172
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2011 / ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΝΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΗΣ-ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΤΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΑΣ / ΤΕΥΧΟΣ 8 / ΣΤΟ ΤΕΥΧΟΣ ΑΥΤΟ ΓΡΑΦΟΥΝ: "Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ Τ ΙΘΗΝΟΣ Τ ΟΥ ΓΕΝΟΥΣ ΜΑΣ" ΜΗΤΡ. ΑΙΤΩΛΙΑΣ & ΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ κ. ΚΟΣΜΑΣ, ΜΗΤΡ. ΠΙΣΙΔΙΑΣ κ. ΣΩΤΗΡΙΟΣ, ΑΡΧΙΜ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΨΑΝΗΣ, ΑΡΧΙΜ. ΧΡΙΣΤΟΣ ΚΥΡΙΑΖΟΠΟΥΛΟΣ, ΑΡΧΙΜ. ΝΙΚΟΔΗΜΟΣ ΚΑΝΣΙΖΟΓΛΟΥ, ΑΡΧΙΜ. ΑΧΙΛΛΙΟΣ ΤΣΟΥΤΣΟΥΡΑΣ, ΑΡΧΙΜ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ ΚΟΚΛΙΩΤΗΣ, ΠΡΩΤΟΠΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΖΗΣΗΣ, ΠΡΩΤΟΠΡ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΣ, ΠΡΩΤΟΠΡ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΜΠΑΤΙΣΤΑΤΟΣ, ΠΡΩΤΟΠΡ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΠΑΡΟΥΤΟΓΛΟΥ, π. ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑΛΛΙΑΚΜΑΝΗΣ, ΠΡΩΤΟΠΡ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΕΤΑΛΛΗΝΟΣ, ΙΕΡΟΜ. ΛΟΥΚΑΣ ΓΡΗΓΟΡΙΑΤΗΣ, ΜΟΝ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΑΤΗΣ, π. ΠΟΡΦΥΡΙΟΣ GEORGI, ΒΟΥΡΛΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ, ΣΚΑΛΤΣΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ, ΤΣΙΓΚΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ, ΚΟΥΚΟΥΣΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ, ΓΚΑΒΑΡΔΙΝΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ, ΣΙΑΣΙΟΣ ΛΑΜΠΡΟΣ, ΡΕΡΑΚΗΣ ΗΡΑΚΛΗΣ, ΜΠΑΚΑΣ Θ. ΙΩΑΝΝΗΣ αφιερωμα στην ΕΚΚΛΗΣΙΑ

¨ΕΡΩ¨ - 8ο ΤΕΥΧΟΣ - (ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ -ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2011)

  • Upload
    -

  • View
    3.187

  • Download
    7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Η ¨ΕΝΩΜΕΝΗ ΡΩΜΗΟΣΥΝΗ¨ ΣΑΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΤΟ ΟΓΔΟΟ ΤΕΥΧΟΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ ¨ΕΡΩ¨ – (ΟΚΤΩΒΡΙΟ -ΔΕΚΕΜΒΡΙΟ 2011). ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΤΩΡΑ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΤΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ. ΕΝΩΜΕΝΗ ΡΩΜΗΟΣΥΝΗ - ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Γραφεῖα Θεσσ/νίκης: Μοναστηρίου 225, Μενεμένη, 54628 τηλ: 2310552207, τηλεομοιότυπο: 2310552209 Γραφεῑα Ἀθηνῶν: Πανεπιστημίου 34 καί Ἱπποκράτους γωνία, Στοά Παλλάδος 10679, 2ος ὄροφος, τηλ.2105227967 καί Πανεπιστημίου 39, Στοά Πεσματζόγλου 10679, 5ος ὄροφος, τηλ.2106930355 http://www.enromiosini.gr/

Citation preview

  • 1. 1- 2011 / - / 8 / " " :. & . , . . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . GEORGI, , , , , , , , .

