04پ ارہ

لري بره ع ى للان ارء ف شا مروق فرنا تم ڛ ونورب

ا تا مروق فرن تى تحبر

وا ال

النن ت 29 ل

رزگ الھبیئ ہن پ اؤ ےگ رچ ہن رکو ےگ ہ

یک راہ ںیم خیدہ زیچ ےس اہلل اعتل ب مت اینپ دنسپی

بر( ١)ج

۔(٢)چ رکو اےس اہلل بوخ ی نا ات ے اور مت وج خ

ر ١۔٢٢ ے ( یکین الھبیئ)بب

ت

بر)ےس رماد لمع اصحل پ ا ج ازل وہیئ رضحت اوب ہحلط ااصنری ریض اہلل ہنع ( حتف ادقلب

پ

ت

ب ہی آی

با ے ج

ت

ںیم آپ

ث

دحی

ںیم احرض وہےئ اور

ت

دم

ریباح اک ! رعض ایک ہک پ اروسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس وج دمہنی ےک ااحصب تیثیح ںیم ےس ےھت یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس یک خ

رامپ ا

ا وہں، آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ف

ت

وہ وت تہب عفن شخب امل ے، ریمی ' پباغ ےھجم سب ےس زپ ادہ وبحمب ے، ںیم اےس اہلل یک راض ےک ےئل دصہق رکپ

یلص اہلل ہیلع وملس ےک وشمرے ےس اوہنں ےن اےس اےنپ ااقرب اور مع زادوں انچہچن آپ ' راےئ ہی ے ہک مت اےس اےنپ رہتش داروں ںیم میسقت رک دو

رضورت ےس ںیم میسقت رک دپ ا، ایھچ زیچ دصہق یک ناےئ، ہی الضف اور المک درہج احلص رکےن اک رطہقی ے۔ سج اک بلطم ہی ںیہن ے ہک رتمک زیچ پ ا اینپ

ر ے و لامل و زادئ افوتل زیچ پ ا اامعتسل دشہ رپاین زیچ اک دصہق ںیہنب اخ

ث

ر اور پباث

ا یھ انیق ناب

ر ںیہن ےل ۔ا۔ ا مس یک زیچوں اک دصہق رکپب ایک نا اتک پ ا ا اک اخ

رچ رکےن ںیم ے۔

اتیلضف وبحمب زیچ ےک خ

را ےس ونازے ۔ا۔ ٢۔٢٢

بری زیچ، اہلل اےس نا ات ے، ا ےک اطمقب خ رچ رکو ےگ ایھچ پ ا بب

مت وج ھچک یھ خ

ع الط

ك

ل ن تنلر اب قھ مر سر

ف ني لع

لي ءرا ارس

مرا ح م ارل

لي ءرا ار س

نررب

ل

ا

حرلنامر ك

قري در

ي ص تن ك ارن

اھولاتىةر فيرولت ا بر

ت

ا ف

ل قىةيرو 29الت

رول ےس ےلہپ

ےن سج زیچ وک اےنپ اورپ رحام رک ایل اھت ا ےک وسا امتم اھکےن ینب ارسالیئ رپ الحل ےھت آپ ( السلمہیلع ا)وقعیب ( رضحت)وترات ےک ب

۔(١)ہہک دےئجی ہک ارگ مت ےچس وہ وت وترات ےل آؤ اور ڑپھ رک انسؤ

ازل وہںیئ ہک اوہنں ےن یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ١۔٢٩

رایمیہ ہی اور ام دعب دو آںیتی وہید ےک ا ارتعاض رپ پ ےس اہک ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس دنی ابب

رایمیہ ںیم رحام اھت۔ اور ا اک دودھ دنی ابب

تث

اک وس

ٹ

ب ہک اویب یھ اھکےت ںیہ ج

تث

اک وس

ٹ

ےن ےک ریپواکر وہےن اک دوعی رکےت ںیہ اور اوییاہلل اعتل

رامیہ ےک دنی ںیم ہی زیچںی رحام ںیہن رامپ ا وہید اک دوعی طلغ ے رضحت ابب

رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن وخد اےنپ )ںیھت۔ اہں اہتبل ضعب زیچںی ارسالیئ ف

اور دودھ اھت

تث

اک وس

ٹ

رول وترات ےس )اورپ رحام رک یل ںیھت اور وہ یہی اوی

در پ ا امیبری یھت اور رضحت وقعیب ہیلع االسلم اک ہی لعف یھ ب

ا یک ای وہج ی

را روکرہ دوعیی رک ےلہپ اک ے۔ ا ےیل ہک وترات وت رضحت ابب

ازل وہیئ ے۔ رھپ مت سک رطح م

میہ ہیلع االسلم و رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےک تہب دعب پ

وہ؟ العوہ ازںی وترات ںیم ضعب زیچںی مت

ت

( ۱٤۰۔ ااسنلء۔٦٤وسرۃ االاعنم )رپ اہمترے ملظ اور رسیشک یک وہج ےس رحام یک یئگ ںیھت۔ ( وہیدویں)تکس

رامیہ ہیلع االسلم ےک زامےن ںیم ہی زیچںی رحام ارگ ںیہمت نیقی ںیہن ے وت وترات الؤ اور اےس ڑپھ رک انسؤ سج ےس ہی پبات واحض وہ ناےئ یگ ہک رضحت ابب

وطبر زسا یھت۔

ت

(ارسیاافتلریس)ںیہن ںیھت اور مت رپ یھ ضعب زیچںی رحام یک ںیئگ وت ا یک وہج اہمتری ملظ و زپ ادیت یھت ینعی ان یک رحم

ي ت افرن

فنولروى ال ھك ىول

ا فلر يدر لع بب مر بر

ذ

ر الى للا

29ع ى لع

رپ وھجٹ اتہبن پبادنںیھ وہ یہ اظمل ںیہ۔ی ا ےک دعب یھ وج ولگ اہلل اعتل

ا مرنا كما وفي نر ح ي هري اربــةل ا مروع برات ف ى للاقد ص

ل ق

ركري

وش

29ل

رامیہ فینح یک تلم یک ریپوی رکو وج رشمک ہن ےھت۔ ہہک دےئجی ہک اہلل اچس ے مت سب ابب

ي ورليع

ـرل

ع ى لدھ وك يب مة

ذ بربي برلاسر ل

لرلنــع ضرت و

ي ب

لو ا 29ارن

اک الہپ رھگ وج ول وں ےک ےئل رقمر ی واال ے۔( ١)ںیم ے ( رشفی)ایک ایگ ویہ ے وج ہکم اہلل اعتل

ت

رتک اور دہای وج امتم داین ےک ےئل بب

اسویھتں ۔ ا ہی وہید ےک دورسے ارتعاض اک وجاب ے، وہ ےتہک ےھت ہک تیب ادقمل سب ےس الہپ ابعدت اخہن ے۔ دمحم یلص اہلل ہیلع وملس اور ان ےک٢٤

ب ںیم اور ا ےک وجاب ںیم اہک ایگ اہمترا ہی دوعیی یھ طلغ ے۔ الہپ رھگ وج اہلل یک ابعدت ےک ےیل ریمعت یک ایگ ے وہ ےن اانپ ہلبق ویکں دبل ایل؟ ا ےک وجا

ے وج ہکم ںیم ے۔

تر يب

الراسر ح

الن ر لع

ىللرا ون مري ان كهلخ د م ڬ و ي هري اربامق متيرن ي بتيييهر ا فري

اعـطـتر اس

م

ي ورليع

ر ال

ع نر

غ ى للان ارر فف ك م و

لي برهر سيل 29ار

ا ے

ت

رامیہ ے ا ںیم وج آناےئ انم واال وہ ناپ ااینں ںیہ اقمم ابب

ث

وہں ا ( ١)سج ںیم یلھک یلھک ن

ت

ےن ان ول وں رپ وج ا رطف یک راہ پ ا تکسیاہلل اعتل

رض رک دپ ا ے رھگ اک

( ٢)جح فی ۔(٩)امتم داین ےس ےبرپواہ ے ( ہکلب( ا ےس)اور وج وکیئ رفک رکے وت اہلل اعتل

اکانٹ ونممع ے۔ ۱۔٢٩

ت

ی

ت

ی ہک درجی

ت

حت

ری، اکشر

ا ںیم اتقل، وخن رب

را ٢۔٢٩

رچ ہک رفس ےک اخ

رایمہ ے۔ ینعی اانت خ

اور ف

ت

وہں اک بلطم زاد راہ یک ااطتسث

ت

ےک راہ پ ا تکس

ت

نات وپرے وہ ناںیئ۔ العوہ ازںی ااطتسث

وہ وہفمم ںیم ہی یھ دالخ ے ہک راہتس رپ انم وہ اور نان و امل وفحمظ رے ایس رطح ہی یھ رضوری ے ہک تحص اور دنتریتس ےک احلظ ےس رفسبےک اقب

ےک ےئل ووجب جح یک دلیل

ت

ر اصجب ااطتسث ہ

ت

وہیت ے ہک ہی زین وعرت ےک ےئل رحمم یھ رضوری ے۔ ہی آی

ت

ےس ارم یک واضج

ث

ے اور ااحدی

رض ے۔

رمع ںیم رصف ای دہعف ف

ادیک ںیم وکیئ ہبش ںیہن راتہ۔ ااح ٩۔٢٩

ت

رتیض ںیم اور ا یک پ

رآن ےن رفک ےس ریبعت ایک ے سج ےس جح یک ف

ت

ےک پباووجد جح ہن رکےن وک ف

ت

ااطتسث

ث

دی

ںیم یھ اےسی صخش ےک ےئل ودیع آیئ ے۔

ي

ل ق

نوولعا ت مي لعديري ه ىللار و وىتر للا

يي

ي

برنورف

ذ ت ر مر

يذرت

الل 29ھ

یک آوتیں ےک اسھت رفک ویکں رکےت وہ وج ھچک مت رکےت وہ اہلل ا رپ واہ ے۔ی آپ ہہک دےئجی ہک اے الہ اتکب مت اہلل اعتل

دص ت ر مر

يذرت

اللھ

ي

ل ق

ىا للا

م وءادي ه تناا وجو ا عرھنوغب ت مي ا ر م

ىلر للا

ي بر س ع

نو

نوولعا ت افرل ع

22برغ

ادہ

ث

یک راہ ےس ول وں وک ویکں روےتک وہ؟ اور ا ںیم بیع وٹٹےتل وہ احالہکن مت وخد شی اہمترے اامعل ( ١) وہ ان الہ اتکب ےس وہک ہک مت اہلل اعتل

یاہلل اعتل

ےس ےبربخ ںیہن۔

ا ١۔٢٢ ب

رںی ینعی مت ناےتن وہ ہک ہی دنی االسم قح ے، ا ےک دایع اہلل ےک ےچس ربمغیپ ںیہ ویکہکن ہی پباںیت ان اتکوبں ںیم درج ںیہ وج اہمترے ان

ت

ء رپ اب

اور ںیہنج مت ڑپےتھ وہ۔

تا ارنونمي ا ي بر

ا الھي

ي

ي رر فر

ي ك

انرك اريدع ب

كود ي

يذرت

ا التو

ا ي بر

الر

ا مقي ررا فوعي ٠١١طر

ر انب دںی ےگ۔! اے اامین واول

یک پباںیت امون ےگ وت وہ اہمترے اامین الےن ےک دعب رمدت و اکف

ت

ارگ مت الہ اتکب یک یسک امجث

ب ا ١۔١١١ ی ر

ور ان یک رطف ےس املسمونں وک رمگاہ رکےن یک ذمومم وکوششں اک ذرک رکےن ےک دعب املسمونں وک ہیبنت یک نا ریہ وہیدویں ےک رکمو ف

رآن یک التوت رکےن اور روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےک وموجد وہےن ےک پباووجد ںیہک

ت

وہید ےک نال ے ہک مت یھ ان یک اسزوشں ےس وہایشر روہ اور ف

ا۔

ےھٹیب پبامہ وگتفگ ںیم ہن سنھپ ناپ

ٹ

ررج ای سلجم ںیم اٹھک

رک ا اک سپ رظنم ریسفتی رواپ ات ںیم ارطسح ایبن ایک ایگ ے۔ ہک ااصنر ےک دو ےلیبق او اور خ

ا نب سیق وہیدی ان ےک پ ا ےس زگرا اور ان اک پبایمہ ایپر دھکی رک لج نھب ایگ ےلہپ ہی ای دورسے ےک تخس دنمش ےھت اب االس

ث

م یک رے ےھت ہک ش

درکہ رکے وج رجہت ےس ذرا

ت

اث اک یب ب

برتک ےس پبامہ ریشو رکش وہےئگ ںیہ۔ ا ےن ای ونوجان ےک ذےم ہی اکم اگلپ ا ہک وہ ان ےک درایمن ج ےلہپ بب

دوونں ان ےک درایمن وہیئ یھت اوہنں ےن ای دورسے ےک الخف رزہیم ااعشر ےہک ےھت وہ ان وک انسےئ۔ انچہچن ا ےن ااسی یہ ایک، سج ےس ان

ےک ایھتہر ااھٹےن ےک ےئل اکللر اور اکپر رشوع وہیئگ

ت

دپبات ڑھبک اےھٹ اور ای دورسے وک ۔ایل ولگچ دےنی ےگل اہیں ی

اور ولیبقں ےک درایمن خب

ا اور وہ پبا ب اھت ہک ان اک پبامہ اتقل یھ رشوع وہ ناےئ ہک اےنت ںیم یبن یلص اہلل ہیلع وملس رشتفی ےل آےئ اور اںیہن اھجمسپ ی ر

ت

یھ اور ف

ت

ز آےئگ ا رپ ہی آی

ازل وہںیئ

(انب ریثک)وج آےگ آریہ ںیہ وہ یھ پ

قر فىلل بر

صر

تع ي م وه

لوس ر

كفرير وى للاتييي ا

كيل عيلت ت تنا ونورف

ذ تفيك و

ي ارلي در ھد

ي ـقرتساط م

٠١٠صر

ر ے ہک وپ ا ہی) یک آںیتی ڑپیھ نایت ںیہ اور مت ںیم روسل اہلل ( اظہ

ی وہ؟ پباووجدہکی مت رپ اہلل اعتل

ت

وموجد ںیہ وج ( یلص اہلل ہیلع وملس)مت ےسیک رفک رک تکس

داھک دی یئگ۔( ١)صخش اہلل ےک دنی وک وبضمط اھتم ےل

ت

وت البہبش اےس راہ راس

ا۔ااصتعم پباہلل۔ اہلل ےک دنی وک وبضم ۱۔ ١١١

ایہ ہن رکپ

ت

ںیم وکپ

ت

یط ےس اھتم انی اور ا یک اعاث

نولروس م تنا و ارل تو تلھ و تر

يق تق ح ىوا للا

قوا اتنمي ا ي بر

ا الھي

٠١١ي

ا اچےیہ ! اے اامین واول

املسم( ١)اہلل ےس اانت ڈرو انتج ا ےس ڈرپ

ت

ن یہ راندوھکی رمےت دم ی

١۔١١٢

ت

ب ہن ناپ ا ناےئ ضعب ےتہک ںیہ ہک ا آی

ی ر

ت

راضئ وپرے وطر رپ اجب الےئ ناںیئ اور ایہنمت ےک ف

ا اک بلطم ہی ے ہک االسم ےک ااکحم و ف

تت

ےک اطمقب ڈرو سج رطح اینپ عاق

تت

رام دی اہلل ےس اینپ عاق

ازل ف

پ

ت

ےن دورسی آی

یےس ڈرےن اک قح ے ےس احصہب رکام رپاشین وہےئ وت اہلل اعتل

ر) (حتف ادقلب

دع ا تن ك ارل

كيلر عى للاوتا نرعوركالا ووقرف تلا وعي رر جىلر للا

با بروو صرتاع و

ي بف

ل

ا فءا

ف هي لع تنك وانو ارخھ وترع برنر تحبص

ا ف

بركول ق

ر

يب يلر يبا كھن ر م

كبقن

اارر ف النر

رة مفا ح

نودتھ ت

كلعھ ل ترييي ا

ك ل ى ٠١١للا

یک ریس وک سب رکلم وبضمط اھتم ول یب مت ای دو( ٢)اور وھپٹ ہن ڈاول ( ١)اہلل اعتل

ب یک تمعن وک پ اد رکو ج

تت

یک ا وقیرسے ےک دنمش ےھت اور اہلل اعتل

ںیہمت وت ا ےن اہمترے دولں ںیم اتفل ڈال دی سپ مت ا یک رہمپباین ےس اھبیئ اھبیئ وہےئگ اور مت آگ ےک ڑھگے ےک انکرے چنہپ ےکچ ےھت وت ا ےن

پ اؤ۔

ت

اہک مت دہای

ت

ا ے پ

ت

ااینں ایبن رکپ

ث

ایس رطح اہمترے ےئل اینپ نی اچبایل اہلل اعتل

اہلل یک ریس وک وبضم یط ےس اھتم ک ےن اک در دے رک واحض رک دپ ا ہک تات یھ اد ی دو اولولں ںیم ے اور ا داد یھ وقتیی ےک دعب سب رکلم ١۔١١٩

اںیہن رپ اقمئ وہ اتک اور رہ اتک ے۔

روکرہ دو' وال رفتوقا اور وھپٹ ہن ڈاول ' ٢۔١١٩

رہق دنبی ےس روک دپ ا ایگ ے ا اک بلطم ہی ے ہک ارگ م

اولولں ےس ارحناف رکو ےگ وت ےک ذرےعی ف

ہملسم ےک ارتفاق ےک اہیمل اک آاغز وہا وج دن

ت

ناؤ ےگ۔ اور ںیہی ےس ام

ٹبروقں ںیم ی

راتھ یہ اہمترے درایمن وھپٹ ڑپ ناےئ یگ اور مت اگل اگل ف

ٹ

دبن بب

مکحتسم وہ ایگ۔

ت

الچ ایگ اور اہنی

ر ي

ال ارلنوعد يةم

ا

كن ن مر

ذت

ل و

ھك ىول

ا و رر

ذنو

ر ال

ع

نو نيفر و

وروع

ل برنورم

يو

نولرحفو

٠١١ال

رے اکومں ےس روےک اور یہی ولگ الفح اور ایسی وہین اچےیہ وج الھبیئ یک رطف الےئ اور کین اکومں اک مکح رکے اور بب

ت

تات مت ںیم ےس ای امجث

پ اےن واےل ںیہ۔

و

ب ع ھ لك ىول

ا وتين ر يب

ال ھء

اا جدر مع ببا مروفلتاخا ووقرف ت ي بر

لا ك نو

ذ ت ل

ي را ع

٠١١

ا وہنجں ےن اےنپ پ ا رونش دںیلیل آناےن ےک دعب یھ رفتہق ڈاال اور االتخف ایک ا

را ذعاب ے۔مت ان ول وں یک رطح ہن وہ ناپ

ٹ

د ی ول وں ےک ےئل بب

ہتپ ہن اھت رونش دںیلیل آ ناےن ےک دعب رفتہق ڈاال۔ ا ےس ولعمم وہا ہک وہید و اصنریی ےک پبامہ االتخف و رفتہق یک وہج ہی ہن یھت ہک اںیہن قح اک ١۔١١١

وی داد اور یناسین اضااض ےک ےئل االتخف و رفتہق اور وہ ا ےک داللئ ےس ےبربخ ےھت۔ ہکلب تقیقح ہی ے ہک اوہنں سب ھچک ناےتن وہےئ ضحم داین

ان دیہ یک ے اور ا ےس د

ث

رآن دیجم ےن فلتخم اولسب اور ریپاےئ ےس پبار پبار ا تقیقح یک ن

ت

ور رےنہ یک یک راہ ڑکپی یھت اور ا رپ ےمج وہےئ ےھت۔ ف

ےک رفتہق پبازوں ےن یھ کیھٹ یہی روش اایتخ

ت

رامیئ۔ رگم اوسف ہک ا ام

ادیک ف

ت

ر یک ہک قح اور ا یک رونش دںیلیل وخب ایھچ رطح ولعمم ںیہ۔ پ

اولی اور رحتفی ےک رکموہ لغش ںیم

ت

ر اسہقب اوتمں یک رطح پ اک اسرا وجہ

ت

رہق دنبویں رپ ےمج وہےئ ںیہ اور اینپ لقع و ذاہی

اض ع رک رے نکیل وہ اینپ ف

ںیہ۔

هوج ودوست وهوج وضيب تم وا ي

قوب ف

انرك اريدع ب ترفك ا ھھوج وتدو اس ي بر

ا الم

اف

نورف

ذ ت تنا كا بر

بع

٠١١ال

رفک اک ذعاب ہک مت ےن اامین الےن ےک دعب رفک ایک؟ اب اےنپ( ےس اہک ناےئ ۔ا)ایسہ رہچوں واولں ( ١)سج دن ضعب رہچے دیفس وہےگن اور ضعب ایسہ

وھکچ۔

وارتفاق رماد ےئل ںیہ ١۔١١٤

ت

اور الہ دبث

ت

واامجلث

ت

امہنع ےن ا ےس الہ سیر)رضحت انب ابع ریض اہلل اعتل سج ےس ( انب ریثک و حتف ادقلب

و الہ ارتفاق ا تمعن االسم ےس رحم

ت

لمع ریپا ںیہ اور الہ دبث

ت

واامجلث

ت

وم ںیہ وج ذرن ہ تات ے۔ولعمم وہا االسم ویہ ے سج رپ الہ س

نولرديا خھ فري ر ھىةر للا

ح ر فر ف ھھوج وتضي اب ي بر

ا الما ٠١١و

یک رتمح ںیم دالخ وہےگن اور ا ںیم ہشیمہ رںیہ ےگ۔ی اور دیفس رہچے واےل اہلل اعتل

بر يلا عھولتر نى للاتييي ا

ترل ي ورليع

رل

ا لو

ل دي ر ي ىا للا

م ور

ق

٠١١حل

اک ارادہ ول وں رپ ملظ رکےن اک ںیہن! اے یبنی مہ ان اقحین آوتیں یک التوت آپ رپ رک رے ںیہ اور اہلل اعتل

وم العج ر تى للا

ارلضر و

ر ا فر ال

متر و

يويوا فر الس

ر مىللر و

٠١١ر

اےئ ناےت ںیہ۔

ٹ

یہ یک رطف امتم اکم ولپی ےک ےئل یہ ے وج ھچک آامسونں اور زنیم ںیم ے اور اہلل اعتل

ی اہلل اعتل

ر ىلل بر

نون مرؤترر و

ذنو

ر ال

ع

نو نتفر و

وروع

ل برنورم

اسر ت

لرلنتج ررخ

ة ام

ا ي خ تن ك

وول

نوق سريف

ال ھ ثك ا ونون مرؤو

ال ھن مر ھ

ا ل ي خنك ر ليذرت

اللھ ا مي ٠٠١ا

رپ اامییری پباوتں ےس روےتک وہ اور اہلل اعتل وہ وج ول وں ےک ےئل دیپا یک یئگ ے مت کین پباوتں اک مکح رکےت وہ اور بب

ت

ارگ الہ ( ١)ن رےتھک وہ مت رتہبنی ام

نکیل ارثک وت افقس ںیہ۔( ٢)اتکب یھ اامین الےت وت ان ےک ےئل رتہب اھت ان ںیم اامین الےن واےل یھ ںیہ

ہملسم وک ١۔١١١

ت

ںیم ام

ت

' ا آی

ت

رار دپ ا ایگ ے اور ا یک تلع یھ ایبن رک دی یئگ ے وج ارم پبارعملوف د ی نع ارکنمل اور اامین پباہلل ' ریخ ام

ت

ف

رار پ ا یتکس ے۔ ا ےک دعب الہ ے۔ و

ت

از ےس رحموم ف

ت

ے وصبرت درگی ا ام

ت

ازی وصخایصت ےس فصتم رے یگ وت ریخ ام

ت

ارگ ان ام

ت

پ ا ہی ام

وصقمد و ولعمم وہیت ے ہک وج ارم پبارعملوف و د ی ارکنمل ںیہن رکے ۔ا، وہ یھ الہ اتکب ےک اشم

ت

ےس یھ ایس ےتکن یک واضج

ت

رااتکب یک ذمم

ت

ر پ اےئ ہب ف

وک افقس اہک ایگ ے۔ ارم پبا

ت

ںیم ان یک ارثکی

ت

رایئ ےس ںیہن روےتک اور اہیں ایس آی رعملوف ہی ۔ا۔ ان یک تفص ایبن یک یئگ ے۔ وہ ای دورسے وک بب

رض وک ادا رک

رض افکہی ے۔ ینعی املعء یک ذہم داری ے ہک وہ ا ف

رض افکہی؟ ارثک املعء ےک ایخل ںیم ہی ف

رض نیع ے پ ا ف

ےت رںیہ ویکہکن رعموف اور ف

رض اسطق وہ ناےئ ۔ا۔ ےسیج

راد یک رطف ےس ہی ف

رہضی غیلبت و دوعت یک ادایگیئ ےس درگی اف

ر رشیع اک حیحص ملع ویہ رےتھک ںیہ ان ےک ف

اہجد یھ اعم احالت نم

رض یک ادایگیئ وہ ناےئ یگ۔

رض افکہی ے ینعی ای رگوہ یک رطف ےس ادایگیئ ےس ا ف

ںیم ف

٢۔١١١

عبب

ت

ت

،

م ںیم م

ہ

مت

لیلق یھت۔ ا ےئل

ت

امہ ان یک دعتاد اہنی

ت

ےک ےئل ےسیج دبع اہلل نب السم ریض اہلل ہنع وریغہ وج املسمن وہےئگ ےھت۔ پ

ب

ے۔

و صن ي ل

ثربد ال

كو

ل ي

كواترلق يارنع ى ول ا ارل

كو ضن ي ل

٠٠٠ن

ارگ ڑلایئ اک ومعق آناےئ وت ھٹیپ ومڑ ںیل ےگ رھپ دمد ہن ےئک ناںیئ ےگ

ت

(١)ہی ںیہمت اتسےن ےک وسا اور زپ ادہ ھچک رضر ںیہن اچنہپ تکس

امہ دیمان رحب و رضب ںیم ہی ںیہمت ١۔١١١

ت

رایش ے سج ےس دل وک ویتق وطر رپ رضور فیلکت یتچنہپ ے پ

ت

تسکش ںیہن ا ےس رماد زپباین اتہبن ب

ام ےک الع

ث

اا ڑپا رھپ ربیخ حتف وہ ایگ اور واہں ےس یھ ےلکن، ایس رطح ش

نکل

نوقں ںیم اسیعویئں وک دے ںیکس ےگ انچہچن ااسی یہ وہا، دمہنی ےس یھ وہیدویں وک

بن ہ ںیم اسیعویئں ےن ا اک دبہل ک ےن یک وکب ن صلاآہکن رحوب

ت

ا ڑپا پ

شش یک اور تیب ادقمل رپ یھ اقض املسمونں ےک اہوھتں ےس تسکش ےس دو اچر وہپ

اسل ےک دعب وازگار رکا ایل۔ ٢١وہےئگ رگم اےس الصح ادلنی اوی ی ےن

ےس لکن ایگ نکیل اب املسمونں یک اامیین زمکوری ےک ہجیتن ںیم وہید و اصنریی یک رتشمہک اسزوشں اور وکوششں ےس تیب ادقمل رھپ املسمونں ےک اہوھتں

آےئ

تت

امہ ای وق

ت

رول ےک دعب اسیعتیئ اک اخہمت اور االسم اک ہبلغ ے۔ پ

یی ہیلع االسلم ےک ب

عب س

۔ا ہک ہی ولرت احل دبتلی وہ ناےئ یگ پباوصخلص رضحت

ینیقی

ںیم وارد ے۔

ث

(انب ریثک)ے اسیج ہک حیحص ااحدی

ر ى للار

ل مب برا ارلوف ـقرا ث م ي اة

ل ر

البر يل عتب رر ض

ى للار

مض برغوء

باسر و

النر

ل مبحو

اي بربن النولتقير وىتر للا

يي

ي

برنورف

ذا ي ن ك ھن

برلر ي لةن

ذوس

الر يل عتب رض و

قر حي برغء

نودتعا ي نكا ووصا ع برلر ي ٠٠١ل

یک پ ا ول وں یک انپہ ںیم وہں ی یک امر ڑپی اال ہی ہک اہلل اعتل

ت

ر ہگج ذل ی ےک قحتسم وہےئگ اور ان رپ ریقفی ڈال دی یئگ ہی ا ےئل ہک ( ١)ان وک ہ

یہ ل

ہی بضغ ا

راموین

اف

اء وک لتق رکےت ےھت ہی دبہل ے ان یک پ ب

یک آوتیں ےس رفک رکےت ےھت اور ےبوہج انی ۔(٢)ں اور زپ ادںویں اک ہی ولگ اہلل اعتل

ی ےک ےجیتن ںیم طلسم یک یئگ ے، ا ےس ویتق وطر رپ اچبؤ یک دو ولرںیت ایبن یک یئگ ںیہ۔ ای ہی ١۔١١٢

یہ ل

و تنکسم، بضغ ا

ت

ہک وہ وہیدویں رپ وج ذل

رہی دے رک ذیم یک تیثیح ےس

بران وبقل رکںیل، دورسی ولرت ہی ے ہک ول وں یک اہلل یک انپہ ںیم آناںیئ۔ ینعی االسم وبقل رکںیل پ ا االسیم تکلمم ںیم خ

انپہ ان وک احلص وہ

طلسم یک یئگ ے۔ ٢۔١١٢

ت

ہی ان ےک رکوتت ںیہ یکنج پ ادش ںیم ان رپ ذل

دجس ي ھلر وي

الء

نير اىتر للا

ييي انولت يىكوة

ا قةم

ر ايذرت

لر الھ ا مرءاوا سوسي ل

ن ٠٠١و

ت

یھ الکم اہلل یک التوت رکےت ( قح رپ)ہی اسرے ےک اسرے اسکیں ںیہن ہکلب ان الہ اتکب ںیم ای امجث

تت

اقمئ رےنہ وایل یھ ے وج راوتں ےک وق

ںیہ اور دجسے یھ رکےت ںیہ۔

نيفر و

وروع

ل برنورم

يرر و خر

ي مر ال

وي

الر وىلل بر

نون مر فر ي

نوع اررسيرر و

ذنو

ر ال

ع

نو

لرحري

ى الص مرك ىول

ا و تر

ي ي

٠٠١ال

راویئں ےس روےتک ںیہ اور الھبیئ ےک اکوم ےک دن رپ اامین یھ رےتھک ںیہ الھبویئں اک مکح رکےت ںیہ اور بب

ت

رپ اور ایقمیں ںیم دلجی رکےت ںیہ ہی اہلل اعتل

وں ںیم ےس ںیہ۔ہی کین تخب ول

قريتو

ل بر لري ع ىللا وهورف

ذن يل في خا مرولعفا يم ٠٠١و

رپزیہ۔اروں وک وخب نا ات ےیادقری ہن یک ناےئ یگ اور اہلل اعتل

ہی وج ھچک یھ الھبایئں رکںی ان یک پ

ےن ینعی اسرے الہ اتکب اےسی ںیہن نج یک ١۔١١١ی یلھچپ آپ ات ںیم ایبن یک یئگ ے، ہکلب ان ںیم ھچک اےھچ ولگ یھ ںیہ، ںیہنج اہلل اعتل

ت

ذمم

ا ےک ینعم ںیہ، رشتعی یک

ت

اور یبن رشف االسم ےس ونازا اور ان ںیم الہ اامین و وقتیی وایل وخایبں پ ایئ نایت ںیہ، ریض اہلل مہنع وروض ہنع۔ اقئ

ت

اعاث

بددون اک بلطم رات وک ایقم رکےت ینعی دجہت ڑپےتھ اور امنزوں ںیم التوت رکےت ںیہ۔ ا اقمم رپ ارم رکمی یلص اہلل ہیلع وملس جن س

