11
ררררר#42 : )רר"ר-רר"ר( ררררר רררררר רררר רררר, רררררר רררררר- םםם םםםםם םםםםםםם םםםםםםם םםם םםםםםםםםם םםםםם#43 www.tefilah.org [email protected] m םםםםם#43 : םםםםם םם"ם – םםםםם םםםם םם םםםםם ם"ם ררררר#44 : – ררר ררררר "רר ררר" רררררר ר')רר"ר( " "רררר רררר

Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw

:#42שיעור האוסף האחרון לדוד )קל"ח-קמ"ה(

מבנה, משמעות ומיקום

ספר תהלים - פרשנותו והוראתו

בני גזונדהייט

#43שיעור

[email protected]

:#43שיעור מזמור קמ"ד – קריאה חדשה של

מזמור י"ח:#44שיעור

"תהלה לדוד" )קמ"ה( – דוד מזמין "כל בשר" לתהילת ה'

Page 2: Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw

מזמור קמ"ד – קריאה חדשה של מזמור י"ח - שאלותo?יש מקבילות לשוניות וענייניות – מה דומה ומה שונהo כיצד הדברים משתלבים בהקשר של הספר החמישי

Page 3: Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw

ספר ראשון )א-מא(

פתיח1דוד)א-ב(

אוסף ראשון לדוד)ג-מא(

ספר שני )מב-עב(

ספר שלישי)עג-פט(

ספר רביעי )צ-קו(

ספר חמישי)קז-קנ(

2דודאוסף שני לדוד

)נא-עב(

1קרחאוסף ראשון

לבני קרח)מב-מטב(

1אסףמזמורראשוןלאסף

)נ(

2קרחאוסף שני

לבני קרח)פד-פח(

2אסףאוסף שני

לאסף)עג-פג(

1הללהלל

המצרי

)קיא-קיח(

2הללהלל הגדול

)קלה-קלו(

3הללפסוקי דזמרא

)קמה-קנ(

שירי המעלו

ת

)קכ-קלד(

אזרחים

הימןואיתן

)פח-פט(

5דודאוסף אחרוןלדוד

)קלח-קמה)

4דודאוסף רביעילדוד

)קח-קי)

בל ב

ותגל

ז(

קל(

ה'ת

ורת

ט(

קי( ותלוי

ץ גבו

קי

ז()ק

הללויה

)קד-קז(

3דודאוסף שלישילדוד)קא.קג(

ה' מלך

)צג-ק(

תפילה

למשה

)צ ]-ק[( וד בן ישי תפלות ד )עב, כלו

כ(

מלכות בית דוד - בית ראשון

שיבת ציון - בית שני

אוסף )בשם( א-להים )מב-פג(

הסיפור של ספר תהלים

Page 4: Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw

הלל המצרי

הלל הגדו

ל

הלל הגדו

ל

Page 5: Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw

פצני )ז.יא( והצילני...

מיד בני :נכר

איך )ד(נשיר את

שיר ה' על אדמת

:נכר

)ה( וישירובדרכי ה'

כי )ג.ד(שם שאלונו ברי שובינו ד

שירותוללינו

שמחה לנו שירו ציון: משיר נשיראיך ה' שיראת אדמת על

נכר:

אלהים )ט(

שיר חדש לך אשירה

בנבל עשור אזמרה לך:

יודוך )ד( כל מלכי ה'

ארץ

הנותן )י( תשועה

למלכיםהפוצה את

וד עבדו דמחרב רעה:

)א.יא-יג( אלוהי ... המלךכבוד

מלכותךיאמרו ...

וכבוד הדר : מלכותו

מלכותך כל מלכותעלמים

קל"ז

קל"ח

קל"ט

קמ"ק"מא

קמ"ב

קמ"ג

קמ"ד

קמ"ה

)קמ"ג, ג( הושיבני

במחשכים כמתי :עולם

: איכה ג', ובמחשכים

הושיבני כמתי : עולם

עם פרקי " )קל"ז( אוסף אחרון לדוד )קל"ח-קמ"ה( – מחבר את "על נהרות בבל)קמ"ו-ק"נ(הללו י-ה

אשרי)טו( העם שככה

אשרילו העם שה'

אלהיו:

)ח-ט( אשרי

שישלם לך את גמולך

שגמלת אשרילנו:

שיאחז ונפץ את

עלליך אל הסלע

Page 6: Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw

קמ"ד

לדוד )א( :למלחמהלקרב אצבעותי ברוך ה' צורי המלמד ידי י )ב( ובו חסיתי מגני לי ומפלטי משגבי ומצודתיחסד