2. 2 ! . ( ) 3. 1EO . 8/ - 2011 TOY - - - . . - , , KATA TON . , .: 6985 085 012 . - : . , - , . , . , - . ; . . , - , , - , ,- , . , . & . .: 2310 552 207 , , E : 20 , : 40 . ; . , , , Eurobank, BIC: EFGBGRAA , . IBAN: GR4002603220000140200352972 E , , - 225, 546 28 / . : 2310 552 713 .: 2310 552 209. , : www.enromiosini.gr , , . : . [email protected] , - , . , ISSN: 1792-2828 , . - . . 4. 2 - 2 0 1 1 . . 18 . . 9 . 66. 32 . 51 . 4 . 57 . . . 9 . 61 . . 16 . & . 66 . . 18 . . 72 . 23 . . 76 . 26 . . . 79 . . 32 -. 37 . 86 . 43 . . 90 . 47 , . . . 51 ,. 92 ( ) . 5. 3 ! - . 154. 92 . 106 . . 126 . 120 . 99 . 134 . 137 . 141 . 103 1821 Hans Kng, (. . ) . 142 . 106 . 144 - . . . 147 A , . 112 . . 148 . 116 . . 150 E . 151 . 120 . . . 126 . 156 . 130 . 160 6. 4 . . . - , -, , , . , , - , ( ) ( ) . , , , , (,, ). . - , -, - , , 7. 5 . , (. 8, 18-23). , , , , -. , - ,, , - . 2. . , , , , , . . . , , , . , . , : - , -. (=), - , -, (. , -3,16). , ( , -. 5,19). , , - , , - , (=) , - . - , - 8. 6 Pax Romana, - , ., , , . . ,, -, - - (), - , , - . . (New Age) , , ; 1875 - - .()HelenaPetrovna 3. Blavatsky (+1891), ; George Orwell 1984. , - , , , Pax Americana, - 9. 7 , , . . - 4. , , - -. (. . 5,20), - , , - , - , - , - . , - , , - , . , - , - . - - , , () : - . - , . , -- , - -, , , (global Government), . . . , , . , , 10. 8 . . - . . , , . , , . - : - ; , - (. 1,47). . , , , , . - , ; - , . (1927-2001) - . , . ( ), - , . - - , - , , . ( . 3,5). , - , , , , .- - . , , , 11. 9 . . ... . , - , - , , , - , : ... , , . - - -2 - , , . , 1. - , - , , . - 12. 10 , 3,, , , - , - . - , 4, - . . , (, , ..), - - , - , . , - , - . . , , - 13. 11 - - . - . - , , - . -, 6. , - . , - . . . - , -, , - 7 . - . - , , , . , . ,, , - , - , , - -...8.. , , - 5. , , . 9. - . . , , , - , - . , . , , , - , . - - 10. 14. 12 - , - - , - . . , . 11. , , - 13. , , , - . 12. - (, , ) . - -. - . - . - - . -, . , 15. 13 . , , . . , . - , - , ,, . . - - , , , . , . ^ . - . ( ) () (). - , . . , - , , - - . . , - (14), - . , - , , , , , . - . - , , , - , ( , ) , , - . , -15. - . - - , - 16. 14 , , , , . , . , , - . . , - - - , . - , . , , - . , , , , - , - . . , - , , 16. -, . 17. 15 1. , . , , ( . . ), . , 19812, . 15. . , ( ) - , , (. - . ,, - 1973, . 11 106). . 2. . . 5, 22. -3. . 12, 27 . 1, 23 4, 12 5, 30 . 1, 24.. - 4. . . 3, 9. , 5. , , 37-38, PG 150, 452-453. , -6. - . , . . 7. . . 12, 4-11. , 8. . 12, 28. . , . . , , . , 2010, . 115 .. , 9. . 4, 12 . 12, 4-12. - 10. . 12, 7.. , 11. . . , , , -. , 19902, . 44-45. 12. - , . , . - , . , 19986, . 42-51. 13. . , . 3, 2, PG 62, 26. , -14. . . 18, 3, PG 61, 527. 15. . . - 16. . , - , ...... 17 ( ), . .- 18. 16 ( ) . - . - , , ^ . . , - - , - . . - . , , - , , , . - , , - , . . -, -. , , - , , , , . . , , . . - , , , : . . . , 19. 17: , - . - , - , : . - -- - . - (.2-6). , , . , - , , , , - , - . , , - . , ,, ( ) , , - (. 22-23). ( . , 9). - - , - . , . . - -, . , , - , , , - , -. - ( ), , - - ( 14, 708). -. . - . -, , . , , - , - - , - .- . 20. 18 . ,. ... , ,, - ( 24, 15) - . 1 - - - 2 4, , , - 3. 5, 6. 21. 19 , 16 17 7, . 8 - - 9, , , , - , . 10. 18. - 11 - , , ,, . - 19. -, - 20 - 12. 21 22 13. - 23. - , - , , , 14. - - - - - , - .. , , - - , , , - . 15. - 22. 20 . - 26. - - , , 27. , 28 , . . - - , 24, . 29. - - - , 25. , 30, - 31. , , - . - 32. - 33. , - , , , , 34. - 23. 21 - 35. - - 36. , -37 38 - . , , , . 39. 43 - - , - .- 1. . 1, 23. . 2. . . , . - , .: . . , . , 1999, . 40. 3 . 40, . . . , 41 . - - , - 42. , - , . - - 24. 22 , , . ., . , 2008. , , . 4. . 12, 1. , 1996,5. . 4, 23. . 232-233.6. , 29. . . Ware [ ], , , PG 31, 1236B. , 7. . 76, 4. , . ,8. . 21, 36. 1996, . 434-470.9. . 5, 17.30 . , 10. . , , , PG 150, 533A. ,31. P. E. Rodopoulos, The sacramentary of. , 21986, . 165.Serapion, Thessaloniki 1967, . 129: -11. . 6, 5-6. 12. , , . . . ., PG 89, 1756D., , 13. , , . . , (- 1999, . 43.), PG 120, 702B.32. , .., , PG14. , , 27, 150, 577A.PG 88, 1112C. 33. , .., ,15. , PG 151, 89D. PG 150, 597.16. . 2, 1 . 11, 20. 34. , .., ,17. . 