Upload
houssem-hamrouni
View
320
Download
6
Embed Size (px)
DESCRIPTION
cours java facile simple pour les débutants , l'essentiel du cours par Mr Oussama El Ghoul Easy Java
Citation preview
!"#$%&'()(&*&!"##$%$&'(&)*+"(&
,&
+,-$".#/0",&1&2(&344&
-&
56%-"$67#8&
.&
9"$-$(,&:;<=&
!">"2&:?@=& A2B"2&
3CD*&:?;=&
3(%/(2&:<;=&
AEA&:FG=&E82HI6&:J;=&
K(%6/&:?;=&
L6%#(2&K(%6/&:JG=&
!&:<M=&
!NN&:FG=&
'()(&:J?=&
!O&:G@@*=&
3$"B$(PP(0",&Q",/0",,8228&&
/&
3$"B$(PP8&R&Q",/0",%&:H$"/S.#$8%=&N&.",,S8%&
C6P6-8%&.8&2(&H$"B$(PP(0",&Q",/0",,8228&TU8$/6/8V&4,&.S%6$8&.S)82"HH8$&#,&H$"B$(PP8&H"#$&#,&W8#&.XS/I8/%Y&
*Y E",,8Z&28%&%-$#/-#$8%&.8&.",,S8%&,S/8%%(6$8%Y&
&
0&
+,-$".#/0",&1&'ALA&
1&
!A[A!\T[+]\+^_T&E_&CA`aAaT&'ALA&
• '()(&8%-&#,&2(,B(B8&"$68,-S&">W8-&• !2345#6&7+((478+9&:;$<=>2"5#&45&%?5*+:4#&
$##+7>?4#@&(4#&7($##4#=A495&$&:?B9>=&(4#&
%+:4(?#&:;+2345#CD&497$E#"($8+9D&*?=>5$F4D&
E+(G%+=E*>#%4DH&
• ]6PH28&8-&.8&%b,-(U8&H$"/I8&.8&!NN&V&2$#?&#"=&IJIKK&%$>#&L&
– M$#&:4#&E+>954"=#&9>&:4#="75"=4#&– M$#&:4&F4#8+9&:4&%?%+>=4&($>##?4&$"&E=+F=$%%4"=
6%$((+76C&45&N=446CCO&
– P$7>(4&Q&E=49:=4&49&%$>9&
R&
!A[A!\T[+]\+^_T&E_&CA`aAaT&'ALA&
• M4=%45&.c8US/#-8$&:4#&E=+F=$%%4#&$"&5=$A4=#&
:S"94&P(/I6,8&)6$-#8228O&
I+:4&T$A$&
UG54I+:4&
I+%E>($8+9&67+%%$9:4&W()(/C&
V$7*>94&
W>=5"4((4&6TWVC&
'X?7"8+9&&
!"PH62(0",&8-&8US/#0",&&.X#,&H$"B$(PP8&&8,&'()(&
I+:4&IKK&
P>7*>4=#&O+23&
I+%E>($8+9&
P>7*>4=#&4X?7"5$2(4#&
#"=&%$7*>94&=?4((4&
':>8+9&:4&(>49&&
!"PH62(0",&8-&8US/#0",&&.X#,&H$"B$(PP8&&8,&!NN&
V$7*>94&=?4((4&
'X?7"8+9&&
Y&
!A[A!\T[+]\+^_T]&E_&CA`aAaT&'ALA&
• Z$&%$7*>94&A>=5"4((4&3$A$L&[&\=>54&+94D&="9&4A4=4G&
]*4=4^D&7;4#5&(4&N+9:4%495&:;"9&($9F$F4&
H"$-(>28O&I+:4&T$A$&
UG54I+:4&
I+%E>($8+9&67+%%$9:4&W()(/C&
Z>9"X& \>9:+]#& V$7&!_& _G%2>$9&
TWV& TWV& TWV& TWV&
'X?7"8+9&
`&
!A[A!\T[+]\+^_T]&E_&CA`aAaT&'ALA&
• >b-8/".8&4#5&>9:?E49:$95&:4&($&E($54aN+=%4O&
• b(&4#5&N+"=9>&$A47&"9&49#4%2(4&:4&ccH(/d(B8%SS&L&(4#&7($##4#&:4&2$#4&:"&'Ee&6!"#"$%&#&'())&*+,$-(('./01$(2$]Ee$34(56"*&$%&#&'()7&80$9/01$:2/$";(20&$<&,$(2=',$<&$<>#&'())&7&80?$
• [">#%-8&– d4#&9+%2=4"#4#&A?=>B7$8+9#&#+95&N$>54#&$A$95&(;4X?7"8+9&
:4&7*$e"4&E=+F=$%%4&3$A$6&5$2(4$"XD&&7($##4#DHC&
– f=$>54%495&5=g#&E">##$95&:4#&4==4"=#&45&:4#&4X74E8+9#O&
• b%E(?%4954&(4&%$X>%"%&:4&%S/#$6-SD&– I($##&Z+:4=&L&#?E$=4&495=4&(4#&4#E$74#&:4&7*$=F4%495#&:4#&
7($##4#&
– (+7$(4#&45&:4#&7($##4#&:>#5$954#&
,h&
!A[A!\T[+]\+^_T]&E_&CA`aAaT&'ALA&
• Eb,(P67#8&V&$EE(>7$8+9&$A47&E("#>4"=#&7($##4#&– M$#&:;?:>8+9&:4#&(>49#&L&($&TWV&7*$=F4&(4#&7($##4#&
9?74##$>=4#&Q&"94&$EE(>7$8+9&#>%"(5$9?%495D&
>9:?E49:$%%495&(;"94&:4&(;$"5=4&45(+9&(4"=#&
4%E($74%495#&6(+7$(&+"&:>#5$95C&
• A.(H-S&1&2X+,-8$,8-&– I*$=F4%495&:G9$%>e"4&:4#&7($##4#&49&7+"=#&
:;4X?7"8+9&
– P$A+=>#?&E+"=&:>#5=>2"4=&(4#&5$7*4#&495=4&E("#>4"=#&%$7*>94#&6&iVbD&_+7j45D&H&C&
,,&
!A[A!\T[+]\+^_T]&E_&CA`aAaT&'ALA&
'()(& !NN&d&?&7&(&$&=&$&5&>&+&9&4&5&:?B9>8+9&:;"94&
7($##4&:$9#&(4&%k%4&B7*4=&
lm&E$#&:4&E=+2(g%4#&:;>97("#>+9&
ES/2($(0",&:;"94&7($##4&:$9#&"9&B7*4=&f&YI&g&.Sh,60",&:$9#&"9&$"5=4&B7*>4=&f&Y/HH&g&
iS-I".8&P(6,:=&:$9#&"94&+"&E("#>4"=#&7($##4#&
n94"(4&Q",/0",&P(6,:=&
M&$&#&:&4&&:?=>78A4#&:4&E=?E=+74##4"=&
o>97(":4&
o:4B9467+9#5C&
"9>e"4%495L&/2(%%& %-$#/-D&#,6",D&-bH.8QD&H&
n9>e"4%495&:4#&$SQS$8,/8%& H"6,-8#$%&45&$SQS$8,/8%&
,-&
!A[A!\T[+]\+^_T]&E_&CA`aAaT&'ALA&
'()(& !NN&• &M$#&:;$((+7$8+9&>%E(>7>54&
• &Z$&(>2?=$8+9&:4&%?%+>=4&N$>5&E$=&)OI
6@"*A"B&$C(''&D0(*1&!"##$%$E$&'((E$)(*$&0$+(#(,($?&
M$#&:4&%#$/I($B8&.X"HS$(-8#$%D&:4#&N+978+9&$&9+%2=4&A$=>$2(4&:;$=F"%495#&
d?B9>8+9&:4#&7($##4#&E=4#e"4&>:498e"4#&
_"=7*$=F4&:4#&%?5*+:4#&
Vk%4&5GE4#&E=>%>8N#&67*$=6,1&2>5#C&49&3$A$&45&7*$=&6Y&2>5#C49&IKKC&
I+9#5="754"=&E$=&:?N$"5&
,.&
C(&H2(-8jQ"$P8&W()(&
• Z4#&.&?:>8+9#&:"&T$A$&– 'G]T&L&T$A$&-&_5$9:$=:&':>8+9&– 'GTT&L&T$A$&-&'954=E=>#4&':>8+9&e">&$3+"54&(4#&pMb&E+"=&?7=>=4&:4#&$EE(>7$8+9&>9#5$((?4#&#"=&:4#=A4"=#DH&
– 'GiT&L&T$A$&-&V>7=+&':>8+9D&A4=#>+9&$((?F?4&:"&T$A$&
E+"=&:4#&$EE(>7$8+9#&#E?7>Be"4#6&7$=54&Q&E"74D&
5?(?E*+94&E+=5$2(4D&HC&
V$7*>94&=?4((4&
TWV&
M=+F=$%%4#&T$A$&
&
&pMb&
,/&
C(&H2(-8jQ"$P8&W()(&
7($##&5822"k"$2.q&&E"2(>7$87&A+>:&P(6,6]5=>9F&$=F#r&sCq&& &]G#54%O""5OH=>95(96t&*4((+&]+=(:uC@&&v&
v&
!"PH62(0",&8-&8US/#0",&V&-(,./",0F$GDHI)*(B*"7$J'&,I;"#"I$;<.K?L?MIA/8N$
W"1"%$O&''(P(*'<?;"#"$2%$!/3#"4$)5.6"1"$O&''(P(*'<$
,0&
C8%&-bH8%&.8&.",,S8%&H$S.Sh,6%&\bH8& & &!".(B8 & & & &E8/2($(0",&DQ"*$ $ $R$(D0&0,$D"*"D0S*&$T8/D(<& $ $SpSD&S2S$/80$$ $ $U$(D0&0, $ $ $ $&,/0D&aRD&@UPP$'(8B $ $V$(D0&0,$AW0&$ $ $K$(D0&0$,Q(*0$ $ $R$(D0&0,$X("0$ $ $U$(D0&0,$ $ $ $ $,./ORY`9l&a/0Ta,Y9.<(2A'&$ $ $V$(D0&0, $ $ $ $,./ORY`D&a/0Ta,Y$A(('&"8$ $ $K$A/0$ $ $ $ $0*2&E$Y"',&$40*/8B$ $ $*>Y>*&8D&$<+(A;&0$DQ"Z8&$<&$D"*"D0S*&, $[!"#"[$%"0&$ $ $*>Y>*&8D&$<+(A;&0$<"0& $ $94]&d$546,.D,hD,`0/C$CQ"*"D0&*$ $*>Y>*&8D&$<+(A;&0$DQ"*$\80&B&*$ $ $*>Y>*&8D&$<+(A;&0$/80$](8B$ $ $*>Y>*&8D&$<+(A;&0$'(8B$^W0&$ $ $*>Y>*&8D&$<+(A;&0$AW0&$_'("0$ $ $*>Y>*&8D&$<+(A;&0$X("0$%(2A'&$ $ $*>Y>*&8D&$<+(A;&0$<(2A'&$^(('&"8$ $ $*>Y>*&8D&$<+(A;&0$A(('&"8$
,1&
ES/2($(0",&.8%&.",,S8%&
• 78%#"'"4$).+(-.%$)-,"),(-.– 9:,0";(<.
J8"'$0W)&$8(7F#"'&2*`$
– =;(!/#(<.J8"'$X("0$a\Fb?KUKcdR_`.
• 78%#"'"4$).+(-.1"'3">#(-.– 9:,0";(<.
0W)&$#"*/"A'&KE#"*/"A'&RE???E#"*/"A'&8`$
– =;(!/#(<.X("0$YFKc?Rb_`.
,R&
ES/2($(0",&.8%&-(>28(#U&– 9:,0";(<.
??+(%#"'"4$)[email protected])-,")%3"4$).$ $A:/($0"A'&"2BCF8&6$A:/(e8f`$$
$D$ $A:/(BC$0"A'&"2F8&6$A:/(e8f`$$ $$??+8%#"'"4$).(,.3)-,")%3"4$).-8/"'8(-.$ $A:/($0"A'&"2BC`$$ $$0"A'&"2$$F$8&6$A:/(e8f`$
$D$ $A:/(BC$0"A'&"2`$$ $$0"A'&"2$$F$)(*$A:/(e8f`$
– =;(!/#(<.X"(0$-"A'&"2efF8&6$X("0$ecf`$
EF<.D).,">#("D.(-,.D).$>G(,.HD3./$--I+(.D)."J'3>D,./D>#3HD(.#()K,0.3)+3HD"),.-".#")KD(D'L. ,Y&
ES/2($(0",&.8%&-(>28(#U&– =;(!/#(<.
M$",..,">#("DBC.N.)(*.M$",BOCP.,">#("DBQCNRP.,">#("DBRCNSP.,">#("DBSCNOP.&$'23),.3NQP3T,">#("DL#()K,0P3@@5.. .9:-,(!L$D,L/'3),#)2,">#("DB3C5P.
.– UV%0(<.R.S.O.
