¿Qué son las licencias Creative Commons?

Creative Commons

Es un proyecto internacional sin fines de lucro, que tiene comopropósito fortalecer a creadores para que definan los términos en quesus obras pueden ser usadas, qué derechos desean entregar y en quécondiciones lo harán.

¿Qué es?

¿Quién lo creó?

La organización fue fundada por Lawrence Lessig, James Boyle, Michael Carrol

y Eric Saltzman, abogados especialistas en derecho informático y copyright.

Además por el profesor de informática Hal Abelson y por Eric Eldred, un

bibliotecario que diseñaba página web con obras del dominio público.

En principio el proyecto fue apoyado por el “Berkman Center for Internet &

Society” de la Facultad de Leyes de Harvard y en la actualidad recibe el

importante apoyo de la Facultad de Leyes de la Universidad de Stanford.

¿Qué problemas busca resolver Creative Commons?

Busca proteger bajo las leyes sobre derechos de autor las creaciones

artísticas, literarias e intelectuales, tan pronto como quedan fijadas en un

soporte cualquiera, sea en papel, en una página web, en una presentación

PowerPoint u otro.

Proporciona un conjunto de licencias públicas y gratuitas, lo suficientemente

robustas para resistir el escrutinio de un tribunal; lo suficientemente

sencillas para que puedan ser usadas por personas no especialistas en

asuntos legales, y estandarizadas a nivel de “código de máquina” para ser

identificadas por aplicaciones y navegadores en la web. Aunque no son las

únicas licencias disponibles para obras artísticas y científicas.

Las licencias

Se trata de un conjunto de textos legales que sirven para que un autor

pueda autorizar algunos derechos sobre su creación en unas condiciones

determinadas reservándose el resto de los derechos, de ahí se deriva el

lema: “Algunos derechos reservados” (Some rights reserved), en

contraposición al clásico y tradicional “Todos los derechos reservados” (All

rights reserved).

Cada creador elije las condiciones con las que desea permitirque otros accedan y usen su obra. Dichas condiciones sedetallan a continuación:

Atribución: Esta opción permite a otros copiar, distribuir, mostrar y ejecutar el trabajo

patentado y todos los derivados del mismo. Pero dando siempre testimonio de la autoría del

mismo.

No Comercial: Esta opción permite a otros copiar, distribuir, mostrar y ejecutar el trabajo

patentado y todos los derivados del mismo, pero únicamente con propósitos no comerciales.

Sin derivar: Esta opción permite a otros copiar, distribuir, mostrar y ejecutar solo copias

literales del trabajo patentado, no estando autorizado ningún tercero a realizar trabajos

derivados del mismo.

Compartir igual: Esta licencia permite a otros realizar trabajos derivados pero únicamente bajo

una licencia idéntica. Este tipo de licencia, únicamente aplica a obras derivadas.

La combinación de esos cuatro elementos permiten las creación dehasta seis licencias, de libre elección para el autor de una obra, queconfiguran la manera en que ésta puede ser reutilizada por terceros.

Entender una licencia es tan sencillo como hacer uso de cualquiera delos tres niveles de lectura que una licencia Creative Commons genera:

• Commons Deed (la representación de iconos elegido)

• Legal Code (texto completo de la licencia)

• Digital Code (código digital, que puede leer la máquina y que sirvepara que los motores de búsqueda y otras aplicaciones identifiquentu trabajo y sus condiciones de uso).

Algunas combinaciones de las opciones de licencia no son compatibles,en ese caso Creative commons te envía un recordatorio al respecto,para que hagas una nueva selección de opciones.

NOTA:

Además de estas licencias estándar, desde la página web de CreativeCommons se puede acceder a otros tipos de licencias:

• Public Domain: Esta licencia es una cesión al Dominio Público. Con esta licencia es posible renunciar a los derechos sobre una obra y que esta pase al Dominio Público antes de que se acabe la protección.

• Sampling: De hecho se trata de tres licencias diferentes pensadas para todos aquellos materiales susceptibles de ser mezclados o modificados, música, vídeo, imagen, etc.

• Founder’s Copyright:Una licencia basada en la primera licencia sobre copyright de los EEUU, de 1790, en la cual la extensión de los derechos sobre una obra era de 14 años prorrogable a otros 14.

• Share Music: Esta licencia es la equivalente a Reconocimiento, No Comercial, Sin Obras Derivadas

Estas restricciones pueden ser revocadas si se obtiene la autorizaciónexpresa del titular de los derechos. Es decir que si alguien quiere hacerun uso comercial de una obra, llegando a un acuerdo con el licenciadorse podrá obtener este derecho de explotación específico.

NOTA:

Obtener la licencia

Una vez hecha tu elección, se puede obtener la licencia adecuada para tu trabajo

expresada de tres formas:

• Commons Deed: Es un resumen legible por los humanos del texto legal con los iconos relevantes.

• Legal Code: El código legal completo en el que se basa la licencia que has escogido.

• Digital Code: El código digital, que puede leer la máquina y que sirve para que los motores de

búsqueda y otras aplicaciones identifiquen tu trabajo y sus condiciones de uso.

• Utilizar la licencia: Una vez escogida tu licencia tienes que incluir el botón Creative Commons

“Algunos derechos reservados” en tu web, cerca de tu trabajo. Este botón enlaza con el Commons

Deed, de forma que todos puedan estar informados de les condiciones de la licencia. Si encuentras

que tu licencia ha sido violada, entonces tendrás las bases para poder defender tus derechos.

¿Creative Commons ayuda a hacer cumplir una licencia?

No, ellos solamente proporcionan la información sobre las licencias, enlenguaje claro y con una traducción del mismo legible por máquinas.Creative commons funciona como una editora que ofrecedocumentación, sin coste alguno, para que sea utilizada cuando se creaoportuno. Pero no brinda servicios especiales para casos particulares.

En definitiva

Una obra licenciada en Creative Commons no significa queésta no tenga derechos, sino que los mismos han sidolicenciados por su autor en los términos concretos de lalicencia para que otros la puedan utilizar.