11, 18. PG 150, 608A.18. . . , 35. , .., , , . 74. . .PG 150, 597A.. , , . .36. . . ( ),, 2003, . 171. . . , , , . , , . , 21990, . 1989, . 160-161. . . , 44-46. . . . , - -. , . - , ,, 2005, . 22-23. . . . , 2006, . 17.(.), 37. . 10, 17. , 38. . 11, 17. [: 39. . . , , 2], . , -, . 38. . . . , 2006, . 123. . (19. , . 12, 27), , PG 96, 969B. . , . .20. , - , 2000, . 88-89. , 40, PG 1, 288A 289A. 40. . . , 21. . 54, 18. , -22. . 118, 164. , . . , 1999,23. , , ,. 185-207.PG 155, 549.41. . . (/), -24. . 3, 10. ,25. (.), . , 21996, . 185-192., , 42. . . , , 1979, . 4, . 34. , -26. . , , . 1977, . 11-37. . . ,, 1998, . 179. , . 179-218.27. , PG 150, 43. . , , ,452C. , . . , . .28. . , -, 1976, . 116. 25. 23O E , , . , , . - - - , - , - . . - , - , - , - . , - , , , - . - . , -, , . , . , . 26. 24 , , , , . . .. - , - , , . - , - , . -, - , - , , - - , . , - , . , - , - - - - , , - , . - - , . . - . . , - , - -, - . - . , - . , 27. 25 , - - . - - , - . , - , - , -, , - , , . , , . - , ;: . - - ;. - . , , . . - , , , , . - , , -. -. , , - -, - . , - , - , , - - , . - .- 28. 26 ... : , , . , - - : . -.. , - . . - - . , . - . - , . , , . , , . . , , -- - . . , . , , 29. 27 , . - - , . . - - - . , . , - . - - , , - , . . , - 30. 28 ( ) . - . , , , ( ) . - . . - - , , . , , , - - . ,, , - . -, - , , , . . - , - , . - - - - () ( .;) . (). - - . , . , -, - , , . , . . - . . . , - - - . . - , - , ; 31. 29 - , . . - . : . , - - . - . , . . . . . - - ( - ). - ,, - ,. , , -, - , 32. 30 - . . , - . : - . , , , - , - . - . - , . - , , , , . . , . - . . . , , - . , . -, - . . , , , , - . . - . , , - 33. 31. . , - . - - . . () . - : - , . ! - - - , :- - - . ^ - - .- , . . - , , - , , , . -, , - . , - . , - - - , . , - - , (- , , - .-). , - . , , , , - - 34. 32 -. - . . - . , . , - - , . - 35. 33 , , , - , . , , , . - . - . . : , , , - - (, - , ). , - - , , , , . . - - , - . - ,; , (. 7). , ,, , , - , . , - , , , - - - - , -, . , -, - , . - . , , 36. 34 , , - , , , - , . . -, , -. , , , , . . - , - , . - , - , . - ., - , , , . , : , - , . - . - , 37. 35 , , ... . - - . , , , . - . - , - -. - , -. , . -, - , - , , ... , , ... , - , ..., , - , , -, , ,. 38. 36 16), , - - , -. , : , , , - , , - , , , . - , . ( . 1, 12). . . , , - . . : - 21 , . ( ) . , , . , . -. , -. , , , , .- . - , , ( . 1, 39. 37 . . , , -, - (1453 ..) , . , , -, , - - , - - - - , . (1833 ..). - (1865 ..), - (1870 ..) , , , (1922-1928-1937). . - - , , , , , : . - . , , - . - - , 40. 38 , . , . - . - : - - , . , - - , -, . , , , . - . - . - - , -, , . - - - . : - , . , - , 1577 .. . . -, - 1850 .., - , -. - . . , - - 41. 39 2006 .. . -. , - - ... , ( , , . 1908 .. ) , 1924 .. , 1970 .. - . - - . , - , , , - , ., 1922 .. , , , - . . - - , , , , . 1996 .. , , , -, , , - - , , . , - : , , . 1922 .. , 42. 40 . , - , , (2004 ..). , : . , 1922 ., - , - , , , - , , - . - - . , , - . - , , 1954 .. - . - , -, , , . , - , , -. . - .( , , -, , , SCOBA, , -, . , 1970 .. . , , .. , , 43. 41 , , - , , . - , . , -, . , - - . - -, . -, - , . - , - - , , , . , , , - - - . - , . , , - , -, - . , . - . , -, - -, . , - . , , - , 44. 42 . , - . , . . , , - , . . - - . , , - , , . . , , , , , - , , , . , . - - - - . , , , - . , , , , ( -, , ), - . . - - , , . , - , .- . - - . , 45. 43 . . , . - - ( , ) - - . -. , , , -. -.2. - . , , - .. 12-14 . ; . - -1. . - . - . , , . . - 46. 44 . , . . - . - 3. , - - -, . - , ( , - ). - : , , - : , -, - . . . - ,1. - , , , . - . . - , - . - ( ) , , , , - , . , - : - .2. . 47. 45 , - , , . . - -, . , -, , - . : . - . , - - - .. . . : .. , - , . , - . - . . , . ,, . 3. , -, ( - ). , - - . ,, 48. 46. , , - . . , 1. - ... ... - , - , . - . . 3. . , , . , , -, - , -, - . ,. () : . : , , , , . - , . , , , , - - -, - . . , : . , , - -. . , , 2. , , . , - . - . , - , . .- . , . , - , : ... 49. 47 , , . , - , , -. , , -: , (. 1,9). (. 2, 24) - , , ( . 4,2-3). 4 , - , , , - - . . -, - . 50. 48 , - - . : . . . . , , , , , , - , ( ) . . , , - , , , , : , , , , ... (. . 5, 25-27). , , - , - - (. 