10

Transmuting books into films a common tendency among indian diasporic directors

Embed Size (px)

Citation preview

���������������� ����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������� � ���� ������������������ ������ �!� ����������"������#�#$��%���&'�� ��� ��

�()*+,-./0�1�23456�7))8/9:�;<*0:6�=/-8�-8�:9�)*>9�:??>88�,>@>,>>A�:,0-?B>�A-80,-C<0>A�<9A>,�0/>�(,>:0-D>�()EE)9�F00,-C<0-)9�G-?>98>�H/-?/�*>,E-08�<9,>80,-?0>A�<8>I�A-80,-C<0-)9�:9A�,>*,)A<?0-)9�-9�:9+�E>A-<EI�*,)D-A>A�0/>�),-.-9:B�H),J�-8�*,)*>,B+�?-0>A6���

KLMNOLPMQRLPS�TNUNONNV�TNWNPOXY�ZR[OLPS�����\RS�]�KK�KWW[N�]�\KKK������_[[WM�]�abcd�����Keefg��ahab�]�ahij�������������������������������������������������������� �����������������kT_felmkKfn�oppqe�Kfkp�rKsleg�����������������_�tpllpf�kufvuftw�_lpfn�������������������KfvK_f�vK_expTKt�vKTutkpTe�����������������qRRWYLP�n[yMP�����z&{���{�|}~������������}��������������������������~�����������������������~����~�����~�}������������}����~�������������������������������������~����������~���������������}�~��������}~���~������}�����~����~�����~���~�������������������������������������������������~����~�������������~�������~����������������~�����~�������������}���}��������~����~����~�����������������������������������������~��~������������~�� ���}��������������������¡}~���������~���}������������}�����}���~�����������������������}�������~������������������~����~�������}����~�~����~��~���~����������������}��}�����~�������|�������¢£¤¥£¦§©�ª�«§�¢ª¬�§§�­¬�®£¦­¬§¦�°±ª±ª²�³¦­§�ª¬�¦§µ£­¢§¶�·±§�¢­¬§ª�¹º�­ª»¹¦ª�­�¼¦¹«­¬¼��~������������������~������������������}����~���������������������~���~��������������~��������������~�����}�������~�~����������~����~�������~���������}�����������������½~���������~����~�����~������½�������}�����������������~�}�����������~���~����������������}�����������������~����}�������������~��������������������������~��������������~��������}�����~����������~�}��}�~��}���~���������¾�������~�}�����~�~���­£§�¹º�¥±§�¹¢­§¥¿�­¬�¥±§­¦�¹À­§©�£¢±�ª�Á§§»ª�§±¥ª²�§¤§§¬¥�¥¦­¤¹¼¿�ÃÄ­¦§ÅÆÇÇÈ��É���}ÅÆÇÇÊ�Ë�|����ÅÌÍÍÎÏ©�Ъ§�¹¬�°±£¼¥ª­²�Ñ­±ªº©�Ò­«ª²�Ó¢§�°ª¬¿�ª¬�ª¬�Ôª¥§¦Õ�Ö��������������~��������������������������������}�������~��������������������������~�����������}�����~������~������������}���}��}�����}~�����������������~�~��������������}����������������������~����������~�����×~����×���~�����������������Å�~��~����~�������}~���������~�����������Ø~����}�����}���~�~���������������~�~���������}����~���������������}���~�����~���~����������}�������~�����������~����������~��������������� ÙÚÛÜ��Ý&�����~���½~�������������������Þ~����������×~�����������ß{��Ýà�{��ß��� áâãä�åæçèéê�éçë�æì�çèíäîé�ïæèíï�ãéå�ðääí�ëãäæñèåäò�éå�é�çóêëóñéê�ôñéçëèçä�ëãéë�èíçêóòäå�éíò�õö÷ø���õ�ø���÷�����������ö�������÷õ�ø����ø����ø���ö� ����������÷ �ö������ö�÷����ø�ðäë�ääí�ëãä�èîéïèíéñ��éíò�ëãä�ñäéê�����äë��������éå�çèëäò�èí��óòñéã�������������� �ççæñòèíï�ëæ�âãäñ�éëã������ ��ëãä�áôæôóêéñ�!èíòè�çèíäîé�ãéå��åèíçä�ëãä�ìèñåë�ìèêî��éå������÷�"÷����÷�#$#%&�'��(����õ�÷������ö����÷�����ö�������ö÷�ö�����÷���ö÷�����÷���(��÷��÷����ôñæîæëèæí�æì�íæñîéëè)ä�ðäãé)èæóñ����*+í�æëãäñ��æñòå����,��-ìèêî��ø�'���'ø����ø�÷ ���ø��ö÷ �ø��éïäíç��ìæñ�ëãä�çñäéëèæí�æì�é�íéëèæíéê�î�ëãæêæï��æì�ãäñæèåî��çæíåóîäñèåî��êäèåóñä��éíò�åæçèéêèë��.���ôôéòóñéè�/�0ñäç1äíñèòïä����2��� ���áâãèå�çèíäîé�ñäìäñå�ëæ�é�ñäéåæíéðê��åôäçèìèç�íéññéëè)ä�éíò�é��ö��ö��'��ø�÷����ö÷�3444����5��6�ø�ø��ö�&��÷�'�ö��÷�÷��(�õ����ø��ö&�3"÷��÷ø5��÷�����ø'ö��õ�éóòèäíçä�æì�+íòèéíå���ëãéë�çéí�ðä�óåäìóêê��ëäñîäò�á0æêê��ææò���7é8éòã�é1åãé����9����:;$���

