6^Lapi^JJ>i^'
£j-u ^.„ 7.J
jyii*c0
JU $c
>rvv->r
JsVlrV I
j^^y>j ^Jj'^ j s&t
^rvo - \v>i
4 v2f-Jl j)\
I
.. *Jj>\i ZaJj jjj aJIj Pelracceo ^Jtiljl ( cr^J' j' V*M (-?' )
- r - r *
jj^oJ-l jii,} Jk 01 OlTiij .^1 aOj^jflA jl Slapli kl> cPjj.
.. aT!>UI Oj^jv^j t ^-^jjliO'
4 4^ j^ ->tX 9 ^ 45\*A! »UT
iult d i* Jj , ^r^jj j* Arezzo j^jj 1 Ji y o! Nj <&• Otf* li
-Uj \gi <Ju u& if ) Francesco Petrarca ISjIjw jXJuly jJt
.dlUJ CJI& t (ljIjsLI! V baft SJUjJIijjklju.^ ^-U!i ^jJl
- i _
^t.T js»^ u* Ji fWl difc J j-Artji jSC, i, . oJJJ ^ i^i ^Jp *Uall l^i Jfa'lj Pisa !>, tii *>J Jii t JJULI J «Jj
m m
ijLuJI Ji ii>tf c*HS" JJIj c Sjj^x^Nl ap>!I i^U5 Sjjl^SI (j-Jjjl*
t i*JLS]J ^jji i^jtjii^j^l a*}j* *^*i£&\ Campo Santo <j*AiU
,— o
JJtfb «bjU jjJ o'ai- tfiJIj < Lorenzetti J-JtfjjUlj Giotto
^jjJyjA-Uji Bartolus ^JjJ^ £jUI fyJtll <Ja£p |jo *t*l^ Jj
<jUjjII tjjilill JjJW Jp >>-j j-J, IfJlAJl JUi of Sassoferratatom
J«J_, .*lj*i 5U j;-ylO'.J ^j'>J^ O* ":lp J*" V.> o!J 1^
j^i i>lT «# a^Ip DjHill 5i5 0j& jt 5JSQ-I ^ ^Tj 4» jj-jJjJjli
Tj>i^i *£,. Ja jju i)\ jj < >rNr> gUi <*> Jjjj
jjiil jo a-JT'^ljj j 4jUjj LUki] jyil^. jgj^j ; Oj^j V jl V'Ujj
Ojjrft J} -Ojlj «?-jjj jA 1^ j^l^i l>J J 4~JU Jp ^.T > a;*
u^p j* -51 a» lSjjUI J^HJt 015" ilj?- Ojjl ^ <Lp Jp 4TL2JI
5ISU.C OjU iupl^l iuAv» S^VI C~S"jj . 4:^ J pjLlI ^UtJ fc-jr
JU5. ^uu jp i^i i^tr oa-^ - wij-jiL^ii i^tij^u
vl^tiU/0j^t SoL J^lod^jj . i^^j^ll J| l^.*^
^p 0*J Ji' Carpentras j-lj^jlT Ji l^U CJUi'U c 5JUJI t-Jljll
-C-plj ; ajW Ur 47VU ^Apj 4lTlj7 J tu** ,>^ «jt iJtSlI
VjIjj til W^j ' < \rw- mi > 4-^ ji j*J i>- s*uji
. OyUili-ljOl^ \fY1 1 WTf )
n
~aI> ,J,jI j.1p u\J\ OjaW Ua J ^t-j^j *Utf* ij4ll ea* J_>
Sjjil^i ^-(^11 fU Slijdll) Novella d'Andrea LjOb }tfj»
j+\d CJ\f l^t - dLi % UU- U* ^ - If.'ji^j SljjlJ**-
la*.
u" V_>bJ. ^J
.^-''^ W* ap^ ^^M JAA- ^W gW C£ ^
^ ^or *Ip j»j a;*JI a^JI dDi a;> CJlSj . l^'jiii U5ti**l c;lptj
• * I- •
i 3j j;UI 5A> Cj£ l^i" **a7 61 *^} 1$*,* !-£**«> jl Modena ^^ ^
4 u iTu- bull jj ^, <><* u-j 6^ oi c**ji mv ^ j^ us
oir u )i ja vy-uii jjuji J *i Ja, oir u jr, . °°« 4*>ji
Vai aJU laAj . « fUSll JUj^H_r^U ^aUI I^IJa cAJA\ & \fi
J. A *
. ^1^1 c^bTj jt-aijl yJLil jl/ J A*.k*
s~
o*
.1.'
- V ~
jij . ftj^# »ij*i ^Ait cUr jit jb uai ljsu* cvir jn stjjj
B Jtf V tfyuill ^UJI JJi ,/^ Lc'i fcl,U> 0- ^> J** ot>
V JiU>Vl J* MU. jj^t V^^ Jil < J^-jl Ofjja ja• *
ftp J 4ai£ L^T J.W JiUI^fl tjy JljS-V t UjiST j«t ^ barf,t
' Jul jt <y u-iUi r^11 ^-' cr11 ^ u- ^YV i;
-> ti
Santa Clara Ij1^" i-uJill w^ J ^L^ .C*»j.c <J_$I kUI Jj
J IrV-^'i (i11^ ' l^Vi jtof Jll Laura IjjJ J* OjJt
•j^iii to* -^^.i \rthri* j, « u:ii j_#i apUi j_, c ^
Laura aU si Ij^J ^po; Sju* L. £~*>J\ L*>j \f £A *Ip J^t j*•
*
4 Ooij Jll Hugue de Sade ->U o g-j-* cJj£jl fcrjj de Sade
J ^U J^-j jfl diJ»fi\ lJ^% ^ L^jj oir, i jPlil 1
JjJy. dj*^ tU t5>. W* U.^ Sjjjtll iljjl civaJj . ^.4hlL
h*P hj "*>yf *\ a"JJ* .*?££. ^ &y&- Simone Martini-
<-.f*~*^J t C»iJ&
fjt Jij 4>.j. O.li Sjj^IIj 5 i]j\jif
\jj CJITT (Jjyu" UJ^ . j^xJlj >»v»ljdlj DL>r J uC«pU u^J
f
d)T 4pj:^ ^ Alj aij . ULiil j^iJI ^Lwt ^ JbJj ^1 Uliy OlTj
.
(r>« 1^^ j I l^JJ Lilll jyi; » J>- J*> cJj ^ic Vt
ju-JI Jill y*i!l ^vj 4lii -WjJ c til* *l ^ o^j jjp Ojj *tfj
< JjUU J*U^ J* ;L ^*j 1 5JWI fcjl Ji^llj tfU^I
OjUii c jlt^fl t^lxTj! Canzoniere jtJu-a^II C^^-j &>JajZ ^J
4 -U"
(fr jii
) Ji^l J^r j ^1U j ^1 ^ 0^ *'^r j*j r J:y ^'- Ju ^
!
( )
\
ii'T ^5 JJ ^a .JaJ djo^ ij . bjj\ Jr J,] c^jL j^^/l ^Jl j<4 l^,
ju*:ll Ua t^J-l aaUIp ^p 6Ui| ^p 61 lull ^o! j,4 fL-ail j*
W Jji< J!l kj*^ v^ 1 cJIa J* j' t
]s^ ^^ M& 1
**jliJI yi&ll .Uj^l dU? jr a=f 4,i* > ,Ul_, j^J.| j,. ^<il
OUi aS ^pii u^J-1 5JU«i a^j c iy^ ^.pj^all oLp^H *p o*:;ll
. ({ Jlpl Ifl^ ISI T^^
fyj J 4Pjva^ SjU.1 Jul! *:u Jl;a» Jl^iVI L^-ill u^J
i'taj* c i***^ t Sij^U c iLSj : 5:i-^jll »UJill ^ 4^] <ci^p U
ti>. uL>.^l j*{ J 4JI jjj Jib jju ^a!t c iii^l *kUI JL^lj
oir>i l^c^'l J[JI sjlsU iuijli ;*ill dU? 0N1 & j> i^i ; l>jm
jllil j&H ^o^ j^ ljIju-i ^1 J Jjt *l^ Oli a£Lc it J
Ua J'C ^|l Sj^blJl UJjJI cjj^s]\ oJlA
? *WI J kJall a;«;^ U a^j^l ^1S Jp
_ \, _
^LaJiII ii»Ll jJLII eJU JlU o^*
; dy J* ^j^* 1 J» Vn^» jf^cJls" ^b-
. »
JUSU j ,_J4 ^pdj t-AjT *^J*l ^
J tlC t bjJ\j i yb% t i3>.JI Si < S^jWi Jj sU ( cS JIM.
Oiacomo Colonna U_>f yy~l?r <-a2,-N1 J It. I ^ JUfJI *V>
* o*1^ lK ^ Js*^ cr^ 1*u ^!u!1 Sj^!1 4W;U ^ Jij '
LJjT JT Jp IL* J4 \m fl* a^jj J ft. IJlltj jjO^
»
dJU Up CJIS* U £ 6UUS V i>=*A» **Wj 5j» o* *^^ ^
: Oj^*t JJ »\t>j 1>jj j>>\f- •£ 4~* j* 1
- \\ -
t cijlj.Jlj aJ^I^H Jj^pMj t J 1:5 ii-1^ fly £<* * Oj^ui-u Uj
V> 4i£bii nytv ^Ip air uuf ijjaii o^ji ji <
:>*
:JU, Jj>)ij
OjJI jp JU-j isJill — a Jiill ^IjH » Vaucluse jjfy J ^j***m
J^J 4pjj oli i**i JpU^ uUVI ji^j . J^JI ^>- ^ (ji^r^
*^iJN(^a5 n Y \ t jW JJI )Ventoux ^ <j JJL; ^t qLJI
-u^i 3^j Ulk-1 jp «juj sajt Jp Nj ( jl^Ji jUit J ti^l ai
- \Y
c (t^^Oi u'^J Jp Laelius ^^JJ ^1 J^i ol ^U <y olTj
-u* J«f_ OlO -. bUII t-^JI jji IjtiXj of Jp j^l «N,
.
JaI jt u^jJI -uijiu U jr ^ w >p1 5jU" i l^ l^bij ic^l
^AJJ OlSj . "*_>b J 4>M (HfX^J (j^^J' ^k*' A&J-4 (ii ^ ^J
jj^a^H dttr J ^^.jUl ua« otj t 4/r JU5JI UJjJI t-jbVl ^ jjS" Jp
»* •
015CJ.I _,# j lWj jt caJ a» U"j^k».^ ^Jljj ot olijy.1 ooa
\t -
lUll j jU» *}*} « ,>*a^l Jl^jll Jjl » Renan o&j V*d.>
ci^jji iju at Jp .cv)
(( acjoli auili ji tjj %>• jv^Ji j^It*
-cLej-j t iuJall JjUl O^i J* ^Jflll ^1 CJJ Ji I
f0*11 JUfc
f|>VI j* *u U Oji • S>VI jUI j OU^J iJW i* ou-^i u**f.
•JU Jp OUVI SU ^pl _^p ^aI til. _j* Ol^^aill ^UIL
^Jb IjJiM SU-I a-ijrfj t 4~J-I ,iSll ^ ^jpj t jj^j^fV
Jp JiWI o* Ui jUft j& (I iljl j^ it Jp . ^All *JLtl
m
. SjkJI oJlA a^ ^ij j>k-4^/ ^^ASjl Dc Contcmplu Mundi
4»l2ll je *ilal.l ***j^ SJl-^l ii-j^l?-Sl oJu J 4ui! *v*j <c£J>
m
V>} jj? <>> »y u-*^ «*{UI A >*» IV* i>IS*" i)lj iijljo
>
. U<4) U 01T 4?T Jyll tsjitij 5 aUII JLn^II ^ »bi!l j*^
cj^
u -
* JfT^* u-*»u
i ^ V ->*V. ^li11 sai^-«!l jjlSj» J ^j 1^ '^j
.jt^ttil J-siij UiLLajii yH^ I^pj^j^j < Africa Li^il UU* i*.s*L ^j
** *
-Robert the Wise -&U O jJ( j ^\J3\ JJ irJ:ill ^1* Syo JJ»
-SaiJJ LJUaJ ^ J*i; cJISj c ^LJI j^Uoj oi^UI J^.s*
- \a _
J Ji>-i Oi OlS" 01 j c aJI Jl Oj^illj ^li^U tf^U*j c A:^UjbJlil
< fch<JI J S> ^Lf CJIS* a*J . UI* 3:>U:-V l^Li JII ^>l4*
*fUx«o IT fijjjl 0^-> j^H j jwal ii^U I^Ip >:-i kljjll CJlTj
<u *kiJN Caste! Nuovo JbJULI ^i!lJ*>-
*>Uo dJAU i^i Jp
C*w*ti $ J&\ M\ jJb. JUil J*l IJU-j . v >!lj ^11 o^i*.
, i*Ja*)l i^jkll S^JJl (j;i ^JjU p-.U J i>*fJI jJl^.* oT Jj jT • a
Ufc J *|^*iil 4>-j 4* J , ^AL* C-**hAj V UL»>- aL,IJ|j C 4-2'lk 51^
*
fc . ft
^p By: aJiy <l)l5j ; (j^j^ ci ^^ '^ *** ,^'^jj OlSj
-ui-.-Sj J^ UjUj J* c ^^Jji!l o»-a^il aJ^I j : p ill _^p eJlIj^
Vj^I Certaldo jJlb^iJ JI JiU y> j * ^j . tfU- gjbj 4*^^l
c 3jU:lij Jill sUapt d..>- «(\rrr ) Jju Ji o
7^ ^ s^iuli J
^^S* lT^ ti t5j-* l^ t Sjl^ilj Jill SL>. o^A^il J ij j^ \r$j
+*\J J dUr lj , jmJLIIj yii)l l^Jp J^aiji aj'I ^?rj 5 by\&\ i fi
- n _
f • .
<W J* j^JW V^ Jp -^Jd ^ u*'*J$W Uli«. °°i bj^-
6jIl5JI u-^i ot ^^i jp jjaij ijl^H Jl^fl ii^ <jt 4 jut'
.
fI>JI j ils&l
; Maria d'Aquino j^j^b ijL*^ JjU J l>-^ «-UiJl ^S*» CJISj
"bap C+*>Jti c 1^>-UJj U <ui 4s£ i l^xJj JriJ** ^~'J*>i ^j^d*
d* J^ 1 ^ °ai J -''^Jj^l *V Vi^ ^*-a*4 V'j 4 ^^^ ti bj' 1
^j j jii^fl U j*A ^ Jj4 4T jlUJI J j& Ji i Aphrodite J^y'
Fiammetta U«Li -,1 1^ jlttj t dO^r^ 1 VV «>* •'->*! -^ "^
^Jli OlT, . ^ ^>" JI 5id>)l J V}^ Vl> TJJri ^ij
Ulp lr*i»U Jjliil ^jlAll ^jiij t In U1^i ^^ T*>" ^ !1 iU
Ulk^ ^ JUj . V» Ifit Jl u^ly"^ Baiae <jl{ Ji J*-j J ' ^'j
C^^ r i «^p ^^^ Jill ^ C-py J>- ji^i *4*^j 5 &** a^i^ Y ^**h j&b ' ^ ai 4iir ^u ** ^~'-> Vlp v1^ ^ 4
w
vtr^;uj J Jliii^u/ lijijTj ty as jir-jt jail xl>*
^.aUifo'irj,^! oJUU* jt iSli a* Lij * Vita Nuova Jj*yil jUt
^j 4V*"/^" «^^J » ^jiXi.11 fLAIj » ^i^i-lj c u**^-^ ^i^ <JIpI
, 4r-jl Ail LU ^.4 lit ULj& <Jfi*A» Lli .>ap lr^j t U^Li ^j
Lfcj-JouSj i If"^*" ^y9 Troilus u ij^ Uj jjfcjl Criseda
Diomed *U«^o JJ <^i jli j* JJi ~Uj l^iJ C*U i-XSj u OUjJI
ftlj^-l ^It. CJir^H Ottava RjmaOL^I o&l Oii oUAjU a) Slit
aJIj^ £*aj ^aj , Ariosto j^jj'j c Boiardo j^jIjj j Pulci ^*1>
;SnJj .
t\V)({ lrx-*- oLi>-l J ^jIp ^Ahj l^^&j *ijj l^LJ la.^fft
I.
i juji j.. t^irw.^; . wit lull sui oi 1 . yt;!i ollssh
t 1
(»4#_ i.'-r)
\A
t^ill uy r 4 Emilia UL*V U^ <~*w Arcite J^^Jj Palemon
L»oUp iJUl JLaill OUjJ <Jwa> JUj ^ ***£ JUa/VI <_*> 01 ^p^^ *• ft
• j^M *** & SJL^ill oJtA Chaucer j*j£J
n-
J^ll jb\*
I
M
.u; |lj c ^p liJisIl Oyili j fcjjil ill; **y» ^JUI Jk-jli juM diiJii
yi J 4pj^ Sfi^itj SjijiT u>JI <y yUi; CJIS' Jll Sj^ll dil; Jbj
<& <0 • ^'jW^V 1 »^> uk Ji^X a>-j igj. jfo air
icaiJt r j^i*!! <->l^>i U1
JiJ jlo ^ 4^.^11 4?-^ ill «_jU*1 U
» iUI JMJI £>- J* uai (JUJai 0^^-o SUJl olT, t Sa^l
^1 CJIT, ,^>
C5UI J** «jjH j j, jr., * 0^, cUi-lj
» 4^ ilii Ja-jll oUi.ll CJI^ . aajj £& Oir^all ^/jU^/l
^ Ju- Jp oy^_ Vj*ui oi^iP , {bytA iku. ^jdi s^_,
ft-tf ^ J Uj jit ^^ ^ ^ jr ji, £*u >ji
jjr! a*; Ji &jdl J* JLfoil S^LlI j^l; 6j^a; aij . ^^Jjt
7 4jUj a>.l j», ^ ^i, ojjd s> jiki SjTi ilaL ^
r» -
tfiw j:^ vai^J UuM j\i^\ cJir aujij ^jiii ^ ,>fJ
.
^:*iU Sjjljill jij t 4
;.-LJij 4o-jJI lull o^U *L>1 j* »j^
J Hi ja xivii *.r aS La* oT Cjjdl j* y^u jkL* J dj^i
t«&f Pietro Cavailini ^JA^j/^j £jj X5i : ^ilt lr Oj^l'-i«
j tiil^ ; SajJLJI *L«i.**i]l Trastevere iSj^^j* ^ *iJ^ ^^^
J Giotto js:>- k*jJ+ j\ Lb* J Doccio j«£fe i*jJi« '^-*>
Padua I>Ij O^Ui 0) *Wi . <j~£^ U^l^ -A-?M lf»**U >U»
^pIA v>- Jp JJif j «^jj ^a5j cJIT Jll <l>U->> %u*» Pralo >;V^>
. Oj-.dPj 41*1 ^ j*^H *ljjl
i ka». *'OpTj SJjJI*- S^ iijlj^ u-^pjll dUi J*j . V *W Up-
« K uinUt O^*^ 1 »^^ J JTJlOj <**»A ^^j-*J <" ^^{ ti
Jj^ 0* J;^> £>t CJICiA ^i K S
J*.>* U*-» y^ l2^*
Y\ -
OlTj s 4,1*j «Ji^ J^. Jbk; t L~-j 5*Ua!l^ 4iL& J jlT 02]
j0A*J <U;%>J fl^laC SjWI^Jp
-UAAjl 4v>^>- ^ j^***d ./^ L^""
^p IJU a^I } a^T *U*jVl Jjj 4\A J^ j*jtJbit -jtjjJJ
^ U «LJI yLT ol^j . *^ j 5^3 ^ l^ U <JtpUi;] iJbjX j\>ci\j» »»
»
5 ( ilJBi j^'T a* air ab ) a;V5^^ ^ Jjb ^ U J* a,iJI jtft jSj
«M 4^2; cJir, t ,iuii ^^; ^ ai j, T^ jrt «p j;
: la* J J^ij
^ v at d& i a^*j *>j t a^M-* * ii^» M uTj s tu 4j
YY
Oh ^ji^ ^ ^j - • • 0^' tiVX 4*s*U» o^ j*j VI Ij-Oj; 1„ • * - 1
M
• ^r^" 0' V ^J ^*" ^>*v* j-4 ^ 5JU1I S^Jt aJU; If oil
^y Uj , Ajlia^ljju ^ Simone Martini i£?j+&j*v* ^*i) c Jc^^M
J^:djl 4)1 U aT'jjj c ^uaIjII ilLiJI uijrf- j,p JA J J*j* 0U^»
: U* J Jj2i j t 0**iJ^' ^ A 01 «A*g \}\^r VU*rl st^U Ja> !
a, V c Vj jll 4*. JSJj j^I JpLiill JSJ JII JAJIj ^1 iy 01 D
t tkill ^ jk-J 4*^ o^UJI i^05ij . SUjLI «JUa^ ^P O.JI JT
^^cij 0^ 4JI a:j
t ^^1 jj^ v'jj V5"* ^ c ^:^' 4^J,t
Yr
«•
^ >-o i)lTj . . .^ap jlrf US l^Jj t JjuLIj ^Slill J ,>j\i4*
*l& JililT J i JUj . T^,y TLU j^VI 4LVI Joj of O^iJ-l *k«J-
» * » 1 *
• * «
.
(™« tU£ dltJi Dj^, d~- V] *^i jr j LibJj-
tfloj Aiji dlS" A2» t W&l j^Up j* U »aJp J iiLi ^t ^.JHoUjll # \jS gj>j sij . aU~yi ^ aJ' wu -Jij Wjj Ajii>.-
j 4> I;ij
i CJIS" j!l ijiU-Vl U-i^ jjI SiJi .J tuAJ c5jd u^i" h6 <Uijtl Jp 4J dLiV Uui7 a^ii; J a^^wmLI cJISj t tj^bj ^jJji
1*
|f*^,A»*H.* ,*|P"• fr:^:^'* u
-Yi -
i-ljj ,pUJI ^y c ^Wlj ujb£JI ^< V-'-^iV- O1 5~± :£" ^^
Li7.4 4iUj pisU v*^t * sv j:Iic.:>- jji; j} %« J mr ^Ip
J j ill Joanna Uj*- *&lc? jjj c ty OU jj ^£=U O^j jlSj
4S>- ^* ol jjOjT jt^ t UJl^J *Uji ,*M d\L« j*. jja;i l^ ^,1,
b> o,ij .
(m* )
j>u jp ^j:,jj , yiLj Jp c^ ^>
:3!jJjl ^ c l^-l jj Jp Jiljj e &,, lrl Cljr ^Uj 1 ( jVji
Oj-^fl Ojll ^<ij t a^l a^_,l ittll 4,1 ij . yM a^i Ji SjjiJU
. WAY r^ J C-JJ^ c JUJI aUI J Durazzo j*Jjj* c$j^»
> .\*
To
JJ OlSj ; a^j^j c u^"-^-? * cT^ ^J^ 1 ^J/V1 J^J
o.iS"U J>-l uli-^ll OU* olSj . ^JLlI SijiT ^aj Pro Archia
J^i JLr 0- Ja*-' JM SjUJI J^i \rjj &*\jj 5 (jUJI ^>i
2^1 a^p j LJaP Lij fouil Oifrjlj . Adige pj^ *l jf* ci J-^J
N^ j*xw / \ Y*\ * ) Lj-^JI Ezzeiino j^.Lwj tl>j* JUj iuull IaJ^p-
(\YVV)j^u^ Jfpij w Lrlp lfl>- Mostino deila Scaia ^lC-1
<> jrlpi Ci5 jQ-l J -uU- c^JLII Alberto ^jjt «W a,<Jj
ZjJy\ oiA ^5l» j^j j*j « JL.H aU- » i£\ ) Scaligeri ^^C^
5 Anastasia L^b^lJl wail! w^ SL*<i-l S^u^H 6u^j dLujJI
Catullus ^Jrlf lr"^ J\ i*jZ&\ juUmJI oU c$i >* r*~~-J' "-a^j
I i Ouelf i—JUjI JJbl£ll S^J vi*jl>.j t Uj^l »bt 7rS»
^U-^ftJ*^ U^t j^" Ob>^l ^lJU u^" ^ ' Montechil5iJ&U
? jv~^*i ^jljj (J Montagues j„>>*~Uj Oapulet Cij^l^ll (jj~«i
U.U tW; J«^ ^Jill Can Grande deila Scala VI&-I Vj c5^!^
^1 Ua i^OJIj^ JIT *j<]j . Saljll ijUl gjpjLl o^L' Beliuno j'^jj ' Treviso ^>*yj ; 'j-^j ' Vtcenza U4liXi
tj.
\rJi UxJ\ oJUCa^jj . *lkU Cividale Jlui-tfj c Feltre o>Iij-
— i*-l>j Sji o Ji> Ol$j — <Jldl Mastfno j^J—• »j>-' cS^JI^
c j^j ^Jjjli a* LUiK^j t Uj^i J* ^j^ 1 WjUI C^IpI
< Consignorio jujj"**^ *j>^ ^^lj i AUl' J S^ki ^S*l CijSl
^^y* j1* J**f ^i 4 ^-* ^-^ ^*" JUpV Ua a*;
S^-j
J> O'iLi XJ^ cJ/^l WAV fU» OK" U* t UL. 01 Ji 0^ ^ju*
YV -
^JJIju S*a 4
<jy
JT. <y flaJUl £>'l J* W4JU>j SiU- t_^U ^1 Jlj i 4^j
r
Arnold of JU^j^H vUj'jTj c <j"£\j*:3 l Jtr**^ ^ *JJJ4*I»
Brescia
Niccola di Rienzo Gabrini ^>m s*r j^ij iP ^j^J* O^
ajl*»»» O^L^ll tJoU^I t^-jAf Cola di Rinzo j—^j cP V/'
*Jj£aJI culf d>-ljj , a^UIIJp.
a^j OiA~U j^^UI i>^JJ
«
«
*Up1 l^L OITJJI »UJI ( Tog* ) iJUjjll * l*«JI (J^j 1* ' ii J' J"*
YA
s-i*: j* J£^ M£ Ol^ll Jli-a^xj JU-Tj 4 u?UJ5Jl £j*a1I UJ^-
c ^^<il cU^-lj c JUWHj J^l olS lSj^W SJUjjJI Jj-it• «
ii^/j j^usii jl s>i^i oir ,>. ji^i ^i oujji ^a{J
i& a^i iuUj i^uj] ^ijVi OjjJUa^ j^yi fiJU jjj jr* t>dj2li
.; 2L*a!i liiyu^i SiUi^ i £u *u j jo *5U-v Ji fj*&j
jl>*:!l J*U7j c C)j0>)!j*i)j*jp /j *I^aa!I <d|* **£*Ij ; tjy^Uil
1iU* >^^j IjJt^ij 4 JM^i^ll 4X4 Jn*j 4 SjUdl JxiiJj XpLuoII
*,« yjlt jb^ Ow y> f^ys c *U*Ji «A*lj^ Jo ^UVSsij r*p-Jt
. SjjSH L-**A /*^d <J^" (V-^-^J
^^U Y * J ^a>. aii . <M t^J. Jail <>>- ^ ji jiaT OIT Uj
<_Jil — <ajjll ^*ill t_*2JJI <u»iJ i^j; 01 a* ^i aip y-T p-^^-i J -J» •» ^"
,4J*Ir 4*a> jp uavj JU.U ^aJi ijjfi. j**j£jj £jj£*Aj . C*iJ\ J
-Y^-
. . . ajZt » rt-j.Hl « ;__^aill o'Ujjll 4jj_jf*s»Ji jip'Vl a&ll »
OUl Jtf jui t SjbVI j,& L. £~J SjOJI i_,uJ *7jb| o'^
J J>WI ^ dt j U J*Uj i iP^ill > v,,isai ^ sjlJWI aIjII
<J»UH> 4)U«JI ^j/J Sada>- jSV dijtj UlJ" ^jt c^jj>
-iapVl JjjU\ Jpj ^aI^SI Jp <£ Jl£i s SjIj* Vj 4J ia-j V
fL.j^ l:*V i5/* ^
f-a* £.->-"* J^P^J ' f-^' •J"*
l"^"jl !i '
Cj»M ai rt-^l i jJ.>-j ij >I_jA Jp i>'lji5l J Ij'r^i ^' 'jJ k*' <jJ-^'
P^saj Jp C-^_,ij 4 |*f»U» J *-&j J11 f^ V ft*\* J*-
JU» ^J! Ji tS%>-j 41A4* >j IJ-jS" j^., j^j 1 kott cUI^p.
^jjiUll (J ^jjlva.* 51Ua.II ^L~*JIj Oj^-Il iUaJsll ^jt-j . tj\."A.5H<
M
•liiJlj u^i; 5a_wa* j-^; J] iljlj^ £j_, t J^"4 .^^ 1>jj
J-y- OT jail l«j c iji>.l Vs ^ T^ Jl -^ji 1 J-fjt* c ^»
Jp l^Ss^.., 1 ^UaUl Ulki » otiif ^ JUp oll>^ pi. cJl-J V-1'*
^ cjIT li" |IUI! wU i^jj bjjj c ia>^kl. ^41 obaLH ^Uii.
±-*A*.
i A*tfi
c UlLiJ *U'T A»iry aUj SUiil , Uf ^ lull »iATa:ii_, . JJ
liiu aij c o'lijjll Ijj^l <> j* Ja : J VI Jiyjl ^1* ^jPj
Ua j* UJ^I ^Ut l_Lj V olU-.ll ^ U> J| U!>Ulj l«i**J
JL». Ujiti 4jj«ill 4:**^l Jp rX!; ^jP t l^ j* £&-$, *8f»3
ols, J,li|| u^Vl U» I* j . olkLJIj ^11 »i* Jf kjj^'di
,i*j j . ^s*: 4,**jN 4<~v:£ll ilaL-j c lii&JJ OjAIj c *Ujl21I iJUjjil
M
*
c5ji" ^ ^jui c^jr ^j . 5oU-i sj ji j| u*n ifoL* j*
Jp o*l»l Uj t Uf^ 4kL.ll j <u,. y-»j* (J*i--t iilj-^i t/i < j'^j
^ : *~a> Jju fj$ 4^Jj 1 1*; VU sjOJI Jp jjLi ^ jkl ^r« •
.^i'ji <J»_^ Ipliail Ui.&* Uls, llU !>Uj JuSfl J*4I tfjjf-U IJU
.. U, ^ij v**ii Tjli. *J^ oiTj 4 Jjj ^1 lJu ^af
Aftil iJu-J» j- Vi ^U:; • jla£ V OUnI 4 Si>lT 4 ikJJl Ot dtt
.Oj^.Ot *c£ kL. olki-i 4,-_,»c^l jtf j^A^j l.t . *>iMj Wjjllj
4 «ijpj^ 4 5»}UM ajIjU, j/^ ^^-> • Ov^l jP- 1 J^j t/
SoUiVl 2L*jU o«-->-l a^ . ttJL» ^Hjit 4^p C^*j t JUmj
^i) 4^ Ul^T tx; O^Jp jiM i ( WIV ^^ ^-k-pt ^i j )
m
%U 45a;jl >«•' 4 4v*5!l J>" IT 4 4jyij 4^t_, ^a o^kkJ 4J j+k;1 * .
-n
(Jli . 5—xxSCj\ oJl/"! t>i <^w*j ^.*Ip i^jji<Jp
u:U JJ!I ^ij i *^i<sf ft ft ft1
5Jr" J^i ^* ; SUULIj til^^fl J <>;M iJJi u* C!4Jlj
'(( ^-*
^-jU oJI 4*a&j c ^L Jp 4.x I j Jji ^ JAil j c ^J J»lj>-
ft ft *
pr /'J pr*^ J* u^ ^*J c( C:^ LIa ° !
uWI -^^
)
*»
c ^^ ja 3 4 *.^l»!Al ^jH OJ.LI jj-^ r-j^j • ^j-fr**^ ^^ *^h'
bui ju' oU Uii t^ j&, Ji>-tj ^n s^i j^^'dj j£**j
UJj UlkJ Jib I/" Ji>.i_* . 4illaUj 4*^2** J JJ j* -om 4S^il ^iil
Olj - SJjJUI Sj*J i~i£ll J^t- SJb^U UUaJOl C.:jrOjjJLj
Bertrand de j* e^ ^'^V. ^*jj ti *jj»A*«C-UtlS* cJa^
-
^U>»JI IJ^ M^ j
.L^ ji 4w4^ ^ 4*1^ : ^ill ^« 5A>-lj j*"»^jij Jp ^^j o' Deux
^^i^j . 4^j; ijJU: 4^l^| 4;^J«ill Oyiil Jp y-^i £\*- 4jlkl,x
rr
' r^' J*4
<ii •—»sJI y-a; ^ijsr-^l Jaj 6^ j*»j^j ^'j . ^jj-
* »
c o*lJa.^l f-^jj < i*^U 5jLi/d>»j c J^-iJ t£j* ^J^ JjS*£jl £•*
Castello Sant1
jJfl^T IsJU jJir^lS" J 4*,ai j*}>«j c *l£Jb ^^j-
d[j 4~USol \* 4J.P l;j<Jw Jl jj V OlS*j C JjU Jj- j^^li j yJ
J Jul i obit ji jji; j* j* f * £1^1 v;l^ o* ^ v^ ^ft A
«^j|yi d-J ii !>j c Sulmona Uj-J*.- ^y V.j^ Abruzzi ^^j'
O^ 61 J*j . ^all ^juJaill ^IajII 4^ap J^j uv»Ip ^iij 6 ciuJUI
5^**- J frail dtt? J Ji.j t lJfl> Uty jLNjt Ulkj Ijlaf
C fr v« ft
tSlciM ..litj c ijJt^J^>J VjfJUjl a* *J1» U Jl cjuIT
^jJI <j V/ ^j , Uyi ^r Jp k'UJ! fH-JI cffOHl J i-l>l C-*
-rr
<ii L^ji $ V^ W^ ^^ °a*J. J^i f
^"^^ ^^'fap>
J a_aSj OlSj iS^l Jo ^p JL* /f . «L ^ JT .Jalap J&m\
!
fi\I^L, d,J)\ ... iU^II J.J J;Si ... i._,j JA I Ji
- I
1 ft ^
l^W Olf Ail . SliUil ai* JaI;^ ^ ^^ % ^jj ol .... -uiJ j,p
• f*-Hrf -^ ^J pr'i ^**i* ^' ^' • •• ls*^"' ^j'^ O****^ j** J?* <jA
«* - * »
SL* ^a aJJ, ^jll 5*^1 tL*«*!j ... Slwaill JaI 45^^d
/jaSI J£«JI
UiAM Jji ^p >& 01 i_«£ Jlj c aJ| ^fjll ppl Ji*T Oij . «Lr>
J <cl» JljT V SJUjjll 4ij>I>«NI jt ^r,:!l J^ ^^ o» 4 y*
! OUjil IJU tj "5lt . Jl.jjjl ^i!l J* S>:^ Jl jj H \r \j t l.jj
! qUI lr l cjT Oi> ! ^ ^ObU ^^1 iUij 1 W-!l S^iSI Attd Uj
f
.cn)<r ^;ai | ^ lss,i
<-l>l ^ ^Jj, it, ^1J,
t V^ ^lUp), CU^ir uJljaj ij
( c Alf - 1 _ r )
^4^1 v 1^ 1 <y^i -r^^ W~* • ^\ ^JiV 1 j*%) £/. ti
4 &oM OLpIJjj ( i«jj J aUJI fUj Jp Francesco Baroncelli
U*J ij»\fl\ jJj> iijj^}j j* «JJl*j ' tfjjtW. «-»>dLI OUtji
Albornoz ^yjft JIo^uTopL* 1-111*1 Jl ^ij ' **— u*V
ol^Ull L-.^ t IjUI u^l>^ J* *-i*&. «-L- CJI& . J^j Vj
J.T lpt Uj . ^j^iSlbu »^apj Up IjjUJli t UUJI JiU j^ij**
t p-l J} ATi ,p Jp 01^^^ aC lj ; Jj^JI Jp SjJlsll *lp>iJI
» • t
r«
^ fc «^ fir
4 *Jfr jp- ^aJLH *._/j*» Jr^J *./' ^* • i ^ ^^ *^j^' u^V, j"*->*
1 jiiiU Jlk/YI dLil *<* SJl* 4^;j . a:L; j -Ja*** ^^-^j a^MS" <u1p
£j'j** <J V4
J;**i f^l'j 4Si*" ^r^ f • ^' ••*"*" c5 a*^^
.CVv)OLli!l ojk^j fcj-nill oliUN UA5U J kl^j-J^j, JU-I
n
t/^JfcfJ.
Ji^ljl I «Ji
M
J UjT JT^Lp 4*,^-U>- 5j5ll^ ilj LuT; Vjf Sj^j JbTai
jjjJL ljfi-± \TtA pb Jt JJj ; Oj^lJ Ijj! Jp ^ij ' a5150v»>
• 'j*H J *-M w*h* J>. «1) af IjljS' i-->-U» <jM Jacopo
0*J^I f t ( Uol - \ Yrv ) Ezzelino jUwt oU> C^ C^jjj
^ . ^ikiJ UtiXJ ilju^tj t <j>l JUilit c-£j i lWfc*»
-rv-t
{>u *& U^U J *ij c W 4>*jjt ji *b L>*p t50- SaLlI i^-j
UbJI a^ i$s^r iii **UM a»_, . f^ foj ^ ^ f.
\j* dlT
. ( \ I • i ) lr'U*LJ I jJj Cm>! j UjUI &X*
t UU'JI LJlkJ iU. l^W £* jSl »b#1 oJt* j bull c~.oiji
--l> d^l Jioty ^Jl \f«n fl» J ^jj s El Santo >Ui
^Jl LU Jlji Vj4 Giovanni Ercmitano jJVtfjl <y^>" i^Jfcl^ft tSj\^M
Enrico Scravegni &t\Jl*\ j&j^j* £jJ* j*tf £tyj . \Y\t
i U-LI » ^^i rail) cJUj^li £>M J ^^5 u^i dlSS iU> J
>>>, ($h& j*-> l^m J Jt-^ jr^ if'&Aj c Arena
J«* J U3#J i Oiottoj::>- ^aj Vjj^' jt^J fc Giovanni Pisano
<J*>!I /*:>- j^p w, . *1T JUil jtUli *l*t J Co*!) JUJI >wdl
*W^ o'^ji *-**io"4l*UlIiil -tl>lj c l^Llj *ljJWi 2^; 5^:>uJI
. JJ'ijj iSjAJi ^1 Jft«x Ji yy ^^; jtflslj 6 ^w^aaij
*Ui Montagena U:>^uii'j ( l-^jUl I^g <Aj$* Ski^ 2
ti^p. JlSCil
VA
c S/Ulj Jill, Jp(±*w V li; Jl^^Jj c (Jiljllj t o^rjtl ^liJ^
j^ SJUJl S^Ssll J iiU|l 3JLSJI SjiiJI j* ^ ; ^j^iUlj .1*11 J ^i" <V>
ijiij^m ^ j* ojiiji v ija; j*f ajUBi utr c Jl£iftl
-. ft iff
t>* J^J J*-> ' Alt>ertino Mussato yl~* jX> jS\ 0' j* 4**" U^
_ i
Jjt CJIT dJlA it LUp ^j . l^ ^j^ j^ l—t^ ^ Ecerinis
TjO- Ut^ji ^^Ji i"^9? u"'^: ^^ ' ^4***Ml-il^i u^J^
I/O* V"/* «-^ji u-iJ1, ^^ tr»L*^^ ^ 4 t
'-
)^ l'5jl
•^ V-iJ^
- n -
d^*udi uiij »4.4« &i_^ i^V" Ju^-wli ^* Ojj^^i lyis"' Ji^H>
J/ifl S_,.J Ujlji ^-Jjjii Jp J£>il J jAj ^pj - U*l» J
- l> -
i/jO^ii
yt t
41
Ux53 j S i^Ljl^ Jplwall J kjU* S4& U&j CJlS* ^t dJJS
. UJbf ^jl J W^l cJir djlj^ uLS pLj i^ii . JLwU
o>" ffjft Jp jwJ> 4iaL' JaT otf* ail . U jjt *Ul Jl* J
j- ^»j ^ J ^> Ji^j^ a- -r-^ 1 a*". J^' ^O ' <4>b.
b\ '&}- "J <j iJ4 JIT U TjtfTj t l^u isj® jlji J* Oli^i
ii\hj tfaUS^I pj>JI IJU at Jp . tU-T ^-jj, cJ^j i pifyJ
r >. U^lJs-\ tyir ob a, 0j>; i$y >j j^^ ij»tf"
>-
4 i«U!l (JjJJ fJU? Ol£* ^U^^J 4 C-J^iH *U *Jy Cs-^J ( C£j^
* jl^^t M 1 u^ *^J ^ l* !l J^ 1 -^ (H-*^d JJ*~"
* - «•
" ft ^C 4P^LI ^ ^ifUaJl j^ j^ t J^^wLl ^>i l
J 4->- j' 4-JlJlJl -ColiSsj ijill
idJ ^U- oS Niccolo Pisano jJljw ^ji* olS^j . a^L 4^& U <y,;j
j^^SI ^ t>j\j jvaJ Andrea Pisano ^ >j IjjAjI o.LJj ^-w^ . **Mr
a* **:* J'^ y^p ^i'^' ^>*" J* ^^*M' oL^sil oly^/i OIJU ^-Jj
*
ilLL jU^j «. lr"li^l ^j 4-a^II ^-^1 Ji1 j^o ^jj _y^
it
J:*? && i£±h ) 4Jlt.T j* >jl{jbr N c^all »J& <l£i J ^Jl
H
J^l jj . JiJI ^1 jl^fl Jp jyil pU.J| J Luca della Robia \:iJ V*
^ijj-^U *\J J** Giolto di BOndoni JjXj cjP jS-^ O^j
o^ji diii J *i^ji »ijj j wiijiju oir if^ giji a>iii J
c JtfCjj ^$JJ| ij^lj XJWI JJ-I J <?jlf ^ < «~*il *' J5U
J -ci ^Ijj ^ ; <ui; j* ISlj SUM J ^^j j^ otr UAj.
* tfjj-Jj c 'j^iJ ' j^jU ' Lucca ^j < '>'-> < Facnza
ot UUa* ir ^C 1 4-'T jUjjj . O^j 4 Orbino j^.j^j < J>Vj
tr~
(Sjk^ai\ L«a\\ )) ftjj^3 *UawH{ a! jj-^J a^jj Jl Stefanescht;
^ijfcll IJU Jlji Vj . r>U <y j^jh ^ g:*"U J5* J'1
« navicella
w:f >l;o J c ^ jwu -Up J^oT a? OIT <1)1j ; *jJI JjliU
4*44,211 «Lj*£j 5^j>-jLl 4:jLh4w!I Pietro Cavanelline ^kiSjj*^
A* Cecilia LLAJJtJ <w4.2)l S^x^S-
J ajLU^j t i£j!aS*Jj> (J IjjU.
«^ (JJaj*>Ui Jl/'l ^ <«jUp Jjsi «JU>- a» jJI jo jJ^iJ 4j *tf ^JM
: ^i&b jijU^J Jyj villi J_> . a ^pLi^j *Ui!lj Jl^jJI j* *Uo?l.