17, 21-24). , , - , , , - , - ., - . .. , - (., . , - (. 3) , 1, 3). (. 1, 23) , , , - , , , , , . , (., , . 1, 16) , , - 51. 49 1000 1500 (. 3, 11). , . ., - , , . - , (. 2, 20). , , , , , . .. , , - - (subsist) - . , - . , , , -. , , . , , . , - -, - , .. , - (, . -, ), , , . - , (. , . -, , . ..). . , , , - 52. 50 . - , : , . , - !- to be One, Church, , , - ! - , , , - , , , - - -, : - . , , - - . . , ., - , - . , -, ( 128). , . - . , - , ; , . , - - , - - , , , - , - . , , , - , - ( 128).- . 53. 51 ( ) : - - . -- - , - , : . ; - . . ; - . - -, , . . 54. 52 . : , . . -. , , . . , 1974, , 1975 !, . , , - . . , , . . : , , , . , - . , , - - . , . . - . 55. 53 , , . . , ... , ., , , . . , : . , , - . , . ;. , , , .. , -. , , , , - . , , - , (1950-1953). , : , , , - , , ;.. . , . , , ;. . , . - : , ; : , , , . , , , . , , . -. , ;. ... ;. . - . , . - . , . . - - : , . . , , - 56. 54 , , , .. -, : , - ^ ;. , . - -, . . , , , , , - , - , , . - (. 2,25). ; . -, , . . . -. . ., - , , . -. : - . . , , . . , . - . , ; , - . - - , . . ! , ; 300. , , .. -. . . : . . . , ( . 250 - . ). . . , . ;. . . . ., .. . . . - . - . . - , , . . . . -. , . - . 57. 55 - , . - . , , - - . - -, , , . , ( ) ., , . - : , . . . . ;. ! ! , ! - . . - . . . - . . - . 1978. , - , , . , - - ;. . - . - - , ,. . , . . ;, , . , . , . . . - , - , . . , . , - , ;. , . - . - . , 58. 56 . , , . . - . , - , , , - , - - , ., - , , , , . . , , , , . , . . , , - - , . . - . , ., , - : . , , !.- ; ; , , ; - . ,, , -, , -. 59. 57 -, , . . , , , 18-8- , 2000 . (, ), - - , - , , , - , - , - . . , , , - . - , 60. 58 . , . . - . , ( ), , , , , - . - - - 4. - . , - , - , - -( ) - , -, . , , - . . , , , , , - - . , . , - . . . - 61. 59 ( . . , - ). . . - , - .. , , - . . - , - . , , : . - . , - , . . . , - : , , -, - . - , , 150 , , . , - - ,. , , - , - 62. 60 . - , , . , , . , ,. , . , , , , ., , , . , - : . ; , , . - , , , , - -; , . ; , , , , - . - , , . , , , . . , - , . : - , , . . - 63. 61 1872 . , -19 , - , - (), - , . , , - 1. , 19 , , - - . ,, -, , , - , . -, , - - . - . , , 19 , - , - , - . - , , , , , - , .. , , 20 , , 2., , - , - - . - , , , 64. 62 - , - , , . - . . - , - -, , - 4. , - , , : 3. , , - - ( , 3,15). 65. 63 , - , . . - , : ) - . ) 1872. - - - , . -1872, , - - - -5. - . ( , , -, , ), , ( ) . 25 () , , - 6. , - : -, 8. (- -) ,, . , , 1872 7. 9. , - , : 1870, - , -, , 66. 64 , - , 1870 , , - (1833-1850) - ( 1872 ). , - - - , - , - , - - - 10. 1872 . 11. - , 1872, -, , , , - . - - - , - - , , . - -: , . , -, 20 -, , , - , , . , , , , , , , , 19 , , , - , . , , - , , 67. 65 12. , - , , , , - (, 3,28) - , , - , - , - , , , . ( , 1,10).- 1. , : . , , , -( ) 22003.2. , . ,, , - , , - , ( , -) 2007, . 414. 3. . , , () 20014, . 255. (. ).4. , . , - , , , - ( )19892, . 320-322. -5. , - , . , 13. - , ( - - ) 1997, . 149. 6. , , - -, . 1009. , 7. , . , . (), 415.8. . , . 153-154. , 9. . , . 156. 10. , . 323. -11. , , () 61998, . -739. . 12. , . 323-325. 13. 34 , . . -, 1872, . 8 - , , - . 68. 66 (Fadi) Georgi , Balamand, (. 1, 13.). - . , (. 19, 28.). , - - , - . , , . - , - - . , - , , , - . . , , , . , , - , , ,, , - , , , , (. 11, 13.). - - 69. 67 , - . , - , , , - , , . , - (. 21.). - , . , , , - , , - , (. 9, 30 31), , -, ., . - , - , , , . . - - 70. 68 . , - . . -, , , -, . - , . - - . -, - - - -. - - , - - - . . , - . - , - - , , , , , - . - , , -, - . , . , . - , , . - , - , 71. 69 . . - , , , , , , , , . - - - , . - . - , , , , . , , . ,, , , . - (. 11, 25), . - . , (. 17, 21). - (.. -3, 2) , - , , . . . - , , - , , . , , - . - , . . , , , , - . 72. 70 , - . . - , - , . , , - , . - - . . - . , - . , - , . - - , . , - - - . , . - , - . . . - , . , . . - , - . . . , , - , , . . , . . . , , . - , - , ,, 73. 71 , . - . - , - - , , () , , (. 10, 1), . , -, . -. - , , , . , , , , , . , , - , . , . . - - - , , - - . , , -, , . , - . - . , , , - .- 74. 72 . A... , , ., : - , - 1. -, - ,, - -, - . , , . - - 75. 73 . - , , : - -, , - - , , 2. 3. - - , - , , - - , . , - . . , , , , , . - , - . - , , . . , , - , , , . , , , , , . - - , 76. 