اک اابتع رکےن وایل،

۔ رکےن ےس روےتک ںیہ پبارعملوف ےک ینعم ضعب ےن ہی ےئک ںیہ ہک وہ یبن یلص اہلل ہیلع وملس رپ اامین الےن اک مکح دےتی اور آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک اخمتفل

)ایس رگوہ اک ذرک آےگ یھ ایک ایگ ے ی لل

نعب

ث

یش

ح

م ھلت

رل ا

ا ا بمم و

ك ن ل

رل ا

ا ا بم ویالل پب

مؤ

ي

نم ل

یبب

ت

كب ل الھ ا

منا (911:۔ آل رمعان3( و

ل و ھ

الوم ا ھن ع نرغن تا لورف ك ي بر

الارر ارن

الن

ي ح اك ىول

ااــا و ــــ

ـير هى للار

م ھدلو ا

نولرديا خھ فري ٠٠١ھ

روں وک ان ےک امل اور ان یک اوالد اہلل ےک اہں ھچک اکم ہن آںیئ یگ ہی یمنہج ںیہ وج ہشیمہ ا ںیم ڑپے رںیہ ےگ۔

اکف

فرنوق فرنا ي ملث م

ھسفنا اوولم

و قثر حتابص اا صرھ فري

ي لر ررث

ا كينوةر الد

يي

هر احل بريھ

نولرو ي ھسفنذرن ا

يل و ى للا وھلا م وهت

ذلھ

ا ٠٠١ف

رچ رکںی ا یک اثمل ہی ے ای دنت وہا یلچ سج ںیم پ اال

ےن ان رپ ملظ ( ١) اھت وج اظںومں یک یتیھ رپ ڑپا اور اےس سہ سہ رک دپ ا ہی افکر وج خیاہلل اعتل

ںیہن ایک ہکلب وہ وخد اینپ ناونں رپ ملظ رکےت ےھت۔

رچ رکےت ںیہ ١۔١١٩

ر الھبیئ ےک اکومں رپ وج یھ خ روں ےک ہن امل ھچک اکم آںیئ ےگ ہن اوالد، یتحی ےک رافیہ اور اظبہ

واےل دن اکف

ت

وہ راکر ناںیئ ایقم

ری رھبی یتیھ وک الج رک اخرتسک رک داتی ے اظمل ایس یتیھ وک دھکی رک وخش وہ رے وہےت اور ا ےس عفن یک ےگ اور ان یک اثمل ا تخس پ اےل یک یس ے وج ہ

اامین ںیہن

ت

ب یب ان یک ادیمںی اخک ںیم لم نایت ںیہ۔ ا ےس ولعمم وہا ج

رچ رکےن ادیم رےھک وہےت ںیہ ہک ااچی

وہ۔ا، رافیہ اکومں رپ رمق خ

رت ںیم اںیہن ان اک وکیئ ہلص ںیہن ےل ۔ا، واہں وت ان ےک ےئل منہج اک دایمئ ذعاب ے

۔واولں یک اچے داین ںیم ینتک یہ رہشت وہ ناےئ آخ

كنو

ل

ي ل

نركو د مرةانا برطوب خرت تا لونمي ا ي بر

ا الھي

تر ي

د بد ق ت نرا عا مود والب خ

ع ت تن كتر ارن

ييي ال

كا لني بد ق بك ا ھرود ص فر

ا تم ښ وھر اهر

وف ا مرء

اضغب

النول ٠٠١قر

اامین واولں ےک وسا اور یسک وک! اے اامین واول

ت

ںیہن دےتھکی دورسے ولگ اہمتری ابتیہ ںیم وکیئ رسک ااھٹ ںیہن ( مت وت( )١)ہن انبؤ۔ مت اانپ دیل دوس

ر وہیکچ ے اور وج ان ےک ونیسں ںیم وپدیشہ ے وہ تہب زپ ادہ ے مہ ےن رےتھک وہ اچےتہ ںیہ ہک مت دھک ںیم ڑپو ان یک دعاوت وت وخد ان یک زپبان ےس یھ اظہ

اہمترے ےئل آںیتی ایبن رکدںی۔

ا ے۔ اک ١۔١١١

ت

اور رازدار وک اہک ناپ

ت

، دیل دوس

ت

راپ ا نا راہ ے۔ اطبن ر اور ہی ومضمن ےلہپ یھ زگر اکچ ے۔ اہیں ا یک اتیمہ ےک شیپ رظن رھپ دہ

ف

دپبات و زعامئ رےتھک ںیہ، ان ںیم ےس نج اک وہ ااہظر رکےت اور ںیہنج اےنپ ونیسں ںیم یفخم رےتھک ںیہ

ےن رشمک املسمونں ےک پبارے ںیم وج خبی، اہلل اعتل

ر ایک ے ہک ای االسیم تکلمم ںیم ریغ رام دی ے ہی اور ا مس یک درگی آپ ات ےک شیپ رظن یہ املعء و اہقف ےن رحتب

ادنیہ ف

ث

وملسمں وک دیلکی ان سب یک ن

ر ںیہن ے۔ رموی ے ہک رضحت اوب ومیسی ارعشی ریض اہلل ےن ای

ا ناب

ر رکپ

ب وک ( ریغ ملسم)انمبص رپ افب

ت

رھک ایل، رضحت رمع ریض ( رکیسرٹی)اکی

رامپ ا ہک

ب ہک اہلل ےن اںیہن دور رک دپ ا ے ان وک زعت ہن وشخب ' اہلل ےک ملع ںیم ہی پبات آیئ وت آپ ےن اںیہن یتخس ےس ڈااٹن اور فبب ہن رکو ج

ی ر

ت

مت اںیہن اےنپ ف

ب ب انبؤ ج

ت

ےن اںیہن ذلیل رک دپ ا ے اور اںیہن راز دار میب ہک اہلل اعتل

برار دپ ا ے ج

ت

ف

ت

ےس ' ـ ہک اہلل ےن اںیہن دب دپ ای

ت

رضحت رمع ریض اہلل ےن ایس آی

رامےت ںیہ ا زامےن ںیم الہ اتکب وک رکیسرٹی اور انیم انبےن یک وہج ےس اوحال دبل

ریبط ف

ت

رامپ ا۔ اامم ف

اد ف

ث

ےئگ ںیہ اور ا وہج ادتسالل رکےت وہےئ ہی ارش

ریبطریسفت)ےس یبغ ولگ رسدار اور ارما نب ےئگ

ت

امہ مکح وک اتیمہ ںیہن دی نا ( ف

ت

رآن رکمی ےک ا اہنی

ت

۔ دب یتمسق ےس آج ےک االسیم اممکل ںیم یھ ف

ات واحض ںیہ۔ ارگ االسیم اممکل اینپ د

ر ںیہ نج ےک اصقنپ

رے امہ دہعوں اور دیلکی انمبص رپ افب

ٹ

رے بب

ٹ

رسکع ریغ ملسم بب ایلخ اور ریہ ے اور ا ےک بب

ںیہ۔ اخریج دوونں پ اویسیلں ںیم

ت

ات ےس وفحمظ رہ تکس

رکںی وت انیق تہب ےس داا اور اصقنپ

ت

ا مکح یک راعی

م ۲۔١١١

ت

ت

عب

ایہ اور یمک ںیہن رکںی ےگ ابخال ےک ینعم اسفد اور الہتک ےک ںیہ ام

ت

اولن، وکپ ا ( سج ےس مت تقشم اور فیلکت ںیم ڑپو)الپ

ت

ہق

ث

شم ینعمب

ت

ب

عب

ھنورب

ءر ت ول

ا تن

اا ھ

ولا خارلا ۑ ونميا او

ال ق

كوقا لارلھ و ر

ر ك

يذرت

ل برنون مرؤت و

كنورب يل و

رر وداتر الص

برب لري ع ى للا ارن

ك ريا برغ تو م

ل ق ظريغ

ال مرمرلن ال

كيلا عوض ٠٠١ ع

اور وہ مت ےس تبحم ںیہن رےتھک مت وپری اتکب وک امےتن وہ وہ ںیہن امےتن رھپ تبحم یسیک؟ ہی اہمترے ( ١)اہں مت وت اںیہن اچےتہ وہ ( وت وغر رکو) وہ ارگ دنملقع

ن ااں ابچےت ںیہ گل

نرار رکےت ںیہ نکیل اہنتیئ ںیم امرے ہصغ ےک ا

ت

رم ناؤ اہلل دولں ےک راز وک بوخ ی ہہک دو ہک اےنپ ہصغ یہ ںیم( ٢)اسےنم وت اےنپ اامین اک اف

نا ات ے۔

دوھےک اک اکشر وہ ناےت وہ اور ان ےس تبحم رےتھک وہ۔ ١۔١١٢

ت

ب مت ان انمنیقف یک امنز اور اامین ویکہج ےس ان یک پبای

ںیم یھ ان یک ایس تیفیک اک ااہظر ے۔ ٢۔١١٢

ت

ہی ان ےک ظیغ و بضغ یک دشت اک ایبن ے اسیج ہک ایلگ آی

ارن

ض يا لوقتتا ووبرص تارنا وا برھورحف يةئ ر ي س

كب صر تارن و ھؤـس تةنس ح

كسس ت

ك

طري

منوولعا ي بر ى للاـا ارناـ ــــي ه ھدي ٠١١ك

اوخش وہےت ںیہ اہں

رایئ ےچنہپ وت وخش وہےت ںیہ !ںیہمت ارگ الھبیئ ےل وت ہی پ مت ارگ ربص رکو اور رپزیہ ۔اری رکو وت ان اک رکم ںیہمت ھچک اصقنن ہن ( ١)ارگ بب

ےن ان ےک اامعل اک ااحہط رک راھک ے۔ی دے ۔ا اہلل اعتل

ب املسمونں وک ١۔١٢١بد دعاوت اک ذرک ے وج اںیہن ومونمں ےک اسھت یھت اور وہ ہی ہک ج یک ا ںیم انمنیقف یک دشی

ی وخش احیل رسی آیت، اہلل اعتل

را اتگل اور ارگ املسمن طحق اسیل ا وت انمنیقف وک تہب بب

ت

ادیئ و رصنت یتلم اور املسمونں یک دعتاد و وقت ںیم ااضہف وہپ

ت

پ ا دگنتیتس ںیم التبم وہےت پ ا رطف ےس ان وک پ

ادح ںیم وہاےسیج)اہلل یک تیشم و تحلصم ےس دنمش ویتق وطر رپ املسمونں رپ اغلب آناےت

برے وخش وہےت۔ دصقم التبےن ےس ہی ے نج ( ج

ٹ

وت بب

انبںیئ؟

ت

راھںیئ اور اںیہن اانپ راز دار اور دوس

ٹ

ںیہ ہک املسمن ان ےس تبحم یک ںیگنیپ بب

ت

ےن ول وں اک ہی احل وہ، ایک وہ ا القئ وہ تکسیایس ےئل اہلل اعتل

رامپ ا

رآن رکمی ےک دورسے اقمامت رپ ے) وہید و اصنریی ےس یھ دویتس رےنھک ےس عنم ف

ت

۔ ا ےیل ہک وہ یھ املسمونں ےس رفنت ودعاوت (اسیج ہک ف

ااکویمں ےس وخش وہےت ںیہ۔

اوخش اور ان یک پ

رےتھک ان یک اکایمویبں ےس پ

ب ےس ےنچب اک رطہقی اور العج ے۔ وپ ا انمنیقف اور درگی دانمشن االسم و نیملسم یک ٢۔١٢١ ی ر

اسزوشں ےس ےنچب ےک ےئل ربص اور ہی ان ےک رکم و ف

روں یک ہی

رضوری ے۔ ا ربص اور وقتیی ےک دقفان ےن ریغ وملسمں یک اسزوشں وک اکایمب انب راھک ے۔ ولگ ےتھجمس ںیہ ہک اکف

ت

اکایم ی امدی وقتیی اہنی

ریق اک ہجیتن ے۔ احالہکن وا

ت

رواین اور اسسنئ و انکیٹولیج ںیم ان یک ب

ب یہی ے ہک اابسب اور واسلئ یک ف ہعق ہی ے ہک املسمونں یک یتسپ اور زوال اک الص سب

ت

ی ےک وصحل اک ذرن ہ ںیہ۔( ربص ےک دانم)وہ اےنپ دنی رپ ااقتسم

یہ ل

ادیئ ا

ت

ےس رحموم اور وقتے ےس اعری وہےئگ وج املسمونں یک اکایم ی یک دیلک اور پ

نري مر

ؤو

الي ر وب تلر ھ ا مرتود غارل و

لري ععي ر س ىللاالر و

ت قر

لرلد اعرق ٠١٠م

ںیم ڑلایئ ےک ومروچں رپ پبااقدعہ ! اے یبن

بب حبص یہ حبص آپ اےنپ رھگ ےس لکن رک املسمونں وک دیمان ج

ب وک یھ پ اد رکو ج

تت

اھٹب رے ( ١)ا وق

اور ناےنن واال ے۔

نسی ےھت اہلل اعتل

ادح اک واہعق ے وج وشال وہمجر رسفمنی ےک ١۔١٢١

بردی ا ےس رماد ج

دبر ٩ ب

بب ج

ب ٢رجہی ںیم شیپ آپ ا۔ ا اک سپ رظنم رصتخما ہی ے ہک ج

اور رمےن اک

ث

ایم اک پباث

ر دیق وہےئ وت افکر ےک ےئل ہی دبپ

ت

اک تسکش وہیئ، ان ےک رتس آدیم امرے ےئگ اور س

اقمم اھت، انچہچن رجہی ںیم افکر وک ربعت پ

ب ا اک ملع وہا ہک اوہنب یک رایری یک سج ںیم وعرںیت یھ رشی وہںیئ۔ اد ر املسمونں وک ج

ب اماقتیم ج

ت

ردس ر ں ےن املسمونں ےک الخف ای زبب

اکف

ردی ہمیخ زن وہےئگ ںیہ وت یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن ادنر رہ رک یہ اقمہلب اک وشمرہ دپ ا

رار یک دعتاد ںیم ادح اہپڑ ےک ب

اور رسیئ اانملنیقف دبع اہلل نیت ہ

دبر ںیم ہصح ک ےن یک اعسدت احلص ںیہن

برسکع ضعب رپ وجش احصہب رکام ےن ںیہنج ج وہیئ یھت، نب ا ی ےن یھ ایس راےئ اک ااہظر ایک۔ نکیل ا ےک بب

رام ےھت ایھتہ

یک۔ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ادنر رجحے ںیم رشتفی ف

ت

ر نارک ڑلےن یک امحی

دمہنی ےک پباہ

ت

ر آےئ، دورسی راےئ واولں وک دنام ر نہپ رک پباہ

ے رپ وبجمر رکےک کیھٹ ںیہن ایک انچہچن اوہنں ےن اہک

کلب

نر رسکع پباہ پ اروسل اہلل یلص اہلل وہیئ ہک مہ ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس وک آپ یک وخاشہ ےک بب

رامںیئ وت ادنر یہ! ہیلع وملس

ا دنسپ ف

رامپ ا ہک ابل رحب نہپ ک ےن ےک دعب یسک یبن ےک القئ آپ ارگ ادنر رہ رک اقمہلب رکپ

رںیہ۔ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ف

ب اقمم وشبرار یک دعتاد ںیم رواہن وہےئگ رگم حبص دم ج

ارے۔ انچہچن املسمن ای ہ

ت

ط رپ ےچنہپ وت دبع اہلل ںیہن ہک وہ اہلل ےک ےلصیف ےک ریغب واسپ وہ اور ابل اپ

ں تیم ہی ہہک رک واسپ آایگ ہک ا یک راےئ ںیہن امین یئگ۔ وخاہ اوخاہ نان دےنی اک ایک افدئہ؟ ا ےک ا ےلصیف ےس ویتق وطر رپ نب ا ی اےنپ نیت وس اسویھت

رہ ایک ر وہےئگ اور اوہنں ےن یھ زمکوری اک اظمہ

ث

(انب ریثک)ضعب املسمن یھ اتمب

ىللا و

لشف تن ا

كن ر مر

يتىكف

ا طتو ھ ارل

نون مرؤو

ر ال

كوتي

لر فى للا

لعوا و لري ٠١١ و

ب اہمتری دو امجںیتع سپ یتمہ اک ارادہ رک یکچ ںیھت ب ان اک ویل اور دمد۔ار ے ( ١)ج

یاور ایس یک پ اک ذات رپ ومونمں وک رھبوہس رانھک ( ٢)اہلل اعتل

اچےیہ۔

ررج ےک دو ےلیبق ١۔١٢٢

ےھت( ونب احرث اور ونب ہملس) ہی او اور خ

رام رک ان یک تمہ پبادنھ دی۔ ٢۔١٢٢

ا ےس ولعمم وہا ہک اہلل ےن ان یک دمد یک اور ان یک زمکوری وک دور ف

نور

ذش ت

كلع ل ىوا للا

قات فة

لرل ا تنار ود برب ى للا

ك ص ندقل ٠١١و

دبر ںیم

ب ںیم ےھت ا ےیل اہلل یہ ےس ڈروج

ت

رگی وہیئ احل

ت

ب ہک مت اہنی

برامیئ یھت ج

اہمتری دمد ف

تت

ےن نیع ا وقی( ہن یسک اور ےس! )اہلل اعتل

اہک ںیہمت رکش زگاری یک وتقیف وہ۔

ت

پ

دبر ںیم املسمن ١۔١٢٩

ب ےھت اور ہی یھ ےبرسو اسام ٩١٩ہب اابتعر تلق دعتاد اور تلق اسامن ےک، ویکہکن ج

ٹ

ر اوی

ت

ن۔ رصف دو ڑوھڑے اور س

(انب ریثک)ےھت پبایق سب دیپل ےھت

نةر م

كذىول

الر

ف ميليةر اثيل برث

كب ر

كرد ين ا

كي فر

ذن يل ا نري مر

ؤو

لرل

لوق ت ارل

٠١١لري

رصنت و ادماد وہ)

ث

ب آپ ومونم( اور ہی رکش زگاری پباثبا ج

اک اہمتری دمد رکپیار رک اہلل اعتل

ت

را ے اپ

رار ف

ں وک د یل دے رے ےھت ایک آامسن ےس نیت ہ

ںیہمت اکیف ہن وہ۔ا۔

الر

ف ميليةر اسو بر

كب ر

كد در ا يبي ھھر رر

و ف مر

ك ت

يا ووقتتا ووبرص ت ارنلةر ب

ذ كىول

ر وس م

٠١١مري

روتشں ےس

رار ف

وج ( ١)رکے ۔ا ویکں ںیہن ہکلب ارگ مت ربص رکو رپزیہ۔اری رکو اور ہی ولگ ایس دم اہمترے پ ا آناںیئ وت اہمترا رب اہمتری ادماد پ اچن ہ

ادنار وہےگن

ث

۔(٢)ن

ا اتہن اھت اھچہپ امرےن ےلکن ےھت۔ ١۔١٢١ ب رشی رپ وج رقتی

ت

ب اقہلف ف

رار املسمن دبر یک نایبرگم دبر ےتچنہپ ےتچنہپ ولعمم وہا ہک ہکم ےس رشمنیک اک ای رکشل خ

، وشتشی اور وجش اتقل اک الم الج اور لمع وہا

ٹ

راہبروش ےک اسھت الچ آراہ ے۔ ہی نس رک املسمونں یک فص ںیم ھگ

اور اوہنں ےن ظیغ و بضغ اور وجش و خ

ےن ےلہپیرپ اد یک۔ ا رپ اہلل اعتل

ےس داع و فید ودعہ ایک ہک ارگ مت ربصو وقتیی رپ اقمئ رب اعتل

ری

ارت دی اور م

ث

بارےن یک ن

ت

را ے اپ

رار ف

رار رھپ نیت ہ

ای ہ

رار ہن رہ اکس۔

ت

رف روش و بضغ بب

دبر ےنچنہپ ےس ےلہپ یہ ان ںیم وھپٹ ڑپ یئگ۔ ای رگوہ ہکم ٹلپ ایگ اور پبایق وج دبر ںیم آےئ ان )رے اور رشمنیک اک وجش وخ

رار یک دعتاد وپری رکےن یک ( اروں یک راےئ یھت ہک ڑلایئ ہن یک ناےئںیم ےس ارثک رسد

ارے ےئگ اور پ اچن ہ

ت

را ے اپ

رار ف

ارت نیت ہ

ث

با ےیل سحب ن

رضورت شیپ ہن آیکس اور ضعب رسفمنی ےتہک ںیہ ہک ہی دعتاد وپری یک یئگ۔

وہیگ۔ ٢۔١٢١

ت

ینعی اچہپن ےک ےئل ان یک وصخمص العم

ى للاهلعا جم و

ر

ذري

ر احل

ي زرع

ر الىدر للا

ن عر مر ارل صا النم بره و

كبول قوىكطلرت و

كع ى لي ش ب ٠١١ ارل

اور ہی وت ضحم اہمترے دل یک وخیش اور اانمطن بلق ےک ےئل ے ورہن دمد وت اہلل یک رطف ےس ے وج اغلب و تمکح واال ے۔

عطق لري

ي ـبر ىـك

اا خولربقني ف ھت بر

ذ يوا اورف ك ي بر

الر

ا مرف ٠١١ط

ی اک دصقم ہی اھت ہک اہلل)

یہ ل

وک اکٹ دے پ ا اںیہن ذلیل رک ڈاےل اور ( ا ادماد ا

ت

روں یک ای امجث

ارماد وہ رک واسپ ےلچ ( اسرے ےک اسرے)اکف

پ

۔(١)ناںیئ

رار التبیئ یئگ ے، ہی اہلل ١۔١٢٩

روتشں یک دعتاد ای ہ

رام یک دمد اک ہجیتن التبپ ا نا راہ ے وسرۃ اافنل ںیم ف

وؤن رمکب افاجتسب مکل این "اغلب و اکر ف

ث

بب

ع

ت

سب

ت

ن

اذ

ا

ت

کہ

نی ملل

رار " دمممک پبافل نم ا

وہےئ اہک ہک ںیم ای ہ

ت

رپ اد نس

ےن اہمتری فیب مت اےنپ رب ےس دمد بلط رک رے ےھت، اہلل اعتل

بروتشں ےس اہمتری ج

ف

را

ازل وہےئ اور املسمونں ےک وحےلص اور د یل ےک ےئل نیت ہ

رار یہ پ

اا وت ای ہ

ت

نقعرا ے وا

ا ے ہک ف

ت

رار اک دمد رکواگن۔ ان اافلظ ےس ولعمم وہپ

ر اک اور رھپ پ اچن ہ

د رشموط ودعہ ایک ایگ۔ رھپ سحب احالت املسمونں یک د یل ےک ہطقن رظن ےس یھ ان یک رضورت ںیہن ری

ردی ہی م

ئگ یھ یئگ۔ ا ےئل ضعب رسفمنی ےک ب

یہ یا اھت، ورہن الص دمد۔ار وت اہلل اعتل

رول ںیہن وہا ویکہکن دصقم وت املسمونں ےک وحےلص دنلب رکپ

روتشں اک ب

رار ف

رار پ اچن ہ

اھت اور اہلل اینپ دمد ےک ےیل نیت ہ

روتشں اک پ ا یسک اور اک اتحمج یہ ںیہن ے۔ انچہچن ا ےن املسم

ف

تت

اراک اکایم ی احلص وہیئ، رفک یک عاق

ت

دبر ںیم املسمونں وک پ

برامیئ اور ج

ونں یک دمد ف

روں اک ڈنمھگ اخک ںیم لم ایگ۔

(ارسیاافتلریس)زمکور وہیئ اور اکف

نولروي ھن ار ف ھب ر

بع يو اھر يل ع

وت يو اء رر ش

م ال مر س لي ٠١١ل

اچے وت ان یک وتہب وبقل رکےل ( ١)آپ ےک اایتخر ںیم ھچک ںیہن ! اے ربمغیپی پ ا ذعاب دے ویکہکن وہ اظمل ںیہ۔( ٢)اہلل اعتل

ا ے ہک ١۔١٢١

ت

ںیم آپ

ث

ا سب اہلل ےک اایتخر ںیم یہ ے۔ ااحدی

دانی پ ا ان ےک اعم ےل ںیم یسک یھ مس اک ہلصیف رکپ

ت

روں وک دہای

ینعی ان اکف

بادح ج

رامپ ا

وہ وقم سک رطح الفح ' ںیم یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےک ددنان ابمرک یھ دیہش وہےئگ اور رہچا ابمرک یھ زیمخ وہا وت آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ف

رامیئ۔' پ اب وہیگ سج ےن اےنپ یبن وک زیمخ رک دپ ا

ر ف اآدیمی اظہ

ےس پ

ت

ازل وہیئ۔ ایس رطح وپ ا آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ان یک دہای

پ

ت

ا رپ ہی آی

رام

رامپ ا سج ںیم ان ےک ےئل دب داع ف

ازہل اک یھ اامتہم ف

ا ے ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ضعب افکر ےک ےئل ونقت پ

ت

ضعب رواپ ات ںیم آپییئ سج رپ اہلل اعتل

ر

رامیئ۔ انچہچن آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن دب داع اک ہلسلس دنب ف

ازل ف

پ

ت

ر)ام دپ ا ےن ہی آی ے ( انب ریثک حتف ادقلب

ب

ب ہ ےس ان ول وں وک ربعت ڑکپین اچ

ت

ا آی

رار دےتی ںیہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس وک وت اانت اایتخر یھ ہن اھت ہک یسک وک راہ

ت

رپ اگل دںی احالہکن آپ یلص اہلل وج یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس وک اتخمر لک ف

ت

راس

ف البےن ےک ےیل ےجیھب ےئگ ےھت۔ ہیلع وملس ایس راےتس یک رط

٢۔١٢١یرامےت رے اہلل یک وتقیف ےس سب املسمن وہےئگ۔ نج ےس ولعمم وہا اتخمر لک اور اعمل ابیغل رصف اہلل اعتل

یہ ہی ےلیبق نج ےک ےئل دبداع ف

ے۔

عي وء

اش لرون ي

ر فرغضر ي

ر ا فر ال

متر و

يويوا فر الس

ر مىللر و

حري رروف غ ىللا وء

اش ي م ر

٠١١ب

ششخب رکےن واال رہمپبان ے۔ی آامسونں اور زنیم ںیم وج ھچک ے سب اہلل یہ اک ے وہ ےسج اچے ےشخب ےسج اچے ذعاب رکے اہلل اعتل

ا افعضا اب وا الرر

ك

تا لونمي ا ي بر

ا الھي

ي

نولرحف ت

كلع ل ىوا للا

قات وةفعيض ٠١١م

راھ رک وسد ہن اھکؤ ! اے اامین واول

ٹ راھ خ

ٹ

اہک ںیہمت تات ےل۔( ١)بب

ت

ےس ڈرو پی اہلل اعتل

ب وہیئ یھت ١۔١٩١ رامین اور امل داین ےک ال چل ےک سب

اف

ااکیم روسل یلص اہلل ہیلع وملس یک پ

ا ےئل اب د ع داین یک سب ےس زپ ادہ وچہکن زغوہ ادح ںیم پ

راھ رک وسد ہن اھکؤ اک ہی بلطم ںیہن ہک

ٹ راھ خ

ٹ

ادیک یک نا ریہ ے اور بب

ت

یک پ

ت

اور لقتسم لکش وسد ےس عنم ایک نا راہ ے اور اعاث

راھ رک ہن وہ وت ایھبی

ٹ راھ خ

ٹ

بب

ر ے ہکلب وسد مک وہ پ ا زپ ادہ رفمد وہ پ ا رمبک مطلقاا رحام ے

رامپ ا ہک اہلل ےس ڈرو اور ا آگ قلطم وسد ناب

ےن فیےسیج ہک ےلہپ ایبن ایک نا اکچ ے۔ اہلل اعتل

اچنہپ اتک ے

ت

روں ےئلیک رایر یک یئگ ے سج ےس ہیبنت یھ وصقمد ے ہک وسد وخری ےس پباز ہن آےئ وت ہی لعف ںیہمت رفک ی

۔ ویکہکن ہی اہلل و ےس ڈرو وج اکف

روسل ےس احمرہب ے۔

وا قات و

ي رر فر

ي

ذ

لرلتعرد

ا تر

الار ٠١٠الن

روں ےک ےئل رایر یک یئگ ے۔

اور ا آگ ےس ڈرو وج اکف

نو ح ت

كلع ل

لوسالر و ىوا للا

عي طرا ٠١١و

اہک مت رپ رمح ایک ناےئ۔

ت

رامربنداری رکو پ

اور اہلل اور ا ےک روسل یک ف

اوع اررس و

قريتو

لرلتعرد

اضر ال وتيويوا الس

ھضرة عنج و

رك ب ر رة مر فر

غ مي ٠١١ارل

یک رطف دوڑو

ت

بر ے وج رپزیہ۔اروں ےک ےئل رایر یک یئگ ے۔( ١)اور اےنپ رب یک ششخب یک رطف اور ا ج رابب سج اک رعض آامسونں اور زنیم ےک بب

اک راہتس اایتخر رکامل ١۔١٩٩

ت

ب اور اہلل یک رفغمت اور ا یک ج

ت

رت ابتہ رکےن یک اجبےئ، اہلل اور روسل یک اعاث

داین ےک ےھچیپ گل رک آخ

ت

و۔ وج و دول

رامیئ ںیہ۔

نیقتم ےک ےئل اہلل ےن رایر ایک ے۔ انچہچن آےگ نیقتم یک دنچ وصخایصت ایبن ف

ءر ا فر الس

نوق فرن ي ي بر

ر ال ي ىللا و اسر

ر الن

ع

افري

ع

ال وظيغ

ال ي ور ر

ي

ذ

الءر وا الض

و

نري سر

حو

٠١١ال

رچ رکےت ںیہ

اہلل ( ٢)ہصغ ےنیپ واےل اور ول وں ےس درزگر رکےن واےل ( ١)وج ولگ آاسین ںیم اور یتخس ےک ومعق رپ یھ اہلل ےک راےتس ںیم خ

ا ے۔وکیناکروں ےس

ت

تبحم رکپ

رچ رکےت ١۔١٩٦

ر ومعق رپ اہلل یک راہ ںیم خ ر احل اور ہ

رچ رکےت ںیہ۔ بلطم ہی یہ ہک ہ

ضحم وخش احیل ںیم یہ ںیہن، گنت دیتس ےک ومعق رپ یھ خ

ںیہ۔

ا ے وت اےس یپ ناےت ںیہ ینعی ا رپ لمع ںیہن رکےت اور ان وک اعمف رک دےتی ںیہ ٢۔١٩٦

ت

ب ہصغ اںیہن ڑھباکپبرایئ رکےت ںیہ۔ینعی ج وج ان ےک اسھت بب

م وبرھر نا لربورفغتاس ف ىوا للا

رك ل ھسفنا اوول و اةاحرش

ا فولعا ف ارل ي بر

ال و

ر فرغ ي

نوولع ي ھا وولعا ف مي ا لع

وصر ي

م ڞ و ى للا

ارل

ن ٠١١ الب

اوہں ےک ےئل اافغتسر رکےت ںیہ

اہ رک ںیھٹیب وت وفرا اہلل اک ذرک اور اےنپ گ

اہتسئ اکم وہ ناےئ پ ا وکیئ گ

ث

اش

ب ان ےس وکیئ پب ےک وسا اور ( ١)ج

ییف اولاعق اہلل اعتل

رے اکم رپ اڑ ںیہن ناےت۔ اوہں وک شخب اتک ے؟ اور وہ ولگ پباووجد ملع ےک یسک بب

وکن گ

ب ١۔١٩١با ے وت وفرا وتہب اافغتسر اک اامتہم رکےت ںیہ۔ینعی ج

ت

اہ اک ارباکب وہ ناپ

یسک یطل پ ا گ

ت

ااضےئ یرشی

تت

ب ان ےس ت

نر ا وھ فري ي لردر

ي خريھن ا الھ تر

ت مري رر

تتىنج ورھر ب ر مررة فرغ م ھؤاز جك ىول

ارج ا ع

لري ور

يع

٠١١ ال

ن ںیہ نج ےک ےچین رہنںی یتہب ںیہ نج ںیم وہ ہشیمہ رںیہ ےگ ان کین اکومں ےک رکےن ب

ت

ن

ب جب

اںیہن اک دبہل ان ےک رب یک رطف ےس رفغمت ے اور

واولں اک وثاب ایک یہ ااھچ ے۔

ن كفيا كورانضر ف

ر ا فر ال

و ي سر ف ن س

لركب ق مرتل خد ق

بري ر

ب

ذو

الةاقرب ٠١١ع

۔(١)الٹھجےن واولں اک ایک ا تام وہا ( آامسین میلعت ےک)مت ےس ےلہپ یھ اےسی وااعقت زگر ےکچ ںیہ وس زنیم ںیم لچ رھپ رک دھکی ول