^ JJjJ ij^l Jafrlj ;CTO, ,Tj U j^j ^ ^ oil
^" u^ 1 J* Jj^i u^- ^^J &*j \j* til >%r JiJl f
IjJb J Jsll aS 4UJj . hjjl SmJuT lr 6taji ^1 C^ail UIJJI Ajfttfjib
• tr1-)^ J j^^ 1 ^ ti <_$*>• u^;u*
4 ^> ^J^;ii
;,aJ SJ>^
-tjJ i^ ^jUii jirj ^ ifcjA ciir NfNA ^u oir iij
^^Ai ^1 Jo U jj^i ot j::>- Peruzzi ^-J^i »^j Bardi <i^jU
J Afl^j ' J^>. -r^ 1 b^jiJ a^» ^jiJ ' Lr-'l> u*^1
u*
~ti-
« •*«'. ic* v^Mi f^^'1 °^* ^~k* ^»j • cr,'j^i J Santc Croce
O" lr» A1
. £ ^J ' W17 -^J M«r pU J l^» ciiT AiS^j
^^ .up »*j . ,^-u-l j 5^-j^jll U*~JI_^ ^,4^1 J^^S" J C-j^JI
Cimabue j^W^J c£>' ^' PJ'"^' ^OaLU ^ OjjJL ^jiSl .Up
cit^tVlj 4J Jsn 4it iJUi'Ji L. Ui . LJUII l^rJ JiJi o^iiJI
.su» uuii 4*^11 J ji oymi oua ^^i-j . ajLi^j j/- jp
^jiU AJ Sjj^A-4 *jW *U*i> 7*:****' rJ*>" U* At**^*'. (H'j* (J**^4^'
c c-iJUlj j£jd\ J feljJL jUr ybj . \4ZS\Sz J 4_*ai)l o-L*
1
.tfaljdU> UJI i-a^JI J lr"5U. ^ Jit OV J2i J*J l^H
,,ji! t Uo>- Taij^ l)jC-j>1^"
Jjt L^ TjiU- ^jijll i^i^JI »a/> J
.JUI J JlSQl p jA\ Jill CJJb a JUi \±a oUij ; jUaj^fl y.j^)l
. « Fra Angelico £\*?\ j$\ 1 ^/^II v*^!1
jUi. dj» t# -JUwtt yJJ ^ j . J&j leUK tiill £)«*.#»
J TjJ Taj 4i t jS:>- J,^p J cJall d)l^ lT o jill Oir Ja! . ^*a
SiyAI *4* j f^jj t Masaccio jJtfL^j Mantegena ^k* JW
iU« j,* ^u-tj Ij^j J jX:^ J I/- 1 J*£ t^JJI li U* t»l5T lili . jl*Jb.
^ o^11 if-jJ < «JP «-^' j* ^* WJ*€ <^4!l Jl ? jiJI £>"
di"j-A» c5U!l *jOi»l 3J^j <-ai*JI j*liil-j* OIS'jJj jwcll (j
Jilt JH^UI jk dtti" . fli^U ^>U (j djMII rr-j3 tf"N iLJ.1
ji^t ^ d^"j t ;:k;>ji hfc\\j j*jj\ ij+±-\ jp ji^ jU^i 1(1-.
^ 4ii# U OjaU Ijiir Uii /^t-^J c d j'j^ Jj -JlpjJ»j^ J djU>-
j $,\j oi;JL- Taddeo Oaddi t>A> jjjj 0'^ aii s o\i:\j a*\j>
n(5,
lw» 4>L>- joL U; aSj . ^J^j ^Ai\A\j £>j«*)\ ji L$**^ j
*ljj J*U- ja olS" J>- WiV fU Jlj Uj c jus? a;* lij^
.^/ a5j ;crO^^T^jJ tcjSj ((Ji^l il^l^ JU1; *
tSyS oNl l^jj t ^Hl5>" ^>j^ kj ^ s~* ^ Mjft ft
Ulk.| Oi Jp JaJ ^aj Andrea da Firenze ^ J& ji b LjOJl JJ
jj^^ll ^ a*; ^r^ a * cfo / S^a^ll y^p ^ J j il Ojill la* J
J^MjI^d J \rv* flp Jlj>- iLjuaJI oUjJI ^Ul aii . J^jM
b;U b'U 4-x;S"J jxJLwjfl a^.«jl Copella degli Spagnuoli Jjcwl
£ ^Ij^^ll O^j <c.u Jj^, la>- pjii-l a.-* *b oOj T^y* ^*°ljf*^j
^aJij, 4^a;^ j w jUI^p- OjjUj c ij^i^ i^^jj Donatus ^jjUj^
j^^JI jl^il a.« I^IS" JI jj V 3 jj^il oJy C^jl (J!l S^JI j . 1^1 L.jM
^nA. jl a>- Ji Ujju JU:;VI oir a5J j , fail! a4Jl o^
a'a
ia:
( (nr^ 1
) • Sjudio ^yjll j J*ill j*j Ui* ** ( * )
IV-
k^jH jjv^H J ^Jlk/^l jJUiH ^ Jb-i aJp j**-jN tfiJII Arcagna
i Andrea di Cioni JjJtf i£J LjOiT J^^ll -u*l i)lSj „• »a».> j^>-Vl
c >pty *J!All ^ Arcagnolo jijJlfJ 8j** <u ^wpJ.1 ^/^l** u^5
S^iS'oj^ J tpjlj ^^'^j 1 <^^J • Andrea Pisano _ylju ^.j*^'
TjjJU *lkp 5UjJ IjjU UiL> ci Strozzi ^i?^! JUal jj^ Jl5
j^jU ^fty Aj>-t tuT lT c 4i^p Jp UU ^JJ aJip Jk ^l^d)
. (M"6V- \roi)jUJlj ^1 Jtt'i^ljOUk. oly^l Jp Nardo
i£\jO™t ^i^' V Certoza L-^jj^illl ^j^ U^^ 4i^^ Jak>.j
iijiJ,! ^S^kj^il ^Jlil js^W j* j u jj^JjjiiJ/* ^y^; Carthusian
oJkiljj j* iijj . / Aceiaiuoli) J^i^r*5 ' j'}** u ,A ^j1^ ^J ^^'
Or San /kii* «^JJ* ft J l^>-jU J&AI uJlkj O^-^ ^*«^ji
^tll olS" *ljJu!l Sj^> J^jAI U* Jj . (j-^ji* J Micchele
^JlII }jJ*1\ Cjj{\ *Ijj Jlj 11 aj'15 Uij K ol;^«U J*i; lr l OjJ&w
JlMu j^j c *l«ll S.^a>- Jp oyUil jLa J I Lr- ^.xil ajj-j^ s>>3l
4 J-jUj c a?^^^ jr'jjj 4 4-^Oli ij**2..* S:kjJ S^^S" J>^ ^Ip
alp r . l^i^* vt-Ij -^^^ J iij-'^'j Orvieto jXjjl J ^Uijl
iA-
. ajUjf Jt
ji 4*.:k*!i L*c&\ J j**, ^\j \mr ^ J a^jjii <ii
j^\ — Santa Maria del Fiori (Jjj^ ^* k^* ^'l*- *jr* *-^^J
jl^p ^ oU| as - cijJi dUi J>- UlLj J ^ Jii ^U^ll
^^4p 1^1* *jltf j c^Y^v fl^cJ Arnolfo di Cambio j^/cP jaIj'j*
c * jjl IJ.A <£>• l^i J »1.*.*j> Ijil^ ,y**j yi (J r»f^*J. lA'^" Jn^
<^£ll a^SI Jl jj Nj c \AAV flp Jl JJlJ-l 1^1 j £>>" *^jjit
c S^ipl ^p ilij Ulkl j W jjujl Jit cJlT SjLJl Ol dl!i
a:^j4JI SjL*!l ^Lp u**{ Jlfill ^ *£*l jt S^I^^p J oJt^i lr ^/
' at
uMJU5Cll u^«j o UxiSS— 1 IS] t ^bJI j*-lau ^p tk:U Ua ol£i
. yiijlj Swb-j!l ojj*" 4JI{ U*5sx Bramante ^Ijj J^J-4 cSywaH
*Liwi]lj C^'JI jiJ W*i '^i* Siena U^j j^j' ^^'j *^^j-
j^k^i ji^ii sauAJi adu*ii ob s ^^Ji oji^Ji ^ t^ i^ JJrl
oij . j*ii oi^ji ji ^dj^Ui ji^vi ji ^lyniii j* Oj^. oi l-oa
jJJ*t c^JJt ^*yi j^j — c5^j:i ub UjU b'L- <*j^ a^i 0» jwJI j.*
/ c^jji —^al i^iill jail aij{ U\T ^Ip Uw ^jjii W^Jp5JJI Nj)j . jUj^l ^ S_;AJ - OUil jW Jp s^^il-yjjSi j^
4plji Oj^sj a? U^lIjvIaJ Brunellesco j&^jy, Uujl ^.11 S^^-iJl
u~
jL>oll 4.ij*i (jj}\ Palazz della Signora Ijj:a—** Vj Ljtyj jAj
Lit y^yAi !
JJ::L, Vj l.;^ji uT j Mir M* J c~c jii i^ij
. ^Ul J#- J] jt (jUll ijJL* J ^pr^l J) kail JAt ^^ o-jj jp jj
t i__-#*» jl£ll Ua ^4 o_,5n^; Priori, Signori "c,&\ *\jg j& i_j
L?a!l ijiUH J ^*!l iilti ^jj-j^lL-j $ aJ jjji.^ U,l l^JlTJj
l^rjO^" jt t5j* Neri di Fioravante Jr*ljj:*iPc£> (Wj . <J^
j^l c^Wa7 jiJI Ponte Vecchio jJ&S ^.*>, j* lUjI jj~j>- ^' j*.
C^h Jj}\ S> J** ** J! jd ^ 4-^j ; Vj>lj fl^l J,i
^Lpifi Ojj lij>- pi-
C^j15"< Signoria ljj:i^ ui^^J V.^!l
JII ^kiJl ^JU^llj t i^ilji. tJ:1 JUrfj Jljj V CJl^j . ^jJUU
t ^rL>VI ^Jl t jJldl 4 u_sM V«JL)I S^^ lri '£Jil S^iji!
. l^\ oa!j ^bill oOa jy>. J j , ^ilh
( • 4U - ^ - .4 )
— a« ~
QjJ\O
Cavalcanti ^^lifj Guenzllr J^^j>- /J>- l^ii i l^TljUadl
J-jfj 4 aIj^U lr"j^' ,V^I J* jAp dJlill J^H >ljl j
Jl JCJ-I J U>Tj tiUa.NI V&l yii O^J Jjt ^J jjUJI jpUW Jib* r
jtn Oiovanni Villani J^ ^lj^ t-jSj i JlLNI jcSi J l^US'
ot djis . . auJ-i oijidi sp>!i ^.ta ijuy k-j!i j^i ^jj?
^r jSt? If jt;j ^..flp 4
:«, JU^NI flj 1.^^ jlj jMlt
j a! _,k^»j \j± J^AUt ^ Ji*!l l^U <uU U 4_a, y Gibbon
t
j^Jij Matteo jJU «j>-' **&a\\ /fj •: A*i j* uL« <_^-iM :>j.*wi
j-*- ^*^f>- i^j . \fV *U lr liLJ|>.
c>-l ^ji Philippo
j- A.y S r-I Jl u-^i 61S" -AJsi . a, «lja^l ^Ji!l J**U iU*:,-Vl
•lit oik 4*j 1 JU«llW JJlSwII Sill I ^ K*:.* jlsTj t jljl
-t ^,01 Lv'j Sib* o!^ iii^« J^j t U'jij 4 3>^*j - IJUaJ.
0\-
a &fi\ l-^JI « J L. Jawj . i-*X &> dill l^U>J
^11 ^ UM" U Ut 4 3JU. u^*» « tf.L^l u^'-^'t'1'' *
< Oj!j~£« *^ Ujl ^ip a*;*« i t>lOl j.* <-3V I 4,«i-j i_aJT ajU
Cm- o^llj dIS* *jtj s 1.W1 oUUVI <y Oj^. <3VT 4ujj
aj_jH' (t-*j^.« ,*{_>' j ' Cljj u)j <3VT SjJ.p W^jd Aj'UxjI ^jl-X*
« jkll » j , ( t-JJ i/l c$l ) «jx'JI » CUI ,y JJlSj 4) j Sj^ l^i 1*
U^»j VV* y*^4f**t ^^j ^5 45^' ^i^"* tl)' (3^«j yj b*L Jjil!
SiJ- 1 J aljll ^jllflJ Jlij \V£ * flp Q**jj& (J JT^^J\ j&+*\j
tali Jj Amorasa Vision! Gjij* 'j'jj^' c£-**» ^ . jJIj y^Hj
.j.Wjj , S*L*.Jl UjZlvc pU C-vj £i*« (j ;*>-j***lj Fiametta
•S*ai iJUiJ iljy J *0jU 4-PyJSJI ^P S>oh ll-Li j?£Jl$jJ
• • •• ••
oi diii t «_j-i 5j» j* twit *u* ouii>ij L-oir jj> -or
jj* U^ij JLj ^j i JaP ^ji jj>\ ^K AjOj'VI «UJ'j» o^j* «—^"'
,<rv>Sxb *k>o apiy ui
Jd Jij . i;U i^ jit j> JH ^iijiii
4! U^X VulJ jku jl 4jl:S" Jiij <ui* aIj£*5*u1 J;~>^J J, ^-^J
OtfU-l Siyalllj CW2.JI iwUH XlJiJl oJU uj£j j-illTjj U{ aij
J asij OlS"j . JiS ^yj; ^TiA fl* OjpU* a*j »Ijp)II a^*ai j*
Jl yiill J- cJ jJ ai SJfJLll Sjl^ O'lT, «/ j, Cr^Hj wW» »
u * l>o UjJla la* a* j*irls*jj o*j i jjplkilj cjU ai ^ij tuLi
oLjIJI oL:iSi Jii j.4 i^j aj ^^J I^Jp <iltt ^ajlf,VI ^ai*;^
^; a* 4*i« t)ir jij \rorfu> J N[ <ds" v u£!i y;d ^j . *i£* J
avai ^5sj ij . *l*[? iyai ftU C k^ai iJU j^ ui!'*^ o^i ba! ^\
o^' a? j *yH J ib ^ Uj t Sa>-lj 5^ l^ j.f j^ap l^i 01 V
J Lj-iTl LjjT ^l:>-i csajl ij.wl Oj^,U OlT U A^aill <Ju*j j
or
* m
a:j^JI lijjlj <-li>- <J!I SJUdJ Ja>*iJI ^^ jl jjJaJI j^Tj „ LJ^ij
Joj C SjL^I *JlJ ^ f lit Jff^J J^U j Ojil J,} tf*j£J tf^
\ ViA c/^ t>j. UUaJ, ol£w- L-i-^j Jp SJl^ll 4j|^ J OjplUi ^^5j
: JUi «** roi *U> Jlj*. cejL^i £j> i-<j a0 >W j
J o^ixj .... Sjl^LI v%* IfJU Jx; j£; |lj t uU^il jt i^jLillft
Mij Ok c.kpj t dJt^l l^i cJl Jjfc* &4II *U'T ^ jjT
^^ J^aj 4r Jxill italJ^>-
iiJ^ a*j £U? Ipjj w< j1 ^31 j,*
... Agnolo di Tura \jy cP jW ^ C-Ci"^ uij . au>- (ix>.
* &
J^r **p- (ii ^:*j cJjll ^ ^^r • V ^:^ c^"UJJI CJlSj
<iAT ij , 5;jail ftl^i m^ J U*Lap! ^^j If^Vj W^^ V^'oir l>- l)l;i jr 6^/ lJ^i ^ u^ Jjii di
ciij c ^i^t
*l
-MIS** Li . . OJT A?U If- JltS J j>l;J,
jjjlSCj v *oJdl oi£- O^
*^i ^ J lW 1 ^ V 1.- cr 1 J ;* ^ Jx.i Ji • ^^ «Ji
4&Lc l£ * ,.t cjl o^j . . . (j^^' J-^ ift^i O^-
ojL.*:,^ J flj-^ ^>-t
••< ^ ^ cr fh - ^ o* c^
1 £** - •k- ^ l:!1^ -*
, t t * t
u-jlilj . . . ^a Ij-J^r
lf p- lj-*i jl p^'l ^li* 1
'jjjji
jkUj, ^ ljJ£ (I rr^ e-^!l ^ u* li^ T pi Jr ii c^> !
t" '
f
J4* L-^-i jJa^ll J» l^>=i i< (H'J^ ill* (Jl u^>-** V 1
.*1
fW
SjiiLi oir ijUj i oij^fi *v> y ^7J^. j^ <^i ^^ 1 1a
i5W jl O^ir ^'jN ^ji^ 1
J*^. |j |
ci* Tjj*"* j*Vl j^i (l^
ee _
u"
.C*TD ^| ^
iiLuJI J^Ly, oldj^l{ ^ so^lj JS"JkJy oU* ^ j ^aj Ja.ft p t>> &
Uuj O'j 4 (j^^^ (j4^ OJl^l Olj c cS^'j* YuIm;^
FiJomena IVj^j&j c C1-^ 1 lki* <JP °^' c^'^J •
Ct0({ ^p -
05» jT £ DU jll <_>j^ ji" 1 ... w^JI^ l^i OLi aS^Jd
J A,pi| tJ.1 jU . . .
#
Jkj ^ Jb; jt . . : Ai^\j JjA\
^M U^ u
- 0*1 -
.; ,i jTJUl oUUI oUxiil *yj ,>_ j, o>U!l oU.iJldU5.jt CJirot
i>t^l*t Jl ^AJ'A! DUll ihljt j>Atjl l^TL^U* Jp Ujuj: ^iJj
JJII Ji UU ^j, 1 Neifile J:iJ^ j c JrgJI Jl j^ !»:*
«• -
fJbCl **•*& Jlsll *U#j^!l pd J SJUvJI 1aJ> 0^1 £j
Jil ^^Mwlli p^-il OjU IjJbit ^1 >T Ijiij ISj J*. 6 jjULI
tSly* l£o O^yb'jJl ui^i^'i j/^fc^Jl *-l Jiil / ^»j ) *U S^.ip
•^pj^-f J -Aaf ti-UI S^JuIl c)j^7j(
j»U S^ip ^1 Deka hemerai
cV* lH^ ^ }) ^^*p ' U 1* J*^ ^ (JP
f^ *Up ^ **\r~) £f** '*'^
• « J 1- j*p ^r>- lS] £J^
» iJa^jW jj^^SI U^:^UI j^»j (i^li (-^^r^j c icUiH v^jJ'j
^—^^
_«V
uiLi J infill ^n ^^j^irtij s ijjjii iuijiiij ^^iij
Orisclda Wjj^ ^* 3^ lf**"j'j tjUSsJI ^va* j>Tj ; Ij^i*
ft ft
^iy^S kj4i»*-lj £**>"' ^ 3a>-lj Chaucer j*»j£7lfjp ^j ^11 S^Uail
Ik ft
-JUaJjl ^i jJSJlTjj ^vaSJ*:
1 Ul . Canterbury Tales \£j\j&
djfaj c Federigo ^;^i 4yai — ^^1 *jjl J ^j^; ^Jl 5*^1:11
da>£JU jPJLi Jill J,] r-lx^ I JjU OlkLn » ^u!l^%^ ol lrj*vir«j
4J^iJl 61^1 tft *lLj -uw *U*!I Jl tfjil ^JtJI Melchisedek
*&sl*\ ^j^Ji «p^H ^^j ? p!>t-Vi jT 4:*wJ.i jl VjfJI — lr^^'
• ^dJo S-h^Sj JIjam!! U* ^p <^*>*J •-Uiaj U Jji <!)'
oiTj c jui j^r oUii Jip j*rj yuci ^i J ^ oir
• • • 0^1 Jl* *k*f^ d3j^ J ^wfl 1
' y^j^M <>• °a;p ^ Cjh q*
•V Ji aa^;p Jti ^'j 6lJ^i u'4 °* . f"^"' '^A ^JJi ^ J 'j'j
j&^J ULitf /UJJ l£br 4ilij j;p *,• a>.jj^H O^lpti « jAjJI
^ J^j * Jl y^ >T J^ j J- ^>^ ^ Ji * <y J**
j4j c apILj^ j^^l ppjy dj*-b* p^ {jh*\s ^J-l^ e-VJ BiU
ft ft
oA
y> <uu j^j ^l^> l^i Jjih rl^l jl^ij. jjj^T uuc'l*- 4] «:^ai
4j ad^d«V j^t a,j>.| j, 0Ji, jji o^Jlj Jill d»^j jl *u/$ll
> <y OlT ojtf -tjJI jr yLSi. SS^ilf*l_^l CJ\T ijj . 4Jb-
J J^.jj Oj ojijj O' Uj(Jx*>~j . a1s>«.a^x L«^*x*« L>*^^
(j i r
r
JU{ u-x-r^ 1 Oi^' ti^i ol;^ c^jr ^ t£y c)j^5\o a^^J j* SJUll
; dUJl> jJtSl^jj >«ij t Uall t-^luJI ^jij c •LUjIj c J^^l
o^**,* apji Jlii (j^t^^ uLt *^ ol ^Ijl uXfj Cipalla ^^
Qr/^>'
*\
<^l^Ji ) 7t:wll al^r 1*j-*i ol a*i *lji*JI >ry» ^j^^ sJ ^^j ck-^
* p & * *
JjTt *L£U ^ Sj^i J-j.Jt.il Masetto j^U t^LiJl **&\ tjfi-f <£jj*
. ( fcJlSll 4*a.Sjl -ilJI ^USCli ) « IJU J*i V OU jll^ ^j ft
c "JJij i^l^l Oti 3 US ^j c L^jlS (j^-«jj . yj^j Rabelais
ur'b—J ^ <j^i l^j £U*JI u^U olr^' u«**i J ur
cJipl J 615" l-J-I J ^S U lij -fcjj c jJiai! JjU ^y« Jsu*j tii*
•l>j .
CU)t>V £j> ^^ jJJJI VM, j,/,, olT aj! jjujjT> A
w Vm „ ^-^d V <wai jj -i.p j^ -u^i ^' -^
Ji»-VT ^ »• : c,Ijl«U Uji SjLu Jbr^ll a^T jkd
jjS^ail ^^j^ ! * «. C- ft
iUJI ^p ji-l CL15 J^ )} S^Ui^ a *^i ^ c^bSCil J u Ji a^;JI ^£a aIJIj U Jp 4**j5J
*
(Jr 4JI5 CJjil J jAj , ((3^5" **&\y (J
tfjrS ^a^^t^j t JUl ^^11 ^Ijj ^ V;^ J'JdVj
_ v -
Ji
J Uj^j l^aA *Jjsf') J <^ ^ • Corbaccio jjtflij&l J
( 4> d*A>-lJ Uj a IJ,
5LJ-I 4jJa*j U J:4iJ C 4>-^*J ^U!l 4X>»,N£
\jj+A* 4«wLJ lbJ! iA^i .Ailj ; L.^llai^j L.^pte 4*^ ^J lf~* iS^JiJ
£f.Jl jRV -^ J ? y> J>" u'J 5^ U* ^ U
f?J ^^ !1 ^
t Lessing £^~!j Hans Sachs ^^L* ^l* J*j ' V.JJ^' £>WK
s~JyJ*j c Chaucer j^j^j < La Fontaine tln^^j Moliere >A*j«> » *
Jll Ly-^ll ilp J l5jWI Oft £ljl jO ^ ^ Jj& jl JUj *i7^l 4*!U
- \\ -
i/fyfcf'i
La. .**
4j <j-*\^ j^Sj ^ Via Flamina l^^i ^Ij^i *S** ^JJJ q**J$*
S^ *ljjl <y Ujlji*£ji J>-j fi Sjl^Ll jt^Vb iij^*
Ij^jtj c Ailjjl ljJa>-j c WV^ *Ip J Palazza Pubblico ^Ult^aiJl
fUiJp^^c ^.^ s\j&\ Sj& IjtiJlj < JU^H Jbj-j J,j&. o
c oUU Sj^Jl Jp ^ij c I.UII iUiV LUB -J^jJl SlWt Jl^
j* l3VT fcjjl tj^ji»j t i(^ii)l Aaj&>- ljki*Tj c \\*V\o *Lp J
- nv
< ^i>^^i{ »jw j> CLJIM 1 J •*** sjjj tu- J u^ 1 ^
•jjU t < \YM - \YAA ) jCLi^-J^jll c fUll ^all -fijJiLl J
Wi Jl j=M J W-J A c^11 Torre de Magnia ^j^ gj>
j^JliUj j>ijW i>^a^^ J*ft* Lorenzo Maitani Jb^ j^^hj J^'
N * MljA JL>-I < c i£ji$3l l^v^J <J*i!l if>-ljll Jaia>-J j~*jl Ji lX* J
*
. Bolsena lu**k *J>**« cS^i lr l>U>J ^1>-JI J- *::i s>^»
Ijill, a? -$Wj s jJI>j J» j:>- *0J ^!i -k^N
i/"1"' Jp -^
; Duccio di Buoninsegna LL,iJj;JcSJ j;-^ l*^ o^j ^ *«^"
4 (Maesta) LuiUJ ) A>>H £/2 Ji£ Sjj^i jCL^-J^I J ^11
jJj^U J Ciompi irr^iSS Sj^j ' UV1 fU j b^ JU* Sj_^ 01 (*)
j U>" cJj!l u-i5 J W" -< U J 31 Wat Tyler JLJ c\j ijjj i UVAfU
^Ul ^UJ-ll ou J^Ldi jiU\j Jl-S'SlI ^ J^J ^ -^^ ^ « kjJ ^ l^ !
-\Y -
«
0j5j y>UJil 'jj^ *"jj <-*jr*' <J A^j*^ 4:}lj , C*wa)l WIS
e£jUU Jy>j . Canzonlere /iJj^uSnJI dlli J^l ^y ^j c Laura
* j^* Jj-w* S^S lI^p-ISI uifj) ^j.-^jll jjlfl/Jl a-U 0| Vasari
ft „ -ft
JWI c-sjl^ ^j .
pr^a;i ^j^i oUJ* *ui* x.p aafV JjU*
^J^^-4tip ^"**^J ft'j^i Sl;>-j U
;il JL*,* J* O^^ll 5^- 4-^a;^
« k fr ' ft.
<3-Moj5 W Ambrogio j?rjjw *j>-\j Pietro j^wJ-^'j
--u^ J] Jjail ^Ik ^ jiii ^l^J ^ tijw JjU U Lorenzetti
t<JJI Ai^Jll UkUll a J lid I j^a a? jj^j Jjj . 4J f^yj c5j;J,JH
\i
: ( mr - \rrv > ^uii* huj ^Lj^Ji j (^>3i)'
c liu- OjU« ,j<«U»J$ <«*£ Tj^ ^ j _,;„>. (^ J^ <j!lj
J JUkliJj . ^U* SiT J^; lT iiLAj j Jul! Jj£ Ji ij^^iJt
OUii; <Ju*llj t-jj^Ilj c Jj^II J f^uUflj (-.p jW c£y>
c SjjJUI *r^^ J t>k~** ^jl*** *l0*JI CA**\ ***#^ '**' • *
,
* • •
VU. fcuU Jl Oj^i jl^Ilj ^ijj!l tf^'j j jrfjlfj pTI^ J>
o'y^ij i jvJj, oUiJij .« Oj^ oiuu^ri c ^uij ^uyi« u^s-
j-jj *is* jkll Jj^i i-JJjj i *uU *i»\tf l^ j-W* 2-k-jU
jjjuii u* oik-iiii oi^t oijla air u jj v ^i til j*jj <^Campo Santoj»Uj?&\ J^ >U::t
J8* tfJUI >^ill Jfcll lj^-
jjiU^JI ,y SpU; Sjjvail a-U Jtc j ; Pisa l>, J (,^^11 01All >
V% Jp Oj^j t ^1 iJU> tjL* OjJPji ^U-Jlj duty ^ «J>
• >*^ J^. c^J- -**-> ' J^ 1 ,4i* ^J* tlJ
-,s• , ^ f
J!,i"-, '• ^lj
ta
\jV a^j t i^a^Ijj . l^i^; jj*»illj JjjUil *Li!lj J^y' fl*"*r'
Jl^l ^ 0d>ii 0J> j. ^;j . o^J til ^1 >^ o- >T~
&j iPb ^ A*. Vs* u^ • uW j^ 1 JA^ Ujj-*:, JJI
. Op- .a*J J,] -U»lij !^j!L j^ 5Jl>- i>*JI (^Ij
Oaj U J| IAI>- J* Sii^j c San- Qimignano jJU*>- OUj c Gobbio*
( o aL* - \ T - * ),
•vn
oM ^
„^^ De vita solitaria ij+Ji Hf & UJaJ ^U« Vaucluse jjl^i
l^iJaj N A^lj u^U £^P l^t J* l*U* <tf gkuj Jll SU^jII 4i
jtf OjJt Ji aT^jp <y JJi JU.j . ij^fl 4, Jb UtL> CJ1T lil
Mt-^'jA aj ^ii *U ^^p 'j^i O^j t (_£,•**">" l5 6^ frlJfl'VI J^ ^'Af" fU J v:<3 £*W1 u^; JU^l ^y Li* JaliUj .
<l^« Tvi
,iir' ^>- Jl f*z+\ » : « JJULI Aiii Jp . . ; £4>!l J aIT ^j
i)l>" jUijfll J^j . J^/H ^jb ^lill ot J* b|>l js-L-
_^*U Uj-*Sl j>. c.il^ jpUUI u-^ j^Jj t iljl_/J ili'V Talleyrand
-4JLA a)Uj ^fj Qherardo j^j'j*- u-aIJI oW ^ji 4**0551 aJ^U
ijp^ 47*L>- a;<)j ; jjaII Jj>-^ S^i \fi «-^1a v1^^ 1 i^ J
J^-JJ
IV
• &IJJ4*- ,^^v»l jp\i>s £~*Xj> ©jiL*
Myt <^f JfjOll *-l VJ^ Jlk i)!5L. J iTU-l i^l CJlTj
SUii jLT c$l vicecomites C^jX^iSI t^**.:^ OjU^j ^1?" U lyS"
<yU, j, 4JU1I s>S3l CJlT IT feall «JU. CJlTj t cftL. J aJ Li
Vujjii ij>ijw.yi 4- *j>- irt uy jp «j»>j t yiL.i j^<l)l JA 4dj <j£*U fj^J WjJl £* <^>- ti „#i* ^^'j • <***&!
»
a5j . O^U Jp *l>-^5u tij^l^j j&& pfijfr c~k~S\ jjyblll
t jiyLl fet** J%.* Ip. £»^TJM J5I Li^all IpL^ JJ IjiUiT»
j^i 6!ju cj^jj . 5jVJ-|j <ij^ gj'y^ 1 & $* *~*y-j\
c L-ai-tj Ljj c Crema ^jfj't U^Uj c Lodi c^^jJ CiJ^-lj c Ua^
i Vercelli J^Jjij t >*jO c Nova.a IjlijJj c j^W-^j fi ^i^j
4 Pontremoii Jy: jtjj 4 Torton-> ^JijjSj c Alessandria bjXjtj
l—Ij t ^JUaLij <u£s~ l^iS" aA* ci J.e>\ i \Jjjij c Astia UuJj
jlji aJp IjjU-s^'j c UjJjj liilx" (j oijp^ 0^1 ^j*M ^J^ ^
j* .c-^lj , ( ^V^Y) Jjjjli ciii ^L* jial }J\j c OljiaJljj
t ,>-- Jb? o%- / Lib J ^jOll -U^b J lijljl, $jJlk^t y^Jb Jtiudi ^ JUL. ^Ll gjvUll IJU »wt J «jjTj
JaJIj i iU^II J* 3Jt~SJl jUi'l </ >U^I ULc- itj^l ^obj*
T
i Laura IjjJ Ji *JUT >T oijT b»j . oUjll J* jjUllj i S^f
*^
»
^**
. ^1 Jp jj .ill jU-Jl Js/ j» j t Jib uJUi j* bU aMl si*
^ «^j ji «£k ^jtj m© pip J JJjCs J»j^- Jjjj
4^1 *kii i «jloL. J lC^ .1 j^-Ip t (jll)l jJU OlO t 4*.t *lij
T*j>- o^U ^ jib'y. j^-J ( ^" )l*rV^ ^^ ^ U"*1^
. W> '
J>L. I }Ju & Oalezzo II (jlill j-.IjU ^j c aJ jojt y
&jjj i J]J* J t5*a!l ^j'^ J^i 'j1
.4* ^^ la* -^^ ^^
Jji Violate ^i^J 4=ijl CjnjJI of llj . iljlU »t.T ,y ^Ujoi iSl* UlkpT i \JS4\ itt* ^'^ ^'j^i ui*
Clarence ^j1^U>-lj JT £#j i ( jVji ^i^'i-i- J* )
(^^i ^,j> J«l^ bJU
- M
ija*£j *.# iLiir^jji cjjii(j *i^ji ^ gun ^joii ,ju^ ^)\
t ^V Ji J»^jdl _/>JI J ,>')> l$j>- SjUd ijii t j^Ujj
J^ J^ \jjbpr\j i bjJj>j piil A* Ji ^1 ^1 IjIjiM,
soft* ji^tUl >I>^1 j- JlU i»j^>L IjiBj . C*r>iw ^
sjUi jU4
cat j .6J*j fA ti'> i>.rj'>. airywy ^
^1 j* JJB >J* v- <*> >. W**lii u*JSI u; ^i> ^^^iilj 4 ^oJLc^j c MjS*^Ij ' Doria Ijjj^ S^T — **£]*
Jr* a*-^J Sjl>*:!l Simone Boccanera lj*& t)j^^ ^J * Fieschi
l_>5\». Doge r)ji^l u** *-r"^ ^^ tT*"b ' **»>• *JJ; <i ^W*
f . SJU 4-Ue J 4*1 Verdi ^jj aUj . WW fl*^ iSjfr
_ vy -
^» A; ;Cwh? U J^J ilsi^llj *!^!l l^,* kJidl (£j*>- £w»L« AJJUjIB'
OjjjaJI V^pUv3 ^-^ . *liS.-l % t«js~ Uj^n_j oU^Q-l jail
CJlSj , l3jJI ^1j<4 ojUt^j 4*^U- V"-^ ^-J^ j < *^-lpywa^ JL*^:.
YY"" &}j\«*l j\£ \**l;
* * * j cJ>-j \*l,* * * <M<i? ij^l l|I«^» jli
OtO •^ (j-*UJt JyJl J SaUII dlLii o^r IT juJI j, V jl^l
JsJUL IJT *.^ip JaiUl; CJIS" J!JI ijjUJI uUi *f**i> /1p ',jj5"j
jjjJSi Ji J.U j. ju^i^ tsJit iiji^ air, ..^^i Jp jiaJi
>*S:
* . ijLijTj t jjj.1 Ji OllSCll gwj Cgjjlj OlyiP jjlj 4 L*jj Ji
. 3(fi0
|IUJI 4*1 ^ Ji I4L. j3 I4PI jit o^:>l Jp oy^U-b
lfu£ i^l^l J!r^i Jp ju;« 3^1Jl a^ll SjUi!! dUa CJIS^
it
« c^j^all i^il^ip ^fljll O^JI J p,Jp jlUI jUJl OjjIJ.1 U^-iLuj,
^i!i a^iil ^t Banco Jail ^ j^ JlkVI ^Nl Uaj t Banchcrii-
VY
M *
.* * -**
;C**^-JJ .flU J T^ai- l^Jiptj T;LJ
-Jlfi> J J>U fcjJU 4&1 U r ^11 a* ^Lj al& U SlcU cJlfj
4 4*i»i oVU>-l /»^J* fWj -»aLpIj OjUut 4iibJI ul£i . jJLJlS^i
*Jj^jji ; *:0^~' fr^^ aaJ^JIj S^U-I ^.^a^ ^j'j^iJ ^j^^iJ
. till 4>&i-s>(Jp J ^j::'' <J lSs^j^*'
£]jI^j 4^-lyaji Lorenzo Celsi ^J-J^ j.*htijji g-j^II <j^jj
(-^v ^ Jj^l SjJUL-1 cJISj t j^JJLI J> C;pj « U^jlloNVl
,/i^ <-^V j*J <^jj^' Francesco Londini ^j^ jXw-J&l^i
.jjvaJI W^** j j liiUJilb iSj OjUiij d^ipj Lorenzo Veneziano
lh' fl* J-5 J-"" J^ 1^451' 4lil U* j l^r- i^tJI Ja^jl »AA J-U>j (##)
H.1I1JU- -tfj , j^j^ ju*Sj Ij^jj y.p ^ yl^ill Sjiilj ja^-J\ 4 \ . 4«j UJ J
I
" » »
_vr-
sj^iii Jj^i -jyt ^ l. iu:ij aiAji ,>. tsy: oir *&h < otf" \f
5 Santa Maria gloriza dei Frari tfjly eP I jjijj^r Ijj^ ^uj^I
lllijA jrai!l l^f>j iiijJ fc*i!1j t:ill ^>j u~*^« ^ria^' iwiiS* CJUj
j J;t» ^i 0^ a Piazza San Marco jj-J^*
t-r-j-ASJl 0U
:* 01 J.!^
4b uis^jiii jr j^u u* ji ;sV i^ ^rvA ^ J w^jjij-l ^fliaj ^ Jb-jLl rp^ll Ua j c ^JiaJI 3 US) I oL« Jp U$^ p* jlci
6 Pola Vjj Ji c^j^- <y Uj>- Jjk*-! a^j <J* Luciano Doria
M
t J>*-^l •>! J AiU j;Srj j^t al^-I^ j ( «^JL| J ji'UJj! Ja'j
j^JI -J J-^ (j-b Jp uyi - Chiogia 1^-jjS" soli '
Jp Jj5-Ij
-Y*_
S jU«-j 1|-^jv kali j j*J iA*:^l j c aJu:JI ji^ /u«^ Jp JijkJl ^j lj*U
l,-'! l|^Jo Sy> jll oall cJij . Ijjj ^ aj;^ jy^j ^^ ^
>j*z\\ \J>j JJI J»j^l j&j c ^UJI cjy ^UjJI j* »>lp
£lial! Jp/j i jvOl ^JjM \^ij c-:^ SjtfJIj Wijll ^ CJIT
i^'ir u *up^ ^y.i_, . j>jb ?juai su^ii sUli j, >a jr p
iU OJ& OjUty a>tj 4 SJjAil Ji\y. J L^ 0j^ j Jill <y <J jLafi
°i*>-j < jji>m jj»- m-< g^» ciijtj < a^ jjkj.utji^j
J*tu#J - ( *m ) UlLl J is Jft &h £>j£ JII ^Ul
fjUd=>- IjJU jf j>**\\ 4->-U ^ 4:*Xjl lj^l>- Ji IjjIS
-*
I j-b ^ (SjaST
alf b*j . ijjll jp ^UJaJI I^Jaij SdJJI i^U, Jp a^pLl j, yl
^j-^ Vittore Pisani Jt>j Sjj^) "Olf Vp^>- Oyy_ l$U! ^^
•>0*M JjkJ^I IJU Andrea Contarini ^jlxS" IjjJU'I ^juHj <jl>j,
LT^J 4 *^lj 7^*-* ^^ %Wj ***** 1>*^J £j* O 1* ^>* *^) *~
m * m m
J»l~j eSjij- <_5"V J*1 V-1 ^M r*
,a'* ^"'^ ' aia^' *-iJ^!1
Cj»j t ^l»j 0_^-Aj S*U l^,^ U>-l jll Sij 3jl>6»- j»^«l^~.^j l*ij^>»
Vo
jril k*i lr -j:SvJ IJiLJl jLa>- j»bj « ^j-* ^ J*Jjl lj
:lki i*jliJI*
Amadeus VI ^^U!l ^jj^I ^jP 01 llj t ^:>-j 4* jS" SJUU*
• t5j,3t iSjfll olijajl Jilj fi>!l ^J- ,^a*uj:d
Ol tijil— ^-JjJ*
. ( ^VA^ ) JJI.
VI -
4*Jj SJUj iStsPj^j • ifjriJ^ t-r:^' '•** w ^aill 1JLJ5UI ^b^i
AjLT ^p- 4i^:^l . Jr£ A^iJ Jiix^i <c£]j ; SJUJI J,} 3*.Jill -UPja>*.C
^J1* r^ ^;*J* c 4^^ U^jJLSJ ^iaJ» 0' i-iuUl hjs.?- Coljij
4** <u:f J^iijijo^j % ~p.« i»Ul a! *£jMj Palazzo Molina
oAa ^^i ia^:>-lj u 5J4;JI *Upi ^* Olfj Carrara IjI^u^-Ih^
t SJiaJI j t OU^I ^T Jp ^^j «Jur OU^I >j ; VV> up
jAj (( De vfrfs iliustribus V/y^l Jlf^ 1 » V 1^ -**•* *i^
-VV
. ru-i iaA s^ jrt^ ^kji-
J J2*-j:j ot j^j SY"\A *Ip J Lib J-14J4JI ilj'/j j^Ipj
Jf jlS"j < a^l^l jbj| LlJIj Jj'j^s* Jill' j-Ur u^ H^H
l^Ajl Jjil 4jU*pI ^i . IjUj J ^ill 4>% (j ^jS^I sJ(
4 -Up lu*
t-jjd^ J Euganean SJU-jjI JiUl^u Arqua IjT/ J **ilji«Jjj.