.,`&
C8%&/",)8$%6",%&8,-$8&,"P>$8%&8-&/I(m,8%&.8&/($(/-n$8%&
• ,"P>$8&jo&/I(m,8&V&[[$g$8(7A*&$
• /I(6,8&jo&6,-&V&\80&B&*?)"*,&\803DQ"/8&1$• /I(m,8&jo&2",B&V&](8B?)"*,&](8B3DQ"/8&1$• /I(m,8&jo&."#>28V%(2A'&?)"*,&%(2A'&3DQ"/8&1`$• /I(m,8&jo&p"(-V&_'("0?)"*,&_'("03DQ"/8&1`$
• EF<.D)(.%0"3)(.(-,.D).$>G(,.HD3./$--I+(.D)(.!8,0$+(./D>#3HD(.#()K,0.3)+3HD"),.-".#")KD(D'L.
-h&
Z4#="75"=4#&:4&7+95=w(4&
-,&
C8%&"H8$(-8#$%&
• 4H8$(-8#$%&2"B67#8%V&WW.<.(,.#$K3HD(.XX.<.$D.Y.<.$D.(;%#D-3&.Z.<.)8K"4$).
• 4H8$(-8#$%&.8&/"PH($(6%",V&RR&[.ZN[.T[.\[.TN[.\N.
• 4H8$(-8#$%&($6-IPS07#8%V&q&[.?[.][.@[.^[.@@[.^^.
--&
C8%&"H8$(-8#$%&
• C8%&"HS$(-8#$%&2"B67#8%&rr&8-&ss&8t8/-#8,-&#,8&S)(2#(0",&H($8%%8#%8Y&
• _`81"#D"4$).-(.&"3,.+(.K"D%0(.a.+'$3,(L.• U3)-3[.+")-.u*&rr&uG&rr&vY&rr&u,l&28%&($B#P8,-%&,8&%",-&S)(2#S%&7#8&W#%7#X(#&*8$($B#P8,-&Q(#U&
• =;(!/#(<..2bZNQLQ5..WW.2SLQ?bTROLQ5.2bNNQLQ5..XX.2SLQ?bTROLQ5.
-.&
C8%&"H8$(-8#$%&• C(&/",/(-S,(0",&,8&P".6h8&W(P(6%&28%&/I(m,8%&/",/(-S,S8%Y&
• =##(.(c(%,D(.D)(.%$/3(-.+(.%(-.%0"d)(-.+")-.D)(."D,'(.e$)(.().!8!$3'(L.
• =;(!/#(.9,'3)K.-R.N.f.,(-,gP.9,'3)K.-S.N.f.,(-,gP.9,'3)K.-O.N.-SP.9,'3)[email protected]:-,(!L$D,L/'3),#)22-RNN-S5WW2-SNN-O55P.??,'D(.9:-,(!L$D,L/'3),#)2-RNN-h5P.??&"#-(.
f.,(-,g& f.g&N&
]*&]G&
]M&f.,(-,g&
]w&
-/&
C8%&"H8$(-8#$%&
• 3"#$&/"PH($8$&.8#U&">W8-%&.8&-bH8&]-$6,B&",%8&28%&PS-I".8&87#(2%&8-&/"PH($8\"&.8&2(&/2(%%8&]-$6,BY&
• =;(!/#(..9,'3)K.-R.N.f.,(-,gP..-RL(HD"#-2f.,(-,g5P.??.,'D(.-RL%$!/"'(A$2f.,(-,g5P.??Q.-RL%$!/"'(A$2f.,(-,Rg5P.??TQ.-RL%$!/"'(A$2f.,(-g5P.??\Q.
-0&
C8%&%-$#/-#$8%&.8&>$(,/I8P8,-&
+Q:/",.60",=x&&DD&6,%-$#/0",%&
y&&%z6-/I:8UH$8%%6",=x&&/(%8&)(2*V&DD6,%-$#/0",%{&&/(%8&)(2GV&DD6,%-$#/0",%{&>$8(d{&&.8Q(#2-V&DD6,%-$#/0",%{&
y&-1&
C8%&%-$#/-#$8%&6-S$(0)8%&
zI628:/",.60",=x&&DD6,%-$#/0",%&
y&."x&&DD6,%-$#/0",%&
yzI628:/",.60",={&&
-R&
C8%&%-$#/-#$8%&6-S$(0)8%&
Q"$:H$8+,%-$#/0",{/",.60",{H"%-+,%-$#/0",%=x&&DD6,%-$#/0",%&
y&Q"$:-bH8&,"PL($V-(>28(#=x&&DD6,%-$#/0",%&
y&&
-Y&
C8%&PS-I".8%&
• ES/2($(0",V&|P".6h/(-8#$}&|7#(26h/(-8#$}&-bH8&,"P:-bH8*&,"P*l&-bH8G&,"PGl&vY=x&&DD&6,%-$#/0",%&
y&
• i".6h/(-8#$&V&H#>26/l&H$6)(-8l&H$"-8/-8.&• ^#(26h/(-8#$&V&%-(0/&• \bH8&V&>""28(,l&6,-l&92"(-l&+,-8B8$l&K""28(,&
&-`&
C8%&PS-I".8%&
• [(HH82&V&#,8&PS-I".8&%-(07#8&,8&H8#-&(HH828$&7#8&.8%&PS-I".8%&%-(07#8%Y&
• _,8&PS-I".8&H8#-&~-$8&.S/2($S&8-&.Sh,6-&,X6PH"$-8&"�&.(,%&2(&/2(%%8Y&
• _,8&PS-I".8&H8#-&$8-"#$,8$&#,&-(>28(#&:#,&-(>28(#&8,&'()(&8%-&#,&">W8-=&
• C8&-bH8&.8&2(&)(28#$&$8-"#$,S8&."6-&/"$$8%H",.$8&(#&-bH8&.8&$8-"#$&.8&2(&PS-I".8Y&
& .h&
C8%&PS-I".8%&
• C8&/"PH62(-8#$&."6-&~-$8&%Ä$&.8&-"#W"#$%&8US/#-8$&#,&$8-#$,&:H"#$&28%&PS-I".8%&ÅR&)"6.=&
• TU8PH28V&%-(0/&."#>28&P8-I".8:6,-&(=x&&6Q:(o@=x&& &$8-#$,&({ &&&y&
y&DD&8$$8#$&
&.,&
C8%&>2"/%&
• K2"/&R&6,%-$#/0",%&8,-$8&xy&• C8%&>2"/%&8,&'()(&%",-&(#-","P8%V&6Q:(o@=x&& &."#>28&b&R&*GY@{&&
y&DD&b&,X8%-&H(%&.S/2($S8&6/6&
& .-&
C8&H(%%(B8&.8%&($B#P8,-%&8-&2X(t8/-(0",&
• C8&H(%%(B8&.8%&($B#P8,-%&8-&2X(t8/-(0",&.8%&-bH8%&H$6P60)8%&%8&Q",-&H($&)(28#$Y&
6,-&U&R&w{&6,-&b&R&U{&U&R&;{&
&
h&
U&
h&
b&,&
-&
i&
U&
..&
C8&H(%%(B8&.8%&)(28#$%&8-&2X(t8/-(0",&
• C8&H(%%(B8&.8%&($B#P8,-%&8-&2X(t8/-(0",&.8%&-bH8%&S)"2#S%&%8&Q",-&H($&$SQS$8,/8Y&
E(-8&U&R&,8z&E(-8:G@@Fl*lG*={&E(-8&b&R&U{&UY%8-i",-I:M={&
&
SR?R?SQQj&
U& b&,&
-&
U&
SR?O?SQQj&
b&.&
./&
C8&H(%%(B8&.8%&)(28#$%&8-&2X(t8/-(0",&
• C8&H(%%(B8&.8%&($B#P8,-%&8-&2X(t8/-(0",&.8%&-bH8%&S)"2#S%&%8&Q",-&H($&$SQS$8,/8Y&
E(-8&U&R&,8z&E(-8:G@@Fl*lG*={&E(-8&b&R&U{&UY%8-i",-I:M={&
&
SR?R?SQQj&
U& b&,&
-&
U&
SR?O?SQQj&
b&.&
.0&
C8&H(%%(B8&.8%&)(28#$%&8-&2X(t8/-(0",&
/2(%%&\8%-x&&H#>26/&%-(0/&)"6.&P(6,:]-$6,B|}&($B)=x&& &6,-&|}-*&R&x*y{&& &P8-I".8:-*={&& &]b%-8PY"#-YH$6,-2,:-*|@}={&&y&&%-(0/&)"6.&P8-I".8:6,-&|}&U=x&& &6,-&|}-G&R&x*@@y{&& &U&R&-G{&& &]b%-8PY"#-YH$6,-2,:U|@}={&&y&
&y&DD&*@@&&&*&
&
+;&
,RNkRl&
-*& U&
-G&
,SNkRQQl&
U&
,SNkRQQl&
-G&
,RNkRl&
-*&
A)(,-&+;&
AH$n%&+;&
.1&
C8&H(%%(B8&.8%&)(28#$%&8-&2X(t8/-(0",&
/2(%%&-8%-x&&H#>26/&%-(0/&)"6.&P(6,:]-$6,B|}&($B)=x&& &6,-&|}-*&R&x*y{&& &P8-I".8:-*={&& &]b%-8PY"#-YH$6,-2,:-*|@}={&&y&&%-(0/&)"6.&P8-I".8:6,-&|}&U=x&& &6,-&|}-G&R&x*@@y{&& &U|@}&R&*@@{&& &]b%-8PY"#-YH$6,-2,:U|@}={&&y&
&y&DD&*@@&&*@@&
&
+;&
,RNkRl&
-*& U&
-G&
,SNkRQQl&
U&
,SNkRQQl&
-G&
,RNkRQQl&
-*&
A)(,-&+;&
AH$n%&+;&
.R&
TU8$/6/8&
&E",,8$&#,&H$"B$(PP8&'()(&7#6&26-&#,&-(>28(#&1&H($0$&.#&/2()68$&H#6%&(Ç/I8&%",&P(U6P#PY&
.Y&
!"$$8/0",&H(/d(B8&-8%-*{&6PH"$-&W()(Y#02Y]/(,,8${&H#>26/&/2(%%&i(6,&x&H#>26/&%-(0/&)"6.&P(6,:]-$6,B|}&($B%=&x&&&&&&&&&]b%-8PY"#-YH$6,-2,:É.",,8$&2(&-(6228&.#&-(>28(#É={&&&&&&&&&]/(,,8$&%&R&,8z&]/(,,8$:]b%-8PY6,={&&&&&&&&&6,-&,&R&%Y,8U-+,-:={&&&&&&&&&6,-&-(>|}&R&,8z&6,-|,}{&&&&&&&&&Q"$:6,-&6R@{6Ñ-(>Y28,B-I{6NN=-(>|6}&R&%Y,8U-+,-:={&&&&&&&&&6,-&P(U&R&-(>|@}{&&&&&&&&&Q"$:6,-&)V-(>=6Q:P(UÑ)=P(U&R&){&&&&&&&&&]b%-8PY"#-YH$6,-2,:P(U={&&&&&y&&y&
.`&
I+974E5&:4&2$#4&:4&($&M!!&$A47&T$A$&
0R&
C8%&H(/d(B8%&• _,&H(/d(B8&8%-&#,8&#,6-S&2"B67#8&$8B$"#H(,-&#,&/8$-(6,&,"P>$8&.8&/2(%%8%Y&
• C8&."%%68$&7#6&/",08,-&.8%&/2(%%8%&8%-&(HH82S&H(/d(B8Y&
• CX6,%-$#/0",&ÖH(/d(B8&,"P3(/d(B8{X&H8$P8-&.8&%HS/6h8$&1&7#82&H(/d(B8&(HH($08,-&#,8&/2(%%8Y&
• _,8&/2(%%8&H8#-&~-$8&.Sh,68&%(,%&6,.67#8$&1&7#82&H(/d(B8&8228&(HH($08,-l&8228&8%-&(2"$%&/",%6.S$S8&/"PP8&Q(6%(,-&H($08&.#&H(/d(B8&H($&.SQ(#-Y&
0Y&
C8%&H(/d(B8%&• C8&H(/d(B8&H($&.SQ(#-&,8&/"$$8%H",.&1&(#/#,&$SH8$-"6$8&H($0/#268$Y&
• C8%&/2(%%8%&.#&H(/d(B8&H($&.SQ(#-&H8#)8,-&~-$8&H2(/S8%&,X6PH"$-8&"�&.(,%&28%&."%%68$&(HH($-8,(,-&1&2(&26%-8&.8%&."%%68$&26%-S%&H($&2(&)($6(>28&.X8,)6$",,8P8,-&ÖH(-IXY&
• CX6,%-$#/0",&Ö6PH"$-&,"P3(/d(B8{X&H8$P8-&.X6PH"$-8$&28%&/2(%%8%&.X#,&H(/d(B8Y&
0`&
C8%&H(/d(B8%&• 3"#$&H"#)"6$%8$&.8%&/2(%%8%&W()(&(HH($-8,(,-&1&#,&(#-$8&H(/d(B8l&62&Q(#-%8$&2X6,%-$#/0",&6PH"$-Y&
• TU8PH28V&H"#$%8$&2(&/2(%%8%&]/(,,8$&"#&L8/-"$&",&."6-&6PH"$-8$&28&H(/d(B8&.#&H(/d(B8&W()(V&
• +PH"$-&W()(Y#02Y]/(,,8${&DD6PH"$-8$&2(&/2(%%8%&]/(,,8$&• +PH"$-&W()(Y#02Yq{&DD6PH"$-8$&-"#-8%&28%&/2(%%8%&.#&H(/d(B8&W()(Y#02Y&
T$A$&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
_\+C&&&&&&&&&
_7$994=&
W475+=&
HO&