TNWNPOXY�eXYRSPO�vNyM<�RU�sQL[QWMQXW�eXYRRS�RU�sPL[PNW�n[=POPM�mLQ>NOWQM?�n[=POPM�

@

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������

�!� ����"���#�������"�!����$���%����"���&'����

()**+,))-�!.��/���00.�1.-�0��.���23455674489�:;<�34=>?6�@<ABC4D�4E�F455674489�CB�:;<�5?AG<B:�HA48IJ<A�4E�EC5=B�CD�:;<�KLMNOP�QRSOR�TLURVW�XMLYSO�Z[V�KLMNO�\MLTLZV�Z[V�Z[VTV�]YSRZ�RS�ORUVMWRZ]�XSO�ZMXORZRLSXN�_SORXS�UXNYVWP�VNLOMXTXZRa�RS�SXZYMV�XSO�NLXOVO�KRZ[�WLSbW�XSO�OXSaVWc�Z[V�W[LK�Z[V�ZMRYT\[�Ld�_SORXSSVWW�LUVM�SLSefD8C?D�@?5I<Bgh��i3;?:C?�jkkl9�jmln��F47<@<A9�:;<B<�=4@C<B�27<A<�4E:<D�aMRZRaRoVO�p�dRNT�TXqVMW�XSO�RSZVNNVaZYXN�XYORVSaVW�rPPPs�dLM�Z[VRM�MV\VZRZRUV�XSO�YSMVXNRWZRa�WZLM�5CD<�?D8�=<548A?=?:CJ�?J:CDG�B:65<gh��it?6�jklu9�ln��v4A<4@<A9�2345567448�JCD<=?�wCB�?5B4�>5?=<8�:4�;?@<x�>4AA47<8�B:4A6�5CD<B�?D8�JI5:IA?5�A<E<A<DJ<B�EA4=�F45567448gh��iyI8A?;�jkkj9�uzn��{;CB�MV\VZRZRUV�ZMVSO�RW�WZRNN�\MVOLTRSXSZ�ZLOXc�pYZ�Z[V�ORMVaZLMW�[XUV�W[RdZVO�Z[VRM�bXoV�ZLKXMOW�Z[V�|LYZ[�_SORXS�dRNTW�XSO�XSLZ[VM�MVaYMMVSZ�WVZ�RW�Z[V�WV}YVN�TXqRSb�Ld�VRZ[VM�LNO�LM�NXZVWZ�pNLaqpYWZVMWP�~D�:;<�4:;<A�;?D89�:;<�2�JJ<D:<8��CD<=?9�w7;CJ;x�CB�:;<�JCD<=?�4E�<�C5<�?D8�:;<�ORXW\LMXc�aMVXZVO�p�dRNTTXqVMW�K[L�[XUV�NVdZ�Z[VRM�[LTVNXSOW�ZL�KLMq�RS�Z[V��VWZc�rPPPs�LdZVS�J;44B<�fD8C?�?B�:;<�54J?5<�?D8�E4JC�4E�:;<CA�74A�9�E4A<@<A�B<<�CDG�:4�HA<B<D:�?D��?I:;<D:CJ��X�[Rb[N�aLSZVWZVO�ZVMT�fD8C?D�A<?5C:6gh�iF<EE<5ECDG<A����ACG;:�jkll9��n��{;IB9�2CD�H4BC:C4DCDG�?D8�8A?7CDG�:;<�8C?BH4A?�CD:4�:;<�E458�4E�?��GA<?:�fD8C?D�E?=C56��i�ID?:;?=><�?A�jkk�9�l�ln9�:;<�ORXW\LMRa�ORMVaZLMW�XMV�NXpLYMRSb�[XMO�ZL�VTpVO�Z[VRM�RT\MRSZW�RS�Z[V�bNXTLMLYW�aRSVTXZRa�KLMNOP���[VRM�KLMqW�YWYXNN�WZXSO�XOUVMWVN�dMLT�Z[LWV�Ld��LNNKLLO�RS�ZVMTW�Ld�WZLMNRSVc�K[Ra[�RW�YWYXNN�pXWVO�LS�NRZVMXM�ZV�ZW�LM�dXaZYXN�VUVSZWc�XW�KVNN�XW�Z[V�aXWZc�ORXNLbYV�XSO�ORMVaZRLSP���-��1�1�)��1�.)�+��[V�Z[VLM�Ld�XOX\ZXZRLS�aXS�pV�NRSqVO�ZL�Z[XZ�Ld�RTRZXZRLSc�K[VMV�Z[V��MVVq�\[RNLWL\[VMc��MRWZLZNVc�RS�[RW���������2<B:?>5CB;<8�:;<�CD:<AJ4DD<J:C4D�><:7<<D�8CddVMVSZ�XMZ�dLMTWP��rPPPs��RZVMXZYMV�OV\VSOW�TXRSN�LS�KLMOW�pYZ�TXqVW�YWV�Ld�WLYSOc�M[Z[Tc�dLMT�XSO�WYa[eNRqV�TVZ[LOW��dRNTW�KLMq�LYZ�Z[VRM�LKS�TVORYT�W\VaRdRaW�KRZ[�Z[V�aXTVMX�VV�YWRSb�NXSbYXbVc�TYWRac�\VMW\VaZRUVc�W\XaVc�aLT\LWRZRLSc�WV}YVSaV�XSO�Z[V�;I=?D�>486g��h�i�?CD�jkk�9�ln�fD�?88C:C4D9�23;?A?:�B��?:6?��;?B:A?�J<D:A<�B:?G<8�H<AE4A=?DJ<�?D8�:;A4IG;�C:�E4JIB<8�4D�:;<�<@4J?:C4D�4E�VTLZRLSXN�MVW\LSWVWP��rPPP� NZRTXZVNc�pLZ[s�Z[V�Z[VLM�Ld�¡XWX�XSO�¢XZ[XMWRW�WZMVWW�Z[V�WRbSRdRaXSaV�Ld�VTLZRLSWc�rK[Ra[s�aXS�pV�pMLYb[Z�ZL�Z[V�TXWW�WYaaVWWdYNN�Z[MLYb[�XYORLeURWYXN�HA<B<D:?:C4D�?D8�EC5=�CB�:;<�><B:�=<8CI=�E4A�C:gh�i3;?::�jkk£9�z�n�3<BC8<B9�G<D<A?5569�2?8?H:?:C4D�8<BJAC><B�wgggx�=I5:CH5<�:<�:I?5�<�J;?DG<B�><BC8<B�:;4B<�RSULNURSb�dRNTP��RZVMXM�XSO�Z[VXZMRaXN�KLMqW�[XUV�MVbYNXMN�XOX\ZVO�[RWZLMRaXN�a[MLSRaNVW��\XRSZRSbW�[XUV�XOX\ZVO�Z[VXZMRaXN�LM�NRZVMXM�WaVSVWc�XSO�TYWRa�[XW�aLSUVMZVO�NRZVMXM�dRbYMVW�RSZL�?I8C4�=4:CEB�?D8�BJ4A<Bgh��i�4AACG?D�jkk�9�j£n��F47<@<A9�2:;<�H;<D4=<D4D�4E�?8?H:?:C4D�4E�SLUVN�RSZL�dRNT�rXSOs�K[XZVUVM�Z[V�aRSVTX]W�WLYMaVWeeXW�XS�RSUVSZRLSc�XW�X�NVRWYMV�\YMWYRZc�LM�XW�X�TVXSW�Ld�V�\MVWWRLSeeXSO�K[XZVUVM�YSaVMZXRSZRVW�XpLYZ�RZW�OVUVNL\TVSZ�XZZVSO�RZW�VXMNRVWZ�VXMWc�RZW�[YbV�XSO�OYMXpNV�\L\YNXMRZ�RW�LKVO�ZL�K[XZ�RZ�TLWZ�LpURLYWN�W[XMVW�KRZ[�Z[V�SLUVNP��[XZ�RWc�C:B�J?H?JC:6�E4A�D?AA?:C@<�wggg�?D8�CB�?5B4x�:;<�J;C<E�:A?DBE<A?>5<�<5<=<D:gh��ivJ¤?A5?D<�l££¥9�lle¦§����23I:�:IADCDG�?�D4@<5�CD:4�?�BJA<<DH5?6�CB�D4:�©IB:�?�=?::<A�4E�HI55CDG�8C?54GI<�EA4=�:;<�\XbVW�Ld�X�pLLqP��rPPPs��[V�TXªLM�ORddVMVSaV�pVZKVVS�pLLqW�XSO�dRNT�RW�Z[XZ�URWYXN�RTXbVW�B:C=I5?:<�4IA�H<AJ<H:C4DB�8CA<J:569�7;C5<�7AC::<D�74A8B�J?D�84�:;CB�CD8CA<J:56gh¦�_S�LZ[VM�KLMOWc�:;<�2J?:<G4ACJ?5�8CB:CDJ:C4D�><:7<<D�D4@<5�?D8�EC5=�wggg�CB�:;?:�:;<�E4A=<Ax�CB�5CDGICB:CJ9�aLSaV\ZYXN�?D8�8CBJIABC@<�7;C5<�w:;<�5?::<Ax�CB�HAC=?AC56�@CBI?59�H<AJ<H:I?5�?D8�HA<B<D:?:C4D?5gh��i�A?G?6�jkk�9�¦§e¦«�����JJ4A8CDG569�2?8?H:CDG�?�5C:<A?A6�74A��CD:4�EC5=�;?B�?57?6B�?::A?J:<8�:;<�EC5=�=?�<AB�dMLT�Z[V�UVM�VXMN�OXW�Ld�aRSVTX�RZWVNdP��rPPgx��fD�t4=?D��?�4>B4DhB�J5?BBCECJ?:C4D9�CD:<AB<=C4:CJ�:A?DB5?:C4D�4A�:A?DB=I:?:C4D�CDJ4AH4A?:<B�?8?H:?:C4D�4E�5C:<A?A6�74A�B�CD:4�EC5=g��?�4>B4DhB�J4DJ<H:�4E��CD:<AB<=C4:CJ�:A?DBH4BC:C4D�EA4=�4D<�B6B:<=�4E�BCGDB�CD:4�?D4:;<A9�wE4A�<�?=H5<x��EA4=�@<A>?5�?A:�CD:4�=IBCJ9�8?DJ<9�JCD<=?�4A�H?CD:CDG��illmn�?5547B�IB�:4�J4DBC8<A�EC5=�¬