راد رپ لمتشم اھت سج ںیم ١۔١٩٩

ادح ںیم املسمونں اک رکشل است وس اف

بےن دبع اہلل نب ریبج ریض اہلل ہنع یک ریت ادنازوں اک ای دہتس آپ ١١ج

ادیک رک دی ہک اچے ںیمہ حتف وہ پ ا تسکش مت اہیں ےس ہن انلہ اور اہمترا اکم ہی ے

ت

ا اور اںیہن پ رام دپ

ہک وج ڑھگ وسار اہمتری ایقدت ںیم ای اہپڑی رپ رقمر ف

ل اابسب ےنٹیمس ےگل وت ا دےتس ںیم االتخف وہ ایگ ھچک ےنہک ےگل ہک یبن رکمی رطف آےئ ریتوں ےس اےس ےھچیپ دلیکھ دانی نکیل املسمن حتف پ اب وہےئگ اور ام

متخ وہ یئگ ے اور افکر اھبگ رے

بب ہی ج

ب ناری رے ںیہی ےمج ران نکیل ج

ب ج

ت

ب یبرامن اک دصقم وت ہی اھت ج

ںیہ وت اہیں ران یلص اہلل ہیلع وملس ےک ف

رامن ےک اطمقب واہں رصف د رضوری ںیہن۔ انچہچن اوہنں ےن یھ واہں ےس

ا اور یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےک ف ا رشوع رک دپ

رک امل و اابسب عمج رکپ

ٹ

ہ

ہلمح رک دپ ا سج

روں ےن افدئہ ااھٹپ ا ان ےک ڑھگ وسار ٹلپ رک وںیہ ےس املسمونں ےک بقع ںیم نا ےچنہپ اور ااچی

ںیم املسمونں آدیم رہ ےئگ سج ےس اکف

رارفتی چم یئگ۔ سج

املسمونں وک د یل دے راہ ے ہک اہمترے اسھت وج ںیم افی ےس املسمونں وک دقریت وطر رپ تہب فیلکت وہیئ۔ ان آپ ات ںیم اہلل اعتل

ب رکےن واولں اک یہ رپبادی اہلل و روسل یک ذکتی ر ابتیہ و بب

امہ پباآلخ

ت

ا آپ ا ے۔ پ

ت

دقمر ے۔ھچک وہا ے وکیئ یئن پبات ںیہن ے۔ ےلہپ یھ ااسی وہپ

ا بي ھ

قريتو

رل

لة عرومع ى ودھاسر و

رلن

لاني ٠١١ب

رآن)اعم ول وں ےک ےئل وت ہی

ت

اور تحیصن ے۔( ف

ت

ایبن ے اور رپزیہ۔اروں ےک ےئل دہای

نري مر

ؤ م تن ك ارننولع ال تناا و نز

تلا وون ر

تل ٠١١و

و اور ہن نیگم وہ مت یہ اغلب روہ ےگ ارگ مت اامیدنار وہ۔مت ہن یتسس رک

ںیم ںیہمت وج اصقنن اچنہپ ے، ا ےس ہن تسس وہ اور ہن ا رپ مغ اھکؤ ویکہکن ارگ اہمترے ادنر اامیین وقت وموجد ریہ وت اغ ١۔١٩٢

بلب اور ذگہتش ج

ےن املسمونں یک وقت اکیالص راز اور ان یک اکایم ی یک ای اینبد واحض رک دی ے۔ انچہچن ہی واہعق ے ہک ا ےک اکرمان مت یہ روہ ےگ۔ ا ںیم اہلل اعتل

رو یہ رے۔

ر رعمےک ںیم رسخ دعب املسمن ہ

ر لاسر و

الن يا بھ

ل اورد نمي ال

ترل وهلث ر محر قموق

س ال مدق فحر ق

كسس ي ارن

لع ي

ىللا

ي لرور

ىر ال

ي ل ىللا وءادي ه

كن مرب خرتيا وونمي ا ي بر

٠١١ال

( تسکش ادح( )١)ارگ مت زیمخ وہےئ وہ وت اہمترے اخمفل ولگ یھ وت اےسی یہ زیمخ وہ ےکچ ںیہ مہ دونں وک ول وں ےک درایمن ادےتل دبےتل رےتہ ںیہ

ا۔ا ےئل یھت ہک

ت

اظںومں ےس تبحم ںیہن رکپیرامےئ اہلل اعتل

ر رکدے اور مت ںیم ےس ضعب وک داہدت اک درہج اط ف اامین واولں وک اظہ

ی اہلل اعتل

ادح ںیم اہمترے ھچک ولگ زیمخ وہےئ وت ایک وہا؟ اہمترے اخمفل یھ وت ١۔١٦١

ب )ای اور ادناز ےس املسمونں وک د یل دی نا ریہ ے ہک ارگ ج

ب ج

اغلب وک اور ادح یک ادتباء ںیم ایس رطح زیمخ وہ ےکچ ںیہ اور اہلل یک تمکح اک اقتاض ے ہک وہ حتف و تسکش ےک اپ ام وک اداتل دباتل راتہ ے۔ یھبک( دبر ںیم

ولغمب اور یھبک ولغمب وک اغلب رک داتی ے۔

ي رر فر

ي

ذ

القح يا وونمي ا ي بر

ال ى للا

رص وحلري ٠١٠ و

روں وک اٹم دے۔( ہی یھ وہج یھت)

اامین واولں وک پبالکل اگل رکدے اور اکفی ہک اہلل اعتل

ایہ یک وہج ےس وہیئ ا ںیم یھ لبقتسم ےک ےئل یئک ںیتمکح اہنپں ںیہ۔ ںیہنج اہلل ١۔١٦١

ت

ادح ںیم املسمونں وک وج اعریض تسکش ان یک اینپ وکپیاعتل

رام راہ ے۔ ای

ر رک دے آےگ ایبن ف اامین اک اقتاض ے)ہی ہک اامین واولں وک اظہ

ت

یک دشوتں اور وتبیصمں ںیم وہنجں ( ویکہکن ربص اور ااقتسم

بج

ری دوونں اک بلطم

ر رک دے۔ آخ

رہ ایک، انیق وہ سب ومنم ںیہ۔ دورسی ہی ہک ھچک ول وں وک داہدت ےک رمہبت رپ افب اک اظمہ

ت

اوہں ےن ربص و ااقتسم

گ

ر)ر الخیص ے ےس پ ایک او روں وک اٹہ دے۔ وہ ا رطح ہک ویتق حتف پ ا ی ےس ان یک ( حتف القددب

رموحم رتممج ےن ےلہپ ینعم وک اایتخر ایک ے وچیھت، ہی ہک اکف

ب ےنب یگ۔ رسیشک اور ربکت ںیم ااضہف وہ۔ا اور یہی زیچ ان یک ابتیہ و الہتک اک سب

وةن

وا اللخد تن ا تب سر حم ا

ري بر

ى الص

لعي و

كن ا مروديي ج ي بر

ال ى ر للا

لعا يو ٠١١ل

ںیم ےلچ ناؤ ےگ

ت

بر ںیہن ایک ہک مت ںیم ےس اہجد رکےن واےل وکن ںیہ اور ربص ( ١)ایک مت ہی ھجمس ےھٹیب وہ ہک مت ج

ےن ہی اظہ

ی اہلل اعتل

ت

احالہکن اب ی

(٢)رکےن واےل وکن ںیہ

ںیم ےلچ ناؤ ےگ؟ ںیہن ١۔١٦٢

ت

ب ! ریغب اتقل یک آزامشئ ےک مت ج

ت

رںی ےگ، ا یھ مت رپ وہ احل

ت

ان ول وں وک ےل یگ وج آزامشئ ںیم وپرا اب

ت

بہکلب ج

رامپ ا، ایک ولگ امگن رکےت

د ف ہک اںیہن رصف ہی ںیہںیہن آیئ وج مت ےس ےلہپ ول وں رپ آیئ یھت، اںیہن گنت دیتس اور ںیفیلکت ںیچنہپ اور وہ وخب البےئ ےئگ ذمی

ےنہک رپ وھچڑ دپ ا ناےئ ۔ا ہک مہ اامین الےئ اور ان یک آزامشئ ہن وہیگ۔

ویں یہ ںیہن لم ناےئ یگ ا ٢۔١٦٢

ت

ب ےس رھپ ایبن ایک نا راہ ے ہک ج

ت

ےک ہی ومضمن ا ےس ےلہپ وسرۃ رقبہ ںیم زگر اکچ ے، اہیں ومعق یک انمسب

رہ رکےت وہ پ ا ےئل ےلہپ ںیہمت آزامشئ یک یٹھب ےس زگ اک اظمہ

ت

رویش اور ربص و ااقتسم

ارا اور دیمان اہجد ںیم آزامپ ا ناےئ ۔ا واہں رنہغ ادعاء ںیم مت رسف

ںیہن؟۔

نورن ت تنا وهووتيا ردق فهوق

ل تنلر اب ق مرتوو

النوـون ت تن كدقل ٠١١و

ےس ےلہپ مت

ب اب اےس اینپ آوھکنں ےس دھکی ایل۔( ١) داہدت یک آرزو ںیم ےھت ج

دبر ںیم رشی ہن وہےن یک وہج ےس ای ااسح رحمویم رےتھک ےھت اور اچےتہ ےھت ہک دیمان اکرزار ١۔١٦٩

بارہ ان احصہب یک رطف ے وج ج

ث

ہی اش

احلص رکںی۔ اد ی احصہب

ت

ن لب

فضروں یک رسوک ی رک ےک اہجد یک

ے اک وشمرہ رگم وہ وت اکف

کلب

نر ادح ںیم وجش و اہجد ےس اکم ےتی وہےئ دمہنی ےس پباہ

ب ےن ج

ےلمح ےس تسکش ںیم دبتلی وہ یئگ

روں ےک ااچی

ب املسمونں یک حتف اکفبوت ہی رپوجش اجمدھنی یھ رسایگمیس اک ( سج یک لیصفت ےلہپ زگر یکچ)دپ ا نکیل ج

رار اایتخر یک۔

دقم رے ( ہک آےگ لیصفت آےئ یگاسیج)اکشر وہےئگ اور ضعب ےن راہ ف

ت

بای

ث

ر)اور تہب وھتڑے ولگ یہ پ (حتف ادقلب

ث

۔ ا ےئل دحی

ا ے

ت

رکو اور اہلل ےس اعتیف بلط ایک رکو ' ںیم آپ

ت

ولتاروں ےک اسہی ےلت ے ' مت دنمش ےس ڈمھ ڑیھب یک آرزو م

ت

بوحباہل انب )اور ہی پبات نان ول ہک ج

(ریثک

ررون۔ ۲۔١٦٩

ظ

ب

ت

تؤہ اور

ت

ادیک اور ابمےغل ےک ےیل دو ظفل الےئ ےئگ ںیہ۔ ینعی ولتاروں یک کمچ، رای

ت

دوونں ےک ای یہ ینعم ینعی دےنھکی ےک ںیہ۔ پ

ر)زینوں یک زیتی، ریتوں یک اغلیر اور ناں پبازوں یک فص آرایئ ںیم مت ےن ومت اک وخب اشمدہہ رکایل۔ (انب ریثک وحتف ادقلب

لوس ر ارلدو ا مم و

ابركقع ا لع تبلق انل تر قو ااتىكن م

اف السلرهر الر

ب ق مرتل خدق

ي ذررر

ى الش ىي للا زر

جيساــا و ــــي ه ى للا ضن يلهر فيب قر عي لع

لر قن ي م ٠١١و

ا ےس ےلہپ تہب ےس روسل وہ ےکچ ایک ارگ ان اک اماقتل وہ ناےئ پ ا دیہش وہناںیئ وت االسم ےس ( ١) رصف روسل یہ ںیہ دمحم یلص اہلل ہیلع وملس( رضحت)

رکش زگایب اہلل اعتل

اک ھچک ہن اگبڑے ۔ا رقنعی

یرویں رپ وت اہلل اعتل

ٹ

رھپ ناؤ ےگ اور وج وکیئ رھپ ناےئ اینپ اب برویں ےک ب

ٹ

۔(٢)روں وک کین دبہل دے ۔ا اینپ اب

دایئ ' دمحم یلص اہلل ہیلع وملس رصف روسل یہ ںیہ ١۔١٦٦

ر اور خ

ت

یہ ے۔ ہی ںیہن ہک وہ یرشی اصخصئ ےس پباالب

ت

از یھ وفص راسل

ت

ینعی ان اک ام

ا ڑپے

افصت ےس فصتم وہں ہک اںیہن ومت ےس دو اچر ہن وہپ

ب ہی یھ اھت ہک روسل ۲۔١٦٦ ادح ںیم تسکش ےک اابسب ںیم ےس ای سب

بروں ےن ہی اوفاہ اڑا دی ہک دمحم یلص ج

اہلل یلص اہلل وملس ےک پبارے ںیم اکف

ےئگ

ٹ

ب ہی ربخ یلیھپ وت ا ےس ضعب املسمونں ےک وحےلص تسپ وہےئگ اور ڑلایئ ےس ےھچیپ ہ

ب ےئگ۔ املسمونں ںیم ج

۔ سج رپ ہی اہلل ہیلع وملس لتق رک دی

روں

ازل وہیئ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس اک اکف

پ

ت

اء مہیلع االسلم یھ آی

ب

ا، وکیئ یئن پبات وت ںیہن ے۔ ےلھچپ ان

ا پ ا ان رپ ومت اک وارد وہ ناپ

ےک اہوھتں لتق وہ ناپ

ا ےس دو اچر وہ ناںیئ وت ایک مت ا دنی ےس یہ رھپ ناؤ ےگ۔ پ اد روھک وج ( پبارفلض)لتق اور ومت ےس انکمہر وہ ےکچ ںیہ۔ ارگ آپ یلص اہلل ہیلع وملس یھ

ب رضحت رمع ریضرھپ ناب ج

تت

ہنع ےئ ۔ا وہ اانپ یہ اصقنن رکے ۔ا، اہلل اک ھچک ںیہن اگبڑ ےکس ۔ا۔ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےک اسہحن وافت ےک وقیاہلل اعتل

تمکح ےس اکم ےتی وہےئ

ت

ہنع ےن اہنی

یدپبات ںیم وافت وبنی اک ااکنر رک رے ےھت، رضحت اوب رکب دصقی ریض اہلل اعتل

ر روسل اہلل یلص اہلل دشت خبب

م

ر وہےئ اور اںیہن وسحم وہا

ث

ہنع یھ اتمبیہک ہی آپ ات ا یھ ہیلع وملس ےک ولہپ ںیم ڑھکے وہ رک اد ی آپ ات یک التوت یک سج ےس رضحت رمع ریض اہلل اعتل

ری ںیہ۔

ت

ا یھ اب

رہ رک ےک اہلل ۳۔١٦٦ اک اظمہ

ت

دقم رےنہ واولں وک وہنجں ےن ربص و ااقتسم

ت

بای

ث

یک ںوتمعں اک یلم رکش ادا ایک۔ینعی پ

ترھ ؤا نينا الد

ثد ر ي م و

لجؤا مبير كرتىنر للا

رل بر ارلتو تنس ا

ف لرننا كم و

ما وھن مر

ي ذررر

ىي الش زر

جن سا وھن ترھ مر

ؤرةر ن خر

ي ا ال

ثد ر ٠١١ي

رت اک وث

واولں وک مہ داین دے دےتی ںیہ اور آخ

ت

اھکل وہا ے داین یک اچہ

تت

اب اچےنہ واولں وک مہ ریغب اہلل ےک مکح ےک وکیئ نادنار ںیہن رم اتک رقمر دشہ وق

اور ااسحن امےنن واولں وک مہ تہب دلج کین دبہل دںی ےگ۔( ١)وہ یھ دے دںی ےگ

رہ ١۔١٦١ ددیل اظمہ

رپ آرک رے یگ، رھپ اھبےنگ ہی زمکوری اور یب

تت

رکےن واولں ےک وحولصں ںیم ااضہف رکےن ےک ےئل اہک نا راہ ے ہک ومت وت اےنپ وق

رسکع رت ںیم ھچک ںیہن ےل ۔ا، ا ےک بب

ددیل داھکےن اک ایک افدئہ؟ ایس رطح ضحم داین بلط رکےن ےس ھچک داین وت لم نایت ے نکیل آخ

رت ےک پ ا یب

آخ

ر

رت ںیم اخ

اء مہیلع عاوبلں وک آخ ب

د وحہلص اازایئ اور د یل ےک ےئل ےلھچپ ان ا ے۔ آےگ ذمی

ت

رامپ

اںیہن اط فیاالسلم وی ںیتمع وت ںیل یہ یگ، داین یھ اہلل اعتل

دقیم یک اثمںیل دی نا ریہ ںیہ۔

ت

بای

ث

اور ان ےک ریپوں اکروں ےک ربص اور پ

نوري ب ررهع ملتي ق بر ن مرر ي

كا و

ما ووفعا ضمر وىلر للا

ي بر س فر ھابص ا

ا لرواونها و

ف ثريك

ري بر

ىر الص

ي ىللاا و نكت ٠١١اس

ہن وت اوہنں ےن تمہ اہری اور ہن تسس تہب ےس ویبنں ےک مہ راکب وہ رک تہب ےس اہلل واےل اہجد رکےکچ ںیہ اںیہن یھ اہلل یک راہ ںیم ںیفیلکت ںیچنہپ نکیل

رے اور ہن دےب اہلل ربص رکےن واولں وک یہ اچاتہ ے۔

یک دشوتں ںیم تسپ تمہ ںیہن وہےت اور فعض اور زمکوری ںیہن داھکےت۔ ١۔١٦٤

ب ینعی ان وک وج ج

ا ونب نا لن لر فرا اغنبا رو

ال قن ا ارل ھلو قنا كم و

ن صانا ونامدق ات ر بث ون ررم اا فرناف ارس

ي رر فر

ي

ذ

مر الوق

ال ٠١١لع

رام اور ںیمہ ! وہ یہی ےتہک رے ہک اے رپورد۔ار

ارے اکومں ںیم وج ےبنا زپ ادیت وہیئ ے اےس یھ اعمف ف اوہں وک شخب دے اور مہ ےس ہ

ارے گ ہ

رام او

دقیم اط ف

ت

بای

ث

روں یک وقم رپ دمد دے۔پ

ر ںیمہ اکف

ـنري سر

حو

ر ال ي ىللارةر و خر

ي ا ر ال

ن ث

سحا وينا الد

ث ى للا ھيت

ي

ا ٠١١ف

ےنیرامیئ اور اہلل کین ول وں ےس تبحم! اہلل اعتل

رت ےک وثاب یک وخ ی یھ اط ف

ا اور آخ ا ے۔اںیہن داین اک وثاب یھ دپ

ت

رکپ

ر سريا خولربقنت ف

ابركقع ا لع

كود ا يورف ك ي بر

وا العي طر تا ارنونمي ا ي بر

ا الھي

ي

٠١١ي

رویں ےک اٹلپ دںی ےگ ! اے اامین واول

ٹ

روں یک پباںیت امون ےگ وت وہ ںیہمت اہمتری اب

ارماد وہ ناؤ ےگ۔( انب دںی ےگینعی ںیہمت رمدت)ارگ مت اکف

رھپ مت پ

ي ر صر

ى الن ي خوھ و

كيلو م ىلر للا

٠١١ب

ہکلب اہلل اہمترا ومال ے اور وہ یہ رتہبنی دمد۔ار ے۔

راپ ا نا راہ ے ویکہکن ادح یک تسکش ےس افدئہ ااھٹےت وہےئ ١۔١١١ ضعب افکر پ ا انمنیقف املسمونں وک ہی ہی ومضمن ےلہپ یھ زگر اکچ ے، اہیں رھپ دہ

ے

ث

الہتک و رسخان اک پباث

ت

روں یک اعاث

۔ اکایم ی وشمرہ دے رے ےھت ہک مت اےنپ آپبایئ دنی یک رطف ولٹ آؤ۔ اےسی ںیم املسمونں وک اہک ایگ ہک اکف

ںیم یہ ے اور ا ےس رتہب وکیئ دمد۔ار ںیہن۔

ت

اہلل یک اعاث

ر ول ق فرقر

لـن س

ار الن ىھيو

اما ونيط

ل بره س

ل ر ن ي

ا مر مىلل ا بر

وك ش ا

ا برعوا الر

رف ك ي بر

ال

ي لرور

ىع ى ال

وثس م

برئ ٠١٠و

روں ےک دولں ںیم رثب ڈال دںی ےگ، ا وہج ےس ہک ہی اہلل ےک اسھت ان زیچوں وک رشی رکےت

ب اکف ںیہ سج یک وکیئ دلیل اہلل ےن ںیہن مہ رقنعی

اری

ت

ری ہگج ے۔( ١)اپ ا منہج ے اور ان اظںومں یک بب

ان اک اکھٹپ

را ااھچ ے۔ ا ومعق رپ ١۔١١١

ٹ

روں ےک دل ںیم ہی ایخل آپ ا ہک ہی ومعق املسمونں وک متخ رکےن ےک ےئل بب

املسمونں یک تسکش دےتھکی وہےئ ضعب اکف

روں ےک دولں ںیم

ےن اکفیر) املسمونں اک رثب ڈال دپ ا رھپ اںیہن ا ایخل وک یلم ناہم ےنانےن اک وحہلص ہن وہا اہلل اعتل ںیم (حتف ادقلب

ث

۔ نیحیحص یک دحی

رامپ ا ہک ےھجم پ اچن زیچںی ایسی اط یک یئگ ںیہ وج ھجم ےس لبق یسک یبن وک ںیہن دی ںیئگ۔ ان ںیم ا

رصنت"ی ہی ے ہک ے ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن ف

رر ھ

ث

ش

ےس ولعمم وہا ہک آپ یلص اہلل ہیلع "دنمش ےک دل ںیم ای ےنیہم یک اسمتف رپ ریما رثب ڈال رک ریمی دمد یک یئگ ے۔"پبارلثب ریسمۃ

ث

ا دحی

ا ے ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک اسھت آپ یلص

ت

ےس ولعمم وہپ

ت

اہلل ہیلع وملس وملس اک رثب لقتسم وطر رپ دنمش ےک دل ںیم ڈال دپ ا ایگ اھت۔ اور ا آی

ینعی املسمونں اک رثب یھ رشموکں رپ ڈال دپ ا ایگ ے۔ اور ا یک وہج ان اک رشک ے۔ وپ ا رشک رکےن واولں اک دل دورسوں یک تبیہ

ت

ےس یک ام

ری دعتاد رشماکہن اقعدئ و اامعل ںیم التبم وہیئ

ٹ

ب املسمونں یک ای بببراسں راتہ ے۔ اغابل یہی وہج ے ہک ج

ت

ے، دنمش ان ےس رموعب وہےن یک رلزاں و ب

اجبےئ، وہ دونمشں ےس رموعب ںیہ۔

رر م فر ال

تعازن ت و ت

ل شرا ف ارلى نرھ تح

رل بر ھنوس

ت ارلهدع و ى للا

كقد صدقل و

ب مر تيصع و

كن مرنورب

ا ت م

ىكير ا

ادر مع ب

ھن ع

كف ص

ثرة خر

ي الدي ر ي م

كن مرا وين الددي ر ي م

نري مر

ؤو

ال ل لع

ض فو ل ىللا و

كنا عف عدقل و

كلريتب ٠١١لري

ےن مت ےس اانپ ودعہ اچس رک داھکپ ا ہکبج مت ا ےک مکحیب مت ےن تسپ یتمہ اایتخر یک اور اکم ںیم ( ١) ےس اںیہن اکٹ رے ےھت اہلل اعتل

ب ہک ج

ت

اہیں ی

رامین یک

اف

یک زیچ ںیہمت داھک دی ( ٢)ڑگھجےن ےگل اور پ

ت

اور ضعب اک ( ٦)مت ںیم ےس ضعب داین اچےتہ ےھت ( ٩)ا ےک دعب ہک ا ےن اہمتری اچہ

رت اک اھت

اہک مت وک آزامےئ وت رھپ ا ےن ںیہمت ان ےس ( ١)ارادہ آخ

ت

ا پ ا اور اامین واولں رپ ( ٤)ریھپ دپ رامدپ

اور انیق ا ےن اہمتری زغلش ےس درزگر ف

رے لضف واال ے

ٹ

ببی ۔(٩)اہلل اعتل

رول رماد ایل ے۔ نکیل ہی راےئ رسے ےس حیحص ںیہن ہکلب حیحص ہی ے ١۔١١٢

روتشں اک ب

رار ف

رار اور پ اچن ہ

ہک ا ودعے رپ ضعب رسفمنی ےن نیت ہ

ںیم ذموکر ے وت ا ےس رماد حتف و رصنت اک وہ اعم ودعہ

ت

دبر ےک اسھت وصخمص اھت۔ پبایق راہ وہ ودعہ وج ا آی

برول رصف ج

روتشں اک ب

ے وج الہ ف

ازل وہیکچ ںیھت۔ اور ا ےک اطم

ی ہک ضعب آںیتی ہکم ںیم پی

ت

حت

االسم ےک ےئل اور ا ےک روسل یک رطف ےس تہب ےلہپ ےس ایک نا اکچ

بقب ادتباےئ ج

)ںیم املسمن اغلب و افحت رے سج یک رطف

ھ

اذنم پب ھ

ت

وؤ شح

ت

ت

ذ ارہ ایک ایگ ے۔( 951:۔ آل رمعان3( ا

ث

ےس اش

روں وک ١١ا انتزع اور ایصعن ےس رماد ٢۔١١٢

ٹلپ رک ریت ادنازوں اک وہ االتخف ے وج حتف و ہبلغ دھکی رک ان ےک ادنر واعق وہا اور سج یک وہج ےس اکف

دوپبارہ ہلمح آور وہےن اک ومعق الم۔

ا ےس رماد وہ حتف ے وج ادتبا ںیم املسمونں وک احلص وہیئ یھت۔ ٩۔١١٢

ادیک یک یئگ یھت۔ ٦۔١١٢

ت

ینعی امل تمینغ، سج ےک ےئل اوہنں ےن وہ اہپڑی وھچڑ دی سج ےک ہن وھچڑےن یک اںیہن پ

ر ایک۔ وہ ولگ ںیہ وہنجں ےن ومرہچ وھچڑےن ےس عنم ١۔١١٢ رامن ےک اطمقب ایس ہگج ڈےٹ رےنہ اک زعم اظہ

ایک اور یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےک ف

اہک ںیہمت آزامےئ۔ ٤۔١١٢

ت

روں ےس ریھپ دپ ا پ

ینعی ہبلغ اط رکےن ےک دعب رھپ ںیہمت تسکش دے رک ان اکف

م ےک ا رشف اور لضف اک ااہظر ے وج ان ٩۔١١٢

ھ

عت

رامپ ا۔ ینعی ان یک ویطلغں یک ا ںیم احصہب رکام ریض اہلل

اویہں ےک پباووجد اہلل ےن ان رپ ف

ت

یک وکپ

اہک وکیئ دب پبانط ان رپ زپبان نعط دراز ہن رکے۔

ت

ا پ رک ےک آدنئہ ا اک ااعدہ ہن رکںی، اہلل ےن ان ےک ےئل اعمیف اک االعن رک دپ

ت

ےن واضجیب اہلل اعتل

بج

رام

رآن رکمی ںیم ان ےک ےئل وفع اعم اک االعن ف

ت

دپ ا وت اب یسک ےک ےئل نعط و عینش یک ئاجنشئ اہکں رہ یئگ حیحص راخری ںیم ای واہعق ذموکر ے ہک ای جح یہ ف

دبر ںیم تعیب روضان ںیم رشی ںیہن وہےئ۔ زین

ب ہنع رپ ضعب ارتعااضت ےیک ہک وہ ج

یویم ےک ومعق رپ ای صخش ےن رضحت امثعن ریض اہلل اعتل

رار وہےئگ ےھت۔ رضح

دبر ںیم وت ا یک اہیل ادح ںیم ف

برامپ ا ہک ج

ہنع ےن فیامیبر ںیھت، تعیب ( تنب روسل یلص اہلل ہیلع وملس)ت انب رمع ریض اہلل اعتل

رامدپ ا ے۔

رار وک اہلل ےن اعمف ف

صاا۔ حیحص راخری، زغ)روضان ےک ومعق رپ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک ریفس نب رک ہکم ےئگ وہےئ ےھت اور ویم ادح ےک ف

حمل

وہ

(ادح

ر

ل ا برغـا

غ

كبث

ا ف

ىكيرخ

ا فر

كوعد ي

لوسالرد وح ا لع

نو

ل تل ونوعردص ت ارل

لي

ذ

نوولعا ت بر ي بر خ ىللا و

كابص ا

ا مل و

كاتا ف مي ا لع

نز

٠١١ت

ب ہک متبر ے ےلچ نا رے ےھت ج

ٹ ںیہن رکےت ےھت اور اہلل ےک روسل ںیہمت اہمترے ےھچیپ ےس آوازںی دے رے ےھت ( ١) خ

ت

اور یسک یک رطف وتہج ی

اہک مت وفت دشہ زیچ رپ نیگم ہن وہ اور ہن ےنچنہپ وایل ( ٩)سب ںیہمت مغ رپ مغ اچنہپ ( ٢)

ت

اہمترے امتم اامع( ٦)رپ ادا وہ ( فیلکت)پیل ےس اہلل اعتل

ربخدار ے۔

رار اایتخر یک ہی ا اک ہشقن ایبن ایک نا ١۔١١٩

ےن راہ ف

ت

ےلمح ےس املسمونں ںیم وج دگھبڑ یچم اور املسمونں یک ارثکی

راہ ے۔افکر ےک ابکیریگ ااچی

! ریمے رطف ولٹ رک آؤ، اہلل ےک دنبو! ویبن یلص اہلل ہیلع وملس اےنپ اسویھتں تیم ےھچیپ رہ ےئگ اور املسمونں وک اکپرےت رے، اہلل ےک دنب ٢۔١١٩

ا۔

ت

ریمی رطف ولٹ ےک آؤ۔ نکیل رسایگمیس ےک اعمل ںیم ہی اکپر وکن س

ر اور انب ریثک ےک اایتخر رکدہ راحج ٩۔١١٩ رب بم ینعمب امغ یلع مغ انب خ

بغ ن

ایہ ےک دبےل ںیم ںیہمت مغ رپ مغ دپ ا، امغ

ت

اہمتری وکپ

باب

ث

اپ

وقل ےک اطمقب ےلہپ مغ ف

اہلل ہیلع وملس ےس رماد، امل تمینغ اور افکر رپ حتف و رفظ ےس رحمویم اک مغ اور دورسے مغ ےس رماد ے املسمونں یک داہدت، ان ےک زیمخ وہےن، یبن یلص

ےک مکح یک الخف ورزی اور آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک ربخ داہدت ےس ےنچنہپ واال مغ۔