1h&
C8%&H(/d(B8%&• G&H(/d(B8%&%",-&(//8%%6>28%&H($&.SQ(#-V&– C8&H(/d(B8&H($&.SQ(#-Y&– C8&H(/d(B8&W()(Y2(,B&V&7#6&/",08,-&#,&/8$-(6,&,"P>$8&.8&/2(%%8%&.X#%(B8&BS,S$(2&/"PP8&]b%-8P&"#&i(-IY&
– TU8PH28&V&– 4,&H8#-&.6$8/-8P8,-%8$V&]b%-8PY"#-YH$6,-2,:á&%(,%&6PH"$-8$&]b%-8Pà={&i(-IY(>%:j*;={&DD&&%(,%&6PH"$-8$&i(-I&&`KV&C8%&(#-$8%&H(/d(B8%&."6)8,-&~-$8&6PH"$-S&8UH26/6-8P8,-&H($&2X6,%-$#/0",&6PH"$-Y&
1,&
ES/2($(0",&.8%&/2(%%8%&|i".6h/(-8#$}&|^#(26h/(-8#$}&/2(%%&`"P!2(%%8%x&&DD&/"$H%&.8&2(&/2(%%8&
y&&• C8&,"P&.8&2(&/2(%%8&."6-&.S>#-8$&H($&#,8&P(W#%/#28Y&
• TU8PH28V&H#>26/&/2(%%&3"6,-x&&DD&/"$H%&.8&2(&/2(%%8&
y&1-&
C8%&/2(%%8%&Öh,(2X&• _,8&/2(%%8&Öh,(2X&,8&H8#-&~-$8&S-8,.#8&H"#$&/$S8$&.8%&%"#%j/2(%%8%Y&3($&/",%S7#8,-l&%8%&PS-I".8%&,8&H8#)8,-&H(%&~-$8&$8.Sh,68%&8-&28#$%&(//n%&H8#-&.",/&%8&Q(6$8&%(,%&$8/I8$/I8&.b,(P67#8Y&
• TU8PH28V&&h,(2&/2(%%&!2(%%896,(28x&&DD&/"$H%&.8&2(&/2(%%8%&
y&1.&
C8%&/2(%%8%&6,-8$,8%&• _,&h/I68$&W()(&H8#-&/",-8,6$&H2#%68#$%&/2(%%8%Y&• E(,%&28&/(%&"#&",&(&.Sh,6-&#,8&/2(%%8&7#6&,8&%8$(%S8&7#8&H($&#,8&
%8#28&/2(%%8Y&• TU8PH28V&&DD28%&.8#U&/2(%%8%&H8#)8,-&~-$8&/".S&.(,%&#,&h/I68$&38$%",,8YW()(&DD&/($&38$%",,8&/X8%-&2(&/2(%%8&H$6,/6H(28&/2(%%&38$%",,8x&
&`"P!"PH28-&,"P{&&6,-&(B8{&&6,-&/6,{&&DD&PS-I".8%&
y&/2(%%&`"P!"PH28-x&
&]-$6,B&,"PlH$8,"PlH$8,"P38$8{&&DD&PS-I".8%&
y&
1/&
C8%&/2(%%8%&6,-8$,8%&• E(,%&/8$-(6,%&/(%l&62&8%-&()(,-(B8#U&.8&H2(/8$&2(&.Sh,60",&.X#,8&
/2(%%8&1&2X6,-S$68#$&.X#,8&(#-$8Y&• TU8PH28V&&DD28%&.8#U&/2(%%8%&H8#)8,-&~-$8&/".S&.(,%&#,&h/I68$&38$%",,8YW()(&DD&/($&38$%",,8&/X8%-&2(&/2(%%8&H$6,/6H(28&/2(%%&38$%",,8x&&`"P!"PH28-&,"P{&&6,-&(B8{&&6,-&/6,{&&%-(0/&/2(%%&`"P!"PH28-x&& &]-$6,B&,"PlH$8,"PlH$8,"P38$8{&& &DD&PS-I".8%&&y&&DD&PS-I".8%&
y&10&
C8%&/2(%%8%&6,-8$,8%&• C(&$SQS$8,/8&1&2(&/2(%%8%&`"P!"PH28-&.8)68,-&Ö38$%",,8Y`"P!"PH28-XY&
• C"$%&.8&2(&/"PH62(0",&.#&h/I68$&38$%",,8YW()(&28&/"PH62(-8#$&H$".#6-&.8#U&h/I68$%&38$%",,8Y/2(%%&8-&38$%",,8â`"P!"PH28-Y/2(%%Y&
• +2&8%-&H"%%6>28&.X6PH"$-8$&#,8&/2(%%8&6P>$67#SV&
6PH"$-&,"P3(/d(B8Y38$%",,8Y`"P!"PH28-{&11&
CX8,/(H%#2(0",&
i".6h/(-8$& !2(%%8%&/"#$(,-8&
!2(%%8%&.S$6)S8%&
!2(%%8%&.#&P~P8&H(/d(B8&&
\"#-8%&28%&/2(%%8%&
H$6)(-8& "#6& ,",& ,",& ,",&
H$"-8/-8.& "#6& "#6& "#6& ,",&
H#>26/& "#6& "#6& "#6& "#6&
3($&.SQ(#-& "#6& ,",& "#6& ,",&
1R&
CX8,/(H%#2(0",&• H#>26/&V&/2(%%8%l&6,-8$Q(/8%l&(Ü$6>#-%&8-&PS-I".8%Y&
• H$"-8/-8.&V&(Ü$6>#-%l&PS-I".8%l&/2(%%8%&6,-8$,8%&:#,67#8P8,-=Y&
• H$6)(-8&V&(Ü$6>#-%l&PS-I".8%l&/2(%%8%&6,-8$,8%&:#,67#8P8,-=Y&
• A#-"$6%(0",&H($&.SQ(#-&V&/2(%%8%l&6,-8$Q(/8%l&(Ü$6>#-%&8-&PS-I".8%Y&
1Y&
ES/2($(0",&8-&+,60(26%(0",&.8%&(Ü$6>#-%&
|i".6h/(-8#$}&|^#(26h/(-8#$}&-bH8&,"PAÜ$6>#-&{&&i".6h/(-8#$&V&H#>26/l&H$6)(-8l&H$"-8/-8.&^#(26h/(-8#$V&%-(0/l&h,(2&&h,(2&&V&/",%-(,-8%Y&TU8PH28V&/2(%%&[8/-(,B28x&&%-(0/&6,-&,>$[8/-{&&p"(-&Ulb{&&vY&
y&&&
1`&
ES/2($(0",&8-&+,60(26%(0",&.8%&(Ü$6>#-%&
2X6,60(26%(0",&.8%&(Ü$6>#-%&H8#-&%8&Q(6$8&%82",&M&P(,6n$8%&.6tS$8,-8%V&
• E6$8/-8P8,-&2"$%&.8&2(&.S/2($(0",&.8%&(Ü$6>#-%&• ä&-$()8$%&28%&6,60(26%8#$%&• ä&-$()8$%&28%&/",%-$#/-8#$%&TU8PH28V&/2(%%&[8/-(,B28x&&6,-&U&R&*{&&6,-&b&R&*{&&vY&
y&& Rh&
ES/2($(0",&8-&+,60(26%(0",&.8%&(Ü$6>#-%&
• ä&-$()8$%&28%&6,60(26%8#$%V&TU8PH28V&/2(%%&[8/-(,B28x&&p"(-&Ulb{&&DD&6,60(26%8#$&&x&& &U&R&i(-IY3+{&& &p"(-&Z&R&i(-IY/"%:UDM={&& &b&R&ZqG{&&y&&vY&
y&CX8US/#0",&.8&2X6,60(26%8#$&8%-&H2#%&$(H6.8&7#8&2X8US/#0",&.8%&
/",%-$#/-8#$%&CX8US/#0",&.8%&6,60(26%8#$&/8&Q(6-&()(,-&P~P8&2X8US/#0",&.8%&
/",%-$#/-8#$%&&
R,&
ES/2($(0",&8-&+,60(26%(0",&.8%&(Ü$6>#-%&
• CX6,60(26%8#$&&H8#-&~-$8&%-(07#8V&• _,&6,60(26%8#$&%-(07#8&%8$-&1&6,60(26%8$&28%&(Ü$6>#-%&%-(07#8%&• +2&8%-&8US/#-S&#,8&%8#28&Q"6%Y&TU8PH28V&/2(%%&[8/-(,B28x&&p"(-&Ulb{&&%-(0/&6,-&,>$[8/-(,B28{&&DD&6,60(26%8#$&&%-(0/&x&& &,>$[8/-(,B28&R&*{&&y&&vY&
y&R-&
ES/2($(0",&8-&+,60(26%(0",&.8%&(Ü$6>#-%&
• _,&/",%-$#/-8#$&8%-&#,8&PS-I".8&H($0/#2(6$8&7#6&H"$-8&28&,"P&.8&2(&/2(%%8&
• _,&/",%-$#/-8#$&,X(&H(%&.8&-bH8&.8&$8-"#$&:P~P8&H(%&)"6.=&• +2&8%-&BS,S$(28P8,-%S&H"#$&6,60(26%8$&8-D"#&6,%-(,/68$&.8%&
(Ü$6>#-%Y&TU8PH28&/2(%%&[8/-(,B28x&&p"(-&Ulb{&&H#>26/&[8/-(,B28:p"(-&ãUl&p"(-&ãb=x&& &U&R&ãU{&& &b&R&ãb{&&y&&vYY&
y&R.&
ES/2($(0",&.8%&iS-I".8%&|i".6h/(-8#$}&|^#(26h/(-8#$}&-bH8&,"Pi8-I".8:vY=x&y&
TU8PH28%V&)"6.&%8-u:p"(-&U=x&vY&y&DD&P#-(-8#$&
p"(-&B8-u:=x&vY&y&DD&(//8%%8#$&[8/-(,B28:p"(-&ãUl&p"(-&ãb=x&v&y&DD&/",%-$#/-8#$&]-$6,B&-"]-$6,B:=x&v&y&DD&PS-I".8&$8.Sh,6-&%-(0/&6,-&,>$[8/-:=x&v&y&DD&PS-I".8&%-(07#8&h,(2&6,-&(Ç/I8$:=x&v&y&DD&PS-I".8&h,(28&
R/&
A//8%%8#$Di#-(-8#$&• _,&(//8%%8#$&8%-&#,8&PS-I".8&7#6&H8$P8-&.8&$8,)"b8$&2(&)(28#$&.X#,&(Ü$6>#-Y&
CX(//8%%8#$&/"PP8,/8&H($&B8-&%#6)6&.#&,"P&.8&2X(Ü$6>#-Y&TU8PH28V&
p"(-&B8-u:=x$8-#$,&U{y&• _,&P#-(-8#$&8%-&#,8&PS-I".8&7#6&H8$P8-&.8&P".6h8$&2(&)(28#$&.X#,&(Ü$6>#-Y&
C8&P#-(-8#$&/"PP8,/8&H($&%8-&%#6)6&.#&,"P&.8&2X(Ü$6>#-Y&TU8PH28V&)"6.&%8-u:p"(-&ãU=xU&R&ãU{y&&
R0&
C8%&/",%-$#/-8#$%&• _,&/",%-$#/-8#$&8%-&#,8&PS-I".8&
j](,%&-bH8&.8&$8-"#$&j3"$-8&28&,"P&.8&2(&/2(%%8:&/"PP8,/8&H($&#,8&P(W#%/#28=&j38#-&()"6$&&#,&,"P>$8&7#82/",7#8&.8&H($(Pn-$8%&
• _,8&/2(%%8&H8#-&()"6$&#,&"#&H2#%68#$%&/",%-$#/-8#$%&• ]6&#,8&&/2(%%8&&,X(&(#/#,&/",%-$#/-8#$l&&28&&/",%-$#/-8#$&H($&.SQ(#-&&8%-&2#6&(%%"/6S&(#-"P(07#8P8,-Y&&
• ]6&&#,&&/",%-$#/-8#$&&()8/&&.8%&&H($(Pn-$8%&&8%-&&.Sh,6l&&2(&&/2(%%8&&8,&7#8%0",&,X(&H2#%&28&/",%-$#/-8#$&H($&.SQ(#-Y&
R1&
iS-I".8%&%-(07#8%&8-&PS-I".8%&h,(2&• _,8&PS-I".8&%-(07#8&8%-&#,8&PS-I".8&7#6&,8&H8#-&P(,6H#28$&7#8&.8%&P8P>$8%&:(Ü$6>#-%l&PS-I".8%l&/2(%%8%=&%-(07#8%Y&
• _,8&PS-I".8&%-(07#8%&8%-&#,8&PS-I".8&(//8%%6>28&)6(&28&,"P&.8&2(&/2(%%8Y&
TU8PH28&V&&`"P!2(%%8Y,"Pi8-I".8]-(07#8:={&• _,8&PS-I".8&h,(2&8%-&#,8&PS-I".8&7#6&,8&H8#-&H(%&~-$8&$8.Sh,6-&.(,%&28%&%"#%j/2(%%8%Y&
• CX(HH82&.X#,8&PS-I".8&h,(2&8%-&H2#%&$(H6.8&.8&2X(HH82&1&#,8&PS-I".8&,",&h,(2Y&
• CX(HH82&1&#,8&PS-I".8&h,(2&8%-&$8PH2(/S&H($&28&/".8&.8&2(&PS-I".8Y& RR&
i(%7#(B8&.8%&(Ü$6>#-%&• E(,%&#,8&PS-I".8l&%6&#,&H($(Pn-$8&H"$-8&28&P~P8&,"P&7#X#,&
(Ü$6>#-&(2"$%&2X(Ü$6>#-&%8$(&P(%7#S&H($&/8&H($(Pn-$8Y&TU8PH28V&/2(%%&[8/-(,B28x&&p"(-&Ulb{&&[8/-(,B28:p"(-&Ul&p"(-&b=x&& &DD&U&H8$P8-&.X(//S.8$&1&U&28&H($(Pn-$8&& &DD&H"#$&(//S.8$&1&U&2X(Ü$6>#-&",&."6-%8$&-I6%&& &-I6%YU&R&U{&& &-I6%Yb&R&b{&&y&