Epistola ad J*£~^ ^^-*v Ule- iJli SjJU* ^y 4~*iJ v:SVc rail! S^!>U!I lju-msI c^j^I 3^ JUL*1 jp . ( \TS\ ) Posteros
VA
oVT ijrji yJi3 t ^uty ji> ^p jjs-IIj ydij ^JUJi a^*,
. <*>J£ s^i-l J lj ai Aeneas ^UJ $ JLi«j « ,>WU!I
.J LI ft SJUjJI WH> > Jp Ijlt ai oUNI ^p *tst J ^UJUII
^->->' ciy^ j* L»U *U&M J:^ kill aJu Oils" oii ^-tJlSji plj
.j iijljo fyif . JUjj cJa*^; JlsxSj olS" ^g-JLJl UlkJ tjjr Sop U
ft
.uT^i Calabria \iji\S* j* c-^lj J* V l; _?^ ^ u^i ^** f1*
.(^».y L P *J a'4 li/.^^^-5-' cS^M <^^ ^j . Barlaam fVjk
*»
JfVjU JUb \r©l
rlp J jJBITjj Jdl f . A
:Jlk^l ji JJLs^ll
^ (j^-?>^ «ii *t»>^d^^ c Leon flatus ^^ OjA ^pUj l)!>L-
t Ci^l dUS ^ UIp _^p a^I Ji 0.^1 ai cJlTj - l^l>- ^j
JwJI JUV u^:> ilj>c
Ljlj' . <eV\ili>.j U> Jp ^ A^i
v^
j* 5*Ji j* SJl^l 5jjoJ! a^^II ei* iUISj . j.X&'jj ^pUf'ty
SJUjJl bill ^ j;£jIS>. > ai cijJI LU J^U J U-J!)U OlS"j
j-iJlTjj aiTj . 3>r lp 3,1^1 <cju3I aJUjJI ^b'Sfi i*\J} aJ&U
i^&W «Jl/b *ullj . 'i** j ^c^^ *^ L£- J Li; I j/ iJLj 4il Aji I*
^ Jj ' Ji u <&• Joanna I Jj^/i lilj^ J] *lj*. j* *UJI
U olTj t JJUjJI 4*1)1 V!>UJ S^J! 4^1Jd L^-
IfJUj j CJUT ^j
-A*
lj*ii <l)i J} 1^ cl>^ ^H ^A mJHI AjjaII u^Wj 4j lj-*-li L)f J
oufcjj o'j 6 ^b i-ljUj L*^ WW fl* J "^ii 0w (j-ojli j^»
^p ilil^UI ^ aUU JlJ ( jVj^ Y«* *) ^i^yi aSU j:^^J
:>Us ; j^ill ^Hl l>mjl JJ Oj a;^3 ^S^ . Badia loUl J ^b
J «£lj ^ -^Vja-, ^t;** Jp a^j, LC wvi ^Ip SJjj jri ^»bj I—p. \jj.£t ^jjii <jwi* *^^J ci *^y ^J • *—•*" AJLiiJ4
«
• '. >
A\
M)ty"*'<Ulp -Ojlkj
u>
iAaj lU*.^JIj c l£j^t *J«A**H i-Jj^^j ' ' j*J fj Mj,-^^*J ^J^S" ^JA^J•4
bU! J*£ I^IJ 01* c JUL* Ji tJ^I ^ JU* Ulk[ J Up aLL*
Ua JST t ^-Ul Sl^l^ Jj ^.jjl Lj_,T u^?j £^ TjJ
£LiTj ol^UI ^LiT^^i ^ . Jj* JS" l^ij,j UlLl Sa^j iiki
£|>JI jV> C+jfi- 6t aj 4 Guelf & Ohibelline iAfrj u>ir JJ L>"
01 j«* CJlkj t iJL»- 0j«il> O^.^ 1 AiJ^ 1 f*^**«l i>ji'Ua|l j>j
J J^jft u^ 1
rfj 1*1 ai& i sU-t ^-L4 ^ J aU:^, :>u>.%
,>LM ^ja» lilj i <Sj^i\ v- l' !l J "-^ [4*«*J fruc* u-4 V"u
*u:ioj.> ^ll» j&i ii|j t jjUb «_iu_( i^ks ^yJb ^ruji
-AY-
< JJ^ 1
fc}****'^W'uv! J^ 1 v'j^'j ' ft^J* JJ^J ^j**^
Machiavelli J*;£» JltJ Ai-Mill ^ JJi Vj S&j 54>-j I^jj
J[ ^i, -ui' ^p ^oLlI Oytll J j^JLi; OlS'j i iJjIjo Jt» ^>U jT
3^1 OlJiUU olSJ J*i* j^" i*W t iJjl^ ilTj . i Jtj i
j^iHI fU.i"ill^ 4 <^jl;!l cj^^U aiA (J»*»Ij iiL*i!l 4,1^1 ij^jjl -y>
S^J&I CJ>.I JL.JJI j
... ^aJUoi Ifi fJ^UjM jJi\ J»ijA{
-At" -
¥ ^jJux; at c -oil Ji« c io^ j>^j c^iH
<lMj*!l i—>j>*tt uAw"j
4* *jk, {I <>SVII til LIN **' £j c*M
Uii t Uim ^>-j> Rienzo j^^Ujj r^** ^ J^. ^JJk ^^J
JU-j _^p ^.* ^j'jll ^.^^' *4*!"jM j< JaWI Ua olSj t 4*»aill
-A£ -
«ftkiij i iJe-jH « \j£>\j*y **> i yiLi ji ^-jjj « «&i
iljji l« Wo*fU J J&\ JUr JjUi jbj-l Uj ~ 0\)JJ|J
(j'* ^i A^srj U Jj, liLSjj 2ij J ^^m\j Mantua l_^L» J ijIjUI
Jj^ u$3j ; ^Lll ^jj» e4>- Jl jU-l Jib *loJ *l0^t My OljPi
J**s t Asaj l^-i LUI j& jlj i S^jj J| ^.li * SJoJIj jjJjjli
U-ljM Jjalli t Upl fli <> a*U Lf OIT UlkJ JU* jf ^U'
^yj . hj.\ p\J jlti \—£ Jjft OlUJI /»JUj »lfcil aUjj i*>)\
^a oir aivyi cull uu t^jUJi ^Jteii <i)T iju ji ui^T . 0^1
»>j OIpjUil p^ j^ (Js>U> Jl 4-v-tJl jTljll i*Wf Ol ,So* LJj
*i^lj oall ^ 5U; tit. aJj 4iS3j « I^a lJU-^» ^'j^» «•
- Aa
JI*-jj*u>V VI ciVTj^Jj c ^aSJI ^Uli»c ^jU"lj jiJI Jl^-j
is*Lm*"^I j\S^I f*^' -^j ^ Ak** ^j^-*i 'y^ LfLJj ^Jj^^jil jj*,o^JI
— ~ * *
oIjAj J^ut jf. Ayjs. \{J>. *£ jZt 015* i*UI kiijll J iu&JI
Lu jp (_^lj j* **"* »j'j* (J OlS^j c otdj J L>:£ Jerome m^-
tSjJoJI iUll jlfc>l J Sjbjf tiiVli* ,Ja**j)l j„>*i*ll J V*0 • V^"'
>"l uir IJU >j *& . "loll iU-l j, CjJs ,jll i-JULI JJI jj
Ol^kiM jp (1»«jj dl5j t Laura IjjJJ <a* &J121I ^b3U *ttj
p. it
J^"J JL-JU J^ AjjL-1j tfljL* J-Uj c ^jJtAll ^->Vlj SJUaSl
c Ulk:l J -Ul£ll *da.*LI Jli^l j* Up 3JU o.tfUoS u/ t Aij
A1_
OlbjU^J) (jWI i-AtOl j>. kpl jU usll eOA J Ja^jll jj-**J»
djj*i J*"j>\j^H »LJ* <j* j^ OlSj . (fAill Jftj icjtfJl
,• r
JiJI il j3l ,y '\jdi bjjl uLi Jl JiJ \ ^ • . fl» x- oJU-t ^11
t^-jl *u> iaUdVl UJLill stiJ CJlTj . tf^Ajil ^-M lP^j«
CjUmIsLI ^aL* J JLij jjjIj Ja**J 3^lji Jl>olj 4 j%'j Erigena
Duns Scotus ^^Jy* <J»I^pI ^ JJ» a* UM; Uj 4 J5*H
4T U* 01S" » JiJI Jib! ^ 4^>t aiUJl eJU ^ aJU!I S^ll ut
SJJjil 4^-JUJl c^ Ji^ u* ^M iiJ.M ^->SJ^ u^' yw^ 1
•• tf>J *** J* ^:J- 1 V->^-> **r a* J**Jb jj<*& ^jy^J
jUJBlj t SjM JUv ^jJjl j 4 ^UaiVI jJIjp j* Oali j> t>10
OJUI *lil>- db> ^ ' Jlsll iliji>j i U£*> d^ ^-jj ^i
oikuii ji jum t> ijAj^. ut ^!>Lii fisu^ *n> ^ i ^>y»>j
t Sy^l jIjiII o/i J a<*^ ^*l^ j^U 31i
fPj ; U'jUj Js^jSI
- AV -
; SJSU-'ty l^aUj Jsu-jil j^^il jtfU* J**" J u^i ii^JJl_, ^5^)1
< S^Ajll 4 ti«jj| JpULI ^U s^NI SU-b -i;^l y^B aIT UAj
t£i!l ^wil jij^llj c ^Ml *ly»J» tf <3«- j-«j JjI* Jbitj
,5*11 ^ bM^- d *lj_, jd* IJU JT; UNI 5!sUI J DUNI ^U*
< ^jL^l JjsLM j ishjyioj l j£j6\j jjijl ^^j ijji^
- AA -
<£^r J *^'j Jl^J! (j^j^i ^ -Utf >JI *Ui;w^JI lr C^W JjJI
j&Ly>**
U^I j olj»UI
^rvv - \?*\
<_Jli Jl Utlp -tjv^l «jL&M J Jv»i!l Olfj i JijjJ Ui-T ijiUl
t j,,lill ^-UJi LUI Stf> ^Jtl (Wi i&o jttt cftUl l«o» dJU «IJI
J 4jU- ^ ^ylj c^jir jS^j ij . ipjsn w ^irJj>»
<cp *uui
^ wi <l.u, s*ui j j^t u> o j^ \fjd &c£ cJir jii jUjj
Ji .Jlvi, < fllil yljW »Op J *oUI dUll **.U!j ^ cJilx*l Jllj
~*m j s^r ut! 4it»j Ojiiji lyir^'V11 *W^£jl ^'IJU
iclill ajjjjt J 4.0, iillf i ^jJJ O^J (j CSjJI ^ C^iT
Oyil j CJIT if U> u^ iljUll Oj^il V t5>^i U*JI J*
^lii J v Ji) Ip^. Jit &J& d\ a-X> yry, OlT, t >p £»JI
.^M tfjj*b* ^J <y fc*U1 ipi Jll SjUl 3jfi.| cJlT,
- V -
J juil Jjij i 4ia;JI_j uJjji» ^b^j^ c*^sj lp«* y*M
A
4 Malatestas bu-jj^Uj c Bentivogli J^A-fcuj < Baglioni Oj*U ^1
OjIXiLu fciHIj'j »V^a JUI £ SforazaLoljjA*»lj c Manfredi ^jj-foj
IjJp <ZOj>*I*wI ^11 4aJam! I ipix* f^^" iojj J l^liu *Ul 4j>j{UI
4 i^ujj ^tfj i^jw jl o^up! 43 ^i cJir? c vi> ijji
« Civita Caitellana U^uTbiiJj Tivoli Jjjy J\x*' J*iSj p^ - \
. ^jjj « Lj^'j c Anagni ^l^j t Vitcrbo j'j^Vj « Sabiaco /U"J
Wj^j c Aflsiii u-Ji-'j t Spoleto j^^'j t Narni JjU p^j ^-^'" *
. Oobbio j~>tj ' perugia
LU^j t Uj^ilj c Loretojxjjjij c Aacoli J^SC-I ^AJj jjJJ-I ol/slj - V
Jj'>iJ c Fabriano jJIj j\»j < Camerino S-ij^J Urrbino ^*dJ'J * Senigaliia
. pecaro
Ij*jUj Forli Jj_^j c Cascna bjlfj t J^j J*Uj Romagna ULtjjII - t
. Ijl^ij t U^ljdj t Imola ^j*\j <• U'Uj t Faenzai,
-M-.
lii); oJU-lj .- Aw'^iSI L^iil 4) J JLi* t-!>L \^\j i U 2oL»-
j>5ii j^ii j* V Vi i^" ^j 4 f ii^fi £~aa ur iju ja sT^
oa^ilj . lUI IJU tjy jl juj 5Jjj.II -JlAi^j j^WI ^LiJk ^j>^
l^ui ^II i^Ull ^jUsII Jp i:u*^ iiiilj* Jilji o^* -U^Jj ; l)Ijc *V(
^ ( \T\\ ) U*S aJ.^ Mende cS-U* <Jia^j Angers >fl Sa^-
e^Ws^i* SLx U^ AwaJ jA jlSj . 3m*u£)I t-^v>1j Jj«aJI Jl?rj <3^>J
ft *
J* 4^j^ alfkiVI ^ Ja*II i^Jall Arnoiod of Villanova JjJ^ll
J* 4:i> 5x*U J Vi^ 1 ^Uljall J# ^IpIj c jpjill ^jjll Jj-^t
OU1 ^jf -^Ji ut JjUj t Ojullj vM 1 u^j^l o^t-t'
— Jj**U <tfT jkj — iVI JUAi *j£tt--A^T U' 4-pfc,* <Ja*U* \£ ulSj
. wu pip J aJp ^j c ^uii j*^vi ^ j| c>^i
S^W JpJ i^il ^ J 1^ 1 Jp lJj^i ^ J* n-^. ^ l^!i ^^/]l Jl
~^Y
Carpentras u«IJ*t./jc*>aUa« iy^* J ^aSlI «^| oiJl LU
IjA^-l j Qascony ^jLJ* JaI ^ ^IpjiSI 4; J,bJ o^l ^ ^JJI
j>& ^ c flj/- ^* ,>jJIj 3JUJI J JL^j t)lT ^_> ljM\ &./
(( \YM - \ Y^\ JlJtH obji olS^j . l^li^ J S2JU. JUS-
j SrUll
.^Jjill JjU dIU ,U/$I U** oir 02i : jLr^Vl IJLA jjJJI a^ oi
s iUll cJl! ^ oy i*^ ^^53lj Jail j jJUil u* j^ as t*.^ olSj
•<uij^ FrSjus j^iji) UI*I littll W»j? J* »Uj j*ls!l ^lii oj^lj
.5ji ^ijAJt JipT ^ <J>l*L^[l jil g^Tj 1 6LUJI a)^1>3I
jW^bl : OUi J ap.^1 jJUj U otU^II ^ t>ji^b
. ( -Lux •liw J Con-clave) 4^ij -jil ^-1 SjUI <»a* ^ Jxilj IjUI jL^.'y -olii
-\r
• *
t ijjt J aju.1 oijijj jp onfall sUUit i_jhi OjS.sJb <>JU
u-^Uil *;i J <uU jX^ IJUi c Jijo/I «_:u &Jkr I^S" Tpij;,
jy»jT soL ^ji ^lku-lj . *L>- 6jj l^ajjj olS* *u£Jj & ^j^xlt
l«J olT ^ Jlib ijiUI i'l> $U ot tth* l-J|J Sju* u^u/
^ SJUImJI IAIj^I ^ \ jd£* CJdii Ji hyLW jl Jlj^^l 6JLA *^ J,
J oajIIj LJAiil Ji £>" 4j*»*sJI- tfblp CJIT, 4 o'Uf J[ Jill
J SifcUl Uili lAjji JUT hJ\j i iiU.W 01p!j i jjAjO l^jjj
JHjH Mil *U^t VJb-j t tfyjl oUI SJja, «*a, i 4JL.J
*V /^rj ' V^1 oUjoIl J JtJIj ^l/ty ^i Otfj i j*Ji\j.
(jjjii » ij^ ji Jjj ot ^om,y - i^«ii jot *t j». — u t»L,j} ot
01' J *mPj j* la* J,| alpj ^jjlJ«)
i i^U^-l *jj J *i/} « SJU«Jl
Vincenne j,^« J «^s>"l ^JX*(JJa ^\Aj t lUI »ljt ^-^jIj iwl^
aJIjT j Ajw of Uy «i\U ^uiUll i_J* ay lj « 0daU aiJli. \fi
a» Oialj OIT tfjJI UUII >dl J^lj iCO %
],| i,|^j| j| ^]i
-M~
7 \YTfc fW JOU it >jJ t*^ ^.Ip juit Owl! J- fj*.
^p jisii cr^d
ois" . gjjii «j»JaJ ^j \>-jt «jj* jJU atfj
^jy *ijpi ^ji*j t u* Ujj V".-*4 tJj^i tJ* Jj 1*- ' S1^ uJ.'
yja ^j 4 JILL l^p-. j^ iV tjiji^l *&"^ v^ 1
. U"tY fU
< Limousin Ojj-»J J <
-^iy*i
•—•tt <>• t/,it«!i C-uIS' j^lj
iir, t jul s^ip ijjUi j,ji> cJir iaj UjU* bir uui 0j£
jai,^ i aMj ja U*i JUx- jj^i J^>. J aJI a* ^all Jl>.j
^ a\p s;u js" J ^ii j^ ^v*r ' ^u J ^wi ^i^ jj lsaH
•>*
^
1UU UdM i^U-l ^aUI culT 4«p J Oj-rt c^^tj
CUi&lj . oLij c aJUL»j c *uil2ij c ax^L^ S^U- d\USj ; ^^'
u-^-U- ^Jji c yiW l^jli Jp ^r*; (Camera apostolica ) Jj^j
61jo >c t a^ bUI V} S)>ll J a:Ap jUj V (Camerarius) tfjjlj
LUI jp uJU JUijS" UjiOi ytjp *w> aJj (Cancelleria) oUJjdl
Ojtli J o^^ 1 oi4" JW-j ^J Oi^ 1 ^J 0* ^^' ^^^'
. jjjjl «>>. y i>U>lj * ^IjjJI 6jti J Jks j,a« Jt>-j
• c£j{LJI OljiAll O^Jk> ^y OUI j^pl JJ £*z**iJ c fc*Ulj
dftJj & aJI^pTj IjUI kC- a^ jT ^p <jldl C5"ai{ aljtj
; ^ o ^>- J**- - j!>il tyjiW tifi\ ^ Witj c oljiUI
P ' H
4*\>z>J>j c l$£cJ c IfpliTjl /c^^i 4 ****** ^JJ* j'j - ' V ^t^J4 A ft
'^J *-3%%-ill *UJl lift (j*y*l^-l OLjl ^lj C *\e-*H
(J-4 *.}**''"
(Jp
, a! Si^ll -U^IIj j+&\ j^iji fjOill Jl j::>-^p Jliil'crJ^
Ji cJT Jll jTiJLi j Ij^p jJUl iu'jU > uiui sjbU s^»
jtf : 4i Ja^ U jr"j >«^JI Cr^i! IJU kUV o juV ^JUI Jltt
Uj^Ip (1)1 JUi Ulkji CJl£i : 4^A^ ^*^i «jj^'l :>j'j'4 <y ^* -*l-f
0^ wlol:*! tfJill £-1^1 <Jw*J JL-ji Jp uij-^lj JlsJI L>jj j>%>
Jl3i l^J tlrf- U Oj^l ?^^y2j ijiUl C-olff ^ii l*J^i Ulj C <d*»» J
j^i £ij J cjis- ^r j| jiy$/i V-rj j* ajjji jlaT ija^
01 C ^j J^» t^l j\ ljUl JJ £* Im*M C)\-T *Ij^ C jjA ^Sj jt
Lc Jill ^ 1^5" UL^ c^^ji ol Up ol^ SiiL*T a^ij *^J\ U lili
villi (jy ^^ jliuj Ol^j c. flp JS" j^-*ljil j^ JUj[iMi J*j Ij^fc"
4 JUa^jT oU U lijj . OT Ji oT^ ^y-1 olpjj -J IjL-ji ot
w-
>Jp O J *l*o OIjjIJI JIj -^-kW 4^-L,^ u^**.J ^lAi!' llpLi tl^j^ (j*.i
l|Jait lelv* i)j£ltf uupUailoiL. oU^I ^ yS"J Sj^^i *l-Ojj* »
tUlSj . ^jjJI JU-j C-waP l_jL*J j^ j>T Lu* Si Jill (j^jvailt
iWtfl SiUll j UkS SjjjUI ,UJ3I 0I4* l^i JfcJ JJI bUilh
Ij^Ji i 1 <>«^ *Vj* <Jp OlSj c SaAJI S^T SUxJ a»j t. (>«WL* •" -
Ljjt J O.J5I cttj^LI CJIT* . JUL ^bj 0^ Li ^^_ ol U
AJvaro Pelayo jCH jjlSjtjL-^H^J-l -u T U d-Ui ^ .
f<--iJt <^3l»
- u
tsL-Ufl u-JlCt y*j d^Pj Jill ojj J 0^.^ iv-jLillj S^^JI
.J^^fl jJU y 4taLJI Usij^ UUa*i oUL-t *^ jl£ jl Orsini
•^i; j^ oiTj c lyjbfi d^ djuii }jj*\ ^j . (j^i^i c^jr -L.T
IjijjVl WVY fl* J >:*j t Xanten ^Lrtj c jij t Jj^j^
JO
y>p JliJI t>.JL bill Ai*tj . c.JI^I ja k4>j U ^ J" f)1 d*
Mjj ; S*»U:i Jiy ^ ^jjli ii«j«'« • IfJi ci^ jt yij£l di;
Obji Ja^lj t S^il ^i^j i s^'j^J ' 4-viiSI wU^ jjjoUI C~L^'}
o>b-^ d^UVIj j/JUl ^ -tjjliti U*j*^ ^-iUI CcuJT olT Jtf
4 ,>JJil *>Mj fc^'j <^>!l 0-4 ^nk^ •* 1JiJ1 -' V^ 1 ux
'*
» . -
* Jill £r clki liU ^1 ^ pj J l\,*i jl <->i^Vl, ^ bL ^
^JlS^ jX U J> l)j£j l)1 c ^ C-*jJ1 j 5^S3l *I^Tj ySCllI
^5 Bernard of Oarves %Sj^j^ j^ji JIj'a^IIJ«5j . S^oll JaI
"Peter of Banhac ^^t" u"J*l J^'^^l ^ J^ij * oil*- l^J ^i"
!•• -
J> J\ <J*c <—>!>\Solj i Si jjl_j £ uv^^L AJ*U <*>J jjv" WijT A
. fi\fi\ j JUai ^JUM ^U^| ^oy&tt . 1,-UT, iijUl U-U- (i^t JLjaij djJ^ cJl'i-j
oljj^ r^ij^r <i^^ iiiU{ V^ fi ^—*Jlj 4*J-i «-jjj-^ l^i
: ^i ^ o*^? <ii Mende '^* *Jm^I Guillaume Durand
^kf Zajj i^cf uU lij Iplku^ l^iS" 4*mjuWI r*^^I 0j& Ji
J, 3ja> TjJ j^oJI Jlrj 0ji^;d^^JJ *^ <jt ftj^ll IfTjl;
x^y Air ao^ otr « jU jr o^jy. J^ ' ^^^ u- ^u ^
\*\
^J 1^^ ci!l 4 ^jj ti J^-^ll jSJij ;*Cfi*j* /Pt)l4lj^
5jix.ji 0iJy i-^ji .j^t^j . uji jp tsij*. oir >ai jT yj
l^>^; 1^-iU » CJIT tfjAjJI i^UI Ji o*U li| l^T^ tf*U-»
. <«« ^1 ^Ijj
(
*r*axc 0>U* Oj^ oljili J5U^II j!>U'yi la* J arjJ
^T a^tjj c ijjall oilli iftjiw ^U a^-lj V] 4*JI Oj^l oljili <>#
^C L^ uiiixllj Ja jjl 5L^ -uuJ JU.T c ojjJxJIj JUJ I U>-jj j*•
t ^Jt v Uu ^>i j oir <j}j j^uyi j^j ^jsdi j jut V-r*.
^d ji u_a UjTi lil _ Tji^i ^^^ ^ru- J oy^. Ojii^.
Jp i^jUi oJ;Jt J c^: J\ jjisJi ^ iv- ju oT u«n
^Ji*^ iAc;ira»j 1 jtiijii «a*^ sjjt«cjir asj . oi^uiijAir
J ^ISC^j iijjijJj c ^.p gljjl ^^ a^P J cri>.J '
jfW1
>->.^l o^i^l «>*U J^u" V^l 5^<JI a^ yt IT, 4 fli^ll «JU• • • 1
"
u-4
-w
« <^« ^U-'j <^'ji ^ l5-*I* ^'j 4 V4" \j>. <£J& ilV*J&h
jlj* 01 **» )il ,j^i l» 43JaLl ^ l^i d)lS »JUaiil «i* Oi j&
AUr . ijiUI Jp iL-UJl Wyclif «Jd& jO^ jp 4d>^l A^^J-t
LiS^i J S^oill »Ujj ,yaij 01 Hj 4 m*jW-* p-fO^ 4-»UcJl-
<_»j^ I—A O^jfli* i-uX^il je- ^i^- J *4* (jiail JU-j _^p
• . r -.
r^cJ^ Jil »jtf3l cJk-tj pPiC ^ c*s-jt JJi y* yim oi
-\«r_
*"JJ <ii JO**31
^ jlT, . ^TaL ^T J l^ Jit UlLi J u£l» a jU cJITj
^U* ^jJ 4^i .***& ot *ijt ^i* JUll CS*Xj 01 dJJi ulJ
"
ajjti out i^i jji oiki-.li ^ mr ^i* J jut* jiisli ii>v
*
*
cJUjSiilSsjj ; uij^ <upU? Ji Ujj ^JiJI ja ^oUH cJL^>i oLl><-
^ 51JB bap L>- 01 JU, *'t illi . ^IjjLII tJ* V^y Oj^i 01 IJU
t ^L^llj 4J^^!I Vf
j*«ilJ***
eii 0' *>p! L^^UH Q0*** d*\
t ^Ul uLul^i Ojk:^ IjJ^^W f^-l J/ f-J-V^ lT^ (S^J"
a.
Sj^p j : Ljy OlkL ^ \*jlA ua *«a^J' OliaJU Sj>U^ ^"jll •
- w-
J»LSJj t ^(L-U-j Ok-'Vl OLc.1 Jjl J*-j (Jla^I ej^. O^pj
JjJjJT « jljlS* jjlitf J«sr j* Alii . iitiij A& V"J>-> ' A^^ 1
J^*r J V^ '*** J^F^J Q ,,J Alvarezo CarilJo de Albernoz
* ^* •
CJlSj — u-*>jjl* ij^f?: £*» A*j . VpjIi Ufli jlv? aii d'Albornoz
c)t l^Jl - I,. 0>;* IjilT^ JijUl £llaij SUlaSl ^ik" iSij
• VbjSW i apjUI oUijlilli j*iilj . Jk*. Jfcd Jill & -ujl U *oi
OlVjII Ij^:pI .jail jUmJI SUkll ^ ol i Sjilb V c l^,{ >j
Jllj < _/* £.b!l Oy!l <> ^-U^ll IrjJl* *Ub JJI(\r«V)
o^>-> vu;j . A^ui *Nj!ij Jioii £u <> U/- Ik-j 5U CJlT\
m
*l^t ^ij c *jM l^iU u-xJj ^ Ujlj{ ^U^lj 4 Al j* ^j jl
t 4:>-^^»Vl kjU*Jl ^oUI lLJUjIJ, L-U- (j^lJ-l oIjj! J**Ijj
WJI aij 0ia11 J^ Jl *^J f
^*J1
5
^V ^-t J U J^ J^iJ
\*0
at iljtj t *UWI ,>• oisif J lib ji.Ij t OL^ J Sjuasj. <Jf lijtj
r , *- r 1 " «"
? J lib b jlc j Uy
, 5>ur l^i j4 yjli i*.*i-* SJlkj], 4£pI^ J^L- SUp a**j£> \YX/ *U>
J^jlall liU-uKI UjiiT : SJUa^i CJl_T ujj S^iJU iltxJj 4^jj CJl5j
c5 jl^-,". 01 ilJtij" ^^i <j*i"^" S^mX^S tl*JlSj c jj-^Jji m* ^^' <**x5"
\»1-
i «cy Up Xi& U Jp ^aj 01 Jp 4**1 A>-ti i iijljo Ji *ii>t *UT
»j^ ^ Cjja.^ liUI ot c£.Ajj Jl St Bridget ^^o^ ^*oJ2J1 UJ_>.
t a=j: jp SjjSJp *IjJI JjLi jjtljvVI j^j t Ulki jiU li|
' o"M Jj-Ji *«^" Jl iWi u-i^ 1 h^ a* ^.M 1 ^jr 5>y
*J;I Ji J:^ J*- J liUI <>-jJj . jj-ljill »ut oa> Jp <_i»j>
^ • ^M 1
-* ^j^'-^V 1»>i f
ai!iL'^'
!l r^ *"*ST**
1 JLi**i
jAj c ^^o <y ^i^ *^Ax!l J oil 42ilj wl*;>- Oj^l J} <wi;*
ji U:^ ^Ul ^iaX^o
J!>-c <u!p Jj^uHj *IA ^ J50 £***** OU
. juty jw« biir lr^r M ^—i5 uu< o-UI lM ^^ ° T'-^i.
,y uw^UI J ^ jCb^l ft \^V* ^Ip j^a ^ ui^lj ^-1=11-
r -
CiliNjM i^L a;p uujJl^ uyJjill ^ T^S" TjjUp jb^li t oJUa$U
^•v
0-*i*Ji "J1*3-4 ^J> «T^I 3jlk U-jy, JiO'.Ul VJ^^cJui*
t
(T ')« ?^ ^Jjiill ut O^ki J* ? I^IT aJUL» «a*^ » : Jji
-b a>. J| l_j<a!I ^I^S" fe^s* S^iT J^j' L»Ut JiJ^-4 jUTj.
^ ^J^f.^ J*5 ^-J-t» L11L.1 <y V l; ^J^ oiJ^" ***i^ ^^J>
H
*!/ u ^ ot ^luii jj j^j t ^rv* f\t> J &a« 4>^j Uj/
CJiAlj fi 4iT ^JjjUI JlLlj Sjl^JI £^{jl^Vl >ai (jl^
-\*A
4 ou.^1 a^i J cj^i_, i j^ji J c^-jj t ijiUi run
f
.«jJUai /!l vM <y Sj» LlU.il iii >*- *» Alii J:>U J liUI OlS"j
J*t 0* °->i-> ^'.M 1 V-^11 dlfcj^H » •*V/i sliM u*JJ/U
l^i^i ilXi "if V^^i ^-A' J^ '-'-H.J u^J • ^^ (( ^^T
•4«* Jp aUS <!)' -Uj Casena UjjlS-
Jp cij^ U 4" dJJS <y < Jilp
l^Ul j* lJ^T 4jwjI Faenza LOiJli J y-^l ja ?*4» ; w^!l
jjjJK-
wAill c*l?jlj . Sjjill Jl ^IciiVI JjjJ SoUl i»T J 4jUjV
M
^JL> ^3j ; ju£ji l;^>. jii ii^i ajLj it «*1U Oi *;
c^ ^.UJI ^jjM o\ dLU .- . . ^^ Iii J^ Slill V Jrf*
Mf-ij <• iiJi^J J>l! >- j* 4»l jU i>. litj . ^^Ll ^-tsLj
US' j* U^f. jbfT V t " ^t JIUII s^j '
1 Jj^ll UU Jl ^i^ll
- \^~
• *
j, r
t i*u£!l U-L^ ,UJ«tf i*U-l dlU cJITi . Si ,*dll **-"U^>..
Jjj^l!! ovi* <L>4I cJLij . lj*«iij ^ «jl^i IjUI ^,p t^JU 5*»lj
^1 j^ ^"Tj . l^sj ftffl £)>» J J>&t jjUy. ^*0t J*
• UiJj** *«*;** • Ji *•'>" U"1^" ^UV
-NV-
< iij~$ J yj^- <» fVT-Ji* oir, t wvvfu >iy j*
•JU*jl 4j^U1 .Ip S^laj-U lJUa>|j Uji ^ <UJI frl^il «iai 0>
.pi» Uj J*J\
-m~
J^uj^iII SUM
\m -*.?••
v--ii su-i j>\j* & o*y^ i>^^ j*mh •!» J j*>^ i^Jj
-OUVIj •• t)j--i2llj ^ixudl i*SU U*^ gl Jl djft J!bU UlkJ J
^T a&»j aiu; cJlT Ciwh-JlI j. aJUJI S>SCll £>t ^Toi £>t t*Ja£
^ i^b • dM J***^ h*j> *~i^" >ir J» ^J11^ «^J
Jp *U2JI J 1*. i)l jLfiVl Ji jyjJI J^j j,pj ^.all Jbrj \i*k(
• Margherita ^>jrj* *li«J-1 4&*\ j Dolcino of Novara
Joachim of Flora tSjjUil *il^j -u^* IT" t pujldl ji±-±3-> *-* -*ij
J//I ^ja* LUI ^ ^sauil -c SsllsSl sjlill oa^i olj4 Jl
01T> Celestine V ^U"! CjoJLm ^ U4U li| gr+U Cj^jt
— N N Y —
^^w jillj 4 Weldenses OwJlI jllj c Patarines u^jtiUI j,p jtfUUll
• »
-u^^ c^^^j . SJ^jlJI cJifl JL>- Ji*-l J fi^y 'j^'j
rjA ^ c •atfij t i jji vJij^ij t ^^jij 6ijti)i Ojirl ijJi^ti
pr* l3^~.> ' <^tf>: ^J JP ft* <-^ S-J ' ^J^ Jr^ 1
f*1""-
CJIT « J>l alC Ji bj>/ CJL- tlj v ( \V£ ) c>VT Sop
Ot UU; 6- £j,j c Lw* Jjji j- >jll ,> JLiM Wlj JljJ V
U,. cJli» hj> I-TjTj t *>U *Tl# lfl>J j^d ^ju 4)Jj*jj
U_» »Wt ^J^Ol Lj*J T.j»- j^*J- ^»j c Vercelli Ji?^
\fj £ U^,..^ j, LfUtf »Uptj UjH>T iI^jSlj t ^jll
Oyffl OT JJS . *Ulj JU-rJI o-> <j ^U'lj l5^JI cjj ^i--
dljj^/j Oiovanni da Monte Corvino j4£ Jjy b (y^>- Jk«V
- \ \r —
C^^j *j&\ IjJlr aT'VjW- jjJilll Oderic of Pordenenc J^V^fl
U^ a^lit if jS*\ U\jkU > J jjjijll jt<X* <y (lull •alit L. OIO
. (( jjjJI Ojti J:
2*^j ai^p j lLjUj c C-^Ipj c 3JIju,J] ^iJf 3*ujJill oajjj
d**ailj , Risorgimento j^jjuj Rinascita IxjJ-bj wUj ^ U
4 il>:> ^ri^ ^*i^' 5^' ^^ Ji l*y^ 0** Sjrip k**^ J <j*>
jt^sij c Uail J*T ^ix^j w o>^i*j *UJj. <Jl>-j j^ tJoJltfJ^
•^UJUI Vj l^*- lip al& V U,«ill oiUdlj il^UIl J ci^'lj
jiJlil Ojti J J^adLI UijiCcl L>^lj Uljjt jiij . 3^£ll jj
t cJi Ji^T jat ifJj ou**, uisCj ( 1^ j. iiis yji at u>j
^U J .jA^t Jl 1 : J/4j ujd. Vj JU M; \rSj cJIS* l^Jj* »
Ujj . Jlifcty »U^T »U*j <W cltj .< rA >
«^J Ty^ \-Sj
( . Olf - » £- A )
-m~
• * •
JTjIJ U« 4 C^J^I AA^i Ojj 4 lf^-J OlTj J *lj44ll JP 4^j^
^jJUi SoUll i-iU'l 1,1U» Ji i^n-a-i jL&l c^ tf* « <-V* u*
<Montepul:iano jHJtl, J^> VH '-^.J V" iT^' i>* ^^
. (lull 0/i Jl tic. fctf £**jJaJ \j£*j
* 5j»*» 5jJi» i.V ; ^j ^ •U>J l
.JUail -* ^V u UU ->
-OO^-jj t j.jII Jl*rj A t^ A l:;a!l
ft*1.'^ *•» ui*
01 JUrJ
\\o-
i«jU» J?Uj SUjB Sk-JI ^JUsjVI ipjij(J/
Uy1
j* 0i^ !l-?
* *
m m » m
^i«JJ lull ajjjUI *Ui1 <3j^ ol Uj * ^i-^j <>• ^~*jj V^-J
j* ju>-j!I IajUp OIS" oT c l^dl Jji* tf s 4JJL4 <y ^ NUmJ iUll
<i»:Ui ^ iju ^jT ^ air, . ji ti *u«n »wT <jjuu ^oji ^uiii >ui
t SU-I Siljl Uoiyt Jiall ^UiiVl it IT i ^i^l s.jii. Jp l^jai
*
•6l$!i c l^ii>- J!l aJlill AilCij 4^l^»_j St. Bernerdino S-i^yA
< >)\y OU JI ^.« Oj^ IJU-j . ^ j^l Jud\j 3ijU*!l jJl^L
~m-Obeervantirfe uJSuil o*^^ <**U» ( \ t * * ) *V> ja Ultj
ti-UJ uwlji t«jU» UsS; OjJJfc ^JH d\^\ tj\ Franciscans
J*T ^ ijjJUll Jp Vj> ait ifU! oir JJI i l^JJ i,jj J oir,
«»
jL? J i gjJll ^jjllj J^lj < d.x^lj i-JJI JJW U&j
Uli Uim J*t j, S^SUI j^l^l CJUj . UUjij ijxUI «U-»
m tJM
^jJA\ ikfJI
sori-srn
,£/0V¥'
<s"*Lju» JT * uSj
mm- \tva
OtyO& i
>l-OI 4^-1 r- *».*<•
tft la Rinascita laiU^II ^1 ^^fl |JU Jp djJUOM jlfcT
SjjjjtH tLilj ^ ^ Mil £jj lyla, liw >U *"V J*JUU oljli.
at ojj*^ lyir <jjiky jt iiis .(*^u> art ^x. ifU. J
c^Jlj 'jej-JI j Jj^l! 0>U 3*ttll SUI <,Uf j „ Vmrl *jU* olT ( *)
JN LJ^I i^^l! cJITj ! . Rinfctdfa • JU! J|^ c** tfM ^(iflo.)« SjbJI
-H
^ ^*:*' t aJUj^II JjJi ^'l/^j Vitruvius tfjJjsi J^J
<UiT Cjiif JH icoai *-^l oJU-t -jUkll AJbJl ^ d^ »Uj
Hit Jiwyi C_,JI(_r^J^ . 5,>U i^JI Jj»->
^i j^^j
. ir ,U(V J Jikj cjit s < ash »w ,v Js"t «Jkf
*
A3
r
*LSi
^,AA\ v--lC j* ^1 >JI V^L !I J*-/1^^ ^u - jai
^Ui *lybJ cJ'^l Jl~r jjjJ *JU- bj^rj < Jj^' >*. <ii,>^
rty; iiiPj^J.1 J o^l-^Ji Vljb Jij&J aiijij t ^jyJij
JUl 6UAJj t A^ J**» J-^^ J^. u '^ur^,J ' •-^
JT J*T JW ^ ABi . jai ^ttf tfiio *ijtH IJmjj i JU; Jl
-Jk-jj ' SjM «J'^ ^'ir °,JUL.
3^r!1 *a* ^J *
SjU>"
\r\ -
JUdJ JlkiVI t-itjlj . -JUj JiJI Jit ^UJl o* (Mb >» aIjajI
c ^ui <> ,*_/> iSur i yji i^u j ^s^* jjuii jl^-j cibjr
"-
• Oj* J5U- tftU IpJL* 54.4^1 4,^1 oJU dU>-J J ^iSlj 4 J*,ilj
^Jjul Ur Up ^.ii C>T JJ . ( \*Yl - Uri) v.^p &Lj!l j*
J L>J,
a* fjtfl ^1 airj . JUjJI l^yu" so* asiij cU>t_,41
4* lit tfifl *A^I ^*s* cilTj ' IjOjj < Iji'L*^ 1 Mjjij <. Iajj
<ulp ^a^ OS <Mf Ojj c S^UII Ul£* JiiA JiJi^ Agrippa bj>-t
WII uLJlT dUar ; Catiline 0J?IT >^ J oUibId^zJj O^iji
-oir ^jjor . ihrjuai SjUcJb SjU^i -a c^u ^uii ^^ j^
\ YY
j >T Ji\ J tf feL*Jl{ "ftUiil., >lj»-j IU. j,Vl UlkJ JV*.
^ SjUxll 4ji Ji& t^aJl j^kil ja Olfj . v jl>cil 5it Jij -vJU
c5^r*j ^.>!l I*jJ uuj « lJ'Vi JL>- *lj.> Wljll bjjtj UlkJ Uv
c «~*/Jlj c o^'jJI 4UU* Ij^UpI aij s ^j^l ^>JI jj« *W Jl
jU:il^ 01 JUi . ii^-^ll dli% Jbl>ll JUj^I ^^ £-B
4,^11! Jlj^l oJUitj . sjij 4;» c;ir ifili cijli J ^ sXJjJis*
I 4„>i
t5a.il cJy aJk JJ ) «_Jall ^Ulllj JU:U Llk>. jp fj£i\ ^AJJU
c SjM J> Ua. l^; ^?U Ji Ulk-1 d* s~> ^1j SU-l ^J^
cJU>*
- w-
t,A> J\ _ Fiorenza 1-j"-^ d)t <ilii : Ulkl J,^ J UoJ^*
. cjj\\ d& j ;?iUi oir b« *T >. . ifj jLii ju-j jlpIj
J*J^ . AJUill Uim 3*^1* U^ ^UJI <J*I^pIj j^i^ ctUii i^Uj«i
J* £jb» o'ls"* iTtyW^i SdlPj J U« 1^ pjbi Ukdi jJU\
M
v)y*\iy,\*j£,j4tjjj*\*&* Cosimo de, Medici ^ASj^** dijOj^
OlSj . ( Un )j^UiL-lj ^j^U ^U (Jj^ *l
JdV jj^illj
(^1 4i^w \g j&*\ JUjJI k-oVI jr* &S*J*l -L^iilj SJjJkJI S^jmII t>>
( (j-Jjjli <j _^1*% i^m Jaitj ; Cjjll liUi J j-Jjji* (j J*TJ
iWi ^* UU ^^ip iwjl|(JJ 4>U^il! ^j-^- l^» 'jJ>-j JJ1I A^_all J-
-m
/
&\l\ si/is
^ Cu,(
SLli cAji J VI ) l^ gJ-J,
c Ua>.j ^liCortona VjJ'.s « Volterra *j*si»j !>,.> < Pistoia lij^j < Prato
o^i ij ; Ooll oOa Jftl>. kiljll <LpIjj!I ^lj^ !J Arezzo >**jlj
ui-i ji puyi au'f ^^ j\^ji *u*ju jp OjJUj j *\jj&j ^Jt
OujW Cm. fUll £]>H alj Alii JsfT ^j s ^Mil) ^yi Vw t*UI
. to all jl^J
,jij>. w*r ^u J ^i* cjis-
v~* u.Jj^» 04, ol c&» Jy-j
^ITj . feL*!t >ajlj SjM J 1^ tUI ^*i*Mi 'J*^ a ^^ ^
^Ji\ ouw cjisj j oIpMIj adfcAlt ,y iiaU oiC u^;
jtuj OjJL^ *uaij ju-ji ^tat^^j^^wioyft J ^" b»j»-j
IJU 4*5) Frederigo Oricellarii i$S^*"*iJ j£j*J* <J^J c ^»*a+
. ( Orchella %£j' ) -2:>*^i:j 4***u JS^iJI ^JL ^ <*a *l?r aJ j
Ijjut *U^| dJU> J 1 cJlJ* J t^l^ l)j^a\\ ijjn\ *\**pu(
i«j
. ^IfJ%jfiUfiL^- ft\*fi \^» J5v *jjjj> 4
;J^
'J»li Jp lcVA\ j/d\j Ja^J.1 _^JI jjij pf. ^ hmJ\4 oISMp
CJIT, c ^JlJi Jl^dtl^yjjU JUiJ ** J*V lj-> 0j& l>4
OlPj^al i-ifcll Ju^Al OUxll CJlST, . ^^ ^ l^JL&J jSnLj
. Jill ^Um^lj jUJI U^;JIj Aaj£»- A*
— tf**i^J c Pitti *^J j t. Strozzit£-JJ!!.*lj « Bardi tS^jlj ^»j;*
* • » r *
(Lettere di 01? VI oUk^ jX^j icr)
(PoIizze) llj^-all ^i*
OL.J&-I ju"j t CO^^I J^li; ir j^Ull J^UJj (Opogamcntl)
-m-
ojjj14 N,nv \J4\ da- dJuii ajjai a-—jjjiai ym
•x*JI jj-jll dli JLv. ItJj . Wlj j/fl JjOJ! Jdaa ^ aill JaU jU-T
-«i> ^tj .<A) \«tr ^ j* ijJ^i -v? |i J»u>i liKj -T>j
»
Hi a>- J ^Ui^l ia*j i SMI j w>Jp a.^ V ^i*.^ y^
^JU tiJljk ^Aj (Arti Maggiori) tf^JI uiil^JJlj ^ytf
ajijji s^tp ^^i <ju*i>n ut . iiUaiij 4 »u^fitj i -jiii J^-jj
•cJiJljU CJI& Arti Minori t5^il iJu'ljlJI jt ^'jjU o«Jl> j><
\YV —
Oj^ a*a>. <y > o_,£ 01 LJi *^UJ> J* d*»UI 01S_, i ^U-".!