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������

�!� ����"���#�������"�!����$���%����"���&'����

()(*+(+,-./�0,+1,.�+12�32(45�-6�,.+23+27+8(4,+9�(/�,.+23/25,-+,:�+3(./4(+,-.�-6�0-3)/�,.+-�6,45�;<=>?@AB��CD=EF??G�HIJHK�LMNOPQ�RE;SSK�TF;S?�UTVWX;Y>�T;EF;Y�EF?@?�Z=W=<?E?W@K�EF?W?�;@�(�32[8,3252.+�+-�4--\�(+�+12�),66232.:2/�]2+022.�+12�+0-�52),85/�,.�+12,3�0(9/�-6�27*32//,-.�(.)�-83�0(9�-6�2(48(+,-._��;S<�=Ya�S;E?W=EbW?�=W?�cVEF�ZWVabdE@�VG�dbSEbW?�=Ya�EF?�ZWVabd?W@�VG�dbSEbW?AB��Ce=;Y�HIIfK�gh��ijk���l����l���mn���UoF?�dVYd?ZE�VG�a,(/*-3(�1(/�p(,.2)�0,)2/*32()�:8332.:9�,.�+12�185(.,+,2/�(.)�/-:,(4�/:,2.:2/�)2.-+,.p�+3(./.(+,-.(4�5-252.+�(.)�,+�+,2/�,.�0,+1�(3p852.+/�(3-8.)�p4-](4,/(+,-.�,.�EF?�dVYE?<ZVW=Wq�Z?W;Va�=@�=�W?dVYG;>bW=E;VY�VG�rG;s?at�?EFY;d�=Ya�W=d?�d=E?>VW;?@AB��CuZZ=ab3(,�JvvIw�xVc?WE@VY�JvvHK�=@�d;E?a�;Y�ybaW=F�HIIHK�HIhA��UzEq<VSV>;d=SSqK�EF?�E?W<�y;=@ZVW=�dV;Y?a�63-5�{322\�0-3)�|,(/*2,32,.�N�}+-�/:(++23�(]-8+~�),/*23/2}~�63-5�|,(�52(./�}(]-8+~�(:3-//}����*2,32,.�52(./�}+-�/:(++23}_��+�0(/�8/2)�]9�+12�(.:,2.+�{322\/�+-�32623�+-�:,+,�2./�-6�(�)-5,.(.+�:,+9N/+(+2�01-�25,p3(+2)�+-�(�:-.[8232)�4(.)�0,+1�+12�*83*-/2�-6�:-4-.,�(+,-.~�+-�(//,5,4(+2�+12�E?WW;EVWq�;YEV�EF?�?<Z;W?AB��C�F=EE�HIIvK�gfh���oFVb>FK�UT;EF;Y�=��=W;?Eq�VG�=d=a?<;d�a;@d;ZS;Y?@K�W?d?YE�TW;E;Y>�VY�EF?�@bc�2:+�:-.29/�=E�S?=@E�EFW??�a;@d?WY;cS?�<?=Y;Y>@�VG�EF?�dVYd?ZE�ra;=@ZVW=tA�oF?@?�<?=Y;Y>@�W?G?W�EV�TF=E�T?�<;>FE�d=SS�ra;=@ZVW=t�=@�@Vd;=S�GVW<K�ra;=@ZVW=t�=@�EqZ?�VG�dVY@d;Vb@Y?@@K�=Ya�ra;=@ZVW=t�=@�5-)2�-6�:84+83(4�*3-)8:+,-._���___���+�,/�683+123�/8pp2/+2)�+1(+�+12/2�3(+123�),66232.+�52(.,.p/�2(:1�1(2�:23+(,.�8+,4,+9�6-3�:-.:2*+8(4,/,.p~�,.+23*32+,.p�(.)�+12-3,/,.p�*3-:2//2/�(.)�)224-*52.+/�=GG?dE;Y>�RVbEF�u@;=Y�W?S;>;VY@�VbE@;a?�VG�RVbEF�u@;=AB�C�?WEV�?d�JvvvK�Hffh��u@�=�W?@bSEK�EF?�E?W<�),(/*-3(�1(/�:-52�+-�]2�8/2)�+-�)2/:3,]2�(3,-8/�p3-8*/�-6�),/4-:(+2)�*2-*42�(44�-23�+12�0-34)_��12��.),(.�|,(/*-3(�1(/�]22.�/1,.,.p�,.�+12�(3+,/+,:�0-34)�-6�4,+23(+832�(.)�:,.25(+-p3(*19�(.)�+12,3�:-.+3,]8+,-./�1(2�]22.�8.,23/(449�32:-p.,/2)_��12�+3(./58+(+,-.�-6�]--\/�,.+-�6,45/�,/�(�239�:-55-.�*3(:+,:2�(5-.p��.),(.�),(/*-3,:�),32:+-3/�(.)�+129�1(2�(++(,.2)�p32(+�/8::2//�(+�(3,-8/�6,45�62/+,(4/�+13-8p1-8+�+12�0-34)_���83+1235-32~��(6,:9������~�Jgh�@E=E?@�EF=E�U=@�Z=WE;=SK�GW=><?YE?aK�=YaK�<bSE;ZS?�@bc�?dE@K�EF?/2�6,455(\23/�(32�:(*(]42�-6�*3-)8:,.p�(5],p8,+9�(.)�)-8]+�(]-8+�+12�+(\2.N6-3Np3(.+2)�(482/�-6�+12,3�1-52�(.)�1-/+�/-:,2+,2/_��129�:(.�(4/-�+3(./:2.)�(.)�+3(./6-35�+125/242/�+-�*3-)8:2�19]3,),/2)~�/9.:32+,:~�Z?WGVW<?aK�VW��;WEb=S�;a?YE;E;?@AB���SE;<=E?S9~�]9�]3,)p,.p�+12�p(*�]2+022.�+12�4-:(4�(.)�+12�p4-](4�0,+1�+12,3�:,.25(+,:�:32(+,-./~�+129�:1(442.p2�+12�5(,./+32(5��-4490--)�*-*84(3�5-,2/�]9�6-35,.p�(�*(3(4424�,.)8/+39_�������k�in�k�l���mn�����������k���/5(,4��23:1(.+~�(��()5(��18/1(.�(0(3)�0,..23�(.)�+12�]2.26,:,(39�-6��12��.+23.(+,-.(4��2.+23�,.��20��-3\�/��0(3)�-6��7:2442.:2~�:(.�]2�:-./,)232)�(/�(�4(.)5(3\�6,p832�,.�+12�),(/*-3,:�:,.25(+-p3(*19_���,/�4,62�/2+/�+12�2725*4(39�/+38pp42�(.)�/8::2//�-6�(.��.),(.�<;>W=E;Y>�EV�=�GVW?;>Y�S=YaK�TF?W?�F;@�U27+3(-3),.(39��-83.29�63-5�1,/�/+(3+�(/�(.�(/*,3,.p�6,455(\23�,.��-5](9~�/:3(*,.p�+-p2+123�(�52(p32�*3-)8:+,-.�]8)p2+�6-3�1,/�6,3/+�/1-3+�6,45~�+-�F;@�EW;b<ZF=YE�=WW;�=S�=E�EF?��@d=W�ZVa;b<AB��C ?WdF=YE�HIIHK�Jh��¡?�GVbYa?a�=�G;S<�dV<Z=YqK��23:1(.+��-39��3-)8:+,-./�,.��P¢��,.�:-44(]-3(+,-.�0,+1�+12��523,:(.��),32:+-3�£(52/��-39_�UoF?;W�G;S<@�T?W?�GVW�EF?�<V@E�Z=WE�ZWVabd?a�cq� ?WdF=YEK�a;W?dE?a�cq�¤�VWqK�=Ya�@dW;ZE?a�cq�¥8+1��3(023�£1(](4(~�0,+1�(�620�27:2*+,-./_��12�6,45/�0232�-6+2.�](/2)�8*-.�.-24/�-3�/1-3+�/+-3,2/~�*(3+,:84(349�+12�0-3\�-6��2.39�£(52/~��_��_��-3/+23~�(.)�+0-�.-24/�]9�eF=c�=S=�F?W@?SGAB���,/�5-,2~�¦§�©ª«¬­®°©±²³µ�CJvvghK�;@�c=@?a�bZVY�uY;E=�y?@=;B@��VVX?W�¶W;·?�.-5,.(+2)�.-24�¦§�©ª«¬­®�CJvMLhA��UoF?�G;S<�GVSSVT@�EF?�?GGVWE@�VG�=�Z?a=YE;d�dVSS?>?�EbEVWK�|22.���83,Q~�+-�32:-3)�1,/�123-~�+12�*-2+��83��(*--3Q~�32:,+,.p�1,/�-0.�0-3\_�¹.�(�,/,+�+-�+12�:,+9�-6��1-*(4~�|22.�6,.)/��83�4,,.p�,.�/2:48/,-.~�)3,.\,.p�(.)�-23N2(+,.p~�-3�],:\23,.p�0,+1�1,/�+0-�0,2/~�+,32)�-6�:(/+,.p�*2(34/�]26-32�/0,.2_�|22.�,/�.-�5(/+23�-6�+2:1.-4-p9º�+12�+(*2N32:-3)23�,/�(�59/+239�+-�1,5~�(.)�58:1�4-0�:-52)9�,/�27+3(:+2)�63-5�1,/�,.:-5*2+2.:2�(.)�+12�»¼