y&&• -I6%&8%-&#,8&$SQS$8,/8&%#$&2X">W8-&/"#$(,-Y&
RY&
i(%7#(B8&.8%&(Ü$6>#-%&• [7&V&2X(//n%&1&#,&H($(Pn-$8&1&2X6,-S$68#$&.X#,8&PS-I".8&8%-&H2#%&$(H6.8&7#8&2X(//n%&1&#,&(Ü$6>#-Y&
TU8PH28V&/2(%%&[8/-(,B28x&&p"(-&U{&&i8-I".8:p"(-&)=x&& &U&R&){&& &DD&U&8-&)&%",-&SB(#U&& &DD&2X(//n%&1&)&8%-&H2#%&$(H6.8&7#8&2X(//n%&1&U&& &p"(-&&(R){&& &DD&p"(-&(&R&U{&&y&
y&&&
R`&
i(%7#(B8&.8%&(Ü$6>#-%&• [7&V&2X(//n%&1&#,&H($(Pn-$8&1&2X6,-S$68#$&.X#,8&PS-I".8&8%-&H2#%&$(H6.8&7#8&2X(//n%&1&#,&(Ü$6>#-Y&
TU8PH28V&/2(%%&[8/-(,B28x&&p"(-&U{&&i8-I".8:p"(-&)=x&& &U&R&){&& &DD&U&8-&)&%",-&SB(#U&& &DD&2X(//n%&1&)&8%-&H2#%&$(H6.8&7#8&2X(//n%&1&U&& &p"(-&&(R){&& &DD&p"(-&(&R&U{&&y&
y&&&
Yh&
]#$/I($B8&.8&PS-I".8%&• _,8&PS-I".8&H8#-&~-$8&%#$/I($BSl&.(,%&28&%8,%&"�&62&H8#-&b&()"6$&H2#%68#$%&PS-I".8%&7#6&H"$-8,-&28&P~P8&,"P&P(6%&.8&%6B,(-#$8%&.6tS$8,-8%Y&
• _,8&PS-I".8&8%-&6.8,0hS&H($&%(&%6B,(-#$8&7#6&."6-&~-$8&.6tS$8,-8&()8/&28%&(#-$8%&PS-I".8%Y&
• ]6B,(-#$8&V&,"P&.8&2(&PS-I".8%l&,"P>$8&8-&-bH8%&.8%&H($(Pn-$8%Y&
• _,&/",%-$#/-8#$&H8#-&~-$8&%#$/I($BSY&&
Y,&
5S$6-(B8&• T,&'()(&!I(7#8&/2(%%8&.S$6)8&.X#,8&/2(%%8&.8&,6)8(#&%#HS$68#$&:%#$j/2(%%8=&%(#Q&2(&/2(%%8&4>W8/-l&2X(,/~-$8&.8&-"#-8%&28%&/2(%%8%Y&&
• \"#-&">W8-&8%-&.#&-bH8&.8&%(&/2(%%8&.8&.S/2($(0",l&P(6%&(#%%6&.#&-bH8&.8&-"#-8%&%8%&%#$j/2(%%8%Y&
• _,8&/2(%%8&.S$6)S&8%-&#,8&%"#%j/2(%%8&.X#,8&%#$j/2(%%8&
Y-&
5S$6-(B8&• TU8PH28V&/2(%%&38$%",,8x&&]-$6,B&,"P{&&6,-&(B8{&
y&/2(%%&T-#.6(,-&8U-8,.%&38$%",,8x&&6,-&,/8{&
y&&
Y.&
5S$6-(B8&• C"$%7#X#,&/",%-$#/-8#$&8%-&8US/#-Sl&28%&/",%-$#/-8#$%&.8%&/2(%%8%&H($8,-8%&28&%",-&SB(28P8,-Y&
• ]6&1&2(&H$8P6n$8&6,%-$#/0",&28&/"PH62(-8#$&,8&-$"#)8&H(%&#,&(HH82&1&%#H8$:v=&"#&-I6%:v=&62&$(W"#-8&%#H8$:=l&.(,%&/8&/(%&2(&%#$j/2(%%8&."6-&/",-8,6$&#,&/",%-$#/-8#$&%(,%&($B#P8,-%Y&
• CX#026%(0",&.8&-I6%:v=&H8$P8-&.8&Q(6$8&(HH82&1&#,&/",%-$#/-8#$&.8&2(&P~P8&/2(%%8Y&
• CX#,&.8%&/",%-$#/-8#$%&(HH82S%&."6-&/",-8,6$&#,&(HH82&1&%#H8$:v=&.(,%&2(&H$8P6n$8&6,%-$#/0",Y&
&Y/&
!&">!&R&,8z&!:v=&
I($##4&p&
$,&
$-&
%,6C&
I($##4&U&
2,&
%-6C&
I($##4&I&
7,&
%.6C&
I6HCq&
&&&#"E4=6HC@&
&&&&HOO&
v&
U6HCq&
&&&#"E4=6HC@&
&&&&HOO&
v&
p6HCq&
HOO&
v&
+2I&
$,&
$-&
+2I&
$,&
$-&
2,&
+2I&
$,&
$-&
U,&
7,&
*&
G&
M&
Y0&
5S$6-(B8&• TU8PH28&V&/"$$6B8$&28&H$"B$(PP8&%#6)(,-&.8&.8#U&P(,6n$8%&
.6tS$8,-8%Y&/2(%%&38$%",,8x&&]-$6,B&,"P{&&6,-&åB8{&&38$%",,8:]-$6,B&,"Pl&6,-&åB8=x&& &-I6%Y,"P&R&,"P{&& &-I6%YåB8&R&åB8{&&y&
y&/2(%%&T-#.6(,-&8U-8,.%&38$%",,8x&&6,-&,/8{&&)"6.&%8-`!T:6,-&,=x,/8&R,{y&
y&&
Y1&
5S$6-(B8&• *S$8&%"2#0",&V&/2(%%&38$%",,8x&&]-$6,B&,"P{&&6,-&åB8{&&38$%",,8:=xy&&38$%",,8:]-$6,B&,"Pl&6,-&åB8=x&& &-I6%Y,"P&R&,"P{&& &-I6%YåB8&R&åB8{&&y&
y&/2(%%&T-#.6(,-&8U-8,.%&38$%",,8x&&6,-&,/8{&&)"6.&%8-`!T:6,-&,=x,/8&R,{y&
y&&
YR&
5S$6-(B8&• GSP8&%"2#0",&V&/2(%%&38$%",,8x&
&]-$6,B&,"P{&&6,-&åB8{&&38$%",,8:]-$6,B&,"Pl&6,-&åB8=x&& &-I6%Y,"P&R&,"P{&& &-I6%YåB8&R&åB8{&&y&
y&/2(%%&T-#.6(,-&8U-8,.%&38$%",,8x&
&6,-&,/8{&&T-#.6(,-:]-$6,B&,l&6,-&(l&6,-&,/=x&& &%#H8$:,l(={DD(HH828$&28&/",%-$#/-8#$&7#6&H"%%n.8&2(&%6B,(-#$8&%#6)(,-8V&& & &&&DD&38$%",,8:]-$6,Bl&6,-=&& &,/8&R&,/{&&y&&)"6.&%8-`!T:6,-&,=x,/8&R,{y&
y&&
YY&
5S$6-(B8&• _,8&PS-I".8&H8#-&~-$8&IS$6-SY&TU8PH28&V&&/2(%%&38$%",,8x&&]-$6,B&,"Pl&&6,-&åB8{&&)"6.&(Ç/I8$:=x&& &]b%-8PY"#-YH$6,-2,:,"PNåB8={&&y&&v&
y&/2(%%&T-#.6(,-&8U-8,.%&38$%",,8x&&6,-&,/8{&&v&
y&&
v&H#>26/&%-(0/&)"6.&P(6,:=x&
&T-#.6(,-&8&R&,8z&T-#.6(,-:={&&vY&&8Y(Ç/I8$:={&DD&(Ç/I8&&,"P&%#6)6&.8&åB8&
y&
Y`&
5S$6-(B8&• _,8&GSP8&.S/2($(0",&.X#,8&PS-I".8&.(,%&#,8&/2(%%8&.S$6)S8&$8PH2(/8&2(&
PS-I".8&IS$6-S8Y&TU8PH28&V&&/2(%%&38$%",,8x&
&]-$6,B&,"Pl&&6,-&åB8{&&)"6.&(Ç/I8$:=x&& &]b%-8PY"#-YH$6,-2,:,"PNåB8={&&y&&v&
y&/2(%%&T-#.6(,-&8U-8,.%&38$%",,8x&
&6,-&,/8{&&)"6.&(Ç/I8$:=x&& &%#H8$Y(Ç/I8$:={&& &]b%-8PY"#-YH$6,-2,:,/8={&&y&&v&
y&&
v&H#>26/&%-(0/&)"6.&P(6,:=x&
&T-#.6(,-&8&R&,8z&T-#.6(,-:={&&vY&&8Y(Ç/I8$:={&DD&(Ç/I8&&,"P&%#6)6&.8&åB8&%#6)6&.8&
,/8&y&
`h&
3"2bP"$HI6%P8&5S$6-(B8&.#&-bH8Y&[S%"2#0",&.b,(P67#8&.8%&268,%Y&&&_,&P~P8&/".8&%X8US/#-8&.8&Q(ç",&.6tS$8,-8&%82",&2(&.",,S8&1&2(&7#8228&62&%X(HH267#8Y&
&
3"2bP"$HI6%P8&
`,&
3"2bP"$HI6%P8&TU8PH28&/2(%%&9"$P8a8"P8-$67#8x&DD/"$H%&y&/2(%%&!8$/28&8U-8,.%&9"$P8a8"P8-$67#8x&DD&/"$H%&y&/2(%%&[8/-(,B28&8U-8,.%&9"$P8a8"P8-$67#8x&DD&/"$H%&y&&
`-&
3"2bP"$HI6%P8&TU8PH28&&9"$P8a8"P8-$67#8&Q$&R&,8z&[8/-(,B28:={&9"$P8a8"P8-$67#8&Q/&R&,8z&!8$/28:={&Q/Y.8%%6,8$:={&DD&.8%%6,8&#,&/8$/28&Q$Y.8%%6,8$:={&DD&.8%%6,8&#,&$8/-(,B28&!8$/28&/&R&Q/{&DD&8$$8#$&!8$/28&/&R&:!8$/28=Q/{&DD&4e&
`.&
3"2bP"$HI6%P8&TU8PH28&G&V&:H"2bP"$HI6%P8l&$8.Sh,60",&8-&%#$/I($B8&.8&PS-I".8%=&
7($##&p&q&&
&>95&N6p&$C&q&=45"=9&,@&v&
&v&
&7($##&U&4X549:#&p&q&&
&>95&N6p&$C&q&=45"=9&-@&v&&
&>95&N6U&2C&q&=45"=9&.@&v&
v&&
E"2(>7$87&A+>:&%$>96_5=>9Frs&$#5=p=F#C&
q&
&&p&$&l&94]&p6C@&
&&p&$2&l&94]&U6C@&
&&U&2&l&94]&U6C@&
&&DD&3($08&(&&&_G#54%O+"5OE=>95(96&$ON6$C&C@&
&&_G#54%O+"5OE=>95(96&$ON6$2C&C@&
&&_G#54%O+"5OE=>95(96&$ON62C&C@&
&&DD&3($08&(>&&&_G#54%O+"5OE=>95(96&$2ON6$C&C@&
&&_G#54%O+"5OE=>95(96&$2ON6$2C&C@&&
&&_G#54%O+"5OE=>95(96&$2ON62C&C@&
&&DD&3($08&>&&&_G#54%O+"5OE=>95(96&2ON6$C&C@&
&&_G#54%O+"5OE=>95(96&2ON6$2C&C@&
&&_G#54%O+"5OE=>95(96&2ON62C&C@&
&v&&`/&
3"2bP"$HI6%P8&
p&$&l&94]&p6C@&
_G#54%O+"5OE=>95(96&$ON6$C&C@&
_G#54%O+"5OE=>95(96&$ON6$2C&C@&
_G#54%O+"5OE=>95(96&$ON62C&C@&&
!2(%%&A&>95&N6p&$C&
!2(%%&K&>95&N6p&$C&&JJ&*?=>5?4&:4&p&
>95&N6p&$C&&JJ&i4:?B9>&
>95&N6U&2C&&JJ&_"=7*$=F?4&
`0&
3"2bP"$HI6%P8&
p&$2&l&94]&U6C@&
_G#54%O+"5OE=>95(96&$2ON6$C&C@&
_G#54%O+"5OE=>95(96&$2ON6$2C&C@&&
_G#54%O+"5OE=>95(96&$2ON62C&C@&
!2(%%&A&>95&N6p&$C&
!2(%%&K&>95&N6p&$C&&JJ&*?=>5?4&:4&p&
>95&N6p&$C&&JJ&i4:?B9>&
>95&N6U&2C&&JJ&_"=7*$=F?4&
`1&
3"2bP"$HI6%P8&
U&2&l&94]&U6C@&
_G#54%O+"5OE=>95(96&2ON6$C&C@&
_G#54%O+"5OE=>95(96&2ON6$2C&C@&&
_G#54%O+"5OE=>95(96&2ON62C&C@&
!2(%%&A&>95&N6p&$C&
!2(%%&K&>95&N6p&$C&&JJ&*?=>5?4&:4&p&
>95&N6p&$C&&JJ&i4:?B9>&
>95&N6U&2C&&JJ&_"=7*$=F?4&
`R&
TU8$/6/8&!$S8$&#,8&/2(%%8&9"$P8a8"P8-$67#8Y&!$S8$&28%&/2(%%8%&%#6)(,-8%&V&[8/-(,B28&8-&!8$/28&7#6&IS$6-8,-&.8&2(&/2(%%8&9"$P8a8"P8-$67#8Y&