& J^T obl^l *:U o^" ^j c i ol^t ^ 0ia!l J^Jl j, W\
1^1$" ffi jf#iji <_>« J» jt - l*_l *V> C*-£ .yj . ^Jo. yi J
•i 0U.JI )) prj*~*i u4 V*^'' V^;" ^ tiyj& i$j&\ L_iJljUI
jU^ » Jjo^i i jJl£* ^UVI y Ji j* Ul c « juU * Uk!l c^jS » jT
-£LJ^ ' es-LJI u^Jj^' __U^ OlTj . (Popolo minuto) fi ^-Ul
^U tj Oj^s-T Jl>.j i,_jj Cinto Bradini J;^j jj j&<^ *Af-]j
^j\^\ j^ *^.j t j»jv_ii apI;^ j jyi »ija i^iiJ ^ ^ri^
Cij!l iUi j- &* jLp 0*; i _va*t ^."jjj ^SCjj( ij^j Ij-^5,
,J1 j^r (M\j CrkS>^ »V> j'J Micheli di Lando jJJN J-
1j.tftj) i Oiilijll jUT Ija>j Palazzo Vecchio_,;_AI.i^~;^>ll
UA-
J>-tj . t-ilitfJVI j>- tf>*JI oblAfl c^j t obUVI *u;i
JLt'^jt ^ jiiL Wus4 ,>{> l^*«2JU jljsll i«i jjUj . *jaLtm
. ( \rAY) Jl^l uk^l tt1
^
OjSil i^^Ul <j*l?M jt ) Signoria bjj;u-il ijiJU . -a^j jU Ij-£>
priori <Jtfljk!l *LPj ^y i4\fi ^y ( SiUI jl Signori lSjj^-JI J*
o)l *Uj l^i as^jj u*\f u4 ^->J V5*"**.^pj^^ ^JJ^ delle arti
AUi;;!l Z.kiJJ t^xfj OjSsJ j^jj ^ IJb-tj J* I^Jol C SJW1 dlilj*
; OjAaW Sa'+a j\ gonfaloniere di giustizia ?l>rfl sSj) J>1* ^%-ij-
&j&\\ tifljUl *UpT ^ jy&l M^jll j. Siujl jte ui JU N olT>
Popolo 5^.1^61 l> jfS) Jl l^^; UJl J* . Consiglio del Popola
ililjl&II *Uapl (jw ^ Ojjbi; lyiSsi Consiglio' del Comune v.y^^
- m
-
«•
iCjT Skip J ^ip f*-l:J] OjillJljHj j,* i>>-jjll ^ fi*J ^h
a> <U-j<jJI '«i* o] Jj^Jj . *.t I jijJjLH 4;jLI «Jla ji ij>-_j «ki
t SjiUlli v^ Oall *a* cJlS'Oij a^aII 0j5sJ£ ^3 S-sUJI jU*-! J
\r-
J jj^l JjbJ Jl j^T ^il J-Ul jJib Vi^ 1 J^ 1 '^iJ^ 1
- \rs
JjOj^IIj t ^ LIj c Albizzi ^a—J Vl_> c Ricci ^Ja;^ —
* Strozzi ^j—^Vlj 6 Pitti J^'j t Pazzi ^-^'j < Ridolfi
4 Capponi J^Hj c Valori tfj^JlSilj < Rucellai (S^^jJ^j
^JU }l S^JcJii^i aij . £J-l Jp Sjk.^1] — Soderini ^ij*^}
<
.^JiJI ^ljil J 'j^-ap Chiarissimo de'Medici ^iLJ** t^ ^^jUS""
Jjf Averado de'Medici ^JU* o->ja jlyl o^j . UkJJ ouJJ
<%>:• *jM ^i^ \**\j ij^l\ J* *ut ^aJI j* jtjjT VI m
J*A^' t/^' oi' ui' Salvestro de'Mepici ^Sjw-V 3 jjwU
v*" J* W^Wj^cf:^ j*j c ^rvA^u j fcjjli jWJ mu-
-\ry
4 jJl*JL> (_^-l jjl ^jI Csiovanni di Bicci de' Medic (^i*V*
1^% JtjJJH Ja* jU fcbj Jp \iY\ fl* J boll >,i J*Wj
anu J s*t-i ^ja> j>.ji jp '/| Ujj» \y+ K*mJ+ j>j* «A.
dL
T&m{ V oj^aii «jia our oij t (\ttvj Jj*ii Ju^ j.
u«j*JI <L^i Ojiji IjJIS* juli < »U^I -Jt dUS J*i Uii . Up
y.3/" *^ a>j '^ YAcu ti ^.v i*a i^jfr Jj'O
«JU A^j ij . (ilk,'.!l 4*^1 j!l *«*njll Ol^-iU^J«^j; Ob U;J>-rtj*9lj.
c-L*J Sjbl Jjtf lUlf Ji i tijvaU Ojtill Jp 5_,j**i. Jl/%
Ljij^JI Jajy 5p.j^ ojUa *U»!lj t <J?j^a!lj jji^J-l. *wj ; 4**«!j.
CUU'VI Aip J |f)fl ^ T'xJ.^ ^J jj\i J • ^JbSCll OJL, y>>
ST^JJI cJtfj .. iily^l C^^ £ c UUll UaAl JjUj b ijl*.:!*
dUi wUj J-^j I *>Uj Sjl^j: Jl/- Si ei_A jyJj j£,}jf i)\?J-
OlTj i Lucca l^jJ a^^Jl^^^JjjUiUj 4 jjJ-la^iJh
ji/j suikii ji^i \a£m *;* o ii i «j»jUii jltj ^ «^ J?
UW" fU J Rinaldo degli Albizzi ^^Jl <J>o J^iJ ^*t*l» < ^
J^l>. ii3j ulSj c Bernardo Guadagni &{*\yr j*J*ji j^'+ij p$j
i^^M 1
<jp u«*W ^tlt ^-o jal;dJ OIT llj . ^Ii ^i J
4 ft £ C.
4 4ju;|j s^ ^n iUp ;>>- jp uohj £w*i ( ? j*Vji *,* *• ) Jin
AJUJI J^SU- Oa^-i U oIp^xj c *ti4v^l <y ui-^ ^SJ <*J>\yAt
^J^^ii *l£x umU ilSj . aah J} 4?:>jp Jp J*.*i! Uiji" ^a^u;
j\j m\> &» jxj$ , 4jipa^,i ji jjc > tri fu j v^jl ci-in
^a>-j . fyall J UUJI JJaLJI l«>^ S^a^ 4^jSU UU*M jb^lj
^jp>" t)T Uji 4JU >T J] rr^U^ J wliO^t JJw it Jdli jt
i iSjH\ ijB ob ^l JUiTj jo a;1 dUi s isjj**U XH JiSlaT
Jl^-^J ?:i,JI sUJap utj 4 ^J^ll ,>• lf>CJt (31T U 9-UtjJo 1^>jT j]
- m -
i v ovr iii* . ^j^ji *£ j* a__~ ^tiit s_,ris j l^j IpU*;i
jij£i\ J'ij ' *Ua^I -o'iL. 4a»J> (^a)l e^Ji.)! o)i U* J>T j^j
i UVV flA Ua- Jj t \1>S ^ LJjU cjj ' WA^l* L>-jy.
j-iw J ui^l Uf- £>C *Uaj JIJUpIj 4jl]aL* jfjjS' p*£cJj
jlkL Jp *Uai Sj^lj- iU; OlT Baldaccio d' Anghiari ^jlii
J& IjIp aJIp SJUU j* jr^oL *l»*W»^l «^> jtf ' y.j/*
a» <vl j^Tij t Jill ^Jj fje- AjJp-Uaj ^j^ 5U>-jll J>-«aJ! <*>rj&>.
4*
j<x Lajj. lil^lt 01 Jlij t ouutlj *jar Ifl* ^rjy1- &>f.
(W)Jljrj^l uftl^i o^ ^^T *^a r*^
Vfe
Owy Uw &M 1 *V &" >T til ^5|5*i J-*i J*.Jj5' J 1*^
>di^ v11, u Jl y.3jr *>* ' T^' ^> ^Vi «JJU £^
jL> Jill Jl Lijlj* (JuJ Parentucelli J-Wj&'jlj ^)>-l i)t Uj
iS>£ J* cir^Vj^ o~^ ^ ^ '^'j*-4 til Ji[j
.dJ^ ] J*Jjf
Ail^l 4>U; ^-Ij! Jik: ol J* ^^ OlTj . 3JIJ.1 5fJi UI Oj^
Ol5j . 4ajJ>4 i$\J C ^iU>- jU*^l '^^"i ^J^ cii ^J*i 0^ <-^0
ft
£***i o1^ ^<f 'i^*** V*^ ^* 2^ip ( **'
t>* uP^r* ^ J.'
b^UsJ VV^I *l^il l*-Jj Jll L^II i^itllj ^l^i 4jjisu
^jj^J ; Botticelli J^JUi ^W ailj . -t*.wuj 4J.T ^Ul uiyw 0"''
hiyi U *j*my*> Benozzo Qsozzoli J^^I'j-^^-? c Pcntormo
\m
. i?^Ui S^SJIj JSGLU jk,j
Jp **)LI..**i/li iixJI Co*Uj Filippo Maria lij^j^ ^y *^*i
^4 <ujL U Francesco Sforza LojjjL* j£«JSi\Ji j£mjjf £**>
SJjlU! ciiU" jl li j , SfcUl -a» Ja»jj oiL- J cU- Ojtjd Jill
*! cur jii ^jyiii j,.« ^ jr j^r uiu ; u^jj^ JP Jiu ^
JUjilt C^^tj c JAJj JjjuJI Xj> C~iji\ Alii j* ^Jjjlij 0!}L»
c^I^p Ulkl JpO^UI JJI jbj yM ojjjl lrlp jUj yj^^j^i 1
. Av2f3l _y*2* Ajljj Jill; jJ (1)1 ^«« lf*£«l <-l_r'i \!>\<±a
t UJM1I a*1)1 jib jlS*j ( Jlj Jjij *J\p S-jy li a«,* ^ £) IS*
jl<;^ij\ SjU! Oheberti uV->- ^jti f^W jl^Jlj 4 ^uli
I ^j UaUJ ^11 J^U^I j^p Sjillj c Brunellesco j^—Vjyf ^^ ^<j[/\ \r Jiva-J Jl ii^ 1 V>^'j Michelozzo j-JLiJu Jlf-
V f:^ <i" VJ**" Vj^'^'j * Qemitus Petho ^v ^j^**-
Poggio j :f fallaij : JjJ' aJj^ c Ficino j+^fj Pico j£o ^^
i*m DUjJI <_$*! IfLi i*J (j-jj^i<J>1 Joannes Argyroboulos
^j** <*^:—
""i ^ ^ ^ 'j*»***d J>3 Vespasiaeo da Bisticci
jjOj Oljij^- J (( SuSl Ol Ja5H » cd* Jf" ^wkd610 . OlkjiaiM
Jj? I—ij . ^a a:jsx* J jl Fiesole (J»j**i* ji^j J* < j^jL ^^oJLill
oVT si-{ i^J j^u; ijkJt bijc'i/ o^ijj iijjj ( \irw ) iXjis
j^J u^ ^i^ ^^ ^j L--^Ssil ap j^.^ jX jS pJi \X* ,jp ^jijl
u'4
°
>fA
SVU11 g ^J^l £/>! Varchi J'Ji Jjid
dlli Jj ; ^t ,p
^U=» *Li fUJI iU-UI IjJo ^ <l SJUjJI ujla^ll CJlT 1*1
U o» V jtfl^ iUi *ljj j, ^Ul ^ TjbJbf li~ cj*j a* SJLrtUI
i^Jit cM l^U CJir JuJoJI ii*JI U* Ot J tiU ,>. UjI
4 ujjl ^l^ill Jtptj { ^i* iJlsllj >S.p (jlill O^ 1 J *\M
ii^^j> < Traversari iSj^jftjj ' Salutari t^jttjlU Jli-1 olkjJa*M
sOa J^Ij illJir . y.3^" Jc» ^ '•** <Jlf> ' Valla !^*j t Bruni
t JiU ^ >J^[I j-iiltj t Filelfo jiLLij t ^>; J^ Jl/^l
\n
a«JU^II>Jt
zjhzJ cSaJl 0^*11 y> ^Uj Jlf jt ^ij^ JT i^s- tils' OiJ
i>j'LJNI *-l Sa^JI <rV)Ariosto j^jt »t,T Jl:* T;^>- JUJL Ijijf
umanita wl*L^ j/ IruSSl iilJiill *.*<lj:> Jj^^ lj^ r*r^ umanisti
. ( ;_*j jtT^I M ) Litera humaniores U>\->\jJj> s ***&>* J*
u;j;ii L_.-i3i ^ ^is*j c L>- i*ir sjl^iii t_.^ji c;ir ja
ij-iidl jja^jil jj*2*^ A^ *&* 5ijyM t pl/VI «4a J Ujup Si^^ll'
U^iJIy.lsi o>^.^ tUliil j^ill JA! air, t Ujjl ^ U&- ^ji j.
4 (i Sijiili i) vaili t_j;S3l Jp 9 o*: \j*U ^iijljo l^i ^-^^l., . 1 £j,t ,>jUuJI tfjut J 3^1 4*>ll i;
:>**!i 1 1^^ Ji
• • •
0'
- u
"ijVl OlI*ji«M A^-jj Monte Cossino jfer^Jfy J j 0^ jr^^Oi
;;J*j^ ^^ ^ J l^r-ij- J St. Qai! J^>- ^^Sl ^ Poggio j^f
(Jalll iJu* ii,L*j j* j ^^-'j ' Jlsv* ji» <-->• (J Quntilian jLb*j£j
Olfuii t(( SjjI jJI » ^ aJLJki 01 -uij, :>Uy« 4jAi js
m^Jull JUU oV
j* jUjjilj l)Uj;JI jHfJp <ulk> oir lT; i^Jall JL»- *ljj lA*^I
cVritruviue ^j^jJ^j ' Frontinus ^j^Jjt Columella^* jJ^Sj
c ^^O^J c *^VJ c Valerius Flaccus ^^^ ^ji^j*.
(J*^y ci Coluecio Salutaii J^j^ jz^Jjfi' jr j**:**'j • i£^"
jJJ>5-jUj . ( WA* )47^.T Ji 0jr^ JJUj ^tyr Vercelli
Ztj^iy oLH 1p J j jj^ijjA J^O Jp Gheraldo Landriaoi (jbj-UJ
c$jUyly ^jj*^ ^j c ( U YY ) Lodf/ JoJ J^ (ij^^» j
c ( > ifi ) lj-U J OL^II ^ t/jjw ifjAiJ? Ambrogio Traversari
Dialog] j c Germania t Agricola^Aj Taecitus ^JwlJ u^C*iWj
^<!i o^'Jj c ( Uoo ) UlT J ( jlji-lj c Sj^b Pj'J 1
)
jj Ol£b? ^S"t j* d>***tj ( ^<A) Corvey Jj£* j*J> J*
a
j^l»Jb-lj ^IpIj c ^Lkk-^IJ iiljjVI T^i Jp JjUII l)^H ljuaJ J
J^.^;IkjL^ YfA lJll*ii til Giovanni Aurlspa ^j/ t^*jS" J*
M\
j>-\J>-j
iZJL-lj t jii£L»j Aeschylus jJ&^il oU^4 *LAj ^i-» •»
( UYV) 5JLkk*-ill j* Francesco Filelfo j^LJLi j&„J£\j* ^j
aNjA ^Ip 11j .'
Ji^jjj, £>\f-j«*fi ^* U:*»j t jkwjij c Aeschines
S5IJ u-Ul JJSj . iftlJ>-
lri Sjjrj- -f^H V^J;11 ^^>^l >• w
J,
i-*»-j 4*A£, C>\]pj]a^\ C)jxa.£ Tasso j—lJ J»i ^j^ A' ^ <Jjj*
« ft
->la*xJ J* Andreolo de Ochis a^^ lP j^JiJ^ o\fj \ J**M'
. v^ 1 ^ J p J*;d ^1 u* V5, ^ *>*" (^' a"^ ^i J:^ ^J
J Lorenzo Valla Mi j^Xjjl j* CjJ&*\ SJL^ dUiJ>-^ ^ Olij
«a* Jjirijj t oa;J J Sir Thomas More jy ~*ys>* JJ J^'
(^rW) UlkiJ] Manuel Chrysoloias ^.IjjL-jS" Jj^'U *Lr 11 j.
Ujj • Manetti ^'Uj Marsupini ^j^yj « ^y^j j***' ^iJ c j^1
^?b 4Sy a;53j OjiLSH S**IjUj Leonardo Brum ijj^j J^J^jJ
.ayLi J j^£i ^tu; ^ TjjT ^1 kill J U. VV^i J !l u^-^ 1
.idlJill aTI^U* Oemistus Pletho jUj uJL^ J)l liUj . ^all
V'l *^? ^ *^^> Joannes Bessarion Oji;^, i/*''ji ^'M ti J J.
c ( M<" ) If^jy, J V^J:" *"M Theodorus Oaza ljl>* iSJl^j*?
.jSfjiJ (^J 11 ^> _,l \ o U _ M ^Y ) D1.J 4 o^'j^ij ' ^J^Jj; « ( UV\ - Mel
)^Jjjlij
( Mt\ ) Ijdj J ^Jjjjjtfj-jT
•AJUaVk^l Jiji- JJ UUa.1 Jl r4^^> *V J*J * (MM- MV\)
Mil JUs I (j JJ» oU "ill 11 & <l foU-l »JIa i)i» UAj i (Mof )
ur-
U5j c Constantine Lascaris ^jlx-J <>kJa~i l^^JU J^p u^jlm
Uurfj ( JjUj t ( Ul» - \ * V ) o^r* J VyJ^ 5*)J1 J*:J tlir
; ^.u*, < T*^ *y*!i »v> *>?.j j* j;is .^'j vi u^r f.j
<y *lj?-l Quarino j^J^r ^rjj < j^ tUUHj >^ li^Jl ^'jillr *
.< \ i to )li>Mit 1*1p T«^ fcall J Uiti U-Jjjli J oJU-!^ jj-^j
^y juSol; Marsilio Ficino j^x^Ij j*\?*y -t*'j c Ojt^i' J„JjjJ
.o>5Ut oU> ^^J *;u- «ju^' o^w^ ol ^ a^i ^aii jai
IfTjk^ (iUMS^I) S^jJllI iiJUIl ^a^itjJ-| illi ^j . U^^r-J
•ll
-Ui
i JJLill ^yjl \*&\ Jll Sj_,^JI U* Uv^ti ^-^> JjJl J*
aJLJ^I! 5*1)1 Ij-^-I UAj t Ifij faUiJI 5^jj l-oL *j>*i ^"js"
t luppiter ^j^j *ul o-l jbai : 5-jUjj ^u^^ll *^Lfj (*r^';p
oLaI^JIj c Divi ^o ^rwUiiJlj t Fatum fjjli S-AV' 5^*11 jev-Ij
£/ Pdntifex maximus Jap al j£-\)^j^^Sv^^ixAj UJlj vestales
\
ou>-l Li£*j . i>«4»ty iilij J^U; ->l£; SLiJI <y 5^ p-r^^
f B ACSjjvaJI C^Ipj c ^xll ^ Lili Jap I J&Sj uj.Uil ^r^ j • ^i^
J L5j>-I 5y Xil ^-illl ^h-wJI ^k>. *IJU*t £>**jj t SiULI Jp
c ( Ellis' jj^; jl<^; lr l jJ-l Jj j SJa*^,^ flA-U UjiV lrJy.^
olily v«jlIi iijj i y.\ ^>^\ jiUf AUjI lj>aii jl o-U
l_^>*rf
T-ji Jli oljAJI OlJj^ll jl c Bandelloj-^jr t Saccheiti <JS"U
M
;!!j c Sj^li tjj^j u>W o-4 y1, ^ [* lJ*J~i ^ J* u^^Vl
4*111 C^j ,111 jJ^JIj Jjdll uplji 'j*^i *^'J ' «-^jl*«*iM /jc^J^J
J:*
j
7"J j^UaU u&?** pr^iJ* J^ 'j^ J 4 (^^j^^ *kWj j«J*«H
«
Colucci© ;itijl—^ jJSjljfi" o\fj . • ij{Ul(
_$-"^' (J* (^i-V
«U ^y«rU J ^l£U^ ^l^fl ^l ^! ^ii Salutari
aJIp ^ili l^J!!
4.UJI jju^ cJlO • V: p*mJ ^ys Oj*
dj&jW JjU- isXU Jill ^a cJITj t ^^ill LiJMJI Will ^ju-j < .j>u ^t ;,j^ t j;Uj t 05U.J t yogi J 6^^*il
jtull -ujlj ^1 ui cijUjJU "i| 6^^ ^J Qiangaleaxzo j^LU'L>-
ilO i oi^il ^ »jV^4| JaUi JaJ^JI a,jX, JyJ ^ ^_^i
M
« ? SlJ-1 J ikilp ^ U » : 4JLi J^ % <ujj ^ii Ly Lli S^
'*j* dj-V 4' ^ c (( cs*J J.
*"*s-*l jl ^Ip » : *>-\jj> <j A*\*r»
ApVn)«? dUti Oj^i lili dUA a #P ^tfA- lili » : ^/-t
*C-5jil iili a* 4^iu *J>jj c ^^ a* Jjill lift <Up <£j^i ^* *-^l*^'
^ AiJlt t uJjU J 5AJI uJli L.1 mi j UYV ^ >.
lT i.U sjU^ tall jLT J flit Jy Uj . >1^j lJ^j 4^ <>.
^i a] j li" j.mTj! J Corlo Marsuppini ^:^j^ jb^* «^jj
tii> d j^ us; (ij . uii ^ p yujjiij 5j^jJ» ^b ' ^^
u>
-UV-
J ^"SU Til:J ,>P <>>. J_$l 4,lk>. J Ailji! ^ ^-js* 1 Tea*
jli j*£o OlS" cjl 5x*-Uil ^s
ji^ ^^pi t>* <^J
. ***-* • u-*J" Jj^* <**!>•
UliTij oir la* >j «u£lj t <tY>^JJ ^all Juij 61 -4^1 j
4J Ja^Mj c 4ajIj SJ^x Qiannozzo Manetti ^JU jȣ'\*r ^jj
i !*_,>. j* \ji ( U dV) Desiderio de Settgnano j'Lx- b jj^>
JjJU b\fj . (W^ail oL^II jb J*d6^ Oj^ oU 4IJ JJ ojj
^u- a«j Ji» aij 4 <Jp ^p dljiJ5;
V !>U-j a>Jil la* ^ j cca!l
< Sm3I i-4jttl i*lj* Jp 1C 4 4:ia>-j -cu lr'ttf J j^Ui M& V
4 J,*jj ^al \jX* t>p 11j . 'aJL^UIj <*WjJI u^^I'j *>*" &JJI J~j- m • r
xpUlj i Camaldulit UyiLSvjl OUJI ^*l^ J JUUll Traversari«
*
.^ u^ yJI^i
1111 ^: !^J * CJL5J1 L^b^l fr, jijj uXT «Jy«
- ^ V.^' •>*» «^>* t)j4^ ^j^J < (JjjiJ ' (iii-jL'J ' Jj£
UA
u_,i)b JriJ--^ (jiii^ a'i **»-> • Poggio Bracciolini ^^''vi
aL\& *-*«*5sj OlS"j c Manuel Chrysoloras ^jj^^tj^" ^j^ ^
j, Tsxi l^lT sail ,0* J%^ J Jo ^ t ^jjLlli^LII J J**i 5JB
-w> *) ^.^ a»_j i icaJiJI olt>j]aiil ^p ^>*J l^i *i^ <jp a;s£ (MS" L»
Jyr ^.aill iy/\ J JU*yi ail J*r" cJl^ jl ^>l ail I^Ap
Reichenau jiilj jj Weingarten jJjl^j ' Langers ^'^j St, Oall
at
^bUl j;j\1 ^r 4-jj J) j^ alp ILj . j*A\ dJIi gjf J S jjL»
oU*aM J ol<T *JT »4 t JujJ^JI OSIJSp ^ Tjuf kUi Martin V
.
Ort)^ JU oJUJI j. c^UI i^Ul jV ,j' °S*C ****' l^^~ y
Uw> l^.j SI^U* > U;V feL JJUjj oljjU sap i_aS~ a*>
- \i\-
i
t >UU ^^ 5<mjI 4 O-tfj (Jll o-i* j^a tjf- ^a (>*w*.^lj !u«Ltl
^-l* Jl Eugeniut V gljll J-j^jT lAJl v^ aij . j, jjdl *yJI
IS" 6j+* JjHj. i>ljlllj t Jib ^iSOlj c ^S^Jb 4-Vi ^ Up f-^i h
ol IJU J* MJ ^j . J>U</i iUij t ^Jlj ; A^\j t SJLillj
c/VUU 8Ja ^a>.} J >Ui jjf jlet aiij <-. lls$\ h\&\ J objU
<i>a>.T ^ ^*; aJ I ^j^wa^jJI SJlJ^AJI Ail] I _)jO^^ J ot c^ Oj.^ *'t
Wj," &0JI Jita^fl jL&ti 6» J ^ a;^ j Oj«Jl ^j *i^
4 us t»i^ oij .
cre>y\ijui jy a>. jp a »u^. «ar jlUSI i ci^
^J!i ^ • (j-UI Jl_yt j| j^V sbt i ^^ ^ Aretine ^} >" 61T if
« fjjlll ^ dli tft j^ DT ujJJI JL5SI jjoi. J oi : Jji jJU-l
\*
JU ^«Ji Ji^i ilii J aiUj S;d/j sJri-j^j -iu*-l <jl a» J:^
Jl Solon OjJj^? Jji 1^:^-1 j 4 I^aL* ^j SIJ- 1 jj^i 0} V>
oj£ tjJti t>vJlj S**Uil <>- J j*j Ijtftl AhJ.1 4;ilj ul Hj t 4JLWm
c w£il 4^1j Xp jbi; _,i «^> j* Jlii -d jpitj Santa Croce ^aill
Vittorino da Felter t£j*U b jruj&j « u^JJ^ ci ^kj ; (Jjy.
J
& lj'j» J Ouarino da Verona \ijj b jrij^j^-j £ lj^*U J
• pri^ui*^*8, *"^^ 'j*ia* ^JJ ti Flavio^ Biondo j*X!j^ ji*Mij
fip «jjl c^i^ J\jj>j* jts&u ckiSs Jii s-ju^Ji audi ot^l
pli 5iiu** ^iJlj c UJ^ij c ^ j! J Lull SjjAll CJtlj c SJi^lS"
M
~w-
- f
jioJL ol^lj c JJJblt jp^ Jl v^ll aJUUll rrJli J >- tfJffl.
"bllsrj ^~>j !j^;l Cri^ *"$£& JU- j aplji <Jij^^jjfj
< J*y*J'
djjA ijJ^W CJlTj . t)jjjtjj Oj»-y* j^^iil > Ij^lj <
(
«>iJ^
-
jp i <U*i* JJib 4i^aj (^ijl ^j^i'lS" ; t>-jj>-j c «Jf*-*zl a jj U
Jjip J l)IT U ljU^II *Yyb S^IS j* CJp Uilj • *£uU J^l^all
? S^liil aaMW^jja lJIpIj Ovid's Metamorphoses aijl £*j>jf
*jU»% Apollo Belvedere jJ& j\>) Jti oTj Jll ,>»$! J ^Ji>
ul o,j> ,y diU ^JUJ^I ^Oliil Sj&JtdlU* CUT IJLSTjbj
Ojiki U V'jj^i lyiT lii, c a^-l julU sj^i J^*il Ua>.t;Vl
u'4
t«t
;,Ur ^ c OjoJJ'' 0^*11 4j (I)jaJm< (jrJUl jaJSJb .b£*%\ oljj'^ OjJ**;
-jp' (rf^ *^l£j . -Wai >* jl U^£ jp dlli iMf «-lj— c -A Oj«*:^j
• ** ft
485U1I ^511 c^>i tfj^l *>U "l-i* 'A ^ J jUrtl *V>
Ijjt J U«JI SUM J* S>UI Sjill OwUVI ^U&l jjt Jlij
J|£ i->b£ll illjjl ljj» jjJUI Jk lulls' as . .Ip i'U ji- su,jfi\
t, Jjill l^^jj i ?p^l—Jl t-^JW jfij^j ' V:^"-^'j(_p«il
. ^jL-^fl Jl^j SjLtll 4*^U JuA*- J J*Ib. 4;>»^x!l />jUpj $ Sj*
ud^.V 1 A ^ a>* ^ ^ J* Vs^ 1 ttBl4 fr^ ° 1^
OlkL. ,y JUII ijjj» ^all aj t ( \ a • _ M • •) J*IT ji ^a«
>^Jb a^oiJl -.$«£* I j t ^lil *foUi oa2Jlj>-T *^ij i jjall
< oU^I j OlTtfJUl^ .«.>• ^ vb<!l *V>L L. Jit Ot *U#l
\*r
C 4k
^a-jll jj^a^il Oblp I^Ip &*y<Ji Ji dull oJL* J <*l*Jl il^U^R
; oyUjy. *v> aJ -l* cv OUJI L*jT Sjis^ ^rui J otiit IjlT
;J^'-J
c, u w,#- > -^' d *\j*i\ j* t^oVI jl^a-Jl Uwi J!H i-JUJI
t jujlj . oLJlj - iJs^a!! j c j>»*Jl y*lk* j* ^ j^aJl o*ir J-*^i U
^Udl J iSUr'VI a^P jr jjT a«* OlT dJIi jj^ . fU\ *Ut J
V.^l jyull dJIi jW i^U t t3^l ,/cJlI v^ 1 J ^L^^ 1 V
^» ^JJJ <l)U_jjll d>ly Ai jU ciiJl Jj jiall A^ J 4 AJiUj i Aj'l-jlj
\ot
if i 4»^ull v-i^ 1 &UL J^ail g^lL ,J>U!I IJU jjiy. IjilTj-
^V ,-*JI ,/lAJ.rj ^ ^i«ll J-&I j.-^U raill J^ll Jill
t*^i sj>lij a$^\ oi.rj^ jpt ^ *ii»i j^ir ou'i Ji^jjii
oi* oJUti c LJikJ J* *5U*}U JUS* UL-lj t UllTj „ Uy
jo O^-^ 1 ^ cxJUtyl Ot dili . l^Ulf aljjlj ^j^l S/!I
dlli J>- 4^11 cJLb dlJUj . ^I>i Jl 1^ JinJI £ IjjI# Jsl
r ...
*I.
aupt ^^^ c\c"*ijtfj ^ uuii oUJaii ^y; J ^\^\ iju
_ ^ oo _
roLc IjjjCI *ljyjfl j^^l 6L£)Lj t *ljJi*i! jiy&A r}^
*li*JI J -uu$3l JUj l)j*JIj ^j;*«jN *l^l ^ ^J - UWMUill
u„yJ oj*£ ^iP ^iLJI Dyil *bjt Jill; aoIjuIj autfH Jp
\o-\-
: Jji Mi- aU J Antonio Filarete JJd>>M j^j^' cP^'
,<j? a»t ^,j J ^<i ^lj I will U»/A\ ij\A\ £tol c^JUl J^ll U*J »
>*b |j«<i jt p Ijj^ ^JUI Oj.UJI ^*ljj l^r,; ,kll 4*J
o^ii j*ji j, atuii ajj ^»jj^i JUT u* jvjJ u~^i ^ AJuit
«»
V4\jj*l t-5 ' ^ *^' Ji
-*^ ti tijJt-jt \j>*«0< h~\J\j *\jl\
^^gi ^Jyi!l ^ jli J U^ c>te A> JO j'> (X^ ^rSiy^tU SvimJJ i^iJIj i JJjsll a~JI l^i cJlT : jX* ^W j
- \ov~
(J 4-aJtJ^I J"is!t villi <JaaJIj t 4,cjIa!I IJIjjJIj oUjJI Aijj"Vl j!
MiJIj t UpjiJI <iLUllj J»ji!l aiJljiiUI.1 IJHj c Ulltj IJIJUj
c yU^!i i3j-.ll J i*k^l J**!! Jilsij CjJjj . S^jj 4-J1^ j*1'5jW
uJHu^ll^ Ja^JI jj^l ^U* JM>. , ^1^; cJir JII
SjU>. jl t Us<II yjLiJ Jul*** jl c Ljyjl Ua-JI j> ^ VI*; Jipt
«*
,j\>- ; UaaII £^ >*lu?%:^l (J <Lpj!l C-p-sm^JI Jj2j" c jlidl «^*^« *kw*J
^y-i ^ j j^ii ji' 4i> ^b jLi 0^41 fJin ^ui jv!
'• Ji'^JJ : j^*1
J^s'V c Michelozzo
j*ii Ul 9 : Jjhj&J Mj s
jt jp *M^aH JJ^II tjjUli 'c^j^j
V^i ^ Jp SjJLiU Vj a* &' ^1 ^ <J^; ^ b;£*i j£,J -tfj^
U ^ ,
cn>fl 5j^ tjjy jrf
J| uU ot Om SJbJbt-VlSCiT Sj^lt
Li^>*J y> 4PjUj c A^O^J Jja^all 4*JL* jIjUj^ u^*b U tiJj Jiij
X.jj J .kkidij jjJidl ji ^jaJ ^jjlh j>[* Jftj* \^,j J\
1 Ja*)\ j^Jl JIPj AtJd\ j{*\\ #> lri »Tj U ^cil 1a*U |ji
«iAi jtft U JipT Ol^j « Ia^Up £*£ ts^l JUI ^ii cyi_j
- ^A-
.cVj < taJ my l^iy* ^Ul c Ij/J 4 Ail tfOJlitt VI ^ JC* U
l)I 4^ 4**^1 t^ill Cijll (J (j*5 jjli Jl alpj . 4-->j iaS^^ J c UjUj
cJfti^ 4iSs^ l^£>«*J ijujl^* ^^"j L^ijl*'4 tj^JU^liI /j'
4 y* V* c5 ^j*~*i
Sip t>-u^II *V^A U J^-USt j* 4:j£>- JiS" jt l^>-jl>- ^ oUIp^
M
• -
y;ii Ji:jun J^wi w at j^ji iju. J ^ ^ L* Ij>p y*
4Ui U Ijki ol (h^^j J && 4\ JLjii <^ ljstc>-l llj . Sa^adt Jp
< M Vi — U Y • ) 1.1* ^i* Sw J jb j 6 J*Jli ja J^irj . i:5ljO^JI
•O^U C^jIj . 4;j» Otf 4cill C*l?J 6 jBof| ^1 J^x!l ^4 ^-pl^
lyt-tj t s^'ji ^p J^^n /ijWi Ji^fi Jj 4;apj i^Q i^ir*
a! c>*Jl at 4)1 a! JJj t u-^r Jj^^' ^i^ V ^^ u* ^J
»
^ ^|y sua Ji« >L« ^ Uj>- U Jp cijAJ iA»j!l S**UI v^
\o^
c tr*J^' yij^rJ JUi cSaJI Jl^Jfl(J^j-31
j'jW uMJ ^ o:M'
fjtfl jl>!l J! c^t^l J*^ ^jty J, Hall J oL* -ki»** ^ c
A^jif jr jjT jlIIj) ajtj bj Jii U^ *Ip J olJj . t^j\jf\
11 jl:>.| 4;£j c « oUuill aJjP » VJ lr>» ^ lj h j**tijj OU
5^3)11 oJIa J JaibM r fi tU*U a*Ijjj -CaJI J SAVI **£ j£:* o
j£i Jp jUu'j c jj j=^ Ll*|i a/* ^ — j£iJl Ljku* }Uju l^i;
jl>Il jA 0L< _ ii^ 4J5U OlJU-j t Jjbf Oli «i}U»j 6 jU jl
J jld JS" J <j^f
l J^ J,^ijlj v^ilj jjdl SJU aW Jr- *;*? (jXW
^lju.1 jtfL- 4-jfT ^tfll jljjall Jp ^AL U; ^ . L£i ylj J:j>1I IjjjI
>flp
J* * u^J^ 1
<JP J^. »M a^i l^J ^ f
c Santo SpHto
y.jj? uA u+tjjfc Old- -lip Jjl j t l^ililJJ1I Sjiil 0.^*j ILlaJI
a*j t In/; a,1p IjiJI t ol£li iUS J r-^j j\^ J^Ip ^^1 J][
. jU^^IIj iUjJi o^p ^ jU jJI a^ (Ij f . . . olji-j a>.^^ jliT jllJl
jp ^ii^di jiuif
run IJU > UL. ^>;ilj iJI j. Al, ^i
Julj . aI ^UII o^- ^jti Ai^^ o^ Aj]i^ ^bu^Nt ^^ ol
\V -
4 ( Mil ) Michclezzo di Baptolmmeo j:*tfjlj t£* jJ^-* LilS"
Palazzo ^^i^/ JT ^»* ^iil Ua Ja, oi^j 4j^« ?j aJ jut* o>
*i»^' jljai-l IS 4 pj rlill Riecardil c^jl&^H j 1 Medici
olTj . UjUJI U:JI J SUM j JpliiJI lL*j CJIT JJI J.ljJI uaj
c l)j^UjL*aUj *lSa*^ j/1 Lr* J^^i aj.aJ-1 j* S^.^^ *—*ljj r^' ^
^ ijftlj 4*>«i oyiix; jbj* a:^j c ^pj^H SJa^jS* tijlj>*>- JJ^
la* J ^ILa.,* J t *lilj , Benozzo Gozzoli dy^j^j^i ^f
rr&j c oaii ^ iri iji; ji oijUii Up c ^rA pip ji ^at
< Careggi ^jlT J oaU ^jU j* j/" U*lt Jll JLiJI O^JI J
CjISj ; Fiesole (J,j^xiOlja>t> Jp^ c Cafaggiolo jJj^L^V
c U*Via^l j c j^aljjJj y.jjT 1^1 cfjti Jl ^ SJjJl ^il ai*.
J,^wi j ^o WiV Jill ^a j£& 9>j>si tljjll Om lri jXiu"* JJl^
Jo I j 4*ij A^ijT *W; j ^jl*4 ^^ c3 f a*JI ^H *^{ U-j^J j c Fiesole
4-IX»j C iS^ij 4*^iw t<^"'ji ./J*^'^ lS J***^-4 Ja]a>.j , . irt>
*i/>^ t>*. Jl.cr^ J* y.jj^lr* aj^i ***j**J Q dj*' ^^ £*>'
ol5" lT c oUj^Ul oi^ J aJJ t>^ju^ll (w^-l j*Jl^ jLT^
^J} a^p_j . ,^il a^j *u,« ^lp^ c oli^4 ^5 4->-l*^» (^a'l ^jli ^a^aJI y*
- \\\ -
Ig^UU <Lu£%Uj ^ul^- Ui^ . jl^-Nl ^k>*J-*
*^*^Ij ol^"U <UjLai jj-WJ
<tfl CjtfTj ctsL^-Tx^U TiJl* c Santissima Annunziata b'L^UJl
Pier© j/J ^Uj . ui-U^U U»-jj ^--jJLSJJ Jit** l^j t>*- J(feU Jlt«
«i^J^ icLSJI San MiniatOjiU* oU 4~*£lf j j^i IJL*.« j£mjjf j*\
airfj jlS* jJU^i oT jjj t Pi"atoylyT
S-jIjJlS' S^Ij J »y>-i
*JJ**J ^* &^.« *V' ^J^i ^j" ^ <-* J^' 1 ^i^ ^^"j*
Benci di Jj-JJ & ^ik J] kail ^Jsf 4$p \W1 f^ Jj * Wlj
Simone di Francesco Talenti ^:J 17 ^**iU 1 y ^ <^>*:^j Cione
*ui l-Ji^ Ulx* O^sJ jr*M .y^* ^Hj-4 ti ^ '* ^'jj '•V'i ^'
J^l» ^ I **1 j£*e u<oUll bjkW j J\jJ\ Ua Jp jUjTj c .l£-L|
fc-U,ll 4j flil Jj^lyjjT cijall o^ Loggia dei Lanzi i ^Ujl
( MM ) «LS tfill ja uJjj\j j ^l>. ^ >»iT olfj . oitfii
^s^J ^ Luca Pitti Jj IT*J J^aJJ Luca Fanqelli JicJli IS^I
J ^£x *il4 ^djl <£i j ; APjUi jlC jl *i^j| J jr jjf fjUi
: l^i Jli 2piN«»
M
- m-
« Piero de' Medici ^iZuX** a j^ ^y aL)—li pljtjl Jp J**,4>-t L
• 0\*jl\ £* dj (£Jj> Wall! o^ai
~ nr-
JiO^t
i*d
. ciJtSCilj t l^l_Pj SJUjjJI ^J\j^\ Vjj i)T illi •; SjVJI J IfU
•4jj» ijPj jUUl (jOlill J 0&<:< UlST" iJU^j a*:» 4jT ^<* ^>. Jj ^>.«• at <•
Jlix" ^p Jjcr ^l- illi J* JOj Jij . Olilii oJL* SIS'U J
jJ^Jh jt^ J ^ *' 4—4*rJ J* J^ Hermaphrodite (scJJs** (*s*
«iHSj 4 ^ *jIp^ 4iVijUadl J] a^Jij l^u,. Borghese Gallery
OUI o\ : San Celso jJAJ oU ^jJ'J Jlfl!| tJL* A^j <>-
OlilsM 4-aa iU* ilj 11j . ^'H?\J-)\ «lM<j4»iui jjp." juU
- m-•ULiM J*l\ gJi\ J^cW »Uj 0^ dili . yjj^ *ip Jo UJjjU j
*
t Iva^l -WJ ^j^j ** lacopo Torritimjy Jij* m
<J^0 * ^1
^LwL*J ^y^i *-rr^'<~a£JI Andrea Tafi <jlj kjaJl ^^j L*
S^jM ^ ai Andrea Pisano >!>$ IjjOjt 6^ dlUf t 5^i>
w^L ^ J j£j Jill ^y TjuT T*L« J»j^!i jUf iJjit *• ill^iVij
J J* ^Upj c ijj* 5?- j^j^j c Jacopo delta Quercia LiJ^jT Y*
,>ui £* iiijji iiiS j.. sy1^ s^ip u.tfi jjis^i (i cff^Ji vLil
. c^all WIJIII ijJjJI ^yJo*^^* •*
6 V^l ud^'j tS^V 1 «>;JI u-4 j^ 1 *-£' v*_> <^i ^M1
j^^ apu oir> . s-^up 'V3 **'-^ ^y ,ta^ t/1^ u**^
- \n« -.