74 , - 4, -. , - - . , , , - , , , . . . , - , -, , , . - , - -, . . - , , , . , ., - . , - , - - . 77. 75, . , , , , , , . . .. - - - , , , , , - - , - - .6 , . - , - 7, - . . - - , , - , - 8. , - - , - , - . . , -1. . 2,42-45.2. . 6, 2. .5 3. . .13, 1-8. - 4. . . 5,44 .. 5. . Timothy Miller, - - , , . . , . , . - - , 1998. . 6. . - , . 45, 2011., 7. . . 25,40. - 8. . . , , . , -, 1989. , 78. 76 . . .. . . - (. 14, 6). - . - ( . 2, 7). , ( .1, 19. . 2, 1). - , - , . ) - . - , . , , , ) , 79. 77 , , - , , -( . 1, 1- 4) , - : (.1, 2)., , - , , ( , 7). - , . . ; . . : -) - , ( - . , 3). . - , , , (PG 48, 719).) , . - . , - . : - , , ) . - , - , (PG 61, 622). 80. 78 ) , - . - , , , . . , , , - , - ( - 8, 1). - . , . , - , .- . ) . - - . - , -, , ( .5, 17). -, , 81. 79 : , , -, . . - . ( ) - , , (-), -, (), ( ), ( ). , (-) . ( 1,1 Migne .. 52) - : , ( -), - - , , . - , ( ), . : () . () - , () (. , 28). (). ; : ; , 82. 80 ( ). - ( ), , (),: - - , , () ( () . : ( ) ). ( - 2. Migne .. 91, 668 C). ( -). , : , . ( : . ( , Migne .. 95). , ( ) : ( ) ( -. ( 13 -). . Migne E.. 44). , , , - . ( 1,6, Migne .. 6,281 , 7.92). : - , , , . , . : - ... . 83. 81 : ( ) . : - , . -. . - : -: - , , - . , - , -, . - , . . - . -, , - . ,, , , , : . - , : - . , , , , - , - , , - . , . . 84. 82 . . . ( ) , , . - - - - (. 7-8). , . -, , - - - - ., - , , - ,. - - . : , - , - - ( , )... - . - - ... - . , - : , - . . : - : - - , ; . -. - , . , 85. 83, , , , , - . , , , - , . : - : , - - , , , (. , ,3). , -. - : : - , - -. , - . : - - - - - , . - , -, - , , (. , -19) - , 86. 84 , -: . , - - . . ; - -. , - - - , - , - , - , - , . . o , - - , - , - , , - , - - -. , , -, , - .; , ; 87. 85 : . , - ! , ! - - : , , : - -. - ., . , . ! ,, , - , - - , - - , , (Filioque). . . - , -, . 1870. , .- : . -, . . -. , , , 88. 86 , ... , - , , -, , - - . - - , , , , , , 89. 87 - ,, . - , . , , , , . - , . . , -, - . - . , . , . , , , , , , , , , , - . ,, - , , - 90. 88 , , , .. , - - , , - . - . , , , - - , , , - , - , . , , , , . : , - , , . -; , - , - , , , , . -, ; , - ,, 91. 89 . , : ; , , , , , , , , . -. - - - - - -. , - , , - , , - , . . - 92. 90 ( ) (). - - . . , 5 . , , , (). 5 . , 3.500 , -. -, , . - , , , , . , . - , , - . , - .. - . , - - , - , - -. , -( ), - (), (), . - 93. 91 , - . - . - - -. . , - 2007 60 -, , , - ,, , - -, . . - , , , - - . - , - - - , - . . - , , - - , . , . . - , - - , (, , , , ., ) - - , -, . , - , . , - , -. , . , - , -: . .- 94. 92 - . , - -. . , , , , , / -, 1 . 2 - - 3. - -! , - 95. 93 , mecum , . - , in toto - ( ) , in perpetuum ( ) - , -. - , Walther Kranz . . , urbi , et orbi4, imperium, , lingua franca Kultursprache. , , , , - , , , - 7., (- .. -, ) , . -. -. . , (.,10) - 5., - , ! 27 . . - , 8 , - . . - . - - . Magdalen, GR 17, 6. , - . .. vade, 96. 94 -, - 500 , - 12 , - - . . ^ 9. 13. ( .,16). , , (., 20) - - .. , . . ., , , (., 14) , 10. , (- , ), (.,25), (). (.,35). (,.1,14). , (.14,6) - . . (.6,23), (. . ,10), - . . 4900 , 2280 , 2200 : 400 , - , 11. 14. 97. 95, , , - . , - 15, - . - - - . - - , . - - - - , - , , , - - . , 17, - - . . , . - 18 (. 2, 10), - [] , 16. , , , 19. 98. 96 - - . - , - . 20. - - , - - , , - , - . -. - . . - . , . . - - , - 99. 97, , , , - , -, . . - , - (. , , 19). - -- . . - , , , , - , , , . - - . , . - , -. 21, - , - - 22, , - - , 23. - - - , , , . . , 24, , , . - 25.- , - 100. 981. .. , , ., - , .557-583.19996, . , .94. 10. , 2. - - . - , , 2000, .- , . , , -11. - 1908/96 . 141.- . -12. , , P.G.45,997. - , 2003, . . , . -13. , . .,329., , 14. -1992, . , .103. -3. Mark JANSE, , ., : , 1995 - , - , [ 19992 .], .480 Nicholas DE15. . LANGE, , .473. 4. , , , , P.G. 37,308. - 16. , , 291, Jaeger, I2,.312, P.G.45, 1009.Graecia capta ferum victorem cepit et -artes intulit agresti Latio,( - - ), , 19972, ., , 1, 156 , .39-43.5. , 17. , 242. 27 .., .,18. 1993, . , .187-250..6. The Jesus Papyrus, Weidenfeld &19. , ,Nicolson, London,1996.PG 67, 889.7. , -20. Robert Browning, -, 2010, . , .226-227. , 1995, .8. , Divinae institutionew , .185.5.2.17. 