اہک ٦۔١١٩

ت

ا پ ا ے وت ینعی ہی مغ ہپ مغ ا ےئل دپ

ت

ب ہی وقت اور وحہلص دیپا وہ ناپب رکےن یک وقت اور زعم و وحہلص دیپا وہ۔ ج

تث

رداس اہمترے ادنر دشادئ بب

ا۔

ت

ان وک وفت دشہ زیچ رپ مغ اور ےنچنہپ واےل دشادئ رپ المل ںیہن وہپ

رھپ ان

ا ط

يشغا ياسع نةنمر ا غ

در الع بب مر

كيل ع

ل ن ا

ث ھسفن ا ھت ه اد قةىكف

اط و

كن مرةىكف

ارن

لء ق شرر مرم الا مرن

ل

ل ھنو

لوقةر يلري اهر

ن ال ر

ق

احل ير غىلل بر

نونر ي

ى للره ر كم ال

مھر سر

فن ا فرنوف ي

و

ل

لا قنييا ھن

ل ترا ق مء رر ش

م الا مرن لن كو لنو

لوق ي لنودب يا ل

ا فر م ى للا لر

تبلري وعرھر اجر

ض مي ارللتق

الر يل ع تر

ك ي بر

الز ب ل

تركوي ب فر تن ك

رركود ص

رر وداتر الص

برب لري ع ىللا و

بركول قا فر مرص وحلري ٠١١و

وک انم یک دنین آےن یگل

ت

ا اور مت ںیم ےس ای امجث رامپ

ازل ف

اہں ھچک وہ ولگ یھ ےھت ہک اںیہن اینپ ناونں ( ١)رھپ ا ےن ا مغ ےک دعب مت رپ انم پ

رھبی دبامگاینں رک رے ےھت وہ اہلل اعت( ٢)یک ڑپی وہیئ یھت

ت

اقح اہجل

ےک اسھت پیہہک ( ٦)اور ےتہک ےھت ہک ںیمہ یھ یسک زیچ اک اایتخر ے ( ٩)ل

ے اکم لک اک لک اہلل ےک اایتخر ںیم ے ب

ب جت

ا وت اہیں لتق ہن ( ٤)ہی ولگ اےنپ دولں ےک دیھب آپ وک ںیہن اتبےت ( ١)د

ت

ےتہک ںیہ ہک ںیمہ ھچک یھ اایتخر وہپ

ا اھت وہ وت لتقم یک رطف لچ ڑھکے وہےت ( ٩)ےت ےئک نا

اہلل ( ١)آپ ہہک دےئجی و مت اےنپ رھگوں ںیم یھ وہےت رھپ یھ نج یک تمسق ںیم لتق وہپ

ا اھت

ا اور وج ھچک اہمترے دولں ںیم ے ا وک پ اک رکپ

وک اہمترے ونیسں ےک ادنر یک زیچ اک آزامپی ونیسں ےک دیھب( ٢)اعتل

ی ےس آ۔اہ ے اور اہلل اعتل

۔(١١)

ںیم پبایق رہ ناےن واےل املسمونں رپ اوھگن طلسم ١۔١١٦

با اور دیمان ج رامپ

ےن رھپ املسمونں رپ اانپ لضف فی رک دی۔ ہی ذموکرہ رسایگمیس ےک دعب اہلل اعتل

رامےت ںیہ ہک ںیم یھ ان ول وں

ںیم ےس اھت نج رپ ادح ےک دن اوھگن اھچیئ نا ریہ اوھگن اہلل یک رطف ےس رصنت یک دلیل یھت۔ رضحت اوب ہحلط ریض اہلل ف

ا رھپ رگ نایت

ت

ا وہ رھپ رگ نایت، رھپ ڑکپپ

ت

اعناس اۃنم ےس دبل ے۔ عاہفئ ( حیحص راخری)یھت یتحی ہک ریمی ولتار یئک رمہبت ریمے اہھت ےس رگی ںیم اےس ڑکپپ

ر)وادح اور عمج دوونں ےک ےیل لمعتسم ے ( حتف ادقلب

ر ے ہک اےسی احالت ںیم ان وک اینپ ناونں یک رکف یھت۔ ا ےس رماد ٢۔١١٦ انمنیقف ںیہ۔ اظہ

دمد یہ وہ ہی ںیھت ہک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس اک اعمہلم پبالط ے، ہی سج دنی یک دوعت دےتی ںیہ، ا اک لبقتسم دخموش ے، اںیہن اہلل یک ٩۔١١٦

احلص ںیہن وریغہ وریغہ۔

ارے ےئل ٦۔١١٦ اری یھ وکیئ پبات لچ یتکس ے اور امین نایتکس ے۔ینعی ایک اب ہ

یک رطف ےس یسک حتف و رصنت اک ا نان ے؟ پ ا ہی ہک ہ

ی اہلل اعتل

ے۔اہمترے پ ا دنمش ےک اایتخر ںیم ںیہن ے، دمد یھ ایس یک رطف ےس آےئ یگ اور اکایم ی یھ ایس ےک مکح ےس وہیگ اور ارم و د ی یھ ایس اک ١۔١١٦

ر ہی رکےت ںیہ، ہک رامنہیئ ےک عالب ںیہ۔ا ٤۔١١٦ ےنپ دولں ںیم افنق اپھچےئ وہےئ ںیہ، اظہ

ہی وہ آسپ ںیم ےتہک پ ا اےنپ دل ںیم ےتہک ےھت۔ ٩۔١١٦

یک رط ١۔١١٦یر ولرت ںیم آین ے اور ایس ہگج رپ آین ے اہجں اہلل اعتل

رامپ ا، ا مس یک پباوتں اک ایک افدئہ؟ ومت وت ہ

ےن فیف ےس ھکل دی یئگ۔ اہلل اعتل

ارگ مت رھگوں ںیم ےھٹیب وہےت اور اہمتری ومت یسک لتقم ںیم یھکل وہیت وت ںیہمت اضق رضور واہں چنیھک ےل نایت۔

اہک انمقف اگل وہ ناںیئ)ہی وج ھچک وہا ا ےس ای دصقم ہی یھ اھت ہک اہمترے ونیسں ےک ادنر وج ھچک ے ینعی اامین اےس آزامےئ ٢۔١١٦

ت

اور رھپ( پ

اہمترے دولں وک اطیشین واسو ےس پ اک رک دے۔

ینعی ا وک وت ملع ے ہک صلخم املسمن وکن ے اور افنق اک ابلدہ سک ےن اوڑھ راھک ے؟ اہجد یک دعتمد وتمکحں ںیم ےس ای تمکح ہی ے ہک ١١۔١١٦

ںیہ۔ا ےس ومنم اور انمقف لھک رک اسےنم آناےت ںیہ، ںیہنج اعم ولگ دھکی اور اچہپن ےتی

وبسا كضر م

عن برب

يطـي الش

ھ

ل تا اس ارنرنيعو

القت

الم ي

كن ا مرو

ل ت ي بر

الا ارن

ف عدقلا و

لري حروف غ ى للا ارن ھن ع ى ٠١١للا

اطیشن ےک السھپےن رپ مت ںیم ےس نج ول وں ےن ا دن ھٹیپ داھکیئ سج دن

ث

دوونں امجوتعں یک ڈم ڑیھب وہیئ یھت ہی ولگ اےنپ ضعب رکوتوتں ےک پباث

ےن اںیہن اعمف رک دپ ا ( ١)آےئگ ی ےنشخب واال اور لمحت واال ے۔( ٢)نکیل نیقی ناون ہک اہلل اعتل

ی اہلل اعتل

ایہ وہیئ ا یک وہج ١۔١١١

ت

ان یک یلھچپ زمکورپ اں ںیھت سج یک وہج ےس اطیشن یھ اںیہن السھپےن ںیم ینعی ادح ںیم املسمونں ےس وج زغلش اور وکپ

د "اکایمب وہ ایگ۔ سج رطح ضعب فلس اک وقل ے ہک رایئ اک دبہل ہی ے ہک ا دعب ذمی د یکین یک وت قیف یتلم ے اور بب یکین اک دبہل ہی یھ ے ہک ا ےک دعب ذمی

ا ے۔

ت

رایئ اک راہتس اتلھک اور ومہار وہپ بب

رام راہ ے۔ ٢۔١١١

احصہب رکام یک زغلوشں، ان ےک اتجئ اور وتمکحں ےک ایبن ےک دعب رھپ یھ اینپ رطف ےس ان یک اعمیف اک االعن فیسج ےس اہلل اعتل

ب اہلل اعتبا واحض ے اور دورسے، اعم ومنینم وک ہیبنت ے ہک ان ےک ومنینم اصدنیق وک ج

ی ںیم وہپ

یہ ل

رام دپ ا وت اب ای وت ان اک وبحمب پبار۔اہ ا

ےن اعمف فیل

اہن دیقنت انبےئ۔

ث

پ ا ن

ت

ر ںیہن ہک دہف المم

یسک ےک ےئل ناب

ر ا فر ال

ب ا ض

ارلانرھر

وخ ر ا لر

و

القا وورف ك ي بر

لا ك نو

ذ تا لونمي ا ي بر

ا الھي

ا ي

ن كوضر ا

ندن ا عر ن كو

ع ى لاز غ

تريي و

ـ ي ىللا وبرھر

ول ق فرة س حلر ي ل ى للا

لعجا لريول ترا قما و اتا م م

ي صر بنوولعا ت بر ىللا ٠١١و

ب ! اے اامین واولبا وہنجں ےن رفک ایک اےنپ اھبویئں ےک قح ںیم ج

ارے پ ا وہےت مت ان ول وں یک رطح ہن وہ ناپ ہک وہ رفس ںیم وہں پ ا اہجد ںیم اہک ارگ ہ

ب انب دے ( ١)ہن رمےت اور ہن امرے ناےت ان یک دیل رسحت اک سبیا ے اور اہلل ( ٢)ا یک وہج ہی یھت ہک ا ایخل وک اہلل اعتل

ت

ا اور امرپ

ت

الجپیاہلل اعتل

اہمترے لمع وک دھکی راہ ے۔

ب ہی الہ اامین وک ا اسفد دیقع ١۔١١٤برسکع ج ددیل یک اینبد ے ا ےک بب

ہ ےس رواک نا راہ ے سج ےک احلم افکر اور انمنیقف ےھت ویکہکن ہی دیقعہ یب

ان ےک ادنر زعم اور وحہلص اور اہلل یک

رقمر ے وت ا ےس ان

تت

راہ ںیم ڑلےن اک دیقعہ وہ ہک ومت وایحت اہلل ےک اہھت ںیم ے۔ زین ہی ہک ومت اک ای وق

دہب دیپا

ا ے۔خب

ت

وہپ

ںیم ہن ناےت ہکلب رھگ ںیم یہ رےتہ وت ومت یک آوغش ںیم ٢۔١١٤

با ے ہک ارگ وہ رفس ںیم پ ا دیمان ج

ت

بب ن ناےن ذموکرہ اسفد دیقعہ دیل رسحت اک یہ سب

ںیہ نج ےک

ت

دیقعے حیحص ںیہ۔ےس چب ناےت۔ درآاحنہکیل ومت وت وبضمط وعلقں ےک ادنر یھ آنایت ے۔ ا ےئل ا رسحت ےس املسمن یہ چب تکس

نووع ا ير م ي خة حرر وى للار

مرة فروغ ل ت مور اىلر للا

ي بر س فر ت

ل تر قىكل ٠١١ و

یک ششخب اور رتمح ا ےسی یک راہ ںیم دیہش ےئک ناؤ پ ا اینپ ومت رمو وت کشیب اہلل اعتل

ی ۔(١)رتہب ے ےسج ہی عمج رک رے ںیہ مس ے ارگ اہلل اعتل

رار پ اےئ وت ہی داین ےک امل اابس ١۔١١٩

ت

ان اہلل یک رفغمت و رتمح اک قحتسم ف

ر ولرت آین ے نکیل ارگ ومت ایسی آےئ ہک سج ےک دعب ان ب ومت وت ہ

ا داتی ے ا ےئل اہلل یک راہ ںیم اہجد رک ان رمع ھک

ا اچےیہ ہک ےس تہب رتہب ے سج ےک عمج رکےن ںیم ان

ر ںیہن، ا ںیم رتبغ اور وشق وہپ

ےن ےس رگب

ی ینیقی وہ نایت ے یرشہکیط االخص ےک اسھت وہ۔

یہ ل

ا رطح رتمح و رفغمت ا

نو ش

ر تى للا

ال ر

ل ت

ل تر قو ا ت مىكل ٠١١و

یک رطی ف یہ ےئک ناؤ ےگ۔پبانیقیل وخاہ مت رم ناؤ پ ا امر ڈاےل ناؤ عمج وت اہلل اعتل

فاع فلر و حا مروضفن ر ل

لق

الظلريا غا فتن كول و ھ لتر لرنى للار

ة م ح رمبر ف

ھنع

ى للار ارن

ى للا

لع

كوت فتمزا عل اررر فم فر ال

ھر اوره و ھ لر فرغتاس و

ري ر كوتو

ر ال ٠١١ ي

آپ ان رپ رمح دل ںیہ اور ارگ آپ دبزپبان اور تخس دل وہےت وت ہی سب آپ ےک پ ا ےس ٹھچ ناےت وس آپ ان ےس

ث

یک رتمح ےک پباثیاہلل اعتل

ب آپ اک( ٢)ان ےک ےئل اافغتسر رکںی اور اکم اک وشمرہ ان ےس ایک رکںی ( ١)درزگر رکںی اور ب رپ رھبوہس رکںی رھپ ج

ی ہتخ ارادہ وہ ناےئ وت اہلل اعتل

ا ے۔( ٩)

ت

وتلک رکےن واولں ےس تبحم رکپی کشیب اہلل اعتل

رام راہ ے ہک آپ یلص اہلل ہیلع و ١۔١١٢

اےنپ ا ربمغیپ رپ ای ااسحن اک ذرک فیملس ےک ادنر وج یبن یلص اہلل ہیلع وملس وج اصجب قلخ میظع ےھت، اہلل اعتل

رضوری ے ارگ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک رنیم

ت

ے ہی اہلل یک اخص رہمپباین اک ہجیتن ے اور ہی رنیم دوعت و غیلبت ےک ےئل اہنی

ت

مب

تادنر ہی ہن وہیت ہکلب اور الم

ب وہےن یک اجبےئ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ی ر

ت

رسکع آپ یلص اہلل ہیلع وملس دنتوخ اور تخس دل وہےت وت ولگ آپ ےک ف ےس دور اھبےتگ۔ ا ےئل ا ےک بب

ے۔ ب

ب ہ آپ درزگر ےس یہ اکم ےتی ر

٢۔١١٢

ت

بای

ث

اور ا یک رضورت و رشموتیع پ

ت

ےس اشمورت یک اتیمہ، اافدی

ت

ینعی املسمونں یک بیط اخرط ےک ےئل وشمرہ رک ایل رکںی۔ ا آی

ردی اابحتسب ےک

ردی ووجب ےک ےئل اور ضعب ےک ب

رمکحاونں ' اامم وشاکین ےتھکل ںیہ ( انب ریثک)ےئل ے وہیت ے۔ اشمورت اک ہی مکح ضعب ےک ب

راوہں ےک ےئل رضوری ے ہک وہ املعء ےس اےسی اعمالمت ںیم وشمرہ رکںی نج اک اںیہن ملع ںیہن ے۔ پ ا ان ےک پبارے ںیم اںیہن ااکشل ںیہ۔ وفج ےک رسبب

رآوردہ ول وں ےس وعام ےک اصمحل ےک پبارے ںیم اور راحیجت ےک ےس وفیج اعمالمت ںیم، رسبب

ت

امتحت اکحم و واایلن ےس ان ےک العوقں یک رضورپ ات و ب

ا"ےلسلس ںیم وشمرہ رکںی

ت

۔ ہی "۔ انب ہیطع ےتہک ںیہ ہک اےسی رمکحان ےک ووجب زعل رپ وکیئ االتخف ںیہن ے وج الہ ملع و الہ دنی ےس وشمرہ ںیہن رکپ

رشتعی اخومش ے

ت

ب دحمود وہ۔ا نج یک پبای

ت

ر) پ ا نج اک قلع اماظتیم اومر ےس ے۔ وشمرہ رصف ان اعمالمت ی (حتف ادقلب

۔ ا ےس ای وت ہی پبات ولعمم وہیئ ہک ٩۔١١٢

ینعی اشمورت ےک دعب سج رپ آپ یک راےئ ہتخ وہ ناےئ، رھپ اہلل رپ وتلک رکےک اےس رک زگری

ت

ری ہلصیف رمکحان اک یہ وہ۔ا ہن ہک ارپباب اشمورت پ ا ان یک ارثکی

ںیم ے۔ دورسی ہی ہک اسرا ادامتد و وتلک اشمورت ےک دعب یھ آخ

ت

اک اسیج ہک وہمجری

ادیک ے۔

ت

د پ ںیم یھ وتلک یلع اہلل یک ذمی

ت

اہلل یک ذات رپ وہ ہن ہک وشمرہ دےنی واولں یک لقع و مہف رپ۔ ایلگ آی

بر

ا الن ل

ف

ك

لب يارن و

كالر ل

غ

ل ف ى للا

ك صن ير ارن

ى للا

لعھ و در

ع بب مر

ك صن يي

نون مرؤو

ر ال

كوتي

ل ٠١١ف

اہمتری دمد رکے وت مت رپ وکیئ اغلب ںیہن آ اتک ارگ وہ ںیہمت وھچڑ دے وت ا ےک دعب وکن ے وج اہمتری دمد رکے اامینی ارگ اہلل اعتل

یواولں وک اہلل اعتل

اچےئہ۔یہ رپ رھبوہس رانھک

س م

ف ن

ك

ى

ف ت

وةر ثيي قر

الم يلا غتر بر

ي

للغ ي م ولغ ين ا بر لرننا كم و

ھ وتبسا ك

نوول ي ٠١٠ل

وہ ناےئ

ت

انکمم ے ہک یبن ےس ایخی

( ١)پ

ت

وک ےئل وہےئ ایقم

ت

رکےن واال ایخی

ت

ر ایخی ر صخش اےنپ اامعل اک وپرا وپرا دبہل دپ ا ہ

ےک دن احرض وہ۔ا رھپ ہ

ناےئ ۔ا اور وہ ملظ ہن ےئک ناںیئ ےگ۔

ادح ےک دوران وج ولگ ومرہچ وھچڑ رک امل تمینغ ےنٹیمس دوڑ ڑپے ےھت ان اک ایخل اھت ہک ارگ مہ ہن ےچنہپ وت اسرا امل دورسے ٹیپل رک ١۔١٤١

ب ےل ج

ر مت ےن ہی روصر ےسیک رک ایل ہک ا امل ںیم ےس اہمترا ہصح مت وک ںیہن دپ ا ناےئ ۔ا ایک ںیہمت اقدئ زغوہ دمحم یلص ناںیئ ےگ ا رپ ہیبنت یک

اہلل نا ریہ ے ہک آخ

، وبنت ےک انم

ت

اک دصور نکمم یہ ںیہن ویکہکن ایخی

ت

رپ اانیمطن ںیہن۔ پ اد روھک ہک ای ربمغیپ ےس یسک مس یک ایخی

ت

ے۔ ارگ یبن یہ یفہیلع وملس یک اامی

آیئ ے۔

ت

ںیم ا یک تخس ذمم

ث

اہ ے ااحدی

را گ

ٹ

تہب بب

ت

اخنئ وہ وت رھپ ا یک وبنت رپ نیقی ویکرکن ایک نا اتک ے؟ ایخی

ي وصر

س البرئ و ني جىهيو

امر وى للار

ط مخ برسء

نب ب

ر كى للاانوض ررعب اترن

ف ٠١١ا

ارایگض ےل رک ولاتٹ ے؟ اور سج یک ہگج منہج

یک پی یک وخونشدی ےک درےپ ے ا صخش اسیج ے وج اہلل اعتل

یرنی ہگج ایک سپ وہ صخش وج اہلل اعتل

ت

ے وج دبب

ے۔

نوولعا ي بر ي صر ب ىللار وى للادن عرتيجر د ٠١١ھ

ےک پ ا ان ےک اگلی اگل در ے ںیہ اور ان ےک امتم اامعل وک اہلل بوخ ی دھکی راہ ے۔اہلل اعتل

ھ و تر

ييي اھر يلا عولت يھر سر

فن ا مرلوس رھر فريثع ب ارل نري مر

ؤو

ال لع ى للا م

دق ل

ھر ري ك ي

كارن وة

رك

احل و

يذرت

ال ھرو

لعي و

ي برل ميل ض فر

للب قا مر ٠١١ن

را ااسحن ے ہک اںیہن ںیم ےس ای روسل ان ںیم اجیھب

ٹ

اک ببیا ے ( ١)کشیب املسمونں رپ اہلل اعتل

ت

ا ے اور اںیہن پ اک رکپ

ت

وج اںیہن ا یک آںیتی ڑپھ رک انسپ

ا ے انیق ہی سب ا ےس ےلہپ( ٢)اور اںیہن اتکب اور تمکح

ت

یلھک رمگایہ ںیم ےھت۔اھکسپ

ای ااسحن ےک وطر رپ ایبن رک راہ ے اور یف اولاعق ہی ااسحن میظع ے ہک ا ١۔١٤٦یاونں ںیم ےس یہ وہےن وک اہلل اعتل

رطح ای وت یبن ےک یرش اور ان

ر صخش ےک ےئل آاسن وہ۔ا دورسے ولگ مہ سنج وہےن یک وہج ےس ا ےس امون وہ اینپ وقم یک زپبان اور ےجہل ںیم یہ اہلل اک اغیپم اچنہپےئ ۔ا ےسج انھجمس ہ

رہتش

روتشں یک ریپوی ا ےک سب یک پبات ںیہن اور ہن ف

ان ینعی یرش یک ریپوی وت نکمم ے نکیل ف

ان ےک ےئل ان

ب وہےگن۔ رسیتے ان ی ر

ت

ان ےک اور ف

ان

دان و وعشر یک رہگاویئں اور پبارویکیں اک ادراک رک اتک ے۔ ا ےئل ارگ ربمغیپ روتشں ںیم ےس وہےت وت وہ ان اسری وخویبں ےس رحموم وہےت وج غیلبت و وخب

ف

وک وخب وھکل رک ایبن ایک ے

ت

رآن ےن ان یک یرشی

ت

اء آےئ ںیہ سب ےک سب یرش یہ ےھت۔ ف ب

رضوری ے۔ ا ےئل ےنتج یھ ان

ت

۔دوعت ےک ےئل اہنی

( ح ؤ

الا يا رجب

ل الكنب ق

اا م

ن لس

ا ارمی و

یررلق ل اھ ا

م مھلت

مہ ےن آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےس ےلہپ ےنتج یھ روسل ےجیھب وہ رمد ' ( 901:۔ویفس91( ا

وؤن یف االوساق)ےھت نج رپ مہ ویح رکےت ےھت۔

ث

ش مت

ظعاام ولم ایل ولکن ا

ھ

ت

بلك نم ارملنیلس اال ا نقمہ ےن آپ یلص اہلل ("۲۰وسرۃ ارفلاقن ( )وام ارانلس

ا اھکےت اور پبازاروں ںیم ےتلچ ےھتہیلع و

ا )۔ اور وخد یبن یلص اہلل ہیلع وملس یک زپبان ابمرک ےس ولہکاپ ا ایگ "ملس ےس ےلہپ ےنتج یھ روسل ےجیھب سب اھکپ

ن ا

ت

ق

یلا ا

ان

لی ایجؤ م ي

ك ل

ث

نم

ر

ث

با ب

ــاپاخد وهی لم ا

ك ھ

ادجسلۃ( )ی ہیلع وملس ہہک دےئجی ںیم یھ وت اہمتری رطح ھرصف یرش یہ وہں اہتبل ھجم رپ ویح اک آپ یلص اہلل( 6:ح

ا ے

ت

رول وہپ

راد ا زیچ وک ںیہن ےتھجمس اور ارحناف اک اکشر ںیہ۔"ب

۔ آج تہب ےس اف

ںیم وبنت ےک نیت امہ اقمدص ایبن ےئک ےئگ ںیہ ٢۔١٤٦

ت

رہیک ٢۔ التوت ١ا آی

ت

اتکب ںیم التوت از وخد آنایت ۔ میلعت اتکب و تمکح میلعت٩۔ ب

ایگ ے۔ سج ے، التوت یک اسھت یہ میلعت نکمم ے، التوت ےک ریغب میلعت اک روصر یہ ںیہن، ا ےک پباووجد التوت وک اگل ای دصقم ےک وطر رپ ذرک ایک

وصقمد ے ہک التوت اجبےئ وخد ای دقم اور اور کین لمع ے، اچے ڑپےنھ

ت

رآن ےک ینعم و ےس ا ےطقن یک واضج

ت

واال ا اک وہفمم ےھجمس ہن ےھجمس۔ ف

ہی دصقم احلص ہن وہ پ ا اینت مہف ادعتساد مہب ہن چنہپ نا

ت

ب یبر املسمن ےک ےئل رضوری ے۔ نکیل ج

ا انیق ہ

ےئ، التوت اطملب وک ےنھجمس یک وک شش رکپ

رےیک ےس رماد اقعدئ اور اامعل و االخق

ت

ر ںیہن۔ ب

رآن ےس ارعاض پ ا تلفغ ناب

ت

یک االصح ے۔ سج رطح آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن اںیہن رشک ےس اٹہ ف

دب االخق اور دب اوطار وقم وک االخق اور رکدار یک روتعفں ےس انکمہر رک دپ ا، تمکح ےس رماد ارثک رسفم

ت

رک وتدیح رپ اگلپ ا ایس رطح اہنی

ث

ردی دحی

نی ےک ب

ے۔

ا ے ینعی ۲۔١٤٦

ت

قلہ

ث

مبلا نم ا

ت

ففہ

حم

ےک ینعم ںیہ۔( ، انیق البہبشقیقحت( )ان )ہی ان

سر فندر ان عر مرو ھ

لا قبي ه

ى

ن ا ت

لا قھيلث ر م تبص اد قةبي صر م

كتابص ا

اولو ا

ي لع ى للا ارن

ك

ي درء ق ر ش

٠١١ك

ب ںیہمت ای ایسی فیلکت( ایک پبات ے)بوت ہی ےنہک ےگل ہی اہکں ےس آیئگ؟ آپ ہہک دےئجی ہک ہی وخد اہمتری ( ١) یچنہ ہک مت ا یسی دو دنچ اچنہپ ےکچ ہک ج

رزیچ رپ اقدر ے۔( ٢)رطف ےس ے ہی کشیب اہلل اعتل

ر دیقی انب ١۔١٤١

ت

ر لتق ےئک ےھت اور س

ر اکف

ت

ر آدیم دیہش وہےئ وت دبر ںیم مت ےن س

ت

ےئ ےھت۔ینعی ادح ںیم اہمترے س

ادیکی مکح ےک پباووجد اہپڑی ومرہچ وھچڑ رک مت ےن یک یھت۔ اسیج ٢۔١٤١

ت

ہک ینعی اہمتری ا یطل یک وہج ےس وج روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےک پ

روں ےک ای دےتس وک ا درے ےس دوپبارہ ہلمح رکےن اک ومعق لم ایگ۔

لیصفت ےلہپ زگر یکچ ے ہک ا یطل یک وہج ےس اکف

ام و

نري مر

ؤو

ال لعلرير وىنر للا

ل ار بر فرنيعو

القت

الم ي

كابص ٠١١ا

اامین واولں وکیاہک اہلل اعتل

ت

ری وطر رپ نان ںیہمت وج ھچک ا دن اچنہپ سج دن دو امجوتعں ںیم ڈمڑیھب وہیئ یھت وہ سب اہلل ےک مکح ےس اھت ا ےئل پ اظہ

ےل۔

لعلري و

لع نوا لو

الا قوعفور ادر اىلر للا

ي بر سا فرواترلا قوالع ت ھ للقريا ښ ووقف ن ي بر

ال

ال قرت

ا مھر اهر

وف

برنو

لوقانر ي

ي ر

لرل ھن ر مر

قب ا ك

م رر ي

ف

ذ

لرل ھ

كينعبات ل

س فر

يل

نووت

ذا ي بر لع ا ىللا وبرھر

ول ٠١١ق

روں وک اٹہؤ وت وہ ےنہک ےگل ہک ارگ مہ ڑلایئ ناےتن وہےت وت رضور ( ١)اور انموقفں وک یھ ولعمم رکےل

نج ےس اہک ایگ ہک آؤ اہلل یک راہ ںیم اہجد رکو پ ا اکف

ردی ےھت وہ ا دن ہب تبسن اامین( ٢)اسھت دےتی

( ٩)ےک رفک ےک تہب بیاےنپ ہنم ےس وہ پباںیت انبےت ںیہ وج ان ےک دولں ںیم ںیہن اور اہلل اعتل

وخب نا ات ے ےسج وہ اپھچےت ںیہ۔

روسل اک لامہقح اامتہم رکو)ینعی ادح ںیم وج ںیہمت اصقنن اچنہپ، وہ اہلل ےک مکح ےس یہ اچنہپ ١۔١٤٩

ت

اہک آدنئہ مت اعاث

ت

ا اک ای دصقم العوہ ازںی( پ

ا یھ اھت۔

ومنینم اور انمنیقف وک ای دورسے ےس اگل اور اتممز رکپ

ڑلایئ ناےنن اک بلطم ہی ے ہک واعق آپ ولگ ڑلایئ ڑلےن لچ رے وہےت وت مہ یھ اسھت دےتی رگم آپ وت ڑلایئ یک اجبےئ اےنپ آپ وک ابتیہ ٢۔١٤٩

ںیم مہ ویکں آپ اک اسھت دںی۔ ہی دبع اہلل نب ا ی اور ان ےک اسویھتں ےن ا ےئل اہک ہک ان یک پبات ںیہن ےک داہےن ںیم وھجےنکن نا رے وہ۔ اےسی طلغ اکم

ب وہ اقمم وشط رپ چنہپ رک واسپ وہ رے ےھت اور دبع اہلل نب رحام ااصنری ریض اہلل اںیہن اھجمس اھجب رکب اہک ج

تت

رکےن یک امین یئگ یھت اور ا وق

ب رشی ج

(دقرے لیصفت زگریکچ ے)۔ وک شش رک رے ےھت

اےنپ افنق اور ان پباوتں یک وہج ےس وج اوہنں ےن ںیک۔ ٩۔١٤٩

دیگ ےس ای وت املسمونں ےک ادنر یھ فعض دیپا وہ۔ا۔ دورسے اک ٦۔١٤٩

ی

اری لع ر ایک وج ذموکر وہا نکیل دل ںیم اھت ہک ہ

روں وک ینعی زپبان ےس وت اظہ

ف

ا اھت۔افدئہ وہ۔ا۔ دصقم االسم، املسمونں ا

ور یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس وک اصقنن اچنہپپ

و

ال

ك سرفن ا ا ع

وءراد ف

لا قول ترا ق منواعط اوا لودعق وانرھر

وخ ر ا لر

و

ال ق ي بر

ل ا

تن ك ارنتو

قري در

ي ٠١١ص

اری پبات امن ےتی وت لتق ہن ےئک ناےت ہہک دےئجی ہی وہ ولگ ںیہ وج وخد یھ ےھٹیب رے اور اہک ہک ارگ وہ یھ ہ

ت

بہک ارگ مت ےچس وہ وت اینپ ! اےنپ اھبویئں یک پبای

۔(١)ناونں ےس ومت وک اٹہ دو

اری پبات امن ےتی وت لتق ہن ےئک ناےت ' ہی انمنیقف اک وقل ے ١۔١٤١ ا ' ارگ ہ رامپ

ےن فیال رک داھکؤ ارگ مت ےچس وہ وت ' اہلل اعتل

ٹ

' اےنپ ےس ومت پ

ر ولرت ںیم آرک رے یگ۔ ا ےئل اہجد اور اہلل یک ا ے ہ

ر ےس یسک وک رفم ںیہن۔ ومت یھ اہجں اور ےسیج اور سج ہگج آپ راہ ںیم ڑلےن بلطم ہی ہک دقتب

