Det gode campingliv side 8

KUNDEMAGASIN NR 02#2010Dis u s i m mr et s al v ndt go

Sannheten om penger og kjærlighet side 24

Hvilket billån er best?side 16

Den mobile fremtidsbankenside 4

08 Populær hjuleferieCampingferie går aldri av moten. Vi har lånet til deg som drømmer om egen vogn.

13 30 år med sikkerhet i vannetArthur Abrahamsen i Stavanger Svømme Club har mottatt Rogaland-idrettens Ærespris.

16 Velg nedbetalings-tid på billånetHvilken nedbetalingsløsning er riktig for deg?

04 MobilbankMobiltelefon og internett er den nye skranken – men det er likevel lenge til alt går automatisk.

2 TETT PÅ 02#10

04 Mobilen er den nye banken

06 Nå får du banken på iPhone

07 Ny administrerende direktør

08 Populær hjuleferie

11 La bilferien gå glatt

13 30 år med sikkerhet i vannet

16 Billån: Velg nedbetalingstid

17 Nett & nyttig

18 Ta ansvar for det gode liv

23 Medlemsnett kasserte pengetelleren

24 Sannheten om penger og kjærlighet

26 Smått og smart

INNHOLD

12 Sommertips!Vær forberedt før du legger i vei på ferie!

18 Ta ansvar for det gode livAlle må ta større ansvar for egen pensjon under den nye folketrygden.

LEDER *2/2010 Hvert år samles mediebransjen til samling i Bergen. Årets mediedager handlet mye om effektivitet og brukervennlighet overfor kunden. Vi tror at du som kunde er opptatt av å spare tid. På våre nettsider, www.sr-bank.no vil du nå se at vi har opprettet en egen selv-betjeningsfunksjon, hvor du enkelt kan bestille de tjenestene du ønsker. Det vil spare deg for mye tid. Sparing er noe vi generelt sett er opptatt av i dette nummeret, med artikler om hvorfor kvinner sparer mindre enn menn, og gode tips til hvordan du kan spare penger på bilferien. God sommer!

Med vennlig hilsen Trine Lunde, redaktør.

Tett På er et kunde- magasin fra SpareBank 1 SR-Bank som distribueres til bankens privatkunder. Redaktør: Trine Lunde.Redaksjon: Oktan Apropos.Forsidefoto: Minna Suojoki.Trykk: Kai Hansen. Utforming: Oktan Apropos.

Trine Lunde, redaktør.

3

HVOR DU VIL, NÅR DU VIL: Dagens unge bankkunder har knapt vært innom en bankfilial. Mobilbank og nettbank byr på mange muligheter.

4

Den mobile fremtidsbankenBanken har forlengst flyttet inn på skrivebordet ditt og ned i lommen din. Kunder vil ha tilgang til banktjenester hvor som helst, når som helst. Mobiltelefon og internett er den nye skranken – men det er likevel lenge til alt går automatisk. TEKST: MARI HULT FOTO: GETTY IMAGES

– Vi er på vei inn i en stadig mer teknologisk verden, og banken må følge etter kundenes brukermønster. Vil kundene bruke nettbanken, så er det vår oppgave å gi dem muligheten til det. Vil de ha tilgang til bank-tjenestene på mobiltelefonen, så må vi tilby det også.

– Akkurat nå ser vi en eksplosiv økning i mobilsurfing. Alle har en mobil, og folk skifter oftere adresse enn de skifter mobilnummer. Kundene våre er blitt mer opptatt av SMS-tjenester. Det er et stort potensiale her. Vi er for eksempel først ute i Norge med en bank-applikasjon på Iphone, og bare på den første uken hadde vi over 10 000 nedlastninger. Snart kan du til og med erstatte den blå kortleseren med mobilen din!

”Vi er klar over generasjonsgapet. SpareBank 1 SR-Bank skal ha et tilbud til alle kunder.”

SIKKERHETNettbanken blir også flittig brukt av bankens kunder.

– Nettbank er en komplisert nettløsning. Det er et ekstremt fokus på sikkerhet, og vi jobber kontinuerlig med å forbedre brukeropplevelsen. Det kommer flere og flere tjenester du kan bruke, sier Slaattelid.

Ifølge Trond Støldal i SpareBank 1 SR-Bank dukker det opp ny funksjonalitet i nettbanken hver måned. – Her kommer det både nye muligheter, og funksjoner som gjør det enklere for kunden. Mye av dette går på sikkerhet. For eksempel kan du nå hente PIN-koden til bankkortet ditt i nettbanken, istedenfor å få det hjem i posten. Dette er praktisk, og reduserer også risikoen for at koden skal forsvinne i posten.

SPENNENDE FRAMTIDOgså på bankkontorene skjer mye mer automatisk nå. Uten å måtte stå i kø kan du benytte deg av en hel del tilbud.

– Vi har automater til å ta ut valuta, veksle, og sette inn både sedler og mynter.

Likevel er det lenge til alt i banken går automatisk.

– De fleste krever å kunne ordne alt av banktjenester selv uten å måtte snakke med banken, men vi er klar over generasjonsgapet. SpareBank 1 SR-Bank skal ha et tilbud til alle våre kunder, sier Støldal.

– Framtiden er utrolig spennende.

5MOBILBANK

Nå får du banken på iPhoneSom et ledd i satsingen på mobilbank, tilbyr Spare- Bank 1 SR-Bank en egen applikasjon for iPhone. Den gir deg enkel tilgang til nyttige banktjenester når du er på farten.

– Vi må tilpasse oss kundenes bruk av ny teknologi, og levere løsninger på de plattformene som kundene benytter, sier utvikler i SpareBank 1 SR-Bank, Baard Slaattelid.

Da hver tiende mobiltelefon brukt i Norge er en iPhone, ble det naturlig å utvikle applikasjoner til den.

– Vi har nå tre applikasjoner for iPhone; Budsjett, Eien-domsMegler 1 Boligsøk og nå den nyeste, Mobilbank.

GRATISEr du kunde i banken, kan du laste ned applikasjonen gratis fra iPhones Appstore. Gjennom applikasjonen får du oversikt over saldo og siste transaksjoner, og du kan logge inn på mobilbanken. Forsikringskunder kan melde skade og kontakte kundeservice.

– Dette er den første og så langt eneste norske bank-applikasjonen som selv kontakter banksystemet og henter data. Dette betyr at du får bankfunksjonalitet direkte i applikasjonen, sier Slaattelid.

SIKKERHETForeløpig kan du ikke overføre via iPhonen slik du kan i nettbanken.