^ iSjy oj^p ^ :k-_^ uis^J ^ ^ oh^ u>J*r ^J
q *uj£\\ uO\ji\\ t\l* Ji£ qj\j t J^H jjvaJ qj\j c £pJJ
«$jjiiu I* Jill jJ*\j j&.*^ i i u-jUI vJp l|«S*l.«l (JOa*^^j t C*w>j*
u^!! *L j* JJ^Jx!! a:>.U1I /T Vjij^ Lb *x*2..> 01 J^>-
«*-*- JiyaJ t^ill Jul! J^ll IJU J Jy>- jipUj OlSj . ( \ i Yo )
Ja j/j^j Paolo Uccello jUil j^j^iJ < Jiij^ j**j™* J c j^^Jji
0*^ ja d* ^*~* r*r* J • fS^J Antonio del Pollaiuolo j^jiij^
* *
,^PJ J^'j51 J^ 1 tJW l^j . g?lj Jfl* Jk cJi - oLJj
j^a^SI ufiu^ Jjifi 4>-^Jl J c-lii : *U*wl jcl T^kJU ui^J i^JI
aij t til j^ l^rj>j c -0 *.lj>- *l>ij c ^T jlst jp ^k-jll
aI^^^m,^ ljIjjIj J^IS,* U) l^U*^*^ CUlSj olpj^^li dJ.A cJ^jtf'
u^iJ! ^jl^i; ^oT *«>; tf i^-jl^ ^^ *\y~ Ji/ Jil Sj^iJi ii,;lSj
dlii J C^j J)l VJL\ jj^U j-*.t J tfjjw u J^Usil S>j <jj
j&, air, < u^i ^ui ^ j^t .1^1 ^j, jtii ^jii c-.ui
L S* ft *
1U)I J 3ji SjT J,s4 4}[j c aU^LSjj «uft« x^ J J\£o! i>- AU » **[
• A&jP+j* <J SUJ-I ,Jp 4-j tj\»^j U Jul \*
- -
Donato di Niccolo di iS^j^.j^i l£* j}j% tS* y^j* ji* tj:*^
OIp^ -uSOj c 4i u^«j Vi Js*- ^'3 Milj .' Betto Bardi
AJ\* tii ^J^t Jj^- (j^J^" SLij ^ J^j 'UaJ ^i^3 (3^ ^
y Jl^t f'^LI djl^tj o^:il 4:a^2>,^ Sjij Uj^I;; &*ȣ j ^u
.SI
'II
1 *>
1
1
IS
''.'.if•* t
- vnv-
kill oL Vl> £U*1 i^-j^iif
ol lij . VI* /i.-jTj l^ ^i cjir
U"* ud*r**"-J V^' A^ ^J • *-r^' ^^ *'jJ U pIS-^T ^jfJ *lJU*1
Vlic c Or San Michele J^v OUjjV *»** 0^ Jt./>- jj-iU e^
» *
fjP^^j i its' L-.X.I l_j « SjiJI J« il j-«* j<« (j-i^ Vlj/^r/ail
Ua Jt« 4i ^ t^ill J^ftll DUi^ll j^^j L)t l^v. J:^:-i )) 4p.j:
Jitc y. i4ir aJl<p! j^T j^Jj. du' ^jL ii^j *v ois' ^j^ja
JliVI Ua ulfj . Barge Ilo jt*-j^ J 0^1 jAj ^iliJL* jT^ai *W J
: jiA^I fW *lrf»- j*£ J ^ i-^ll JJUf <y ^f jIp JUi jyft
dJ.A V i ^J^J «•
f*-*!>^AJUjj 5;Aj^I aJjj^s l«j- {J <J* --J <d*i
- HA-
JU/ ju, V» <ul U JI&1 la* J aIj, b\fj t JLC jLill JJUIj
lyiS" U.^ J>'j . SL>- Uf,i (j-xJ (jjiJ**- j1>-jIji(J oUUJl t>.jji
t
tsuii jt^kji jUj^ ,
Lr'^< tr'j J^i *^j J>j &**> a*1Jb
4>ijJ t>iU/ ^'jjli yijUtf* *f>*ljJ a** j Buonarotti JjUIjj ^-J <u1p jlkji jl?Uji
J*>-Jb- Jl *JU*T LjJIJ olSj c (JJV"J ^*->V
<u^, rA JliVl IJub Jlj>Vj c yj^j/i TJLfc? jbUjd **:^ c5Jllj
JLdl J jaiil a! ^o ^Jtll uJUll ^jj # Holofernes ^>jJy> <jya*
UJLiJ ^i^j *j Co-jl ^11 S^SUllj i <u»j aU^j (1)1 JJ *j.u J uU
j> -lit Jlill ^tj . iCJLrtll U-Jai ^^li ^x^J jljtll rai plrf-JI
u
u^
m.-c Nicco6 de Uzzno jJUjT ta jl^i ^-UJI jj^ t^iJIj O^U! c3j^
Ji icb irU- J .jj-J jill 61 StfLffl Traill fcjiU ^ *Jd >'UjA
-61&VI ^'N ATj^dl -tLJlr d\ dji* *\j£)\ & j&dfcj . ji>UI
c*iJl ^Vi ot /» yjjS" <> ^ <> ^p ^ < di#i u* ^:
fjW^i (I obill ot j4 ^j-bll l£*j . Obi ^p-I^I ^ Jit jlji;jA AJk
Jl Jy^jUk
dc^ail yr-^" ^ 'J* <j*'J < ^'j ^ ^i J**ll J
^Ijill ^aIJI ^Hip 4
{cj*p pU-jJI ^ Tjb^ St. Anthony Jjiij
-4!j£ij3 npJLI uJL^al \jJjJ Vlttfj ^J>Ca lij2J Aiji **^jj C -rla^ll
Uu^JIup
J^-i 4?t j dii ^ Uj c ij,jj.| ^j)| J ^^u) Jip Jlftc Jjt' M
^j « ^jj J fiai <—r»J» tr^J disc ^ Juvi iju ^^
w«
i *j<2* hJ& aj JUS %-j ojJV?Jj
c u»jJLiII dttJI JptSlj* JIjU-
. w , _ ^ _ . jj*/ c t^U ^p c LJ8
jSOj t ^teii g-u» ^jii ^i y-tjiifJi
jr j ijify.i otj.
i^i> 4*ji W* t)Ui!l CvAjj < *Ui!lj OLill ^ jiJUji flUil*
A-
J-aj JupI <JI o^j . jillr^> oir Ajfift *& < yjjf^
Ji-W"* *ij-^' j*.Jjf ^^ j^jj b\*# S*m^sI C^-j ,aJ} ^-5Ul
* - *
W)
Li*sJ VUi ruj.ji ujtj . jj/^tdl ^i^-V Jtjjc- <up1j** i_**a>
?xjUJi ouaili 4*y<3 «Xva f 4 ^j^ ^^wU^JJ iij^i i>Wi ^ !>L*;
OUJUU JJlr Ulj^SJi) «^»_, t ^vjiU I.JLJI S~xi3 3j«wJI Jitf
^u.11 ** *tr ^ui ^ j-.ii ^ J*»jjbT i^j 4 ( urA - urr >
cJUsLI <y «L(jJl*&*» Ij
j>j^i> aU* <y j^i *tfj ) Santa Cicilla
^*m11 u-I-s^ Jic (£j*j* (ji^'j t Jus***** *li*U Sjj 4*£ J j/ ^£j U>-
lr,4j ; Wljll AL^lio 4-^^ 01 Vj -Uj, jbUJI ^**u ^ ( jV-H J )
r •*
M
O^^ li_> . dUi J a.J| I
j**rji 01 Oj^ t^U j*i2j JT- Oj*l£j U lr^
l^jj i jiJliji ^^ ot j>j <J ^jt c
(Uli ) SlijJI yj^r
Jl Mp 01 ilJj(1
jUUja j^j c uXjl J 1% ££!l oUil J-rv;
(jSUj . «w"l_ri>.j <-^iJI (j**5,(j^ ib*ll ^1*^ Jyiij 01^ aJ^ t. a^jjii
g* iJplj . ojf- j. csAJ\ £ j*. ir T*;i; sk.-j 5^w obiil
• m
\VY~
jJL^Jl ^aj c JLJ-I jp j^j IjT j\S*I 5 LJ- 1 jp yjw jl^Jp
4*.*.*,*aJ
J^JI la* J VU7^ c iipl a«p ^a LJ|J, u0 U)J J lie J^i Isjt
MMc jJMj* 4*1*7 U l!>jJ Jtf 4->-L* jl J} A3 ^4 jlS* c3ji:ll Ua JJs-j
ft
Ja»j jtiVj* Jud? Bertolda y^'ji j* £$* , o^p 4»Jpj c 4pJjIj
.fj^ *jj^ J ivipl ^aP (j JlS^I J*^* J4&A i jfiVjlj Jj^r
Jio a^J j c Jb-lj Jap 4f^jj j t tgUnfl J* jriS* <ui J^7 JjUf
£-#J Jrr •**'.^^dl ^^fl til iu^' u* fJi^ k>i ^11
•Lc-T l^^i J ^jl^J V *U-t g.jW! J ijii^ jl^ Ojili. JplAll ^
j£b ^ JU jU^H «jJl!ll ^> J.J . SoJl^ Sjjv^ J js\ jll JUJ-.i
UUi ^vaj 0^ ^^ axxC* c S^i^ Sjjf i« j j t^JllI Nanni di Banco
- wr-
,^tJ Nlii cJ- oJj . Wz~* "%£* *~iJ '^iij OT £lkJ ^V
Sui^ll a4P j Ulkli JbJttl OUVI ^1 J l^ JH SUIS3I Usl\j
Bernardo &l Antonio j?X*j jjj^J J*J^ji o'j^Vl **-j
j*Jiji £fj* i J^ J* -*"4 J Cs>*:!lj Sjl^ll J U^itip- Resselino
Leonardo Brum' Jjjj ja jUjJB ^aiill (jUj^JI jl^iali ^ j^ W^
£'? <-*J^ u^JJ^i ^an Miniato y\£* <1)U J l**^j '^ '*U«
iUjJI jl^Jall jUol >5ll IOa J Jl*ij . JUJjJI JliajT Don Jlayme* •
JJ_,«M ^t^ 1 l^ w,UJ» Jli/j Morgan OU-jj^ «<» J fl*!l>
1*^ JJ1 Jja^lj. 4y*4ll V>A £J*U cSj2« u-^il o'J^
? OjJlj ^jj&i Cfi>rs,* (j J^jiilj Giovanni di San Miniato
tf ^jjli Ji Desiderio da Settignano jiUcu* b jjjiji *l^-j
Wt-
«• %
•Jul I j^Jj c (Jj^l >i*-j ylil cS^li j&\ Ju*-^ *u;^> ^aJI ^iil
• « •
-SJjU JJLc ^ 4*C s^ U 47^ J* :>!j OJj 4 dU^P 4*1p o5j ^
if' Jb\* 4jT j! J*idol ^kui ilT liU^ t ^^tellj 4#oUI <j*-
1S*jI Ij/^. 1 2U^!I &'p- J*b . jSi=r JUL V^JI Jl.$. j* Li*
-4JI .jO^* U OUj^^r^j t V** -^ ^^ ^^-
«J^>*:il ai* Ol
Olc>lj u^il ^Us-llj ^< j>*i cr*j u^ 1 V udJi ^
4JJB Ci^!i dUi ^ <>Ip Oio jL-Uja cJ>3 . J ^31 syiJ *wt J
J 4vip! ^P Jlpl a? j fi y^ilall ^j^^- A^:liP 3ji J l^^T jjuj
J La^JI ajo^ 4;)| a^P v . ji!t J JU^^/I ^lai^i t>~^ Ji^
JMtrietta Strozzi ^J jU? bjll 1^0 Jl v-^1 ^^ J 1^ 1 alA Jl^ ( * )
\Vo
^ ^1* ssj*. JJI 3iJLUJl LjJUllI 1^1 oidJj!! dJIi Jp- aiT,
V
jUj i$w «jj sjbjuu v-'iU j-^ii ^p jiit- u air i^jj
-OjUl Ji Jjj^t OjUl ^i^JI ».U J IT^l OUii aj_, . San Minato
^j* «u>T «jt<j ouyi Jiidij a:1p ciijjj . i^p tJu!» ^j
— \V"\
Jix csiSi Jijltll aii:!i Jp jsAJI U* J £> aJj c Pistoia bj^>
. OjiW illi >T J>- 3yo> Cjt Uj ^ Jt
^^Ju vUjJj V^JI olx-^Sol Jiafij t oUUJy pIjJUIfj>
SjLj ( *)
wv
jjiil jij-^aSJI
j*_JtJL^ - \
U j>* b'l ju . „*Jdl U* J fi\ a^ ttfc£| oj^ai All; j *V>
• • •
ij 4 \iWj Cellini i^-~jj Sansovino j;uij~jl,.« «#jj i diij IjLii
f
> i^Uj-u- 4J cjit, ( ouij isA^ji ji jp oir *^ jii oir u»
>
v"* J^' Ji> ^ u* cH ^ *u\ty < ^- ;!ij ^yJi ^V
( o .0* - \ - i t )
WA-
•» ill! jliiVI j ap -*JIj ^*M*jl^i ^j-aMS!! sU>- jj^ oi J IS-* ^j <j 6 IS"
*
ot ^ Jit Mi c 5bj UiUl c**dlCj" j^ u^l (* *1 *b ' W
i*«iji oL^l «> *isl:i mjs a* o>6-!l jlfj ,
\J^it
$+ jS*\ Oj>sj
aJoijj c-jj^/ill will-'ij^aU iar jjt& otj t 5il^l V-J^i * **i-r^'j
\v^~
f. Ac
. O^jJI a:* Jiil ^:il oA-t c^iJI
ji ^-jX Paolo Uccello jLiJlJj\) 4>-ti
t r^-^ill li* Jj 4l^
v^ljl OlSj «; iu-ljoll 04* ^p >J *^ "ju, ji J>. ^kii
oLU J J^jll ^^ JL-IS3" Jp^/1 Jilt ja f ra Angelico jfxL^T
• J:*^JJ j*J*j^j Botticelli JJSWj Oj Jp 4*j ^i
J_^l IjJLD jU Tib »^> ^ >^l ^aI^i tfJs ^ olTj
< j%*" Jp Oaddo Oaddi c^ j0>- Juki JUi . aoJlSjj ^jjl LU
^•^ J 1^' **&) <, ijXy jj,p- Jp Taddco Oaddj (S-^r j^ ^-^"j
^ >Ul pull iUi j Ua jljrft 0i j_, 4 l54^ jiOJ Jp Angoloo Oaddi
Libro dell Arte ^« -U/ J jIj^TJLJ; Cennino Cennfni,:i-iT
1 t-./*jJlj c ^jll J OUjLm j« s^d (j;aJ OIT U IT( MTV )
UJarf Jp >U:> Jftjtj £^j tfJLlI ^U^ll jAj c jilt c^ltf" tjU, l> »
jS^Uj* j^^'jji ^ju Camaldulese ^-aJjALT u^aIj jJjsf ' *V^
J i:i^jlj jif3^^ J Sau^- Sji O^^ Ailj . Lorenzo Monaco
»
( ^ M V ) Lawrence ^^jj! t_.*l Jl Ujj«^» ^H *'>>«" £^" »j>^»
ujii &&moi& t i+ir *v «ui ji, jUjT jj^ air, « o o^A>
ot d\a>-.> . TtViP o .Ljulj *>-jj J«r Il&I mJp IC SIJII a*
V>" J- J*:! j5-^ >V. »i*s u^i ^
<n)« ! «W* **"** ^
m
lr tK J" ^i>» ^J^i t-^ ' ^^ J*T ^ ^L
-J ^ J*3
\A\ -
< aj^U^ CJLsol oyiic !>UjJ L jU ta'L* Cj\JaIaa ^j j >r c jj.^
*fe-l J* Sir John Hawkwood *j?j* Oyr >J iUii 4^ws»lj L>-
^ jy a? j/*i)l j*\sX\ «*ji\ 01 dUS $ ( UVn ) w£JI olja^
. owoaij AWi^ Ji
Antonio jlL* «A*iJ j^j^j"' ^^" ^ • ^r:p *d^' Jl <J*^JJ W^
Oerado Stamina Wjk^l jsj^s*- l)ISj c j^> f-li ^ Veneziano
Masolino de Panicale J.^^ ta j*Jj**U 4^Jb7j c jJL*- ^J*J '^^^
M
Uj 4.l:r J*t jib;! ^>| cl^ sauJ-l jjfcli ^p ^L« jj, ^
Tommaso ^j:^ 01** c£* t£A^ y*\*S> j* J^"' 4^' *^^J
\j+4\ J5J j* ai v-JJ a2i j*SjU* Ut c Quidi di San Oioyanni
01 dili t ^i^zJI ^^y J*dj^Jj^U l)T lT
, ^J! ^^y oU«j
u^j . 1 5>ll c^Ul^l o^ vai- u*uT ot L$j+ CJir Ulkir .
* *
MY
hJU i^Sj Brancacci ^ij"LCl;{ ***** J j^j^L* {*JJ*H iflf.Jfi
<+,&£? 1^* <J ^>-Nj ; Santa Maria del Carmine ^**jlS" eta bjU
- •
jaA ^0*11 Badia Lob *-»b *ijj*U ^j4ll i-dS"" J ay^ Jp Jl* *
£& , JiJ ^ U^l jli! lil ol>U Lf oa» ^j j Jlk^j^ Jvo
. UiJll *ir olui J o^; of j& Lu* oi IjObu it IjJ Sjlkll
a**/? ^Ijk*!! 1 i_a»aJ tJnA^ li 'j^ *^y ^.j^* \&\>M **»£* (J Jj^J
jjk-JLI opIj» Sjj^il ea* J - jSiTj t u^»^l ijlUll "Js* Jlw
—*. e-
OWJi ju aij . (urr ) u-Au-i-^ 1 sl^ J* <i
!,-> ^ l^U
: Ja»ia?»"JI J t3--W»J < j&kW (J iJj^P? ijAt r-i jX-\ JU Ski*. i_jli.il
; J*Jj"\*J < ^jij C j^Jb'fOIT li| . Oljaiill OaJj ili* <j
- ur-
^L-^ <*:; 61 j* J**!l jJtfU* iiy 01 l$ij*J *il v^L^V djJ*-j
^JtJlSOjj oU^ ol ^jj» j* b*^ 1 ^ <X/^ 1*^ ^ >* * ^'-^
*L>- ill oJL* 0> di!i . ji^^SI ji pAJS J ^-^ *J^ ^^ o^
^iljli J:#lj c JUJllI jjkU Jj « SJLAjl ^LiSlj fc^l IjUll
cijUU j**** jua^- ^ J^s*«sj *^L LU JS" 4 j^*JI JJ&5
J^l'j *j^a!l
c Andrea del Gastagno jJU*-^- <-ta Ij^lj c Fra Lippo Lippi
f&r}j*3 < Ji^JJ Qhirlandaio jjtxiyr j c Verrocehio j^jj^ij
4 IJjJI 3X^11 ^Aj- 4 5*«aJail (JJl* j^ (^•V *.^L^ J OjUAJw (jjJlil Ol
\M
Jp fl^ SUill J JUtj^}UI t_^- ,j<Jj i (lUJl J U^. Lfc TilSC
C^ 1
) i£jA*J $*> • (u * v
)Al-^a!l °W!l^ J^k &
*U»J Jp ^J^i — 5 jLill adA J <Up jli»l LSAil --^1 y>j / ,Jj>.
_,C^i OU^o J Ua*j Jk*#\ ; iikia <L>.u sap J %$> \**j i^aJl
cyi d~>- c ( \Ha ) Fiesole J^ S^L San Dominico
jj»; jt un *t* J ^a»-j . SjUii oi^i oIpU;j ^u^si jj^
ylj j^l$s:> -9^15. ^ill -AUsL-l jSjU t)U jO Jj.jS^o.OL* OLaj
°jji* Cfl*»*-j£ 4^11 0^1 («--*" j t^'-fc^ c^j-? • ^^u^ y.->^*
*jte-j *J>\ji J UjoII jJUsJI Aji Sail »JLa Jt>U j-Olfj -. OUjll
_,<L=J l> « iiUttl ^1 1 .j—. ol Jp OUJI iP%jl5U
4 Ja5 T^Ip 4^ 1 ^Ull ,y Up-1 Oi <ui>- ^y *Lj U»j . Fra Angelico
£"*' iftl^ J/*1
lf^-j JJI »j>va!l a^ ot Thomas a Kempis
(?!>UaJlj -lot d\f .15" Uo ^^ ^j-^. £%\ mj> AJ*d\ b\<j
^wi v=u j,- s*jy irtr slu oJL* ji^ oir a5# t v^ 1 sl^'
SupUJI *Aa Jp Ijyrj t JW jU* Ij? jtri J-Ji ^ of y> *^>
V- V' o^l cs" *jj^' (r^t^l 6U*Jt aJ o2w tpi.il C^J' J ***j
m m
c ^ia^pjl — Jbj A:iJlki £~iUii &»j\\ (Jdoljls ^^j.* dJLlo
Siflt fj^y John Oualberto y^Jj>- <->j>-j * ^'yj t i2*£Ujj
q Jo^' ^:*J ^* (j*^V ^j^'J ; Vallombosans 01 jj>d£!l
aij . g«*U ja j& ai -ut Jp J,-Uj j!^ ^U jr ji J} v.j-^
J^^- lr»j ^UiJl Jl/i^> ^ : UJlkll «3yLlj ^51^11 cjJbi
SjaIU JUk^ll »_,*-_,_, t Volll *Ui!fUj-t ^> x>l s£bui
rU(^ 5j^ Ul . 4^1! ^ J jJiJ.1 Ua Jsr JI 5 iyA <JJT^
fj} L.t. Jil olwi ^ a^llj ^isjll o'uv ^ y*\\ U'tr S^idl ^p^II
~\A1-
y>Ui* ^ j^JLi ^tic jljl ^fi; yfiiA Jp ijj^ OUjll oJUite SOpUc
j^jjr ^ V*->~ L> ^J**^ 4*^*2.11 (J jSsL^tJl jj+^j . 7bj*«1I l^^
4.*i«i]l O^iJlt^LiJI l^i j^ia? t li^lli S^bJ^jP-lJ C fw*H i-*U*J *JJV»
ii^i> SJb~lj Jp Uffizi l£>*' o*J** ^S^J c•-A' ***'. *J^' dJ^
* «
^ijlii ija^a^j c l^^^i o^t j ,Ip ..aWI jjJjjli £**r'{£j**i ^ I^p
iaijii *ju Jp j^>- iiu c jjjJi^ sai^ jp j^w? ot ^^ 4-u ui
. IiSLo/1 j£ t-J^ fj^ 0' *Uj (A>- J/.**oU.HJI jj^ j*yj^
El Qreco j^i^l IxsU li>i - U^ jjjj^U ,>. a* a-Jj
^1 >*l IT 4, Uu JtJ^\\ J fjl> aJ jSc.1 dA -(ji>NI ).
^ tt jl >!l IJU us*j ^ k^ 1
ci>-<^u
i^ £"J tij i J&&1
<j)ljUl Ja^J - 5jjU* Ai-r.?l 515 l^f\Jj (1)1jJ"Vi f^j^ J 5A»J ' j5;>-
*
1a*A**j I;j>n^ Aa?-L^ L*SJj t Ai;^ C Slj^ 0j?-j^ C » -ill! Ap /j^
c OwJtfJIj c a^^Uj t jUjl J Jill iwtfJiJ 4r UX« SLM jp•• * >
Cm Oft L^lSj : -dl Ot^- J jU jl lrlp C^U Jjl S^&JI J lr t^
j£k\\j ^Ijll *U!j c ^jAill j J)l;J-l J Jp^fl Jit cAl, CJJ lr
J Cijll ^j J^ ^ c ^jj J S;_,* J^d JS^ £o/l JJij
; J,jm*x* J ti.L^ui! jtj} \**\ij tj\^ i5U(
3JU 615"f c Qrvrcto jX-Jjl
^. ^J J^ <>T > ljj ^^^ *j r^ u ^^ ^ ajJ ^J
MA-
^ea, 4^U5 j.1 jJi 61T -. ajLUl j* SUM J*ii J^-j 4*->l
4jJUf j^i ^- *j» f-jLi J »A)j> OISj . Tommaso Lippi^ j"*\*j>
« ^ ^ Ol*Jl J ^aj JilJl ^Tj ; J*>JI OUj ,0 JoU ^jjli
Oil 4—U C**ali£f
c oli! I J*-ilj Jf~ #
**jlT^ j ^ ^ 4di£i
OUv j^j* ^1 -A*' 1 J^ 1 J>Tj t J^l oUj UiU» J ^L.
IjS jJWL** f'ji Jill diLiliLI <w-yj t)l -iJj JL$*ifj*-^il «i* J ^'jf
jij t. j>jA\ jaip(\trr ) #^ ^ ui>Jij coUi jjii ^ iij
Ua j ui\AiolT <u£Jj c ((
c-jkljl jt £^l tfT Fra >> » <^ <_$***
4 Up sSj^w CJIT H^ c cJbb jl fUl iji o>1 lil oircp-
\M
At Jl ^U iU» J*. Ifc d^JI Jtj t 0l£. jr J 4ip £*g
*•* J«rj : . . •; J> >* C-J j ijLfi* SJIjjJ ^U>-t ; aJ> 0>- Ja
Jlrl oui oir AiiJij ^ v^ 1 -^o* W* J«w ^ ^j 11 ^ <>
e)jjN Jl jfc. J^ 1 v=-r^ J^i ' u-Jij> J "v*b >T 4tf C>- ^ ' ^ t> T
<!r ^ ^ .
(*°u*" cri*>
ioL b^j-* b'L. j>j> J J**w C»U* Uuj -. *UJI S^ot <J«Jb»& Lj*^
•jVS* li] VI ) Lucrezia Boti <j^ U^ v* <i £-> *1 Prato yl^
Ui/J CJ\fj . (W &*!>. Sy-l^sU i^l vUlT, t K* ^jUU
l^ ^.U-Ij UoIIj v^ip ^ >JI Jp .IjJLlI j^i Viy UJio
<V fli t^aJI Filippino Lippi ^1 j^Si <J aJ OoJjj t syS ol.
t ^ii ?^i" liaSiA OlyUll eJ* J jjljj l^ iH*> j> ij . JUj ^*.
* "i ,
-\1* ~
Jf-j c J^jJU ^Sj UaLU lLo* ^X^ll ^j* ^W" -*>' /jp j^H *JJ->
^^T J*J I U—ft jl j*li ^>-jj . j-aX-l .>"j JIaI&J *!-*>• J I'll uJl^l
c LJojSnW -tflij j* lvi;l J?-l a? aJ I jU jaU (jl juj cJ j,ail Jj>o
JJLj . d jJUIl j^aJ V^y l^^J ^uL«T (Ju7 0^ Ji7 JU7 1 Jll
i-Ujj t ^llz.* fin Oj*JL oj^xJ rt-^^j cJ U J5 jJljj 4**Uj 4J*L**
j-p -iil _^p j£„jj* fV' (a^j^/ s«^ ^JjIj 9tlJi 1^3 a*Uj j,* JC** -£*
J J?U JJLj . l^lc] Jp 4JL* J c LUI yiyv Alii x$j OLS" ^ii'
*UJ-I jj&\[\ J* J AJii — SjS j* AUi U jr jAiL-l jo JJa**^ ^i^'MaJ
Aol^iJ^i jj^all J^ 6 Sjj^ll Li.U J rliil *LJI J J5*a t£Jjl
. Jjll Jp OljUall l>> jA j ^jU^JlI tj^Ul jOj^ u>) J^ 1
:^^i Jjjivij t JiUl ^ ^!i jUjS'l utly j,, jjj^fl •IjJUl VUU j^=J
•4>-^" ajj^-JI aJL* j . ^V' j^T u^l; 4tj C I"i\J *$"'j 4^,ii jrU ^r « j C <ilijj
\\s
jSsLyl J>*^ V^-^J \y»<afc*\ ijj*a.W g4a l)}j . Siy.1 J\^L aaIpj
M
(J^-**s^;^J J,i ^ Ulillt Ai>-j ytij *lj*i*U jj^
w
a*
jiiij ; Uj^m** <^->U i[ ^j^l fii* J-U 01S" 1*jjj . jji^j a~XS*~ (J
,t>v* *Uj a;;iI a) ^li «i*:>- c j^l^l S^cS" j ^i^ ^Ji 02 c J£>-^t
* - *
Mj o* i>^j ' »^rs ^ <^ ^^T- Ji^i ji^ ouj jr ij
<l;Uj Dominico Veneziano j»l;«-xJ j£t
^A,J>«>- Jj ^j~^ jr
"
t)t
Oiij^^i Ui . Andrea del Castagno j;Ui-5" Ji IjX^ (f-jtt
•OlTj j ( Santa Maria Nuova i^U hjl> U-aill ) Uj_; U> b'Ua
.J^l^- l)U j>-^; JaI J> Aj^JI OijUl A*ip 5-^L" 4^jI^ AjJU-L^ J^t
«4A J ^l# oij, \£~££\J y*jj%u*^i Borgo San Scpofcro
w-t.S 34>-lj iT d*-\jj U tJaUj c Cojll J **-j>U Olji^/l) ^-Jjjli.
Tj^^ ^,^ j*^j T^iji y, ois"j c cjua^I ^SJI 4pI^» jJbuS" Jj> ijjjul
ft 6- ft *
c lijljo^ c ^JUJ iJL^I ojj** *J ^k*1 jj-Jjjli <J >r«A5Jl\?*Jj>J
•Jj^J 6 Farinata Degli Uberti J^j' J*-* ^J^j c ^^OiJ
•J>vj * (3^^:11 c£4J-#
! Pippo Spana UU-I jJ k**Mj k»*
tiilS ij \^ij * SUM ^ JUU 44»l; jaj(\*o* )>j;«il^lt
~nr
UJlvsiw! t—>IP 4-^«"AafclOlp ••
&*a!l Sij^flj WW gjljiJI J^aJ jl' illi Jjj Up 6| Jjt ^r
vi~>- (>'W J*^\? CJ.I ji-l cj.U.. jjj; oTj c ojfj ^iJI ^Ij-i £*
Oj>,ij *-l>- j!l ?*Uv^ jl t 4JjJjLj ^IflJl Oji^rij ^?*iJI *b*^> jlS^
c ^WVljl u-jlJtJI ijj^ SJaSj 4*i»i«JijTj c ajifclUkij c plfc^lj
£\rf Jp t>^H ^Mi g-^ Jl**-J 61 UjIpj : -U^JI jTd*JI jl
v • •
jo"ltjl«il Csyjji OUjJl a^U;^ t Sjjj^fl J»u; ot JUT Upj
hrj> IjiL a»j a?>UI j*t J,i^j it aria* JJ Upj . OljjJU l<-
0iaii dWjt \jjA tfi^ u *£li &j i jy-jr^ j<;j;i ^
i^i >i>b ^jo« j t ^ijjij ^ riii tjul jiu ^S\ dJ:r,
— \Ai
"Tommaso Ijj^i j*»\*jt ^ •• j^jj^" 4—s* ^^ *£^' f^' o~*
,u~ull Jp SiliaVl^ftty^ olT^i^t JJI ^ ^ Finiguerra.
* J lr'1 <J& J*lji a*-mII oi* (J ^i.. l^lp 3pj*k« tj-Uil 9JLJI Sjj*^
Mjj^i oU .U^T ^ J& L4* 4ft Jp 4 ^i!l IwU £J>M fOt On,
e-AAi-J Jj^^lj.Marcantonio Raimondi l£^3 jr^-A* Jo' ^j"
., <ui CU^Aj AJ.Uj ^jfiSl+tz** ^ *jh 4j| Jji" jl 4^*1 4JL^1* ji>.j ,
.Ojill ^La*J5*
.Leon Battista Alberti Jjjt fe-Jli Qj*) ^ Oil
1:* i^V SiJUJI &iJLa (i.4Jj 4ii . <m*L-JI «*?-U lap ^J.IIp^jJI, ^^ , «4 • ^ 1.*^ ^ HUH M ^/ "**^
- \M
aJ^^j LT i (Jailj J>*j Jy ^ jaSj jl uUijJj* «UjL»j *JaX~oj
i JUU jU'j o^Jl uljJ-l a^j>j^i *-* J-i olT, s S^JJI J UU
4 IpiV *l^ft j*j^r ^*d ^ ^^* 4 *^' '^p cr*^' f:^ ^^*
Jl •^ ^*i tJ_Aj c JILL , ^aj J IS" yij c ulS\:,**^j^i ^* l^v^j
< J>0 J,*<ulp 0j*A" U rt-^A^ js^*5j jlSj 4 aS^^Ij IjJ*; jl AjliU^I
jj-lj t (( Ijiljl li] *^i JS" I^Ui j I u-.Ull ^«j j » jl Jji; jlSTj
;*sij^]! J — ^oU s^iP ^ ^r i J c Tj*u L-jic jJiii J _/ Titui
,y-j *-UiJ! ,y ^j jl ^ tfubfJl J»Li.t_, jjjUjJ J til 0/ l^UJj
j$wi.i<'ly OU w^ Rimini J;^j J Jj^j • ^jL-li J^i li"
i
fjij-^3 t San Pancrazia L-^olj&b 0L» 2~xr * Tju*i Rucellar
tilJjjj&l SJljU;? Mantua 'j^l* J ^jj < Ja**-j Ja-^ i£ji u\****>
Sjj—^ ^Jp5^1j ljj*AJl CJL* S^sJ liilj Ua
:^j Incoronata
OlTj . a** ui4«i OIT ^ill JJ4; 3jijiw.ll J:J ^.4 Ua j* jt Jli ^
*->^jj! £* XJl>. il^ 2-JUaJ 4*Lj J^Jf* Jj?- ojj^ J 4j^Uj fc-^
*
A _*
— \nv —
jL>- jl jb J ,5UJ-lj j^jAii oJ^j SlijJl tij+A>- 11j . Ficino j^-iS
. j-«Ui'j^i oU i-A^ (J ^ ***» oT Desiderio da Sellignano
rt^^apl jUll t Quicciarditii ^iAjLiJjr JlW j* OjjJejH olSj
J Brutus ^jji tSji L* m ov. t Oi^^ 1 ^iV ^ ^^jt/jf pit oil .
O l^» Jm.- If Uu, Ji.C olTj * C^^i
oi *T jSo' IxJj . ^>J!j jjnult Jp tc l» USU- iljjJ! Ij*&t o^ J
**£>• j£ij i, oL^-si(
yiw J If&Ji slilS
-^J! 5jmJ)I JUil <u£*- vIjjJ
m
A* y. 1 8 ->*J ^ l—"^ <y *>•'*. 0' f^-d l" Jr1^ •-»•' J"
;^» £**j a« t fcyJIH Ur tLU- JIT 4iT jJ-Ij : « pater patriae
g#VVr
^.auIIw/
*rf3*J)i
\4^Y — U-Tfc
M
• • -
ft 5jU^!I ^ lr ^t V iy-jijJp
!>l>-j OlTj . it Oottoso >-j=^l
Tjb.-j )} Machiavelli JiX. Jji, if « A TjUA UjJiii'l JJI I,/.!
Y-.
j3^aJ uJjjli j,& Ij . . o.^P j* S^p a*oO J olS^ Giuliano
f -
- Y«\ -
Ju/^,i
4v/-Uj j) 4jt,£jJ
a-jJ *W pJWI UWj . ^* Joannes Argyropoulos ^jiJ-^fj' cr^'j*" (J* *:^J^' ^'
«»
Oj5\j c\ rc^i jlO jaj 4 Le temps revient « oUjl! ->j*^ » ob*
SJUJI oUjUJ SibT Jl *bill oJU j^ai air, . i-^JI jUi
*.LT J iJitUI aJUdl ^ ot -J jo V ulT ijj c £ijl jij Jib ^jL-t
Lucrezia Donati JfcjJ L^iJjjZS<Jp
ajL&M *Sj J>- c *.;*^J. V*
Ji-jl ^iJj^^J>> ot vLi!l £>ti c jJUll »b ^ Jlill giUI
, t0*&A*4 JT Cm UU- o*u it £lkul lar j c ( \ ii^ ) Clarice Orsini
•<J»VT l> y.i iii^tj i yi^a. fIjt Jtttf c^li rfiT oali J*^f jr'Vj
_ Y.t
4 j^i <J/} ^j < Vj5^- 1 J V^ 1 *3\*j *j\* *<*j j/it\ j j* ^js LU-
oT liili t 4Jk^ Jp Jj>lb 4pUJ| J tjitHp ai^li o£ ij . 2Jja!l
tfJj& VU«?I Jijjdl Ojiii <Ux* CJIf SJIII ^iljl- o^t ^jla*
Jp I jSj»juj 01 Uj^ih,* jt ij^y\ oJU *Up1 *Ua***l lil jl^ t)l 4**
JajaJ^L ^ olS" 4lS3 j 6 Ij>Ip T^Ij^ ^ VH* Up ^ )Jki c aLJ
M
i;>.X« 0!>L* Jj^ Oafeazzo Maria Sforza Lojja*1 bjU jJUU-
J*^j c *\J £* ^all V f:*^ ^ Jf* u 5*" J e ^ <iV\*U j ^r-OjJ*
^ Uwti>^u ifJjHiiJJi J J>. kail cJlS^aa . *.^5Ij.>-j ^i^ju- jT
*
^p a/ jtar ctfJili ^ill la* J JJjjJ* Jx'jf ^y* £*L* ai, ^Jjjliat
(UV\ ) j.-ajjj' u^jCxf rV <> *ly ^A* <J T >iJj • W^JUJjIj /ulji Sixtus <j~'£.* 'Jsfi **jj Jl fat uJj> J*t ^ Uj
^^ M 1
O; jtf OV"" *** ^ ^ »J* J* cr*^- -»JJ t ^J'M 1 J>S>m
.«.*
^Utf bJU j,, v.> 1
4j».U»^ J^- 1 > J* viijll ii»i u
iiij < l^j Sittl ttU» J J^-il ^i v~JI .** r>" *U<j
*—-ill ^L. ,y L^i« Ot di)i J,^i7j . ipuu. J c^n jr^Jii jt
^i ^jll v*^i ^i ^ 0-<>-^aji.; ii^Jll ^Ul ^lj_, . jp^i ^jj^j.
Y«i
*>.y*{ Tommaso Soderini ^i^j** ^UjJ jl^j • <j*jj^ (/"
<jj* 4> a^J* ^ jHjyXjJ u&J ' i>»>!!'(>. JJjsll «J5Uila* h
-ajSlb Aiiill oaM, t ^Ijl IJL_r J*Tj c A)_,aSI 4, ^t ,Ut J*
•cJ^j v**M' a» V^ ^^ *^ C^r iiUi (jji .a^j. ^.^sU o-4
.y5fl lJUU j* If- O* t^ai JjU 5^j i UlkuJ Jlc* J 50*.^.
,j»j ) W»b Vi V" t.^1 ^ u^'j^ $ u^" &j* ^
itout L~4 j^djM^ijj ot J ^Uji ("bJijj Ui'jIjj uo WijJi
<!)T V| A«i»* ^^iC* ^y jir Li . c5^U ji^l _/>»JI' 'Ji J*^ jj>- j^'jji*
iUL-,9 L* ,^V .III tiU-l C .IwJlmolaVrfl .1 £> .Up
^ L>" ^J^.o\ } i Vy\3& a->-U! y oljiUI 01UJ WW t)oL»
i^^ail Pazzi ts*^ ^r^ ^L4^ J^JI ^ J <l>b*s*-V Jlj . ^Ui Ji
- Y«o-
Vy$ tfU Oirolamo Riaro jjjlj j^js? - cju—SSjJjl *U*t
CJISj t >>tiiiU > i jvJ' Francesco Sailviati' jLiJ-* jXu„£&ljij
J%« 4**ip 5pU J dUS Jp j^^; jj^ «>jj '• u^JJ^ ^al<>* ^>
{?/*<£> u»jW a* .^^ C^"° ! '>i-^-> c ^l
i *0; Ar l
IJLft J IjOj£ i^j^all j^Jj c v^*" dJap L'^ 1 dpJ*'Ji ^ ^
j'Vj*"-* j"£jj <¥* j^'hj?# '{r^j* uhj <+rli ^3*- Vp J^I*
-Ulu^-li c ^j^iUaPjII ^p j!Ujsr>*vyj . <x* Jp L.^
Antonio da Volterra i^^ b j^jlaJI .r^j . j^1 <*U ^^ J)
^j
* u-^*"
- Y'l-
e-JlSOl jjI- lacopo di Poggio ^ :£ oa JiJ^i lt-^J jUill J^U-
,U* pr 'A < £>-$ 1j^j' uiiSI Oi^11 a4 /-T^* Jp 5p\^ij4
4^P J-P"' u'4
ft**4-*- u^j^'u. r'-^^l Sj„£ ^ oU ^ *^J c ai!j;!l
tV4 J^ci^ <-i**Jl "<L*a*J 4?Wh ^^y J^ i-%«iH ^ <j^^' U'4
til J^j c 4-°o*
4^-i* ^ °s^ u* °'j* Ojl>."ul OlSj c 4i!ji ^y
jilyJl ^sOj c s^tyl J ill jiiVb tab ij^i jiJiJl ^ mp su
» N tr
.
bU £&a J^l JtfUoy J\ Ferrante Jjl> ti*ij i(r)uL)l Jililt
<L)i ^l l^Ulj JpjI l^-U j*JLj> (j*0^*(il ^'J ^M' V^ Jp *^
j^ajjj! «-yfly • , J*it Jp tjwdl ^ *j&t ji bull Jij^-^^J ij^l-**^
«
.Poggiobonsi ^^j-^r £* Ujillj ^'jjli <j%r ^^u-'
j*^il
"J! t-Jt^l ^a* j* L>j>b IjJU-T ot ^wjjil JaT dJ Uj
J&jL ol «^JWj t Jjtf (il l>> j- y>Jl ^j Ait dl!i . Jj j> <li.
£^L 4*,- jC ^ 4 *s^ J Ail:» Oic^i g-^ <-^
P ^'^ lH^ (^
^•W! <Jj}-\ pt'jWjj*i**{
jSwilJl^i 0" Ua ^ j^"'j • j^j> Vj
WlUylll) 4>«!^,a; j~"Aj*jj] Oj^pIj . «4«4J liJUll /,•» j*\ *—J^f* ^JJ& J^: tf-M^ S^
e^->' "^^ ' ^ |
->7 o-;> ^^J11
• *
ft
-Y»A
aL3>^/l l«Sjx itj \^H J* ^ «& it JUjty dJfcJ UlLj o**-,^-
Cj*\j 4 IjjIj 1.^.1 Ojj Jlj-'JJjjJ J*-jJ Db j*i».i.l ilN*- <^Mj
Count Caraffa UjlT Ci/H ppHJU* ^^ tf <5lfj i AiiUo^
jjm*XixW Jap! J^y J^J . *^vai JP **Uj IJUk JlP^i ; AJjwlS! ^jj_j
j^^ ; ai,ic l-j^JJ J**\ji o\ ^ijlj t Ta-^p (jJ>i*.J*lAL*»l j*
t( UA» ) Otranto jsJlytj «J Uun J jit MJ^kJil^U Jfell Uu£
ijUi S::i^ 3rtp ^^^ Ij jft Olj ^i^u . +f* \**
f 6 «—jJ«Ji J^'
UlSL; X^ j>i-l Alii ^yj.^aJjj! jt^\ j ^^ £cl*a!l AiP j c £iljjSi
- Y«^
{jki^ J^ h 1*1511 Jjj^ 6lSj . cSjpUJl <Jaa^1I aUpj c <cM£i jk-j
S^U^I 4jL>- J l«l c t/UI <w^J -up J Jp Vtff^JI ^1 Ji 4***
^JiUlljJ «cjIS^cjI5*j . fl^ljfj 4jIUL Oj*ufe o*ULt^T J*s£ U OIp^ aJU
Landino j^d ^ t_lU Politian oUjj ^ T^Li c Pulci ^L& Botticelli JALIj »* jj&\ Jl^ Jjia c Flcino >i~U *• TijJLi
Vji* (j^tJI wAjul ^« U-^4 c Squarcialupi (JjJLW jIj£.J *,* uis-jij^
Jip L^jk^l U lij )) : Jji j^tLi J| s^ c_:r . jLp^I *lj J
«it dMi c 44P ilTlT Jl^il J Jill v^ d& I*^ d\ a. J(
.
»4^Mg
Y^
4jj ijjd SiiUll tfJLi* MiN c 4i^U^ ^ j^j^^lJ^*
< oir
axSO j c jaUJ (J^^Ij S**j3 -Jl^; u-^j jl£i . SLJ-b *bu£*Vl <>^
. tfjUdl 4iU Jj>- UU Jai-I Jl jj Vj ; -dlkf ^ o^p Jp 4] S>
X.*] a* j C l^ j$*\ Us*} iJaP J?-
Jp £ j£ J>* Jb A) pjW M
dUi ku j» Ul^j '.
Still* Viy <J j4« ^/j i *I^Hj s *\Uj
1j*. J**ll IJU OlTl ^^j!l jr ^iljll j* o-^j . < N£A» )
Jit jjjll j>LI j^-ibJI Ci\^-y. tf'i a» J IJIa Di* c Up u»U > m)
*
ru -
(JsiyVI J ^j*T sal a£ oTj s JlkJI U*m\J\ Sp-IjjH Jj t i.aib
ft * -
iJiJaj J ir di«**s^i ^si c^jiii ujiy s^i^j sSs^- j i$>^ji jjh
UUI J,iyi j. T/ ^il <J-1 la* ^ fcull 00JI yull J
4 JiU dJU Jv j-^'jj' £'"' «iUi U|r" \JL» £ UIUJ ^ illjJ^I
.cf'jj^'f '•***> ^' o%,» c-as-Iv Oalsazzo Sforza Lo^ji,.*! j«,L)l>-j
!a;«JI 6%;JI y^JI oi» j u*;jjli4 CAl-j .