:עמי תחתיהרודד ה' מה אדם ותדעהו בן אנוש ותחשבהו:)ג( מה ימיו כצל עובר:)ד( אדם להבל דגע בהרים ויעשנו:הט שמיך ותרד ה' )ה( שלח ותפיצם ברקברוק )ו( :ותהמם חציךמיד בני ממים רבים פצני והצילני ממרום ידיך שלח)ז( נכר:בר שוא וימינם ימין שקר:)ח( אשר פיהם דאלהים שיר חדש אשירה לך בנבל עשור אזמרה לך:)ט( וד עבדו הפוצה את תשועה למלכים הנותן )י( מחרב ד

רעה:בר שוא )יא( פצני והצילני מיד בני נכר אשר פיהם ד

וימינם ימין שקר:ת )יב( לים בנעוריהם בנותינו כזוי אשר בנינו כנטעים מגד

מחטבות תבנית היכל:מזוינו מלאים מפיקים מזן אל זן צאוננו מאליפות )יג(

מרבבות בחוצותינו:אלופינו מסבלים אין פרץ ואין יוצאת ואין צוחה )יד(

ברחבתינו:אשרי העם שככה לו אשרי העם שה' אלהיו:)טו(

קמ"ד

Page 7: Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw

קמ"ד י"ח )שמואל ב' כ"ב(

לדוד )א( לקרב אצבעותי ברוך ה' צורי המלמד ידי

:למלחמהי)ב( לי ומפלטי משגבי ומצודתי חסד

:עמי תחתי הרודד ובו חסיתי מגני אנוש )ג( בן ותדעהו אדם מה ה'

ותחשבהו:כצל )ד( ימיו מה ד להבל אדם

עובר:ותרדה' )ה( שמיך גע הט בהרים

:ויעשנו שלח ותפיצם ברקברוק )ו( חציך

:ותהמם והצילני פצני ממרום ידיך שלח)ז(

ממים רבים מיד בני נכר:

ימין )ח( וימינם שוא בר ד פיהם אשר שקר:בנבל )ט( לך אשירה חדש שיר אלהים

עשור אזמרה לך:וד הפוצה את תשועה למלכים הנותן )י( ד

עבדו מחרב רעה:

פיהם והצילניפצני )יא( אשר נכר בני מיד בר שוא ד

וימינם ימין שקר:לים )יב( מגד כנטעים בנינו אשר

בנעוריהםת מחטבות כזוי בנותינו

:היכלתבנית מזוינו מלאים מפיקים מזן אל )יג(

זןמרבבות מאליפות צאוננו

:בחוצותינופרץ ואין )יד( מסבלים אין אלופינו

יוצאת ואין צוחה ברחבתינו:

אשרי העם שככה לו אשרי העם שה' )טו( אלהיו:

את ביום לעבד ה' לדוד למנצח )א( הז ברי השירה בר לה' את ד אשר דשאול: הציל ומיד כל איביו מכף ה' חזקי:)ב( ה' אותו ארחמך אמר וי

וקרן ישעי משגבי: אחסה בו מגני צורי אלי ומפלטי ומצודתיה' סלעי )ג( מהלל אקרא ה' ומן איבי אושע: )ה( אפפוני חבלי מות ונחלי בליעל )ד(

מוני מוקשי מות: )ו( יבעתוני: בצר לי אקרא )ז( חבלי שאול סבבוני קד)ח( קולי ושועתי לפניו תבוא באזניו: מהיכלוה' ואל אלהי אשוע ישמע

ומוסדי ותרעש הארץ כי חרה לו: הריםותגעש ויתגעשו ירגזו עלה )ט( וערפל ויט שמים וירד )י( באפו ואש מפיו תאכל גחלים בערו ממנו: עשן

ישת חשך )יב( וירכב על כרוב ויעף וידא על כנפי רוח: )יא( תחת רגליו: גה נגדו עביו עברו )יג( סתרו סביבותיו סכתו חשכת מים עבי שחקים: מנ

אש: וגחלי אש: )יד( ברד וגחלי ברד קלו יתן ועליון ה' בשמים וירעם ויראו אפיקי מים ויגלו )טז( : ויהמם רב וישלח חציו ויפיצם וברקים)טו(

אפך: רוח מנשמת ה' מגערתך תבל יקחני ממרום ישלח)יז( מוסדות רביםימשני ממני: יצילני)יח( : ממים אמצו כי ומשנאי עז מאיבי )יט(

לי: למשען ה' ויהי אידי ביום מוני כי )כ( יקד יחלצני למרחב ויוציאני רכי ה' )כב( יגמלני ה' כצדקי כבר ידי ישיב לי: )כא( חפץ בי: כי שמרתי ד