رار ہی یسک وک ومت ےک ےجنکش ےس ںیہن اچب اتک۔

ر و ف

ےس رگب

ل تر ق ي بر

ال بس

تل و

نوقز يرھر ب ردن عرء

ايح ا

ل باتومر اىلر للا

ي بر سا فر ٠١١و

ناےت ںیہ

رزگ رمدہ ہن ںیھجمس، ہکلب وہ زدنہ ںیہ اےنپ رب ےک پ ا روزپ اں دی ۔(١)وج ولگ اہلل یک راہ ںیم دیہش ےئک ےئگ ان وک ہ

رک دی ے۔ المہظح وہ دہشاء یک زدنیگ یقیقح ے پ ا اجمزی، ١۔١٤٢

ت

رآن ےن واضج

ت

وسرۃ رقبہ ) انیق یقیقح ے نکیل ا اک وعشر الہ داین وک ںیہن، اسیج ہک ف

ربمن

ت

ا دی نایت ںیہ اور واہں اہلل یک ںوتمعں ےس فطل ادنوز ( ١١٦آی

ٹ

رھپ ا زدنیگ اک بلطم ایک ے؟ ضعب ےتہک ںیہ ہک ربقوں ںیم ان یک روںیح ولپ

ےک ولھپں یک وخوبشںیئ اںیہن آیت ںیہ نج ےس ان ےک اشمم نان رطعم رےتہ ںیہ۔وہےت ںیہ۔ ضعب ےتہک

ت

ب ںیہ ہک ج

ےس ای رسیتی لکش ولعمم وہیت ے ا ےئل ویہ حیحص، وہ ہی ہک ان یک روںیح زبس رپدنوں ےک وجف پ ا ونیسں ںیم دالخ رک دی نایت

ث

ںیہ اور نکیل دحی

ںیم اھکیت رھپیت اور ا یک ںوتمعں

ت

بر وحباہل حیحص ملسم)ےس فطل ادنوز وہیت ںیہ وہ ج (حتف ادقلب

ھر فر

ل خ مرا برھر

وقح

ل ي

م ي بر

ل برنوشربـتسيلرھ و

ض ف مر ى للا ھيتي ا

ا بر حري رر

ف

فو خل ا

ن نز ي ھل وھر يل ٠١١ع

ےن لضفی ان وک ںیہن ےل ان ےک ےھچیپ ںیہ اہلل اعتل

ت

وج اب ی

ت

ب وج اںیہن دے راھک ے ان ےس وہ تہب وخش ںیہ اور وخایشں انم رے ںیہ ان ول وں یک پبای

ا رپ اںیہن ہن وکیئ وخف ے اور ہن وہ نیگم وہےگن۔( ١)

وہ وخاشہ رکےت ںیہ ہک اکش وہ یھ داہدت ےس انکمہر وہ رک ینعی وہ الہ االسم وج ان ےک ےھچیپ داین ںیم زدنہ ںیہ پ ا رصموف اہجد ںیہ، ان ١۔١٩١

ت

بیک پبای

ارے وہ املسمن اھبیئ وج داین ںیم ز یک پبار۔اہ ںیم رعض ایک ہک ہ

یارے اہیں مہ یسی رپ فطل زدنیگ اایتخر رکںی۔ دہشاےئ ادح ےن اہلل اعتل

دنہ ںیہ، اںیہن ہ

اچنہپ داتی وہں احالت اور رپ رسمت زدنیگ ےس وکیئ علطم رکےن واال ے

ت

رامپ ا ںیم اہمتری ہی پبات ان ی

ےن فی ےن ہی ' ۔ اہلل اعتل

یا ہلسلس ںیم اہلل اعتل

رامںیئ

ازل ف

پ

ت

رامپ ا ( ننس ا ی داؤد، اتکب ااہجلد)آی

ںیم ف

ث

ے۔ الثم ای دحی

ت

بای

ث

پ

ت

ن لب

فض ےس داہدت یک

ث

امنم سفن )العوہ ازںی دعتمد ااحدی

ریی نم لضف ااہشلدۃ ومتت، اھل دنع اہلل ریح، رسیہریی امل ب

ل رمۃ اخ

ت

نب قف

رعج ایل ادلاین رعج ایل ادلاین اال ادیہشل، افہن رسیہ ان ب

ت

دنسم ادمح ، حیحص ملسم، ( ) ان ب

ا وکیئ رمےن وایل نان، سج وک اہلل ےک اہں ااھچ اقمم احلص ے داین ںیم ولانٹ دنسپ ںیہن رکیت۔ اہتبل دیہش ( اتکب االامرۃ، پباب لضف ااہشلدۃ

داین ںیم دوپبارہ آپ

اک وہ اشمدہہ رک اتیل ے۔

ت

ن لب

فضا ے ہک داہدت یک

ت

اہک وہ دوپبارہ اہلل یک راہ ںیم لتق ایک ناےئ ہی آرزو وہ ا ےیل رکپ

ت

ا ے پ

ت

دنسپ رکپیر ریض اہلل اعتل رضحت نابب

رامپ ا ےھجت ولعمم ے ہک اہلل

ےن ریتے پباپ وک زدنہ ایک اور ا ےس اہک ہک ھجم ےس اینپ یسک آرزو اک ہنع ےتہک ںیہ ہک ھجم ےس روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن ف

اہک ںیم اےس وپرا رک دوں)ااہظر رک

ت

اہک دوپبارہ ریتی راہ ( پ

ت

ریتے پباپ ےن وجاب دپ ا ہک ریمی وت رصف یہی آرزو ے ہک ےھجم دوپبارہ داین ںیم جیھب دپ ا ناےئ پ

رامےئ ۔ا ہی وت نکمم ںیہن

فی ے ا ےیل ہک ریما ہلصیف ے ہک اہیں آےن ےک دعب وکیئ داین ںیم واسپ ںیہن نا اتک۔ںیم امرا ناؤں اہلل اعتل

نري مر

ؤو

ر الج اعي ضر ي ل ى للانال و

ضفر وى للار

وة مع برنرنوشربتس ڧ ٠١٠ي

ا۔ وہ وخش وہےت ںیہ ہک اہلل یک تمعن اور لضف ےس اور ا ےس یھ ہک

ت

رپباد ںیہن رکپ ر وک ببب اامین واولں ےک اخ

ی (١) اہلل اعتل

ادیک اور ا پبات اک ایبن ے ہک ان یک وخیش ضحم وخف و زحن ےک دقفان یک یہ وہج ےس ںیہن ہکلب اہلل یک ںوتمع ١۔١٩١

ت

اار یک پ

ث

بسب

ت

نساار ےلہپ ا

ث

بسب

ت

نسں اور ہی ا

اہک ے یلہپ وخیش اک قلع داین ںیم رہ ناےن واےل اھبویئں یک وہج ےس اور ہی دورسی ا ےک ےبپ اپ اں لضف و رکم یک وہج ےس یھ ے اور ضعب رسفمنی ےن

یک رطف ےس وخد ان رپ وہا یر)وخیش ا ااعنم و ارکام یک ے وج اہلل ابترک و اعتل (حتف ادقلب

حرق

ال ھابص ا

ادر مع ببلر مروسالرر وىا للر ابجت اس ي بر

ل ا

رجا اوقات و ھن ا مرونسح ا ي برلرل

ي ر ٠١١ع

ریت ان ےک نج ول وں ےن اہلل اور روسل ےک مکح وک وبقل ایک ا ےک دعب ہک اںیہن وپرے زمخ گل ےکچ ےھت ان ںیم ےس وہنجں ےن یکین یک اور رپزیہ ۔اری بب

ر ے ب ۔(١)ےئل تہب زپ ادہ اخ

ادح ١۔١٩٢

بب رشمنیک ج

ب ےس واسپ وہےئ وت راےتس ںیم اںیہن ایخل آپ ا ہک مہ ےن وت ای یرہنی ومعق اض ع رک دپ ا۔ املسمن تسکش وخردین یک ج

اہک االسم اک ہی وپدا اینپ رس

ت

ےس یہ ( دمہنی)زنیم وہج ےس وخف زدہ اور ےبوحہلص ےھت ںیمہ ا ےس افدئہ ااھٹ رک دمہنی رپ رھبوپر ہلمح رک دانی اچےیہ اھت پ

دا آپ ےن احصہب رکام تسین و

د وہ ٹلپ رک آںیئ ل ای

ث

ا۔ اد ر دمہنی چنہپ رک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس وک یھ ادنہشی وہا ہک ش

ت

اوبد وہ ناپ

وک ڑلےن ےک ےئل آامدہ پ

ب دمہنی ےس ب وخف وسحم وہا انچہچن ان اک ارادہ دبل ایگ رپ اچنہپ وت رشمنیک وک' رمحاء االا 'لیم واعق ١ایک اور احصہب رکام رایر وہےئگ۔ املسمونں اک ہی اقہلف ج

ںیم املسمونں اور وہ دمہنی رپ ہلمح آور وہےن یک اجبےئ ہکم واسپ ےلچ ےئگ، ا ےک دعب یبن یلص اہلل ہیلع وملس اور آپ ےک راقفء یھ دمہنی واسپ آےئگ

ت

۔ آی

ر

ب ب اہلل و روسل یک رعتفی یک یئگ ے۔ ضعب ےن ا اک سب

ت

دہب اعاث

ا ے ہک آدنئہ اسل دبر رغصیی ےک ایس خبول رضحت اوب ایفسن یک ا دیکمھ وک التبپ

ارا اہمترا اقمہلب وہ۔ا۔ املسمن ںیہن وہےئ ےھت)ںیم ہ

ت

رہ رکےت ( اوبایفسن ا یھ ی دےب اک اظمہ

ےک خب

ت

سج رپ املسمونں ےن یھ اہلل و روسل یک اعاث

اصخلم از )وہےئ اہجد ںیم رھبوپر ہصح ک ےن اک زعم رک ایل۔

ت

ری وقل ایسق ےس لیم ںیہن اھکپ

ر و انب ریثک رگم ہی آخ (حتف ادقلب

سا حو

الق و وان اري ھادز ف ھوشاخ ف

كا لوع جد قاس الن ارن

اس الن ھ ل

ال ق ي بر

لا ا

نب

لكريو

ال نرع و ى ٠١١للا

ب ان ےس ول وں ےنبروں ےن اہمترے اقمےلب ںیم رکشل عمج رک ےئل ںیہ۔ مت ان ےس وخف اھکؤ وت ا پبات ےن اںیہن اامین ںیم اور وہ ولگ ج

اہک ہک اکف

ا اور ےنہک ےگل ںیمہ اہلل اکیف ے اور وہ تہب ااھچ اکراسز ے راھ دپ

ٹ

۔(١)بب

ا ے ہک اوب ایفسن ےن ضعب ول وں وک اعموہض دے رک ہی اوفاہ الیھپیئ ١۔١٩٩

ت

اہک ہی نس اہک ناپ

ت

ہک رشمنیک ہکم ڑلایئ ےک ےئل رھبوپر رایری رک رے ںیہ پ

ار وہےئگ

ث

د زعم اور وولہل ےس رسش رک املسمونں ےک وحےلص تسپ وہ ناںیئ، نکیل املسمن ا مس یک اوفاںیہ نس رک وخف زدہ وہےن یک اجبےئ ذمی

ت

۔ ہی آی

م ا پبات یک دلیل ے ہک اامین نادم مس یک زیچ ںیہن ہکلب ا ںیمغ

ن

و

ی

اا الل

نسببح ںیم

ث

یمک یشیب وہیت ریتہ ے، اسیج ہک دحمنیث اک کلسم ے۔ ایس ےئل دحی

ب آگ ںیم ڈاال ایگ وت آپ یک زپبان رپ یہیبرامیہ ہیلع االسلم وک ج وارد ے۔ زین حیحص راخری ںیم ے ہک رضحت ابب

ت

ن لب

فض ڑپےنھ یک

ؤک

حتف ) اافلظ ےھت ال

ر ۔(ادقلب

اوبلقانر ف

ل ع

ض فو ل ىللار وى للاانوض ا رر

وعبات وءو س ھسس ي

ل مضفر وى للار

وة مع برنر

٠١١ي

یک راضدنم( ١)ہک اہلل یک تمعن اور لضف ےک اسھت ہی ولےٹ ( ہجیتن ہی وہا)یرایئ ںیہن یچنہ اوہنں ےن اہلل اعتل رے اںیہن وکیئ بب

ٹ

ی یک ریپوی یک اہلل تہب بب

لضف واال ے۔

ا، ےس رماد السیتم ے اور لضف ےس رماد عفن ے وج دبر رغصیی اجترت ےک ذرےعی احلص وہا۔ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن دبر رغص ١۔١٩٦

ت

مہغ

نیی

ایک سج ےس عفن احلص وہا او

ت

روج

د رک ف ری

ر آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن املسمونں ںیم میسقت رک دپ ا ںیم ای زگرےن واےل اقےلف ےس اسامن اجترت خ

(انب ریثک)

نري مر

ؤ م تن كنر ارن

وافخ و ھواف

ت

ل فهء

الريو اف ر و ن ي

يطي الش

لركيا ل ٠١١ارن

ا ے

ت

روں ےس ہن ڈرو اور ریما وخف روھک ارگ مت ومنم وہ مت ان( ١)ہی ربخ دےنی واال اطیشن یہ ے وج اےنپ دووتسں ےس ڈراپ

(٢)اکف

رے وبضمط اور عاوتقر ںیہ۔ ١۔١٩١

ٹ

ینعی ںیہمت ا ووسےس اور ومہ ںیم ڈااتل ے ہک وہ بب

ب وہ ںیہمت ا ومہ ںیم التبم رکے وت مت رصف ھجم رپ یہ رھبوہس روھک اور ریمی یہ رطف روجع رکو ںیم ںیہمت اکیف وہ ناؤ ٢۔١٩١بں ۔ا اور اہمترا ینعی ج

رامپ ا

ارص وہں ۔ا، ےسیج دورسے اقمم رپ ف

ه )پد عب

اف

ببی الل

ایک اہلل اےنپ دنبے وک اکیف ںیہن ے۔( 36:۔ ازلرم31( ال

ر اــا ي ــــ

ـي ه ىوا للا

ضن ي ل ھرر ارنف

ذ

فر النوع اررس ي ي بر

ال نز يلا فر و

ا ح ھ للع يل ا ى للادي

ي را ع

ب ع ھلرةر و خر

ي ٠١١ال

اک ارادہ ے ہک ان ےکی اک ھچک ہن اگبڑ ںیکس ےگ اہلل اعتل

یرےنھ واےل ولگ ےھجت انمغک ہن رکںی نیقی امون ہی اہلل اعتل

ٹ

رت اک وکیئ ہصح اط رفک ںیم آےگ بب

ےئل آخ

را ذعاب ے۔( ١)ے ہن رک

ٹ

اور ان ےک ےئل بب

ب ےس آپ وک تخس ١۔١٩٤ د وخاشہ یھت ہک سب ولگ املسمن وہ ناںیئ، ایس ےئل ان ےک ااکنر اور ذکتی یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےک ادنر ا پبات یک دشی

ےن آپ یلص اہلل ہیلع وملس وک د یل دی ے ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس نیگمیرپباد فیلکت یچنہ۔ اہلل اعتل رت بب

، اینپ یہ آخ

ت

ہن وہں، ہی اہلل اک ھچک ںیہن اگبڑ تکس

رک رے ںیہ۔

لريا ا

ب ع ھلاــا و ــــي ه ىوا للا

ضن يانر ل ي ر

ل ر بر

ف

ذ

ا الو ت اه ي بر

ال ٠١١ارن

رزگ اہلل اعت رزگ ہ دےن واےل ہ ری

اور ان یہ ےک ےئل تخس اانملک ذعاب ے۔رفک وک اامین ےک دبےل خ

ت

وک وکیئ اصقنن ںیہن اچنہپ تکسی ل

ادد لري ھ ل لر ا ن ارنھر سر

فنر ل ي خ ھ ل لر ا ن نا اورف ك ي بر

ال بس يلا و

ب ع ھلا و

ا ارو

يري ٠١١م

ر ول

رھ ناںیئ اکف

ٹ

اوہں ںیم اور بب

اری دی وہیئ تلہ وک اےنپ قح ںیم رتہب ہن ںیھجمس، ہی تلہ وت ا ےئل ے ہک وہ گ ان یہ ےک ےئل ذلیل رکےن ( ١)گ ہ

واال ذعاب ے۔

روں وک تلہ( تلہ دےنی)ا ںیم اہلل ےک اقونن ااہمل ١۔١٩١

اینپ تمکح و تیشم ےک اطمقب اکفیا ے، ویتق وطر اک ایبن ے ینعی اہلل اعتل

ت

رامپ

اط ف

ا ے۔ ولگ ےتھجمس ںیہ ان رپ اہلل اک لضف وہ راہ ے نکیل ارگ

ت

و وخش احیل ےس، وتفاحت ےس، امل اوالد ےس ونازپ

ت

راث

اہلل یک ںوتمعں ےس ضیف رپ اںیہن داین یک ف

ی اک راہتس اایتخر ںیہن رکےت وت ہی داینوی ںیتمع،

یہ ل

ا

ت

ی ے۔ سج ےس ان ےک رفک و وسفق ںیم پ اب وہےن واےل یکین اور اعاث

یہ ل

ی ںیہن، تلہ ا

یہ ل

لضف ا

ےن اور یھ یئک اقمامت رپ ایبیرار پ اناےت ںیہ۔ ا ومضمن وک اہلل اعتل

ت

ر وہ منہج ےک دایمئ ذعاب ےک قحتسم ف

ا ے۔ پباآلخ

ت

ن ایک ے۔ الثم ااضہف یہ وہپ

( و

ال م

مھهب بم ه

مدد

ت

ا

ن ان وؤببسحت

ا

ب

55ب

ال

م ف ھ ل

ارع

ت ــنیر ن ب

و ررغ

ث

شن

ا

ل

بؤونمن13( 56ب

ومل

ایک وہ ہی امگن رکےت ںیہ ( "55-56:۔ ا

"ہک مہ ان ےک امل و اوالد ںیم ااضہف رکےت ںیہ۔ ہی مہ ان ےک ےیل الھبویئں ںیم دلجی رک رے ںیہ؟ ںیہن ہکلب وہ ےتھجمس ںیہن ںیہ۔

نا ك م

ى للانا كمر ر و

ي الط مرثي بر

ال ري يى هر تح

يل ع تن ا

ا مي لع

نري مر

ؤو

الرب لري ى للا

لرھ سرر وىلل ا بر

ون مر

ي

ا فء

اش ي لرھ م

س ر مر برت ي ىذرن للا

يل ر و

يغ

ال لع

كلرعطا لري

ون مرؤ تارن و

ي ر عرج ا

كلا فوقتت ٠١١و

اپ اک اگل اگل ہن رکدے

ہک پ اک اور پ

ت

ب یب ااسی ے ہک ںیہمت بیغ ( ١)سج احل ںیم مت وہ ایس رپ اہلل اامین واولں وک ہن وھچڑے ۔ا ج

یاور ہن اہلل اعتل

اےنپ روسولں ںیم( ٢)ےس آ۔اہ رک دے ی رپ اامین روھک ارگ مت اامین الؤ اور ( ٩) ےس سج اک اچے ا باخب رک اتیل ے ہکلب اہلل اعتل

یا ےئل مت اہلل اعتل

ر ے۔برا اھبری اخ

ٹ

وقتیی رکو وت اہمترے ےئل بب

ر، انمقف ١۔١٩٢ واحض اور دنمش ذلیل وہ ناںیئ۔ ومنم اصبب

ت

اہک ا ےک دوس

ت

ا ے پ

ت

االتب یک یٹھب ےس رضور زگارپیےس اگل وہ ا ےئل اہلل اعتل

اک ااہظر وہا اور انمنیقف ےن ا

ت

ےن الہ اامین وک آزامپ ا سج ےس ان ےک اامین، ربص و ابثت اور اعاثیےنپ اورپ وج افنق اک ناےئ، سج رطح ادح ںیم اہلل اعتل

رپدہ ڈال راھک اھت وہ ےباقنب وہایگ۔

ا رطح االتب ےک ذرن ہ ےس ول وں ےک احالت ا ٢۔١٩٢یر اور پبانط امنپ اں ہن رکے وت اہمترے پ ا وکیئ ینعی اہلل اعتل

رطح االتب ےک ذرن ہ ےس اظہ

بیغ اک ملع وت ے ںیہن ہک سج ےس مت رپ ہی زیچںی فشکنم وہ ناںیئ اور مت نان وکس ہک وکن انمقف ے اور وکن ومنم اخصل۔

اےنپ روسولں ںیم ےس سج وک اچاتہ ے، بیغ اک ملع اط ٩۔١٩٢یا ے سج ےس ضعب دہعف ان رپ انمنیقف اک اور ان ےک احالت اور اہں اہتبل اہلل اعتل

ت

رامپ

ف

ا ے۔ ورہن اعم وطر رپ یبن یھ

ت

ر ایک ناپ اور یسک یسک یبن رپ یہ اظہ

تت

ا ے۔ ینعی ہی یھ یسک یسک وق

ت

اہلل ہن اچے)ان یک اسزوشں اک راز افش وہ ناپ

ت

ب یب( ج

ب ےس ی ر

ربمن )ےبربخ یہ راتہ ے انمنیقف ےک ادنروین افنق اور ان ےک رکمو ف

ت

رامپ ا ہک ارعاب ١١١سج رطح ہک وسرۃ وتہب یک آی

ےن فیںیم اہلل اعتل

ا اک دورسا وہفمم ہی یھ وہ اتک ے ہک بیغ اک ملع مہ رصف اےنپ ( آپ یلص اہلل ہیلع وملس ان وک ںیہن ناےتن! اور الہ دمہنی وج انمقف ںیہ، اے ربمغیپ

یک رطف البےت ںیہ روسولں وک یہ اط رکےت ںیہیی اور اومر ہیبیغ ےک ذرےعی ےس یہ وہ ول وں وک اہلل اعتل

یہ ل

ویکہکن ہی ان یک یبصنم رضورت ے۔ ا ویح ا

رکےت ںیہ؟ ا ومضمن وک دورسے اقمم رپ ا رطح ایبن ایک ایگ ے

ت

بای

ث

ا )اور اےنپ وک اہلل اک روسل پھه نبب

ع

ی ع ررھ

ظن

ا

فببب

لع ا

یا لع

دی 16خ

ی

ض

ت

ن

ار

ا م

لا

لؤ س ر

ے)اعمل ابیغل ( "16-12:۔ انجل21( میا ے ( اہلل اعتل

ت

دہ روسولں وک یہ ربخدار رکپ سددی

ر پبات ے ہی اومر "اور وہ اےنپ بیغ ےس ب ب اظہ

ا ے ہن ہک اماکن وام

ت

یک ادایگیئ ےس وہپ

ت

راضئ راسل

وج وہےن واال ے)وکین ہیبیغ ویہ وہےت ںیہ نج اک قلع بصنم وف

ت

ی

ت

( وج ھچک وہ اکچ اور آدنئہ ایقم

اء مہیلع االسلم ےک ےیل اور ھچک اےنپ ' ب

آہمئ وصعمنیم ےک ےیل پباور رکاےت ںیہ۔"اک ملع۔ اسیج ہک ضعب الہ پبالط ا رطح اک ملع بیغ ان

ف مر ى للا ھيتي ا

ا برنولخب ي ي بر

ال بس يلا و

منوقوطي س ھ

ل شو ھ

ل ب ھ

ا ل ي خولرھ ھ

ض

ي بر خنوولعا ت بر ىللاضر و

ر التر و

يويو الساث ي ر مر

ىللروةر و

يي قر

الم ا بره ي

ورل ٠١١ ب

ےن اےنپ لضف ےس ھچک دے راھک ے ی ںیہنج اہلل اعتل

ت

ب ایقم ر ے رقنعی

ت

وہ ا ںیم اینپ وجنکیس وک اےنپ ےئل رتہب ایخل ہن رکںی ہکلب وہ ان ےک ےئل دبب

آ۔اہ ( ١)واےل دن ہی اینپ وجنکیس یک زیچ ےک وطق ڈاےل ناںیئ ےگ یآامسونں اور زنیم یک ریماث اہلل یہ ےک ےئل اور وج ھچک مت رک رے وہ ا ےس اہلل اعتل

ے

رض زوکۃ یھ ںیہن اکناتل، ا ںیم ا لیخب ١۔١١١

ا یتح ہک ا ںیم ےس ف

ت

رچ ںیہن رکپ

وہےئ امل وک اہلل یک راہ ںیم خ

اک ایبن ایک ایگ ے وج اہلل ےک دی

انب رک وطق یک رطح ا ےک ےلگ ںیم

اک اسی

وخف پ

ت

رالی اور اہنی

واےل دن ا ےک امکل وک ای زہ

ت

ا ے ہک ایقم

ت

ںیم آپ

ث

ڈال حیحص راخری یک دحی

راہن وہں۔ دپ ا

ا یک پباںیھچ ڑکپے ۔ا اور ےہک ۔ا ہک ںیم ریتا امل وہں ںیم ریتا خ

ناےئ ۔ا، وہ اسی

قا وو

الا ق م

ت

ذن سء

اي نرغن ا

ن و قري ف ى للاا ارنو

ال ق ي بر

ال

لو ق ى للاع ر سدق ل

ء

اي بربن ال ھلت

قر حي برغ

رقي رر

ا احلبا عوقو ل

لوقن ٠١٠ و

ریقف ے اور مہ وترگن ںیہ ی ےن ان ول وں اک وقل یھ انس وہنجں ےن اہک ہک اہلل اعتل

یاء وک (١) انیق اہلل اعتل

ب

۔ ان ےک ا وقل وک مہ ھکل ںیل ےگ۔ اور ان اک ان

ا یھ

ےن واال ذعاب وھکچ۔اور مہ ان ےس ںیہک ےگ ہک الج( ٢)لتق رکپ

ا ١۔١١١ رامپ

ربیغ دی اور ف

ت

رچ رکےن یک ب

ےن الہ اامین وک اہلل یک راہ ںیم خیب اہلل اعتل

با)ج

ا ح

ضر

ت

فی الل ضر

ت

ي ي د

ذا ال

د 52( م ( 99:۔ ادحلی

رض ہنسح دے

ت

راہ ے؟ سج رپ اہلل وت وہید ےن اہک ہک اے دمحم یلص اہلل ہیلع وملس ریتا رب! وکن ے وج اہلل وک ف

رض امن

ت

ریقف وہ ایگ ے ہک اےنپ دنبوں ےس ف

رامیئ۔

ازل ف

پ

ت

ےن ہی آی

ی اعتل

ان ںیم اتسگیخ ے اور ایس رطح ان ےک ٢۔١١١

ث

ا، ان ےک اسرے ( االسف)ینعی ذموکرہ وقل سج ںیم اہلل یک ش

اقح لتق رکپ

اء مہیلع االسلم وک پ ب

اک ان

رامئ اہلل یک پبار۔اہ ںیم درج ںیہب ، نج رپ وہ منہج یک آگ ںیم دالخ وہےگن۔خ

در ي برع

رل

م ل

لس بر

ي ل ى للانا و

كي دري اتمدا ق برلر ي ٠١١ل

اےنپ دنبوں رپ ملظ رکےن واال ںیہن۔ی ہی اہمترے شیپ رکدہ اامعل اک دبہل ے اور اہلل اعتل

ى للاا ارنو

ال ق ي بر

ل ا

كء

ا جد ق

ل قار النه ك

ن ت

برا برقنتري

يى ل تح

و لررس

مرؤ نل ا

انيل اريردع

قري در

ي ص تن ك ارن ھووت

لت قلر ف ت

ل قي بر

ل برتر و

ين ر يب

ل برلرب ق مرلس ٠١١ر

رپباین ہن الےئ ےسج آگ اھک ناےئ ہی وہ ولگ ںیہ وہنجں

ت

ارے پ ا ایسی ف وہ ہ

ت

ب یب ےن ںیمہ مکح دپ ا ے ہک یسک روسل وک ہن امںین ج

یےن اہک ہک اہلل اعتل

امر ڈاال ںیہن ویکں آپ ہہک دےئجی ہک ارگ مت ےچس وہ وت ھجم ےس ےلہپ اہمترے پ ا وج روسل درگی زجعموں ےک اسھت ہی یھ الےئ ےسج مت ہہک رے وہ رھپ مت ےن ا

۔(١)

ےن مہ ےس ہی دہع ایل ے ہک مت رصف ا روسل وک امانن ١۔١١٩یب یک نا ریہ ے۔ وہ ےتہک ےھت ہک اہلل اعتل

سج یک ا ںیم وہید یک ای اور پبات یک ذکتی

رپباین اور دصاقت وک الج ڈاےل۔ بلطم ہی اھت ہک اے دمحم یلص اہلل ہیلع وملس آپ ےک

ت

ذرےعی ےس ا زجعمے اک وچہکن داع رپ آامسن ےس آگ آےئ اور ف

ارے ےئل رضوری ںیہن احالہکن ےلہپ ویبنں ںیم اےسی ا ہ

رپ اامین الپ

ت

ی آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک راسل

یہ ل

یبن یھ آےئ ںیہ دصور ںیہن وہا۔ ا ےئل مکح ا

رپباوینں وک اھک نایت۔ وج ای

ت

رطف ا پبات یک دلیل وہیت ہک اہلل یک راہ ںیم شیپ رکدہ نج یک داع ےس آامسن ےس آگ آیت اور الہ اامین ےک دصاقت اور ف

رقح ے۔ نکیل ان وہیدویں ےن ان ویبنں اور ی ںیم وبقل وہیئگ۔ دورسی رطف ا پبات یک دلیل وہیت ہک ہی یبن بب

یہ ل

رپباین پبار۔اہ ا

ت

روسولں یک یھ دصہق پ ا ف

رامپ ا، ارگ مت اےنپ دوعے ںیم

ےن فیب یہ یک یھت۔ ا ےئل اہلل اعتل

ا اور اںیہن لتق ایک وج اہمتری بلط ذکتی ےچس وہ وت رھپ مت ےن اےسی ربمغیپوں وک ویکں الٹھجپ

این یہ ےل رک آےئ ےھت۔

ث

رکدہ ن

ر نريو

ر اليذرت

الر وبالزتر و

ين ر يب

ل بروء

ا جلر ب ق مرلس ر ر

ب كدق فك بب كن ار ٠١١ف

۔(١)پ وک الٹھجںیئ وت آپ ےس ےلہپ یھ تہب ےس وہ روسل الٹھجےئ ےئگ وج رونش دںیلیل ےفیحص اور ونمر اتکب ےل رک آےئ رھپ یھ ہی ولگ آ

وؤں ےس دب دل ہن وہں، ااسی اعمہلم رصف ١۔١١٦ب

ت

جببح

آپ یبن یلص اہلل ہیلع وملس وک د یل دی نا ریہ ے ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس وہیدویں یک ان ٹک

وملس ےک اسھت ںیہن ایک نا راہ ے، آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےس ےلہپ آےن واےل ربمغیپوں ےک اسھت یھ یہی ھچک وہ اکچ ے۔یلص اہلل ہیلع

ارر ر الن

ع

ح زرحن ز

وةر فيي قر

الم ي

كروج

انوف ا ت ارن و تر

وو

الةىكقاس ل

ف ن

ك

ل خرد

او

رر الورغ

الاعت م ارل

اين الدوةيي

ا احلم واز فدق فة ٠١١ن

ںیم

ت

ب ناؤ ےگ، سپ وج صخش آگ ےس اٹہ دپ ا ناےئ اور ج

ےک دن مت اےنپ دبےل وپرے وپرے دی

ت

رہ ےنھکچ وایل ے اور ایقم

ر نان ومت اک م دالخ رک ہ

۔(١) یک زدنیگ وت رصف دوھےک یک سنج ے دپ ا ناےئ کشیب وہ اکایمب وہایگ اور داین

را وج ھچک ایک ا وک ا اک وپ ١۔١١١ تقیقح اک ایبن ے ہک ومت ےس رفم ںیہن۔ دورسا ہی ہک داین ںیم سج ےن ااھچ پ ا بب