– Vi jobber med to sikkerhetsnivåer. På det laveste får du tilgang til informasjon, med en kode gitt på forhånd. Skal du eksempelvis overføre penger, krever vi BankID med kortleser og passord.

TILBAKEMELDINGER STYRER UTVIKLINGENHele 10 000 kunder lastet ned tjenesten den første uken.

Mobilbank: SpareBank1 SR-Bank er først ute i Norge med mobilbank-applikasjon.

FUNKSJONER: Saldoforespørsel, siste transaksjoner, innlogging for mobilbank, kunde-service, sperring av kort og skademelding.

HVORDAN: Applikasjonen kan lastes gratis ned fra Appstore.

HVEM: Tilgjengelig for kunder i SpareBank 1 SR-Bank.

SIKKERHET: Tilsvarende sikkerhetsnivå som SMS-bank, med kode for autentisering. Koden lagres ikke i applikasjonen. Dette øker sikkerheten.

For å kunne tilby best mulige produkter fremover, er tilbakemeldinger fra kunder utrolig viktig.

– Disse får vi gjennom tilbakemeldinger (”rating”) i iTunes. I tillegg oppfordrer vi alle til å kontakte oss på Twitter og Facebook, og si hva de synes om applikasjonene våre, sier Slaattelid.

”Vi oppfordrer alle til å kontakte oss på Twitter og Facebook.” BAARD SLAATTELID

6 MOBILBANK

7NY ADMINISTRERENDE DIREKTØR

Ny administrerende direktør:

– Gleder meg til å bidra til utviklingen i regionenArne Austreid er ansatt som ny administrerende direktør i SpareBank 1 SR-Bank. Han tar over etter Terje Vareberg. – Jeg ser fram til å lede en av lands-delens viktigste og mest spennende virksomheter, sier Austreid.

TEKST: TRINE LUNDE

– Jeg har stor respekt for arbeidet som er lagt ned og resultatene konsernet har oppnådd det siste tiåret under Terje Varebergs ledelse. Dette gir et godt grunnlag for å videreutvikle og styrke banken også i årene som kommer.

SPENNENDE FREMTIDSUTSIKTERNoe av det han gleder seg mest til i den nye jobben, er muligheten til å bidra til regionens utvikling.

– Dette vil skje gjennom et godt samarbeid med nyeog eksisterende kunder, forklarer Austreid.

”Jeg har stor respekt for Terje Varebergs arbeid.”

– FAGLIGE OG PERSONLIGE KVALITETERStyreleder Kristian Eidesvik i SpareBank 1 SR-Bank sier personlige egenskaper såvel som faglige kvaliteter har gjort Austreid til den beste kandidaten for stillingen som administrerende direktør.

– Vi har en 170 år lang historie som skal videreføres. Gjennom alle disse årene har vi bygget solid kompe-tanse og erfaring. Dette sammen med Austreids brede erfaring fra både ledelse og internasjonal forretnings-virksomhet, gjør banken godt skodd for å møte framtidige utfordringer, sier Eidesvik.

OM ARNE AUSTREID

54 år gammel og oppvokst på Karmøy. Adm. dir i Prosafe SE siden 1999.

Utdannet petroleums-ingeniør, med en MBA fra Aberdeen University i Skottland.

Austreid kommer fra stillingen som administrerende direktør i Prosafe. Riggselskapet har hovedkontor på Kypros, samt kontorer i blant annet Stavanger. Austreid medgir at det blir spennende å bytte bransje.

– Jeg ser fram til å lære mer om bank gjennom et nært og godt samarbeid med nye medarbeidere, sier Austreid som er klar til å ta fatt på oppgaven.

Selv om campingvogna og bobilen har eksistert en god stund er det virkelig de siste sju-åtte åra at folk virkelig har hengt seg på. Mange går rundt og har lyst på egen vogn eller bobil – med Caravanlån kan du få råd til akkurat dét. AV KRISTIN DUGSTAD VESTRHEIM. FOTO: MINNA SUOJOKI.

Populær hjuleferie

8

– Jeg må innrømme at jeg var svoren skeptiker før vi lånte bobilen første gang, innrømmer Silje Lunde Randeberg (29). Hun så for seg noe annet, noe hun ikke ville like, men rynkene på nesa har måttet vike plassen for smilehull og stor begeistring.

VIL PÅ CAMPINGFERIEVendepunktet kom da hun lånte bobilen til svigers. Nå har både hun, mannen Trond Arve, datteren Sunniva og hunden Baldrik lyst på sin egen. Forsmak på årets ferie er et besøk på Bore, der Torbjørn Dugne har sin imponerende samling campingvogner fra 1950- til 1980-tallet. Som på en campingplass fra en annen tid står de oppstilt side ved side, de aller fleste klare til bruk.

Jærhimmelen brer seg godt utover og rammer inn den strenge vårdagen med både hvite og grå skyer. Litt blått innimellom. Løvetannen har begynt å blomstre, et tegn å merkes ved. Vi vet at sommeren og fridagene kommer, det er mulig å se framover og fryde seg over ferien som ligger der og venter.

– Om vi skal låne bobilen igjen? Vi har mer lyst på vår egen, korrigerer Silje. Familien har oppdaget sin perfekte ferieform. Nå ønsker de å komplettere funnet ved også å finne det perfekte fremkomstmiddel. Riktig-nok er de mest fristet av en nyere modell, men familien lar seg allikevel sjarmere av det som kanskje er Norges største samling av eldre campingvogner. I solblendet hvit respatexvegg langs en velholdt vogn fra 60-tallet brukes en forsommerettermiddag til et nostalgidykk

”Alle eventuelle fordommer er gjort til skamme.”

9

DETTE ER CARAVANLÅN:

• SpareBank 1 SR-Bank gir deg mulighet til å ta opp lån med pant i campingvogna eller bobilen. • Med dette lånet kan du få du sikret nedbetalingstiden i takt med det forventede verdifallet. • Campingvognens eller bobilens alder bør holde seg innenfor en nedbetalingsramme på 15 år.• Nedbetalingstiden er på inntil 10 år. • Sikkerheten for lånet er isolert og kun knyttet opp til campingvogna eller bobilen. • For mer informasjon, ring kundesenteret på tlf 02002 eller les mer på www.sr-bank.no

Norsk Caravan Clubs tips til nye campere:

– Bruk tid på å bestemme hva en campingvogn skal brukes til. Finn ut hva som passer best: Bobil eller campingvogn. Skal vogna eller bilen være stedfast eller er ønsket å reise og se nye steder?