מאלהי: רשעתי מני: )כג( ולא אסיר לא וחקתיו י לנגד משפטיו כל כי מעוני: )כד( ואשתמר עמו תמים ידי )כה( ואהי כבר כצדקי לי וישב ה'

גבר תמים תתמם: )כז( עם נבר )כו( לנגד עיניו: עם חסיד תתחסד עם תתפתל: עקש ועם רמות )כח( תתברר ועינים תושיע עני עם אתה כי

חשכי: )כט( תשפיל: יגיה אלהי ה' נרי תאיר אתה ארץ )ל( כי בך כי שור: אדלג ובאלהי מגן )לא(גדוד צרופה ה' אמרת רכו ד תמים האל

כי מי אלוה מבלעדי ה' ומי צור זולתי אלהינו: )לב( הוא לכל החסים בו: רכי: )לג( ד תמים ויתן המאזרני חיל ועל )לד( האל כאילות רגלי משוה

יעמידני: למלחמה )לה( במתי ידי זרועתי: מלמד נחושה קשת ונחתה תרבני: )לו( תסעדני וענותך וימינך תרחיב צעדי )לז( ותתן לי מגן ישעך

קרסלי: מעדו ולא עד )לח( תחתי אשוב ולא ואשיגם אויבי ארדוף רגלי: )לט( כלותם: תחת יפלו קום יכלו ולא ותאזרני חיל )מ( אמחצם

תחתי: קמי תכריע ומשנאי )מא( למלחמה ערף לי נתתה ואיבי ואשחקם כעפר )מג( ישועו ואין מושיע על ה' ולא ענם: )מב( אצמיתם:

תפלטני מריבי עם תשימני לראש )מד( אריקם: חוצותעל פני רוח כטיט יעבדוני: ידעתי לא לי )מה( גוים עם ישמעו אזן נכר לשמע יכחשו בני

לו ויחרגו ממסגרותיהם: בני נכר )מו( לי: וירום ה' וברוך צורי חי )מז( יב מפלטי)מט( : עמים תחתי נקמות לי וידבר הנותןהאל )מח( אלוהי ישעי:

בגוים )נ( : תצילנימאיבי אף מן קמי תרוממני מאיש חמס על כן אודך אזמרה: יל )נא( ה' ולשמך למשיחו חסדועשה ישועות מלכו מגדל מגד

לדוד ולזרעו עד עולם:

י"ח = שמואל ב' כ"ב

קמ"ד

Page 8: Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw

קמ"ד י"ח )שמואל ב' כ"ב(

לדוד )א( לקרב אצבעותי ברוך ה' צורי המלמד ידי

:למלחמהי)ב( לי ומפלטי משגבי ומצודתי חסד

:עמי תחתי הרודד ובו חסיתי מגני אנוש )ג( בן ותדעהו אדם מה ה'

ותחשבהו:כצל )ד( ימיו מה ד להבל אדם

עובר:ותרדה' )ה( שמיך גע הט בהרים

:ויעשנו שלח ותפיצם ברקברוק )ו( חציך

:ותהמם והצילני פצני ממרום ידיך שלח)ז(

ממים רבים מיד בני נכר:

ימין )ח( וימינם שוא בר ד פיהם אשר שקר:בנבל )ט( לך אשירה חדש שיר אלהים

עשור אזמרה לך:וד הפוצה את תשועה למלכים הנותן )י( ד

עבדו מחרב רעה:

פיהם והצילניפצני )יא( אשר נכר בני מיד בר שוא ד

וימינם ימין שקר:לים )יב( מגד כנטעים בנינו אשר

בנעוריהםת מחטבות כזוי בנותינו

:היכלתבנית מזוינו מלאים מפיקים מזן אל )יג(

זןמרבבות מאליפות צאוננו

:בחוצותינופרץ ואין )יד( מסבלים אין אלופינו

יוצאת ואין צוחה ברחבתינו:

אשרי העם שככה לו אשרי העם שה' )טו( אלהיו:

את ביום לעבד ה' לדוד למנצח )א( הז ברי השירה בר לה' את ד אשר דשאול: הציל ומיד כל איביו מכף ה' חזקי:)ב( ה' אותו ארחמך אמר וי

וקרן ישעי משגבי: אחסה בו מגני צורי אלי ומפלטי ומצודתיה' סלעי )ג( מהלל אקרא ה' ומן איבי אושע: )ה( אפפוני חבלי מות ונחלי בליעל )ד(