ٹ

ںیم ای وت ا اب

ت

را وپرا ا آی

ےن داین ںیم رہ رک اےنپ رب وک رایض رک ایل سج ےک ےجیتن ںیم منہج ےس دور اور دبہل دپ ا ناےئ ۔ا، رسیتا اکایم ی اک ایعمر اتبپ ا ایگ ہک اکایمب الص ںیم وہ ے سج

ر

ب ے، وج ا ےس دانم اچب رک لکن ایگ، وہ وخش بیصن ے اور وج ا ےک ف ی ر

ںیم دالخ رک دپ ا ایگ، وچاھت ہی ہک داین یک زدنیگ اسامن ف

ت

بب ںیم سنھپ ج

ی

ارماد ے۔

ااکم اور پ

ایگ وہ پ

نولبت ل

ي بر

المر و

لركب ق مر

يذرت

ا التو

ا ي بر

الن مروعستل و

ك سرفنا و

الركوم افر

رر وم مر ال

ز ع مرلر ي لن ارا فوقتتا ووبرص تارنا و ي ثرع ى كلا اوك ش ٠١١ا

ےئگ اور ( ١)ور ناونں ےس اہمتری آزامشئ یک ناےئ یگ انیق اہمترے امولں ا

اور ہی یھ نیقی ے ہک ںیہمت ان ول وں یک وج مت ےس ےلہپ اتکب دی

ری تمہ اک

ٹ

ی ڑپںی یگ اور ارگ مت ربص رکول اور رپزیہ۔اری اایتخر رکو وت انیق ہی تہب بب

ت

سب

۔(٢) اکم ے۔ رشموکں وک تہب یس دھک دےنی وایل پباںیت یھ

ربمن ١۔١١٤

ت

یک ریسفت ںیم ای ١١١الہ اامین وک ان ےک اامین ےک اطمقب آزامےن اک ایبن ے، اسیج ہک وسرۃ رقبہ یک آی

ت

ںیم زگر اکچ ے۔ ا آی

دبر یھ ںیہن وہیئ یھت ہک یبن یلص

با ے ہک رسیئ اانملنیقف دبع اہلل نب ا ی ےن ا یھ االسم اک ااہظر ںیہن ایک اھت اور ج

ت

اہلل ہیلع وملس رضحت دع واہعق یھ آپ

ررج ںیم رشتفی ےل ےئگ۔ راےتس ںیم ای سلجم ںیم رشمنیک، وہید اور دبع اہلل نب ا ی و

ریغہ ےھٹیب نب ابعد ریض اہلل یک ایعدت ےک ےئل ینب احرث نب خ

ا واری اک ااہظر ایک

اور آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن اںیہن رہھٹ رک وبقل وہےئ ےھت۔ آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک وساری یک وج رگد ایھٹ، ا ےن ا رپ یھ پ

رسکع آپ یلص اہلل ہیلع االسم یک دوعت یھ دی سج رپ دبع اہلل نب ا ی ےن اتسگاخہن املکت یھ ےہک۔ واہں ضعب املسمن یھ ےھت، اوہنں ےن ا ےک بب

ب اھت ہک ان ےک امنیب ڑگھجا وہ ناےئ، آپ یلص اہلل ہیلع ی ر

ت

رامیئ، ف

وملس ےن سب وک اخومش رکاپ ا رھپ آپ یلص اہلل ہیلع وملس رضحت دع وملس یک نیسحت ف

رامپ ا ہک

ریض اہلل ےک پ ا ےچنہپ وت اںیہن یھ ہی واہعق انسپ ا، سج رپ اوہنں ےن ف

اج وپ

ت

ا ے ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک دمہنی آےن ےس لبق، اہیں ےک پبادنشوں وک ا یک پ

ت

یش رکین یھت، آپ یلص اہلل دبع اہلل نب ا ی ہی پباںیت ا ےئل رکپ

اک رہظم ںیہ، ہیلع وملس ےک آےن ےس ا یک رسداری اک ہی نیسح وخاب ادوھرا رہ ایگ، سج اک اےس تخس دصہم ے اور ا یک ہی پباںیت ا ےک ا ضغب و انعد

ا ےئل آپ یلص اہلل ہیلع وملس

( حیحص راخری)در زگر یہ ےس اکم ںیل

و اصنریی ںیہ۔ ہی یبن یلص اہلل ہیلع وملس االسم اور املسمونں ےک الخف فلتخم ادناز ےس نعط و عینش رکےت رےتہ ےھت۔ الہ اتکب ےس رماد وہید ٢۔١١٤

ان ایس رطح رشمنیک رعب اک احل اھت۔ العوہ ازںی دمہنی ںیم آےن ےک دعب انمنیقف پباوصخلص ان اک رسیئ دبع اہلل نب ا ی یھ آپ یلص اہلل ہیلع

ث

وملس یک ش

اج ایسدت رےنھک یک رایری لںیم اافختس

ت

ا راتہ اھت۔ آپ ےک دمہنی آےن ےس لبق الہ دمہنی اےس اانپ رسدار انبےن ےگل ےھت اور ا ےک رس رپ پ

ت

وہ یکچ ف رکپ

د دصہم اھت انچہچن اماقتم ےک وطر رپ یھ ہی صخش آپ ےک یھت ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک آےن ےس ا اک ہی اسرا وخاب رھکب رک رہ ایگ، سج اک اےس دشی

ان ( اسیج ہک حیحص راخری ےک وحاےل ےس ا یک رضوری لیصفت زگہتش احہیش ںیم یہ ایبن یک یئگ ے)الخف وکیئ ومہعق اہھت ےس ںیہن ناےن داتی اھت

اایعن قح اک اذوتیں اور الکشمت ےس احالت ںیم املسمونں وک وفع و درزگر اور ربص اور وقتیی اایتخر رکےن یک نیقلت یک ناریہ ے۔ سج ےس ولعمم وہا ہک د

پباہلل اور روجع ایل اہلل ےک وسا ھچک ںیہن

ت

ر رمولحں ںیم ےس ے اور ا اک العج ربص یف اہلل، ااعتسی ازگب

ا ا راہ قح ےک پ

(انب ریثک)دو اچر وہپ

لرلنهنن ر يبت ليذرت

ا التو

ا ي بر

الاقثي مر ى للابخ اارل و

ھر رر

وي ءار وهوببن فهنووت

ذتلاسر و

نو تشا يس م

ئ بر ف

للريا قـــن

ا بره و تاه ٠١١و

ب الہ اتکب ےس دہع ایل ہک مت اےس سب ول وں ےس رضور ایبن رکو ےگ اور اےس اپھچؤ ےگ ںیہن وت رھپ یھ ان ب ےن ج

یول وں ےن ا دہع وک اینپ اور اہلل اعتل

را ے۔ ا اور اےس تہب مک تمیق رپ چیب ڈاال۔ ان اک ہی ویبپ ار تہب بب ھٹیپ ےھچیپ ڈال دپ

ی ١۔١١٩

یہ ل

ری یبن یک وج ( وترات اور الیجن)ا ںیم الہ اتکب وک اتبپ ا نا راہ ے ہک ان ےس اہلل ےن ہی دہع ایل اھت ہک اتکب ا

ںیم وج پباںیت درج ںیہ اور آخ

، اںیہن ول وں ےک اسےنم ایبن رکںی ےگ اور اںیہن اپھچںیئ ےگ ںیہن، نکیل اوہنں ےن داین ےک وھتڑے ےس دادات ےک ےئل اہلل ےک ا دہع افصت ںیہ

اعف ے، سج ےس ول وں ےک اقعدئ و اامعل یک االصح وہ

یتکس وہوک سپ تشپ ڈال دپ ا، ہی وپ ا الہ ملع وک نیقلت و ہیبنت ے ہک ان ےک اہں وج ملع پ

ت

، وہ ول وں ی

واےل دن اےسی ول وں وک آگ یک اگلم ےنانیئ

ت

رم ے، ایقمبرا خ

ٹ

ا تہب بب

ا اچےیہ اور داینوی اضااض و دادات یک اخرط ان وک اپھچپ

لام یف ) نایگیئ رضوراچنہپپ

ث

(ادحلی

ا بروود ين انوربيا و ت ا

ا برنورحف ي ي بر

ال بس

ت ل

ر

ة مازف بر ھنبس

ت

لا فولعف ي

ا م

لريا ا

ب ع ھلا ر و

بع

٠١١ال

ہن ا ےئھج ان وہ ولگ وج اےنپ رکوتوتں رپ وخش ںیہ اور اچےتہ ںیہ ہک وج اوہنں ےن ںیہن ایک ا رپ یھ رعتںیفی یک ناںیئ آپ اںیہن ذعاب ےس اکٹھچرہ ںیم

اک ذعاب ے ےک ےئل

(١)دردپ

اےم ١۔١١١

اومں رپ یہ وخش ںیہن وہےت ہکلب اچےتہ ںیہ ہک ان ےک اھکےت ںیم وہ اکرپ

اےسی ول وں ےک ےئل تخس ودیع ے وج رصف اےنپ وایعق اکرپ

ےک ضعب ول وں ںیم یھت نج ےک شیپ

ت

ر ےئک ناںیئ وج اوہنں ےن ںیہن ےئک وہےت۔ ہی امیبری سج رطح دہع راسل رول یھ درج پ ا اظہ

رظن آپ ات اک ب

ےک وہا۔ ایس رطح آج یھ ناہ دنسپ مس ےک ول وں اور رپاڈنگیپے اور درگی ڈنکھتہوں ےک ذرےعی ےس ےننب واےل ڈیلروں ںیم ہی امیبری اعم ے،

ت

آی

ی ںیم رحتفی ےک رجمم ےھت رگم وہ اےنپ ان رکوتوتں رپ وخش وہےت ےھت،

یہ ل

ا ے ہک وہیدی اتکب ا

ت

یہی احل پبالط رگووہں اک یھ ے وہ ابسق ےس ولعمم وہپ

رے وخش وہےت ںیہ اور دوعیی ہی رکےت ںیہ

ٹ

ی ںیم ونعمی رحتفی و دبتلی رک ےک بب

یہ ل

ہک وہ الہ قح یھ ول وں وک رمگاہ رک ےک، طلغ رامنہیئ رکےک اور آپ ات ا

وؤن۔فكؤ

م اہلل این ي

ھل

ت

ب

ب اکری یک اںیہن داد دی ناےئ۔ اق ی ر

ںیہ اور ہی ہک ا یک ف

ر ىللر و

ي درء ق ر ش

ك

ي لع ىللاضر و

ر التر و

يويو الس

ل ٠١١ م

رزیچ رپ اقدر ے۔ ہیایہ اہلل یہ ےک ےئل ے اور اہلل اعتل

ث

آامسونں اور زنیم یک پبادش

ر ت ل

ييي ارر ل

ھالنلر وي

فر ال

ترلاخضر و

ر التر و

يويو السرق

ل خ فرا ر ارن

ب

ل ڌ ٠١١ولر ال

ااینں ںیہ

ث

۔(١)آامسونں اور زنیم یک دیپاشئ ںیم اور رات دن ےک ریہ ریھپ ںیم انیق دنملقعوں ےک ےئل ن

رامرن ١۔١٢١

وا یک ینعی وج ولگ زنیم و آامسن یک قیلخت اور اکانئت ےک درگی ارسار و رومز رپ وغر رکےت ںیہ، اںیہن اکانئت ےک اخقل اور ا ےک الص ف

ر للخ واعق ںیہن وہ رابب ا، انیق ا ےک رعمتف احلص وہ نایت ے اور وہ ھجمس ناےت ںیہ ہک اینت وطلی و رعضی اکانئت اک ہی اگل دنباھ اظنم، سج ںیم ذرہ بب

ت

پ

ے اور ےھچیپ ای ذات ے وج اےس الچ ریہ ے اور ا یک دتریب رک ریہ ے اور وہ ے اہلل یک ذات۔ آےگ اد ی الہ داشن یک افص

ت

ھب

ٹ

ببب ت

درکہ ے ہک وہ اےتھٹ

ت

ت اک ی

آپ ات یبن رکمی

ت

ر وسرت ی

ات ےس ےل رک آخمااولس

ق ا

ل

ج

فنا ے ہک ا

ت

ںیم آپ

ث

وہےئ اہلل اک ذرک رکےت ںیہ۔ دحی

ٹ

یلص اہلل ہیلع وملس رکووٹں رپ یل

ب دجہت ےک ےئل اےتھٹ وت ڑپےتھ اور ا ےک دعب ووض رکےت ب اتکب اریسفتل۔ حیحص ملسم۔ اتکب ولصیۃحیحص راخری، )رات وک ج

رنی

۔(ااسمل ف

ر التر و

يويو السرق

ل خ فرنور

ذفتي وبرھر

ون جي لعا ودوعق و ي قرمي ى للانوركب ي ي بر

ا الا منبضر ر

ارر ا الن

با عن قر ف ني بس

ل طرا ببي هتقل ٠١٠ خ

وہےئ رکےت ںیہ اور آامسونں اور زنیم یک دیپاشئ ںیم وغر و رکف رکےت

ٹ

اک ذرک ڑھکے اور ےھٹیب اور اینپ رکووٹں رپ یل یںیہ اور ےتہک ںیہ اے وج اہلل اعتل

ارے رپورد۔ار وت ےن ہی ےبافدئہ ںیہن انبپ ا۔ وت پ اک ے سپ ںیمہ آگ ےک ذعاب ےس اچب ےل ۔(١)ہ

ااینں رضور ںیہ نکیلان د آ ١۔١٢١

ث

رامپ ا ہک ہی ن

رامیئ ںیہ اور ف

ااینں ایبن ف

ث

یک دنچ ن

تت

ےن اینپ دقرت و عاقی ںیم اہلل اعتل

ت

نک پ ات ںیم ےس یلہپ آی

اک رعیی وک دھکی رک یھ سج صخش وک پباری اعتل

یہ ل

لبب ہی وہا ہک ان اجعابئت قیلخت اور دقرت ا

ن احلص ہن وہ افےک ےئل؟ الہ لقع و داشن ےک ےئل، ا اک مط

را بیجع ے ہک اعمل االسم ںیم

ٹ

ےک پبارے ںیم کش اک اکشر وہ، ' داوشنر ' وہ الہ داشن یہ ںیہن۔ نکیل ہی اہیمل یھ ببیا ے، وج اہلل اعتل

ت

اھجمس یہ ا وک ناپ

ی اور ان اک آامسن اور زنیم یک قیلخت ںیم وغرو رکف رکےن اک

یہ ل

ںیم الہ داشن ےک ذوق ذرک ا

ت

ا ے ہک یبن یلص اہلل دورسی آی

ت

ںیم آپ

ث

ایبن ے۔ اسیج ہک دحی

رامپ ا

یہ امنز' ہیلع وملس ےن ف

ٹ

یل

ٹ

یل ب وت رکوٹ ےک ب

ت

وت ھٹیب رک ڑپوھ، ھٹیب رک یھ ںیہن ڑپھ تکس

ت

ڑھکے وہ رک امنز ڑپوھ۔ ارگ ڑھکے وہ رک ںیہن ڑپھ تکس

وؤۃ)ڑپھ ول۔ ی صلل

ےک دن یک روسایئ ےس ےنچب یک داعںیئ ںیہ۔ا ےک دعب وایل نیت آپ ات ںیم( حیحص راخری اتکب ا

ت

یھ رفغمت اور ایقم

ار صن ا مر ي لرور

ىا لرل

م وهتيزخ ادق فارلر الن خر

د ت م ارن

انب ٠١١ر

ارے پ اےنل واےل وت ےسج منہج ںیم ڈاےل انیق وت ےن اےس روسا ایک اور اظںومں اک دمد ۔ار وکیئ ںیہن۔اے ہ

لر فراغا فنب روانم

ي

ا ف

رك با برون مري انانر ا ي ر

لرلادري

ن يي ادرنا منع را سن ارن

انب ر

ر ر فكا ونب نا لن

ارر ب العا منف تا وترن

ي

ا ر يا سن ٠١١ع

ارے رب ی! دی رکےن واال پبا آواز دنلب اامین یک رطف الب راہ ے ہک ول ومہ ےن انس ہک انم! اے ہ

یہ ل

ا ا اب وت ! اےنپ رب رپ اامین الؤ سپ مہ اامین الےئ پ

اری ومت وکینں ےک اسھت رک۔ راایئں مہ ےس دور رکدے اور ہ اری بب

رام اور ہ

اہ اعمف ف

ارے گ ہ

ل ولر س ري ا لع

نتدعا وا مترنياا ونب ر

ادعي ور

اللرف

ت ل وةر ارن

يي قر

الم ين زر

٠١١ ت

ارے پ اےنل واےل وبعمد ےک دن روسا ہن رک انیق وت ودعہ الخیف ! اے ہ

ت

ںیمہ وہ دے سج اک ودعہ وت ےن مہ ےس اےنپ روسولں یک زپباین ایک ے اور ںیمہ ایقم

ا۔

ت

ںیہن رکپ

ب ر ھا ل

جتاسض ف

ع بب مر

كضع بيثن

اور اك ل مر

كن ل مر امر

عل ععي ضر

ا لر

ن ا ھ

ن عرن ر فك ا لول ترقا وولتيق و لر

ي بر سا فرولو

ا وھر رر

دريا مروج ررخ

اا ووراج ھ ي بر

ال ف

ھ

ل وترھر

ي

ا ر ين س

س حهدن عر ىللار وىدر للا

ن عر مراب ثريھن ا ال

ھ تر

ت مري رر

ت تىن ج ھنل خرد

ا ر و ٠١١الث

رامیئ

رزگ اض( ١)سپ ان ےک رب ےن ان یک داع وبقل ف ا ہک مت ںیم ےس یسک اکم رکےن واےل ےک اکم وک وخاہ وہ رمد وہ پ ا وعرت ںیم ہ

ت

مت ( ٢) ع ںیہن رکپ

دا دی ( ٩)آسپ ںیم ای دورسے ےک مہ سنج وہ

ےئگ اور ںیہنج ریمی راہ ںیم ای

ا ےئل وہ ولگ وہنجں ےن رجہت یک اور اےنپ رھگوں ےس اکنل دی

راایئں ان ےس دور رکدوں ۔ا اور پبانیقیل اںیہن ںوتنں ںیم ےل ناؤاگن نج ےک ےچین یئگ اور وہنجں ےن اہجد ایک اور دیہش ےئک ےئگ ںیم رضور رضور ان یک بب

یہ ےک پ ا رتہبنی وثاب ے۔ی یک رطف ےس اور اہلل اعتل

ی رہنںی ہہب ریہ ںیہ ہی ے وثاب اہلل اعتل

١۔١٢١اب اہیں اجب

اابب ج

ت

تسا

رام یل ' ف

ر)ےک ینعم ںیم ے ' وبقل ف ( حتف ادقلب

ا ےئل رکدی ہک االسم ٢۔١٢١

ت

ےن ضعب اعمالمت ںیم رمد اور وعرت ےک درایمن ان ےک ای دورسے ےس فلتخم رمد وہ پ ا وعرت یک واضج

ںیم

تث

رق ایک ے۔ الثم وقتیم اور احتیمک ںیم، بسک اعمش یک ذہم داری ںیم، اہجد ںیم ہصح ک ےن ںیم اور ورای

فصن ہصح ےنلم رطفی اواصف یک انب رپ وج ف

را ںیم

برق ایک ناےئ ۔ا، ںیہنںیم۔ ا ےس ہی ہن اھجمس ناےئ، ہک کین اامعل یک خ

د رمد وعرت ےک درایمن ھچک ف ای

ث

ر رمد وک ! یھ شبااسی ںیہن وہ۔ا، یکین اک وج اخ

ےل ۔ا ویہ وعرت وک یھ ےل ۔ا۔

ںیم ے ٩۔١٢١

ت

ںیم مت رمد اور وعرت ای ےسیج یہ وہ۔ ضعب روای

ت

ر و اعاثب ے ینعی اخ

ت

ہی ہلمج رتعمہض ے ا اک دصقم ےلھچپ ےتکن یہ یک واضج

ازل ! ہک رضحت ام ہملس ریض اہلل اہنع ےن ای رمہبت رعض ایک پ اروسل اہلل

پ

ت

ام ںیہن ایل۔ سج رپ ہی آی

ےن رجہت ےک ےلسلس ںیم وعروتں اک پیاہلل اعتل

ر)وہیئ (ریسفت ربطی، انب ریثک و حتف ادقلب

در

ل بر

ا فر الورف ك ي بر

اللق ت نرغ ي ٠١١ل

ب ںیم ہن ڈال دے ی ر

ا ف

روں اک رہشوں ںیم انلچ رھپپ

۔(١)ےھجت اکف

ے، رہشوں ںیم ےنلچ رھپےن ےس رماد اجترت اور اکروپبار ےک ےئل ای ١۔١٢٤

ت

اطخب ارگہچ یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےس ے نکیل اخمبط وپری ام

ا ے، ہی اجتریت رفس و اسلئ

ا ے، اہلل رہش ےس دورسے رہش، ای کلم ےس دورسے کلم ناپ

ت

روغ یک دلیل وہپ

راواین اور اکروپبار ےک وتعس و ف

داین یک ف

ا اچےئہ۔ الص ا تام رپ رظن

ا ے، ہی سب ھچک اعریض اور دنچ روزہ افدئہ ے، ا ےس الہ اامین وک دوھاک ںیم التبم ںیہن وہپ

ت

رامپ

فیرینھک اچےئہ، وج اامین اعتل

داین ےس امال امل ںیم رحمویم یک ولرت ںیم منہج اک دایمئ ذعاب

ت

ے سج ںیم دول

ر التبم وہےگن۔ ہی ومضمن یھ دعتمد اقمامت رپ ایبن ایک ایگ ے۔ الثم

)ہی اکف تکر ر

ا ي

ا فو رر كف

ي د

ا ال

ل ای الل

ت

ی

یی ا

ل فادب ا ياد ــم

لنبل ا

م ف ھتب قل

)

ر00

ا آپ وک دوھےک ںیم ہن ڈاےل۔اہلل یک آوتیں ںیم ویہ ولگ ڑگھج( 0:۔اغف

ر ںیہ، سپ ان اک رہشوں ںیم انلچ رھپپ

")ےت ںیہ وج اکف

ي د

الن ا

ت

ق

ن وؤح فلن

ا لدب

د الکی الل

ن عو رر

ت

ت فن

61 دددی

ث

سل ااب د

دم الع ھن ق

د

ی

ث

م ث ھغحب

ر

ا م

ل ا

ث

ا ث

ن ادل

اع ف

ت

ن مو ررف كب ا ؤ

اي

ا ك

( 61۔20:۔ویسن90( 20نب

(

ـث

ظلب

عابد

عیلم ا ه

رر ظ

ض

ن

ث

ا ثلن قلم ھغ

ت

ن

(10:۔امقلن39( 10

ادھ ور

س البرئ و ني ج ىھيو

ا م

ثللري قاعت ٠١١م

ری ہگج ے۔ا ( ١)ہی وت تہب یہ وھتڑا افدئہ ے ےک دعب ان اک اکھٹہن وتمنہج ے اور وہ بب

ا ١۔١٢٩

ر اںیہن انف وہپ

ر ینتک یہ زپ ادہ ویکں ہن وہں، درتقیقح اتمع لیلق یہ ںیہ ویکہکن پباالخ ے اور ان ینعی داین ےک واسلئ، آاسشئ اور وہسںیتل اظبہ

ر مس ےک االخیق ےک یھ انف وہےن ےس ےلہپ وہ رضحات وخد انف وہ ناںیئ ےگ، وج ان ےک وصح راومش ےئک رےتھک ںیہ اور ہ

ل یک وکوششں ںیم اہلل وک یھ ف

اضوطبں اور اہلل یک دحوں وک یھ پ اامل رکےت ںیہ۔

ن عر مرل ا نھ فري ي لردر

ي خريھن ا الھ تر

ت مري رر

تتىن ج ھ ل ھبا روق ات ي بر

الرذرنير ل

ىا در للا

م و

ارر ب

رل

ل ير خى للادن ٠١١عر

ن ںیہ نج ےک ےچین رہنںی ناری ںیہ ان ںیم وہ ہشیمہ رںیہ ےگ ہی امہمین ے اہلل یک رط ب

ت

ن

ب جب

ف ےس اور نکیل وج ولگ اےنپ رب ےس ڈرےت رے ان ےک ےئل

۔(١)وکیناکروں ےک ےئل وج ھچک اہلل ےک پ ا ے وہ تہب یہ رتہب ے

راوموشں یک رطح دو ١۔١٢١

دا ف

داودنی یک زدنیگ زگار رک اہلل یک پبار۔اہ ںیم احرض وہےگن۔ و داین ںیم ان ےک پ ا خ

رسکع وج وقتیی اور خ ان ےک بب

ت

ل

رار رواین ہن ریہ وہیگ، رگم وہ اہلل ےک امہمن وہےگن وج امتم اکانئت اک اخقل اور امکل ے اور واہں ان ابب

ر و ہلص ( ںکین ول و)ےک اابنر اور رزق یک فبوک وج اخ

روں وک اعریض وطر رپ اتلم ے۔

ےل ۔ا، وہ ا ےس رتہب وہ۔ا وج داین ںیم اکف

ر ى للر عري شر

ي خھر يل ار

ل ر

ن

ا

ام و

كي ارل

ل ر

ن

ا

امر وىلل بر

مر ون ي

ر ليذرت

لر الھ ا مرارن و

نو تش ي ل

ر ىتر للا

يي

ي

ا ر بررس

احلعي ر س ى للا ارنرھر ب ردن عر ھرج ا ھ لك ىول

ا

للريا قـون ٠١١ث

ازل وہ

ارا ایگ اور ان یک رطف وج پ

ت

رپ اامین الےت ںیہ اور اہمتری رطف وج اپی ےس ا ا رپ یھ اہلل انیق الہ اتکب ںیم ےس ضعب اےسی یھ ںیہ وج اہلل اعتل

ی اعتل

یک آوتیں وک وھتڑی وھتڑی تمیق رپ ےتچیب یھ ںیہن ی دلج اسحب ک ےن واال ے۔( ١)ڈرےت ںیہ اور اہلل اعتل

ی ان اک دبہل ان ےک رب ےک پ ا ے انیق اہلل اعتل

رپ اامی ١۔١٢٢

ت

ںیم الہ اتکب ےک ا رگوہ اک ذرک ے ےسج روسل رکمی یلص اہلل ہیلع وملس یک راسل

ت

ن الےن اک رشف احلص وہا۔ ان ےک ا آی

ےن اںیہن دورسے الہ اتکب ےس اتممز رک دپ ا، نج اک نشم یہ االسم، ربمغیپ االسم یرام رک اہلل اعتل

درکہ ف

ت

اور املسمونں ےک الخف اامین اور اامیین افصت اک ی

ا اور داین ےک اعریض اور افین دادا

ی ںیم رحتفی و دبتلی رکپ

یہ ل

ا، آپ ات ا

رامپ ا ہی ومنینم الہ اتکب اےسی ںیہن اسزںیش رکپ

ےن فیا اھت۔ اہلل اعتل

ت ےک ےئل رکپ

ںیم

ت

نج ومنینم الہ ںیہ، ہکلب ہی اہلل ےس ڈرےن واےل ںیہ اور اہلل یک آوتیں وک وھتڑی وھتڑی تمیق رپ ےنچیب واےل ںیہن۔ احظف انب ریثکےن اھکل ے ہک آی

یھ ںیہن

ت

ری دعتاد ںیم املسمن وہےئ اور اوہنں ےن دنی قح وک اانپپ ا۔ اتکب اک ذرک ے، وہیدویں یک دعتاد د ی

ٹ

(ریسفت انب ریثک) یچنہ اہتبل اسیعیئ بب

نولرحف ت

كلع ل ىوا للا

قاتا ووابرطرا ووابرصا ووبروا اص

نمي ا ي بر

ا الھي

١١١ي

دقم روہ! اے اامین واول

ت

بای

ث

اہک مت رماد وک وچنہپ۔( ١) مت پ

ت

اور ای دورسے وک اھتےم روھک اور اہجد ےک ےئل رایر روہ پ

یک دشت ںیم ١۔٢١١

ب دقم روھک، ج

ت

بای

ث

رک رکےن ںیم اےنپ سفن وک وبضمط اور پ

ت

ےک اایتخر رکےن اور وہشات اور ذلات ب

ت

ربص رکو ینعی عاث

رنی ولرت

ت

وچانک اور اہجد دنمش ےک اقمےلب ںیم ڈےٹ ران، ہی ربص یک تخس ب

تت

ںیم ومرہچ دنب وہ رک ہمہ وق

برامپ ا احمذ ج

دہ ایبن ف

ی

ے ا ےئل اےس لع

ایبن یک یئگ ے

ت

ن لب

فض ںیم ا یک

ث

رے زعم وولہل اک اکم ے، ایس ےئل دحی

ٹ

رپباط ویم یف لیبس اہلل ریخ نم ادلاین وام )ےک ےئل رایر ران رماہطب ے۔ ہی یھ بب

ھاا

علتا)ںیم ای نس ڑپاؤ ڈاانل۔ ( اہجد)اہلل ےک راےتس ( لضف رپباط ویم یف لیبس اہللحیحص راخری، پباب ( )

داین واماہیف ےس رتہب ے ( ینعی ومرہچ دنب وہپ

ںیم نارہ "

ث

ا واری ےک احالت ںیم)العوہ ازںی دحی

ل ووض رکےن، دجسموں ںیم زپ ادہ دور ےس لچ رک ناےن اور امنز ےک دعب دورسی امنز ( ینعی پ

ہاارۃ)ر رکےن وک یھ رپباط اہک ایگ ے۔ ےک اماظتلظ (حیحص ملسم اتکب ا

سااء

لب وسرة ا

سااء ۔ وسرہ ربمن )

لب (۱۱٤۔ دعتاد آپ ات ٦وسرة ا

ر

حري الررني حر الرى ر للا

برس

رمح واال ے

ت

را رہمپبان اہنی

ٹ

ام ےس وج بب

ےک پیا وہں ںیم اہلل اعتل

ت

رشوع رکپ

ا الن

ھي

وا ي

ن مر

ثبا ويجوا زھن مرقلخة واحردس و

ف ن مر

كقل خي بر

ال

كبا روق اتاس

يل عن ك ى للا ارنامحر ال بره و

نو

لء

اس تي بر

ال ىوا للا

قات وء

انرسا و ي ثر كالج ا رر

بقري ر

Ǻ ك

ایس ےس ا یک ویبی وک دیپا رک ےک ان دوونں ےس تہب ےس رمد اور وعرںیت ( ١)اےنپ رپورد۔ار ےس ڈرو سج ےن ںیہمت ای نان ےس دیپا ایک ! اے ول و

اےت وتڑےن ےس یھ وچب

ام رپ ای دورسے ےس امےتگن وہ اور را ے پ

مت رپ( ٢)الیھپ دںی ا اہلل ےس ڈرو سج ےک پی ابہگنن ے۔ کشیب اہلل اعتل

ھاا ےس ویہ ' ای نان ' ١۔١

مت

ا ںیم جب زواا وہ

متق

ل

ج

ینعی آدم ہیلع االسلم رماد ںیہ اور آدم ' نان ' ےس رماد اوب ارشبل رضحت آدم ہیلع االسلم ںیہ اور

سک رطح دیپا وہںیئ؟ ا ںیم االتخف ے رضحت رضحت وحا وک دیپا ایک۔ رضحت وحا رضحت آدم ہیلع االسلم ےس ( ویبی)ہیلع االسلم ےس ان یک زوہج

