HAWAII

Djiovana Thaina Petry

Daiane Krieser Schmitz

6° ano A

Honolulu é a capital do estado do Havaí . Honolulu é a capital do estado do Havaí . Este Estado é também conhecido pela Este Estado é também conhecido pela denominação "denominação "The Aloha StateThe Aloha State".".

Honolulu is the capital of the state of Hawaii. Honolulu is the capital of the state of Hawaii. This state is also known by the name "The This state is also known by the name "The Aloha State".Aloha State".

As cidades mais importantes do arquipélago são Honolulu e Pearl City (Oahu), Hilo (Ilha Grande), Lahaina e Wailuku (Maui).

The most important cities of the archipelago are Honolulu and Pearl City (Oahu), Hilo (Big Island) Lahaina and Wailuku (Maui).

Este é o lar de alguns dos lugares mais históricos do Havai, como o Palácio Iolani, a Igreja Kawaiahao, a estátua Duke Kahanamoku e o histórico Teatro do Havai.

This is home to some of the most historic places in Hawaii as the Iolani Palace, the Kawaiahao Church, Duke Kahanamoku Statue and the historic Hawaii Theatre.

Continuando na Windward Coast, a cerca de 35 minutos de Makapuu, o parque de 6,5km de extensão tem grande estacionamento e toda a estrutura para festas e piqueniques.

Continuing on the Windward Coast, about 35 minutes from Makapuu, the park 6.5 km long has great estacionamentoe entire structure to parties and picnics.

Desfrute de um dia de toboáguas e piscinas de ondas no Parque Aquático Wet 'n' Wild Havaí em Oahu. Passeio emocionante, toboáguas,

relaxar na piscina de ondas, ou levar as crianças para a área de recreação infantil

interativa.

Enjoy a day of waterslides and wave pools in Wet 'n' Wild Hawaii Water Park on Oahu. Thrilling ride water slides, relaxing in the wave pool, or take the kids to the area of interactive children's club.

Havaí localiza-se em um arquipélago no meio do Oceano Pacífico, podendo ser considerado o Estado americano mais isolado em relação ao resto do país. Sua capital e maior cidade, Honolulu, localiza-se a mais de 3100 km de qualquer outro Estado americano. O Havaí é o Estado mais meridional de todo o país, sendo considerado parte dos Estados do Pacífico.

Hawaii is located on an archipelago in the mid-Pacific Ocean, may be considered the American state more isolated from the rest of the country. Its capital and largest city, Honolulu, is located more than 3100 km from any other U.S. state. Hawaii is the southernmost state of the whole country, being considered part of the Pacific States.

O

Em 2012, 1,392 milhões de pessoas moravam

no Hawaii.

In 2012, 1.392 million people lived in Hawaii.

Hawaii é um arquipélago formado por 132 ilhas no Oceano Pacífico.

Hawaii is an archipelago consisting of 132 islands in the Pacific Ocean.

Quando o explorador britânico James Cook encontrou este paraíso tropical, em Janeiro de 1778, encontrou uma sociedade altamente organizada, convivendo em harmonia e de forma sustentável. 

When British explorer James Cook encountered this tropical paradise, in January 1778, found a highly organized society, living in harmony and sustainably.

Dança típica: Hula hula.A Dança Havaiana, conhecida como Hula, é uma tradição passada de geração a geração.

Typical dance: Hula hula. The Hawaiian dance known as Hula, is a tradition passed down from generation to generation.

Arco-írisMesmo com as chuvas esporádicas o clima é sempre

ameno, quente e com sol. E quando tem sol e chuva você já sabe né? Não, não dá casamento de viúva e sim Arco-íris! É tão comum ter arco-íris no Havaí, que por padrão nas placas de carro do estado havaiano tem um desenhado.

Rainbow Even with the sporadic rains the weather is always mild, hot and sunny. And when you have sun and rain you know it? No, do not give marriage a widow but Rainbow! It's so common to have rainbow in Hawaii, which by default on license plates Hawaiian state has drawn.

Entre as bebidas populares havaianas para visitantes estão os sucos de maracujá, laranja e goiaba, ponche havaiano, e a mistura de café Kona.

Among the popular Hawaiian drinks for visitors are juices of: passion fruit, orange and guava; Hawaiian Punch, and the mix of Kona coffee.

A torta Hula de Duke e o Bolo de Queijo A torta Hula de Duke e o Bolo de Queijo com Abacaxi Waiawa de Sam Choy, são com Abacaxi Waiawa de Sam Choy, são sobremesas típicas.sobremesas típicas.

Duke Hula Pie and Cheesecake with Duke Hula Pie and Cheesecake with Pineapple Waiawa Sam Choy are tipic Pineapple Waiawa Sam Choy are tipic desserts. desserts.

Sources:

http://www.portais.ws/?page=art_det&ida463

http://hawaii.costasur.com/pt/principais-cidades.htmlguia-viagens.aeiou.pt/honolulu-praia-monumentos-e-vida-noturna-no-hawai/

http://guia.melhoresdestinos.com.br/praias-do-havai-oahu-98-1020-p.html#http

www.precisoviajar.com/2013/04/tudo-o-que-voce-precisa-saber-antes-de-ir-para-o-hawaii.html ://

http://the-rioblog.blogspot.com.br/2011/03/interessante-historia-do-hawaii-um.html

http://agenciafultro.blogspot.com.br/2012/10/hula.html

http://www.bagagemdevida.com.br/curiosidades-havai/

http://www.ehow.com.br/comidas-havaianas-visitantes-lista_153266/

https://translate.google.com.br/#pt/en/

https://www.google.com.br/imghp?hl=pt-BR&tab=wi&ei=ahM0U6v3IIm90AGA1YHoCg&ved=0CAQQqi4oAg

COMPONENTS: Djiovana Thaina Petry

Daiane Kieser Schmitz

GRADE: 6° ano A

SUBJECT: English

TEACHER: Andréa Cristine Haupt

SCHOOL: E.M.E.F. João Beda Körbes

YEAR: 2014