– Kjøp en campingvogn eller bobil som tilsvarer det behovet du har i dag. Å begynne med en altfor enkel vogn med den tanke å ekspandere innen kort tid kan være mot sin hensikt. Slik legger man istedenfor til rette for gode opplevelser for familien og unngår skuffende opplevelser i starten av noe som skal være nytt og spennende.

– Om man ønsker å kunne overvintre i Sirdalen eller ha tilholdssted nær strand om sommeren, bør du undersøke muligheten for fast oppstillings-plass før vognen er innkjøpt. Slik kan du unngå å bli stående med vogn eller bil – men uten plass.

i somre som har vært. Selv om mye endrer seg, er ideen om sommer og camping den samme: Avslapning, ferie, fritid, familie. I den rekkefølgen du ønsker.

PERFEKT FAMILIEFERIE– Når man skal nyte ferien er det viktig å legge til rette på en god måte. Med små barn og hund som en del av pakken er det ikke alltid like enkelt å finne hotell, for eksempel, forteller Silje.

Med bobil eller campingvogn har man sitt eget sted, barna kan roe seg ned og sove om kvelden, mens man er i umiddelbar nærhet og har muligheten til å delta i sosiale settinger med venner utenfor. Familien har hittil lånt bobil. De gjør det veldig gjerne igjen.

– Oppdagelsen av mulighetene ved camping har vært store. Alle eventuelle fordommer er gjort til skamme. Visste du at alle bobilister på veiene hilser på hverandre? Silje Lunde Randeberg er begeistret over karakteristikken som kjennetegner den typiske camper. Nå satser hun og familien på å bli en del av samfunnet og kunne legge på hjul med egen campingvogn eller bobil om ikke alt for lenge. KILDER: NORSK CARAVAN CLUB NORGE, WIKIPEDIA, MORMOR OG MIO, STAVANGER

10

La bilferien gå glattSkal du på bilferie i sommer? Med god planlegging kan du få en sikrere tur, spare både tid og penger – og få med deg mange opplevelser på kjøpet.

Tenk økonomi før bilferien

Bilferien blir slett ikke gratis. Skal du kjøre på kontinentet, må du i tillegg til utgifter til bensin og opphold, regne med:• bompenger i de fleste land unntatt Tyskland.• utgifter til ferge.• parkering der du skal oppholde deg. • motorveiavgift (klistremerke må festes på bilvinduet) i flere europeiske land. • miljøavgifter i flere europeiske byer.

TIPS! På NAFs nettsider (www.naf.no) finner du en fin oversikt over forskjellige trafikkregler som gjelder i de europeiske landene. Der er det lurt å ta en titt før du kjører av gårde.

Hjelp på veienEr du medlem i NAF, så husk at de hjelper deg også i utlandet, og selv om du kjører leiebil.

TELEFONNUMMER: I Norge: 08 505 I utlandet: +47 926 08 505

Slik sparer du bensinDet er kanskje ikke så lett å ta hensyn til alle disse rådene når du kjører i fullpakket bil gjennom et sommervarmt Europa, men det er greit å vite at du kan spare bensin ved å:• ha nok lufttrykk i dekkene.• redusere bruken av klimaanlegg.• pakke så lett som mulig og unngå takboks.• unngå tomgang der det er mulig (f.eks. i lange køer).• kjøre jevnt og rolig.

(KILDER: JYLLANDS POSTEN / DIN SIDE)

ForsikringMed bilforsikring hos SpareBank 1 SR-Bank oppnår du toppbonus inntil fire år raskere enn det som er vanlig i markedet. Du slipper også bonustap ved første skade etter kun tre skadefrie år med 75 prosent bonus.

Se www.sr-bank.no for mer informasjon om bilforsikring.

11SOMMERTIPS

Is med god samvittighet

Det kan bli mye mas etter is om sommeren, og kanskje kjenner man et stikk av dårlig samvittighet når man gir etter – nok en gang. For mye sukker og tilsetningsstoffer har verken små eller store særlig godt av.Et godt og friskt alternativ til kjøpeis kan være hjemmelaget smoothie-ispinner. Lag smoothie, og frys dem i saftisformer. Du kan for eksempel lage denne: APPELSINFERSKEN-SMOOTHIE1 banan1 fersken1 appelsin10 blad frisk sitronmelisse2 dl fruktyoghurt2 dl appelsinjuice

Kjør alt i blender eller med stavmikser. Ha i saftisformer, og sett i fryseren noen timer.Godt og forfriskende en varm sommerdag!

KILDE OG FOTO: FRUKT.NO

Huskeliste til ferienSkal du reise ut av Norge i sommer, bør du ta med deg:• Førerkort• Pass• Europeisk helsetrygdkort, som dokumenterer at du har rett til å få dekket utgifter til nødvendig medisinsk behandling i EU/EØS-land eller Sveits. Kortet bestiller du gjennom nav.no• Skal du på bilferie, kan det være lurt å være med i NAF. Husk medlemskortet! • Sjekk at du har gyldige bankkort (MasterCard eller VISA) for den perioden ferien gjelder. Trenger du å oppdatere kortene, gjør du det på sr-bank.no BANKEN ER MED DEG PÅ STRANDEN ...

ELLER PÅ SYKKELTUREN, PÅ HYTTA, I BILEN ...

Trenger du å sjekke saldo i sommer? Send sms med <SALDO ditt kontonummer din telefonbankkode> til 26100

Har du mistet kortet?Ring SpareBank 1 SR-Banks kundesenter på 02002. Fra utlandet: + 47 915 02002, tast 2 og 5.

Har du spørsmål om reiseforsikring?Ring SpareBank 1 SR-Banks kundesenter på 02002. Fra utlandet: + 47 915 02002, tast 3.

Vi vil fortsatt ha det dejligtDanmark er fortsatt det soleklare førstevalget for nordmenn som leier feriehus i utlandet, viser tall fra Novasol, Europas største utleier av ferieboliger.

– Når nordmenn leier feriehus i utlandet drar drøyt halvparten til Danmark, sier daglig leder Grete Sexe i Novasol Norge.Sverige er nordmenns andrevalg, men utfordres nå for alvor av feriemål lenger sør.

– Italia og Kroatia på tredje- og fjerdeplass er på vei opp. Mens bestillingene til Sverige øker med 15 prosent, er veksten i antall bestillinger på nesten 40 prosent til Italia og Kroatia, sier Sexe.Frankrike og Spania innehar de neste plassene på popularitetstoppen for nordmenn som leier feriehus i utlandet.