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������

�!� ����"���#�������"�!����$���%����"���&'����

()*+,�(-.-()/�01(2345�67�4+898�9*8:89�45;37389�4+8�732<=>?��@A�BCDCEFGAH�ICBJGKB�ALMCD�FL�JNJOF�FL�FPC�BEQCCAR�PLSCMCQR�TCQEPJAF�PJB�SGBCDU�EPLBCA�PVWLQ�JB�FPC�WLBF�CXXCEFGMC�SJU�FL�OQLFCBF�J�HQCJF�EVDFVQJD�DLBBY�@ANCCNR�PGB�XGDW�GB�JF�FGWCB�JDWLBF�DGFCQJDDU�CZEQVEGJFGAHDU�XVAAUR�BFQG[GAH�J�OCQXCEF�\(2(:*8�\84-88:�2(1]+48)�(:/�;(3:=��_34+�+39�](228)5�67�\8(14371225�6\98)8/�*+()(*48)9�a8)*+(:4�PJB�CML[CN�J�HCAVGAC�BCABC�LX�FPC�PVWJA�ELWCNUY�bPC�BWJDDCBF�QLDC�GB�BPJQODUR�ELWGEJDDU�NCXGACNR�JAN�cW�dVQGKB�PCQLGEJDDU�OJFGCAF�ICMCAR�J�WVEP�OVFeVOLA�WGNNDCeJHCN�WJAR�LXXCQB�J�BPJQO�ELAFQJBF�FL�fPJBPG�gJOLLQKB�BCDXDCBBR�WJhCBFGE�OLQFQJUJD�LX�iVQR�J�WJA�LADU�FLL�SCDD�JSJQC�67�+39�6-:�9(/�/8*23:8=>�jbPLWJBR�kllmn��oC�SLA�FPC�iJFGLAJD�pSJQN�XQLW�FPC�@ANGJA�HLMCQAWCAF�XLQ�FPGB�WLMGCY�bPC�DJBF�WLMGC�NGQCEFCN�qU�TCQEPJAF�GB�rst�uvwxyz�u{wwt|}�j~��knR�qJBCN�LA�FPC�ALMCD�LX�FPC�BJWC�FGFDC�qU��Y�fY�iJGOJVD�JAN�GF�GB�FPC�XGQBF�XGDW�JNJOFJFGLA�67�4+8�2(448)>9�:682=���+8�946)5�39�984�3:�����9��)3:3/(/,��-+8)8��(�7)194)(48/�-)348)�91;;6)49�+3<9827�(9�(�<(9981)eeJAN�BLLA�\8*6<89�(�)88)8/�<5943*�(:/�;62343*6=>m���+8�<638�8�;26)89�4+8�;8*123()345�67�\83:]�)(398/�3:�(:�@ANGJA�ELWWVAGFU�FPLVBJANB�LX�WGDCB�XQLW��PLWCR��JFFCWOFGAH�FL�QCXDCEF�J�DJAN�ALAC�LX�GFB�WCWqCQB�PJN�CMCQ�BCCAY�bPC��WOGQC�EQCJFCN�HCACQJFGLAB�LX�BVEP�NGBODJECN�ELWWVAGFGCBR�ALF�DCJBF�FPC��QGFGBP�CZGDCB�GA�@ANGJR�BGOOGAH��JQD��QCUR�QCJNGAH�FPC�bGWCB�JAN�BJDVFGAH���LN�fJMC�FPC��VCC:��3:�\2399712�6\2336:�46�4+8�-6)2/�()61:/�4+8<=>���qCQFR�~��~n��oLSCMCQR�FPGB�XGDW�SJB�)8*838/�-34+614�])8(4�8:4+193(9<�(9�*6<;()8/�46�4+8�(;;)8*3(436:�67�4+8�48�4,�-+8)8��(3;(12>9�EDJQGFU�LX�BFUDCR�PVWLQLVB�FLVEP�JAN�OLSCQXVD�EPJQJEFCQG�JFGLA�JQC�JDD�GA�CMGNCAECY�bL�FPC�HQCJFCBF�CZFCAFR�a8)*+(:4�91**88/8/�(9�(:�3:/8;8:/8:4�;)6/1*8)�3:��6225-66/�XLQ�WLQC�FPJA�m��UCJQBY�oGB�BFQCAHFP�DJU�GA�XVANGAH�PGB�OQLhCEFBR�OJQFGEVDJQDU�GA�PGB�JqGDGFU�FL�;)6/1*8�732<9�76)�988)(2�<32236:�/622()9�2899�4+(:�4+698�67�+39�*6:48<;6)()389=>�����39�732<9�+(8�HLAC�LA�FL�SGA�J�BCQGCB�LX�XCJFB�JAN�QCELHAGFGLA�XLQ�FPCGQ�VAOJQJDDCDCN�EGACWJFLHQJOPU�JAN�XGAC�OCQXLQWJAECBY��YYY��VQFPCQWLQC�R�PGB�OQLNVEFGLA�PLVBC�TCQEPJAF�@MLQU�dQLNVEFGLAB�PLDNB�FPC��VGAACBB��LQDN��CELQNB�XLQ�qCGAH�FPC�LADU�XGDW�OJQFACQBPGO�MCAFVQC�FL�BOJA�LMCQ�J�OCQGLN�LX�m��58()9=>������������������� ���¡���¢� ���¢�����TGQJ�iJGQR�ICCOJ�TCPFJ�JAN��VQGANCQ�£PJNPJ�PJMC�BVEECCNCN�GA�EJQMGAH�J�BFQLAH�AGEPC�XLQ�FPCWBCDMCB�LA�FPC�AJFGLAJD�JB�SCDD�JB�GAFCQAJFGLAJD�XGDW�EGQEVGFBY��bPCU�JQC�FPC�FPQCCBLWC�NGJBOLQGE�NGQCEFLQBR�PLDNGAH�FPCGQ�BGWGDJQGFGCB�WJGADU�CFPAGEJDDU�JB�FPCU�NGXXCQ�XQLW�CJEP�LFPCQ�GA�FPCGQ�EGACWJFGE�SLQ[B�NCBOGFC�FPC�XJEF�FPJF�JDD�FPQCC�LX�FPCW�FCANB�FL�JNJOF�FPCGQ�BEQCCAODJU�XQLW�DGFCQJQU�SLQ[BR�QCMLDMGAH�JQLVAN�SLWCAY�������������¤��¥�¦�� ���� �¡���§ �¢������§¢¢����§�������¡��TGQJ�iJGQ�GB�JA�JEELWODGBPCN�@ANGJA�XGDW�NGQCEFLQR�SQGFCQ�JAN�OQLNVECQR�qJBCN�GA�iCS�LQ[Y��TLBF�LX�PCQ�WLMGCB�JQC�qJBCN�LA�qLL[BR�BPC�VBVJDDU�NCOGEFB�PVWJA�CWLFGLAB�GA�EQLBBeEVDFVQJD�BGFVJFGLABY��fPC�PJB�MJQGLVB�JSJQNB�FL�PCQ�AJWC�JAN�GA�~�k~�BPC�SJB�JSJQNCN�FPC�dJNWJ��PVBPJAY�bPC�dVDGF�CQ�OQG�Ce-3::3:]�(14+6),�©+1<;(�ª(+3)3>9�73)94�:682,�rst�«{¬tw{­t�®°°±²R�SJB�;63]:(:425�(/(;48/�\5��(3)�3:�³��=�����+8�:682�:8]643(489�4+8�3:48)94343(2�9;(*8�\84-88:�4-6�DLEJFGLABR�EVDFVQCB�JAN�FSL�HCACQJFGLABY��@F��FQGCB�FL�GNCAFGXU�FPC�BJWCACBB�JAN�NGXXCQCAECB�FPJF�NCXGAC�FPC�BCDXR�GNCAFGFU�JAN�FPC�NQGXF�FLSJQNB�J�FQJABEVDFVQJDR�FQJABAJFGLAJD�QCeNCXGAGFGLA�LX�FPC�9827=��===���+)61]+�4+8�3::6*1619�*+63*8�67�(�:(<8�©+1<;(�ª(+3)3>9�:682�+6-88)�;6-8)71225�PGHPDGHPFB�FPC�FQGJDBR�FCABGLABR�PUqQGNGFU�JAN�FPC�HQJNVJD�JEELWWLNJFGLA�DCJNGAH�FL�XDVGN�GNCAFGFGCB�4+(4�/873:8�/3(9;6)3*�/328<<(�(:/�4)(:9:(436:(239<=>µ��iJGQ�OGE[CN�FPGB�qLL[R�SPGDC�XDUGAH�FL�@ANGJ�FL�JFFCAN�PCQ�WLFPCQeGAe2(->9�71:8)(2=��¶83:]�8:]1278/�-34+�/3(9;6)3E�CWLFGLABR�BPC�WJNC�VO�WGAN�LX�WJ[GAH�J�WLMGC�XQLW�FPGB�qLL[�LX�FPC�GWWGHQJAF�CZOCQGCAECR�FPC�EDJBP�LX�EVDFVQCB�JAN�FPC�FJAHDCN�FGCB�qCFSCCA�HCACQJFGLABY� ··