(A^Wi*l Ji ljjJJ
J^lj S^LJI DjSill J Ua_^ Sj^i (UV - ma •
>
_m-
UA» £«« j^*»j (j^u i_jjtsjp ^JjM IJU OISj ..- Consiglio di Settantft
»WVl »N> jIaMj SU y ji ^ <u» Oo^ U OlS"j « SUM jju
U* -^ ^Jl J,Uj bUl U-U j£^
flfcll IJU J^lj J r-**t
^x^.11 OUjJl ^P Ur j^C-lj ' (juuJl <jJU 4*iLJt>i-^'« J^
« » . »
jr j^L> j 01 J ;t oVUpI^j c UJ oliliw.j oliljk.il v>
djki •cv>
« outy jr j*T j* j Tji^' jT j\j Vjift u»j^i at out
fU- U> OjS^j 01 ^Jj^JLil ~\>y Ol5f lij i) : Guiceiardini^ijU^jsr
**• J^ J* *** '-^ l^-"4-^f"
01 UjjOa* J jSv 1 l^JJ c -tw-
$ a^UJI ij«LI Jp tfaUaW *l^jH OjL«* jl^dl titfj . i^c. JUaJt 3*«lJ\ UJI jUi^ll fljaJI Jp Ijki *Ui ijOll dLJU*> L»t
.Up^II L.Tj . ljU^I j >A JkJl«fla U jMl -JILL. j-Ui'jjII lj>>
* • *
' V (>^ Vl>* (J 1*1 * OjOAl t Ui S*»lj Wl (j fcjjW ^j'jAj
^Ij*^! ^j _ Trionfi J*».s^ 6y*~>. b - J.<aj<-rf\j* IjJaij Oi>
nr
*
^)l;iii *a>*:^l Si j . i>*M*Jj^liSI ^j^ J>1S^-l ^Ua.* t--^' dJ^p J
1;U Ojiatf JUW <JUM u^UH is£ oUSt ^ iW^jtsLx d>Lu
<Ji Ij^i ti*- ponte Vecchio j^IJ ^>- OjJl^£ c ijl^ ittj
S*4«:, iS^U:* ol^T cjISj c c5^!I w^Ji *Uf Ull g^ill oloil
• ••
! dlfeUll OUI
~Y\t -
• *
. Jill «u Jt I? tui Ojij*; V SJ'fy
• TjU /j>U* jU-l ^J-l 5Wj
JJcJJ a, Jl U ^C U^4j _ ^ a
LU &*j:* oUiJI l^Tj JLill If, I l^icu^^li
«. (t ftp.
i$>-u^ 9cj>3 oi ^ ^y I j^jijj (j *a*Jl\ Jl^i s^i>. cjir JiJ
c Api^i oIpU aJ jAj j aJ] j-^ij U jJ j* ^aJI OISj c a\«UJI 4jUT
0UJj{ <L)lS" Ujj t aA! (J ^*iJIJ^» JJ U ^ fjU^J oaJl^ai CJlS"^
4^1 U^l Vj«II yUajVl Wll J,|ilolptui j^JJjjJ jl*iT CJIT
i icjUll SJL^UI vjI^I J 0*1^ Jll l-jW jl*4t Jp Vb*l | ^J ! ii
^>T ^ r, i SjU^II l^il J jUi^ll »aA tyL jt 4.1» Jr,^ 015" ob
Y\«
a*t (i a^Jj . -uaj iijijo Jul ir ob j? ot uj>. cjit uU;T
^^j, <_^£ OlTj . «a>-l 0^ <_.£ U tiy aJ-;t a>-U ^ill i.J-1
*jar lj.i «^u*mj ) a>\J&\ l^i jjj^ Jill 4 2*ijll jUldl j,p J^lj _^ri
i:*l>tA oUj* oliy^l
U1(a«j J t-JsSj t t>*:r L>- T^«^ IfJ oa>-jfi
^^ ft Rabelais iblj Ol
:Jj* j^ iJSU^I l$*\l\ j* Sjyo
a —
"
* » '
• litJah^j < utiJjllj ^JUiJl S>.U SdUlII ttlPjj J-Sjj.Tjbf T^
* • -
JLAlrtfl ci!*Jdj « %0£l S^-UH tilpfy ^"ij c-Tljll (j ^iXj
l***^ k.Jjt ^J ' ^'jjM 1 ^ A J ' OUjinJI ^plOiJ i aaJJ\
. 5U A^Tlj 4JL.j J uJU«)ll Jipt ea^"j
-Yn
Varchi ^U Ifi^j . l^lf ijtji^ -ui 4iJ«£ ^5>j Uiy c^t
J Sij^JJ OWJI **> aIS" Ioa J Jji; \^[ Jj4 <_^>*i iil2J
Uilia.il J OaU j*j»!T J,| John Lascaris ^J^^iijfrj Poliiian
< olkjU*M j* o*I^S a^u^ V U 4I Ij^JJ jj^Lill j^U OlSj
'j^i^'jty.J' <i>* Federigo jjAjAij^l ilL4 Matthias Corvinus
~ Y W. --
: cilJ-f
| lrU jlttj c L-j£3l oJti 4,*;k* Tjb 4*j ^i jU^jl j£;,« JffJaatj
. Bibliotheca Laurentiana ^jLUjjIJ! 4c:£ll U^i j<*"AJjjJ ^t
^JjjJi J 4*Ja* Bernardo Cennini ^ft-W j-^j^ ^' I—lj
jLIJj) 4^4** o ^ lT e 4j4:M jja!! ^y j-^jjJj^—i (1
6 ( M V^ )
Ub^l ^j^jl SLL21 *UUH *4iw«1j c olJlS^ j* i\k&\ <J*j^J-l
SJU*"*! JiwJI *tki Bartolommeo di Libri tS^J c5^ j***j^jo^ «i^
^JLJU&T <yji>o Ji^i 1UM 4jUj{ ( UAA
) jaJ> Olily ^y
4?wll ^jlSs^V 0j>- j4*s>T dil^Sj t Demetrius ChaJcondyles
i SJUjJI 4d^!iol
;bilj c ( mi ) Ji-Ajjjj oUl> ^ 4-U$l
<Cristoforo Landino>j4;J jjjhj^jfgkjt Lucian OLttjJ oUl^j
CJlTj t ^'laj c ^r^l ^Lj t J-^-jij c ( UAY )^-ijj* jUit
# Q*^JjJUi JT jl^J-l tillJii -aIjpI 61 4*j ^^jji* Ji *Ui*JI £j*j
• .. r
^ilw b jJIj jLJ frLJUil ^jfc j* OlS*-
^ , \{**\ 4h\.Z$\ **^>\* fcjJdl
J oL:Cll t^lj ^^U Lib J^g 61^^4)1 Vespasiano da Bisticci
Y\A
( Oj.AH <_)
aJj,li J JjU^i^l JUi! ,^lj l>; J ifJUll !wl^l Jj^jJI
<j «u.Jir«4 ^.p l1>I^5 (j Oj*^^£ & o al^ii SidUj <j\*JjU *LW' j.*
Lsf-jl^ J jo !l >i~" ^ J j 1 u-^jjAi S—^u j^aJjjl y ^ai
Ojk^il itf ^>^Ji l?^IjAj c j.hy ^ iuUJI pJli Jjfcrf **.*M
*
•VU&-VI je ilf-j apjj JA il^V VU>I t o oUj a!^
i ib>!>Ut Jit/ *it Oj^Xa- U_vaJ VIS* jU jfy ^jrj^i l>l&
•A-£l J.ij . SANl jj^» aUI 5*^ Wail J.Sjj U W^,* <ul*l OjulSjjj
ujuTaJ t>^ij (\£*IA ) Disputationes Camaldulense<yj**^vl'
JaI a:1p j,.« utJ^*^ ^-^' ^;l
- ^-> L t£"kAzA **j^frJ
w
m
J^J-1 c
j>*v2.!l iJ(4jJI (j^^j < SJaJL^JI Sp^-JJ oall SLx j>j Ojj j'jj^
SU- f-JW J^JI l)IS"iJa.5j < j£k&\j J^UI SLs>-^ JsUiJI »l:>- u»jj
Marsilio ^V J:i^j j'4^ P|CC0 della Mfrandola VjOj j*^ *i!^ j^ciJ
«
m~JUjJij i UJ5UI Silt! Jl OjW»T *>p LyL" IflT-cLa-
iyt^t.
<Ji jW j-i ^ J Ol^j . l^ 4ib<!lj t lf*JU?j t SJ>*$1
Jaj (( djjt^uT J aJL>-1 )) 4j^U» uJ(L t)ir> t TjaJ jjjjl j* #•!
IJU Jva; J lie aUI f-j^iJl c3^ o^O 4 ^Oft^J^I j 4?L>.T »
»»
a7^j J*- lilUS*JJij t i>Jl l^jitj ^jlil UaSlip Oils J ji-l
J| t >la>- ^j** ^ aJUA Jp -LW *j£^j L ^k^Pjl jj-^JSJI Ol;l£"
JjJ if C 1>^ Vj JJ ^jH UfJp J jJ A3 UJ u* Ur'tj 6 Jijl^l
ft
gaLJl J oJj«« jlS"j ; Mj«AJj^^ V^j^ji ^*J:^ C*;jSsll A-^ai*^ (Jb
j^^ijiijiii Jp^j ^^11 ^Ui-. b^t j:i-^
doirj c j-ojiij
YY
4> Jl» J>-. W^l J. 3U» ji. lyj* Jl l^ S^> JJ" J L»j
Ji^t jlS"» : lr*lj» J^Ai C-**>*i <dLf a? 4* Ja'l j| oUJjj* £
C A*
4; l *>**.> < OUl 3Up> 4/f OlJll jt-vai w 1*11 tjji j/»9-J J^ J
oLi ,Ji!i A^i l?-jii« 4U* JlS^ . 4;*Ji!l oUv2.ll *^ J IWI
m ,« \ «
* » » • «•
, ft. t t
'Count Of C">lOjj<^ CsJ^T )) 4il 4PIWVI 4jlilt ^ OIT i]j
,t>j Jj»j*II <^r'j t/Ull v-^^jll d-Ui 4.5;U Jp i^i Jii Concordia
J^jXll ^ ^ f^Vlj t 4^.,Jjj C 40j^!l — ^Ja^H i~>jk\\ CjDIo
. •« • ••
-Us^IjXj Jii^ Sju^oSlI 471^- ^T J| JJi 4^50 j c -wJUSjj 4j| ^^^
4^ ^
YY^ -
l jkdi J^' A*^i aJ^mi*^ i'j>v« 4s<j*£ jJij o\ *\)d\j . iwjLul't
^a!l 4JUI OlS'lJ 6la>*:d
01 ai-;i
^L JiJI oW; .*> *bt -ji ot
Ulik aJLuj dl^j S^JiiLi U*JiII iljULI *aA u^ ajj f a;,* Jt
De hominis digmtate ^Lfj^l ^I^J ^ .* jp-Ij, **** lc* <^iy- Cwdl
jy> <llp OUW i>T ^jUl J ii/jj Jl/ty ^ I, : Jy; iJJS J
Uupj ^V Uli Jft SjUldJi; w; ill 0U Jp Jliv' *ov), ^js/i
UljJ Ol jl t IjI^jp, 0^:i Ja>»v ol i^jjai^J .... lr]p JliSjM
C-*^1 up j*
5 ^^ '•** cii j^cl ^U^lj t( -oil sjj^j J aja>- ^
Sal— ^ littJ ; U 4.U I^JIp >; V 4J)1
! Uu.il ^ dil" 1
m
UU!I ^Ijj^/Ij j aJj<; ji IA jjii. y U jr l,J olyJ!
I 3Ji>JII
.<u> SU-I ^Ijjt j.
5^*u:ll oU^i J <iiLi jSso (_£a^ JJL jlJp
-U-i j^ ij
yUj ; jwli-lj JJaJJ 4i^7 Tpj>-j ^j d[j ^tWjfij* V £*J
015" LJi c IjUI ^» <u*£ jl L^*,4>- *u1p O^jc ^>- (J^jjIj JJ.
4 a.«Ip j»jUIl (j j*»j;JI *-ljj <l*** \& /Ls^j c VjjJi^ f-lJi ^JW
OUiil OtJlj *b* aJU ,jp g-^J < Jj*JI J w^'l tfUljf cij^-'j
^^Vl j u Uj* ^S\ij * jLajII(j^i*i
i-T 4*«i; jA (j^l^j c Cj|j\5ill
lr .Jiiii Ob" Jl i^JI oUljdll dft; Ulll J J^l jj jl Reuchlin
. 4?U>- Jlji^ J^;i
•A^ 6 ^J^ ^t^vAij C liT p M.AJ l;l>*p| 4>, AXi v_>*hj jLlJ aJ jlS"i
s
^w jlf U Angelus Bassus ^j^i u^:4 ' ^"'j• W'V-J *^'
oir IT Angelo Ambrogini ^>j/^ jW ' J' — y**' J J' <u^
j-jij ; ^jj^ ^i^ S^V J Monte Poliziano jJL^J^j JJ'j*
Cristoforo LandinOjija;) jjjiy^j^ J^u^Ji^ ^>i f^ ^ ^*i Vc-*^'
c Andronicus Salonica IXjjSL- ^j^jj^I Jp V^j^' Wl u^ ^& ft fl*
iMcrJ>*jA x^-rj d^u' V^ ^^UI^Jja^ Uj . Argyropoulo
C ft B,
MM 4 «•
-^ ft ft
j!^:^Nl Jp — jLx^l j 05^ £* o*\£ U JSJ JaiJI c ji!lj c-o*l jUul
Jnj d^«lj c j^j AijV L^U- Li** oikTlj *uu J -ulilj t 4,U"<JM
u „i jj* >it ^ad yj iLj . js"j^i lull *L;J 4~5i U ,p-t uutj
ft * ft
*U^T cJVl *1jj ^> O^y t!)l a«^ — I^^pj Orocyn a^j^j
YYi
1_J
r r • . •
^ Zxj\xb JiSlt p-U*i ^^-j j^-j J jJi^l iiMi m AJI^ip c (jwUiaf\
^jUj^ ^*i^ J^ il--^' l*f-f?""*
A^A^ad J y*A:^l xr $ 3jL*ll 44--ij
dUi ^/ Jlk.NI J Jill jfi*J*>-
VjJL-P AjL jjJLl ytljA^I
CjUi!i j* U^pj b#
j^*«j **l2:llj a^JI J} **tjj» y^j*? <^*J
L^J-I jbj ^U C.A1 JII *U*J-I ijjJ-l oa>-j
- »
itUijJI l^Jj«>-J L^^' V^'j j*4 ^'O ^*-5
i jj*>*j ^^f (J &*» j**»»i* Jail^j ^^^ yl*Ap
M
< . JAL-I JpLj jp OWJjJ Obl& V U*>
. uki l^ai TpUi
a' SjU-l aaJjH ipdkj J,OJLjj. c ijjH^Ull UjjLIp
*LfU 03 1>- -SjliJ If A;^ /V CL-LaijI jt
M
jawiU ouii jitT ^ fcjui-ij s^i J iw» jp ciJ vt> ^*>
iji j SUi iO/" tf*?"* ^j*1' <J <Ja^j -^j . U* b*jj J| LJl^J
rOioi^j tUJij t « ^jj'lT jijlj^- UUi^j t jujjJI ^j^fULoj
M
( , jV - » T- \ .
)
:m
sift <J WUfc '**,/*'• 6 f**iJ j* ^ji tf" c ocfl ^jwijj <j p+fji*
Aj&a J Francesco Gonzaga Wj!^ jL«j£Aj* JU^jSJJ <I^p la*
a ft ft *> ki _ • m -j4& a I _— - . ^
- -/ V i * ^ „/ a -^ ' -* =\ - /a
f.
jo-* x uL*J 4*iP j^ CJU sJaSj 6 ^j^ijj' sj* jj Eurydice ^^jji
jJUl ^-j^iji' X£\ (JA.fj [f& *U pi j ^ *->yM Jj^ cJlT
tWr» u' £>. > VI >i ^! *kr Jp u^>.JJK J ^. ^ VI
• I lift ««l I a. I *ll I I *« «.l ll It 4 \l** I •!
ujUWlj p-i-^i'l l^u^iJ c *^' *j^*i ^ J^^l'^/j c u*^ *UJll
.c 6-Usj- ^>*l^j t Sl.J-l (ijU ^-^ ^^r^ ^^ utr^ c *-USJl ajli>-l ^
K
.« u.J-1 J 5LA-I jijp^ j*rfjJj
t 5/iSi jJpI^iJI iJU^ u^4J^
^^Jj^i dip llj 5 ji^tll <>-j J UW'j'4 r^b i>U^Al a»^
— YYV —
aWjJ-*
tjwU wUj OU JJ>-t^ii llxi JjJb K^afi Opi.1
f £ »lj*)l J^
Ji*j>> ^^ ia^oi J Jtill *Uil £l_r» a! oLj Luigi Pulci
l^ <-*>*;, ^!l Zj^W S-Lvail) *Aa CJl^oii, Morgante maggiore
£j! 6tfj . S^ii 0^4* dip Oj^i a:u C*J:^j j^oJjjU lp j>>
• V/" *?"Jj^ u^^fJ ; tajt&'j c l^U^lkvi^j tcJ**
-^' ^l^JJi
4Ji j UyUj t <tU jl riP Jul! OyiJI J UlkJ cJi^^ a* j>kJiij
4 5-il^W 5,^111 ^^aill ^y (JaJIj l^l^oU^ail aJU ^iil ^ Jlij
6*^-A' (J**
>^**^ 4^>»U a1S"Ua j^ <JfiJI — <ui* ja—U'jjJ S4IU J^?-
- TYA
.<*>
td:*j&\ ww.1 Ct^j 4f\ Oj£ tfJUl j\J-\ JyJl ijlilj jOiij^t
•
OU jW life!J Ji UJUtf, l5^ ^T £k»L j>^U« ilU V>
ij^y u*^', T^r Ta^U S^P' ^L«li!!. 4*jk2ll J ^^ili/ J^-lj
.iloj jr -ui? Jl -j>. t jij J;Uo t ^ ^J j*j < Margute
-YY^-
» . . . »[>Ji «J L_j£; i£JH j* 4xlll Oil 4; Jii (^ijl Cjt .A&plj
. . . « a*. v>lTolcVI uj
tftael J* >^ HI JtflAJI j.- ^i c^l JUr jI oil cJLi lili
£ oUaJI * il^il c^Jlil j* Ojyip ^PU> Jj^fl jl Jail j, TitjaJt
^w ^ Sp^^i j*^ijj ciV Malagigi ^^ft-^U j>-U!l a^Jc* ' u^i(j-
4 v^ --* °jW' ci wU ^r P J-*;* ' Rancesvalles jJULj&j J}
uM J*J < uia!l J «** ai^A ^d>H OUa-AJI j,&j .^Ll ^
T,Up j^w sji^v sc^r yi^iiii jiiuJi Jp Ajtf\ 6] dji diii
*
jAUiv(
J cjjjj^fi Jji:i i u^iXjS" I,- jjiw iiua,. Jljitj <ukj UAP
«
: ne plus ultra U* Ow U J| ^jV » aJ JUL
rr
t Ua-o ^JL.1 ^r- i^oj ojj 6 u*/l\j
^T Jlp ui^aJ ^P dJ^^ oLJV <J^X ^>*
l^Tj , ^UJI »Ujafl Jb-SI Ji JWj £/*:J
6 £pr"-> ^j^ 1
dJLi^ c-wi^i riy^" J*J~ ^jU J** W^ ^i^ 1 ^ l
l4Jlx
J'. j**: 1*
iiUjAI <y tkA Wllj ax.^1 <>ta*^J ^3L y£j . j>- ^/j* JS"
OjjJ ^aSLI ejb£JI j,* oi jLp ^w tr^i yj ^ l£^1$" c aU5!I
ItLJjl ikJ^ wt^1 yklb J tuj* t _,
—
.JJjjI Jj>- iWlt
lift 4Pj^ jiJjt Jl^J £*^i (IJ • ^JUaiVI SU4j J'fUwJlV
01 - j/j\ Jlj J a^j — jJi; 01 ti>- j-* OJi t o^tj J^ J
«i
J-^JJ 6 0>J J J^ J Cyir Oft UltjlOT U» J} t3l^; . ^U..^
J^jj* tii Ji;k!l ^**j t LSIj V 1 ^^ <$>*]! S^UiL c ^AXli
j£*j# C/jp-j (JUiJUl a.* lri Jji Ariosto f-^jj Borardo
i^lj4!i u*p a>.ij c I^UImIj L^kJj 4^-j^H *M:>- ^ Cervantes
jikyi v^» ^.j * sirw j* ^ij ju:i >J B Uj-K j*
U*J c lr"jl>j VlMl 5J12II 5>J J^ jl ^4ill ^1 »\^\ >\?at
• Ji!lu» u±i*i *J-J V^ 1 J
j
11*11 ^>* J 1 ^ l2il
m-
J2&JJ.J* j,<ae::.£#+A\j oj[*l
^ ilj ail » : iJjai i£jj\* & f0\*A a«s"U 'dJIJii a^ « jill s^br
JtfSfl" »a* j, aJI l-j-T *</* ^£^1 Ail fcJUll ij^JI jtfC a,1^| sai
jr ^* Oj*^. a_1p jjj^Jl .Jl^ij aJ| ^jA\ dj^ji y i)\f blj
'^> U JO ' V^;J ^^ J.:JU"-> • • • « ^j*J ' ^ya/(lUil »UT
oUlk ^ 4*^ U j*uOJj^! (_>l^l j . ^^icaill a»jj _jl djljjjll «jlkj
AXIS Sjla*- J l^^jj i j_tj.j jZ.Jj*' *&>• ^ (Ji c>*;!lj 3jl*H
^Ulj j'jjH J^SO jWj 6 jSjL* 0^* Jl*J (jji^M;-4 Jl^p^aS^
djh i£jJS J j ; 5jltf SdUT^ ^li, jl jll jj-l £LC 61S" if i o
uu a£>. j»p ji u* j j^ji jr j^ai g-ji j < j. jbii o^11
*,f5l£j 61 ^Mku-I U .ojaWj S^IjVI <y dJJi ciji Jjl Jj < ^^
^l/*" ^ •IjJ.I, ( ViA\) Vitruvius *j?js» %l*j jXJ j*
OIT Jlij (A^LII JJ J.j^l Oyll J Cf^ JII) De Architectura
TYT
t j^Jjjji jp\~fi Jp SJuU*l SrJLSH 4JUJI *i* oij>*:*-lj '. WIp
si* <J aJUIj c 5^11 J Sj jjtl^Vl S^jj j\J& j*tJ J oiji? *a^**lj
*A£[ dtf^l U* ^ ilO * jl>^] J' fc^»fc^ CJlT^li Jill ^
jl?- OU fc-jlj rjl>- ^ ia.ia^d Qiuliano de Sangallo ji>^
—
**
lijt^i jJUsr-J Jij . «*l t/'^l Ua J*^^ ja San Oallo
4{ <^j' ^ ^^ uA
< Aj Pogg'° a Caiano j^ISi j*>-j$ J U>*i
^aj — oUa ^y ^jjli «^i *x<« U j£*U*i* ^J] J«^jl ^*i c a?a*j
_
JJISI ^ *>j -/Ul j- t/'Jlic j olij^ j>lj*^ j^ JlSff« * « *^
^{Ij c 4&Lo»- J J!ll a;Ipj^ J,} SJ,I ^JU j-*A*jjl j^j s ScuJll
c Uffizi t5>il <>->** J <*Ull JJtfl !p^ Sly ju{ ^ l^ O^J
^li*i j— d jj ^ ^.^j _ tijpjlju Jill ^ji j^ o^p ol^j
jiil ^Li Benedetto de Maiono yU 6^ j^-IJL> ol dJIS ^ . -c^*>
5JJ* J^t ^ J?rt L^* Fi,,PP° Strozzi the Elder j^"^c5J?jL**
tfJMj - Pitti tii j*> J oj t?iil s jWI a JlOJi j»>ll d«S
Ot 4m •b u-4^il U 4?j ; ^^val! > 1 <j*JI » iypj.1 J^JI
*
y til J^: J 51 j 1j-^ ••!* J* 1* ti J^ ^ ** &f \*jy** ot
Vl»; j;-JuS j,^i ^aj XL*;M sJiil ojb aiji *b.ill *a* J S^LJi
ius Corvinus ifjtyjjf u*j?\* J**r ^ Jl Aj.^^'j *v^ !
*
*
*;Ulji j mjUJ & 4-sr^HJ-iJ^JIJl^J II CrooacA IT U j^l^JUaSj ( » )
Jiy^\ aut aJf>JI ifall ^J>» ,.li Jbr" Jj* U ii^JI JJtifo
jjlil J Vj s ^jj LjL. b'L. J J *Uit jrai! la* ^'JU ./» «N*r
c-JUJI i~j^3 jSj-Vi* <*"* <£*$ jd\ £j* v£ J 'ilij Jipl y> U
Jlftl Jl c^yl y> I* u-i->W J ^ o! J» j i Santd Ctoce ^aiii
jiU"> oL- X-uf J xLSlI Santa Fina Li b'l_^ ^1^ ,<>•
.<*)* 0^*11 San Gimignano
Ljj V:> jJf — 1^^ ^ J i^ oU^^ Sjl^ilj c*dl olTj
• J^^Ji-J c Rossllini j4">jjj t Sangalli jJls^j < della Robias
bulks' jl5 ^\>- aiJjj ^vwiJl 2b l?j^^ ^ J^Ji^y J^J^Ji J*w lAijj
t a-Jb^Uj -4 j-^jjU J*"!1 JA^Jij < aJUj Cellini ^JLiJ dUs*
aO* Ji j^jW ^"^J • <-i^J-l L-iJijl?j c ^^'jJi J oiUJI <j-*bf>
Ji>-j (3j^ uT j^j oirj t i^u* ~-u JLfc^ \}i zy**<a.\\ «Jb*j1i
jpj jL?pll j£i tf^—j^ ^ u* ^ry J <^* Hercules JyJL
^ Jl Ji i»JUj Jj&l 11j . UJL1 2L&UII Ji >^ tfi« *tfj6j> J^"
^^i ol/ <>'UiJlu-
4 ^ tji>**- £j'**j c^'jj -A' ^jj-^ J cJ^Vi
^J-> J <C*A3!I ^ Jaj ^ri-^l S^ju^J l^j c J^l^l ^^ J[ S^fy
YH-
3y ^ U^i y^lii (V4^' ^-^j'ij f{U' (j^^ l£j^ Ov^** UV1^
. JULI jl^ll J$L. SpI /{ tfj4 3j*^ U g^tf Ij JJI *mj ^^1'
J IJU jJjiw» £jWi Mino da Fisole Jj-xi b j~* " j£j (lj
jj^jja J* C.^*JI ji i>X *;* Mi 6 iIUajI 30^ J j 4JLUT ,aA*
'juJIj j£l oilsJ OU 11j c Desiderio da Settigonano jJLta b
Cp-tit l^ij , 2^jj J Sa-u>- ^kta *-Jiiaji i^lj t u^'-^J^ ^ *^*~J'
Francesco ii/ij^y j>>"*£tiji \-j* I ^ iyi <-^ v—'^ *or*
JJu^y*-l o^Jlo^SJM^JI <y<iljjj c ti^^/Jji IjM'j Tornabuoni
Ji >[* t/*^ 1
U* ^ ^ A:jiColp V* c Cardinal d'Stouteville
Sant Ambrogio j^^^l CJU ^JV+f 4*0* t-jjU^c jjj j ^jjU
ua1*&! f03l JUj^ll -jl>)l J* ti» T^s Jj^l <ui>r J^i* M •
tj'U^l a^ J5I c aj lrxi /TL,aJ Jj^i*^ £f) Salutati Ju^iU
• ^ u^JA Count Ugo j>J vUj^II t$X* *'. ^K ! ^j^j 1 J
U^-w* ^^p Wl 5rj c 4^,;^ j* ^ Prato yljj SJljatf**; ^^; IjTj
-t^La* Ajlf \>+k'+A ^-Jju*l jij* *>-j Sjj—^ : *.^ali" Ur j^"^
t
'Tjjbr
tiil J^j t J:.*^l Dietisalbvi Neroni Jj^ (j~^iJ t/'jJ
(^ jil ) , 4ti, y;v. ^/vtfill- 5^)1 vP .< •
)
Yry-
; 4;a>- jU* \.* <cp lJa£xi Uj SLJ-I
. - *
i>* (Jj'j (( ^^ i>* )) ^ CJtS-" aiij Verroechio j*£*jj& L«l
Japl jr/^J c /^ -UP j^P cffiJl U* J^i <1)1 4j <c£,4 U SpUjJtJ*
Andrea cjj^ J^:-4 i£a L^JJ! jl5". a^zp J C-pcJl ^T^y ^T
^Uj 1 Vll« j « twU-(J**Ll <uH ja U* j^f ) di Micheie Cioni
^L > 5 jj* ol> s j*>"jJ Jl is>J ot SdUi ^ olT Jit dDlH
oLij jXw u Jfc-jM dJULl
:
j_^» J _, j sji^f Sj^, ;>:ji ;£.>Ii^
^iU b ot >• L>\ jt j-a»jjl Sjj^ ^a lr'i JjS ol NJ ^^ l-*~jY
5-r* u^Ji >J^*^'^ Christ Church ^-II i-j^ J ^j!i^ it^l
4 J*J1*^:' *LJ j^ J Ulliu ^ill ^Ull tsj^-li j^ilL l$>-1
vrA
• * •
1 •
ft £ .
J^> ^£* ^JjH dl!i J* u^- £jT ^—~ <-w^ J 1*J* 1 0* ^J-
-u*iJ aUJI dUi J (^m li* Jt»j « J„^^ /^*J ^H^-;" CJ^'
J *U <>*! Tjjjj di^j yjiJ^M ii-^ l'>l* JJ-^i JJjJI J'° ^ ltC
"
» *
*
S^ <y ******z.J^ & J— •*
6U jj^ 1^ «i '>y j^ 1 <y
c J^aXaII aJIjJI^ -J.T»:*J.I ijj^j . ( ^£AY* ) ^l-" M-*yj P*
JJ ( U VI) ^y-Oj ui VI *** iioJI j^J. ^Jsft ju^j I Li>. r-j^jil
t Bartolomeo Colleoni Jj^^^y^ Vli/ U w^^J tgoll dll;
L.J^U-> • £#J ••** J !yi>U SljAi ^ajl v^r e;jiH^UH V>M
- *>*$ J*^ Ly Veliano ^*>U Jl ^'j JL-Jjc iJju j!j c oO^-j
*^)£}^\ uJj ^jt^l ^jL-U J^i if t Ljjjl ^ jlf Li
«
jl;
4jl>-li <. Ljte VA:5Ji>- 1^4 <uvlj Ja>- J.j vUj IJadl ^Jjt oiUs
J ^lilj it_^.» gijf ^tj ^Utj iW 5 J^| ^,J,^, JiUj
j^h »wl tfji^. o^;^i v ^ airman j>Ai j^Jj c 4^ft
4-UU J ol.t ^j 11j . ( \iAA ) 9j/- ^.ji—J^lj UaUl J_,aj
ijlt JJ ^ «J^U:ijl -Jj>- JA J1<_J]* t Will jAsfc ^.J^ S^;
'"- >.M\
Yl»-
Jl$l Alessandro Leopardi cPjbjJ jjJU-JI JjJl Jlsllf\j
Jl#t Jit_, ; j-SJj^j uy
t3jU>. it JU^i IJu <y> Jf U iJauJIj
^U^ — Campo di San Zaniopolo jijjj^^^ i^ cP jf^* oa
YM
t a>.lj J>-j J l^lTc**:^ U t^j c a*. I j JkX* J -uioa^j aS
t OljJ^IU l^-jj jt oj^ Sakk. ttJUj t VliC <—** jt yirf ^Tj.
oiriT- d^uh jp o>g^ « j-i joi- v 3**1,. ^ijjtrr!r
•i^ij.
, ^i fc£u* 4:^o5 ^j j{
j^Ul J>-jU tsf.
lap ^p VCi* o*l jj iiju 1 j^j> ^ja^ jl^aiL jj*,
C^il J J 4^P Jl £. J,.UlU VtU J& jl tfOIl )
jAjlijJ
(, Jlf _, _ n )
YiY
aj\\\ jbuil J^' Jv?ljj 0' ^^^J(
Oj^ill <y d^P j c5>^' iJaA
^ a^j^IU oUis.ll c£ji j,* UaJ o^ l))> ^LiT Ur^JJ _^Tj
dSJi ^y olS^j . Lorenzo di Credi tS^i^t^ yt^jj ^ ^j^W'yjW til v:^' u^ 1 A^ji ^^' J^ %Ja;
J*;-^' p-J 1 ol
c Protogenes >W-MJ Apelles >U Ji* Jb>-j JJ ^ J.^j Ui <tf
tt
j£tjj» (w-aI^U ^3;*- J] >r DUCCIO j;«iJj-ll U^J^d* (>»LiJl
n
c ^^Julij J--yII j1' u*-
t fj^wil Oj;^ lyiSj t UU>il vllXiifj
oU y.f>-jj UlkJ tilei Jl lr *-!> JHCjjIli **j& 5ad^i apljiit
Antonio da UxX^xo b jJjhilj Rogier van der Weyden oX~~j>j>*
Jj-y^lu ijp ^5^ c SpUx^Sm 5jl^ Ij^bjl ii5"ljj|5j t Mussina
-rtr
^a,^S icajill 3J;UJI oUj^jl! J,j IjiUJl 6 ^jjJI Jl>-j >p ^1j*krj . f^^ cpj" ^:^' j* U^lclj t V^Jj^'j V^'ji" ^^1
lrL>-j IpljJij isiflil i?jk?^ J**\jJ Oja\.*jW iSy t -IjLj b^*« lJHaj|
Jf J; ax^Jj . . . jijbull SUi^fl £* ^i i j) Benozzo Oozzoli
.j 4! UpL*« OjxJ jsJjij a^jj Jj Wj c jS^jI l^aIj!! JL*^Ij
'^>lj . iJUall ^.:; 41j^ 2uui» ^luj Olii>. Sjjvajl J Ua JS" aIjj
San Oimfgnano ^U^ oU JJ >Ui Janll ^ilail Ur T^J jJ^^J*
i^;,» ^ iu^j Sam* Agoslino j^u*>-t CJU J ^i^ii o^ jjjj
— Ytt —
^5" J r-u^j UIp ^J;p 4wj iSu*j JJ*j . 1$**^ ^^j v\2J( 3U>- ^y S^uxm*
QlA^i ^Ji ^J^Cr* S^^tliW*^ ^JaA; l_joJCampo Santoj^U
lf-^w 01^ 6 L" !&• JL^p Ji *ol j* UJ jtJLSII JL^aII jUjl J^l^a^*
J]l SUaH CJlTj . ^rii JL*P OUUirf j^T J, J,t-^ Jfa J^
* * •
Ji*l £ Cosimo Roselli J^Jj j* jj* Jb Alesso Baldvenetti
«
UlU» jSo° ^0 ^^J • Domenico Ghcrlandaio y)^jfir &***
apj^II JJlS^II ^ Tj*T ^.laJyr- V2J ^31 JjJ ^ mJp jlfct
Masaccio j«ti\~* C*]^ j/b Ji jUJI ^UUll ^ii otfj < £*V-t^
^m ' Jl£H V *^*y*i / c JiJ^ <-31 ^'4 ^i ^^ Carmine ^^' J
Jtci ^^ >WIfUt S jjUl JIS^^I JJ/j c jjkll 0>i c ^^* Ji
jSW\j SolJ-l aL, li^, .jiL* <JL- aJ\jM^j Ua^ J Santa Fina
iliUUoLI oi* Jirj — ^'jjli J l^*k*j The Ognissanti jZj'Loil
j£^» l^wi^* *jj-^ *-*—* J^-^j ) Madonna della Misericoxdia
Jjli Sjj^all ^aj y^JJl s\LtS\j ( Amerigo Vespucchi ^Jjjri*"*
<i^ ^jj^ii j*t ^ jr)s a^j . soli y^ i^ir ij^i jrv„j
^*-jJ ^--»jj Francesco Tornabuoni (jj-^jy j£~,£Sj\j ^eJb 4..^,
2jj«e J* jU lijU bit. J Uljfi lr Oi^oyk.^ £)? jAxSj? J}
<j!*J# aJ| a^ UOIp^j . 4jjif: a^; c»Uu&j JUL ts_,j, ^jj
Sala de!( j^jjj !Jr )
j.^jjjt Jj VU» **/>y. ^'jji* J SjUI«
<UA8 - MA\ ) SJlxll gj^fl j^uJI J JUt_, , 8^aj J Orologio
JM'v. Santa Trinita b'y . WL, J Sassctti JL-U J**,. J jjvaj
J& oLUill, aa* j OUs*-l a»j < u>wj|y ^u.31 sip- & Sjuu*.
YH
t %j c ^illjj t uLJJjjj c j^jjj jjj^) jij^W J iojljlt^
v^ 1 ^^ ^y J" * lV' '^iy^ 5j^ ^ (j-i
j j * Jj|j y^ 1 J
Jp ^-m ^VV JT<->^^ u^j cij-jJji ^ijer o^jt-j
'*1 c5j>-' ^J^ J**K oJIpjj c 5^ji IjjU b'U 4*mUT J JUw *yk
oLu^ll l^>-jjj c X^JJI(j j ^*aJj : (j^wl^i ^jUJiJI Oljj.J-1 • Lp jj«^ w
l^;*>*j' • <ji-/^*^ jij^ tJ 5j\;f S,a3 »A>-j l^aji b*j .
*ui%ill
«•
*\JWI j^jXJj c oU-ijdj i j*i**Mj c *UmJ-| A^Jjji Qinevra di Benci
; jij^\ Jl^j <>« wi ji'^Jyr-j Mainardi c^jU^j t ^j^iJ
u-« >l Jl?rj^ ^^1 *-* 4-JJ p/ U V pip J j^?JJ *V^I ^ lij
<_,^ajl ^ da;p jpl d^vai fri^j oi y$\i jbiil a:1p ^ y j t SJUiNi
tiV
j^m, UJ £j>3 *&j t J»-jJl ^j4li Jji u Ji Jji V ^!V
o^i ^ ^t hj+f ' vM^ 1 v1^ v^!l A' J11 ^J 1 jj^ ji'
4^j Jp »lp 0*j Up ^y Jill SJil^l C^UyJI jp 0Ui& l)Ij>Jj*^
jy* pfUc' (f^-^j jh-*^ j*4**^i ui^' A^' *U*p ^ >* . oUVt
#
> ; cjjlt ffjh J -^jl>o tPSja'j fli $ m> JVjll OUuJI J^ir
Jt^jy? fWlj ^jjUl llyj « *i atwo ts4JI ^^11 J j daL j lri|
j|U1j> jp LJil^i (^IT^iJI Sandro Botticelli J-^"j jj^*- j* dJJS
^U ULy >p 4*j . i^\ jJIALI jp ^^1 JUUI Odii lT'
UA
OjS; 4jL>- oT duljj *;i <jl jp j;jO;^)i alij Mariana Fiiipepfe
•iilAj
. ^4*d 6' ^Ja^li <; c^LJ-i j ^bsJij i^jaW <3yu J li} 51^j* i-«j -iirt^^trtiW^
a,
*}U1I L\jb ^>-i (5 ail Filippo Lippi ^j^* v^aI^H J| »Ua]l OjJU-
^jIupj c ,jlj^ jC*- Jj fc JjV t-^j 'j < urfj\& u**s* (£* L *^f
/•***
i Cr ^J ^^>*' *—J )j>-j t *l^*- 4pu*.«j t V'j^j' oj^Jij t SL*^.***
OU JTJ*ij Vui^til jjr^si l*AU-J\\ *ajJ\ iJun j^il
J^=U £*l;L Jl^Ji jjva.ll 4jl tSjjj < V:J < j**^ *-^j*i ^' ai^ **' tS'
-4jI> jjA^ j^jUJ ^Jwa; j . 4..0U-I dJu ji^ 4j ^U> cS-Ul ^LaIIj
h {jCk\£\ ^a jaJLH *ULj ^USl 4J^jI JJ-I jjJb c »-,,. a^^i b
U;U iJJSJ 4j'U 4 JtrjH j* l^uS" 4*ai*A J *^ aj 4i t j iU ^ Uj
t ft gt
O^P U OU^j c \il* fl* Jl_p- ^1^1 ^^^r4J.^^ft kJ
*J
j-V )s> ^jjl ti^l £"J3 ' Judith c-^ ^>^i ^a^ JJi ^a
Madonna of the Magnificat £*\Sl— CJ) V;\s \^ Piero Oottosso
.J ^Ajl OUtAp L r o yUj>-j j^jjJ l!jl/ «jj^ j J«i^j ^;j
YM
(III a*JI JLrfj A ^S aJT J| I j,4j iju«j 1£~,jT S^ip i*AJI dfill il
ijj^ lijuil j^^Sl **j j£ ^^ (l 4jMJp . Sjmonetta Vespuccj
-UjIjj c K OUjUll «•!— -ill ^y l>^ bap 7 . , O^JI j,« ^5J
*c.
<y ^-jil filtZ^Vlj j*llatf AjjIp Sid ojj^ail oa* J Jt\Jj . ( \tA* )
#.|^iill SLjJaJI UylOp ^p U^i Jjb,* J a^ Vj ; j>uJI J i^Ai 5jl^II
2>*;^t -v^ill oU* l^ ^p j ;lj ta tjdl aJjj Jj^^iI l^4ic*j
/ bl j*^.-» l^UJ ) Sl^ 3b;i U jL»i ^pj c ^j illJ>*1* j£ V^^iwii
VU- Ua. j7 Sp4:,4 aA^I ^AS c jjUj^/l aJp !Aji^
u(i
:J tjU,^ i£J3j>
(, *-^ jr ^a lri uiJUIj c ^*^a.sJlj aJ^JI j 5jT 3j^i!lj ^ UL^-Jp
tfj . jjjtdl lJJL\ S>jl^\ <J»>b'l Ji> jp tfjjty JLiUI SjISJyi:
• La Qiostra Sj*~jfj^uLIJjj S*Wai J Syii j,^ <u^£i ^ia& *U£*»l*
w^j c ^^#
j ^jt*^ r^-A' l$ju -
^*j*^-^ ^A ^J *j^' *** * l?
*^ uA 8 ) Bacchus u^j>-lJ j^jj *+?J **tJs> up ( Primavera
dlJi j,. w£ll C~*i»j i jail J 4>JUVt jUail - o > ^p Jp
J CjUJU*. SJ^J jj^ ot J| a^Pj t ( NtAN ) i«ij (Jl J'A'ft
( UAo ) aJjjli Ji aIp 11 a^3j c ^UJIj Jsll jp U^ jir JJ&j
**J <y
Jp 4^1^ ^ fljjJI Jp aiT^t Alii .IlM^T aJ cJaJj c 1^1
61*1 j* 3J£l jU-^/l J ilijjjj c ^*Ujj c j*-JJj^J jp dl^iUl
jSjU <I)U S^uT J Jm a-*Is* ^pil u-Jai^l U* •r' Uli c AjLS,
uJ^2j j t ^k£j c ^V* ^' ^"^ J-r* ^ ^ • f^" ^?:*J *-^*t
pi
*w*j dJjJI IJU J^j^J * iS*V*l f^^ <~>Up ^ *jil j>^i diU^j.
UjO>- £* ^' ^j A*i ^UJ 'ry)j)\ iyimU J*\x* **J\* Jt^iri
1
^j The Madonna of the Pomegranate ^'^ i^*~ £«ij\ £lli
5«TUil oju aL* Jikil^Llj c OjJLMil a^S^II lr J** *-ljJUJI jsi
UV fU J al*4» . ^JJ ^u!l j\iSi\ ^i S>£il UjjJii yj Jll
*JJ^ c/1 J S^iiLi -Ij^JI $jy0 5l*-iLl uJAS ^>jU^ ^ J-ii' a*j jj.**
*
^j5p c^i Ji^ <>*Jul>- Sjj-^il oUa J l£jJj . Calumny ^L^Jl
c £-U^lj £ jjjJl ^ 4*Ji»5Wj.s X^>lj c £JJ\\ jljjaJI j^.
*4jjW i\>a*s> ^>^j C JumA*I )<_)LS]I JjA Jjj <J^J <V^J-*i — ^kfJ'j
— ijUll SiLiU J,} ij^^j ^J J j^>j ^Ij*JIj kii^ iajl^45^? . -ui'tSjldl U/^j 4wx« c5j>-1 Sy»
(J;**¥l J"^ ^(j»A
->
*uii c;ir oij 4 tins ois* Uj ? iij>L-tjs« jt ^^jl ju» ja
oJ.a j ^^S IS" j^?jj • iiljj* **«*'• 53U»j ^ ^ip *J^ U c£j>^
•-** ^JS £j>\>\~* l^i ^j<* C Ajj\^!l 5dU*Jl J^i^ji 4JlSj Sjjvall
tj^aijll t JIHI j>c«ll a^ULl !JLr v^V k^' *^ 55^5^ ojj** J
; Ja^jll jj*a*!l tS/'i 4^11 g\^ J
( f\#*i\ ) j 0^^ jji ^1^1 ki*»j ^ . . . yim ^i>^i
Y*r..