KILDE: NOVASOL/NEWSWIRE

12 SOMMERTIPS

30 år med sikkerhet i vannetArthur Abrahamsen i Stavanger Svømme Club har mottatt Rogaland-idrettens Ærespris. TEKST: MARI HULT. FOTO: MINNA SUOJOKI

13

STAVANGER SVØMMEHALL, 1980Arthur Abrahamsen instruerer en gutt i svømmehallen. Den lille hadde for utålmodige foreldre, så Arthur har tatt på seg ansvaret å lære ham å svømme. Mens de holder på i vannet, observerer en trener fra Stavanger Svømme Club. Han blir imponert over Arthurs trener-jobbing, og vil ha ham med på laget.

GAMLINGEN, 2010Arthur står med en liten gruppe barn rundt seg, og in-struerer før de får gå i vannet. Entusiasmen hans smitter.

– Å lære å svømme er kjekt, og så er det viktig. Da kan

jeg være i vannet uten å drukne, sier svømmeelev Tord Voll Sem, som er på sitt andre kurs hos Arthur.

– Jeg kunne ikke svømme da jeg begynte første gangen, men nå har jeg lært både crawl, bryst og butterfly.

– Hva er det viktigste å huske på når du svømmer crawl? spør Arthur.

– Å sparka masse med beina, svarer Tord raskt.

TRYGGHET I VANNETHan har et helt eget lag med de små, Arthur. I 30 år har han lært barn å svømme, og han husker fremdeles navnene på alle han har trent.

I år har han fått en ekstra takk for innsatsen, som mottaker av Rogaland-idrettens Ærespris. I begrunnelsen for utnevnelsen ble det lagt spesielt vekt på at han har hatt stor betydning for trygghet og sikker-het for en gruppe som ofte ferdes ved eller på vann.

Ifølge Arthur er svømmeopplæring ikke en selvfølge og han er skremt over det dårlig tilbudet mange skoleelever får i dag.

– Absolutt alle unger må lære å svømme. Minstekravet er i alle fall å bli vant med vannet, sånn at de kan være sikre om de skulle falle uti.

Ivrige unge svømmere har fulgt Arthur Abrahamsen i 30 år.

”Absolutt alle unger må lære å svømme.”

14

SETTES PRIS PÅÆresprisen er den andre prisen Arthur har vunnet i år. Stavanger Kommunes helt nye ildsjelpris mottok han tidligere i vår.

– Jeg synes det er fantastisk kjekt å få anerkjennelse. I tillegg er det bra at de setter pris på oss litt nedi systemet, vi som ikke er i avisene hver dag. Og såklart er det absolutt kjekt for svømmemiljøet generelt at vi blir trukket fram.

– BARE HERLIGFor nestleder i svømmeklubben Kirsten Lootz, kommer disse prisene ikke overraskende.

– Arthur prioriterer ungene i SSC foran mange ting i livet sitt, og han mottar ingen kompensasjon for sitt store virke. – Ikke bare er han svømmeskolelærer fem dager i uken, han stiller også opp som dommer på svømmestevner, han organiserer treningsleire for de yngste, og sitter også i klubbens styre.

Framover tenker Arthur selv at han skal trappe ned litt.

– Fem dager i uken er litt mye, men jeg skal fortsette å jobbe med de små. Det er bare herlig.

Rogaland-idrettens Ærespris

• Rogaland-idrettens ærespris er en pris opprettet av SpareBank 1 SR-Bank, Rogaland idrettskrets og pressen. • Prisen går hvert år til en person som har gjort en betydelig og uegennyttig innsats for breddeidretten i Rogaland. • Prisen skal gå til en person som fremstår som et forbilde for både utøvere og de mange frivillige i idrettslagene. • Prisen består av bronseskulpturen ”Løperen” laget av S.M. Håvarstein og 10.000 kroner, som går til den klubben eller laget prisvinneren representerer.

15ROGALAND-IDRETTENS ÆRESPRIS

Billån: Velg riktig nedbetalingstid

– Noen velger å slå sammen billånet og boliglånet, med en avdragstid på 30 år. Har du tenkt å ha den samme bilen helt til den blir veteranbil, kan dette selvsagt være fornuftig. Men dersom du har tenkt å bytte ut bilen om noen år, må du tenke over hvor mye lån du er villig til å dra med deg videre etter at den er solgt, sier Rettedal.

Et annet alternativ mange velger, er billån med pant i bilen, nettopp for å sørge for at bilen blir raskere nedbetalt.

– Her er utfordringen å vite hvor lang nedbetalingstid man skal velge, påpeker Rettedal.

PLANLEGGING AVGJØR ALTHan har ett råd til den som vurderer billån:

– Planlegg! Spør deg selv om hvor mye du vil bruke bilen, og hva det vil si for verdiforringelsen. Når plan-legger du å skifte bil neste gang? Ønsker du en enda finere bil neste gang, slik at det gamle billånet bør være innfridd til da?

De fleste tar opp lån når det er på tide å anskaffe ny bil. Da virker det ofte forlokkende å hoppe på den løsningen som gir laveste månedlige utgift. – Men det er ikke nødvendigvis det rette for akkurat deg, sier produktsjef for finansering Oddvar Rettedal i SpareBank 1 SR-Bank.

TEKST: ELISABETH RONGVED. FOTO: JAN INGE HAGA.

Dette kan billånet koste: Lånebeløp 150 000 kroner*

(* for enkelthets skyld er omkostningene like i alle eksemplene: Terminoimk. kr. 30.- og etalberingsomk. kr. 2000.-)

Pant i bolig over 30 år

Rente 3,35%. Effektiv 3,88%

Månedlig terminbeløp Ca 700 kr

Total innbetaling av renter og omkostninger:

Ca 100 000 kr

Pant i bil, 8 års nedbetalingstid

Rente: 5,25%. Effektiv 6,20%

Månedlig terminbeløp Ca 2 000 kr

Total innbetaling av renter og omkostninger:

Ca 37 000 kr

Pant i bil, 5 års nedbetalingstid

Rente: 5,25% Efektiv 6,42%

Månedlig terminbeløp Ca 2 900 kr

Total innbetaling av renter og omkostninger:

Ca 22 000 kr

Du bør ta svarene på disse spørsmålene med deg når du velger hvilken finansieringsløsning du går for på jakten etter drømmebilen. Diskuter dem gjerne med en rådgiver også, anbefaler Rettedal.