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������

�!� ����"���#�������"�!����$���%����"���&'����

()*�+,-.�/0�12-3.�456*7/819:;<=>�?<@<AB�CDE�F<>�<G�H>IJK>�JLLJ@=K>CFB�MK>CF�C<�GJC�J>�KL<>@�DJF�GEAA<M�NEM�O<=PE=FB�IEFQJCE�DJF�GKLJARSF�T>MJAAJ>@>EFF�C<�AEC�@<�<G�CDEJ=�C=KIJCJ<>KA�U1V0WXY���Z9�.)/0�[/,6\�]1/7�-*0�9-.�40.-+�1.�*_16/9/9�.)*�.)*6*�-[�*6/71./-9\�,-00�19�1�A<>@J>@�G<=�D<LEB�;TC�KAF<�EaQA<=EF�CDE�ELE=@E>C�IR>KLJbF�MJCDJ>�CDE�H>IJK>�JLLJ@=K>C�b<LLT>JCR�J>�CDE�c>JCEI�dCKCEFe��fgF�G<=�DE=hB�AJGE�J>�EaJAEij<AT>CK=R�<=�JLQ<FEIiJF�KAMKRF�--�61.*7/1,�[-7�8/9*61WXk��lDE�L<jJE�MKF�LKJ>AR�MEAA�KbbEQCEI�J>�H>IJK�KF�MEAA�KF�/9.*791./-91,,V�19�/.�U10�4+7-38*�/9�m9,/0)\�n*91,/\�o/9/�19�p7*>bDe�gA<>@�MJCD�LK>R�KMK=IF�K>I�><LJ>KCJ<>FB�CDE�GJAL�M<>�CDE�Q=EFCJ@J<TF�H>CE=>KCJ<>KA�qJAL�qEFCJjKA�gMK=I�<G�rTA@K=JKe�sK>R�AEKIJ>@�>EMFQKQE=FB�QE=J<IJbKAF�K>I�GJAL�LK@KtJ>EF�DKjE�CKPE>�b<@>JtK>bE�<G�JCF�0388*00WX��uv)/9*�wxyy\�z{w|�dJLJAK=ARB�J>�}~~�B�.)*�n7/./0)�[/,661�*7�-[�Z9/19�-7//9\��37/9*7��)1)1�411+.*��19*�gTFCE>SF�L<FC�GKL<TF�K>I�LTbD:KIKQCEI�><jEA���������������������������B�@JjJ>@�JC�CDE�r<AARM<<I�C=EKCLE>C�;R�CT=>J>@�CDE�EK=AR:�kCD�bE>CT=R�FC<=R�K;<TC�b<T=CFDJQ�K>I�LK==JK@E�J>C<�K�L<IE=>�1V�83,.371,�8,10)�630/81,X�~B�FAJ@DCAR�L<IJGRJ>@�JCF�CJCAE�C<��������������������e���s<=E<jE=B��K>E�530.*9X0�0.-7/*0�17*�/9�619V�U1V0�10�/7-9/8�19�1630/9�10�.)*�[/,6�*97*�.)1.�n-,,VU--�=EQ=EFE>CFe��E=�bDK=KbCE=F�K=E�FC=<>@B�b<A<T=GTA�K>I�J>CE>FEB�K>I�CDEJ=�GEEAJ>@F�K>I�;EDKjJ<T=�K=E�)/),V��/0/2,*�.-�.)*�7*1*7W�]*�*7.)*,*00\�411+./9�530.*9X0�U-7,�/9.-�1�6-*79�Z9/19�U-7,\�feeeh�QAKbEI�J>�CDE�CME>CR:GJ=FC�bE>CT=RB�CM<�DT>I=EI�REK=F�KGCE=�gTFCE>�M=<CE�CDE�><jEAB�fJF�M<=CD�8-90/*7/9���)1)1X0�11+.1./-9�10�1�7*/9�*9./-9�-[�530.*9X0�U-7��/9�1�/[[*7*9.�)/0.-7/81,�19�83,.371,�0*../9�U)/8)�-[[*70�/[[*7*9.�0-8/1,�19�83,.371,�8)1,,*9*0WX�u�(-7�/��wxx�\��:����lDE�[/,6�9-9*.)*,*00�+,*10*�.)*�87/./80�19�4nn��9-.*�.)1.��vU1++/9�8-70*.0�[-7�017/0B�K>I�Q<AJCE�QJK><G<=CE�G<=�CDE�;DK>@=K�;EKCB�IJ=EbC<=�?T=J>IE=��DKIDK�=EJ>jJ@<=KCEF��K>E�gTFCE>SF���������������������U/.)�[39�19�[,162-V198*�WX������ ��¡�¡¢�����£�������lDE�H>I<:�K>KIJK>�GJALLKPE=B�¤EEQK�¥*).1X0�47*0.,*009*00�U/.)�.)*�*_/0./9�0.*7*-.V+*0�<G�H>IJK�J>�bJ>ELK�KQQK=E>CAR�Q=<jJIEI�DE=�CDE�GTEA�C<�b<LE�TQ�MJCD�DE=�EAELE>CF�C=JA<@R�:�¦�§���©��§ª�«���WX��u�-)1�wxx¬\�­y|��4()*�.7/,-VX0�*_+,-71./-9�19�8-9.*0.1./-9�-[�8-,-9/1,\�19./:b<A<>JKA�>KCJ<>KAJFCB�K>I�=EAJ@J<TF�JIE<A<@JEF�KF�J>CE=FEbCJ>@�MJCD�QKC=JK=bDKA�><=LF�C<�E>KbC�0V62-,/8�19�18.31,��/-,*98*�-9�.)*�2-/*0�-[�U-6*9WX�usKIDT=J�}~~kB�JJ��4¥*).1�173*0�.)1.�.)*�bD<JbE�<G�>KCT=KA�EAELE>CF�KF�CDELEF�G<=�DE=�C=JA<@R�MKF�J>GATE>bEI�;R�CDE�GKbC�CDKC�CDEFE�*,*6*9.0\�U/.)�.)*�+-.*9./1,�.-�937.37*�19�*0.7-V\�*_)/2/.�+100/-9�-9��17/-30�,*�*,0X�u®71�10)�}~~~��°KLbDK>IK>J��kkYB�KF�bJCEI�;R�s<<IAER�}~~�B�Y}�e��«����uy{{�|�/0�4,--0*,V�210*�-9�Z061.��)3.1/±0�y{­y�0.-7V\�²�ª�³��ª��µ��¶§�B�fK>I�b=EKCEI�K�bDK<F�<>�JCF�=EAEKFEI�KFh�JC�MKF�<>E�<G�CDE�GJ=FC�LKJ>FC=EKL�GJALF�J>�H>IJK�C<�EaQAJbJCAR�FD<M�)-6-0*_31,�7*,1./-90WX�}���Z.�4/0�1�0.-7V�-[�.U-�0/0.*70:J>:AKM�MD<�bDKAAE>@E�CDE�QKC=JK=bDKA�=EAJ@J<TF�C=KIJCJ<>F�K>I�DECE=<><=LKCJjE�=<AEF�K>I�ITCJEF�KFFJ@>EI�C<�M<LE>�J>�K�·<J>C��J>IT�[16/,V�19�*.�/9�-,�*�/9�1�)-6-*7-./8�7*,1./-90)/+WX�usKIDT=J�}~~kB�}����lDE�FEb<>I�J>FCKALE>C�<G�sEDCKSF�AELE>CF�C=JA<@R�JF�©��§ª�uy{{�|\�U)/8)�/0�0*.�/9�4y{­¬�K>I�CDE�;<=IE=AJ>EF�;ECMEE>�H>IJK�K>I�¹KPJFCK>�K=E�;EJ>@�I=KM>e�g�R<T>@�@J=A�;EK=F�MJC>EFFEF�C<�C=K@EIR�KF�DE=�KRKD�JF�bKT@DC�;ECMEE>�CDE�A<jE�<G�CM<�LE>�K>I�CDE�=JFJ>@�CJIE�<G�Q<AJCJbKA�K>I�7*,//-30��/-,*98*WX�º��Z.�/0�11+.*�[7-6�n1+0/�v/)U1X0�9-�*,\�»���¼��½�¾������¿¿���:�<=J@J>KAAR�QT;AJFDEI�KF�¾���»���À�Á�����¿���B�IEKAJ>@�MJCD�CDE�QK=CJCJ<>�<G�H>IJK�K>I�JCF�KGCE=LKCDFe��lDE�L<jJE�MKF�MEAA�=EbEJjEI�;R�CDE�jJEME=F�K>I�b=JCJbF�K>I�MKF�KAF<�KbbAKJLEI�FEjE=KA�KMK=IFe��H>�1 /./-9\�41�,--��1.�.)*�032Â*8.\�0.17�810.�19�8/9*61.-71+)V�7*�*1,0�CDE�GJAL�C<�;E�KLKtJ>@�b=<FF�;ECMEE>�Q<QTAK=��J>IJ�bJ>ELK�K>I�QK=KAAEA�bJ>ELK�J>CE>CJ<>Fe��lDE�C=EKCLE>C�<G�FQKbEF�K>I�CDE�08*9*�0*Ã3*98*0�2*17�.)*�0.16+�-[�Ä**+1�¥*).1X0�8)1718.*7/0./8�0.V,*WX�u�-)1�wxx¬\�­z|��lDE�AKFC�GJAL�<G�CDE�EAELE>CKA�C=JA<@RB�¦�§���uwxxz|�4*_16/9*0�.)*�+,/).�-[�1�7-3+�-[�MJI<MF�G<=bEI�J>C<�Q<jE=CR�KC�K�CELQAE�J>�CDE�D<AR�bJCR�<G�ÅK=K>KFJe�HC�G<bTFEF�<>�K�=EAKCJ<>FDJQ�ÆÇ

