Upload
otiliavazquez
View
1.329
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
Tito e LalínTito e Lalín(ADAPTACIÓN)
• © DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO. MINISTERIO DEL INTERIOR.
• Guión original elaborado por: Raquel E. Navas Hernández y Perfecto Sánchez Pérez.
• Ilustrador: Ángel Ovejero.• Adaptación Sistema Alternativo de Comunicación: Otilia Vázquez y
Ana Franco.
Tito e LalínTito e Lalín
TITO E VANLALÍN Á ESCOLA
TITOÉ
UN
COELLO VIVE
NO
CAMPO
.
ESTÁ CONTENTO
TITO VAI
Á
ESCOLA
CÓ
PAPÁ
.
A
TITO GÚSTALLE
A
ESCOLA
E
VAI ANDANDO
.
TITO VE MOITAS RÚAS
ETEN MEDO
.
DE
LALÍN É
UNHA
COELLIÑA PEQUENA AMIGA TITO
VANÁ
TITO E LALÍN ESCOLA
TITO DÁLLE A MAN
Ó
LALÍN DÁLLE A MAN
Á
PAPÁ
MAMÁ
.
.
.
.
TITO
E
LALÍN FOXEN
.
.
.A
O
MAMÁ ENFÁDASE
ENFÁDASEPAPÁ
TITO
E
LALÍN XOGAN
, ,SALTAN
SOBEN
E
BAIXAN
DA
BEIRARRÚA
.
MAMÁ
DE
LALÍN DÍ
:NON BAIXEDES
DA
BEIRARRÚA
QUE
VEÑEN
OS
COCHES
.
A
O
PAPÁ DÍ
:¡COIDADO! TITO NON BAIXES
DA
VEU
UN
BEIRARRÚA
.COCHE
E
ATROPELOU
A
TITO
.
TITOCHORA
E
DÍ
:
¡ !DÓEME
MOITO
LALÍN ESTÁ TRISTE
PORQUE
TITO ROMPEU
A
PATIÑA
E
DÓELLE
.
.
UNHA
SEÑORA CHAMA
A
AMBULANCIA
TITO VAI
NA
AMBULANCIA
Ó
HOSPITAL
.
TITO MIRA
A
PATIÑA
.ESTÁ TRISTE
,TITO PENSA
NON PODO XOGAR
CO
EQUIPO DE FÚTBOL
O
PAPÁ
E
TITO
CHORAN
.
:
TITO
DÍ
NON XOGO
NA
BEIRARRÚA
¡ !NON
TITO VOLTA A CASA
. A
MAMÁ
DE
TITO
ESTÁ AGARDANDO MOI TRISTE
.
XOGAMOS NO PARQUE
SI
NON XOGAMOS NA RÚA
.LALÍN VAI
A
ESCOLA
A
MESTRA DÍ
NON
::
OS
NENOS XOGAN NO PARQUE
CAMIÑAN
POLA
BEIRARRÚA
EDANLLE
A
MAN
ÓS
PAIS
.
OS
AMIGOS
DE
TITO QUÉRENO MOITO
E
VAN
NO
AUTOBÚS
A
VISITALO
.
TITO ESTÁ CONTENTO
COS
AMIGOS
NA
ESCOLA
PERO
NON PODE XOGAR
,
,TEN
A
PATIÑA ROTA
.
TITO PENSA
A
PATIÑA ESTÁ BEN
PODO XOGAR
Ó
FÚTBOL
.
,
REMATOU
O
XOGO
SON AMIGOS
E
DANSE A MAN
.
.