16 BILLÅN

NETT &NYTTIG

Vellykket kyllingtelling Over 800 lesere talte påske-kyllingene i forrige utgave av Tett På. Vi takker for deltakelsen! Den heldige vinneren av en iPod touch er Dagrunn Kårbø fra Stavanger.

Vi gratulerer!

Selvbetjening på nett

Ønsker du enkelt å bestille kredittkort, selge bolig, kjøpe forsikring eller utføre andre banktjenester? Nå har SpareBank 1 SR-Bank fått et eget selvbetjenings-område på nett, hvor du som kunde selv kan bestille sine bankprodukter.

Du går inn på sr-bank.no og søker etter ”selvbetjening”. Her har du rett og slett banken på fingerspissene!

Det engelske ordet credit (lån, gjeld) kommer av latin credo/credere, som betyr å tro på eller stole på noe(n).

Å låne penger er ikke hva det en gang var. Bestefar var på fornavn med banksjefen, og fikk låne de resterende tusenlappene til huset nettopp av den grunn. Banksjef 1, som hadde sagt nei, får gjennomgå verbalt hver gang temaet kommer opp.

I dag liker vi å tro at både banksjef 1 og 2 er byttet ut med banksjef JEG. I min egen stue bestemmer jeg hvor jeg vil søke om lån. På forhånd har jeg sjekket betingelser og beregnet hvor mye lån banken kommer til å gi meg. Jeg trenger ikke å hive meg på sykkelen (bestefar-metoden) mellom bankkontorene til jeg får et positivt svar.

Kanskje jeg til og med dropper hele bankvesenet og låner penger av vilt fremmede på nettet? Svenske trustbuddy.se og britiske zopa.com er eksempler på nett-tjenester der du og jeg kan låne eller låne ut penger uten at banken er involvert. Selv om det ikke er snakk om store summer per dags dato, vil tjenestene helt sikkert bli utvidet.

Velger vi sosiale lån, eller peer-to-peer lending, fordi vi stoler mer på Ola Nordmann enn på banksjefen? Nye lånemønstre utfordrer tradisjonelle banker. De må tilpasse seg nye ønsker fra lånekundene. Folk kommer ikke med lua i hånda og ber om noen tusen-lapper. De forventer å få lånet de har lest om på nettet, og de har nok av alternativer hvis banken ikke innfrir.

Allerede i fjor spådde den tidligere Harvard-professoren John J. Sviokla at alle de store bankene ville tilby peer-to-peer-lån innen fem år.

I SpareBank 1 SR-Bank har vi siden før jul tilbudt lånesøknad på nett. Du som er kunde i banken, finner delvis utfylt søknad i nettbanken. Velg ”Lån” og ”Søke om lån” i menyen øverst på siden. Søker du etter ”nettlån” på YouTube, finner du en instruksjonsvideo fra oss. Svaret på søknaden din får du med en gang.

Kundene våre er fornøyde med tjenesten. Vi får rundt 250 lånesøknader i måneden via nett. Håpet er at flere oppdager dette tilbudet. Vi planlegger å lansere en enda mer brukervennlig lånesøknad i løpet av året.

Har du innspill til hvordan vi kan tilpasse oss morgen-dagens lånekunder? Hvordan vil du låne penger i framtiden? Snakk med oss på facebook.com/srbank eller twitter.com/srbank.

PÅ NETT FOR DEG

OM LÅN OG TILLIT

Ine Mæland Goa er webredaktør i SpareBank 1 SR-Bank. Hun har ansvar for innholdet på sr-bank.no. I denne spalten får du vite hva vi jobber med for å gjøre nettsidene våre bedre. Twitter: @inemg

17

PLANLEGG EN GOD FREMTID: Pensjonsreformen gjør at du får mindre

å rutte med når du blir gammel enn du har i dag. Men sparer du selv, kan du gå en god fremtid i møte.

1818

Spareråd til kvinner:Ta ansvar for det gode livAlle må ta større ansvar for egen pensjon under den nye folketrygden. Kvinner ligger bak menn – men tar du ansvar nå, kan du nyte det gode liv senere.

TEKST: MARI HULT. FOTO: JAN INGE HAGA

– Mange er ikke klar over at inntektene går så kraftig ned når yrkeskarrieren er slutt. Vi må øke folks kunn-skap om pensjon, sier Ingrid Veen Skjæveland, nyslått leder for plassering, sparing og pensjon i SpareBank 1 SR-Bank. Banken satser stort på dette området – for det trenges.

Ifølge en ny undersøkelse som Respons Analyse har utført for SpareBank 1, må hele seks av ti spare for å nå egne inntektsmål i pensjonstiden, og over halvparten av de spurte visste ikke hva de kom til å få i pensjon.

”Den nye folketrygden er forutsigbar, og lettere å forstå. Men reformen ram-mer særlig kvinner som velger å være hjemme i en periode, dem som har valgt å studere og dem med høy inntekt.”

RAMMER SÆRLIG KVINNERFra neste år er det ikke lenger de 20 beste årene i yrkes-livet, men alle årene som teller når pensjonen skal regnes ut. Folk må ta mer ansvar for pensjonen sin, ettersom en vil få utbetalt betydelig mindre enn det en har i lønn i dag.

– Den nye folketrygden er forutsigbar, og lettere å forstå. Alle må ta større ansvar selv. Men den nye pensjons-reformen rammer særlig kvinner som velger å være hjemme i en periode, poengterer Veen Skjæveland.

Hun har følgende budskap: – Femti prosent av alle ekteskap ender med skilsmisse. Menn velger oftere en karrierevei, og helt eller delvis hjemmeværende damer må gjerne starte helt på nytt.

– Pensjon er et stort område, og det er en spennende oppgave å få være med å forberede banken på det som kommer, sier leder Ingrid Veen Skjæveland i avdeling for plassering, sparing og pensjon i SpareBank 1 SR-Bank. Etter å ha jobbet med dette i ni år, har hun god oversikt over alle problemstillinger.

19KVINNER OG PENSJON 19

Viktige endringer fra 1.januar 2011

• Alderspensjon kan tas ut fra fylte 62 år. • Årlig utbetaling av alderspensjon blir høyere jo lenger du venter med å ta den ut. • Alderspensjon blir justert i forhold til forventet levealder i befolkningen. • Arbeidsinntekt og uttak av alderspensjon kan kombineres uten at pensjonen reduseres.

KILDE: NAV

– Vi har en tendens til å skyve dette med pensjon litt foran oss, men nå er det på tide å ta kontroll over vår egen økonomi, sier hun.