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������

�!� ����"���#�������"�!����$���%����"���&'����

()*+)),�-,)�-.�*/)�+01-+23�+/-�+4,*2�*-�)2546)�*/)�2-5047�8)2*805*0-,2�096-2)1�-,�+01-+23�4,1�4�94,�+/-�02�.8-9�*/:�;<=;:>?�@A>?:�ABC�A�DEFFEG:H�ED�IA;A?JA�KABC;<LMNO�P/)�.079�8)5)0Q)1�/0R/�68402)�.8-9�*/)�580*052�4,1�+42�*/)�+0,,)8�-.�2)Q)847�0,*)8,4*0-,47�4+4812S�/-+)Q)83�0*�R40,)1�7)22�4668)504*0-,�.8-9�*/)�T,104,�4U10),5)V���W:>X<?:�?;:�DA@?�?;A?Y�?;:�?H<FE=Z�<>�[0,*094*)7\�+-Q),�+0*/�T,104�4,1�0*2�5U7*U847�Q47U)23�*/)2)�.0792�/4Q)�8)5)0Q)1�4�+01)]84,R0,R�8)26-,2)V��P/)8)�/4Q)�()),�4�Q)8\�2*8-,R�4668)504*0-,�-,�-,)�/4,1�4,1�Q-50.)8-U2�580*05029�-,�*/)�-*/)8�+/)8)�)/*4�+42�455U2)1�-.�254,147020,R�*/)�,4*0-,47�2),*0J:B?LM��_A<B�abbcY�de]ffg���h!h��h��i�jk�k�l��[m;<F:�?;:�ACAX?A?<EB�ED�BEn:F>�<B?E�D<FJ>�DEH�@EJJ:H@<AF�H:A>EB>�E@@oH>�EB�A�H:=oFAH�(42023�8)Q)82)�4146*4*0-,3�4,�48*02*05�68-5)22�+/)8)�4�,-Q)7�02�5-990220-,)1�-U*�-.�4�9-Q0)�*-�68-9-*)�0*�5-99)850477\3�02�>EJ:G;A?�F:>>�@EJJEBLM�_pA<�abbcY�abqr��sAX><�t<C;GA�GA>�8)uU)2*)1�(\�*/)�v4,4104,�6U(702/)83�w,,)�x-8*)83�*-�+80*)�4�,-Q)7�(42)1�-,�*/)�.079�yz{|}V����~<�:G<>:Y�[<B�ab�bY�n:?:HAB�D<FJ�@H<?<@�ABC�A@?<n<>?�t;EB<�K;E>;�GHE?:�A��EE��BAJ:C����}|������||}��������z������*/4*�2*U10)2�0,�1)*407�*/)�9-Q0)�42�+)77�*/)�5-,*8-Q)820)2�0R,0*)1�(\�*/)�.079V�P/)�(--��R-)2�0,�1)*407�*-�*/)�20*U4*0-,2�*/4*�F:AC�DEH�?;:�@;AE>�A>�G:FF�?;:�AD?:HJA?;>LMNf�����kh�k�!h�k��h�P/)�742*�8)7)42)�-.��))64�)/*4�+42��������������������� ¡¢N¡g3�4,�)605�.079�(42)1�-,�*/)�£--�)8�x80¤)]+0,,0,R�,-Q)7�-.�*/)�249)�*0*7)�(\�¥4794,�¦U2/10)V��P/02�9-Q0)�+42�4�(0R�5/477),R)�.-8�);?A�A>�<?�<>�[EB:�ED�?;:�JE>?��:FEn:C�§B=F<>;]74,RU4R)�,-Q)72�-.�477�*09)3�+/05/�+-,�*/)�£--�)8�x80¤)�0,�N©N3�*/)�£--�)8�-.�£--�)82�0,�N ª3�4,1�*/),�*/)�£)2*�-.�*/)�£--�)8�0,�¡¢¢©V�P/)�9-Q0)�4146*4*0-,�5-Q)82�.0.*\].-U8�\)482�4,1�20«*\].-U8�7-54*0-,23�0,�,0,)�10..)8),*�5-8,)82�-.�¥-U*/�w2043�.8-9�¬42/908�*-�¬4845/0V�¥/)�9U2*�8)58)4*)�2-9)�-.�*/)�9-2*�60Q-*47�JEJ:B?>�<B�?;:�>o�@EB?<B:B?M>�;<>?EHZLMN­��£U*3�+0*/�¦U2/10)�42�*/)�25806*+80*)83�2/)�2U55))1)1�0,�94�0,R�4�267),101�9-Q0)�4,1�9-8)-Q)83�*/)�5-9(0,4*0-,�-.�*/)�*+-�2*48�*47),*2�1).0,0*)7\�4**845*�*/)�580*052�4,1�4U10),5)�uU0*)�6-20*0Q)7\V�I<HA�®A<HM>�FA?:>?�n:B?oH:�<>�[���°��±²�³���±��³µ���³������ ¡¢N¡g3�(42)1�-,�*/)�(--��+80**),�(\�*/)�x4�02*4,0�4U*/-8�-/20,�¶AJ<C�G<?;�><J<FAH�?<?F:Y�Xo�F<>;:C�<B�abbcL��·?�<>�A�Eo?�[A�\-U,R�x4�02*4,0�94,�+/-¹�02�5/420,R�5-86-84*)�2U55)22�-,�º477�¥*8))*V�»)�.0,12�/092)7.�)9(8-07)1�0,�4�5-,.705*�()*+)),�/02�w9)8054,��8)493�4�/-2*4R)�5802023�4,1�*/)�),1U80,R�5477�-.�/02�.4907\�>�;EJ:FABCLMN¼��½;<>�JEn<:�[<>�;:H�FA?:>?�J:C<?A?<EB�EB�§A>?]º)2*�8)74*0-,23�(U*�0*�C<DD:H>�DHEJ�<?>�XH:C:@:>>EH>�<B�?GE�@Ho@<AF�A>X:@?>¾�<?�<>�®A<HM>�JE>?�:¿XF<@<?FZ�XEF<?<@AF�D<FJY�ABC�<?�)«490,)2�*/)�2*-8\�-.�4,�0990R84,*�,-*�.8-9�/)8�/-9)�5-U,*8\3�T,10AY��o?�DHEJ�ÀA�<>?ABLM�� ÁU/4�¡¢Nªg�ÂoH?;:HJEH:Y�XH:CEJ<BAB?FZY�[ÃÄ|�Å|���{zÆ{���ÆÇz�|Æ{z���{�0,57U1)2¹�*/)�U2)�-.�74\)8)13�5-967)«�2/-*23�4,1�4�9U20547�25-8)�2-�5),*847�*-�*/)�6450,R�4,1�9--1�*/4*�0*�02�70�)�4�5/4845*)8�0,�?;:�D<FJLM��_Ko;AY�ab�Èr�®A<H�A@@:X?>�?;:�DA@?�?;A?�[ED?:BY�<?�<>�?;:�Jo><@�?;A?�JA�:>�?;:�>@:B:>�;AXX:BL��ɽ;o>ÊY�?;:�D<FJM>�>EoBC?HA@�Y�D:A?oH<B=�A��F:BC�ED�ËAGGAF<>Y�EH�C:nE?<EBAF�toD<�Jo><@Y�*80)1�*-�546*U8)�*/)�2-U,12�)9)8R0,R�.8-9�68)2),*]CAZ�ÀA�<>?ABLM��_Ì<HAB<�ab�Èr���P/)�(--��+42�4�9)R4�2U55)22�4,1�()549)�4,�0,*)8,4*0-,47�()2*]>:FF:HL��·?�[GA>�>;EH?F<>?:C�.-8�*/)�¡¢¢¼�£--�)8�x80¤)V�T*�472-�+-,�4,�w,02.0)71]º-7.�£--��w+4813�*/)�¥-U*/�£4,��¥/-+�w,,U47�w+481�.-8�Í0*)84*U8)3�4,1�2)Q)847�-*/)8�4+4812V�P/)�ÁU48104,�2)7)5*)1�0*�42�-,)�-.�*/)��EE�>�?;A?�C:D<B:C�?;:�C:@AC:LMN©��w2�.48�42�*/)�9-Q0)�02�5-,5)8,)13�0*�-6),)1�*/)�­*/�Î),05)�T,*)8,4*0-,47�Ï079�Ï)2*0Q47�0,�wURU2*�¡¢N¡�4,1�02�2)*�*-�()�8)7)42)1�0,�4\�¡¢Nª�0,�T,104V���ÐX�?<FF�BEGY�®A<HM>�ACAX?A?<EB�ED�ÃÄ|�Å|���{zÆ{���ÆÇz�|Æ{z���{�/42�8)5)0Q)1�90«)1�8)Q0)+2�.8-9�580*052V��¥/)�+077�8)5)0Q)�Á)894,�Ï079�w+481�.-8�x)45)3�P/)�£801R)�¡¢Nª3�.-8�*/02�9-Q0)�0,�ÑU7\�¡¢NªV�� ÒÓ