&
`Y&
C8%&/2(%%8%&(>%-$(6-8%&• _,8&PS-I".8&.S/2($S8&(>%-$(/-&,8&H8#-&H(%&~-$8&8US/#-S8Y&
• _,8&/2(%%8&7#6&/",08,-&#,8&PS-I".8&(>%-$(/-&."6-&~-$8&.S/2($S8&(>%-$(/-Y&
• _,8&/2(%%8&(>%-$(/-&,8&H8#-&H(%&~-$8&6,%-(,/6S8Y&• _,8&/2(%%8&H8#-&~-$8&.S/2($S8&(>%-$(/-l&P~P8&%6&8228&,8&/"PH"$-8&H(%&.8&PS-I".8%&(>%-$(/-Y&
``&
C8%&/2(%%8%&(>%-$(6-8%&• 3"#$&H"#)"6$&6,%-(,/68$&#,8&%"#%j/2(%%8&.X#,8&/2(%%8&(>%-$(/-&",&."6-&$8.Sh,6$&-"#-8%&28%&PS-I".8%&(>%-$(/-&.8&2(&%#$j/2(%%8Y&
• ]6&#,8&PS-I".8&(>%-$(/-&,X(&H(%&S-S&$8.Sh,6l&2(&%"#%j/2(%%8&."6-&~-$8&.S/2($S&8UH26/6-8P8,-&(>%-$(/-Y&&
• C8%&PS-I".8%&(>%-$(/-&,X",&H(%&.X6PH2SP8,-(0",Y&
• C8#$%&.S/2($(0",&."6-&~-$8&%#6)6&H($&H"6,-j)6$B#28Y&
,hh&
C8%&6,-8$Q(/8%&• _,8&6,-8$Q(/8&8%-&#,8&/(-SB"$68&H($0/#26n$8&.8&/2(%%8%&7#6&,8&/",08,-&7#8&.8%&PS-I".8%&(>%-$(/-%Y&
• +2&,X8%-&H(%&,S/8%%(6$8&.8&2X6,.67#8$&8UH26/6-8P8,-l&.8&P~P8&62&,X8%-&H(%&,S/8%%(6$8&.8&.S/2($8$&28#$%&PS-I".8%&(>%-$(/-Y&
• _,8&6,-8$Q(/8&,8&H8#-&/",-8,6$&7#8&.8%&)($6(>28%&%-(0/&8-&h,(2&8-&.8%&PS-I".8%&(>%-$(6-8%Y&
• _,8&6,-8$Q(/8&H8#-&.S$6)8$&.8&H2#%68#$%&(#-$8%&6,-8$Q(/8%&8-&#,8&/2(%%8&H8#-&.S$6)8$&.8&H2#%68#$%&6,-8$Q(/8%Y& ,h,&
C8%&6,-8$Q(/8%&• _,8&6,-8$Q(/8&,X8%-&H(%&#,8&/2(%%8V&– 3(%&.8&/",%-$#/-8#$&– +PH"%%6>28&.8&Q(6$8&,8z&
• _,8&6,-8$Q(/8&(Ü$6>#8&#,&-bH8&%#HH2SP8,-(6$8&1&#,8&/2(%%8&.X">W8-%Y&
• +2&&8%-&6PH"%%6>28&.8&/",%-$#6$8&#,&">W8-&()8/&2X6,-8$Q(/8&
• 4,&H8#-&.S/2($8$&#,8&)($6(>28&.8&-bH8&6,-8$Q(/8Y&• é&(t8/-8$&#,&">W8-&.X#,8&/2(%%8&7#6&6PH2SP8,-8&2X6,-8$Q(/8Y&
• 9(6$8&#,&-$(,%-bH(B8&8UH26/6-8&)8$%&28%&/2(%%8%Y&• _,8&6,-8$Q(/8&8%-&#,&P"b8,&.X(Ü$6>#8$&.8%&/"PH"%(,-%&/"PP#,%&1&.8%&/2(%%8%&,",j26S8%&H($&#,8&$82(0",&.XIS$6-(B8Y&
,h-&
C8%&6,-8$Q(/8%&• 4,&H8#-&.S/2($8$&#,8&I6S$($/I68&.X6,-8$Q(/8%&– i"-j/2S&8U-8,.%&– C(&/2(%%8&7#6&6PH2SP8,-8&#,8&6,-8$Q(/8&$8ç"6-&(#%%6&28&-bH8&.8%&%#H8$j6,-8$Q(/8%Y&
6,-8$Q(/8&,"P+,-8$Q(/8*x&&DD&/"$H%&.8&2X6,-8$Q(/8&
y&6,-8$Q(/8&,"P+,-8$Q(/8G&8U-8,.%&,"P+,-8$Q(/8*x&&DD&/"$H%&.8&2X6,-8$Q(/8&
y&& ,h.&
C8%&6,-8$Q(/8%&• _,8&/2(%%8&H8#-&6PH2SP8,-8$&#,8&6,-8$Q(/8&)6(&28&P"-&$S%8$)S&6PH28P8,-%&6,-8$Q(/8&,"P+,-8$Q(/8*x&&DD&/"$H%&.8&2X6,-8$Q(/8&
y&/2(%%&,"P!2(%%8&6PH28P8,-%&,"P+,-8$Q(/8*x&&DD&/"$H%&.8&2(&/2(%%8&
y&&
,h/&
TU8$/6/8&!$S8$&#,8&6,-8$Q(/8&9"$P8a8"P8-$67#8Y&!$S8$&28%&/2(%%8%&%#6)(,-8%&V&[8/-(,B28&8-&!8$/28&7#6&IS$6-8,-&.8&2(&/2(%%8&9"$P8a8"P8-$67#8Y&
&
,h0&
Z4#&'X74E8+9#&
,h1&
C8%&TU/8H0",%&3$">2nP8V&6.8,0h8$&28&H$">2nP8&/2(%%&9(/-"$68228&x&&%-(0/&6,-&Q(/-"$68228:6,-&,=x&& &6,-&$8%&R&*{&& &Q"$:6,-&6&R&*{&6&ÑR&,{&6NN=&x&& & &$8%&R&$8%&q&6{&& &y&& &$8-#$,&$8%{&&y&
y&&
,hR&
C8%&TU/8H0",%&3$">2nP8V&%6&,&8%-&Ñ&@&(2"$%&28&H$"B$(PP8&,8&)(&H(%&$8-"#$,8$&#,8&)(28#$&6,.67#(,-&#,8&8$$8#$Y&
]"2#0",&*V&/2(%%&9(/-"$68228&x&&%-(0/&6,-&Q(/-"$68228:6,-&,=x&& &6Q:,Ñ@=&$8-#$,&j*{&& &6,-&$8%&R&*{&& &Q"$:6,-&6&R&*{&6&ÑR&,{&6NN=&x&& & &$8%&R&$8%&q&6{&& &y&& &$8-#$,&$8%{&&y&
y&&
,hY&
C8%&TU/8H0",%&]6&#,&(#-$8%(-8#$&)8#-%8$&2(&/2(%%8&9(/-"$68228&7#8&,"#%&()",%&6PH2SP8,-SY&
&/2(%%&!(2/#2x&&H#>26/&&p"(-&/2(/#2:6,-&,=x&&& &6,-&(&R&9(/-"$68228Y&Q(/-"$68228:,={&& &$8-#$,&i(-IY%7$-:Mq(={&&y&
y&,h`&
C8%&TU/8H0",%&3$">2nP8&28&G6nP8&H$"B$(PP8#$&,X(&H(%&H$6%&8,&/"PH-8&28&/(%&"�&2(&)(28#$&$8-"#$,S&H($&2(&Q(/-"$68228&8%-&,SB(0)8Y&
!($&#,8&Q(/-"$68228&H($&.Sh,60",&."6-&~-$8&-"#W"#$%&H"%60)8Y&
!(%&Q$S7#8,-&%#$-"#-&H"#$&28%&B$(,.%&H$"W8-%Y&&&]"2#0",V%8$&28%&8U/8H0",%Y&
,,h&
C8%&TU/8H0",%&E8&,"P>$8#U&2(,B(B8%&.8&H$"B$(PP(0",&.8&I(#-&,6)8(#&H"%%n.8,-&#,&PS/(,6%P8&H8$P8Ü(,-&.8&BS$8$&28%&8$$8#$%&7#6&H8#)8,-&6,-8$)8,6$&2"$%&.8&2X8US/#0",&.X#,&H$"B$(PP8Y&
C8&PS/(,6%P8&.8&B8%0",&.X8$$8#$&28&H2#%&$SH(,.#&8%-&/82#6&.8%&8U/8H0",%Y&
2"$%7#X#,8&Q",/0",&,X8%-&H(%&.Sh,68&H"#$&/8$-(6,8%&)(28#$%&.8&%8%&($B#P8,-%&",&2(,/8&#,8&8U/8H0",Y&3($&8U8PH28l&2(&Q",/0",&Q(/-"$68228&,X8%-&H(%&.Sh,68&H"#$&28%&,"P>$8%&,SB(0Q%&
,,,&
C8%&TU/8H0",%&– _,8&8U/8H0",&8%-&#,&P8%%(B8&8,)"bS&2"$%&.c#,8&8$$8#$&1&2c8US/#0",Y&&• !8&P8%%(B8&/",08,-&.8%&6,Q"$P(0",%&%#$&2c8$$8#$&7#6&%c8%-&H$".#6-8Y&&
– 'ALA&%-"HH8&2c8US/#0",&.#&/".8&21&"�&2c8U/8H0",&(&S-S&28)S8Y&&• 8-&8,)"68&28&ÉP8%%(B8É&8U/8H0",&&• %(,%&/(H-#$8&.#&P8%%(B8&8U/8H0",l&/82#6&/6&H$")"7#8&2c($$~-&%#//8%%6Q&.8%&PS-I".8%&(HH82S8%&W#%7#c1&2(&P(/I6,8&'Li&7#6&)"#%&6,.67#8&2c8$$8#$&H$".#6-8&()8/&>8(#/"#H&.8&.S-(62%&6%%#%&.8%&6,Q"$P(0",%&.#&P8%%(B8Y&&
– C8%&8U/8H0",%&%",-&"$B(,6%S8%&8,&/2(%%8Y&& ,,-&
C8%&TU/8H0",%&TU8PH28V&/2(%%&9(/-"$68228&x&&%-(0/&6,-&Q(/-"$68228:6,-&,=&-I$"z%&3(%E8h,6x&&DD&-I$"z%&3(%E8h,6&H8$P8-&.8&Q(6$8&H$"H(B8$&2X8U/8H0",&& &6,-&$8%&R&*{&& &6Q&:,Ñ@=x&& & &-I$"z&,8z&3(%E8h,6:={&& & &DD&BS,S$8$&#,8&8U/8H0",&.8&-bH8&3(%E8h,6&& &y&& &Q"$:6,-&6&R&*{&6&ÑR&,{&6NN=&x&& & &$8%&R&$8%&q&6{&& &y&& &$8-#$,&$8%{&&y&
y&/2(%%&3(%E8h,6&8U-8,.%&TU/8H0",xy&DD&.Sh,60",&.8&2X8U/8H0",&:/2(%%8=&3(%E8h,6& ,,.&
C8%&TU/8H0",%&ESh,6$&#,8&8U/8H0",&Ah,&.8&.Sh,6$&#,8&,"#)8228&%"$-8&.X8U/8H0",l&",&/$S8&#,8&,"#)8228&/2(%%8&8,%(,-&#,8&
.S/2($(0",&.8&2(&Q"$P8&%#6)(,-8&V&/2(%%&`"#)8228TU/8H0",&8U-8,.%&TU/8H0",E8W(E8h,68&xy&
&TU/8H0",E8W(E8h,68&."6-&~-$8&.Sh,6-&8-&6PH28P8,-8&2X6,-8$Q(/8&-I$"z(>28Y&
,,/&
C8%&TU/8H0",%&+2&8U6%-8&.8&,"P>$8#%8%&/2(%%8%&.X8U/8H0",%&H$S.Sh,68%&8,&
'()(l&7#8&2X",&H8#-&/2(%%8$&8,&-$"6%&/(-SB"$68%&V&è&!8228%&.Sh,68%&8,&S-8,.(,-&2(&/2(%%8&T$$"$&V&8228%&$8H$S%8,-8,-&
.8%&8$$8#$%&/$607#8%Y&3($&8U8PH28l&#,8&8U/8H0",&.8&-bH8&4#-4Qi8P"$bT$$"$Y&
è&!8228%&.Sh,68%&8,&S-8,.(,-&2(&/2(%%8&TU/8H0",&V&8228%&$8H$S%8,-8,-&28%&8$$8#$%&7#6&."6)8,-&,"$P(28P8,-&~-$8&BS$S8%&H($&28&H$"B$(PP8Y&3($&8U8PH28l&#,8&8U/8H0",&.8&-bH8&+4TU/8H0",&8%-&2(,/S8&8,&/(%&.X8$$8#$&2"$%&.8&2(&28/-#$8&.X#,&h/I68$Y&
è&!8228%&.Sh,68%&8,&S-8,.(,-&2(&/2(%%8&[#,0P8TU/8H0",&V&8228%&$8H$S%8,-8&.8%&8$$8#$%&H"#)(,-&S)8,-#8228P8,-&~-$8&BS$S8&H($&28&H$"B$(PP8Y&CX8U8PH28&-bH67#8&.8&/8&B8,$8&.X8U/8H0",&8%-&`#223"6,-8$TU/8H0",l&7#6&8%-&2(,/S8&%6&2X",&-8,-8&.X(//S.8$&(#&/",-8,#&.X#,&-(>28(#&"#&.X#,&">W8-&7#6&)(#-&,#22Y& ,,0&
C8%&TU/8H0",%&C"$%7#8&2X",&)8#-&2(,/8$&#,8&8U/8H0",l&",%8&28&P"-&/2S&-I$"z&%#6)6&.8&2X8U/8H0",&1&2(,/8$&