POPULÆRE SEMINARER For å jevne ut forskjellen mellom kvinner og menn, har SpareBank 1 SR-Bank satset på å lære kvinner om pensjon. De siste månedene har banken hatt over 800 kvinner på seminar med pensjonssparing som hovedtema. – For å komme i mål må du spare selv, og du kan velge både sparing i bank eller i aksjer. Pensjonssparing er langsiktig, og da gir oftest aksjemarkedet best avkastning, sier Ingrid Veen Skjæveland.

Hennes beste råd er å få hjelp til å sette opp en plan for å nå dine individuelle mål.

– Det første du må tenke på er hvordan du vil ha det som pensjonist. Deretter må du bare vite hva du gjør med pengene dine, og hvorfor du gjør det, sier hun.

– Og så må du være tro mot planen din.

Lurer du på hvor mye du får i pensjon? Klikk deg inn på din pensjon på nav.no for å kartlegge hvor mye du vil få i pensjon. Basert på disse tallene kan du, sammen med banken, utarbeide en spareplan som vil sikre deg en god økonomisk fremtid.

2020

Slik sparer du til pensjonstiden:

For å beholde bruttoinntekten din som pensjonist, bør du spare til egen pensjon. Hvor mye du trenger å spare, kommer an på når du starter pensjonsspa-ringen, og hvilket inntektsnivå du ønsker å ligge på som pensjonist. Desto tidligere du starter sparingen, desto mindre trenger du å sette av hver måned.

SPAREEKSEMPLERUtgangspunkt: Årsinntekt: 350 000 kronerInnskuddsbasert tjenestepensjon med et minstebeløp på 2 prosent Går av ved 67 år, ønsker samme bruttoinntekt fram til 80 år.

Slik må du spare om du velger aksjefond: Start ved 35 år: 1100 kroner måneden Start ved 45 år: 2800 kroner måneden Start ved 55 år: 8600 kroner måneden Forutsatt: Avkastning på 10 prosent

Slik må du spare om du velger sparing i bank: Start ved 35 år: 3500 kroner måneden Start ved 45 år: 6000 kroner måneden Start ved 55 år: 12.700 kroner månedenForutsatt: Gjennomsnittlig innskuddsrente på 4 prosent

5PÅ GATEN

Har du tenkt på pensjonssparing?

MARIANN GRAMSTAD, BUTIKKMEDARBEIDER.

– Jeg sparer på BSU-konto, men utover det sparer jeg bare når jeg trenger penger til noe spesielt. Gjennom den ene jobben min har jeg en ganske god pensjonsordning, så det får holde foreløpig.

LENA HØILAND ASBJØRNSEN, JOURNALIST

– Det er klart jeg tenker på det! Det er veldig viktig, men for meg er det litt for tidlig. Foreløpig sparer jeg ingenting til meg selv utover det som blir trukket i lønn, jeg sparer bare til ungene.

HEIDI THOMASSEN, STUDENT

– Pensjonssparing er viktig. Mange damer stoler på at mannen skal ta seg av dem, men hvis de blir skilt så sitter de igjen uten noenting. Foreløpig sparer jeg ikke så mye, men jeg er flink til å sette av penger hvis jeg skal bruke dem på noe spesielt.

GURO ASPENES, NYUTDANNET DOKTOR I KJEMI

– Jeg har spart i BSU i mange år, og har akkurat brukt av det til å kjøpe bolig. Jeg har fått meg en jobb med god pensjons-ordning, som var viktig for meg da jeg valgte arbeidsgiver. Har ikke tenkt på pensjons-sparing utover det.

LILLEBA HILL, DRIVER KONDITORI

– Jeg sparer ingenting, det er jo kjedelig. Jeg har tenkt litt på pensjonssparing, men har ingen planer om å starte med det. Vi sitter på en del verdier som kan realiseres om det blir behov for det. Både jeg og mannen min kommer jo til å få en del i pensjon uten å spare selv.

21KVINNER OG PENSJON 21

Formann Geir Meling: Holder det hele sammen gjennom

engasjement og trygt lederskap.

Benytter Medlemsnett for å kunne

bruke mer tid på det han liker best:

Fotball og Vidar FK.

Assistenttrener Eivind Meling:

En assistenttrener er viktig når et lag skal bygges

opp og hjelper spillerne å følge opp det som er tanken

bak lagspillet. Hovedtrenerens viktigste støttespiller

på banen.

Daglig leder i Vidar FK og trener Knut Sindre Nordgren: Leder, trener, oppmuntrer og korrigerer. Tydelig, trygg og bestemt lederstil bakt sammen med en smittende glede over fotballen gjør at man vet hvem som er sjefen – i positiv forstand. Bruker Medlemsnett i arbeidet med Fotball-fritidsordning og medlemskontigenter i Vidar FK.

Oppmann Jill Sale: Tar seg av kontakt mellom foreldre

og trenere. Sørger for informasjons

flyt og at dugnadsarbeid blir fordelt

på spillere og foreldre. Oppdaterer

kontaktinfo.

22

Formann for Vidar FK; trener og daglig leder; oppmann og assistenttrener; alle er på pletten denne solfylte, men nordavindsforblåste ettermiddagen for å heie litt ekstra på guttene som med riktige doser trening, innsats og iver etter hvert kan bli lagets nye stjernespillere. Minus kassereren.

– Det er klart vi har noen som tar seg av det som angår pengebruk og hva som går inn og ut av kontoen, men det er ikke lenger så mange oppgaver at det er et eget verv for det. Heldigvis, legger formann Geir Meling til.

– Tidligere kunne det være vanskelig å få foreldre og frivillige til å engasjere seg i dugnadsarbeidet rundt klubben om det lurte oppgaver som luktet av pengetelling, minnes han.

FORENKLER ALTI dag er det SpareBank 1 SR-Banks verktøy Medlemsnett som sørger for at medlemskontigentene kommer inn på konto og at midlene som behøves for å drive klubb-arbeidet videre, kommer dit de skal.

– Den første og umiddelbare forskjellen jeg merket meg da vi startet med Medlemsnett for ett år siden, var hvilken lettelse det var å slippe å forholde seg til rollen som innkrever, forteller Geir Meling.

FOKUS PÅ PLASS– Foreldre og frivillige gleder seg over å ikke lenger måtte ha så mye med penger å gjøre. Nå kan de heller bruke overskuddet til å engasjere seg. Det har vi alt å vinne på, mener daglig leder og trener Knut Sindre Nordgren. Han har øynene godt festet på hvordan ball, bane og spillere finner ut av det med hverandre. Med korte og konsise meldinger gir han spillerne oppgaver og formaninger, gode råd og instrukser. Ettermiddags-solen har ikke begynt å varme helt ennå, men sesongen er i gang og fokuset er der det skal være.