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������

�!� ����"���#�������"�!����$���%����"���&'����

(���)*��+�,�-.���/�0�+��.��-�+�+,���12345678539�:;7�<=2>7�6587?:284�<36�:;758�@5AB4C�5:�54�D4D<AAE�2=478>76�:;<:�:;7E�:736�:2�F5?G�=22G4�2@�:;758�?23:7BF28<8E�65<4F285?�H85:784I�H;5A7C�B<E=7�:;7E�?<3�7<45AE�5673:5@E�:;7B47A>74�H5:;�:;7�4:28574C�<4�:;7E�<87�4;<8539�:;7�4<B7�654F784<A�?2365:523J�K;7E�<87�45B5A<8AE�LMNOPQQRSPTU�VWSXWWT�SYW�RSSZROSPMTN�M[�YM\W�RT]�SYMNW�[ZM\�S;7�37HC�:;7�B598<3:4�H<97�<�?234:<3:�F4E?;5?�=<::A7�:;7�2A6�H28A6�54�87FA7:7�H5:;�BE:;�<36�:8<65:523I�:;7�37H�H28A6�28678�54�_ZMQP[WZRSW�XPSY�SYPZNS�[MZ�[ZWW]M\�RT]�PT]W_WT]WTOWa�bcYRSS�deefg�hij�kZPlW]P�bmffig�noj�R]]N�SYRS�LNOYPpM_YZWTPR�RT]qMZ�TMNSRQU5<�<87�2@:73�F872??DF<:5234�2@�SYWNW�XZPSWZN�RN�SYWr�NWWs�SM�QMORSW�SYW\NWQlWN�PT�TWX�OtQStZWNa��uMSRVQrg�QPSWZRStZW�M[�SYW�65<4F28<�:2F4�=74:47AA78�A54:4�<A239�H5:;�:;7�H28A6AE�87?2935:523�2@�:;7�65<4F285?�?537B<J��v2:;�\W]Pt\�tNtRQQr�Ww_QMZWN�LSYW�P]WTS5:E�?85454C�8<?5<A�<36�?DA:D8<A�?23@A5?:4C�7:;35?5:EC�47347�2@�VWQMTUPTUTWNNg�QMTWQPTWNN�RT]�RQPWTRSPMT�R\MTU�SYW�P\\PUZRTSNa�bcYRSS�deefg�hij��xMTNWytWTSQrg�4;<8539�:;7�4<B7�97378<A�5672A29E�;7AF4�:;7B�53�=8569539�:;7�9<F�=7:H773�:;7�:H2�<8:54:5?�B765DB4�<36�9<53539�7z?7AA73?E�53�:;758�874F7?:5>7�@57A64J���{-|.�-�+�-/����-|.��(�)-�-�*��L}PSWZRStZW�RT]�[PQ\�RZW�SXM�lWZr�]P[[WZWTS�\W]Pt\N~�RT]�XYWT�R�QPSWZRZr�XMZs�PN�R]M_SW]�4D??744@DAAE�23�?7AADA256C�=7?<D47�2@�?537B<:5?�?2345678<:5234�?78:<53�?;<3974�<87�PTOMZ_MZRSW]a�bcYRSS�deefg��oj��LXYPQW���WW_R��WYSR��YRN�ORZW[tQQr�_POsW]�RQQ�SYW�\R�MZ�PTNSRTOWN�M[�lPMQWTOW�<36�<:82?5:574���@82B���������������C�4;7�;<4�?2BFA7:7AE�4G5FF76�2>78�<�45935@5?<3:�F<8:�2@�:;7�32>7A�:;<:�67<A4�H5:;�:;7�@8<3:5?�47<8?;�2@��E<;�=E��733E�<36�B287�5BF28:<3:AE�=E�;78�B2:;78�RT]�RtTSg����R�OYRZROSWZ�XYM�]MWNTaS�[PT]�R�_QROW�PT�SYW�\MlPWa�b�M]YR�deeog��ij�cWNP]WNg�LR]R_SPTU�QPSWZRZr�XMZsN�SM�[PQ\�PN����R�OZWRSPlW�tT]WZSRsPTUg�VtS�SYW�SRNs�ZWytPZWN�<�G536�2@�47A7?:5>7�53:78F87:<:523C�<A239�H5:;�:;7�<=5A5:E�:2�87?87<:7�<36�4D4:<53�<3�74:<=A54;76�\MM]��kYRS�PNg�SYW�R]R_SMZ�NYMtQ]�NWW�YP\NWQ[�RN�MXPTU�RQQWUPRTOW�SM�SYW�NMtZOW�XMZsa�b�O�RZQRTW�mff�g�oj��L�YPQW�lRZPMtN�[PQ\N�YRlW�YR]�SYW�tTNWSSQPTU�PNNtW�RN�R�VROs]ZM_g��PZR��<58�4�85>7:539�<6<F:<:523�9274�H<E�677F78J��:4�47345:5>7�E7:�D34D=:A7�3<88<:5>7�4D??7764�<:�87:<53539�:;7�=22G�4�<B=59D5:EC�<4�H7AA�<4�8<54539�F78:5373:��D74:5234�23��4A<B5?�@D36<B73:<A54BC�7B598<:523�<36�����4�53:78@7873?7�53��<G54:<3J��<58�?<F:D874�:;7�@5378�3D<3?74�2@�:;7�:;2D9;:�_ZMlMsPTU�SRQW�XPSY�UZWRS�OMTlPOSPMTa�b�rRlRYRZWg�demhj� 7?73:AEC�5:�;<4�=773�32:76�:;<:C�53�28678�:2�B<53:<53�@567A5:E�:2�:;7�:7z:J�K;7�285953<A�H85:784�:D83�53:2�4?8773H85:78�2@�:;7�<6<F:76�B2>574J��v2:;�@5AB4C�¡¢£¤¢¥¦§©�ª¦¢«£¬­¤�<36�®��°�±²�³��³�²���µ��³�±¶·³�;<6�:;758�4?8773FA<E4�H85::73�=E�:;758�874F7?:5>7�32>7A54:4C�DA:5B<:7AE�RP\PTU�SM�RSSZROS�SYW�Rt]PWTOW�RT]�SYW�OZPSPONa�RSSWTSPMT��MXWlWZg�SYPN�SRNs�PN�ZRSYWZ�OYRQQWTUPTU�RN�LSYW�RTwPWSr�M[�RtSYWTSPOPSr¹M[�ºZWRQ»�ZW_ZWNWT:<:5234�=E�?DA:D8<A�53456784¹FA<E4�<�45935@5?