21. . -9. , - , , . ., .53-59. ,22. . - - , . ..268-272 , 23. , , P.G. 44,1324 (20066, . , .45 24. , . . .59-67 - 25. , . 2, - - , - - , , 2007 .209 ). . , 1994, . 101. 99 ,-, Master 2.242 3 - , 1 . - , , . - - 4.500 75% . . ( ( 3.500 ). ) -, - , 4 - . 69, 70, 71, 72, 2 - - , 68 69, 3 . , - 20.000 , 63, 64 65, 2 . 102. 100 . - , , , - . - . (Scriptorium) . - (13 .) . . , - . 1759. , , , , . - . , , , . , , , .. - . 655 13 . - - , , 1494.(1) - -, - - . 3 , , - Cambridge , . - - , . , . - , 103. 101 1959. - . - -, , - - - , , - .. - , - . , . , - , , . , -(2). - , , , . - (1495) : , , - - .. - , Uspenskij . -( Petropolitanus 219)(4). 10 . ( , , , ..) -, 15 . , - , (3). , , - (editions aldinae, incunabula), 15 . , - 16 ., - , , , , , , , , , .. - , ,(, ) . 1499 , 1523, 104. 102 , - , 1495 .. - . , (ca 850-944) (5). 902 . , - ; - - ,, - , - , , -(6), , - - , - , , -(7). (8). - - -, - , - , , - , - , , , , . - , , - - . . - , , , , (), - , , . - , , -.. - 105. 103 (9). () () . , - -. : ( - ) - --, - , . , .. .- - ., - . , 1995, . 25-26. , , , , , - . . -, , 6, .44. , - , - , - , - , , . ,, -.-, 20, . 20., , ., - . , - , 2007, . 17-19. , . . 21. , ., , 1990, . 361. - , . 7 , . 320. ., - ., 2007, .19. . . -. , . , . , 1991., http://www.katakali.net http://www.apologitis.com - ,, , - . 106. 104 1821 / - - , - . , -, , . 21, (-) - . - 21; - , , 107. 105, - - :, ., , -, . , , 1821 - , - -, , - . , . - -, - (..: : , ... - - !). . . - , , , , . ,, , - - . - , , - , , - , . - ... , , - , 1821 - , , - . . - - 1821. . 108. 106 . ... - . -. - - - - . - - . . - - . - ., , - 109. 107 . . - . , (. 16,18) . (. 18,20. , . 15, 28). , - , , - . , - , . . - , . , , , (), . (, -, , )., . , , . . , - - . , . 110. 108 ., , -. , . , , , , . (-, , ), (territorialismus) - . ( , ). , i. ( - ) . , ,, - - 111. 109 . - . . (Territorialismus) , , -. , - , - -, - -. - -. , . -. . ii. - , , . , . - , - . . . . ) - - . , . , : . i. , - , , , 112. 110 , ), . (). . - - -. .ii. iii. - , - () - - . , , - . , - , , . . - - , . (.. - 113. 111 - , iii) , , . - . - . . - , , - . . - - (sacra . externa) . - -. (sacra interna), , , iv. , - .. , - , - , - . , ( , , . - , - () ,, - ..- . - , - . - : i) - , ii) - 114. 112 , . . , - - . , - , , , , - , - , . ; , - , , , , - , -, , 115. 113 , , - - , . - , - , - . ! . , , , - , , -, , , - , - , , - . -, , , , - , -. -. , . - , , -, , - ,. - , - , , - !. , . , - , - , . , - -, . - . , . . .. , , . , - .. . , , . , 116. 114 , , -, , , - - . . - - , , - - . - - , - - - . - . - : , , : , - , , -, , - . , , , . , , , - , . - , , , , , , - . 117. 115 -, : , , , - - , . , , , , - , , ! , , - , , , , , , , , , . ! . , - , , - . , , , , , , - , , - , . - - - . , , - - ! - 118. 116 A. . . , - ( - -, - , - . , 23), . , -, , ., - , . , ( . ,. -22), , . . - . . - - . , , , . . , , -. . , . - - , . , 119. 117. - , , - : , , , , : -, . . , - , - . , , - , , , . . , , -. , ,, , - - - - , , . - , - . , , - , . : , , - . ( . - . - , -) ( 120. 118 - , - )., - , (. , 8) , - . , , . - , , . - . - - -, , - (. ,14) - . . - , , . . : . - . , -, - 121. 119 , , . , - ! , . , . . , , . : - , - - , -. - - , : . , - -, ( - ): , , - , - , - - - . - -. - - - , , .- -. -, , , , , , , 122. 120 . . , , , , - , - . , ,, , -, . , - , , , , , . - ,, , 123. 121, - - , - - , - , - . , ., , , , , - - , -.. , , - . : - , , , , .. ., , - - , . , , , - - . . - , , - . - , , . , - , , , , - , - 124. 122, . , - - - -. . - . - - , - - . , . - . . , , , - (. . 6,15). . , - , 125. 123, . , - , - , , - , - , , , , . , -) . - . (. ) - (. 32, 1-43). - , , , , , . . - - - - , , - (. , -, - .1.- . 6,159). , : ) - - , .-, , - , - , , , , , , , , . - - - ,, - , - 126. 124 . , . - , , - , , , - (. , , 6691-10). , , - , , - - , - - , , , - - , - , , (. . 1.-29, 209. 5 14^1).) , - , , - , , . , - , . . , - : -, , , . . , ) , , , , . , , , 127. 125 .. ) . , - , . , - . , -, - , , , - , ( -- ), , , -, , - ., - - . ) - -, , - . - . . , - , - , , , , . , - , . - .