Dette er Medlemsnett:

• Medlemsnett er en nettbasert bankløsning som samler økonomi, banktjenester og medlemsadministrasjon for lag og foreninger. • Medlemsnett passer for alle typer organisasjoner med store krav til administrasjon og oversiktlig økonomi. • E-postfaktura, eFaktura, avtalegiro og OCR sørger for pålitelig og trygg håndtering av kontingenter og fakturaer. • En innebygd SMS- og e-posttjeneste gjør det mulig å kommunisere med enkeltmedlemmer, grupper eller hele foreningen. • Er du interessert i å vite mer om Medlemsnett, ta kontakt med SpareBank 1 SR-Bank på telefon 02002 eller leser mer på www.sr-bank.no

Alle nøkkelpersonene rundt Vidar FKs G-96 er tilstede, bortsett fra kassereren. De behøver ingen.

AV KRISTIN DUGSTAD VESTRHEIM. FOTO: JAN INGE HAGA.

Medlemsnett kasserte pengetelleren

23

Økonomens kjærlighetsrådOddvar Rettedal, produktsjef for finansiering i SpareBank 1 SR-Bank

• Tør å snakke om penger, spesielt hvis dere har ulike holdninger.

• Bli enige om dere skal ha en felles eller delt økonomi.

• Ved boligkjøp bør dere diskutere om egenkapitalen er jevnt fordelt, og om dere skal fordele gjelden ulikt.

• Spar opp et par månedslønner til uforutsette utgifter. Få flest mulig av de faste kostnader på månedlig betaling.

• Ha en åpen dialog og diskusjon om pengebruk og planer. En stram økonomi er krevende for forholdet.

Familieterapeutens anbefalingerFamilieterapeut og psykolog Inger Johanne Storesund ved Familievernkontoret i Haugesund

• Penger er et av hovedområdene som skaper konflikt i et nytt forhold, men diskusjonen må tas for å finne ut om dere passer sammen.

• Et forhold er en følelseskontrakt. De som strekker seg for langt økonomisk kan oppleve sinne, og den som tjener mest kan få et usunt maktforhold. Den definisjonsmakten gagner ikke.

• Ha respekt for hverandre og snakk sammen om felles drømmer, individuelle ønsker og hvordan dere kan realisere dette.

24

Sannheten om penger og kjærlighetUenighet om penger eller forskjellig økonomisk ståsted kan legge en kraftig demper på elleville sommerfugler i magen. Å ha klare avtaler om økonomi og eiendom kan være en nødvendighet for at forholdet skal vare. TEKST: INGVEIG TVERANGERFOTO: ALEXA MILLER/GETTY IMAGES

– Jeg anbefaler ekteskap fremfor et langvarig samboer-skap, da er man tryggere juridisk, sier advokat Arne Oftedal hos Simonsen Advokatfirma. For mens mange velger å ikke gifte seg, bør man tenke på at et forhold forplikter – også økonomisk. – Det kan etter mitt syn være mer romantisk å ha inn-gått avtaler som danner trygge og gode rammer rundt et parforhold enn å unngå å gå inn i denne type problemstillinger fordi en er redd for å ødelegge romantikken, legger han til.

KONTRAKTVelger dere å forbli samboere, mener Simonsen det er viktig å formalisere forholdet. – Samboere bør lage samboeravtale, opprette et gjensidig testamente og formalisere ved tinglysning hva en eier og hefter for i fellesskap. Begge skal stå på papirene med definert eierandel av hus og gjeld. Få kvalifisert hjelp til dette, ikke bare skriv ut avtaler fra nettet. Det er mange individuelle hensyn å ta og det er lett å trå feil, påpeker eksperten.

– Pass også på at det ikke blir skjeve utslag dersom den ene i større grad kjøper forbruksvarer, mens den andre bruker pengene på hus og bil. Det må være ryddig og klart for begge hva konsekvensen av fordelingen blir hvis forholdet skulle ta slutt.

NY REGEL FOR SAMBOEREFra 1. juli 2009 har samboere som enten har barn sammen eller har bodd sammen i 5 år arverett.

– Blant annet kan gjenlevende samboer få inntil 4 G (i underkant av 300.000 kroner), i tillegg til andre rettig-heter. Jeg vil likevel anbefale at samboere får utarbeidet et gjensidig testamente som er individuelt tilpasset det enkelte pars situasjon og familieforhold, sier Oftedal.

FØRE VAR FOR EKTEPARVed opphør av samliv har ektepar i utgangspunktet felleseie og skal dele likt, mens for samboere er det sånn at det du eier, det har du normalt rett til å ta med deg.

– Har partneren din odel, eller er en av dere selvstendig næringsdrivende, bør dette tas i betraktning ved utarbeidelsen av samboeravtalen mellom partene, blant annet for å unngå å risikere hus og hjem ved en eventuell konkurs. Men også ektepar bør, i større grad enn jeg opplever er vanlig, vurdere å få utarbeidet ektepakt og gjensidig testament, sier Oftedal.

”Samboere bør inngå samboerkontrakt.”

25EKTESKAP ELLER SAMBOERKONTRAKT

SPØR RETTEDAL

Her svarer vår ekspert på økonomi- og forbrukerspørsmål fra kunder i SpareBank 1 SR-Bank de siste ukene. Har du ting du lurer på, kontakt banken eller Oddvar Rettedal, og så vil han svare her i spalten. Send en mail til tettpa@sr-bank.no

Eksotisk grillmat

Kyllingspyd er populær grillmat, og med chili, koriander og sitrongress blir det et festpreg over denne retten som utfordrer smaksløkene. Ølmarinaden gjør kyllingen ekstra saftig, og den får fram spennende smaker i kyllingen. Oppskriften er fra Gastronomisk institutt.

SPICY KYLLINGSPYD MED PEANØTTSAUS (4 personer)

Spyd:4 kyllingbryst eller lårSmå trespyd

Spicy marinade:2 dl pils8 dl raps- eller peanøttolje8 ss soyasaus1 stk. chili2 ss frisk koriander½ fedd hvitløksaften fra en lime

Kutt tynne strimler av kyllingen og tre disse på tre-spydene. Finhakk chili og hvitløk og bland marinaden. Legg spydene i marinaden og la de ligge i ett døgn. Stekes eller grilles i 1-2 minutter.