ںیم اہک ( ینعی آدم ہیلع االسلم) انب ابع ریض اہلل ہنع ےس وقل رموی ے ہک رضحت وحا رمد

ث

ےس دیپا وہںیئ۔ ینعی ان یک پباںیئ یلسپ ےس۔ ای دحی

ا اچے وت وتڑ ےھٹیب ۔ا ارگ وت ا ےس افدئہ ایگ ے، وعرت یلسپ ےس دیپا یک یئگ ے اور یلسپ ںیم سب ےس ڑیٹاھ ہصح، ا اک پباالیئ ہصح

ے۔ ارگ وت اےس اھداھ رکپ

ےس ادتسالل رکےت وہےئ رضحت انب ابع ریض اہلل ےس وقنمل ر

ث

ا اچے وت یجک ےک اسھت یہ افدئہ ااھٹ اتک ے۔ ضعب املعء ےن ا دحی

اےئ یک آاھٹپ

ادیئ وہ

ت

رآن ےک اافلظ قلخ اھنم ےس ایس ؤمفق یک پ

ت

ادیئ یک۔ ف

ت

ا ے۔پ

ت

یت ے۔ رضحت وحا یک قیلخت ایس سفن وادحہ ےس وہیئ ے ےسج آدم اہک ناپ

اوطں)واالراحم اک فطع اہلل رپ ے ینعی رومحں ٢۔١

وک وتڑےن ےس یھ وچب۔ اراحم، رمح یک عمج ے۔ رماد رہتش دارپ اں ںیہ وج رمح امدر یک اینبد ( روتشں پ

رپ یہ اقمئ وہیت ںیہ ا ےس رحمم اور ریغ رحمم

ت

برای

ت

ںیم ف

ث

اہ ے ےسج عطق ریمح ےتہک ںیہ۔ ااحدی

ا تخس ریبکہ گ

اوتں اک وتڑپ

دوونں را ے رماد ںیہ روتشں پ

ا ے۔

ت

ایبن یک یئگ ے ےسج ہلص ریمح اہک ناپ

ت

ن لب

فضادیک اور

ت

ری پ

ٹ

ر ولرت ںیم اقمئ رےنھک اور ان ےک وقحق ادا رکےن یک بب دارویں وک ہ

ھالوم ا يــمتي

ا التيا و

ن كه ارن

الركوم ا ارل ھالوما او ك

تلر ر و

يلط بر

ثي بر

وا ال

لدبت تلو

ا ي بر كبو Ąح

اپ اک اور رحام زیچ ہن ول اور اےنپ امولں ےک اسھت ان ےک ام( ۱)

را اور ومیتیں اک امل ان وک دے دو اور الحل زیچ ےک دبےل پ

ٹ

ل الم رک اھک ہن ناؤ، کشیب ہی تہب بب

اہ ے

(۲)گ

ن اا زیچںی اور بیط ےس دمعہ زیچںی رماد ںیہ ینعی ااسی ١۔٢

ٹ

ھب

گ

ب پباغل اور پباوعشر وہ ناںیئ وت ان اک امل ان ےک رپسد رک دو، ثیبخ ےس بہن رکو ہک ان ےک میتی ج

ن اا زیچ

ٹ

ھب

گ

پ اک اور )ںی ان ےک دبےل ںیم رھک دو، دبالپ ا ایگ امل وج ارگہچ الص ںیم بیط امل ےس ایھچ زیچںی ےل ول اور ضحم یتنگ وپری رکےن ےک ےئل

دالخ رک دی اور وہ اب بیط ںیہن راہ، ہکلب اہمترے قح ںیم وہ ثیبخ ( الحل

تث

اپ اک اور رحام)ے نکیل اہمتری ا دب دپ ایتن ےن ا ںیم ابخی

وہ ایگ۔ ( پ

ر ے۔ ایس رطح دب دپ ایتن ےس ان اک امل اےنپ امل ںیم الم

ا ناب

ا یھ ونممع ے ورہن ارگ دصقم ریخ وخایہ وہ وت ان ےک امل وک اےنپ امل ںیم المپ

رک اھکپ

عيبر وثيلث وينثءر م

اس ر النر

م

كا ل

ا طا موذرحان في يمتي

ا فر الوط سرق تل ا تف خرارن و

تف خرن ارف

ا و

ل درع تلا ا

و

لوع تل اند الر ي ل

كان ي ات

ذلا م مو اةاحردو Ǽف

رک ول، دو دو، نیت ارگ ںیہمت ڈر وہ ہک میتی ڑلویکں ےس اکنح رک ےک مت ااصنف ہن رھک وکس ےگ وت اور وعروتں ںیم ےس وج یھ ںیہمت ایھچ ںیگل مت ان ےس اکنح

دی نیت، اچر اچر ےس، نکیل ارگ

ٹ

اک وخف وہ وت ای یہ اکیف ے پ ا اہمتری تیکل یک ولی

ری ہن رک تکس رابب ب ے ( ١) ںیہمت بب ی ر

ت

ا )ہی زپ ادہ ف

ہک ااسی رکےن ےس پ

۔(٢)ای رطف ےنکھج ےس چب ناؤ ( ااصنیف اور

ر رپورش وہیت وت ا ا یک ریسفت رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع ےس ا رطح رموی ے ہک اصجب تیثیح اور اصجب امجل میتی ڑلیک ١۔٩ یسک ویل ےک زب

ےن ا ملظیادی وت رک اتیل نکیل ا وک دورسی وعروتں یک رطح وپرا قح رہم ہن داتی۔ اہلل اعتل

ث

ےس رواک، ہک ارگ ےک امل اور نسح و امجل یک وہج ےس ا ےس ش

رکو، اہمتر

ت

وت ان ےس اکنح یہ م

ت

حیحص )ے ےئل دورسی وعروتں ےک اسھت اکنح رکےن اک راہتس الھک ے مت رھگ یک میتی ویچبں ےک اسھت ااصنف ںیہن رک تکس

وہ یرشہکیط ان ےک درایمن ااصنف ےک اقتےض وپرے رک وکس ورہن ( راخری

ت

ےس مت اکنح رک تکس

ت

ای یک اجبےئ دو ےس، نیت ےس یتحی ےک اچر وعروتں ی

ےس ولعم

ت

دی رپ زگارا رکو۔ ا آی

ٹ

اےنپ ( ارگ وہ رضورت دنم ے)م وہا ہک املسمن رمد ای یہ اکنح رکو پ ا ا ےک اجبےئ ولی

تت

وت اچر وعرںیت کیب وق

د رکدی یئگ ے۔ یبن رکمی یلص اہلل اور دحتی

ت

د رصاج ںیم ا یک ذمی

ث

ہیلع وملس ےن وج اکنح ںیم رھک اتک ے نکیل ا ےس زپ ادہ ںیہن اسیج ہک حیحص ااحدی

ادپ اں ںیک وہ آپ یلص اہلل ہیلع وملس

ث

ر ںیہن۔ اچر ےس زادئ ش

ا ناب

(انب ریثک) ےک اصخصئ ںیم ےس ے سج رپ یسک ایتم ےک ےیل لمع رکپ

ا اکیف وہ اتک ے۔ ویکہکن ای ےس زپ ادہ ویبپ اں رےنھک یک ولرت ںیم ااصنف اک اامتہم تہب لکشم ے سج یک ٢۔٩

ادی رکپ

ث

ینعی ای یہ وعرت ےس ش

رطف یبلق الیمن زپ ادہ وہ۔ا، رضورپ ات زدنیگ

رایمہ

ریک ف

ت

رار پ اےئ ۔ا۔ ف

ت

ااکم رے ۔ا اور اہلل ےک اہں رجمم ف

آن ےن ںیم زپ ادہ وتہج یھ ایس یک رطف وہیگ۔ ویں ویبویں ےک درایمن وہ ااصنف رکےن ںیم پ

رامپ ا ے۔

اےھچ ادناز ںیم ا رطح ایبن ف

ت

ہن روھک ےگ)ا یک تقیقح وک دورسے اقمم رپ اہنی

تت

رزگ ا پبات یک عاق نہک ویبویں ےک درایم( مت ہ

ا روھک، ا ےس ولعمم ( ا ےئل اانت رکو)ااصنف رک وکس، ارگہچ مت ا اک اامتہم رکو۔

ٹ

ہک ای یہ رطف ہن کھج ناؤ ہک دورسی ویبویں وک چیب ادڑھ ںیم ٹل

اک ے۔

رطخپ

ت

اانمسب اور اہنی

ا پ

ا اور ویبویں ےک اسھت ااصنف ہن رکپ

ادی رکپ

ث

وہا ہک ای ےس زپ ادہ ش

ء

اس ر ا الن

تيااــا و ـــــــ

ي رراــا م ــــــي نر ههو

كا فسف نهن ء مر ش ع

ك ل طرب

ن ارة فلرن نر تر

يقد Ć ص

اور وعروتں وک ان ےک رہم رایض وخیش دے دو اہں ارگ وہ وخد اینپ وخیش ےس ھچک رہم وھچڑ دںی وت اےس وشق ےس وخش وہ رک اھکؤ ویپ۔

ل و

لوق و ھوساكا وھ فري ھوقزارا وـوي قري

ك ل ى للا

لع ج تر

ال

كالوم اء

اھفا الس

تؤ ت

ھا لو

ا فورع ملو Ĉق

ےن اہمتری زگران ےک اقمئ رےنھک اک ذرین ہ انبپ ا ے اہں اںیہن ا امل ےس الھکؤ الپؤ، ےنانؤ، اوڑاھؤ ےب لقع ول وں وک اانپ امل ہن دے دو سج امل وک اہلل اعتل

اور اںیہن وقعمتیل ےس رنم پبات وہک۔

وم اھر يل ا اروعفادا فده ر ھن مر تسني ان ار فحرك وا الن

غلا ب ارلى تح

ي يمتي

وا اللتاب و

ل و ھال

ارس

اھو ك

ت

ك

اي

لا ف قري فن ك م وفرفعتسي

لا فاي نر غن ك ما وو ب

ذ ينا ااربردا واف

ا بـي سرر حىلل بر

يفك وھر يلا عويرده

ا ف ھالوم اھر ي ارل تعفا دل ارفر ف

وروع

ل Čبر

دو اور ان اور ومیتیں وک( ٤)

ا اھرےت اور آزامےت روہ رھپ ارگ ان ںیم مت وہایشری اور نسح دتریب پ اؤ وت اںیہن ان ےک امل وسی

ت

ان ےک پباغل وہےن ی

رویچں ںیم ابتہ ہن رک دو امل داروں وک اچےیہ ہک

رے وہ ناےن ےک ڈر ےس ان ےک امولں وک دلجی دلجی وضفل خ

ٹ

ےتچب رںیہ اہں ( ان ےک امل ےس)ےک بب

یہ نیکسمیب اںیہن ان ےک امل وسوپن وت واہ انب ول درالص اسحب ک ےن واال اہلل اعتل

ب (١) اکیف ے اتحمج وہ وت دوتسر ےک اطمقب وایبج رطح ےس اھکےل، رھپ ج

اہمترے پ ا راہ، مت ا یک سک ١۔٤

ت

ب یبرامےن اک بلطم ہی ے ہک ج

رطح افحتظ ومیتیں ےک امل ےک پبارے ںیم رضوری دہاپ ات دےنی ےک دعب ہی ف

داری پ ا ایخ

ت

ب امل ان ےک رپسد ایک وت ا ںیم وکیئ یمک یشیب پ ا یسک مس یک دبتیلی یک پ ا ںیہن، اعم ول وں وک وت اہمتری اامیبد ہتپ ہن ےلچ۔ نکیل یک اور ج ای

ث

اک ش

ت

ی

ا ے، ہک ہی تہب ذہم داری اک اکم ے۔

ت

ںیم آپ

ث

ےس وت وکیئ زیچ یپھچ ںیہن۔ ایس ےئل دحی

ی اہلل اعتل

ییبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن رضحت اوب ذر ریض اہلل اعتل

رامپ ا

ا وہں، مت دو آدویمں رپ یھ اریم ہن اننب، ! اوبذر"ہنع ےس ف

ت

ا وہں، وج اےنپ ےئل دنسپ رکپ

ت

ہن ںیم ںیہمت فیعض داتھکی وہں اور اہمترے ےیل ویہ زیچ دنسپ رکپ

ت

(ب االامرۃحیحص ملسم، اتک")یسک میتی ےک امل اک وایل اور رس رپس

النر ويالردو

الك ا تر م

ي صرءر ن

اس ر لرلن ون ربق النر ويالردو

الك ا تر م

ي صرالر نج ر ا لرلر

مرن ربق

ا ضورفا مبي صر ن ث كو اهن مرل Ċق

رہک ںیم ( ۱)

ت

وخاہ وہ امل ( وج امل امں پباپ اور وخشی و ااقرب وھچڑ رک رمںی)رمدوں اک ہصح یھ ے اور وعروتں اک یھ امں پباپ اور وخشی وااقرب ےک ب

۔(۲)ہصح رقمر ایک وہا ے ( ا ںیم)مک وہ پ ا زپ ادہ

ا اھت ا ١۔٩

ت

ےس ہصح ںیہن دپ ا ناپ

تث

ا اھت ہک وعروتں اور وھچےٹ وچبں وک ورای

ت

رے ڑلےک وج ڑلےن ےک االسم ےس لبق ای ہی ملظ یھ روا راھک ناپ

ٹ

ور رصف بب

رامپ ا ہک رمدوں یک رطح وعروتں اور ےچب ایچبں اےنپ وادلنی اور

ےن فی ںیم اہلل اعتل

ت

رار پ اےت۔ ا آی

ت

وہےت، اسرے امل ےک وارث فبااقرب ےک اقب

امہ ہی اگل پبات ے ہک ڑلیک اک ہصح ڑلےک ےک ےصح

ت

آپ ات ےک دعب ۳اسیجہک ) ےس فصن ے امل ںیم ہصح دار وہےگن اںیہن رحموم ںیہن ایک ناےئ ۔ا۔ پ

ہی وعرت رپ ملظ ںیہن ے، ہن ا اک اافختسف ے ہکلب االسم اک ہی اقونن ریماث دعل وااصنف ےک اقتوضں ےک نیع اطمقب ے۔ ویکہکن وعرت ( ذموکرے

ا ے وج ای رمد وک االسم ےن اعمش یک ذہم داری ےس افرغ راھک ے اور رمد وک ا اک لیفک انبپ ا ے۔ العوہ ازںی وع

ت

رت ےک پ ا رہم یک ولرت ںیم امل آپ

ا زپ ادہ امیل ذہم دارپ اں ںیہ۔ ا ےئل ارگ وعرت اک ہصح فصن ےک اجب

ا ے۔ ا احلظ ےس وعرت ےک اقمےلب ںیم رمد رپ یئک گ

ت

ےئ رمد ےک یہ اےس ادا رکپ

ےن یسک رپ یھ ملظ ںیہنیا۔ نکیل اہلل اعتل

ت

ا وت ہی رمد رپ ملظ وہپ

ت

ر وہپ رابب ایک ے ویکہکن وہ اعدل یھ ے اور میک یھ۔بب

لو ق ھا لو

لوق وهن مر ھوقزار ف ذري

يوس

ال وي يمتي

ال ويبرق

وا ال

ول

اوةس قر

ال ضا حارلا و

فورعم

Ď

دار اور میتی اور نیکسم آناںیئ وت مت ا ںیم

ت

برای

ت

ف

تت

ب میسقت ےک وقب ۔(١)ےس وھتڑا تہب اںیہن یھ دے دو اور ان ےس رنیم ےس وبول ج

ے۔ ہک ١۔١

ت

ر پبات ہی ے ہی وسنمخ ںیہن، ہکلب ای تہب یہ امہ االخیق دہای

ت

رار دپ ا ے نکیل حیص ب

ت

ریماث ےس وسنمخ ف

ت

ادماد اےس ضعب املعء ےن آی

ںیم ےصح دار ہن وہں، اںیہن

تث

ھچک دے دو۔ زین ان ےس پبات یھ ایپر اور تبحم ےس ےک قحتسم را ے داروں ںیم ےس وج ولگ ورای

تت

یھ میسقت ےک وق

روعن ہن ونب۔

وک آےت وہےئ دھکی رک اقرون اور ف

ت

رکو۔ دول

قي

ل و ىوا للا

قتي

ل فھر يلا عوافا خفيع ضرةي ر ر لھر فر

ل خا مروك تو ل ي بر

الشخي

ل و

وا قو

ل و

ل

ا دي در Ḍس

اوتاں ےچب وھچڑ ناےت ےکنج اض ع وہ ناےن اک ادنہشی راتہ ( ےھنن ےھنن)اچےئہ ہک وہ ا پبات ےس ڈرںی ہک ارگ وہ وخد اےنپ ےھچیپ

ایک وہیت)پ

ت

( وت ان یک اچہ

ےس ڈر رک یچج یلت پبات اہک رکںی ی (١)سپ اہلل اعتل

ظبب اوایصء ںیہ ١۔٢

حم

ردی ا ےک

وج میتی ںیہ اےکن اسھت وہ ( وک وتیص یک نایت ے نج)ضعب ےک ب

ت

ر افکل ان وک تحیصن یک نا ریہ ے ہک ان ےک زب

ردی ا ےک اخمبط اعم ولگ ںیہ ہک وہ ومیتی

ا دنسپ رکےت ںیہ۔ ضعب ےک ب

ں اور درگی ااسی ولسک رکںی وج اےنپ وچبں ےک اسھت اےنپ رمےن ےک دعب ایک ناپ

ایہ رکےکس ہن وقحق وھچےٹ وچبں ےک اسھت ااھچ ولسک رک

ت

اہک وہ ہن وقحق اہلل ںیم وکپ

ت

ںی۔ ان یک ذہم داری ے ہک وہ رمےن واےل وک ایھچ پباںیت اھجمسںیئ پ

ںیم رضور ینب آدم ںیم، اور وتیص ںیم وہ ان دوونں پباوتں وک وحلمظ رےھک۔ ارگ وہ وخب اصجب تیثیح ے وت ای اہتیئ امل یک وتیص اےسی ول وں ےک قح

اہک ہی امل ا ےک رکے وج ا ےک

ت

رچ رکےن یک وتیص رکے پ

ب اور قحتسم ادماد ںیہ پ ا رھپ یسک دینی دصقم اور ادارے رپ خ ریبی رہتش داروں ںیم ضای

ت

ف

اہک ا ےک الہ اخہن دعب ںیم یسلفم

ت

رت نب ناےئ اور ارگ وہ اصجب تیثیح ںیہن ے وت اےس اہتیئ امل ںیم وتیص رکےن ےس رواک ناےئ پ

اور ےیل زاد آخ

ا اچے وت ا ےس ا وک عنم ایک ناےئ اور ہی ایخل ایک ناےئ ہک ارگ ان ےک اایتح

ا وک رحموم رکپ

ث

ےچب رقف و افہق ےس ج ےس دو اچر ہن وہں۔ ایس رطح وکیئ اےنپ ورپ

ر)دو اچر وہ ناںیئ وت ا ےک روصر ےس ان رپ ایک زگرے یگ۔ ا لیصفت ےس ذموکرہ اسرے یہ اخمنیبط ا اک دصماق ںیہ۔

ت

رریسفت ف (یبط وحتف ادقلب

سنولصيسا ور ننرھر

وط ب فرنو ك

ا ي ا ارنو

ل ي يمتي

ال

الوم انو ك

ي ي بر

الا ارن

01عري

ب وہ دو اقح ملظ ےس ومیتیں اک امل اھکےت ںیہ، وہ اےنپ ٹیپ ںیم آگ یہ رھب رے ںیہ اور رقنعی

زخ ںیم ناںیئ ےگ۔وج ولگ پ

ر

يتن اثقو فء

ان نرس

كن ارر ف

ييثن ر ال ظ حلث رر مرك لرلب

دركلو ا فر ى للا

كي صر ا ي

ا مثلن ثھلف

د مر احر

ر و

هر لرك

ي بلر وفرص ا النھل فةاحرد وتن كارن وك ت

ه لن ك ارنك ا ت مرسدوا الس

ن

ر ملر فةو ارخه لن كن ار فثلهر الث ر

ملر فهي ب اهث ررو ودل وه

ن ل

ذ ي

من ار فدلدر و

ع بب مرسدهر الس

و

كؤ

بي ا

ي دو ا

ا برھصر ة يي صر و

ر

مةضي ررا فعف ن

كر ل

ق ا ھي انورد ت ل

كؤ

انبا

ـمي ذر ح لرمي عن ك ى للار ارن

ى 00للا

ر ے رابب ا ے ہک ای ڑلےک اک ہصح دو ڑلویکں ےک بب

ت

ںیہمت اوالد ےک پبارے ںیم مکح رکپییہ وہں اور دو ےس زپ ادہ وہں اور ارگ رصف ڑلایکں( ١)اہلل اعتل

ر ای ےئل ا ےک وھچڑے ( ٢)وت اںیہن امل رتموہک اک دو اہتیئ ےل ۔ا اور ارگ ای یہ ڑلیک وہ وت ا ےک ےئل آداھ ے اور تیم ےک امں پباپ ںیم ےس ہ

اہں ارگ ( ٦)وت ا یک امں ےک ےئل رسیتا ہصح ے ارگ اوالد ہن وہ اور امں پباپ وارث وہےت وہں( ٩)وہےئ امل اک اٹھچ ہصح ے ارگ ا تیم یک اوالد وہ

رض ےک دعب ( یک لیمکت)ہی ےصح ا یک وتیص ( ١)تیم ےک یئک اھبیئ وہں وت رھپ ا یک امں اک اٹھچ ہصح ے

ت

ےک دعب ںیہ وج رمےن واال رک ایگ وہ پ ا اداےئ ف

ب ے اہمترے پباپ وہں پ ا اہمترے ےٹیب ںیہمت ںیہن ولعمم ہک ان ںیم ےس وکن ںیہمت ی ر

ت

یک رطف ےس ( ٤)عفن اچنہپےن ںیم زپ ادہ فیہی ےصح اہلل اعتل

وپرے ملع اور اکلم وتمکحں واال ے۔ی رقمر رکدہ ںیہ کشیب اہلل اعتل

ری ١۔١١

ٹ

رے ایس رطح ڑلایکں وھچیٹ وہں پ ا بب

ٹ

ا ںیم ڑلیک اور ڑلےک دوونں وہں وت رھپ ا اولل ےک اطمقب میسقت وہیگ۔ ڑلےک وھچےٹ وہں پ ا بب

ث

ورپ

ی ہک ی

ت

حت

ر رپورش ہچب)سب وارث وہیگن۔ ر یک اوالد وارث ہن وہیگ۔( امں ےک ٹیپ ںیم زب

یھ وارث وہ۔ا۔ اہتبل اکف

ب یھ اںیہن دو اہتیئ ٢۔١١

ت

ناںیئ ےگ اور ارگ رصف دو یہ ڑلایکں وہں، ی

ہصح یہ دپ ا ناےئ ینعی اٹیب وکیئ ہن وہ وت امل اک دو اہتیئ دو ےس زادئ ڑلویکں وک دی

ا ے۔ ہک دع نب رضر ریض اہلل ہنع ادح ںیم دیہش وہےئگ اور ان یک ۔ا۔ اسیج

ت

ںیم آپ

ث

ڑلایکں ںیھت۔ رگم دع ےک اسرے امل رپ ان ےک اھبیئ ےن ۲ ہک دحی

رذمی، اوب داؤد انب امہج، اتک)ہضبق رک ایل وت یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن ان دوونں ڑلویکں وک ان ےک اچچ ےس دو اہتیئ امل دولاپ ا

ت

العوہ ازںی وسرہ ( ب ارفلاضئب

ب دو ںینہببدا ج

ر ںیم التبپ ا ایگ ے ہک ارگ یسک رمےن واےل یک وارث رصف دو ںینہب وہں وت ان ےک ےیل یھ دو اہتیئ ہصح ے ل

اء ےک آخ

دو اہتیئ امل یک ن

ن ااں رطبقی اویلی دو اہتیئ امل یک وارث وہں یگ سج رطح دو ونہبں ےس زپ ا

ٹ

ب بن تدہ وہےن یک ولرت ںیم اںیہن دو ےس زپ ادہ ںویٹیں ےک وارث وہں یگ وت دو

ر)مکح ںیم راھک ایگ ے الخہص بلطم ہی وہا ہک دوپ ا دو ےس زادئ ڑلایکں وہں وت دوونں ولروتں ںیم امل رتموہک ےس دو اہتیئ ڑلویکں اک ہصح ( حتف ادقلب

وہ۔ا۔ پبایق امل ہبصع ںیم میسقت وہ۔ا۔

ر ای وک امں پباپ ےک ےصح یک نیت ولرںیت ٩۔١١ ایبن یک یئگ ںیہ۔ یلہپ ولرت ہک رمےن واےل یک اوالد یھ وہ وت رمےن واےل ےک امں پباپ ںیم ےس ہ

ینعی ھچ وصحں ںیم ےس نیت ےصح یٹیب ےک )اٹھچ ہصح ےل ۔ا اور پبایق دو اہتیئ امل اوالد رپ میسقت وہ ناےئ ۔ا رمےن واےل یک ارگ رصف ای یٹیب وہ وت فصن امل

روہےگن اور ای د ای اٹھچ ہصح پبایق چب ناےئ ۔ا ا ےئل ےنچب واال ہی اٹھچ ہصح وطبر رسبب اہ پباپ اٹھچ ہصح امں وک اور ای اٹھچ ہصح پباپ وک دےنی ےک دعب ذمی

راہ وہےن یک تیثیح ےس۔ ےک ہصح ںیم ناےئ ۔ا۔ ینعی ا ولرت ںیم پباپ وک دو ےٹھچ ےصح ںیل ےگ۔ ای پباپ یک تیثیح ےس اور دورسے، رسبب

الم ںیہ)ہی دورسی ولرت ے ہک رمےن واےل یک اوالد ںیہن ے ٦۔١١

ث

ا وپیت یھ اوالد ںیم ش

ت

ا ولرت ںیم امں ےک ےئل رسیتا ہصح ( پ اد رے ہک وپپ

ا ںیہ)اور پبایق دو ےصح

وایل وعرت اک پباپ وک وطبر ہبصع ںیل ےگ اور ارگ امں پباپ ےک اسھت رمےن واےل رمد یک ویبی پ ا رمےن ( وج امں ےک ےصح ںیم دو گ

ر اک ہصح ر یھ زدنہ ے وت راحج وقل ےک اطمقب ویبی پ ا وشہ

اکنل رک پبایق امدنہ امل ںیم ےس امں ےک ےئل رسیتا ہصح اور پبایق ( سج یک لیصفت آریہ ے)وشہ

پباپ ےک ےئل وہ۔ا۔

ےگ ینعی ای یہ امں پباپ یک اوالد وہں اور ارگ رسیتی ولرت ہی ے ہک امں پباپ ےک اسھت رمےن واےل ےک اھبیئ نہب زدنہ ںیہ۔ وہ اھبیئ اچے ١۔١١

ےک دقحار ںیہن وہےگن۔ نکیل امں ےک ےئل بجح

تث

ب )اوالد اٹیب پ ا یٹیب ارگ اگل پباپ ےس وہں وت ورای ب ای ےس زپ ادہ ( اصقنن اک سببنب ناںیئ ےگ ینعی ج

پباپ ےک ےصح ںیم الچ ناےئ ۔ا یرشہکیط وکیئ اور وارث ہن ( ۵/٤) وک ھچ وصحں ںیم دبتلی رک دںی ےگ۔ پبایق اسرا امل( رسیتے ےصح)وہےگن وت امل ےک

ردی دو اھبویئں اک یھ ویہ مکح ے وج دو ےس زپ ادہ اھبویئں اک ذموکر وہا۔ ا اک بلطم ہی

ا وہ۔ احظف انب ریثک ےتھکل ںیہ ہک وہمجر ےک ب وہا ہک ارگ ای اھبیئ پ

ر رار رے ۔ا وہ ا ںیم دبتلہ ںیہن وہ۔ا۔ نہب وہ وت ا ولرت ںیم امل ںیم امں اک ہصح ثلث بب

ت

ی انب ریثک)ف

فس

ت

ن

)

رکو، ہکلب اہلل ےک مکح ےک اظمقب سج اک انتج ہصح رقمر رک دپ ا ایگ ے، وہ ان وک دے دو۔ ٤۔١١

ت

میسقت م

تث

ا ےئل مت اینپ ھجمس ےک اطمقب ورای

ن ھ

ن ل

ذ ي

م ارن

كاجوز اك ا ت مف نرص

كلن و

ك ا ت مرعب الر

كل فدلن وھ لن كن ار فدلو

دل و

ك

ن ل

ذ ي

م ارن تك ا ت مرعبن الر

ھل و

ي دو ا

ا برھ ي صر

ة يي صردر وع بب مر

ك لن كن ار ف

ا تن مرون الث

ھل فدلور و

اةلي كثر يلج رن كارن و

ي دو ا

ا برھنوص ة تي صردر وع بب مر تك

ش ھ فلر ي ل مر ثكا ا ن كن ار فسدوا الس

ن د مر احر

ر و

لرك

فتخ

او اخ اهل وةرا فر ام

ء

ك

ثر ل الث

لري ح لري ع ىللار وى للار

مةي صر و ر

اض م ي غ

ي دو ا

ا برھ

يص ة يي صردر وع بب 09 مر

اہمترے ےئل وچاھتیئ ہصح اہمتری ویبپ اں وج وھچڑ رمںی اور ان یک اوالد ہن وہ وت آدوھں آدھ اہمترا ارگ ان یک اوالد وہ وت ان ےک وھچڑے وہےئ امل ںیم ےس

رض ےک دعب۔ اور وج ( ١)ے

ت

رہک)ا یک وتیص یک ادایگیئ ےک دعب وج وہ رک ںیئگ وہں پ ا ف

ت

مت وھچڑ ناؤ ا ںیم ےس ان ےک ےئل وچاھتیئ ے ارگ ( ب

رہک اک آوھٹاں ہصح ےل ۔ا

ت

رض یک ادایگیئ ےک ا وتیص ( ٢)اہمتری اوالد ہن وہ اور ارگ اہمتری اوالد وہ وت رھپ اںیہن اہمترے ب

ت

ےک دعب وج مت رک ےئگ وہ اور ف

ر ( ٦)اور ا اک ای اھبیئ اور ای نہب وہ ( ٩)دعب۔ اور نج یک ریماث یل نایت ے وہ رمد پ ا وعرت الکہل وہ ینعی ا اک پباپ اٹیب ہن وہ وت ان دوونں ںیم ےس ہ

رض ےک دعب ( ١) ای اک اٹھچ ہصح ارگ ا ےس زپ ادہ وہں وت ای اہتیئ ںیم سب رشی ںیہ

ت

ب ہک اوروں اک ( ٤)ا وتیص ےک دعب وج یک ناےئ اور فبج

ردپبار۔( ٩)اصقنن ہن ایک ایگ وہ ا ے بب

داپی یک رطف ےس ے اور اہلل اعتل

ی ہی رقمر ایک وہا اہلل اعتل

ےک املع ١۔١٢

ت

ر، انب ریثک)ء اک اامجع ے اوالد یک دعم وموجدیگ ںیم ےٹیب یک اوالد ینعی وپےت یھ اوالد ےک مکح ںیم ںیہ، ا رپ ام ا رطح ( حتف ادقلب

ر یک اوالد وخاہ ا یک وارث وہےن وایل وموجدہ ویبی ےس وہ پ ا یسک اور ویبی ےس۔ ایس رطح رمےن وایل وعرت یک اوالد ا ےک وارث رمےن واےل وشہ