- - , 128. 126 . - , - . . . . - . . - - . , -. (641..). - , 129. 127 . : - . . - -. . . 11 . - - . - . . . -(449) , - - (740). , . , . , - , - . - . . . . , .. . . - - 130. 128 ( .G.BECK) . - . - - . - , . . - - - - . 496 - - . -. - - - , . , - - . - . - - . . , . - - . 131. 129 7 , - . . - - - , - . . . - - . - - . . . - - , - . - - . - - . . - - . - , . () , - - - .- 132. 130 . - , - . : , - . - - . - - , - , . . , - . , - . - dormitoria - , - 133. 131 , , - . , . - - , , . , - -: -. - . - . - - . - , , -, , , , -, , . , - , -, -, . - - . , - - , , -. -- , . - - , , . . 134. 132 , , - , , , - . . - , , , , - , - .. , - , - ,, , , - , - . .1 - , - , - - - , - . - . - , - -: , .2 . - -, , , , 135. 133 - , - . . - , . : , , , - , . - . . . . , , 1. . , . .., .., : . , 1987, . 12. 2. . , , , . , 1998,, , . 191. , 3. PG 35, 840 A. . , : , , , , , , , - 3, . - . 136. 134 . . . . , , - , , . - 9.000 , - . , , - , . - , - - . :1: , . - . - , 75% 137. 135 - . . 2: - . - . . , , - - -. , , , . ; 50, ! ( - . ,), , 90% - ! . - , ! -( ), . , - , . . - ( . - : - , - (- ), - 20.000, 30.000 40.000 - . ., . .. , -) ^ -; - ! , - - , - . - . 138. 136 . , - ), - , , - , . - -. - - , . ; ! ( - , ; -!). , - , . , - , - - , ( ) , - . . : ( ) - , , ; . - , . , , . ( , , . ) , , - - . , . . . -- , , , . - --. - . -. , . , - , - - . . , . . , (- 139. 137 - ; , , . , = , , . , - ( . ) , . - - ( ), . : ; ( ). ; ; - ; - ; - , ; . - , ; - . ; , , . ; , . , . ( ) 140. 138 . - 4.380.000 - 1983 1 ; ; - - ; ; 2 - - ; - 1917-1930 , ; - ; , ; - 128 . 3, . , , . , ; - ;. 14 . 1 ; : , 4. - 100 . 4 . 1 : o . , 250.000 5; , ; . ( , ), . . , .. , , . ; .., 170.000 0,48% 80% ; , 1952 6 . - 162.000 ; . 141. 139 ! , - !7 , - !8 , , , 9. !!! - , , ( ) 3.5 , - , - ; (Trsor . 1988, Public)!!!10 - , . 11 . 15 - , 18 , 12. , - . 13. 7,6 (22,5 !!!)16. - , 8,4 . 26 ( ), . . ! ( , , , )14. - 1,9 (1,44 - !) . ! ( , , . 30% . ). 142. 140 22,5 , 136. - , , http:// ... efimeriosgr.blogspot.com/2010/09/172.html ( , ..) 7. , 181.8. PRAGUE DAILY MONITOR, 9-12-2010. 9. ., 13-1-2011. . 10. http://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%AAtre catholique . 11. , 106, 1868, . 12. ROMANIA, Official Journal, 486/2006, 10, . 4 On request, the State shall support the pay funds for the clerical and nonclerical staff of recognized 17 denominations through contributions, basedon the number of their worshipers who are Romanian citizens and based on their genuine . needs of subsistence and activity. : , Additionally, they have the right to establishschools, teach religious beliefs in public 12 schools where they have a sufficient number of - , adherents, receive government funds to build . places of worship, pay clergy salaries withstate funds and subsidize clergys housing . expenses, 2009 , , , http://www.state.gov/g/drl/ rls/irf/2009/127332.htm . 13. LUBOMIR MARTIN ONDRASEK, http:// , , www.ekklesia.co.uk/node/11554, 18-3-2010. 14. BRADLEY SIMON, Swissinfo.ch, 5-12-2010. 15. : . , . , . , . , . , , . , 16. EUROPEAN COURT OF HUMANRIGHTS, Case of the Holy Monasteries v. Greece, Application no.13092/87 ; 13984/88, , Strasbourg, 9 Dec 1994, A. Pecuniary damage 97. Under the head of pecuniary damage,the eight applicant monasteries sought 7,640,255,213,120 (seven trillion six hundred and forty billion two hundred and fifty-five .- million two hundred and thirteen thousandone hundred and twenty) drachmas (GRD).1. , . 23, 1999. 17. , . 41,2. , 14-2-2010, . 1, 46, 24-7-1923. http://palio.antibaro.gr/religion/11-13.venizelos_diaxwrismos.htm_3. , 27-1-2011, http://www.emprosnews.gr/news_Full. . asp?articleID=661 . . . 4. , 14-9-2000, http://www.Freiburg . antibaro.gr/node/746 Msc . . . / 5. , . , http://www.romfea.gr/index. php?option=comcontent&view=article&id=7281:------100--&catid=23:2009-12-18-08-37- 143. 141 . , , Spiegel ,(.38/19.9.11) . . . . . , () , . . : , 2010, , . , . , ( Hans Kng , ( ) , , , 60 . .. 1979 Kng, , , , . . , . ; Kng, 83 , Kng: , , ., ). . 144. 