.*a**j t JJ £> d^'u^ \y\£* J)1W i ^JSijX^A J i mJUI 43j , JL>-*H
l^oib V » Sjjvs ^aj The Vision of St Bernard J&s% j~*m<*^ d.Js
Brancacci ^ASJl jj 4*** J <JU*j!1 illli j* UU ^>;J JJ lr J$Jj ^11-
jyj ^JL« ^Jj Masaccio J--SJUU 4*1; <_gJtll t£j£jj i^tJl iL" i_^
oii w^ ^fMJ ^J*^J»ii-Jl> U-Jy, ir^ 1 s^j»^ <i
• jj*^ ja (Jp ^*^ V ^u oyj ^^^ ;
. V***
j, *t*Jj Ljj J} \ iA^ fU J Caraffa lijlT Jlb^J! •IpOiJj
J^ii o' bib 6^ j I j^f To^ Caveilctelle J-lT JiTj Crowe j^T J^ ( « )
!i^ V^ ap ^! a-^^" ^ '*4W- u^-> l ^-r5 ^.V
-Y*£
*ljTo"lTUy Ua c Andrea da Firenza Ufc^i b L^JUT J^ ^ U
4 k'jJJi ts*^ J J****-!! S-jijJiIl aJU*!l Jp tJUtf IJub *kJi O-ij ajI
*ii OlUJi,* (J U>-jjj <—-Ji uJj-wJI S^w- tA*j j*
lijl** WU* S^S' (j
^js^jli Si^jfl j&^j * Scopcto ja^£*«l OUjJ ^ly* jb^
jjjvai 5LJ-I i^id^ aiSJj c Jikii jja:*j t/
1 -?^' tj**y f^
.*M a* i**^' ^ 5JJ^ ac-> * «cU' »
a """4i**ilJ W* J**J J^J
Ur O^pU!! iljl bftj i *l>Ul Sj^ ^-jj Praio jJl^ JJ ( UU)
si* Ji Jwj/sfi <>- J jaj a?j . i^ibT V WI UUli v>l jtfj
^:^i <j*j* j* cip *j^ u A C**>j^\j i*jU!l J SW 4^11 d\jj
Yaa~
•«-»j^- tij fi o'y Vj ^j* 4>-^ t«VT Juw OlS" l» i^rSwUli jj
ij-^jl jjwJl J 4*^jj J U JJjj c
frits' J p***^*' Jp ^'j^V^
ft ft
cT^'j*^ £^-> ; c5yU <j J^ tl»l>>-' lS^I J>j*«°\ f^jr £JJ>J
Cm Vm5j"i$**1 ^ <J
P ^ ^"Ip'j ' Nemours jj£ c3 j-> v^ ^-**'
? *ul^£ll «* M^li pls*^«VI j* -kit J2*ll ^oJ cw^»'i *^ J^<
& It. AC|d>-j4>-i (1)' ptj^il
/Jp /c^3, t^*^ cl*«^j .Ait* c l^UiJ Jp J^'>
. ^j -dU t^iil Jlib >p!j c Jkly 5**"a"4*"
U"* tfi*^
a-> Y\ ) Careegi^jT J J.JI fl^d! Jl Jfci, aC ^ ^ dlii
^pOi^Ij .. tpj^ Limit sjuII fVT *Ja oa:-il J^ ( \tY^ i^
is* j& <S j*j _/**'j ' c^r* *t*^ <* <-**. ^J** **•*'* ^ • V^^u-ili»j . 5i^
jJpA>1^. jAj mSM Ot^l Jbj & v.j- Jiliu. ^
tft oUjj * iwU ^411 ju*!I Ji^ljJI dli gj^ &?J)I AU; J rfjTU
J*-J! 10* _yb Jb £# w« cJtj t «_*LsJI JLitj < SjjJ.1 Jp^*+s*^ «j| j^. jl "Vj _pL- j^.jj ^ju** ii.*j AiliJj . Ojx of JJ
yj, Ot : iUJjj J^i IT « J^yt «^ Ci\jHJi Up J>jt»3
+
JJI i>i 0j-ad
c ^ ^jjL3i "iij ujyi jA| ^ j,* oi u ji;
( « 4*- \ ^- iv )
- X«A -
-<JUadyt Ull J[ aUtj t v1^ 1 J ^1 Jr** .->> «£ i ^JjjU
•4jii!l ^Ujj i juill J>} J <u-*U ^fcOtfj 'W <:<^ ^^U.P L» lijj S ^jV \jy ij** ^ t£jr*»A il)iX pfJJ *& (3'J «3>A{
^j-1 Jk. <L 4^3j c *a? ^ J>- Jst-JI IJU J>*t JiU oil. i : JjU
Jl-^j *o~ j- ^Jjjtt CsU^lj ;<n>« UlkJ *Jk; ^Jill jOSJb
:* ,»
\eft _ UU
d4'<^^-lll
Oja 4?lkL< j aU *JJ>« Piero di Lorenzo jvJjjJ <£* j>> £)»
.t t-wwjl *jj* ^Ul -&W J>*JI OlTOii ; (£&*!** JT J^p* 4-J* *ji OIS"
IpjIj < XJUI ^ji ^\Tj , <;jT ^4 iAS'j'ij+ai Jii iUi J olS"-c£jj
M
UU^jlj c fcjOLl S3lj>. I^iil ai 4il^j j*-0ijjI CjIpj^ <jl
*f*j>3 (j\^JjjUll ^^ ijl^j ^11 ^aJw Tc^Jto CJlS" 3jL**jyt jjo 4>-jj
-YV-
c^JLH VjjuUj « Uim 1> <j&ill Uji d^ <yli!l JjliJ T^U
Oj£J VjjiJL. JJtA*Niccolo HI d'Estc Cw i*£J\A\ Jyi \s* ,>-
Up Ji«. uli j!JU« jI iy i'^t C-JlTjJjSI 5>-jj Elena Bonacossi
>l j lJU> \Jjji **il>- J a*g VT 4*1 jj ; i^iLill d.** <y alt -t^i
cXi \h[ )) : J^L t-j5j , « SLyiiJI J^ 0' Jp aU^" 5^-jji ^ill ^
o C)« J&* cjti -aili c^T ii]^ i jiL* cjti c Tj;a;r liij < aIJ
^j Uias^ ^J^ rt'xJ^I (J OjOsiJ AjL>- «Lip- ^iljj C *UajU*j j^i *i**
l^j UU2.J JJUy, IfJ jX, s^^l iij^l! 4jbl;^ Jjl c.^l^j . 0UN1
fe^ji l>IS"j rf a;*mx*S*j jU{ ^•^-^^ ***** J^iJ c *-^*^' ^'jiv'
IS oljil 0>- Jp- <#U» Jlbj c A^W 3 S^II J JljkH OlplJL
AJ (jh ^p &\yS £jJz&\ 0' MVi A* J £>*b~j h . Jlj*» £* 4j
Fra Michele J*tw ^*ijl V^ li ^ti 11 ^^ Jl f^* 1 ^ **
ik ft t>
utr u i^^- aji aJ ijiu oi t^j^ji Aijji j| uij sJUj ^r
\^*j\* \*[ J jil U J ^j .... l^J ot ISvJp olT 0] j JUj>p jJ
<iJJ c iUS 6lT0l» ¥ SLiill »Uptj JUpT alt lS0WiO>l IJU J*
y/* ^ J fUTj .<r>
((
r^i ^^. ^ l c j^^ i^ : ^
j4>Ii 4*J| U^w l)» ^^Jj 3 jP J cJliaj U>!A>- J jlTj* <; £w £**>
^lH*3 c s^ ! fi^A *Wt J COiiJ 4-jlkCt K*y> jSOj c jLpty
CJIT l^ s ^y.1 jy- 1 ^i 4ipir^ c ^a;j^ au S^TJ
V. tf J^i ^ u'tr gjbW ji >^ji 4i?T ^ij t kjji s^i
c «u
4 <J\£\ JU^Ij I t£jjl AjUJuj <ula^ Ji-siH <U**>-J C a^Jlj
\^cJj V » : Jji Miji^ asij ^j < JJaJull SJWjlI! j^l^l.,
I,Jail J J^Ul dUtll 4i'i *) U U JUj if<J& jUs-J J»>JI iil
olj^sl V*^' «-l^!lj *J-;I (jjjUj »A«>- JS d\S" li]j . ^j-^H
Sjjll *«* ^Ui'JU-fciriftjIjuU dBS <y Jit j£t1 4$ « i)lk£il
c>^*ll _^p t5j Jb OUVI oil j^Tj t ill jup j* ^j*-j Oj£J ys*\
-Sljl jjp oLj^VI aaJ* vl^jjj i U^-jj Jj^iJI J| Sj>Hj If
»bwJLI AfP 01 <i\ji Jli lT Jl*j < Jj'JI Joachiem of Flora c£j Jill
j^kw, qJLI t)tj t (lull Jp ij*a-l a* OlkJtJI b[j i JjT oi JMI
t ^JljlljcSUULJ*..*-
^AVI fUWVl bh'a*ftt J^ k-l JJS 0«
UlkJ Jp OjA- ^! ^i J^ J« u^'j
Vjj&* (jpo" ( UAl ) liijUL J u.JaiJ »^o^j «L.jT i)t Uj
5j_^ J AjUip f-U»j t AjL-i J «u:J»vaj olT^all j^JU;!! «ujJJ j*
• ijdi Jl «^ij t ^>.aii jijji ^lij t AjiUii jfii ju j^aii
-W
t (UM )«^U» VjX_** *Ipj . u-ojA* iU*tfjj&- »*j*i .A
^***
))
.4J1 <3>*l t SMU Jp CJjJI >^ d^- ; JuSsll stj.1 jt jsll JjnJI
Jp 1^4 .tit ,1^1 Jp tfjj CJBj c ^jjl Jlsj-j >« ftJUJUJ ^
ij« u bij ^ jisbii *uty ^uir c-j^T dja ^i^ji i,T . ^ J oji^i
: ^Jj& (HA^-j J *U^^I CU c ^U" Jy Jill j* <*V *l^^f
c^ii;
4 J&H u*1S»Ij ? •' * «UH j|sj cJb- cjjll U_* *l>- li^i . *UaJI
^OtLP ^ tijjdj ' Jill V o^A^ SjiSTJJLij J^Jbl ju-JU
-JW ; 5^3^ J ^J . lf«lS»- ;LTj ^Ull i_.v»U* .^JL^t jS'JwiT JSj
• .*j^.j WA S^ajtj 0] . ... Al&Jlj 5a">UIj Oj^j ^JUi _/p o_>Wj
* Jill ti-j* pftj i bjj&A ffi i
r^c>" {feV iUkJI Dl
^ <3^lj ol^l 01 Jj*^>- ot dlli . Oj^llj v'^ 1 1>
- n*
- r r "
m
*
aLL V Ijf jl 4] lOjj f j^SCit JUL aL>- ai -uil jA jl5^ 4 obptj
aliJl cjaJI ^UiLI Cull dl)S>U (iji <j* cS^i' VA '->f J*J
^' J*^'
c aJ^I OlkL- -uUt Jp /bli t5Jill ^^11 JlJdl ciUi Jp^d^jT
4 t-**ljil (^J^J <-*' J^^ J
*J-?' Jjl>*J . OjjUH JIW*m *^ f'jl^ %4 42^*^ OLf- jj4ll ri&j 4 (j^luiJl j^a>*J J^j^* OL^o
J,} *U*i
Kii oj dUi Jbu aj slip j jiij 4 o^L-j oij^ji VjjUu jS3j
arj 11j . J*p a:1| JJt U \i\ 4*>-U* ^p tplb •-LJI j* *J^i*y t>^l
Alt jk abJJ <->!>U- Jp ^JUI <y »jtjS*Tj*A5 oUjuaJI cijU;^' J
^rJp 01jVj>m jt-fip ^jj . u^'jjli J ^Jlj ^1 jo^j JkJb J£
^P^l ^^jwy u*felj c5^p'j 4 4jL* ^p ji>,j JIj >^4ijjl ^jy^ 0«
jyjl Ua OlSj t \ i^ \ »l* j* ^11 pvJ! ^j^ J tfUi^ lyi JLI
yii~
o/" Jp ^iUl jOiC-l JW^I 1*1)1 Jiljj J u^jjl» J oj j^f
*
oL*^!l <^j^ fijj fi <*& pJL^T dlli *J / Lti , 0jj3 AfiO y&»*~
nf^J • Sj*^ ** ^* l* 4JU- <3jjk ^ J J tji I'jp UlT^JUll
Jlfcjj *Jl£jl :>U*U jlSJ j* ^^ji lc* vjr aAi i"i J^-T <y^j>^
^JbJU *ijT^> > Jp ±jj *& : *ljj Jp^jJIj LUll JU-Jt>t
f w£)l *ljSf .JuijULl Patarine uujUIj Waldensian uwojjll
< ^Oll JUj 4j VUJUj <jajl tfjJaJI *l^lj ^J*j Js^-ti (. l^j/Ja^jj,
jU^II 1 Jp £^dJ fi IWj ^t 0* V^ 1 £^iA ' J J** ^
^ UjJ^I W^II Jl>-j* -Jp OIT U |Jt» fijli J^-Tj . (( i^waiU
jiT Ni Oliji^laitj -las ow i j& (l » *N> 01 Jjij c &U
j^ A^lj t jl*M ?-!>U^I J:H J -t* at Jjij <-^^ «:«JJ oli SJjl^R
Jj| JLj 4jI; M^jj J Jill Ur jA t-*>*JJ C U lk| j jk,^ ^At\\ Jjlw
,
<">« iiiiySfb i^p luU* « buij JbjjJLlj cijL 1****
c Sarzana ULojL- j-^>- j^^j A^ ^ u'jM*^ jp" liu^JJ^'
f^j 6 Leghorn Ojj*Jj l>$ ^w^iSl J,[ c-*.LJ : <_,!]? U J5T*
JLJll IJU tj j^j uii : <^)J jU SLr-Jj^c Jp \r jlpLj<^,^1
4i^U J jAj 4j Oj*jr ^Ul 4^1 j .C 4,^-j J iJii^ j^^JL* jA**
aJU- Jp *IU:pVI jjo ^>-j . ij\^J»h -Ujiai ^J-i^Uj c ^^^ Jjj
t . &
J* ti:ik itOrf Jp^U, Ol ^jj c uJjjU Jjl-i J-^j . >^*U,
m«pa f * « Qcn
.
>4" —- ™ t . .r *****
ij**LJi Oj^Ij <>j£**11 Jj^1" *^' t5y^ d^ uw *p j^' JdJ*i
5**j&W Sbafl *i>j^lj s tij/' *.p»ji jv-!^ ^Uj^Jl wlw C**\$ j.
0» < jjij-^' l Per® Caponi Jjji" j^ ^'ji § ^Jj^ J w>^'
IjJ.^1 )Uj^ l.jj^o PJetro Soderine ^ty^ jj,^ *Ap.}} oW ;*
«U^>Maggior Consiglio JpT ^jf *liJj J* jy^aJI Ua jj^>
M
ObL sup ^j t d>^ sal J^l a^l ^U* t jUAH J,U.j
U»l>a)l *U;'i "Jst-Tj .^>lj ^-r^1 °-P-> 4 ^abV' &/*$
< u^ 1 <>• ^J'j^ {ft d tK> f^'L-t^^ XUSsll
o^'^ail Jp^l ^JjM u^)j i oVUiJVij titljJI *ljj O^iau
j'^ ^ SIj . W Hum ja» OlT^p u»VT«5tt 0>L *jUpt
^jJ jjI^j <1)j*^ tJili a*>" <• S*i»vaJI 4***-^ «aA «*JJ »j>%t- j~Z*l£ _,.,«»
JaJaii a^i it —Simone Palaiuolo II Cronaca ITU*^ Jl —H t» ft • ** /
Sala dei CInquecertto V'l^' >li jr J*^ j*3& Jrf-b ^ *jr*
(>4l^ JLtfdl OIjOjLI UJb it c»j!! dili & <jw- iU* a* jU^'T
^U/^l! ^ ^p t^lp Tji* ^jJl^ti c 5J* llOj U.1^1 ujUj j
If^aJ IfljW ^p <^vil IfjS" > cJij t JJIjJI ^JU JT p-• r
jj^l J>o ^ Bill J S^ip UjaJ Si> lap U\jjl\^ CJJt it
jL>ty Jp OjA-i.iyir ^.ali'jM jpt iUJbj c ij&l\i
4<jai y»»yfe-^i Jp Air *^n tyiTj t ^ti^ii y ij^\
^jjX- jUiJi i.j^l-1 otyt J. ^ ^JdUiyull Jpj c ^fii
^~
•t #lil J w^ Ujai SOjUj Jlil (j^^j monte de pieta J*jj& +&
^p IjiiLit Jp auJ^I ^ij { j^i^'j < *l*Uj4-l iiipij < ij^sll
OlTlT t ijiJUj ^JW £* ^Jp iU ^ olTj t ijyU lil >aLJ
r '•
Oli l)UUJI *^> o^uj . ol^'jl^l o4a aJs Jp 50pL.11 lt^.
6 JLJI So*U* Ij*^Sjj c flita'lj i^;Ssll J,] ^UJUI Jp Ij^j^
^ ^jcjj c ^11 ^ oil* Jil oU^tl cWj :~X^£i) ljUjuaJI
. ^Uil j- jjN > 4lt tfy U *LaIIfW'
''
ti^ (j^j * JkwIiUJ j,mJj c U«»j* v£L*« j^-Uj ; L*l** MjjA?
-YVY-
UJij uy^-ty jJUli fca* J ijjjJi ioc'uu ij*^; otj . -,<, ^j^OljUJL i^N JjJll Ot » I*r 4J^ lib $ |p"UJLI aJl^ ^\J wa JJI
i\p- j*j ;'. . c j^JUull 'SUJaJl i\>- j* IJU i.)T Ijj^ili (i 4j.*iiflj.
..0 9>« Air ^lUS! Jp db-^P ^l^- j>k«fU-j t jllai^l «^j s UU*1>
,*J45 J oa«*» if cJjJI dlii JJ U ^. J ju*j^^'jj^ ^ J^b
^lj Jill £jtd! J^j ^jpjII 4.V Jp JiiWi Ir'i ^^1flkH>
J OlTj . JtfUJb < j^bJIj < ^liUb « ^1j sjB Ck fW*
JJI ^>JI utf^J XfiW <Jl>" ^ j^i V> u-4 Vi ^'^ <? V^ 1
-)^
IjKjt*1 li| Oj^ri IjjV jt-p jd^i^JI o* ) Piagnoni «^ V^ (*"4^^>
Stopiccionj^L^ t Collitorti ^Ilil ji^J\ ajij VjJX* oik*
&Ar bjji.te jjill olSj i Masticapternostri J.1^1^ 1 VjOt yj-
? >*V> *Up Sa£] Arrabiati ?j£lf h«J40l «A#.lapt Oj*^ ^l^J^/i
jJii l#*iy ^til J (tt£\\ l^^JI ) Jbj^l Wit C^Ulj
* r
c \141 «Ip *M> J SijUil jUil M*U Filippo Corbizzi ^{j^
-illj c OU^lj jJjV ^U- tU ; J tjyJb a^Ij « 4^UI Jji*U.
4C/T- ; 1UII |JU OjiAj a^A^I U^J , . . (u?l *L1 <^>jU- -XSI)
Ji ^Ipj C JIjJI IJU JP u,^ Ot cJ* ^lj « ^ A'»P /,.« Vl^">*
. ulS" Ur Ujp- Ji.il j^j 4x«^j^
CJlf Vrjl^ 1 tJ^^Jall ol y 4?UpTJp cJUdl ^k-u olS" 4*Jj
<ru«jii xjjjis* ts^j • V ^ir-^i c-r * ^-/i t^p *—*i*JI ail jj\**ilp
w;£j! 5^jLi <y ^-i i-Jjpj ft Syldl AijUll ^p ptfall Jp j^ 1
4>* ^.f/^ &£ '*' fi
U* tJa!j4i S^UJS UJ^- UjjJp
Ujly* tl.2p
J] •>> V. ot Vj ju- Apjj . fjl^t I^Sj^j ot W r> w(->
1
U9. J
OlTj .^v>Ulkl ^caw^ ^> y-j ^ J-JI £& J '/>./
Clij : 15^ Jl>% 1 i$y*~ Ji l^aJ Uli ai pietra Santa b*U
jw'jij Montepulciano j'U^b ^pj* J j/^ili «~JU** cJ&j*
C.;jJav»l ^'j^ <*^ jjJUil j^ Uj»pj Volterra *>^*j < Arezzo
Jl oIjUI •!» w c^'i ^-^ ol^ ^^ ^ ^ * V-£>-
4.^1 l^i J* Will J S^i* Ji» s ,>> JJ f'; ;;\H J &\s
,u^l! owUlfOil 51 jail -u-Jp»uijt «u*jj* jai c^^li
^« U*f,( \ hv ji^ ) SJ jail jUiJ 5I.U ^jjJl* _£*J&lji ^j
./. 1<JU. CL,j?- ot l^j^. Ja ty^- US3l ^£!t colji ^TUl
*
. Vj'^4*- Avi l\UiX tijlf* gji ^\^j t_J»lj JS" u*Jjji* ,>•
j Wljll w;i «will e^lj^l J oVj^il ci^j' T^ ^ a4
- YVo -
,y Jy bjia** U-WI £)& i)\ k^!l S4.A J^.j * A^oli ^^•l>ai jJL J^l oik* fcj£U C^uilj . j,>!l a*jU J* ^Li
. tfjl> J* fb-j!l 5JU-A ^ J>. jklWj *U!I CJlSi i ^^J-L
*U*I CJjPj $ _jj*>' 3ij«! blil^tI
jLl ^Jwij (cILa** J T c^J>- .k-Tj
tri: iLj Ij^ApIj t ^*»4JI .A <iu<a; t^aJI jJ-1 y>j ^JUi-1 J} _SCJ—
1
Oy jlj>m OwjjUJl ,y 6j^^.Tj < 3JU> oUU Vi iCi-l jjA^ Jp
ii»lj*Uii il>jj>3j . fi'&'j ,y\ j r$u j^ _j*»ojjjJ a^.p ^j*w jlST"U
<jj(lJiyd6i rypi && < VjA»ji» fU iaUH jl^uJI g^U
J da»j* Jli «_>l_,|l gyJS it lij t £jUl J* SjU.i-b OjaAIji";
*Uft J j^Upt JjU-j *lpyj| ^ a*1^ *J,15 \ i^v ^Ip j* ajmall *jj
jCj illiJ*)
fcuLI ^ Vjjk, Ji oT s^Ui ^U Jp pbji^l J,U
iitfj 5 Jb-lj *i,^ tJpt ^ij c|j3Vl jOj c ,>Uty c^ ^
'. ULUji J Sy Jap! lS*>C4}
YV
^j U Umj TjUJLA tijk^l ^-objl jJUSL-1 bUI <->Ja*ai 1
* *
mjSS {£ Jx d\f *Uj C ^IdXlb-t^l>-t^l ^ bUI ^£,1 dlUf
• Sjji Sa;W ^j£>- Ijj OjSJ ji JP 4A,^ ^JJ#> u**^ <*
M
<LdaL-l Sj^I j*> Vj/.^ Ol iS ji) c LJ^i a* l^ijb^t/ tf**Jjli £j\,m***&
*tf 4^
0/j» J>^j.<i*5b* ^1 **lj ci ^jjX«» i^Jtj . -LJ>i!l kj&U
Guiliano delta Rovere c£^jj Va b'Ujjj- JU^jSjl *>-^Sl U l^i
6 *Uu£jl *JL*aj a^-'j (ji^JI JW"j a* ^Ip ^^ iWI ^ 6»j,a
jjiCt Jb^>3i4>^j .oty jd
^jj>ir» ^ j^mVI ^^ot Jp bUI t tS^Ut J»5t|l J at>L* Jt^ Aicanio bforza UjjjA-A
YW
^iU-l »^JI J jJ&,Ji\ i_-^i i oijXj c-^ljll (_JaJ^ Ta>- -^
JLit iL't U*a* Ail . IJj-jII btfy.j bU^V VJt^ 1 bi. 1til
JJI ill I'Jirj rip^l xst dlUI ^ J.li ' 5> <-^> ^J O^UW
liL. jJUaJ ^ aWjJj 'otj* •Jify U £iUS~ l^r-j . U* J* jtj&\
loj U liU» 5 jiJlll Ua *bt i>j Jp LuLi dJUi b> ^j IT
JjilUJ»*«;
at bJ* ^>b ii^Jt jit ;Uu&l ^Uall j^ j, di JpIB
5 Sant' Angelo ji:^L»l CJL-u*>- J **y Vies*** ^.J-> * W ***?*
db^Ali DU^U ^Uli JjTjJI OlkLJ^ otj t ilk^l jp rfa: oT ^
-YVA-
o;*^. J «~*J J*1 J**i kj t£/-t S^. jxCVl 4;U *ji . iUa£l'
c Sjlktl ^ ^lauVL oy\ i)\ IJU JaUtj t (^jj^t U ).y.U11j
^L 01 IjVJI kjj J ^"jjli i*j£>. jSjv l>-jj 4 S^LJi UJ^ Jj
Vjj^L. Jkelj*3^ u i/*^s ^ j^11 J uU>*& s u^^ &\Jj\
: <Jj* •jiJ* J «-Ak#l s^j ; oi^li Jp ^j>. j, l,i U^3&U £ ^jU:, *^ jkj ^ c^ljl IJU 01 J ^-orifl v^1 ^ »
*.» ji {A I W Hip A*Jj OirJ;
4) tc.jS& IJU J ol i^Jlljl! ^tli. ^
_ TV^-
OlTj t LU! £ £l>H *Xi lUJ fWI .UK j J^l *kp CJIO
<dui! Oww* <ib-j i ^'jjii £>>" (j jkW -lap tab- £]>J1 U*
«daj? la^j , k~c£l\ Jj -dU>jlJ!>.
,>»JL1I AfUa^i ^ 4p1> (j-jJ^JU
: jLSi k j>- la/ UL5I (jj** dUi >*jT <c£J
ft K>
4 ^Ij, c-J oVt dUj j) : <d JjiU J*i op j IJU J*i ol Jp U
M
^ fJ\IfUt ii^U J,] ^^ U <^ y J?-j ot j^ij, ^.Ly U
t j*lp cS\ 01 » : jUi JjLirtTl ^l JLOLI jlUil i^U o*>ut
<*JJ J^jV Jii Mp y»tp «J»Jt jXe- IxjJj i jJ»^ Cf^f ij^f-j
»a* Cj^tUlj ,^r*>« Aj* j4*W J *Uj JL>.j £* \fj tf £* eft
. wJ UTy Dty^ ^. ol5^ JT J Ir'jtji ^Ul OlTj c Wall -o
C*^- ^y S«A>u>- iJUjj — olSw *&)*£• t-iljd — 3Jlx**lJI S-xj^jJI
. Padre Giacomo de Cicilia(
Jji*all ) ULiiuiJ b^jTby >>!> 2iaJU
. dUX UUI *Ja j'it liltfy.T SSxj J! ^IJI Ji* j ^UV ^Wl
: 5yi*il o*i* J *^j . « jSjl* oU OIjpM ^y fib j) : Ul^ S^JJ J
St t
j>. ^j c iljjUI i^iL- Ujvi>. Oj**^ *j/i\ Oj^ji <y ^w; MjjU^ oi. jj s jt-^iji >j p^j ^-jj^ ^r^'y ^i jl Lull
J-UIMw^XJI Op! M^V flp ^ jv-SCil pvall ap_^ u-i j5l llj
^ Jlp^lj t v^ !JU -> ' ^Ulsr^ ( 5^»k a:Jlj
.Jte*-^ rr
"ap
,YA\ -
•i>Uij - ( Anathemase cSj^uT ) SjJll »Li$l jt < JJ>l/$fl i
g. t.
Piazza della 5*LJ ^JLf OLu Jl 5&5U Si> J JttU^jt-iLai
>»^^ JUii^I tyUll iljll j,- OUl'l dUj J jipT oi Olf> . Signoria
4
Ot-Alli '« 3.j j (ilfcj^' OIjl* pvaSI -IjT J t-jiljl «i»Uip cMij
.JUSw Ja-i U 0j<; i>t L--ft 3u^S3l ol JJUR tall JJ'olj t v_jkl^l
jC^j . \fi\k4\ vy ^ w,£!l 3jy' Oi JU i V"*;11 ^Ui u* ^: a,>- X& iJaa atuij l^Jp a^^>»a
*'Ji>i li. ^ u- ui Cn u>-jJ\ *i»/» Oj^. j^l Ji i la* j*
CijyJ.1 6UJI ^ ^4, JI «ASIi .£.IaU ^ Sj^l »\ J^^l J^ olT ( « )
-YAt-
ijjkW ^>lJ j* <l>j»y«i ^* ' ^ tf tj-Us^l 4iJ . &JI Jill j* J>-
Jai ^V ill oi ^Jj* aj . . . oijAUll ^ rtJU lj«ii at V]
v . . 5fJ*JI a*»c^!I l^.t J) JU; . . . <JLjJl *li*)l J ajrj'*. £jJJ jtf.
Ci*>-j c Uvt \fXfi\ &}&j t iJL* tU d\~Aj AiJ : Jj* i»l Ot
j* «__>-l^ OjJa»,"o ^ <^fl ut k j^ri^j ^'y-l •bit >*lJ
dlUlijj dV ^ ^UT ail S^UJI l^gl $ JSllj ... ^^tit
, *u^>. j) gVun *uai to* ^>. at ^ji VjA- otfj
J*jit Jji lit Ut ..: j4*v- i)U>l jlji 01 io Oj^il Jji
u- J* "Jl OU^J-i 10* J^-Oi jlyll 10,. J** jt Jil l, JJU1
4 a^ SU ! dLJU % ojL^ i/4^ iil • • • f&u ti b'j-i
t ^i dU *a»T J^i Ji c ^ily j jafVj <u<dl *0* dllU (Jl
* IJlLj »Ut 4ilT J i-^-l uJi i jbJI cJ^t *0* oaijtj
t Lii,-^ Ijly Jjj) *l^-j i l^J) ^y^tAJ Ip'^U ^^ail j^ ^-bJI ^,aj
. *?bt ^ -i^JI ^Ul j*SUJ liUl J^i Jl JjUl ( « )
-YAf
• . *
*r^ ^^ -'-' ^ ^* • *-* w **-?* — u ^ u u
—
JljJJi O^Jlia- Iji^j jUA^| ^ J,^JL, alT t^i'l ^I^JI Jp ^fcfc
t c_j»!vII OU^ Tjl^J jX, ^^ dJlill J ,»»> ,>J<ll u^i^1" Jl
<J*b*l \h[ j\J& 10* *UJV jucu*. lit «*p cjjll J £lat 4&J-
ijpJl y^ijje ^aIjII ^t_, . S\>j Ji f>LSll< •jJjJ Yjjk-
Jj»- ^-T S--5" j.« j *r.', l j jjc- jl~»j < *j>j> oIj>J U^JI *liJI
^ 31 LU^ J*i J, JJI LU J* >j«Jly^l ^
.ail uJaJJ-I ,11 . .J , ,li v.:.,wail bl au i-i ,1 j ,« '*. ^ .11 ju^. 4iL
cl J5VI U* ^ij oUI^ j<J .
in>UlkJ j>1 U> S^pfjli
j. Jj>t r*lj . Jto, ^ j1Jf 4 OU>l jlji *j»^y /•>
: <i Jli
j'ljl j>W4 j-« J* Anathema Sit S^JJI J>di IJUJ>-1 ^_^
i
4 IJU ^IL U Ijli ^ jW U 'Mj . . . t«DI *fJp Ci*L( l^j %
jiJI J* y«AP ^^ Li^JI *L&*!I M*J fi jSjU jU L*^S" fUl rLSl!
*i/j juL* Ji'j c {(ApLJI aJU J ^i
1* ^^ V i£"JA S* ^ 'CAS-*
4UUil j<i c \\kX-\ jp cJaiC ol^jA* fh»l <jJ.il IJU *k^ 1
J*£ at /0 c a! *UJI ad^i cijil dJIi j OUT d[j <cC
dji J
j«t ya-j a. j,yi oi^si >;, ciji diii J oir uaii iui ^u, j
AilJJ 4^» 4 s *1 J.P «jl J lAj i* 4 w 5 , ,J *li j\i*- <—SlT « t jAU i^JuS^ , Ip
6* Aijj * >kU lri ^Jjjli jr JJ SU^ ^ JI Jail Ji
JjW S»Jw u v-^*i 0*4*^' ^*MI ***** t^' jUtt^ afl JUil ^JsT 6I>
j& Vj s bb u«il IJUj.vX*^l OK . ; yt Ur -Jt illi . . v ©Ij
jlf'Vl fcJa* 5&jll Stjktl ^p u»>ll j^u ^ f bb Uj& b*
\ i^A ftp ^jU jfb £* £ij^ iJ o~*^ J c^-^y S-^J fB
5tUjj JLYI -£*J Jl ftjpOjj ^jjvL* L5^»=i (^Oill 4-JUH y
Jlij c 9 _,a>.^ of Mj>> JJ ISJ. j'cl! J>& b\ J>^i 4 vUr
^-^11 .Ia SiUJI ^U Jisplj . <U ^^a j& t^JbcIl IJU V^i^
- VAT-
Oiuliano Rondinelli ^j yUj>- i^h\J\ jUi J*ad ^ SJUll UpIj
Oomenico da Pescia U&h> b j£*'«o v* ',/"-* u*i*"J^' <^J' ^'
. ( SjLJI ^jJa OU^ ) b^^Lu^ UUl J
U£lj . joa-i l^ JU^ii Olu-sAJj t jUui *^^ ^^ 0U*j^u
c Loggia dei Lanzi ^^ cP ^^ J (H^J'4 a"i~*j^ d\+*J\
•J** j<^o «-j^l ^ * > Ji 1511 ^"Vt ^ dUoJI 6UJl Jilj'
1
.«*** SAilu U» CJktj ; 61^1 rrU
dol J' <&j v^JU' ^^
£)[iji!\ ^Alt*.4 •tjJLI Jj^rf; J^ IjZ^^U (j-oJ^ill O^aJ'j ^j^ Cxi
J Sail di* J^>. J ^..uJ^iil JkJI JJ^j . **a 3j^z y ^ (j*A2U
^ Jai-I jljb^ll JlL>Ij w u *Lj*»j{ «Jjfcj j* S^L—U jJbf j^-^ j^^il
- YAV
-API*; Q* *lpj*|l OjL* <U*j c <J(UuJI *b~l jA J,bll *jjl Olfj
.4 S^>^!lJ,J_
jj^Ul jP*lj jO4 ^^ u - -^" ^-J d-^U>.i wb-1•»
prr* >*-* **-***{ V/^i J^i^i *-r*'j" ^>*'j < t-UsJI J OLaJI
>A^' 0^'j • Salvum fuc populum tuum Domine m«,L£L£ £ t
^i d^
YAA-
o^J)j jy\ ,g>c\\ *ul jjtCl UJI J} ? a l Jl aJ^ d.*;j
t-*'pilr* ui^' *J^J ^ ti* f*J ^ J**d <->' °^JJ c OL^jll Jp
j5~UJ £• jj J] SJtAiH jb;ll J^j o! UJI ^Jtj ; p^Ju;
J(4^t
^| bUI «*-j jlj c L-ilall li* !.>LJI aJ5t a^iy t 5-J&-
a5\£ fl*T
^ Ol^j .Cro^p,! sfUt J Ot^jlj 0\jjJt> djJij ol *:i ol
Icli J*x*- ^ j>- ol o-alifcpV dUij t Nj^wL* *Iop| Jp ^j SiLJI
Hjs, Sj el£j£ *il w2ll *"«Ap LJy ^ l^il>-^^»i ^>- Lpwij Mp
j^iJIj JWI pJlj Jiyj j- ^UlfjJl*>i ol^ SJp SiWI JUJI
JT J] Cm*& vrf- ' J "^i (^ c ^' cip ^v^" ^r'J • j>> <y
, U -m.; J Jal^i^l i^"-* S^Jaii iC4p «Jlii^plcJfcT(
^>« «ui Ij:pj U
Ja;^i c*£ jit-i ol *^
:L Ji *ij* ^j^-j ^jj^* ^U^p* ^yyj
iillill SjJJ a;Up jjC'lij . ^j^i Jl ->^j ^A*i c 4j o>l U
j r T 4iTj c tij t^j jl;j 1 <itj Ujf- liljTpl ^i.1 j m>-^j C^^
Lu aij o* Jp V^J ^^ ^y ^^ ^ c ^I^'J 4jli^
rrt,l SftlSll uU Jl job . UJI ^ iyVy y? <$j t i«*& tip
^Pilj^lil^Vljl^t Ijpljt ^Ij t juil Ja Oj^-jI>- Ojiiu
\A%
«JjUj^fl 1 v \j>j>- c^ail SaUII ^~U dlju Ji Vj^11 pr 1^'
A3 ^a oxtJb-l Lf jkil IJU JaUH Syif ^aU; ojuWj < t>? »*•
* .-*
I
1
0>-li jCu> <J£c*-j ojkll dlSj c fj^l -•* jwa* IjilJ C-*U 6tA-
J
l dJuAij^ i>j~*& h^J *-),a^ 1 J b*C* JlJ k o'^V ^J4^..
( Al* - \ _ - H )
^>jj i U>aM saJjl cbU^l 4^ LT c Sj^ll J** JtsU^I
Jlp J a! <l)lSv« V Ail lJUj i SJJtP 4>IJL»J SJ^l O^P ^ J**jN
.ci>*Wj t' ASjtUS"* ^Jj <dip SjkJu^l (J-(J,Uj OlS*j 4 UiUa? LUIS' l)|j
jjl^Pj *iJ{Ul DtJaL* -UjUU Aiktf U c-Jjii!! ^M\ »UJI LiUi*>l
OlS" tUi ; 4S-U-J T*UP AJUl^l JU^P Oli" 4^Jj t -U^lljOJ l)1
. iAaM 4»ljT^ 't/'JJJ iljUscA ^ « w^il C^V SjmJI
Ufjll y* jjiW. - Jji a*^ . « .oil au> ^ £»j«4l ^1 t 1» J*1
jU\ jC. iiru Tyis-j i Vjjli- J«aIj- j&. • £>Ulj jdl Jl
-ojj^? i-jI^1 *\j)^~e"jj Sistine ^ ;w-^ «-*2*- j SUyW CS
-
^-
j. c. w
i^jU J5U. CJIT tril C-ji ty ^ijlxil oUi- Dlj c ji^i Ojli Jr
wT*
YW-
lS
^J~k^J kjji^r
<J> i ' j^ <&U %rjo; 46 ^ Jl S jwmII SjUJI Ot dUi . -u'lkU
flT
CJIS"-
1 p^t* J ^b^fl J*Uj SiLJI Afi. »Up1 If^oA 015*J!*
jii ol tan ijjii^jj i u^i sui J c-^ijii ji^^vi j*^*
t Jill <_*U"T j^ S>Ui -Uit i^ij Up Jaw lUISj < \a*Y fU>
J J*;0> J* jUill J-*l>- jUit Jb Ajj^waJl dJU j^iw Jp (wJto <!)
Jo UV^jSI *l£i-l <^ljjLit 44*1J* /J*^«i &* 4^ ^^ V2^
o fa~\ Q.Uj i*UI ^Jli UU dili £ J^ 01j 6 SijUIf0?
»
^p (j l*L>- ^uil Jl Ojiill S^t. J} SijJl J* 2^»U:i aII^I
J S4UI C*ijt SiJj^rl W J* ^J^l <-M u^->
u
-Y^r
<jnU-l jj^r o^y ljU . ^w'jill SljiJI •,.• U5LLej| ^JaJ aj^M ^^
r
iuaU-l ^^ ^hj^^j^j « -U&-U* *jj^t^, ^jj*-*3^' *4CM$'
JpSIjJJIJ^j . l^MioJI JJUj Jfcd SjLr bj^r JiX. Jij
*W jlpafl Jk&* ^Lp Jjj c »j-rJ u^-**' l^*a>* Prato jjIjJ
J J=* tfJH ^'LJj^ ui 1' °' ul <° dc> Medici ^Afca- a j^j^r
tM
i <JL>-j!lj c Jikll ^.. lo^. ( ^P\ ) Aiessandro de Medici
Y4o_
Jp Si^ill aJjUII j£J . .JUll uUilJ ijcg y l;lT - Guicciardini
Pandolfini ^^^ S^-j l^i l^i Ulil c Aristotele da Sangailo
c \ o Y « \j\* c>{ Av J^V ^^j . J—flij J.^ <y **.**; Jp *lii
j*^J}jy ol*^ S^;5sJ Nuova Sagrestia S-bJ^ oL^iS* Xtjh ^ 6 Y t
Pietro ^L>-y j>-j dlill jLLl Obill IJLa ^U* <>j b\fj
la;*- ^oij ojj J IUL j I ^W ^ j\&*J jW»l \vip <Ju*)l
YV\
< J**^i l—f **1* &*& (l Jj^l ^j * Arcos &£y <3j*
*ff£j* aJUpT jp Oji <u£l j c SjjjlA ^jiu j\*?j J* ^-j t j{^'
3*jfijJ ^-Jfcli J Uj\P J^UT j^-^j 'j^^-J < *Jjla*M j* 4 £jC
Andrea j:Jj*JU bjjflj c UjJjj Jl jUj! j£*j -c iflLt J]
x y.;J^- OU J*>- j* aJI jJ^JU JUilj 4jM Jl Satisovlno
^:> IjjUJI jhj (J^*'A*^ ^Wl 4*-* t$*J -k- <il *"^ PJ^'J
4jJ) ^jOSl OlS"j . Andrea di Domenico Contucci ^jzf j£z>*
I JUaJUIl y> g*\J Jwuj **j]\4 Jj!l o^t Jjt 4^J j ^2i J*Ip
4^4 J&\ JUa* y*mjd j^U ^i^" (j iUi f^JJI g*** L* b\*j-*3
^ Jlill Oj^ Unjj ; VI JfcJI O-^P -U-Ut cr|* l>1 Vi ^
^pl ^r c tfjfr Jl U j^Ip U aU^* Ai^lj c ( \ o * *
)jj-^jjli Jl ^w
Basso della Rovere (Sj&jj^* 'y^j - ^^jjaJ ^jOU^jSUI — f^^l
c? S^iUJb (\©%.V « V*»«.) -IftSj i>-^>-
<i^ J *tsft Jip-T.VU
yw
\ oTAj SoXT j\* ,>i jjj d^- Loreto j&jji J-i ^UII ^J <UjT_,
l
r' u
J**!l Jv-ly *ujty ai* J deil Robbia Ly Vi ijJ lUlTj
y <LU> J/j i T»U> jwLcj w- a ^Jill </ y- JU, If ^rt
•M 1 Jiji u* t5j^l JUUit J ldJa;I JuaT cjJ, a»j . .^^
.Jp ^^ iJy(ai Lj ^ JT aITj t >jl»j A-f^ 1 J aU>fl
t Verrocchio j;^"j** ja <* Lorenzo de Credi (^^.y <^ j-MjtjJ
1
y^a
UA 6^*" ^-*j*^*J
OlSsU <il)i (J OUj t jjj; IjjU lil^ Ol*Aj a*
j* jj^* -uU* ^y *u£J Piero di Cosimo j£m jj>* t£* jj* X^\jm
3$U** ^ *AjJj j c oUaS^SI <~>jOj <y )) o * Cosimo .Rosselli J**jj
jijj .cr°« oolj ^jji oUJN/l (i! ^ tit* Ji V <# J 6UVI
<j v/5^ -^ dlM 3j>^ j/} ^j lib* j s **' jjo ^ Jju*
50*111 *tcJlj c j^walij c till ^ SJk.x* 4:*J? JbLi ,kv-j j*J)l s*
J>-Jt OUj . Ujj*aj JJl >UJj jj^Jl J d^rtJ t 50*-j!ij.
tjj^j jAjo 1! S^'J 1 l-r J*3
: lM <y oi^ <JP J* ^J i; ^
Andrea del Sarto ^jU ib
jjo 6U c-^Ij <y -u2j Baccio della Porta ^jj{ ^ j-*& ^'j
^LyjU r-^/l ^ OUJI iiflt Jl ^'1 UU i *4^<Jii«iels' tfJUl
J-r°,J « J-JJ y.j/" C ^ U*->* ^ 4~-> ' Fra Bartolommeo
; cJjl! L^j Jy J»* t -J tij Ua^ c 4, alkali Jjjj Jtj i jj«^'
-YM
u
*
<**{ til JjvjH^ t j*>'jJ« t}^ 13 c/~d U^ 1
J-4 'j* cP* ' >*
t *,_,_, J lUu J^'lijj jlj jr* < Oljrtll grji. Jill J>JI^ jjlidH-
Jil ijkjll sa^Ji «jjrf ens' <c£jj i tfjl >iJI jL^jt J&* jl>,
y^ 42* ^1 J*JI till* jijJjlj JjU- Hj f v^M dlli If jla:
r
t>*$ u*"u /,«•
lit iiUA^I dlli *wt J jcJij c 4* <>jlall Jl ^1 ( mA )
t&^li c ^ij-^dl ^pW £c ^ Jtj c Prato jJljj J iiU.4lln
W&\ ojjyo jjoll U* ^k. J jj^j ? iijjll j^jt oaIJI
Jj—-^ C^'lSj i u"j^ -»*H^' uri*^' <^-> ti ^~* 4-*'^
JlfU'Vl 4*J Uj^ Jl S4^jl! ijUJt SJJV*II ajI-Ij- ^-i^l
- r«*
is** jj^ fji j^jhk v*'->" Jk-> *l~;y £tt* Ji l*W tr'jjl*
• ^y^ <> <y>*ij*\j ^1^1 ci yj suJi du? ja
Andrea Domenico d'agnolo.di ^j^J jSwJtijiy ^ ^j**'a
Andrea del jjjL- Ji b>UT ^b U <-4j^ ( Francesco Vennuci
•fetil ji^il jC«j jajUjJ 14*^* aiS* JJI ia^Vl^j**j! J jj^
ta -->a" ti 4^-3 Franciabigio j :
£\JJ\jij bjJJl ai^i c jl^UVI c^^p
f( > * ^ ) Annunziata Sjlidl JujiiT *Ui J j^** Ob SlJfcJJ <c?b* Wj*_j t San Filippo Benizzi tf&ijJi cjU !U>« ^ SSj*U jJJU« w*
. a^u. jjjuii ^, s^uj &/)&\ *Mj\ situ* TasT ^Jj^ii J-ai
4UUJ *UX1I jj^ l^^V l^ijf b jO!t Jia aij . ^Jjjli Ijjl j lij
r»\-
UyLi'j i. jtStt [44?j J& &*; ^^(j*j Luerezia del Fede tSOJ-
iU- |<i "U^j* IjU^lj c Scalzo j-»jl£j ij»-[ jimi cMJ* Jr.