מוני מוקשי מות: )ו( יבעתוני: בצר לי אקרא )ז( חבלי שאול סבבוני קד)ח( קולי ושועתי לפניו תבוא באזניו: מהיכלוה' ואל אלהי אשוע ישמע

ומוסדי ותרעש הארץ כי חרה לו: הריםותגעש ויתגעשו ירגזו עלה )ט( וערפל ויט שמים וירד )י( באפו ואש מפיו תאכל גחלים בערו ממנו: עשן

ישת חשך )יב( וירכב על כרוב ויעף וידא על כנפי רוח: )יא( תחת רגליו: גה נגדו עביו עברו )יג( סתרו סביבותיו סכתו חשכת מים עבי שחקים: מנ

אש: וגחלי אש: )יד( ברד וגחלי ברד קלו יתן ועליון ה' בשמים וירעם ויראו אפיקי מים ויגלו )טז( : ויהמם רב וישלח חציו ויפיצם וברקים)טו(

אפך: רוח מנשמת ה' מגערתך תבל יקחני ממרום ישלח)יז( מוסדות רביםימשני ממני: יצילני)יח( : ממים אמצו כי ומשנאי עז מאיבי )יט(

לי: למשען ה' ויהי אידי ביום מוני כי )כ( יקד יחלצני למרחב ויוציאני רכי ה' )כב( יגמלני ה' כצדקי כבר ידי ישיב לי: )כא( חפץ בי: כי שמרתי ד

מאלהי: רשעתי מני: )כג( ולא אסיר לא וחקתיו י לנגד משפטיו כל כי מעוני: )כד( ואשתמר עמו תמים ידי )כה( ואהי כבר כצדקי לי וישב ה'

גבר תמים תתמם: )כז( עם נבר )כו( לנגד עיניו: עם חסיד תתחסד עם תתפתל: עקש ועם רמות )כח( תתברר ועינים תושיע עני עם אתה כי

חשכי: )כט( תשפיל: יגיה אלהי ה' נרי תאיר אתה ארץ )ל( כי בך כי שור: אדלג ובאלהי מגן )לא(גדוד צרופה ה' אמרת רכו ד תמים האל

כי מי אלוה מבלעדי ה' ומי צור זולתי אלהינו: )לב( הוא לכל החסים בו: רכי: )לג( ד תמים ויתן המאזרני חיל ועל )לד( האל כאילות רגלי משוה

יעמידני: למלחמה )לה( במתי ידי זרועתי: מלמד נחושה קשת ונחתה תרבני: )לו( תסעדני וענותך וימינך תרחיב צעדי )לז( ותתן לי מגן ישעך

קרסלי: מעדו ולא עד )לח( תחתי אשוב ולא ואשיגם אויבי ארדוף רגלי: )לט( כלותם: תחת יפלו קום יכלו ולא ותאזרני חיל )מ( אמחצם

תחתי: קמי תכריע ומשנאי )מא( למלחמה ערף לי נתתה ואיבי ואשחקם כעפר )מג( ישועו ואין מושיע על ה' ולא ענם: )מב( אצמיתם:

תפלטני מריבי עם תשימני לראש )מד( אריקם: חוצותעל פני רוח כטיט יעבדוני: ידעתי לא לי )מה( גוים עם ישמעו אזן נכר לשמע יכחשו בני

לו ויחרגו ממסגרותיהם: בני נכר )מו( לי: וירום ה' וברוך צורי חי )מז( יב מפלטי)מט( : עמים תחתי נקמות לי וידבר הנותןהאל )מח( אלוהי ישעי:

בגוים )נ( : תצילנימאיבי אף מן קמי תרוממני מאיש חמס על כן אודך אזמרה: יל )נא( ה' ולשמך למשיחו חסדועשה ישועות מלכו מגדל מגד

לדוד ולזרעו עד עולם:

קמ"ד

י"ח = שמואל ב' כ"ב

Page 9: Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw
Page 10: Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw

סיכום: מזמור קמ"ד – קריאה חדשה של מזמור י"חo יש מקבילות לשוניות וענייניות – דמות של גיבור לאומי

(relecture)ומנהיג אוניברסלי

o :דוד כדמות של חזון נבואי מוביל את תהליך הגאולהאומות העולם מוזמנים להשתלב בתהילת ה' בירושלים

יחד עם דוד המלך

Page 11: Tehilim vbm course 43 davids last collection 144 vs 18 20160117 ftw

מומלצת ספרותמבנה ומשמעות של הספר החמישי

• Ballhorn E., Zum Telos des Psalters: der Textzusammenhang des Vierten und Fünften Psalmenbuches (Ps 90-150), Berlin 2004.

[email protected]