وہےن واےل وموجدہ اخودن ےس پ ا ےلہپ یسک اخودن ےس۔

ب یھ ٢۔١٢

ت

ب یھ یہی ہصح ان ےک درایمن میسقت وہ۔ا، ای ای وک وچاھتیئ پ ا ویبی ارگ ای وہیگ ی

ت

اےس وچاھت پ ا آوھٹاں ہصح ےل ۔ا ارگ زپ ادہ وہیگن ی

ر)آوھٹاں ہصح ںیہن ےل ۔ا ہی یھ ای اامجیع ہلئسم ے ( حتف ادقلب

ب ےس الکہل ےس رماد وہ تیم ے، سج اک ہن پباپ وہ ہن اٹیب۔ ہی الیلک ےس قتشم ے الیلک ایسی ٩۔١٢

زیچ وک ےتہک یہ وج ہک رس وک ا ےک ارطاف ووجای

رار پ اپ ا ناےئ

ت

ر و انب ریثک)وارث ف ےتچنہپ ےتچنہپ ہلسلس ( حتف ادقلب

ت

ا۔ وپ ا ا صخش ی

ل ےس قتشم ے سج ےک ینعم ںیہ کھت ناپکلا ے ہک الکہل

ت

اور اہک ناپ

لسن وبسن کھت ایگ اور آےگ ہن لچ اکس۔

نہب اھبیئ ںیہ نج یک امں ای اور پباپ اگل اگل ویکہکن ینیع اھبیئ نہب پ ا العیت نہب اھبیئ اک ہصح ریماث ںیم ا رطح ںیہن ے ا ےس رماد اایخیف ٦۔١٢

ر ںیم آراہ ے ہی ہلئسم یھ اامجیع ے

ر)اور ا اک ایبن ا وسرت ےک آخ الا ) اور درالص لسن ےک ےئل رمد و زن ( حتف ادقلب

ل ح

ث

نم

ركد

لد ل

نب ن

ث

ب

ب

)

ر دو ہگج یہی اقونن ے اہتبل( 99:۔ ااسنلء0 اء ںیم ہ

ن

ت

ری آی

اک اقونن اتلچ ے یہی وہج ے ہک ےٹیب ںویٹیں ےک ےئل ا ہگج اور نہب اھبویئں ےک ےئل آخ

ا ے رہباح

ت

ر اک ہصح دپ ا ناپ رابب ر ای وک بب ا ا ےئل واہں ہ

ت

ر ای وک رصف امں یک اوالد ںیم وچہکن لسن اک ہصح ںیہن وہپ ل ای اھبیئ پ ا ای نہب یک ولرت ںیم ہ

اٹھچ ہصح ےل ۔ا۔

رق ںیہن ایک ١۔١٢

ےک اابتعر ےس یھ ف

ث

ای ےس زپ ادہ وہےن یک ولرت ںیم ہی سب ای اہتیئ ےصح ںیم رشی وہےگن، زین ان ںیم ذمرک اور ؤمی

ناےئ ۔ا۔ الب رفتقی سب وک اسموی ہصح ےل ۔ا، رماد رمد وہ پ ا وعرت۔

رض یک ادایگیئ ےک دعب یک نا ٤۔١٢

ت

ےئ ریماث ےک ااکحم ایبن رکےن ےک اسھت رسیتی رمہبت اہک نا راہ ے ہک ورےث یک میسقت، وتیص رپ لمع رکےن اور ف

روضں یک ادایگیئ یک ناےئ ۔ا

ت

ا انتک رضوری ے۔ رھپ ا رپ یھ اافتق ے ہک سب ےس ےلہپ ف

ا ے ان دوونں پباوتں رپ لمع رکپ

ت

اور وتیص سج ےس ولعمم وہپ

ؤں ہگج وتیص اک ذرک دنی

ت

ےن تیرض)رپ لمع ا ےک دعب ایک ناےئ ۔ا نکیل اہلل اعتل

ت

ا اچےیہ ( ف

ربیت ےک اابتعر ےس دنی اک ذرک ےلہپ وہپ

ت

ےس ےلہپ ایک احالہکن ب

ردیتس رض یک ادایگیئ وک وت ولگ اتمہ ںیہن دےتی ںیہ ہن یھ دںی وت ک ےن واےل زبب

ت

یھ وولل رک ےتی ںیہ نکیل وتیص رپ لمع اھت۔ ا ںیم تمکح ہی ے ہک ف

رام رک ا

الہ پ ا اغتلف ےس اکم ےتی ںیہ ا ےئل وتیص اک ےلہپ ذرک ف

ت

ا ے اور ارثک ولگ ا اعم ےل ںیم ن

ت

یک اتیمہ واحض رکدی رکےن وک ریغ رضوری اھجمس ناپ

(روح ااعملین)یئگ

راھ دپ ا ناےئ پ ا ویں یہ واروثں وک پباںی وطر رپ وتیص ےک ذرےعی ےس یسک وارث وک رحموم رک ٩۔١٢

ٹ

دپ ا ناےئ پ ا یسک اک ہصح اٹھ دپ ا ناےئ پ ا یسک اک ہصح بب

رار اک قلع وتیص او

ت

ا اف رض ایل ے درآں احہکیل ھچک یھ ںیہن ایل وہ، وپ

ت

ر دنی دوونں اصقنن اچنہپےن ےک ےئل ہہک دے ہک الفں صخش ےس ںیم ےن اانت ف

اہ ے۔ زین ایسی وتیص یھ پبالط ے۔ےس ے اور دوونں ےک ذرےعی ےس اصقن

ا ونممع اور ریبکہ گ

ن اچنہپپ

ي لردر

ي خريھن ا ال

ھ تر

ت مري رر

ت تىن جه

ل خرد يهلوسر و ى للا

رع طر ي مر وى للادود ح

ا ترلھ فري

ي رع

الزوف

اللر يل 09و

یک اور ا ےک روسل ہی دحںی اہلل اعتی یک رقمر یک وہیئ ںیہ اور وج اہلل اعتل

ی ںوتنں ںیم ےل ( یلص اہلل ہیلع وملس)ل

یرامربنداری رکے ۔ا اےس اہلل اعتل

یک ف

ری اکایم ی ے۔

ٹ

ناےئ ۔ا نج ےک ےچین رہنںی ہہب ریہ ںیہ نج ںیم وہ ہشیمہ رںیہ ےگ اور ہی تہب بب

لوسر و ىصر للا

ع ي م و

يريا م

ب عهلا وھا فريالردا خر نه

ل خرد يهدود حدعتي و 09ه

یک اور ا ےک روسل یرامین رکے اور ا یک رقمہ دحوں ےس آےگ ےلکن اےس وہ منہج ںیم ڈال دے ۔ا سج ( یلص اہلل ہیلع وملس)اور وج صخش اہلل اعتل

اف

یک پ

اوسیں ےک ےئل روسا نک ذعاب ے۔ ںیم وہ ہشیمہ رے ۔ا

ا فويرد هن ار ف

كن مرةعبررن ايلا عويردشتاس ف

ىكك

ارس

ن مرةاحرش

ف

ال تري

ي ترىالن و

ھو

ذ سرم

ا

بر ن سھ ل ى للا

لع يو اتوو

ن الھىفوت يى تر تح

ويب

فر ال

ل 09ي

ہک اہمتری وعروتں ںیم ےس وج ےبایحیئ اک اکم رکںی ان رپ اےنپ ںیم ےس اچر واہ بلط رکو ارگ وہ وایہ دںی وت ان وعروتں وک رھگوں ںیم دیق

ت

روھک اہیں ی

ان ےک ےئل وکیئ اور راہتس اکنےل ( ١)ومت ان یک رمعںی وپری رک دے ی (٢)پ ا اہلل اعتل

ا یک زسا نیعتم ںیہن وہیئ یھت، اعریض وطر رپ رقمر یک یئگ یھت اہں ہی یھ ہی دباکر وعر ١۔١١

ب ہک زپبوتں یک دباکری یک زسا ے وج ادتباےئ االسم ںیم، ج

وہ۔ا وت دعمود

ث

اور دعد ؤمی

ث

یک یتنگ ںیم ہی ہملسم اولل ے ہک دعد ذمرک وہ۔ا وت دعمود ؤمی

ت

ں ذمرک۔ اہیپ اد رے ہک رع ی زپبان ںیم ای ےس د ی

ے، ا ےئل دعمود وج اہیں ذرک ںیہن ایک ایگ اور ذحموف ے انیق ذمرک آےئ ۔ا اور وہ ے رنال ینعی ارۃعب رنال سج ےس ہی ( ینعی اچر دعد)ارہعب

ث

ؤمی

ا یک زسا تخس رقم

ا رضوری ے۔ وپ ا سج رطح زپ

ا ےک ےئل اچر رمد واوہں اک وہپ

ر یک یئگ ے اےکس اابثت ےک پبات واحض وطر رپ ولعمم وہیت ے ہک اابثت زپ

ری رشط اعدئ رک دی یئگ ے ینعی اچر املسمن رمد ینیع واہ، ا ےک ریغب رشیع زسا اک اابثت نکمم ںیہن وہ۔ا۔

ٹ

ےئل واوہں یک ك

ا ٢۔١١

ث

ااکر رمد و وعرت ےک ےئل رمج اور ریغ ش

ادی دشہ زپ

ث

ا یک وہ زسا ے وج دعب ںیم رقمر یک یئگ ینعی ش

ےس رماد زپ

ت

دی دشہ دباکر رمد وعرت ا راس

جہ ںیم وموجد ے۔)ےک ےئل وس وس وکڑے یک زسا حت ص

ث

سج یک لیصفت وسرۃ ونر اور ااحدی

تن ك ى للاوا ارن

نا عوض ررع

اا فحلصا وب تن اروا فھول

ي

ا ف

كن ا مرھ نريتري

نر ي

يب

ال و

ـمي حر ر 09اب

راد ااسی اکم رکںیل مت

دا دو ( ١)ںیم ےس وج دو اف

وتہب وبقل رکےن واال ے اور ( ٢)اںیہن ای یارگ وہ وتہب اور االصح رکںیل وت ان ےس ہنم ریھپ ول کشیب اہلل اعتل

رمح رکےن واال ے۔

ا اور ضعب ےن اےس پبارکہ رمد و وعرت رماد ےئیل ضعب ےن ا ںیم االغم پبازی رماد یل ے ینعی لمع ولاتط۔ دو رمدوں اک یہ آسپ ںیم دب یلعف ١۔١٤

رکپ

ادی ےک اسھت ایک ے اور ضعب ےن ا ہینثت ےک ےغیص ےس رماد ایل ںیہ۔ عطق رظن ا

ث

وک اوہنں ےن انصحمت ینعی ش

ت

ےس ہک وہ ںیہ اور ا ےس لبق یک آی

ادی دشہ

ث

ر ربطی)پبارکہ وہں پ ا ش رب ب ںیم ایبن رکدہ زسا وک یبن یلص اہلل ( رمد و وعرت)ےن دورسے وہفمم ینعی پبارکہ ( انب خ

ت

رحیج دی ے اور یلہپ آی

ت

وک ب

رار

ت

ںیم ایبن رکدہ زسا وک وسرۃ ونر ںیم ایبن رکدہ وس وکڑے یک زسا ےس وسنمخ ف

ت

ریسفت )دی ے۔ ہیلع وملس یک التبیئ وہیئ زسا زساےئ رمج ےس اور ا آی

( ربطی

ا اہ ٢۔١٤ پ

ت

ر و وتخیب اور الممب ھت ےس ھچک زدووکب رک انی۔ اب ہی وسنمخ ے، اسیج ہک زگرا۔ینعی زپبان ےس زخ

ك ىول

ا ف

ي رر ق مرن بوت ي

ة ثالي برءو السنوولع ي ي برر لرلى للا

لع

ةبوا الت ارن

ى للا

وت ي

ـمي ذر ح لرــمي ع ى للانك وھر يل 09 ع

رایئ رک زگرںی رھپ دلج ا ےس پباز آناںیئ اور وتہب رکںی وت اداین وکیئ بب

ا ے وج وبہج پ

ت

رامپ

رصف اد ی ول وں یک وتہب وبقل فی یھ ا یک وتہب اہلل اعتل

ی اہلل اعتل

رے ملع واال تمکح واال ے۔

ٹ

ببیا ے اہلل اعتل

ت

وبقل رکپ

ع ي ي بر لرلةبوتر الت

سيل و

لن و ــ

التب تر

ارن

ال قتوو

ال ھدح ا ضا ح ارلى تر تح

ي

ا ر ـي السنوول

لـرــمي اابب ع ھ لندتع اك ىول

اارف ك ھ ون تو ي ي بر

09ال

ہک

ت

راایئں رکےت ےلچ ناںیئ اہیں ی ب ان ںیم ےس یسک ےک پ ا ومت آناےئ وت ہہک دے ہک ںیم ےن اب وتہب یک ان یک وتہب ںیہن وج ببباور ان یک ( ١) ج

وتہب یھ وبقل ںیہن وج رفک رپ یہ رم ناںیئ یہی ولگ ںیہ نج ےک ےئل مہ ےن اانملک ذعاب رایر رک راھک ے۔

ںیم ١۔١١

ث

یک یئگ وتہب ریغ وبقمل ے، سج رطح ہک دحی

تت

ا ے ا یک رضوری لیصفت آل رمعان یک ا ےس واحض ے ہک ومت ےک وق

ت

٢١ یھ آپ

ںیم زگر یکچ ے۔

ت

آی

ا بر وبهبن لرت

ھولضع تلا وهر كء

اس ر ا الن

رث

تن ا

ك لرل يا لونمي ا ي بر

ا الھي

ي

اضر م

عب

احرش

برف تري

ين ا ن ارل

ھووتيتي ا

ن ا

سعن فھووتھ رر كن ارفر ف

وروع

ل برنھواشرعة ون ر يبة م

ا ي ثرا ك يهر خ فري ى للا

لع ياــا و ــــــيا هوره

ذ 02ت

ردیتس وعروتں ےک ورےث ںیم ےل وھٹیب ! اامین واول روک ہن روھک ہک وج مت ےن اںیہن دے راھک ے ا ںیم اںیہن ا ےئل( ١)ںیہمت الحل ںیہن ہک زبب

رایئ اور ےبایحیئ رکںی ( ٢)ےس ھچک ےل ول ادنسپ رکو ( ٩)اہں ہی اور پبات ے ہک وہ وکیئ یلھک بب

ان ےک اسھت اےھچ رطےقی ےس وبدوپباش روھک و مت اںیہن پ

ا ںیم یرا ناون اور اہلل اعتل (١)تہب الھبیئ رک دے۔ نکیل تہب نکمم ے ہک مت یسک زیچ وک بب

ر ےک رم ناےن ےک دعب ا ےک رھگ ےک ولگ ا ےک امل یک رطح ا یک وعرت ےک یھ ١۔١٢ ا اھت ہک وشہ

ت

االسم ےس لبق وعرت رپ ای ملظ یھ وہپ

ے ےھت اور وخد اینپ رمیض ےس، ا یک راضدنمی ےک ریغب ا ےس اکنح رک ےتی پ ا اےنپ اھبیئ ےجیتھب

ت

ھب

ٹ

ببب ت

ردیتس وارث نب ےس ا اک اکنح رک دےتی، یتح ہک زبب

یھ رمےن واےل پباپ یک وعرت ےس اکنح رک اتیل اور ارگ اچےتہ وت یسک اور ہگج اکنح ہن رکےن دےتی ےھت۔ اور اسری رمع وید ی

ت

رےنہ رپ وبجمر وہیت وسالیت اٹیب ی

رامپ ا۔

االسم ےن ملظ ےک ان امتم رطوقیں ےس عنم ف

ا اھت ٢۔١٢

ت

ا ای ملظ ہی یھ ایک ناپ

ت

ا اچاتہ وت از وخد ا وک قالق ہن داتی ہکلب اےس وخب گنت رکپ

ہک ارگ اخودن وک دنسپ ہن وہیت اور وہ ا ےس اکٹھچرہ احلص رکپ

رحیج دیتی، االسم ےن ا رحتک وک یھ

ت

ا، از وخد واسپ رک ےک ا ےس الخیص پ اےن وک ب

ت

اہک وہ وبجمر وہ رک قح رہم وج اخودن ےن اےس دپ ا وہپ

ت

رار دپ

ت

پ ا۔ ملظ ف

رامین ے ان دوونں ولروتں ںیم انازت دی یئگ ے ہک اخودن ا ےک اسھت ااسی روہی اایتخر ٩۔١٢

اف

رایئ ےس رماد دباکری پ ا دبزپباین اور پ رکے ہک وہ یلھک بب

ع یک ولرت ںیم قح رہم واسپ ک ےن اک قح دپ ا ایگ

ل

ج

ع رکاےن رپ وبجمر وہ ناےئ، اسیج ہک

ل

ج

المہظح وہ وسرۃ رقبہ) ے ا اک دپ ا وہا قح رہم واسپ رکےک

ربمن

ت

( ٢٢٢آی

ری ٦۔١٢

ٹ

ںیم یھ یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن ا یک بب

ث

ادیک یک ے اور ااحدی

ت

ری پ

ٹ

رآن ےن بب

ت

ہی ویبی ےک اسھت نسح اعمرشت اک وہ مکح ے، سج یک ف

یک ے ہک ومنم رمد

ت

ر )واضج دہ ےس ضغب ہن رےھک۔ ارگ ا یک ای اعدت( ویبی)ومہنم وعرت )وشہ اےس دنسپ ے وت ایکس دورسی اعدت یھ دنسپی

ےتنب ںیہ ہک ا

ث

ایم اک یھ پباث

راب رکےن ےک ےئل۔ العوہ ازںی ا رطح ہی االسم یک دبپ

السم ےن رمد وک وہیگ، وعروتں رپ ملظ رکےن اور وچبں یک زدنایگں خ

ا ے۔قالق اک قح دے رک وعرت رپ ملظ رکےن اک اایتخر اےس دے دپ ا۔ ویں ہی االسم یک

ت

را ی اور ملظ پباور رکاپ ا ناپ

ری وخ ی وک خ

ٹ

ای تہب بب

ـي ههن ا مر

وبخ

ت

لا فارطن قرن

ىھيد ارح تيتياج و

و زنكج م

و ز

الدب تر اس تدر اارناــا و ـــ

ا ني برا م

ار وانتھ بهنوبخ

ت 91ا

راہن دے راھک وہ وت یھ ا ںیم ےس ھچک ہن ول اور ا

راےن اک خ

ا یہ اچوہ اور ان ںیم یسک وک مت ےن خ

اقح ( ١)رگ مت ای ویبی یک ہگج دورسی ویبی رکپ

ایک مت اےس پ

اہ وہےت وہےئ یھ ےل ول ےگ مت اےس ےسیک ےل ول ےگ۔

اور الھک گ

۔ ارگ ااسی وخد قالق دےنی یک ولرت ںیم قح رہم واسپ ک ےن ےس اہن ١۔٢١

ت

یتخس ےس روک دپ ا ایگ ے، ینعی انتک یھ قح رہم دپ ا وہ واسپ ںیہن ےل تکس

ت

ی

اہ ے۔( اتہبن)رکو ےگ وت ہی ملظ

اور الھک گ

ا لريا غاقثي ر م

كن مرنبخاض و

ع بي ارل

كضع بي

ضف ادق وهنوبخ

تفيك 90و

۔(٢)اور ان وعروتں ےن مت ےس وبضمط دہع و امیپن ےل راھک ے ( ١)دورسے وک لم ےکچ وہ احالہکن مت ای

رامپ ا ے ' ای دورسے ےس لم ےکچ وہ ' ١۔٢١

ےن انکۃی ایبن فی اک بلطم مہ رتسبی ے۔ ےسج اہلل اعتل

ا ے ہک ٢۔٢١

ت

رمد ےس ایل ناپ

تت

ا پ ا ااسحن ےک اسھت وھچڑ وبضمط دہع امیپں ےس رماد وہ دہع رماد ے وج اکنح ےک وق

مت اےس اےھچ رطےقی ےس آپباد رکپ

دانی۔

اسا وتقم وةاحرش

فن كه ارنفل سدا ق مءر ارل

اس ر النر

م

كؤ

بي اح

ذا نا موذرحن تل و

لي بر سء

99

ری راہ ( ١)ےن اکنح ایک ے اور ان وعروتں ےس اکنح ہن رکو نج ےس اہمترے پباوپں ری بب

ٹ

ب ے اور بب رگم وج زگر اکچ ے ہی ےبایحیئ اک اکم اور ضغب اک سب

ے۔

اکنح رک ےتی ےھت، ا ےس رواک نا راہ ے، ہک ہی تہب ےبایحیئ اک اکم ( ینعی وسیلیت امں ےس)زامہن ناتیلہ ںیم وسےلیت ےٹیب اےنپ پباپ یک ویبی ےس ١۔٢٢

رار داتی ے سج ےس ا ےک پباپ ےن اکنح ایک نکیل دوخل ےس لبق یہ قالق دے دی۔ رضحت انب ابع ریض ے االسم ایسی وعرت ےس اکن

ت

ح وک ونممع ف

(ریسفت ربطی)اہلل ےس یھ ہی پبات رموی ے اور املعء ایس ےک اقلئ ںیہ

تيليخ و

كتى ع و

كتيوخا و

كتينب و

كتيھم

ا

كيل عتم ر رتر ح

خ التينبخر و التينب و

ك

ترى ال

كىكب

بر و

ىكك

ا نرستيھم

اةر واعض الرر

م

كتيوخا و

كنعضر ا ترى ال

كتيھم

ا و

رركو ج فر

ذ ت

من اررن ف بر

ت

لخ د ترى ال

ىكك

اس

نر مر

ىكك

انب اىكل

لح و

كيل عاحن ج

لرن ف بر

ت

لخا د نو

اروف غن ك ى للا ارن

فل سدا ق مر ارل

يتخ ال يا بووع

تنا و

برك

لص ا مر ي بر

ال ـمي حر 99ر

ن ااں اور اہمتری اخالںیئ اور اھبیئ یک ڑلایکں اور اہمتری وہ امںیئمت رپ( ١)رحام یک یئگ ںیہ ھت

اہمتری امںیئ اور اہمتری ڑلایکں اور اہمتری ںینہب، اہمتری وھپ

ی ان اہمتروہنجں ےن ںیہمت دودھ الپپ ا وہ اور اہمتری دودھ رشی ںینہب اور اہمتری اس اور اہمتری وہ رپورش رکدہ ڑلایکں وج اہمتری ود ںیم ںیہ

اہ ںیہن اور اہمترے وٹیبں یک ویبپ اں اور اہمت

را دو ونہبں اک عمج وعروتں ےس نج ےس مت دوخل رکےکچ وہ اہں ارگ مت ےن ان ےس امجع ہن ایک وہ وت مت رپ وکیئ گ

ےنشخب واالرہمپبان ے۔یا۔ اہں وج زگر اکچ وس زگر اکچ، انیق اہلل اعتل

رکپ

ا رحام ١۔٢٩

ے ان یک لیصفت ایبن یک ناریہ ے۔ ان ںیم است رحمامت یبسن، اور است راضیع اور اچر رسسایل یھ ںیہ۔ ان نج وعروتں ےس اکنح رکپ

ا رحام ے۔ است یبسن رحمامت ںیم

ے ہک یجیتھب اور وھپیھپ اور اھبیجن اور اخہل وک ای اکنح ںیم عمج رکپ

ت

بای

ث

روسل ےس پ

ث

ن ااں، ےک العوہ دحی

ٹ

ب بن تامںیئ،

ن ااں، ھت

ن ااں، راضیع ںینہب، وھپ ھت

ن ااں، راضیع ںینہب، راضیع وھپ

ٹ

ب بن تاخالںیئ یجیتھب اور اھبیجن ںیہ اور است راضیع رحمامت ںیم راضیع امںیئ، راضیع

ا(دموخہل ویبی ےک ےلہپ اخودن یک ڑلایکں)اخالںیئ راضیع ایجیتھبں اور راضیع اھبایجنں اور رسسایل رحمامت ںیم اس ،

ے ، وہب اور دو یگس ونہبں اک عمج رکپ

دقع اکنح ںیم ے ا یک وھپیھپ اور ا یک ( سج اک ذرک ا ےس یلہپ آپ ات ںیم ے)ان ےک العوہ پباب یک وکنمہح

ت

ب یب ےک اطمقب ویبی ج

ث

اور دحی

ھاات

م

ااینں)ںیم امؤں یک امںیئ ( امںیئ)اخہل اور ا یک یجیتھب اور ا یک اھبیجن ےس یھ اکنح رحام ے رحمامت یبسن یک لیصفت ا

ن یک دادپ اں اور پباپ یک ا( پ

)امںیئ

ت

الم ںیہ انبت ( دادپ اں، رپدادپ اں اور ان ےس آےگ ی

ث

ن ااں)ش

ٹ

ب بن ت

ن ااں (

ٹ

ب بن ت )ںیم وپرایں وناایسں اور وپںویں، وناویسں یک

ت

ا ( ےچین ی

الم ںیہ زپ

ث

ش

الم رک

ث

الم ے پ ا ںیہن ا ںیم االتخف ے اہمئ الثہث اےس یٹیب ںیم ش

ث

ےت ںیہ اور ا ےس اکنح وک رحام ےتھجمس ںیہ اہتبل اامم ےس دیپا وہےن وایل ڑلیک یٹیب ںیم ش

ایعف ےتہک ںیہ ہک وہ تنب رشیع ںیہن ے سپ سج رطح

ث

)ش

ادكل او

فیم الل

ك ن ص

ؤ ںیہمت اوالد ںیم امل رتموہک میسقت رکےن اک ( )99:۔ ااسنلء0( ي

یاہلل اعتل

ںیم یھ دالخ ںیہن۔ واہلل املع ںیم دالخ ںیہن اور پباالامجع وہ وا( مکح داتی ے

ت

ینیع وہں پ ا ( ںینہب)اوخات ( انب ریثک)رث ںیہن ایس رطح وہ ا آی

ن ااں)اایخیف و العیت، امعت ھت

الم ںیہ۔ اخالت ( وھپ

ث

ؤں ومسقں یک ںینہب ش

ت

ا، دادا یک ت

اپ

ا ںیم امں یک ( الخںیئ)ا ںیم پباپ یک سب ذمرک اولل ینعی پ

اولل

ث

این د)سب ؤمی

ؤں مس ےک اھبویئں یک اوالد وباہطس اور البواہطس ( ادیینعی پ

ت

الم ںیہ۔ ایجیتھبں، ا ںیم ت

ث

ؤں ومسقں یک ںینہب ش

ت

پ ا یبلص و )یک ت

ریع

ریع( ف

ؤں مس یک ونہبں یک اوالد وباہطس و البواہطس پ ایبلص و ف

ت

الم ںیہ۔ اھبایجنں ا ںیم ت

ث

الم ںیہ۔ مس دوم، رحمامت راضہیع( ش

ث

راضیع امں، :ش

سج

ت

ےک ادنر ایپ وہ۔ راضیع نہب، وہ وعرت ےسج اہمتری یقیقح پ ا راضیع امں ےن دودھ الپپ ا، اہمترے ( ینعی ڈاھیئ اسل)اک دودھ مت ےن دمت راضث

ا پ ا مت ےس ےلہپ پ ا دعب ںیم اہمترے اور نہب اھبویئں ےک اسھت الپپ ا۔ پ ا سج وعرت یک یقیقح امں ےن ںیہمت دودھ الپپ ا،اچے فلتخم اواقت ںیم الپپ ا اسھت الپپ

ےس یھ وہ امتم را ے رحام وہ ناںیئ ےگ وج بسن ےس رحام وہےت ںیہ۔ ا یک لیصفت ہی ے ہک راضیع امں ےننب وایل وعرت یک یبسن

ت

و راضیع وہ۔ راضث

ن ااں ا وع ھت

ر ا اک پباپ اور ا رمد یک ںینہب ا یک وھپ رت یک ںینہب اخالںیئ اور ا وعرت اوالد دودھ ےنیپ واےل ےچب یک نہب اھبیئ، ا وعرت اک وشہ

یک انب رپ

ت

اپ ا نب ناںیئ ےگ اور ا دودھ ےنیپ واےل ےچب یک یبسن نہب اھبیئ وریغہ ا رھگاہن رپ راضث

ت

رحام ہن وہےگن۔ مس ےک ھٹیج، دویر ا ےک راضیع اچچ، پ

این دادی یھ دالخ ے)ویبی یک امں ینعی اس :وسم رسسایل رحمامت

، ارگ یسک وعرت ےس اکنح رک ےک ریغب مہ رتسبی ےک یہ قالق (ا ںیم ویبی یک پ

ب یھ ا یک امں

ت

بہ یسک وعرت ےس اکنح رک ےک اےس ریغب ابمرشت ےک قالق دے دی وہ وت ا یک ڑلیک ( اس )دے دی وہ ی ن

ت

لبےس اکنح رحام وہ۔ا۔ ا

ر وہ۔ا۔

ر)ےس ا اک اکنح ناب ا( حتف ادقلب

ت

ب ب رشموط ے۔ ینعی ا یک امں ےس ارگ ابمرشت رک یل یئگ وہیگ وت ویبی ےک ےلہپ اخودن ےس ڑلیک۔ ایکس:رب

ت

رحم

ؤرمک ہی دیق اغلب اوحال ےک اابتعر ےس ے وطبر رشط ےک ( وہ رہبیب وج اہمتری ود ںیم رپورش پ اںیئ)رہبیب ےس اکنح رحام وصبرت درگی الحل وہ۔ا۔ یف حب

ر رپورش پ ا میقم ل ںیہن ے ارگ ہی ڑلیک یسک اور ہگج یھ زب جت

ا یک عمج ے ہی لح

ت

ن لہب یھ ا ےس اکنح رحام وہ۔ا۔ الحلئ ہی جل

ت

ا )وہیگ۔ ی

رپ

ت

ا ( اب

ت

ن لہفعے

ا ے۔ ویبی وک ہلیلح ا ےئل اہک ایگ ے ہک ا اک لحم

ت

ا ے ہی ( ناےئ ایقم)ےک وزن رپ ینعمب افعلہ

ت

ا پ ا ایقم رکپ

ت

رپ

ت

ا ے ینعی اہجں اخودن اب

ت

اخودن ےک اسھت یہ وہپ

ریت پ ا ایق

ت

م رکیت ے، وٹیبں ںیم وپےت وناےس یھ دالخ ںیہ ینعی ا یک ویبویں ےس یھ اکنح رحام وہ۔ا، ایس رطح راضیع اوالد ےک وجڑے یھ یھ وںیہ اب

یک دیق ےس ہی واحض وہایگ ہک ےل پ اکل وٹیبں یک ویبویں ےس اکنح رحام ںیہن ے، دو ںینہب ( اہمترے یبلص وٹیبں یک ویبویں)رحام وہں ےگ، نم االصمکب

اکنح رحام ے اہتبل ای یک وافت ےک دعب پ ا قالق یک ولرت ںیم دعت زگرےن ےک دعب دورسی نہب ےس اکنح ( اضیع وہں پ ا یبسنر)

تت

ان ےس کیب وق

قالق پ اہتف وعرت دعت ےس افرغ ہن وہ ناےئ

ت

ب یبر ے۔ ایس رطح اچرویبویں ںیم ےس ای وک قالق دےنی ےس پ اوچنںی اکنح یک انازت ںیہن ج

۔ ناب

وہیگ پ ا ںیہن؟ ا ںیم الہ ملع اک التخف ے ارثک الہ ملع اک وقل ے ہک ارگ یسک صخش ےن یسک وعرت ےس دباکری یک وت ا: ہظوحلم

ت

بای

ث

پ

ت

ا ےس رحم

زپ

ا( وج دورسے اخودن ےس وہ)ےس پ ا ایکس یٹیب ےس ( اس )دباکری یک وہج ےس وہ وعرت ا رپ رحام ںیہن وہیگ ایس رطح ارگ اینپ ویبی یک امں

رکےل ۔ا زپ

ر)وت ایکس ویبی ا رپ رحام ںیہن وہیگ وہ ناےئ ( داللئ ےک ےئل دےئھکی، حتف ادقلب

ت

بای

ث

پ

ت

ا اکری ےس یھ رحم

اانحف اور درگی ضعب املعء یک راےئ ںیم زپ

یگ۔