<.>*£* j JaUII P>*aH Sjj** ^jj tfjp:> JJi . UJ^i Ji *^V
j-^v-sll Jl ^ U* >j ^^iVI J* dUjt Uj . Uy Jl Jai JUi jlj
il>J V t U£j*.J • £..**".* ' V/'i^ **ljjj ' Vj^J { Vm**AO »
i U«A^!I *ljip fj><» ' «Jj^a" oUACiU Jij .
(n)J'l*JJ^ J^J^'jJ
vju«jj j ejAjy^u. \fi a, c^CsJ-^^j^j — Madonno del socco
t)I^J$l Jpjj ^* Up CJtf' If- O&& JW ij _^ Ao (j&U
^ 4i-lkl J2JJI i^ijjtj t Ji53i a*.aJj,
c^ili i^y jS3 j : lrVr>
/+J)\ 'iUJl Sjj^v» Sclvi JiU ^ >«k* J LjJU'l jj*j
j- ou;yi ijJi'>d ^- sj^iij * j*ir < ^u t ^> ^juij
JU4i j UlkiJ J 4^r!l ^p Jl:» ^ tJUll S^ ^.M ^jll
J ii)Ji o^iJ \f t **«a5U o^*^) tfUljj j s^LI a*;
s^ll Ujj**
O»0 "''Li * * >»
^i/4-*' i\;> ij_>*> J c5>>i u^«* j "&jM jy-wi ti^J J
t L^JLj^tSjIiJ Sjj** J^I Sj j*^il 1p a*Jj $ Madonna del Arpie
lr5 ^j jt^J*" j/*-* Sjj^ jJj^IJfJ t5>-
,
Vl SjiniJl Jp Pitti Jj
*j jUvJI XSfoUJ Jl ^pij J y>S j oj>:d p
a!l Jl>-j j J-JI
j;; U£aj c ^Jl Jl — Uu,^ f*aJ to* ^j — JjiJI Oj*i^j
. \LJjJ\ l^c-j J!l il^Adl Sjj^a.11 o^ JjiJI a^^U
lrs a^i ^ ir^JjU J^ bjOlt jjv J j*.JI ^.« t^i J^ \)*)— *
o^£ iJJ,\\j aaPj.^ V <J>X\\ ~£\ jvP £- jJUH jl C jLfjl jC- J^
Jll Sjiil ^^ jl ; JJlij j ftly c5^H J^SI JlT jt c j^jUjJ J
dWjl ^Ui tfill oA^j jA aJI > .
rlWi a^UJIoJWB J UOrii
-01 j c iilijl J Correggio j:^j^ £j\«*iJ &^ ^ J ^ :i^ 1
, gr^u jc yw o^i sjj^ ^jrji ^liJiT c^.- ( *
)
.J ll Veonese iS^jj^h Tintoretto j*>j^H> « Titian t)LW jj^
c 5>^:ll lr^ij IjjJJ' jj**9 6| y* . jjjWI J j^ ^*\j*\ u* *&*
^iJJi t jXll gAfl irjA ,i| J^d J>-*-y I* jjjt 8U Jk? ^j
$[** UL~ t^afl 6l:i!l ^^*j t aUIJI ^ OLJ-L p-ljjH l^^wJ JH
Oi^di J J> Jl jj N 6 f^k tijjy&j Oj]U^ ^Jl IJUh J Aptj -Ui
Bendetio da yX^-^jj b jSjA^j ^^ ^S"iJ _ ^IJ^ jI ^j>-jS" ^j>*j
iRidalfo yjx]j>> jUJjjj (. Franciabigio j^^Aflyj tRovezzand
.J OjJW '^a*II d^i J ^IIpj . ^j^*j5iJ^TilAs>j Ohirlandaio
^•jr'V.ij;ir c^jji ji^j > -^j SjiaSfi oi^ ^ 4 a jp ^
— r*i
^jtUj { j^Jj^t i£* jfj^'^J : Eustachio j^jIx^jj l-^aIJI
t SpUall£}j^-N j-*^* i>>* Federigo of Urbino cSj^j *l j£j^;*
•-s-W J Ojji^- iJU oiTj r fJi- >t ^jjj V jjlj y>j pjj
,4 j^^l^j jj-Jjjli tl»j:jCJbjl Baccio d'Agnolo jJj^k j;^i J^''
J u/:i J!l jy£ll */; tpA* o) ^y OUJl -u^ *ku* iTa> s^Jl
Jb-ljiy J5U JiAl jitaJ t W^l Jy J!>U U^jfcoU.dte
r>o
, , . Raphael Jf^jj < Perugino j^frjjJj Piero della francescaM
_yuil j-^j CJIT Ov-^l Dull ai* jj v ijif^l ^ tilJ
jiU-l *«"oUa:t« l^J^J^ll ujIjJj « *ljJI l£jJ' *&a,j ' 'Uj-Jj
Calabria ldJJT Ji lJ^I JU"-'^ 1*15* UlLldJL" Ji t ^Jj^UI
5UkII lAJJaj.u^- Jj> UUajJ t^jS" &j i Olj*ll y>l OjjTj
cS^t iy IpljjT jlto- vuidl art&JI Ojf al> '
flortfb tJU-^l
< «^- i r r»)
*n -.
Bibliographical Guideto editions re/erred to in the Notes
Books starred arc recommedad for for further study
Abrarhma, Israel, Jewish Life in the Middle Ages, Philadelphia, lfe96.
Adams, Brooke* The New Empire, New York, 1903.
Addison, Joseph, el al. tThe Spectator, New York, 1881, 8v,
Addison, Julia D., Arts and Crafts in the Middle Ages, Boston, 1908,
Anderson, W. J., Architecture of the Renaissance in Italy, London, 1890*
Aretino, Piefro, Works : Dialogues, New York, 1926,
Ariosto, Lodovlco, Orlando fuiioso, Firenze, n.d,
Ascham, Roger, The Scholemastcr, London, 1863,
Ashley, W.J.. Introduction to English Economic History and Theory, New
York, 1894 and 1936, 2v.
•Bacon, Francis, Philosophical Works, J. M. Robcrton; Loadou, 190&*
Baedeker, Karl, Northern Italy, London* 1913'
Balcarres, Lord. Evolution of Italian Sculpture, London. 1909.
Bandello, Matteo, Novels, tr. Payne, London, IfivO, 6v.
*Barnes, H. E., History of Western Civilization, New YoTk, 1M5, 2v.
Batter, E., Lenardo, Collection dea maitres, Braun, Paris, n.d.
Beard, Miriam, History of the Business Man, New York, 1938*
Beazilej, CEt, The Dawn of Modern Geography, Oxford, 1906, 3v.
Bereisoo, Bernard, Florentine Painters of the Renaissance, New York, 1912.
Bereneon, Bernard, North Italian Painters of the Renaissance, New Yoik,
1927.
Berenaon, Bernard, Study and Criticism of Italian Art, Lortoe* 1101-17, Sv,
Berenson, Bernard, Venetian Painters of the Renaissance, New York, 1897,
Beuf, Carlo, Cesare Borgia, Oxford University Press, 1942.
BocCa:cfo, Giovanni, Amorous Fiaimnetta, New York, 1931.
Boccaccio, Oiovanni, Decameron, New York, rud.
Boiasonnade, P., Life and Wfo\k in Medieval Europe, New York, 1927.
Brinton, Selwyn, The Ooozasr* Lords of Mantua, London, 1927.
Burckhardt, Jacob, The Civilization of the Renaissance in Italy, London,
1914.
Cambridge Medieval Hittory, New York, 1924f, 8v,
Cambridge Modern History, New York, I907f, 12v.
Cardan, ferome, The Book of My Life (De vita propria liber), New York,
i930.
Carlyfe, R- W,, History of Medieval Political Theory «n ihe Weti, Edin-
burgh, 1928, (jv,
•Cartwright, Julia, Beatrice d'Este, London, H28.
'Cartwrighight, Julia, Isabella d'Este, London, 1915, 2v.
#Chrtwright t Julia, Baldassare Castiglion*, London, 1908,
•Castiglione, Baldassare, The Counter, Evertier, Ever) man's Library,
Castiglioni, A,, History of Medicine, New York, 1941,
•Cellini, Benvencto, Autobiography, tr, J, A* Syraons, Garden City, NewYork, 1*48.
*Cubb, Thomas C, Aretino, Scourge of Princs, New York, 1940,
Comminei, Philippe De, Memoirs, London, 1900, 2v.
Cornaro, L., Art ol Living Long (De vita sobria), Milwaukee, 1903.
Coulton, O, Q„ Five Centuries of Religion, Cambridge University Presas
1923 i, tv.
Coulton, O. Q., Prom St. Francis to Dante, a tr, of the Chrouicle of Salim-
bene, London, 1908.
Coulton, O.O.p Inquisition and Liberty, London, 1938.
Coulton, O, O,, Life m the Middle Ages, Cambridge Unversity Prest,
1930, 4 v.
Coulton, Q. G„ Medieval Panorama, New York, 1944,
*Craven, Thcnufla, Treasury of Art Masterpieces reised ed , New York,
1952,
•Crelghton, Mandell, History of the Papacy during .the Reformation, London,
1882, 4v,
Croce. Benedetto, Ariosto, Shakespeare, and Cornellle, New York, 1920,
Crowe, J. A., and Cavalcaselle, O, B,, A New History of Painting in Italy,
Ltudonj 1864, 3v.
Crump, C. 0„ and Jacob, E. F„ The Legacy of the Middle Ages, Oxford,
1926.
Dante, La commedia dlvina, ed. Paget Toynbec, London, 1900.
Dillon, Edward, Glass, New York, 1907.
Dopsch, Alfons, Economic and Sochi Foundations of European Civilization,
New York, 1937.
Duhem, P., Etudes iur Leonard de Vinci : Ceux qu'il a lus et ceux qui
1'ont lu, Paris, 1906 f, 3v.
Einstein, Alfred, The Italian Madrigal, Princeton, 1949, 3v.
Ellis, Havelok, Studies in the Psychology of Sex, Philadelphia, 1911, 67.
•Emerton, Ephraim, The Defensor Paciu of Mersiglio of Padua, HarvardUniversity Prets, 1920,
Emporium, : Rivista mensilj d'srte e di cultura, LXXXJX, no. 634 <Junt *
1939), Begamo.
Encyclopaedia BrUannici, 11th ed. when so ipeeified*.
Encyclopaedia Britanica, 14th ed. when no *ef tion 3s specified.
*Fattonisso, J., Wonders of Italy, FIornm, V SO.
-r*A
Fattorusso, JM Florence Album, Florence, 1985. (Part of preceding)
* Faure, Elie, The Spirit of Forms, tr, Walter Pacb, New Vor, 1937,
Ferrara, Orestes, The Borgia Pope, Alexaner VJ, New York. 194D,
Figgis, J. N., From Qerson to Grottus, Cambridge University Press, 1916.
Foligno, Cesare, The story of Padua, London, 1910.
Freud, Sigmund, Leonardo da Vinci, New York, 1947,
Friedfander, L,, Roman Life and Manners under ihe Early Empire,.
London, n.d., 4v»
Garrison, F., History of Meddicine, Philadelphia, 1929.
Genoa, Descriptive Booklet, Genoa, 1949.
•Gibbon, Edward, Decline and Fall of the Roman ^Empire, Everyman'*
Library, 6v.
Gierke, Otto, Political Theories of the Middle Age, Cambridge University
Press, 1922.
Gregorovius, Ferdinaud, History of the City of Rome. in the Middle Ages*
London, 1900, 8v.
•Oregorovius, Ferdinand, Lucrezia Borgia, London, 1901.
Qronau, O., Titian, London, 1D04.
Grove, Sir George, Dictionary of Music and Musicians, 3rd ed,, New York,
. 1928> 5v,
•Quicdardini, Francesco, HiBtory of the Wars in llaly, London, 1753, 10v,
Ouizot, Francois Pierre, History of Erance, London, 187?, 8v.
Hallam, Henry, Introduction to the Liferature of Europe in the 15th, 16th,
aud 17th Centuries, New York, I860 Iv. in 2.
Hare, A.J.C., Walks in Rome* London* 1913.
• Hearnshaw, F.J.C., ed., Medieval ContributiotTB to Modem Civilization
New, York, 1922.
Hegel, Q.W.F., Philosphy of Hiarory London, 1888.
HollwayCalthrop, H, C, Petarch, His Life, and Times, New York, 1907,
Holzknecht, Karl, The Backgrounds of Shakespeare's BPlaya, New York,
1950,
Huiziugft, J., The Waning of the Middle Age*, Londou 1948.
Huueker, James, Egoists, New York,' 1910.
Hutton, Edward, Givanni Boccaccio, London, 1910.
Jamea, E, E, Coulson, Bologna, London, 1909,
Juaeerand, J, J„ English Wayfaring Life in the Middle Agei, London,l»91.
Licroix, Paul, Arts, of the Middle Ages, London, n,d.
Lacroix, Paul, History of Prostitution, New York, 1931.
Ltcrolx, Paul, Science and LIteratnre in the Middie Ages, n.d,
Lancioui, Rodoifo, Ancient Rome, Beaton, 188.
Lanclani, Rodolfo, The Golden Dayt of the Renaissance in Rome, Boston.
1904.
rM
*Ltn?» P.H., Music in Western Civilization, New York, 1941.
La Tour P. fmbart De, Les Origines de la R^forme, Paris, 19051, 4v.
Lea, H. C tJ History of Agrieular Confession, Philadelphia, 1896, 3v.
•Lea H, C, History of the Inquistion in the Middle Ages, New York,.
1888, 3v.
Leonardo Da Vinci, Phaidon ed,, London, 1943.
•Leonardo Da Vinci, Note books, arranged, rcudered* into English, and-
Introduced by Edward Mac Curdy, New York, 1938, 2v.
Lombardia : Vols. II and III of Attraverso l'ltalia issuel by Touring Club
Italiano, Milan, 1931, 2v.
*Machiavel!i, N-- Discourses, Modem Libraiy.
Machiavellt Niecolo, History of Florence, London, 18f>l.
*MachiavelIi, Nicolo The Prince, Modern Library.
Mantegna, Andrea, L'oeuver, Paris, 1911.
Mather, F, J , Western European Painttug of the Renaissance, New York,
1948.
Maulde LA Claviere, R. DE, The Woman of the RenaisEance, New York,
1905,
*Michelet, Jules, Histore, de France, Paris, n d., 5v.
•Michelet, Jules, History of France New Yorke, 1880, 2v , an Engl&h tr. of
Fir6t two volumes of preceding
*Milman, H. H, History of latin Christianity, New York, 1860 8v.
Miniatures Of The Renaissance, Catalogua de Imposition du 5eme centen-
aire de la Blbliotheque Vaticane, Rome, I960.
•Molmenti, Pompeo, Venice, London, 1906, 6v.
Montalembert, Comite, de, The Monks of the West, Boston, n.d,, 2v,
*Moiey, CR., Medieval Art, New York, 1942.
Miintz, Eugene, Leonardo da Vinci, London, 1898, 2v.
Muutz, Fugene, Rapheal, London, 1882,
Noyes, Ella, Story of Ferraia. London, ISO*.
Noyes, Ella, Story of Milan, London, 1908.
, Nusibaum, F.L., History of the Economic institutions of Moder Europe,.
New York, 1937.
Oe? }Frederic, Source Book of Medieval History, New York, 1907.
Owen, John, Sceptics oF the Italian Renaissance, London, 1908.
Oxford History of Music, Introductory Volume, Oxford University Press,
1929.
"Pastor, Ludwig Von, History of the Popei, St. Louis, Missouri, 1898, 14v..
•Pater, Walter, The Renaissaace, Modern Library.
Petrarch, Sonnets and Other Poems, London, 1904.
Petrarch, Sonnets, tr. Joseph Auslonder, New York, 1931,
Pireane, Henri, Economic and Sacial History of Medieval Europe, NewY*rk, n.d.
Podham, A. E., Drawins of Leonardo da VincitLondon, 1947.
Portigliotti, Giuseppe, The Borgia, New York 1928.
"Prescott, W. A , History of the Reign of Ferdinand and Isabella the
Catholic, Philadelphia, 1890, 2v.
Butnam, George H 4 ,Books, and Their Makers during the Middle Ages,
New York, 1893.
*Raake, Leopold Von, History of the Popes, London, 1878, 3v.
Rflshdall, Hastings, The Universities of Europe in the Middle Ages, Oxford,
1936, 3v.
Renan, Ernest, Averroes e- I'averroisme, Paris, n.d.
Renard, Georges, Guilds in the Middie^Ages, London, 1918.
Richter, Jean Paul, Literary Works of Leonardoda Vinci, London, 1883, 2v.
Robertson, J, M., Short History of Freethought, London, I9H, 2v,
*Robinson, J. H, t and Rolf, H.W., Petrarch, New York, 1891.
•Roeder, Ralph, The Man of the Renaissance, New York, 1935.4
Roger's, J.E.T., Economic lnterpretalion of History, London, 1891.
*Roscoe, William, Life and Pontificate of Leo X, London, 1853, 2v,
*Roscoe, William, Life of Lorenzo dt* Medici, London, 1877,
Raskin, John, Modern Painters, Boston, n.d., Pv.
Ruskin, John, Stones of Veniee, Everyman's Library, 3v,
Sacerdote, Gustavo, Cesaro Eorgia : La sua vita, la sua famiglia, i suoi
tempi Milan, I960.
•Sarton, George, Introduction, to the History of Science, Baltimore,
19801, 3v. in 5.
•Schevlll, F., Sicena, New York 1909.
'Siimondi, J.C.L., History of the Italian Republics, London, n.d.
Siviero, R., Catalogue of the 2d National Exhibition of the Works of Art
Recovered in Germany, Florence, 1950.
Soulier. Q., Le Ttntoret, Paris, 1928.
Speculnm : a Journal of Medieval Studies, Cambridge, Massachusetts.
^Spewgler, Otto, Decline of the West, New York, 1928.
Stoeckliu, Paul de, Le Correge, Paris, 1928.
*Symonds, J.A., Life of Michelangelo Buonarroti, Modern Library.
s *Symond6, J* A., The Renaissance in Italy, New York, 1883 :
Vol. I ; The Age of the Despots;
Voii II 5 The Revival of Learning.;
Vol. Ill : The Fine Arts ;
Vql. V : Italian Literature, Part II
;
Vol. VI : The Catholic Reaction, Part I, London, 1914;
Vol. VU : The Catholic "Reaction, Part II,
^Symonds, J. A., Sketches and Studies in Italy and Oree, London,
1898, 3v.
-n\ -
*Tane, H,A*, Italy : Florence and Venice, New Yerk, 1869.
Tuinc, H.A., Italy : Rome and Naples, New York, 1889,
Taylor, Rachel A,, Leonardo the Florentine, New York. 1927.
Thompson, James W , Economic and Social History of Europe in the
Later Middle Ages, New York, 1931.
Thorndike, Lynn, History of Ma^ic and Experimental Science, New York,
1929 f, 6v.
Thorndike Lynu, History of Medieval Europe, Boston 1934*
Thorndike, Lynn, Science and Thought in the Fifteenth Century, NewYork, 1929,
Treitschlce, H. Von, Lectures, on Politics, New York, n.d.
Varchi, Benedetto, Sfcoria florentina, Cologne, 1721,
Vaiari, Oiorgio, Lives of the Moat Eminent Painters, ScufptctP, nr.d Afch-
tects Everyman's Library, 4v.
Same, ed 1} E.H. & E.W. Blashfietd, and A. A. Hopkins, New York, 1907;
references to Vol. IV are to this edition.
Vasiliev, A.A., History of the Byzantine Empire-, Madison, 1921, 2v.
Venture, Lionello, and 5ki>a - Venlmi, Rosabianca, Italian Paining : The
Creators of the Renaissance, Oeneva, 1950,
Villari, Pasquale, Life and Times oi Girolama Savonarola. New York, 1896,
Villari, Pasquale, Life and Time of Niccolo Machiavelii, New York, n.d., 2v.
Villari, Pasquale, The Two First Centuries of Florentine History, London,
London, 1908.
Walsh, James J., The Popes and Science, Ntw York. 1913.
Whitcomb, M M Literary Source - Book of Italian Renaissance, Phi'adephia,
1900.
Winckelmann, J., History of Ancient Ait, Boston, 1880, 4 v. in 2,
Wolf, A , History of Science, Technology, and Philosophy in the 16th
and 17th Centuries, New York, 1985,
Wright* Thomas, The Homes of Other Days, London, 1871,
Young, G,F,, The Medici, Modern Library.
4Lai, CrljU
Z%J^\ «Jl.jJ flSj^lj t U_*AI ^IJlI j 4--JJ- U.IT ,rsS3i .lr-1
CHAPTER I
1. Carlyle, R. W., History of
Medieval Political Theory, VI,
85-6.
2. In Hollway-Calthrop, Petrach,
Bis Life and. Times, 14.
2a. Robinson, J. H , and Rolf,
H. W., Petrarch, 67, 82.
3. Marquis de Sade, Memmoires
pour la vie de Petrarque, III,
243, in Prescottj Ferdimand and
Isabella, I, 8?8n.
4. Petrach, Sonnets and Other
Poems, sonnet 159.
5. Petrarch, Sonnets, fr. Jos. Aus-
lander, 126.
6. Episiolae variae, no* 25, In
Whitcomt, Literary Source-book
of the Italian Renaissance , 13.
7. Renan, Averrsbs, 328.
8. Robinson and Rolf, 107.
9. Hutton, E., Giovanni Bocc-
accio ,3-6.
10, Ibid.* 25, quoting the Filocolo,
11. £juyrf. fir//, III, 766b.
19. Boccaccio, Filosiroio, til, 32.
t3. Gregorovins. F., History of the
City of Rome, VI, 245.
14. Robinson and Rolf, 426.
15. Ibid,, 137.
16. Ibid,, 61, 97n.
17. Speculum, Apr., 1036, p. 267.
18. In Hollway-Calthrop, 21.
19. Owen, John, Sceptics of the
Italian Renaissancet 110,1 17.
20. Robinson and Rolf, 137,
21. Epistolae rerum senilium, \, 5,
in Owen, 121.
2?, Sismondi, History of the Italian
Republics, 333.
23. Qregorovius, VI, 246.
24. Ibid., 25f.
25. Ibid., 271, 253.
26. Robinson and Rolf, 347,
27. Grcgorovius, VI, 370-3; Sismo-
ndi 340-!.
28. In Foligno, C, Story of Padua,
155.
29. Owen, 180.
30. Fattornsso, J,, Wonders of the
Business Man, 141.
32. In Taylor, Rachel A., Leonardo
the Florentine, 60.
33. Vasari Lives of the Painters,
Giotto, I, 66.
34. Dante, La commedia divina,
PurgatoriOy xl, 94.
86. Vaiari, Taddeo Gaddi, I, 139.
36, Vfllari, Pasquale, The Two First
Centuries of Florentine History,
50.
37, B&cca.cc\o}Amorous Flammetia,^
38, Castiglioni, History of Medicine,
355.
-nr-
W. Coulton, Q. 0. r Black Death,
30-11.
40. Cambridge Modern History, I,
• 501.
41. In Schevilf, F. Sitna, 210,
42. Machiavelli^V^ry 0/ Florence,
ii, 9.
45. Boccaccio, Decameron, 2-7.
44. Ibid., II.
45. Ibid., IS.
46. Dante, Infer/to, xxviii, 22-42,
47. Decameron, Introd. to Sixth Day,
48. Cambridge Medieval Bistory,
VI I, 756.
49* HoIIway-Calthrop, 280.
60. Robinson and Rolf, 413.
61. Ibid,, 119.
62. Genoa, a Descriptive Booklet, 6.
50. Crump and Jacob, Legacy of the
Middle Ages, 445 ,* Cambridge
Medieval History, VI, 4Q0.
54, In Sfsmondi, 527.
Ma, Burckhardt, J.,Civilization oj
the Renaissance In Italy, 79.
55, In Math or, F. J., Venflan Pain-
ters, 5,
56, Hutton, Boccaccio, 201.
57, HoJlway-Cfllthrop, 257.
58, Ibid., 380.
59, Robfnaoo and Rolf, 42*.
60, Symonds, Age of the Despots,
75.
61, HallwaKalthrop* 123.
62, Robimon and Roif, 4.
r CHAPTER II
1. Siimondi, 305 ; Couliofl, Q. O.
Life in the Middle Ages, 1, 205,
2.' Mfmaa, H>H,, History of Latin
Chrittianity, VI I, 9ft6.
I, Qregoroviui, VI. 8.
4. Oreghion, M„ history of ike
Papacy During the Reforma.tUnr
1, 42 j Gregorovius, 192,
5. Mifman, VII, 136.
6. Ibid,. 137,
7* Cambridge Medieval History,,
VII, 27af; Rogers, J. E. T„Economic Interpretation of Bis-
ton, 75; Pastor, History of the-
Popes, I, 98.
8. Ibid., 66, 71.
9.. Ibid.,
10, Ibid., 92,
11, Couiton, Life in the Middle
Ages, I, 205.
1 2, Cambridge Medieval History, VII,
288; Milnan, VII, 138o.
13* Pastor, I, 107.
14. Sarton, O,, Introd. to the History*
of Science, Hlb, 1034.
15. Postor, I, 91,,
16. MachfaveJIJ, Bistory Florence;
17. SJsmcndJ, 328.
18. Oreg-orovfus, VI, 4E6.
19 Ibid*,
20, Siimondi, 489,
21, Pastor, I t 100.
22, Ibid., 103,
23, Sismondi, 489.
24, lu Pastor, I, 105.
25, Lancia ni, R., Oolden Doys of
the Renaissance in Rome, I,
26, Lea, H.C., Bistory of the Inquts-
tion in the Middle Ages, III,
90-120; Milman, VII, 41-61.
87. Bcarley, C.R., Dawn of Modern
Geography, III, 1*1.
28, Coultou, O. O,, Medieval Pano-
rama, 660,
29, Sismondi, 458.
30. Qrcforovtoa, VI, 522,
31. Paator, I, 383,
r\i
32. Coultoa, Inquisition and Liberty,
45.
CHAPTER 111
1. Thampson, James W,,Econamic
and Social History of Europe in
the Later Middle Ages, 458.
2. Beard, Miriam, History of the
Business Man, 184,
3. Cellini, B. BAutobiogrophy
ti, 69,
4. Cambridge Medieval Bistort*. VI%
487.
5. Pirenne, Henri, Economic and
Social History of Medlval Eur-
ope, 216.
6. Burckhardt, 76.
7. Nussbaum, F. L., History, of
the Economic Institutions of
Modern Europe, 70.
8. Beard, M, 115.
9. Sarton, Ilia, 125,
10. Thompson, Economic and Social
History, 406.
11. Symonds, Age of the Despots,
107 ; Sisrhondi, 573.
12. Machiaveili, History, iv, 3.
13. Beard, M., 152 ; Burckhardt, 80..
14. Machiaveili History, iv, 6-7,
15. Beard, M., 152.
16. Villari, P., Two First Centuries,
358.
17. Sismondi, 568f ; Beard, 152.
18. Burckhardt, 78-.
19. Boissonnade, P., Life ana work
In Medieval Europe 299.
20. Roscoe, Wm,, Life of Lorenzo
de Medici, 79.
.21, Varchi, Benedetto, Storia fioren*
tina^ end of book ix,
22, Arioito, Satire2, vil, 25.
-23. Cambridge Modern History, I,
542,
24. Symonds, Revival of Learning,
25, Ibid., 343.
27. Villairi, Machiaveili, I, 89.
28. Pastor, I, 27.
29. ViUAri,Machiaveilit S3\ Symon^a,
Revival of Lcarnig, 234.
30. Villari, !,c.
81. Pestor, II, SOU
32. Symonds, Revival, 237,
83. Burckhardt, 503.
34. Symonds, Revival, 240.
35. In Dopsch, Economic and Social
Foundations of European Civiliz"
ation, 2,
36. Vaaari, Lives, 31, 270 Andrea da
Fiesole.
37. Fattorusso 209.
38. Vasari, Lives, Il,299;Baldassart
Pernzzi.
39. Beard, 153.
40. Symonds, Fine Arts, 134; Cam*
bridge Modern History, 1, 548.
41. Vasari, 11, 52, The Belli
Family.
42. Baedeker, Northern Italy, 567.
44. Ibid.
45. Sarton, Ulb, 1132,
46. Vasari, H, 239, Raphael,
48. Morey, C.R., Medieval Artt346.
49. Vasari, II, 3, Fra Filippo Lippt.
60. Crowe and Cavalcaselle, New
History, of painting in Italy, II,
234.
51. Symonds, Sketches and Studies
In Italy and Gretce, 21-6.
52. Machiaveili, History, vii, I,
53. Ouicciardlni, Fr., History, oj the
Wars in Italy, I, 181.
64. Machiaveili, History, vii, I,
55. In Youig, G.F., The Medici, 77
n«
CHAPTER IV
1. Mac his ve Hi, History ^ vii, 2.
2. Ibid.
3. Cambridge Modern History, I,
991 ; Rosoc, Lorenzo, 156-7.
4. Roscoe, 169.
5. Ibid., 278 ; Yaung, 220.
6. Sismondi, 659; VHIad, Life and
Times of Savonarola, 45; Beard,
156.
7. Machiavellf, viii, 7.
S. Quicciardini, 1,5*
9. Roscoe, Lorenzo , 235.
10. Sioria fiorenttna, ch. fa, is
ViKari, M*chiavellif
I, 35.
11. Translation by Symonds, Italian
Literature, I, 390.
12. Varchi, end al book fx.
13. Sellery, G. C , Ffi/ Renaissance,
1M.14. Paator, V, 164.
15. Villarl, Machiavelli* I, 132.
16. Abrahams, I., Jewish Life in the
Middle Ages, 421.
17. In Parer, W,, The Renaissance,
32.
18. Translated from the Latin text
as fiixen in Burckhardt, 354-5.
19. Symonds, Sketches, 319-20.
20. Pufci, Morganic maggiore, i, 54f,
in Owen, 161
-
21. XVIII, 1151, in Symondi, Italian
Literature, I, Appendix V,
22. Canto xxv.
23. XXY, 229-30, in Prescot',Ferdin-
and and Isabella, 1, 496.
24. In Roscoe, Lorenzo, 311.
25. Vasari, Life of Rustici.
26. Vasarijll, 98, Andrea Verrocchio.
27. Muntz, E., Raphael, 146.
28. Berenson, B„ Study and Criti*
cisrn of Italian Art, 2.
29. Vaaari, II, 23, Benozzo GozzolL
30. Berenson, Florentine Painters of
the Renaisance, 63; Tiine, H.
A., Italy : Florence and Venice,
127.
31. la The Martyrdom of St, Peter
it the Brancacci Chapel.
32. Vasari, II. 85, 87, Botticelli.
33. Crowe and Cavalcaseile, 11^
431-3.
34. Von RtumontyLorenzo, il Ma^ni-
fico, II, 590, Creifhton, HI, 296-8,
and Roscoe, Lorenzo, 327, accept
Politfan'z account : Vit'iirl, Savo-
narola, 168-79, prefers Pico's*
Politian's third cotruition seemi
too iunocuona io be historic.
35. Michiavelii, History, viii, 7;Ouicciardini, I, 10.
36. Roscoe, Lorenzo, 334.
CHAPTER V
1. Noyca, Ferraro, 98.
2. Is Roeder, R., The Man of the
Renaissance , 6.
3. Ibid., 5.
4. Ibid.
5. Savonarola, 28th Sermon or*
Ezckiel.
6. In Vilfari, Svvonarola, 126.
7. In Roeder, 25.
8. Villarl, Savonarola, 129.
9. Symonds, Italian Literature, 1^
386.
10. Villarf, 183.
11. Ibid., 189,
12. Ouiccisrdini, I, 173.
13. ViHari, 343.
14. Roeder, 67.
16. Villarl, 330.
-m-16. Ibid,, 329.
17. Ouicciardiri, II, 391.
18. Cambridge Modern Bistory, I,
672 and ch, xix,
19. Villari, 393.
20. Ibid,, 376.
21. Ibid,, 390,
22. Ibid., 400.
23. Ibid., 401.
24. Ibid., 406.
25. Ibid,, 410.
26. Ibid,, 474.
27. Cambridge Modern History , I,
179.
88. Linten sermons of 1497, no.
22, in Villari, 516-8.
29. Sermon no. 28, in Villari,519-?0.
30. Vilfari, 52l>»
81. Cambridge Modern [Bistory, I,
179,
82. Villari, 601,
33. Ibid., 645.
34. Cambridge Modern Higlory, 1,
182*
35. Vasari, II, 176, PUro di Cosimo.
36. Id., II), 319, Lombard Aritists*
47. Crowe, III, 662.
CHAPTER VI
1. Btard, 134.
3' Bolssondsde, 326,
3. Pastor, V, 126.
4. Siamondi, 746 ; Burckardt, 296.
5. Ibid., 297.
6. Hoilway-CaUhrop, 14.
7. Thompson, J. W. .Economic and
Social History, 236,
8. Noyes, Milan, 132.
9. Thompsoq, 460; calculation!
made by Scbmoller from gavern-
tal archives,
10. Bnrchkhardt 14 ; Symonds, Age
o] the DcspOts, 151.
11. Machiavelli, History, vii, 6;
Sismondi, 620-1.
12. Cartwrlght, ]-, Beatrice d'Este,
260.
13. Muntz,E.,^0/xdtt/0,dovinci 1,103
14. Taylor, R, Leonardo, V04.
16. In Cartwright, Beatrice d'Este,
165,
16. Cf', eg., Cartwrlght, 78.
17. Sismondi, 741.
17. a In Noyes, Milan, 166.
18. Ibid,, 183.
19. Csrtwright. Isabella d'Ests, I,
161.
20. Cartwrlght, Beatrice (TEsts,
370-3.
21. Ibid., 141.
22. In Symonds, Revival of Learning,
275.
23. Ibid., 269,(
24. Cellini, Autobiography, i 26.
-5JU&1 Sjb*ill <li.4> uJj If- a^f* <**j3' a*U•
-3pUa)J (jU&1 ji w^ jj. J? jp SjjyJl JjUll i^U;•
U"j $4)1
5*i*J Ij^jL\
j „ .., <>J\Jl<«4_ ju-
J» low Jl
JjSH «_jU;<!
4*
j-wITjij -Jjlji ^ - J^i VUI
r ' S-r.pl J'}
m j»^f.j tk lJ
\*> ... ., L%\\ jcM.
TV ... ... ... ., ... ... J"l~ii '_)j>
rn d\ji} jH,ji
*' «. >~*r
«* - z>jj£i*
m u**-
•n , • o%>
v« ^'>j V^j"
vn ^ ^ij! Ojiil yuA\ ". <J*Sjai
Al J*L« ^wr ... ... ^jj d\ &>»-
in * v~J.I *LJ-t
JJ* J-
JWI J.
6,\JU'l
C!
iUI J—.ill
Ul ,1 aiJI
c-Ul
^Ul
I
I.
.^iJI
.^ijl
^Atfiu-I J --ill
ytp Jlill J^ll'
Jitii J_^;)i j
iJU! ,i_^;i»
— J
a-«JjjUJI l^]\ : JliJIt^l^sj
^iU, J T i^ |_ lijyi vM 1
W' iil>! -,..
^Yi ... , ,plll ^-L-^fl
m a^ji ^l ^j_,r
m jjuvi-** »
•nr . ... ... ... ... ... o>Ji
t^jUj/ii j
—
ajiiii j .iii
iJldl J *i)l
wijll J—till
^U-'l J—ill
gUIJ.
ill
^r J^r - \
m jtUjA - y
> vy bj ^ iTjJ - r
IVY 0jUI jO^J1 :
MVV , .jJtfU. -\
\sr jQ^ I >» - y
^ ••• •• .^j#I» ^ - r
'Mr "olittii-L*^: &\£}\ J_*iJI
^>Jlll ^Jl - *iljll ^Ul
^ c^^Jb jjtf
r'i j-jjjjJ fe*w
T-* ^1 j+tijjl
YU « . uU.1^ ^ : v^l•YfT ••• ••• • »• * Jt^JJ^ s** '• C**cl\ j * j\{&
Xi\ , +*J\
ha
Y*V
Ye* • ... ... ..
Jlill J—«JUI
iJUl J—ill
gljl J-^JBl
^U-'l J—ill
jj^-rr - 1M V
J*W - y
— .ft _
Yo^ ^-J : JjSI J—ill
Y/H ^TU-I : JUI JJ-UII
YVn , OstJUl : iJlAll J—*-Ul
V^Y Oj^Ojlljij^l :
fiIJI J—JUI
Y-U ^jW-. 1 ^<Ju^ : o**,j:, J—"^
r-i , ... £-<jit
V^' 1 Jj fSjliJI
\
« u- r^1 _-^JI v >l r
** » n , . , , , !jL£j V
M "\ £ w i) ... ••• u'-'J-*^ -*-r**iJi jLSC i-jl^jl *
\\V ! » jjlj a
HV n n ^JL.11
^V* " »' lhL*'s»- v
\V» » J) JiliJIj JjjWI A
ur » " T'>*l JU ^
^aV )i " ajHJ\ w\\* » » . • • • • « Jili.'l .'-*j #1 ji*JI
^ ^
trv i9 » , . , _.«.Li x^aj^ y
Y$\ i) » . .. ¥ ... ... „ J?**-*"iiJ^fil \f
YiV. » » , iJ"-»~* ^J* WV • Y » » . » ... Jjl J A UjU \ 3
\ • L^
" - 1^
,ui :i> 1 y^ -
1
»-
L>-' r — • » • v w - «r « -„
a. u, rL.i .^ ^Uj ,i» j-U-M ^J^ll j yUni J^ - r
fifi dfi J ^^ ^i*" <JP
f^J'j S^UJIj t <*JV -lap J* <U> wtJ-l
* yU*il J WjjM kail' «•** c5j^L?»iII *^l j*j « « SjUajU is^i » ^
ft
iSjji <J$ Ulil la* c u^UlS" ^aW JaJ^il 4**>. IJU J^-t ^j
1at
fill >ijt J ^u tfoji ^ui aiil j (jjy.1 ui.jj ua - jl-T,
• *^y ti l>_ri ^b ^W
UU, Wllj Ju^ll Sapl yfcUil Ulj Ii*>j ^Ull ol*M IJU l^i
. ^1 6* ys- J JUL c^a; J!lM
UIj . \iJ^>r dj[ J^j U j^i jk!! IJU U5JJ>- ot JUg flkull joi
JJi«J»5l* ^<ij J&Ul.lj^l ^p iJfctfl u^u l^ UjUll aft al
. l^iuk SaIpJ Oip *lj*^l dU# J aSjIJUL.
io^JI Jja!l 2k.l? J 44Uill ij\>y VjZLi. J^~J C>t tt>. ^J
y-^'j &rJ3lJ «J^tdlMj v^11 liA £?>1 ^ J***11 W cr^-^'
jjJUI 4 S;,yJI *!>UI jJUj ^*« J ^!l »I^Uj t »^iJj *Jb ip>
. J^t J.^1 0^1 IJU l)*\y Jp tl \j Tjils- j^wbJSJ air
v«>> J\\*l\ i;*- ^j^*l
•tfjUB Ji
i^i J **j£ 0»j wi« *wi*j j5v. 6' Jp l-^S" i^all SjUiJ-l pjt
J SULJI aa_* oU> jtflj . LfK^ c5^!' JbUxll ^Ijj Su>.|j
iUJtj ^iij mil ^jUj t^ . J rrr ^
u j>. ja*./j\j j^i
J- cA^ 1 u**M W Mjj( \Ui ) £-*»J^ ^^1 *>M
l^lsy^j i»jj su,; j* <Jj» jjj; ^jjl Uj^st dilSj t * VYofIp
yi/j.,1 ^ ai;i .jj.i j^ijj . ju^ui ^ j^i Dj^ji_,
3UJ-I (j>-^* f:*^r » j^J"4 ^-•^ «J_^ fj tii •J^l U A <J»Jf-j
J| alii la* J S^JI US' jjjj . \tv\ ^ J Titian dlJWOj*
M dto <j Tjujut kj £**> L. VI ^ip ^Ulj ^ip u^Ul ^>.j^ ,
i;*M.I)l 4.AA ^JU Ij-rti' LjlJa)} (J JJ?-J C l^P AjC>-l aJjv^I CJISj
. M Att;
j* 9-j>J>jd Iua J _^ U ^fnkJl ji^ScJI v-Jr-ri O* O^jt OiJj,
y^ U» Alii t UP^Ay: M>l *lj ^bLl U^p ^ k jSl U?* fcjt
t Ojyffl «*# jl^it ^^ dllJLjj c &U'J-I Ljjt lri oU; JJ|
JJL3I Vi jiJli S^U c*U!> j,v b£ll Ua J oj^i" ijj U jr^
M
jl£oi S^* j* 4j jUc U 315" l^ lr x^h £*kw* 4>:>Us> 3JjL£ J$C
aJIj^> Oj£«-* toL. TaU ja-^« 01 ^j^!l l&lj iii U^> (j>
jUT ^'<i ycii Uj d.>*4i J ^-jdl IJ_a a*g b j*-JAj, . MtA.
^1 -tip .:1k; ^U aUr iULi! «JIa ^ t>l J ^ oU Sp^ ,k-AU
( - jll ) p o- j3 I^jj j ^ aUI IJU ^ 451 ( * )
-iJ
-; ^p *^Uli Oyfll ilJb Jl iyaJaJI iljj J^Ijj Ji*<J ^«^P
Joseph Ouslande/jaiM^ji cJj^ ^i jsjn <L>1 Jp W^tfjlj
ft &
c Richard Garnet CJjl^- :^iJj JUj S^B JjJJI DU lr\ij go j**.^
Cambridge Modern History <l»jJl p)j»* f^J,' ^ Jj *l dUM J
ccjt&JI jlj^ou-wa.; J Sjm^ <U*Ji U Edward Hopkin jSy* ^jj^l
'-Flora Olijf Ijjli wVlj Mary Kaufman olijS-
c^jU iJ5Uj
C*:£a <ioj SUjjJI j 6 fl j? VI SjOax* S^US* 3;j*w ^ b*4i U Kaufman
•f
aJVI Jp J^k'i! -oUT J <J4p iUf ^ Ci^TLi Edith Digatc
Wallace Brockway (S^A o^Jj c <*: Objiw J* 4j U £j o'ISCjl
•ujaii ju* cJi cjk t ^.u<ji lu &J&M *ir Ua JUi ,£aTj
*u j, ;ljul cx tip j^j w tfis \xsy» cja j*j 1 »jUa
J ^
• * »
S*JJ d\ JLill «j**dl l^i a^y JH jTU'Vl ^*S a:* Jj - r*
: iJJS Jtu ^ Oj^JI a^~ >t J* SJ^JOI kail ^1
&jJ&\ a*** J* a Nail jflflSCw £-'j^i J* a) NaB LS^
m
Jill \jij{t/j5Jl ^yJ.1 )) i Ox!
i^Jfll J*dl Jp iJVall j,u Jjail^ i . » \&a
t/jill^^l Jp Wan o^-alj a^i^l
,£yJIJ. Jill ^W»^l J* Wafl SixJi
* » * * * *
* kjj J 3orghese ^.jJl <j^j*W iiUSj Pitti Jjj t Uffizi*•
^•^ J,
( \fj
a*>'i
)
IT
T;•
( r ^ s^>'i
)