Upload
claudete-mello
View
3.463
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
COMO E QUANDO CORRIGIR ALUNOS DE INGLÊS COMO SEGUNDO IDIOMA / HOW AND WHEN CORRECTING ESL STUDENTS
Citation preview
CORRECTION
SLIP, MISTAKE, ERROR
by Claudete Mello,2008
PRACTICE!
Drills Essay
SLIP The learner knows how to do, but
due to distraction – lack of attention, or focus, production results do not correspond to standards.
Ex. She don’t eat meat for lunch.(comparing to other exercises, by
sampling, the instructor identifies the nature of the deviation). Usually spelling, agreement...
MISTAKE I to eat apples for lunch.
The student thinks he knows, but he needs extra guidance. Usually tenses, structures...
ERROR I eat sleeves for lunch.
The learner does not know. The coach must go over the subject completely.Usually lack of vocabulary, “guessing”, etc...
Oral Correction
When
How?
ORAL CORRECTION
What are the aims of the task? ACCURACY FLUENCY
Written Correction Goals Techniques Correction keys Essays correction
Oral/Written Correction
New mistakes = good sign, Ss exploring new vocabulary.Same old ones? = oops!
Mistake Correction Notes
Depends of Depends on Not the same as in P, revise prep
I’ve lived in SP since six years
I’ve lived in SP for six years
Since = points in timeFor = periods of time
CORRECTING CODES
Gr Grammar Pr preposition
Sp Spelling P Portuguese interference
Wo Word order // New paragraph needed
L Choice of lexis
^ Missing word(s)
T Tense ? Incomprehensible
P punctuation ! Please rewrite
Oral Correction
Collect a selection of their errors, write on a board and ask Ss to correct them.( Post-activity )
Oral correction
On the spot correction Students appreciate instant
correction? Once again – what is the GOAL of the
task?
CONCLUSION
YOU LEARN FROM YOUR MISTAKES