etwinning.net

Collaboration in eTwinning

II. Contents

IV. Management of the Twinspace

Collaborazione in eTwinningII. Creare un progetto eTwinning

Come registrare un progetto

MenuIntroduzioneDiscutere gli elementi chiave di un progettoPresentare un nuovo progettoConclusioni

La presentazione di un nuovo progetto è un processo che può avvenire una volta che gli elementi chiave del progetto stesso sono stati discussi e concordati fra i partner.

La presentazione viene completata dai 2 fondatori del progetto. Dopo l’approvazione del progetto, è possibile aggiungere altri partner.

4

INTRODUZIONE

Discutere gli elementi chiave del progetto

DISCUTERE GLI ELEMENTI CHIAVE DEL PROGETTO

Prima di iniziare la procedura di presentazione, i partner del progetto devono parlare e giungere a un accordo sugli elementi chiave del progetto. Per elementi chiave si intende: titolo e breve descrizione del progetto, obiettivi, strumenti da usare, procedura di lavoro, risultati attesi.

DISCUTERE GLI ELEMENTI CHIAVE DEL PROGETTO

Quando visiti il profilo di un insegnante, puoi vedere anche la descrizione dei suoi progetti.

BUONO A SAPERSI

DISCUTERE GLI ELEMENTI CHIAVE DEL PROGETTO

La descrizioni dei progetti e i loro elementi chiave sono pubblici e consultabili da chiunque sia iscritto a eTwinning Live. Una buona descrizione di un progetto può essere fonte di ispirazione anche per gli altri insegnanti.

BUONO A SAPERSI

Presentare un nuovo progetto

PRESENTARE UN NUOVO PROGETTO

Quando vuoi creare un nuovo progetto, uno dei 2 fondatori deve presentarne gli elementi chiave. Dopo di che, l’altro fondatore del progetto deve finalizzare la procedura dando la propria approvazione.

La procedura si compone di 4 fasi.

PRESENTARE UN NUOVO PROGETTO

Il primo passaggio è la scelta della scuola: devi sceglierne solo una, anche se per un progetto ne hai di più. Questa scelta non può essere modificata per l’intera durata del progetto.

PRESENTARE UN NUOVO PROGETTO

A questo punto, puoi scegliere uno dei tuoi contatti e nominarlo fondatore del progetto.

PRESENTARE UN NUOVO PROGETTO

Nel passaggio 3 devi fornire gli elementi chiave del progetto. Puoi modificare questi elementi anche dopo l’approvazione del progetto, ma ti consigliamo di compilare questo campo nel modo più esauriente possibile sin dall’inizio.

PRESENTARE UN NUOVO PROGETTO

La prima domanda alla quale devi rispondere è se intendi coinvogere insegnanti delle nazioni di eTwinning Plus. A seconda delle impostazioni personali del tuo account, avrai l’opzione SÌ o NO, oppure la risposta sarà automaticamente impostata su NO.

BUONO A SAPERSI

PRESENTARE UN NUOVO PROGETTO

Se ritieni di voler collaborare con partner delle nazioni eTwinning Plus, devi indicarlo nelle impostazioni del tuo profilo (I MIEI INTERESSI). Potrai vedere e aggiungere gli utenti delle nazioni di eTwinning Plus solo se dichiari di essere disponibile per eTwinning Plus. A loro volta, gli insegnanti di eTwinning Plus vedranno il tuo profilo solo se indichi questa disponibilità.

PRESENTARE UN NUOVO PROGETTO

Quando fai richiesta per un nuovo progetto eTwinning, devi fornire un titolo e una breve descrizione.

Puoi selezionare la/le lingua/e di lavoro usate nel progetto, la fascia d’età degli alunni, le materie e gli strumenti che saranno impiegati nel progetto.

PRESENTARE UN NUOVO PROGETTO

Sono poi necessarie le descrizioni degli obiettivi, della procedura di lavoro e dei risultati attesi.

I partner del progetto possono anche decidere di scegliere un kit per progetti per trarre ispirazione per il proprio lavoro. Scegliere un kit facilita la creazione di un progetto. Tutti gli elementi del kit scelto possono essere adattati, è possibile omettere alcune parti e aggiungerne altre.

PRESENTARE UN NUOVO PROGETTO

I dati inseriti possono essere controllati e modificati prima dell’invio.

PRESENTARE UN NUOVO PROGETTO

L’altro fondatore del progetto riceverà una notifica che deve accettare.

Dal quel momento, il progetto sarà IN ATTESA DI APPROVAZIONE, mentre le Unità Nazionali eTwinning lo esaminano.

Quando il progetto è stato approvato, diventerà attivo e i fondatori avranno accesso al relativo TwinSpace.

BUONO A SAPERSI

CONCLUSIONI

Una buona descrizione del progetto è importante per svariati motivi: facilita l’approvazione da parte delle Unità Nazionali eTwinning dei fondatori e contribuisce all’identità online e alla reputazione nella community degli insegnanti eTwinning.

Le descrizioni dei progetti possono essere scritte nella lingua che preferisci.

etwinning.netConcept, testo e editing: Unità Europea eTwinning - 2015

Entro i termini della Creative Commons License