Peanøttsaus:250 g peanøtter, usaltet1 stk. sitrongress, finhakket½ stk. fedd chili, finhakket100 g ingefær, revet¼ ts malt cumin/spisskommen (karvekrydder)3 ss soyasaus1 dl lyst øl1 ss brunt sukker1-2 ts vineddik

Stek sitrongress, chili, ingefær og cumin på svak varme og la det trekke/småsteke i 5 minutter. Bland dette sammen med resten av massen i en hurtigmikser og kjør det til en smidig purè. Sausen varmes opp i en gryte i 5 minutter. Smak til med salt og eddik.

(KILDE: GASTRONOMISK INSTITUTT/NEWSWIRE. FOTO: TOM HAGA).

Hei Oddvar

Er det dyrere å låne penger til bil når en tar pant i huset?

Hilsen Elin

Hei ElinDet som er viktig når du skal ta opp lån til bil, er at billånet er nedbetalt til du skal kjøpe ny bil. Da unngår du å måtte ta opp nytt lån i tillegg til restlånet.

Renten på lån med pant i bolig er for mange litt lavere enn renten på lån med pant i bilen.Sånn sett er lån med pant i boligen rimeligere. Det mange gjør feil er at de forhøyer boliglånet når de trenger penger til bil, og på den måten får en avdragstid på “billånet” på 20 - 30 år.Da er bare en liten del av lånet nedbetalt når en trenger nytt billån. Hvis du tar pant i huset bruker du i tillegg opp noe av den ledige sikkerheten, som igjen kan gjøre det vanskelig å få gunstig lån til fremtidig oppussing eller andre formål.

Med vennlig hilsenOddvar Rettedal

Hei Oddvar

Jeg har til tider hatt noe overtrekk på lønnskontoen min. Da jeg nylig søkte om boliglån ble jeg tilbudt lån med eks-tra høy rente. Dette på grunn av mine tidligere overtrekk. Dette forundret meg litt. Banken tjener vel penger på at jeg har overtrukket kontoen?

Hilsen Kjell

Hei Kjell

Sett at du har lønnskonto hos oss, i tillegg til et boliglån på eksempelvis 2 millioner. Dersom du overtrekker lønnskontoen over en periode, er det ikke bare overtrekket på lønnskontoen som må registreres som misligholdt i banken, men hele ditt engasjement. Banken må i ditt tilfelle registrere et mislighold på ca. 2 millioner. Derfor er det like viktig at du lar være å overtrekke kontoen, som det er viktig at du betaler terminbeløpet på lånet. Et annet godt råd er å passe på at du ikke har fakturaer som går til inkasso. Da vil det bli enda vanskeligere å få lån til bolig.

Med vennlig hilsenOddvar Rettedal

26

SMÅTT &SMART

Energimerk boligen din

Fra 1. juli er det et krav at alle boliger som legges ut for salg må være energimerket.

– NVE oppfordrer alle til å energimerke boligen sin. Finn ut hvor energieffektiv boligen din er, og få tips om tiltak som kan bedre energistandarden, sier vassdrags- og energidirektør Agnar Aas. Gjennomført merking gir et energimerke som viser hvor energieffektiv boligen er. Karakter-skalaen går fra A (best) til G som er laveste karakter. Oppvarmingsmerket viser i hvilken grad bygningen kan benytte ny fornybar energi til oppvarming og varmtvann.

I tillegg til å gi dagens boligeiere nyttig informasjon om boligens energistandard, er energiattesten nyttig for alle som vurderer å kjøpe eller å leie ny bolig. NVE oppfordrer alle som er på boligjakt til å spørre etter energiattesten, som gir nyttig informasjon om oppvarming og forventet energibruk.

For mer informasjon, se www.energimerking.no

Økonomiske meninger

Det finnes blogger om det meste, også om privatøkonomi. Disse er stort sett skrevet av privatpersoner med en over gjennomsnittlig interesse for økonomi. Fordelen med blogger er at informasjonen ofte er presentert i en lett forståelig form, og at man selv kan komme med kommentarer til innholdet og bli involvert i diskusjonen, eller få forklart ting man kanskje ikke forstår.

Noen norske økonomiblogger er:Økonomiguiden – www.okonomiguiden.noFormuebygging – www.formuebygging.comFinans til folket – http://finanstilfolket.netNonstop Trading – www.nstrading.blogspot.comKing Cash – www.kingcash.blog.noPenger og Livet - http://pengeroglivet.blogs.com/

SpareBank 1 SR-Bank står for ordens skyld ikke inne for innholdet eller rådene som gis på disse bloggene.

Mobilen skal doble fisket

Skal du fiske i sommer? Nå kan du finne fiskevann og kjøpe fiskekort med mobiltelefonen.

– Nå er det mye lettere å betale for seg når man kjører forbi et vann eller en elv og plutselig får lyst til å fiske, sier daglig leder Per Olav Tyldum i Inatur. Inatur eies av Norges Jeger- og Fisker-forbund, Statskog, Norges Skogeierforbund, Norske Lakseelver og Norges Fjellstyresamband.

Med mobilen går du inn på www.inatur.no, finner fiskevann og betaler med kredittkort der og da. Sms-en du får tilsendt er fiskekortet ditt.

Med en mobiltelefon med internett og/eller GPS kan du surfe etter fiskemuligheter i området der du befinner deg.

27SMÅTT & SMART

Returadresse:SpareBank 1 SR-Bank, Postboks 250, 4066 Stavanger

B POSTABONNEMENT

Kom i gang:Slik setter du opp SMS-bankRegistrer din telefon* mot ønsket konto med følgende oppsett, sendt til 26100:Send følgende sms:REG ditt kontonummer din telefonbankkodeEks: REG 32011111111 0123For flere tjenester, se www.sr-bank.no

*Du kan kun benytte én (1) telefon mot samme konto. Når du mottar meldingen ”Mobilnummer er registrert” kan du fortsette med å definere egne SMS-meldinger.

Egendefinerte SMS-meldingerNår du har satt opp SMS-bank etter bruksanvisningen i ruten overfor, kan du selv definere kodeord for de forskjellige tjenestene. Du kan f.eks sende ”s” for å få en SMS med saldo. Slik gjør du:

For saldoforespørsel sender du følgende SMS til 26100:<DEF selvvalgt kode SALDO kontonummer telefonbankkode telefonbankkode>(F.eks: DEF s SALDO 32011111111 0123 0123) Send så s til 26100 for å få saldo på SMS tilbake.