7#X62&Q(#-&(#H($()(,-&2(&/$S8$&()8/&,8z&`"PTU/8H0",:=l&.8&2(&P~P8&P(,6n$8&7#8&2"$%7#8&2X",&/$S8&#,&,"#)82&">W8-&H($&#,&(HH82&1&2X#,&.8&.8%&/",%-$#/-8#$%&.8&%(&/2(%%8Y&A6,%6&2(,/8$&#,8&8U/8H0",&.8&2(&/2(%%8&3(%E8h,6&%XS/$6-&V&
-I$"z&,8z&3(%E8h,6:={&
,,1&
C8%&TU/8H0",%&
C"$%7#X#,8&8U/8H0",&8%-&28)S8l&2X8US/#0",&,"$P(28&.#&H$"B$(PP8&%X($$~-8&8-&",&%(#-8&-"#-8%&28%&6,%-$#/0",%&W#%7#X1&/8&7#8&2X8U/8H0",&%"6-&$(Ü$(HS8&"#&W#%7#X1&/8&7#8&2X",&%"$-8&.#&H$"B$(PP8Y&
,,R&
C8%&TU/8H0",%&_,8&PS-I".8&."6-&/(H-#$8$&2X8U/8H0",&"#&>68,&2(&$8,)"b8$&)8$%&2(&PS-I".8&(HH82(,-8Y&
3($&.SQ(#-&#,8&PS-I".8&,8&H8#-&Q(6$8&H$"H(B8$&7#8&28%&8U/8H0",%&.8&-bH8&T$$"$&"#&.8&-bH8&[#,0P8TU/8H0",Y&
]6&.(,%&#,8&PS-I".8&62&b&(&#,8&H"%%6>626-S&.8&BS,S$8$&#,8&8U/8H0",&(2"$%&28&/"PH62(-8#$&."6-&~-$8&%#$8&7#8&/8Ü8&8U/8H0",&(&S-S&/(H-S&"#&H$"H(BS&H($&2(&PS-I".8Y&]6,",&62&)(&BS,S$8$&#,8&8$$8#$&.8&/"PH62(0",Y&
,,Y&
C8%&TU/8H0",%&TU8PH28V&/2(%%&!(2/#2x&&H#>26/&&p"(-&/2(/#2:6,-&6=x&&& &6,-&(&R&9(/-"$68228Y&9(/-"$68228:,={&& &$8-#$,&i(-IY%7$:Mq(={&&y&
y&E(,%&/8-&8U8PH28&62&,Xb&(&,6&/(H-#$8&,6&H$"H(B(0",&.8&2X8U/8H0",Y&
T$$8#$&.8&/"PH62(0",Y&,,`&
C8%&TU/8H0",%&TU8PH28V&/2(%%&!(2/#2x&&H#>26/&&p"(-&/2(/#2:6,-&6=&-I$"z%&3(%E8h,6x&&& &6,-&(&R&9(/-"$68228Y&9(/-"$68228:,={&& &$8-#$,&i(-IY%7$:Mq(={&&y&
y&]6&#,8&8U/8H0",&.8&-bH8&3(%E8h,6&8%-&BS,S$S&(2"$%&8228&%8$(&$"#-S&)8$%&2(&PS-I".8&(HH82(,-8Y&T-&62&b&(#$(&#,8&%"$08&6PPS.6(-8&.8&2(&PS-I".8&/"#$(,-8Y&
$8-#$,&i(-IY%7$:Mq(={&,8&%8$(&H(%&8US/#-SY&,-h&
C8%&TU/8H0",%&TU8PH28V&/2(%%&!(2/#2x&
&H#>26/&&p"(-&/2(/#2:6,-&,=x&&& &6,-&({&& &-$bx&& & &(&R&9(/-"$68228Y&9(/-"$68228:,={&& &y/(-/I:3(%E8h,6&8*=x&& & &6,-&)&R&i(-IY(>%:,={&& & &&(&R&9(/-"$68228Y&9(/-"$68228:)={&& &y/(-/I:TU8PH28E8TU/8H0",&8G=x&& && &DD6,%-$#/0",%&& &yh,(22bx&& & &]b%-8PY"#-YH$6,-2,:É#,8&8U/8H0",&1&S-S&.S-8/-S&É={&& &y&& &$8-#$,&i(-IY%7$:Mq(={&&&y&
y&]6&#,8&8U/8H0",&.8&-bH8&3(%E8h,6&8%-&BS,S$S&(2"$%&8228&%8$(&/(H-#$SY&CX8US/#0",&.#&>2"/&-$b&%8$(&
6,-8$$"PH#&8-&62&b&(#$(&#,&H(%%(B8&6PPS.6(-&(#&>2"/&/(-/I&/"$$8%H",.(,-&1&2X8U/8H0",l&H#6%&#,&H(%%(B8&(#&>2"/&h,(22bY&
$8-#$,&i(-IY%7$:Mq(={&%8$(&8US/#-S&W#%-8&(H$n%&28&>2"/&/(-/IY&
,-,&
C8%&TU/8H0",%&TU8PH28V&/2(%%&!(2/#2x&
&H#>26/&&p"(-&/2(/#2:6,-&,=x&&& &6,-&({&& &-$bx&& & &(&R&9(/-"$68228Y&9(/-"$68228:,={&& &y/(-/I:3(%E8h,6&8*=x&& & &6,-&)&R&i(-IY(>%:,={&& & &&(&R&9(/-"$68228Y&9(/-"$68228:)={&& &y/(-/I:TU8PH28E8TU/8H0",&8G=x&& && &DD6,%-$#/0",%&& &yh,(22bx&& & &]b%-8PY"#-YH$6,-2,:É#,8&8U/8H0",&1&S-S&.S-8/-S&É={&& &y&& &$8-#$,&i(-IY%7$:Mq(={&&&y&
y&]6&#,8&8U/8H0",&.8&-bH8&3(%E8h,6&8%-&BS,S$S&(2"$%&8228&%8$(&/(H-#$SY&CX8US/#0",&.#&>2"/&-$b&%8$(&
6,-8$$"PH#&8-&62&b&(#$(&#,&H(%%(B8&6PPS.6(-&(#&>2"/&/(-/I&/"$$8%H",.(,-&1&2X8U/8H0",l&H#6%&#,&H(%%(B8&(#&>2"/&h,(22bY&
$8-#$,&i(-IY%7$:Mq(={&%8$(&8US/#-S&W#%-8&(H$n%&28&>2"/&/(-/IY&
,--&
Z4#&>954=N$74#&F=$E*>e"4#&
,-.&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&H$"B$(PP8%&1&6,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&Q",-&#%(B8&.8%&/2(%%8%&(z-:(>%-$(/-&z6,."z6,B&-""2d6-=&8-D"#&%z6,BY&
+2%&%",-&.6$6BS%&H($&S)n,8P8,-%Y&!2(%%8&.8&>(%8&.8%&(z-&V&2(&/2(%%8&(>%-$(6-8&!"PH",8,-Y&
!2(%%8&.8&>(%8&.8%&/"PH"%(,-%&%z6,B&V&'!"PH",8,-Y&4,&.6%0,B#8l&H($&%8$)6/8V&– 28%&/2(%%8%&/",-8,8#$&– 28%&/2(%%8%&.c6,-8$(/0",&:>"#-",%l&/I(PH%&.8&-8U-8%=&– 28%&P8,#%&8-&.6(2"B#8%&
]z6,B&"t$8&#,8&H(28Ü8&>68,&H2#%&2($B8Y&Ak\%8&28%&A3+%&.8%&%b%-nP8%&.X8UH2"6-(0",%Y&&
,-/&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&]z6,B&8%-&#,8&8U-8,%6",&.8%&Ak\&,"P>$8#U&,"#)8(#U&/"PH"%(,-%&,"P>$8#%8%&Q(/626-S%&%SH($(0",&8,-$8V&– P".n28&:.",,S8%=&– (%H8/-&)6%#82&:_+=&– /",-$ê28&
C8%&/"PH"%(,-%&%",-&2SB8$%l&%(#Q&'AHH28-l&'k6,."zl&'9$(P8l&'E6(2"B&
,-0&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&
,-1&
I+%E+9495&
I+95$>94=&
\>9:+]&
P=$%4&
TP=$%4&
T7+%E+9495&
p2#5=$75U"<+9&
T2"<+9& Tf+FF(4U"<+9&
T7*47jU+X&
Ti$:>+U"<+9&
T($24(& T(>#5& TI+%2+U+X& H&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&TU8PH28&.8&/".8&-bH67#8V&H(/d(B8&/(2/#2(-$6/8{&6PH"$-&W()(UY%z6,BYq{&6PH"$-&W()(Y(z-Yq{&H#>26/&/2(%%&i(6,&x&H#>26/&%-(0/&)"6.&P(6,:]-$6,B|}&($B%=&x&&&&&&&&&'9$(P8&Q&R&,8z&'9$(P8:É\6-$8&.8&2(&Q8,8-$8É={&
&DD&&!$S8$&#,8&,"#)8228&Q8,~-$8&.8&\bH8&'9$(P8&&&&&&&&&QY%8-]6Z8:M@@l&G@@={&
&DD&[8.6P8,%6",,8$&2(&Q8,~-$8&&&&&&&&&!",-(6,8$&/&R&QYB8-!",-8,-3(,8:={&
&DD&[S/#HS$8$&28&/",-8,8#$&H$6,/6H(2&.8&2(&Q8,~-$8&&DD&E(,%&/8&/",-8,8#$&",&H"#$$(&H($&2(&%#6-8&(W"#-8$&.8%&/"PH"%(,-%&
&&&&&&&&QY%8-L6%6>28:-$#8={&&DD&(Ç/I8$&2(&Q8,~-$8&
&&&&y&y&
,-R&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&3($&.SQ(#-&#,&/26/d&%#$&28&>"#-",&.8&Q8$P8-#$8&.8&2(&Q8,~-$8&,8&&Q8$P8&2(&Q8,~-$8&%(,%&($$~-8$&28&&H$"B$(PP8Y&&3"#$&($$~-8$&28&H$"B$(PP8&",&."6-&(%%"/68$&1&/8&>"#-",&#,&8)8,8P8,-&7#6&8US/#-8&2X6,%-$#/0",&]b%-8PY8U6-:={&"#&>68,&.X8US/#-8$&2(&PS-I".8&%#6)(,-8&.8&2(&/2(%%8&'9$(P8V&
QY%8-E8Q(#2-!2"%84H8$(0",:'9$(P8YTu+\ã4`ã!C4]T={&,-Y&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&>"#-",%V&&&&'K#Ü",&W>&R&,8z&'K#Ü",&:ÉK"#-",&4eÉ={&DD&/$S8$&#,&">W8-&.8&-bH8&'K#Ü",&/Y(..:W>={&DD&(W"#-8$&28&>"#-",&(#&/",-8,8#$&
,-`&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&/(%8%&1&/"/I8$V&&&&&'!I8/dK"U&&$&R&,8z&'!I8/dK"U&:É["#B8É={&'!I8/dK"U&&)&R&,8z&'!I8/dK"U&:ÉL8$-É={&'!I8/dK"U&&>&R&,8z&'!I8/dK"U&:ÉK28#É={&DD&/$S8$&M&/(%8%&1&/"/I8$&)Y%8-]828/-8.:-$#8={&DD&%S28/0",,8$&2(&/(%8&1&/"/I8$&ÖL8$-X&/Y(..:$={&/Y(..:)={&/Y(..:>={&DD&(W"#-8$&28%&/(%8%&1&/"/I8$&(#&/",-8,8#$&
,.h&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&/(%8%&>"#-",%&$(.6"V&&'[(.6"K#Ü",&&$&R&,8z&'[(.6"K#Ü",&:É["#B8É={&'[(.6"K#Ü",&&)&R&,8z&'[(.6"K#Ü",&:ÉL8$-É={&'[(.6"K#Ü",&&>&R&,8z&'[(.6"K#Ü",&:ÉK28#É={&DD&/$S8$&M&>"#-",%&$(.6"&K#Ü",a$"#H&B>&R&,8z&K#Ü",a$"#H:={&DD&/$S8$&#,&B$"#H8&.8&>"#-",&B>Y(..:$={&B>Y(..:)={&B>Y(..:>={&DD&(W"#-8$&28%&M&>"#-",%&(#&P~P8&B$"#H8&)Y%8-]828/-8.:-$#8={&DD&%S28/0",,8$&28&>"#-",&ÖL8$-X&/Y(..:$={&/Y(..:)={&/Y(..:>={&DD&(W"#-8$&28%&M&>"#-",%&(#&/",-8,8#$&H$6,/6H(2& ,.,&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&26%-8%V&]-$6,B&|}&/"#28#$&R&xÉ["#B8ÉlÉL8$-ÉlÉK28#Éy{&DD&/$S8$&#,8&26%-8&'C6%-&W2&R&,8z&'C6%-:/"#28#$={&DD3"#$&%S28/0",,8$&#,&S2SP8,-&W2Y%8-]828/-8.+,.8U:G={&DD(W"#-8$&#,8&>($$8&.8&.Sh28P8,-&DD&*&%HS/6h8$&28&,"P>$8&.8&26B,8%&)6%6>28%&W2Y%8-L6%6>28["z!"#,-:G={&DD&G&/$S8$&#,&">W8-&.8&-bH8&']/$"223(,8&']/$"223(,8&W%H&R&,8z&']/$"223(,8:W2={&DDM&(W"#-8$&28&']/$"223(,8&.(,%&28&DD&/",-8,8#$&.8&2(&Q8,~-$8&&/Y(..:W%H={&&