142 , , ! ; 3-10-2011 ... , . ; , - , - 3-10-2011 , , . , 3-10-2011 ... - -, - , . , - ( ;) . . ., , - - . . ( offshore - , -). - . - - , - . . - 145. 143 ; - . , - - , , , - 1987 ( ; - ; http://www. ;enromiosini.gr/E84E15FE.el.aspx), . - . , , - - . . - , - - - ( - - ).28-9-2010 - , , , . - , - - ( http:// -www.enromiosini.gr/456179FC.. : el.aspx ), - 146. 144 ) - -.. , - - , - , . , . , , , . - , , .. - - - ( ) ( ) . , , - , - . . - - , - . , , -. , , , : , - -. . - -, - , , , - , . - , , -, (, , - 147. 145 ... . , , , , - . . , , - - .. : - - , , , , ( , , ), ... , , - , , - ( , - 148. 146. , , , - , - , - . - , , - . , , . - - , , , - . . - - , , , , , , - , . , , - - . - - - - .. , , - , - ( .- ) ( ), - . , - , 149. 147 , , . , , , - . , . . ; . , - . . , , , , - , , - - , ., , - - - - . , , , , , , . - .-, . , - , 150. 148 , , , - . 1925, , . 18/1925 - 30-06-1925 . - . 84/1925 ..., , - 8.500 .. - . , - - 1800. - . - 1929 - 1941 . - - . , . - 18 1977. , - . 1841 ,1925 - . 1986 . . 1 . - , -9 - . -: 1976, , . 151. 149 - 120 , . , , -, .., ) , -, , - , , , . , 1986, , ) - , , , ,, - . , - , . , - - - . - , - , . 2004, . - , , - . , - - - , . , - , - - . -, - - 6 -2005 . . - - . - , - - , . . , - - 4.200 .. - : ) - . 152. 150 816/15-06-2005 ..., . , - 120 - : - 65 (1 2 ) , (3 4 ). , , - 56 - -, - . . , : , - , , -, , , , - , , -, , - , - , , - -, , , , . - , . , - - , , - - . . , , - , , , .- .- (: tromaktiko) 153. 151 - , . - -. , , - . , . - , 3984/2011 , - , ., . , - . , - - . - , , 3984/27.6.2011 , , - , - , , - - , - -. . - - , , . - - 154. 152 , - , , - - , , , - , ; . - - , - ; [...] , - , - - -, . 2 . 1 5 . 1 - , , 1/6/2013 - , . - . - - , - . , - - , -. - .[...] - , - . - , - - - , , , . - . -: , - ) -; - - 155. 153 , - , , . , - , - . . ) - - - , , -. ) - - , , . , - - - (- , ). - -) , - , , , - , ( -) - . (...) ) - . , , 600 . 156. 154 , , , , , .. ! - . - , -. 1 - . -! , -, . - . - - - . . 1 . 8 10.30 157. 155 - , , , , - . - - . , , (: my channel.gr) Times - . - - 400 . - 14 2012 , , 2011, . 180() -276 300, , . , - , , - - , -, , 158. 156 , 5 1821. (.. ), . , , (.. - ) . Les belles lettres*. - . - - , - - , . 1816, , , : - , - , - -, : , ! , - - , , , . . - 159. 157, - To the Point - 15 8 - . - www.i-point.gr (132 , 18 44 ).. 84% greeklish - ( 8% - ), 46% . 52% , - - , smartphone. (: www.i-poin). GREEKLISH - greeklish . (63%) Social -Media - (61%) - , - . - greeklish. . - 160. 158. - , :, , - - , , , .. , - - - . - . - , - -: , , - - . & - , - . - , - , , . - - ., , - , , - . - - . & - . , - , -, 161. 159 , -, . , . - . , , - - , . - , -, , , , . . . , - ... , 2 2011 - - - . , . , - .., ., - -. . - (: http://synmakthra.wordpress.com) 162. 160 - , . -, - - . . (: www.pentapostagma.gr) . - 163. 161 . -, . . . - 1951, , , - . . - , - - , . - - . -, , . , - . . - ;, . . (20% , ) : . , , , . , - , . , - - , , - . , - .. .. (: Meacolpa) 164. 162 - , , , . Sara Konrath. Health Psychology - . (: www.pentapostagm) - , - , - . -T !10.317 - 1957 . 2004 - Joseph Isaac Jahuda . : , ! . Joseph Isaac Jahuda - 4,3% , , , -4% . . , 1,6% , - . , , - 165. 163 , the difference between them is a , , matter of pronunciation. So much, . that Hebrew cannot be properly understood except through Greek. ( . , . 30 - ). , 1982 (: http://www.forums.gr/(Becket Publications Oxford, 1982, showthread.phpISBN 0-7289-0013-0) http://www.grecoreport.com/680 HEBREW IShebrew_is_greek.htm)GREEK ( ) , . ( 1962) Saul Levin. J. Yahuda - Overwhelming evidenceproves conclusively that BiblicalHebrew is camouflaged Greek - ingrammar as well as vocabulary( - - ) by and large, 166. 164 E . , ... ( ): 7 - 167. 165 E . - (-) 1913-1922 : 7 168. 166 E : 5 169. 1671- 1-72011 / - / 7 /:4 . 2010 - . 2011 18 - 01 - 1861 150 . : . . . -. . I . 1-3. 2011 - . 2011 170. 168 : - 225, 54628 -, .: 2310 552207, .: 2310 552209 ( ) : : . .::: / : : : : : 20 , : 40 : Eurobank, IBAN: GR4002603220000140200352972, BIC: EFGBGRAA HN TV 171. 169 " " (), , 2011 172. 170 , . - o: 2310 55 22 07, Email: [email protected] www.enromiosini.gr