20

Click here to load reader

5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

1 Institute for systemic consulting, Wiesloch (Germany) www.isb-w.de

Responsibility – how to overcome "symbiosis and passive behavior"

Responsabilidade – Como superar “simbiose e

comportamento passivo”

Page 2: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

2

Roots and Transformations

1.  It is based on the TA-concept of symbiotic relationships and passive behaviors (Schiff et al. 1975).

2.  It is further developed for dealing with responsibilities in relationships and organizations.

3.  à Culture of responsibility

Page 3: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

3

Raízes e Modificações

1.  É baseado no conceito de AT de relacionamento simbiótico e comportamentos passivos (Schiff et al 1975)

2.  Mais tarde desenvolvido para lidar com responabilidades em relacionamentos e organizações

3.  à Cultura de responsabilidade

Page 4: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

4

Symbiosis based on Schiff et al.

•  Individuals try to become a whole person by using someone else

•  Individuals avoid autonomy and integrity, (instead: "wooden leg", pathological regression, exclusion of parts of personality)

Page 5: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

5

Simbiose baseado em Schiff et al

•  Indivíduos tentam se tornar uma pessoa inteira usando outra pessoa

•  Indivíduos evitam autonomia e integridade, (em vez de: perna de pau, regressão patológica, exclusão de partes da personalidade)

Page 6: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

6

EL EL

ER ER

K K

EL EL

ER ER

K K

Tipos de simbioses por Schiff

Page 7: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

7

Dysfunctional symbiosis

Dysfunctional symbiotic relationships •  responsibility is not taken or •  responsibility is shifted or •  discomfort from missing responsibility is shifted or - in which potentials are not activated or not

developed.

Page 8: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

8

Simbiose Disfuncional

Relacionamentos simbióticos disfuncionais •  responsabilidade não é assumida ou •  responsabilidade é deslocada ou •  desconforto pela responsabilidade esquecida é deslocado ou - Quais potenciais não estão ativados ou desenvolvidos

Page 9: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

9

Responsibilities in organizations

1.   Responsibility is to be defined competently; it is not "natural" or cultural

2.   Organization as a system of complementary responsibilities

3.   Each role and relationship is part of a whole system of responsibilities

4.   e.g. team: those who share responsibility

5.   Change through development and changes

6.   To be cultivated through dialogue day by day

7.   Contracted behavior, attitude and competence

Page 10: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

10

Responsabilidades em organizações

1.   Responsabilidade é definida competentemente; não é natural ou cultural

2.   Organizações como um sistema de responsabilidades complementares

3.   Cada papel e relacionamento é parte de um sistema total de responsabilidades

4.   ex.: time: aqueles que compartilham responsabilidades

5.   Altera através desenvolvimento e mudanças

6.   Para ser cultivada através do diálogo diário

7.   Comportamento, atitude e competência contratados

Page 11: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

11

Responsibility as Response-ability

With reference to their positions at work, people:

•  Want to respond (are dedicated to): a question of values

•  are able to respond: a question of being qualified to respond

•  Are allowed and have the resources to respond: a question of being sufficiently equipped

•  Have to respond: a question of obligation

Page 12: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

12

Responsabilidade como Resposta-habilidade

Com referência suas posições no trabalho, as pessoas:

•  Querem responder (são dedicadas para): uma questão de valores

•  São habeis para responder: uma questão de serem qualificadas para responder

•  São permitidas e têm recursos para responder: uma questão de serem suficientemente equipadas

•  Têm que responder: uma questão de obrigação

Page 13: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

13

Four dimensions of a system of responsibility

Page 14: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

14

Quatro dimensões de um sistema de responsabilidade

esfera individual Esfera organizacional

… são permitidas (equipamentos)

… querem (valores)

… tem que (obrigação)

… são capazes (qualificação)

Page 15: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

15

Responsibility for.... Responsibility related to....

Page 16: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

16

Responsabilidade para.... Responsabilidade relacionado com....

Responsabilidade para…

Responsabilidade relacionada com…

Page 17: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

17

Types and effects of avoiding responsibilities (Schiff et al. 1975)

Types

Doing nothing

Misadaptation Respond to illusionary request

instead of what is contracted

Agitation Overdone or not adequately

directed activity + engagement

Emergency Causing emergency concerning

oneself or concerning responsibility

Effects

Invite others into doing instead

Invite others into accepting

"wrong" response or into correcting, clarifying

inviting into exhausting co-

agitation, avoiding or into taking over staying essential

forcing others to take over

Page 18: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

18

Tipos e efeitos de evitar responsabilidades (Schiff et al. 1975)

Tipos

Fazer nada

Super adaptação Responder a uma solicitação

ilusionári em vez do que é contratado

Agitação Atarefado ou atividade não

direcionada adequadamente + compromisso

Emergência Causando emergências a respeito

de si ou sobre responsabilidade

Efeitos

Convida outros a fazer em seu lugar

Convida outros a aceitar resposta errada ou corrigir ou clarear

Convida a exaustiva co-agitação,

evitando ou assumindo a manutenção da essência

Força outros a assumir o controle

Page 19: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

19

Responsibility Checklist for confrontation

•  Identify and account discomfort

•  Locate discomfort

•  Relate to responsibility (of whom, for what?)

•  Reflect reasons for not taking responsibility

•  Request responsibility and dialogue on it

•  Define self-caring strategy not to suffer

•  Organize shifting of discomfort to those who should take responsibility

Page 20: 5 responsibility bernd-schmid_systemic_ta (english/ portuguese)

20

Responsabilidade Checklist para confrontação

•  Identificar e considerar desconforto

•  Localizar o desconforto

•  Relacionar responsabilidade (de quem, para que?)

•  Refletir as razões de não assumir responsabilidade

•  Solicitar responsabilidade e dialogar sobre ela

•  Definir estratégia de proteção para não sofrer

•  Organizar alteração do desconforto para aqueles que devem assumir responsabilidade