,.-&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&26%-8%V&+2&8U6%-8&M&%"$-8%&.8&>"6-8%&.8&26%-8V&&&&&3($&.SQ(#-l&28&-bH8&.X#,8&>"6-8&.8&26%-8&8%-&i_C\+3CTã+`\T[LACã]TCT!\+4`&
3"#$&/I(,B8$&28&P".8&.8&%S28/0",&",%8&%8-]828/0",i".8:]+`aCTã]TCT!\+4`={&
,..&
i".8& \bH8&.8&%S28/0",&
_bx)Z'~_'Z'Ifb!x& _?(478+9&:;"94"(4&A$(4"=&
_bx)Z'~bxf'iWpZ~_'Z'Ifb!x& _?(478+9&:;"94"(4&E($F4&:4&A$(4"=#&67+98F"4#C&
VnZfbMZ'~bxf'iWpZ~_'Z'Ifb!x& _?(478+9&:;"9&9+%2=4&e"4(7+9e"4&:4&E($F4#&:4&
A$(4"=#&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&26%-8%V&3"#$&$S/#HS$8$&2(&)(28#$&%S28/0",,S8&.8&2(&26%-8&1&%S28/0",&%6PH28&",%8&2(&PS-I".8&B8-]828/-8.L(2#8:={&
TU8PH28&V&&]-$6,B&%&R&:]-$6,B=&W2YB8-]828/-8.L(2#8:={&]6&2(&26%-8&8%-&.8&-bH8&%S28/0",&P#20H28&B8-]828/-8.L(2#8&$8-"#$,8&2(&*S$8&)(28#$Y&3"#$&$S/#HS$8$&-"#%&28%&)(28#$%&62&Q(#-%8$&2(&PS-I".8&B8-]828/-8.L(2#8%Y&
TU8PH28&V&4>W8/-|}&)(28#$%&R&W2YB8-]828/-8.L(2#8%:={&Q"$:6,-&6R@{&6Ñ)(28#$%Y28,B-I{&6NN=&&]b%-8PY"#-YH$6,-2,::]-$6,B=&)(28#$%|6}={&
&C8&-$(,%-bH(B8&()8/&:]-$6,B=&8%-&">26B(-"6$8&/($&B8-]828/-8.L(2#8:=&$8-"#$,8&#,&">W8-&.8&-bH8&4>W8/-Y&,./&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&26%-8%&.S$"#2(,-8%V&]-$6,B&|}&/"#28#$&R&xÉ["#B8ÉlÉL8$-ÉlÉK28#Éy{&DD&/$S8$&#,8&26%-8&.S$"#2(,-8&'!"P>"K"U&W/&R&,8z&'!"P>"K"U:/"#28#$={&DD&%S28/0",,8$&2XS2SP8,-&.X6,.6/8&G&W/Y%8-]828/-8.+,.8U:G={&DD&/I"6%6$&28&,"P>$8&i(U&.8%&&DD&S2SP8,-%&1&(Ç/I8$&DD&28&]/$"223(,8&8%-&(Ç/IS&DD&(#-"P(07#8P8,-&W/Y%8-i(U6P#P["z!"#,-:G={&
,.0&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&P8,#%&8-&>($$8%&.X"#02%V&DD&62&Q(#-&-"#-&.c(>"$.&/$S8$&#,8&>($$8&.8&P8,#l&8,&%#6-8&2X(W"#-8$&1&2X">W8-&Q8,~-$8&
:'9$(P8=&'i8,#K($&P>R&,8z&'i8,#K($:={&QY%8-'i8,#K($:P>={&&DD&2(&G6SP8&S-(H8&/",%6%-8l&1&(W"#-8$&.8%&i8,#%&.(,%&2(&>($$8&.8%&P8,#&'i8,#&h/I68$&R&,8z&'i8,#:É96/I68$É={&'i8,#&8.60",&R&,8z&'i8,#:ÉT.60",É={&P>Y(..:h/I68$={&P>Y(..:8.60",={&&DD&(W"#-8$&.8%&S2SP8,-%&.(,%&/I(7#8&P8,#&'i8,#+-8P&"#)$6$&R&,8z&'i8,#+-8P:É4#)$6$É={&'i8,#+-8P&8,$8B6%-$8$&R&,8z&'i8,#+-8P:ÉT,$8B6%-$8$É={&h/I68$Y(..:"#)$6$={&h/I68$Y(..:8,$8B6%-$8$={&
,.1&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&P8,#%&8-&>($$8%&.X"#02%V&DD&/$S8$&#,&">W8-&.8&-bH8&>($$8&.X"#02%&'\""2K($&>"&R&,8z&'\""2K($:={&DD&/$S8$&8-&(W"#-8$&.8%&>"#-",%&1&2(&>($$8&.X"#02&'K#Ü",&>)&R&,8z&'K#Ü",:ÉL8$-É={&'K#Ü",&>$&R&,8z&'K#Ü",:É["#B8É={&'K#Ü",&>>&R&,8z&'K#Ü",:ÉK28#É={&>"Y(..:>)={&>"Y(..:>$={&>"Y(..:>>={&DD&P".6h8$&28%&/"#28#$%&.8%&>"#-",%&>)Y%8-K(/dB$"#,.:!"2"$Ya[TT`={&>$Y%8-K(/dB$"#,.:!"2"$Y[TE={&>>Y%8-K(/dB$"#,.:!"2"$YKC_T={&DD&(W"#-8$&2(&>($$8&.X"#02%&(#&/",-8,8#$&.8&2(&Q8,~-$8&/Y(..:>"={& ,.R&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&>#228%&.X(6.8V&DD&W()(&H8$P8-&.X(Ç/I8$&28%&>#228%&.X(6.8&2"$%7#X",&H"6,-8&28&/#$%8#$&.8&2(&%"#$6%&%#$&#,&/"PH"%(,-&B$(HI67#8Y&
!8Ü8&>#228&.X(6.8&8%-&.Sh,6&H($&2(&PS-I".8&%8-\""2\6H\8U-:]-$6,B&-8U-={&
TU8PH28V&>>Y%8-\""2\6H\8U-:É/I"6%6$&2(&/"#28#$&>28#É={&
,.Y&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&>"6-8%&.8&.6(2"B#8V&C(&>"6-8&.8&.6(2"B#8&8%-&#,&/",-8,8#$Y&T228&H8$P8-&.8&$8B$"#H8$&,X6PH"$-8&7#82%&/"PH"%(,-%&.(,%&#,8&%"$-8&.8&Q8,~-$8Y&
'()(&H$"H"%8&#,&/8$-(6,&,"P>$8&.8&>"6-8%&.8&.6(2"B#8%&%-(,.($.&">-8,#8%&1&2X(6.8&PS-I".8%&.8%&2(&/2(%%8&'4H0",3(,8Y&
,.`&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&>"6-8%&.8&.6(2"B#8V&DD(Ç/I8$&#,8&>"6-8&.8&.6(2"B#8&DD&28&*8$&H($(Pn-$8&8%-&28&,"P&.8&2(&Q8,~-$8&DD&28&G6nP8&H($(Pn-$8&8%-&28&P8%%(B8&'4H0",3(,8Y%I"zi8%%(B8E6(2"B:Ql&ÉK",W"#$É={&&
,/h&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8%&B8%0",,(6$8%&.8&P6%8&8,&Q"$P8&:C(b"#-&P(,(B8$=&3"#$&&/I(7#8&&/",-8,8#$&&:Q8,~-$8l&&>"m-8&&.8&&.6(2"B#8l&v=l&&'()(&&H8$P8-&.8&/I"6%6$&#,&B8%0",,(6$8&.8&P6%8&8,&Q"$P8&:8,&(,B2(6%&ÉC(b"#-&&P(,(B8$É=&&$8%H",%(>28&&.8&&2(&.6%H"%60",&&.8%&/"PH"%(,-%Y&&
C8%&B8%0",,(6$8%&.8&P6%8&8,&&Q"$P8&H$"H"%S%&H($&'()(&%",-&&28%&&B8%0",,(6$8%&&K"$.8$C(b"#-l&&92"zC(b"#-l&!($.C(b"#-l&&a$6.C(b"#-l&K"UC(b"#-&8-&a$6.K(BC(b"#-Y&!8&%",-&&-"#%&.8%&&/2(%%8%&.#&H(7#8-(B8&&W()(Y(z-&.S$6)S8%&.8&&2(&/2(%%8&4>W8/-&8-&&7#6&6PH2SP8,-8,-&2c6,-8$Q(/8&C(b"#-i(,(B8$Y&&
,/,&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C(&&PS-I".8&&%8-C(b"#-&&.8&&2(&&/2(%%8&&!",-(6,8$&&&&H8$P8-&.c(%%"/68$&#,&B8%0",,(6$8&.8&P6%8&8,&Q"$P8&1&#,&/",-8,8#$Y&&
C8&&B8%0",,(6$8&K"$.8$C(b"#-&&8%-&&28&&B8%0",,(6$8&&H($&&.SQ(#-&&.8%&Q8,~-$8%&8-&.8%&>"m-8%&.8&.6(2"B#8Y&&
,/-&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C8&&B8%0",,(6$8&&.8&&P6%8&&8,&&Q"$P8&&K"$.8$C(b"#-&&H8$P8-&&.8&H2(/8$&
/I(7#8&/"PH"%(,-&.(,%&#,8&Z",8&BS"B$(HI67#8Y&&Cc8PH2(/8P8,-&&.c#,&&/"PH"%(,-&&8%-&&/I"6%6&&8,&&Q"#$,6%%(,-&&8,&($B#P8,-&
.8&&2(&PS-I".8&(..&.8&&2(&/2(%%8&!",-(6,8$&&2c#,8&.8%&/",%-(,-8%&8,0n$8%&%#6)(,-8%&:",&H8#-%8$&6,.6tS$8PP8,-&28&,"P&.8&2(&/",%-(,-8&"#&%(&)(28#$=&V&&
&K"$.8$C(b"#-Y`4[\5&&É`"$-IÉ&&K"$.8$C(b"#-Y]4_\5&&É]"#-IÉ&&K"$.8$C(b"#-YTA]\&&ÉT(%-É&&K"$.8$C(b"#-YkT]\&&Ék8%-É&&K"$.8$C(b"#-Y!T`\T[&&É!8,-8$É&&&]6&(#/#,8&)(28#$&,c8%-&H$S/6%S8&1&2(&PS-I".8&(..l&28&/"PH"%(,-&&8%-&H2(/S&(#&/8,-$8Y&&
,/.&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&'9$(P8&Q&R&,8z&'9$(P8:É98,8-$8&8B"É={&QY%8-]6Z8:G@@lG@@={&'K#Ü",&>*&R&,8z&'K#Ü",:É`"$-IÉ={&'K#Ü",&>G&R&,8z&'K#Ü",:Ék8%-É={&'K#Ü",&>M&R&,8z&'K#Ü",:É!8,-8$É={&'K#Ü",&>w&R&,8z&'K#Ü",:ÉT(%-É={&'K#Ü",&>;&R&,8z&'K#Ü",:É]"#-IÉ={&/Y(..:>*lÉ`"$-IÉ={&/Y(..:>GlÉk8%-É={&/Y(..:>MlÉ!8,-8$É={&/Y(..:>wlÉT(%-É={&/Y(..:>;lÉ]"#-IÉ={&QY%8-L6%6>28:-$#8={&QY%8-E8Q(#2-!2"%84H8$(0",:'9$(P8YTu+\ã4`ã!C4]T={&
,//&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&&&C8&&B8%0",,(6$8&&.8&&P6%8&&8,&&Q"$P8&&92"zC(b"#-&&H8$P8-&&.8&.SH"%8$&28%&/"PH"%(,-%&28%&#,%&1&2(&%#6-8&.8%&(#-$8%l&.8&B(#/I8&1&.$"6-8Y&&
,/0&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&/Y%8-C(b"#-:,8z&92"zC(b"#-:=={&QY%8-]6Z8:G@@lG@@={&'K#Ü",&>*&R&,8z&'K#Ü",:É*É={&'K#Ü",&>G&R&,8z&'K#Ü",:ÉGÉ={&'K#Ü",&>M&R&,8z&'K#Ü",:ÉMÉ={&'K#Ü",&>w&R&,8z&'K#Ü",:ÉwÉ={&'K#Ü",&>;&R&,8z&'K#Ü",:É;É={&/Y(..:>*={&/Y(..:>G={&/Y(..:>M={&/Y(..:>w={&/Y(..:>;={&
,/1&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&&C8&&B8%0",,(6$8&&.8&&P6%8&&8,&&Q"$P8&&a$6.C(b"#-&&H8$P8-&&.8&.6%H"%8$&&28%&&/"PH"%(,-%&&28%&&#,%&&1&&2(&&%#6-8&&.8%&&(#-$8%&&%#$&&#,8&B$6228&&$SB#26n$8l&&/I(7#8&&/"PH"%(,-&&"//#H(,-&&#,8&&/822#28&&.8&&2(&B$6228Y&&
C8%&.8$,6n$8%&/(%8%&.c#,8&B$6228&H8#)8,-&$8%-8$&)6.8%Y&\"#-8Q"6%&%6&&H2#%&&.c#,8&&26B,8&&.8&&2(&&B$6228&&8%-&&)6.8l&&28&&B8%0",,(6$8&$S"$B(,6%8$(&2(&B$6228l&.8&Q(ç",&1&S)6-8$&#,8&H8$-8&.8&H2(/8Y&&
,/R&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&/Y%8-C(b"#-:,8z&a$6.C(b"#-:MlM=={&'K#Ü",&>*&R&,8z&'K#Ü",:É*É={&'K#Ü",&>G&R&,8z&'K#Ü",:ÉGÉ={&'K#Ü",&>M&R&,8z&'K#Ü",:ÉMÉ={&'K#Ü",&>w&R&,8z&'K#Ü",:ÉwÉ={&'K#Ü",&>;&R&,8z&'K#Ü",:É;É={&/Y(..:>*={&/Y(..:>G={&/Y(..:>M={&/Y(..:>w={&/Y(..:>;={&
,/Y&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&&+2&&8%-&&H"%%6>28&&.8&&,c(%%"/68$&&(#/#,&&B8%0",,(6$8&&.8&&P6%8&&8,&Q"$P8&&1&&#,&&/",-8,8#$Y&&C8%&&/"PH"%(,-%&&%",-&&(2"$%&&(W"#-S%&&(#&/",-8,8#$&&1&&2c(6.8&&.8&&2(&&PS-I".8&&%8-K"#,.%&&.8&&2(&&/2(%%8&!"PH",8,-Y&&
,/`&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&&&/Y%8-C(b"#-:,#22={&'K#Ü",&>*&R&,8z&'K#Ü",:É*É={&/Y(..:>*={&>*Y%8-K"#,.%:M@lM@lF@lM@={&
,0h&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C(&B8%0",&.8%&S)S,8P8,-%&&CXS)S,8P8,-&SP6%&%#6-8&1&#,&/26/&%"#$6%&.(,%&#,8&Q8,~-$8&8%-&.8&-bH8&i"#%8T)8,-&v&
CXS)S,8P8,-&SP6%&%#6-8&1&#,&/26/&%"#$6%&%#$&#,&>"#-",&8%-&.8&-bH8&A/0",T)8,-&v&
\"#-&&S)S,8P8,-&&7#6&&H8#-&&%8&&H$".#6$8&&.(,%&&#,8&&6,-8$Q(/8&B$(HI67#8&&8%-&&.8&&-bH8&&uT)8,-l&&/2(%%8&&.#&&H(7#8-(B8&W()(Y(z-Y8)8,-&&"#&&.#&&H(7#8-(B8&&W()(UY%z6,BY8)8,-&.S$6)S8&&.8&2(&/2(%%8&T)8,-4>W8/-&:/2(%%8&.#&H(7#8-(B8&W()(Y#02&.S$6)S8&.8&2(&/2(%%8&4>W8/-=&v&
,0,&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&C(&B8%0",&.8%&S)S,8P8,-%&&_,&/"PH"%(,-&,8&-$(6-8&H(%&Q"$/SP8,-&2#6&P~P8&28%&S)S,8P8,-%&7#X62&&BS,n$8Y&&+2&&.S2nB#8&&/8&&-$(6-8P8,-&&1&&.8%&&">W8-%&H($0/#268$%&(HH82S%&&S/"#-8#$%Y&
T,&&Q",/0",&&.8%&&S)S,8P8,-%&&7#X62%&&-$(6-8,-l&&#,&&S/"#-8#$&&."6-&6PH2SP8,-8$&&#,8&&6,-8$Q(/8&&H($0/#26n$8l&&.S$6)S8&&.8&&2X6,-8$Q(/8&T)8,-C6%-8,8$l&7#6&&/"$$8%H",.&&1&#,8&&/(-SB"$68&.XS)S,8P8,-%Y&3"#$&-$(6-8$&#,&S)S,8P8,-&.8&-bH8&uT)8,-l&#,&S/"#-8#$&."6-&6PH2SP8,-8$&2X6,-8$Q(/8&uC6%-8,8$Y&&
,0-&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&H#>26/&6,-8$Q(/8&i"#%8C6%-8,8$&8U-8,.%&T)8,-C6%-8,8$&x&&& &H#>26/&)"6.&P"#%83$8%%8.:i"#%8T)8,-&8=&{&&& &H#>26/&)"6.&P"#%8[828(%8.:i"#%8T)8,-&8=&{&&& &H#>26/&)"6.&P"#%8!26/d8.:i"#%8T)8,-&8=&{&&& &H#>26/&)"6.&P"#%8T,-8$8.:i"#%8T)8,-&8=&{&&& &H#>26/&)"6.&P"#%8TU6-8.:i"#%8T)8,-&8=&{&&
y&&_,&S/"#-8#$&.8&%"#$6%&."6-&6PH2SP8,-8$&2X6,-8$Q(/8&i"#%8C6%-,8$Y&
,0.&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&&!$S8$&#,&S/"#-8#$&P",3$8P68$T/"#-8#$&H"#$&-$(6-8$&2XS)S,8P8,-&P"#%8!26/d8.Y&
AÇ/I8$&f&K",W"#$&g&%#6-8&1&/8-&S)S,8P8,-Y&
,0/&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&/2(%%&P",3$8P68$T/"#-8#$&6PH28P8,-%&i"#%8C6%-8,8$&x&& &H#>26/&)"6.&P"#%8!26/d8.:i"#%8T)8,-&8=&x&&& & &]b%-8PY"#-YH$6,-2,:ÉK",W"#$É={&& &y&&
&& &H#>26/&)"6.&P"#%83$8%%8.:i"#%8T)8,-&8=&x&y&&& &H#>26/&)"6.&P"#%8[828(%8.:i"#%8T)8,-&8=&x&y&&& &H#>26/&)"6.&P"#%8T,-8$8.:i"#%8T)8,-&8=&x&y&&& &H#>26/&)"6.&P"#%8TU6-8.:i"#%8T)8,-&8=&x&y&&
y&,00&
C8%&+,-8$Q(/8%&B$(HI67#8%&H#>26/&%-(0/&)"6.&P(6,:]-$6,B|}&($B%=&x&&'9$(P8&Q&R&,8z&'9$(P8:É98,8-$8&8B"É={&&QY%8-]6Z8:G@@lG@@={&
&&&&'K#Ü",&>*&R&,8z&'K#Ü",:É*É={&&&&&!",-(6,8$&/&R&QYB8-!",-8,-3(,8:={&&/Y(..:>*={&&QY%8-L6%6>28:-$#8={&&>*Y(..i"#%8C6%-8,8$:,8z&P",3$8P68$T/"#-8#$&:=={&
&&QY%8-E8Q(#2-!2"%84H8$(0",:'9$(P8YTu+\ã4`ã!C4]T={&&y&
,01&
Z$&#?=>$(>#$8+9&
• _?=>$(>#4=&"9&+2345&7;4#5&(4&#$"A4F$=:4=&:$9#&"9&Ç"X&:4&#+=84O&
– _$"A4F$=:4=&(;49#4%2(4&:4#&$<=>2"5#D&
– _$"A4F$=:4=&(;49#4%2(4&:4#&>9N+=%$8+9#&(4&7$=$75?=>#$95O&
• d?#?=>$(>#4=&7;4#5&Q&E$=8=&:4&:+99?4#&>##"4#&:;"9&Ç"X&:&;495=?4D&=?F?9?=4=&"9&+2345O&
• Z4&E=>97>E4&:4&#?=>$(>#$8+9&E4=%45&:4&=49:=4&(4#&
+2345#&3$A$&[&/('-3-,"),&^O&
É";4#5&74&e">&4#5&#?=>$(>#$2(4&Ñ&
• f+"#&(4#&+2345#&:"&($9F$F4&3$A$&#+95&#?=>$(>#$2(4#O&
• É"$#>%495&5+"54#&(4#&7($##4#&:4&(;pMb&3$A$&:+95&($&
E4=#>#5$974&#;$Ag=4&3":>7>4"#4&>%E($95495&74<4&
7($##4O&
• Z&;>954=N$74&[&3$A$O>+O_4=>$(>z$2(4&^&94&7+%E+=54&
$"7"94&+E?=$8+9O&
Pour être sérialisable, une classe doit tout simplement implanter l’interface « java.io.Serializable ».&
I+%%495&#?=>$(>#4=&"9&+2345&Ñ&
• M+"=&#?=>$(>#4=&"9&+2345D&+9&"8(>#4&($&7($##4&
[&3$A$O>+O!23475!"5E"5_5=4$%&^O&&
&
ObjectOutputStream( OutputStream out )&
• I4<4&7($##4&+}=4&(;+E?=$8+9&#">A$954&E+"=&#?=>$(>#4=&"9&+2345&L&
void writeObject( Object obj );
&&&&d$9#&74&7$#&(;+E?=$8+9&[&]=>54!23475&^&9;$EE4((4&E("#&
[&5+_5=>9F&^&#"=&(;+2345&%$>#&#?=>$(>#4&74(">a7>O&
L ’objet passé en paramètre de la méthode « writeObject » doit impérativement implanter l’interface « java.io.Serializable »&
I+%%495&:?#?=>$(>#4=&"9&+2345&Ñ&
• Z$&:?#?=>$(>#$8+9&N$>5&$EE4(&Q&($&7($##4&
[&3$A$O>+O!23475b9E"5_5=4$%&^&L&
ObjectInputStream( InputStream in )&
• I4<4&7($##4&+}=4&(;+E?=$8+9&[&=4$:!23475&^&E+"=&:?#?=>$(>#4=&"9&
+2345&L&
Object readObject();
• Z$&:?#?=>$(>#$8+9&495=$y94&($&7=?$8+9&:;"94&>9#5$974&:"&5GE4&:4&
(;+2345&#?=>$(>#?O&I47>&>%E(>e"4&e"4&(4&7+:4&:4&(;+2345&Q&:?#?=>$(>#4=&
6&:+97&(4&B7*>4=&O7($##&C&4X>#54O&
Les opérations de sérialisation et de désérialisation peuvent générées plusieurs sortes d’exceptions.&
Z4#&%+:>B7$54"=#&[&5=$9#>495&^&45&
[$87&^&
• Z+=#e";"9&$<=>2"5&:;"94&7($##4&4#5&%$=e"?&[&5=$9#>495&^D&74(">a7>&9;4#5&E$#&
#?=>$(>#?O&
transient type_de_l’attribut nom_de_l’attribut;&
• Z4#&$<=>2"5#&[$87&^&94&#+95&E$#&9+9&E("#&#?=>$(>#$2(4#O&
Attention aux utilisations de la sérialisation avec des classes qui possèdent des attributs « static ».&