<3:�82A7�53�:;7�654?2D847�:;<:�4D882D364�<36�4;<F74�2D8�D36784:<365394�2@�:;747�H28G4J��JJJ�K;7�OMTOWZT�XPSY�RtSYWTSPOPSr�RZPNWN�[ZM\�RT�RTwPWSr�M[�WwPQWg�RT]�SYW�[PQ\\RsWZNa�NSRStN�RN�NP\PQRZQr�<D:;73:5?�54�2@:WT�OYRQQWTUW]�[ZM\�XPSYPT�¼T]PRa�bW[[WQ[PTUWZg�demmj��)*){,���-/������(���½;5A7�3DB782D4�=22G4�@82B�:;7�65<4F285?�?58?A7�2??D8�<B239�=74:47AA784�<4�H7AA�<4�<87�:;282D9;AE�4:D6576�53�:;7�A5:78<8E�@57A6C�:;7�@5AB4�@82B�:;54�?2BBD35:E�<87�32:�<::<53539�987<:�F2FDA<85:E�53��365<J���53?7C�D4D<AAE�:;7�<6<F:<:523�2@�<�;59;AE�<FF87?5<:76�=22G�6274�32:�<44D87�SYW�NR\W�NtOOWNN�[MZ�PSN�\MSPMT�\MlPTU�OMtTSWZ_RZS��LuM�]MtVS�SYWZW�PN�SYW�QtZW�M[�R�_ZW�42A6�:5:A7C�:;7�7zF7?:<:523�:;<:�874F7?:<=5A5:E�28�F2FDA<85:E�<?;57>76�53�237�B765DB�B59;:�53@7?:�:;7�H28G�?87<:76�53�<32:;78J�K;7�32:523�2@�<�F2:73:5<AAE�AD?8<:5>7��F82F78:E��;<4�?A7<8AE�=773�<:�A7<4:�MTW�\R�MZ�PT[QtWTOW�PT�SYW�[PQ\PTU�M[�TMlWQNa�b�O�RZQRTW�mff�g�oj��¾D853678�1;<6;<�4?85F:76�®���¶·³¿�··�ÀÁ�Âö��·�ÄÅÆÆÇÈC�<�4DF783<:D8<A�82B<3?7�<=2D:�<3��365<3�H2B<3�H;2�@7<84�4;7�H5AA�A247�;78�BE4:5?<A�;7<A539�F2H784�H;73�4;7�@<AA4�53�A2>7�H5:;�<3��B785?<3�B<3J���:�54�=<476�DF23�:;7�32>7A�®���¶·³¿�··�ÀÁ�Âö��·�ÄÉÊÊËÈ�=E�1;5:8<�v<378Ì77�Í5><G<8D35J���3@28:D3<:7AEC�:;7�@5AB�H<4�ÎÏ

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������

�!� ����"���#�������"�!����$���%����"���&'����

()*+,�-./0.1.*�(,�2-03024�)4�2567)-.*�35�38.�(559:�18028�1)4�485-3;+043.*�<5-�38.�=-)>?.�@-0A.B��C8.�<0+6�<)0+.*�35�-.)28�38.�*.738�5<�38.�>5/.+B�DEFGHIJGKLGJM�NOPQRLGOS�TUOVKKPWJGQX�HJYN�HL�SVOYZ�HL�YLHOLYQ�LU�HIJOG�JHIYOS�25>4205[4>.44�)>*�*0430>230/.>.44B��\BBB]�=<3.>:�3804�04�>53�<)/5[-)(+,�-.2.0/.*�(,�.038.-�38.�856.�LG�ILQH�QLSOJHOJQ�LU�PSSJYHJN�UOVKKPWJGQ��TELG�HIJ�ULGKJG�DOY�QLKJ�OYQHPYSJQM�OYHJGRGJHQ�P�6)0>3.>)>2.�5<�3-)*0305>�\BBB]�)>�)44.-305>�\BBB]�5>�38.0-�4520.3,�\18.-.)4�38.�+)33.-]�6),�456.306.4�_OJ�P�NOPQRLGOS�KL_J�LFH�LU�HIJOG�SLFYHGa�PQ�P�bJHGPaPV�LG�GJcJSHOLY�LU�HIJOG�HGPNOHOLYd�ef55*+.,�ghhiM�gjk��DELG�JlPKRVJM�QLSOPV�HJYQOLYQ�OY�mYNOP�IP_J�UVPGJN�IJY�UOVKQ�ba�YLY;-.40*.>3�n>*0)>4�0>3-5*[2.*�38.�435-0.4�5<�7-./05[4+,�6)-?0>)+0A.*�4[(o.234�0>35�38.�/04[)+�47)2.�5<�n>*0):�)4�p..7)�f.83)�*0*�0>�8.-�3-0+5?,q�rstuv�wxtyz�)>*�{xyutd�e|JUUJVUOYZJG�}�~GOZIH�ghjjM�j�k����23[)++,:�38.�25>2.73�5<�)22.73)(0+03,�5<�)�<0+6�04�)>�0>*0/0*[)+04.*�5>.:�*.7.>*0>?�5>�38.�/OJJGdQ�LY�HPQHJ�PYN�RGJUJGJYSJQ��D�Q�HL�PFNOJYSJQM�IPHJ_JG�HIJOG�SLKRVPOYHQ�PbLFH�HIOQ�LG�38)3�/05+)305>�5<�38.�5-0?0>)+:�38.,�8)/.�25>30>[.*�35�1)>3�35�4..�18)3�38.�(5594��+559�+09.�B��5>43)>3+,�2-.)30>?�38.0-�51>�6.>3)+�06)?.4�5<�38.�15-+*�5<�)�>5/.+�)>*�034�7.57+.:�38.,�)-.�0>3.-.43.*�0>�2567)-0>?�38.0-�06)?.4�1038�3854.�2-.)3.*�(,�38.�<0+6;6)9.-B��[3:�)4��8-0430)>��JH��QPaQM�HIJ�GJPNJG��OVV�YLH�PVPaQ�UOYN�IOQ�UOVKM�QOYSJ�IPH�IJ�IPQ�bJULGJ�IOK�OY�HIJ�PSHFPV�UOVK�OQ�YL�QLKJbLNa�JVQJ�Q�RIPYHPQa�d��f2�)-+)>.�����:�������������������LKKLYVaM�DPQ�QLLY�PQ�HIJ�SOYJKP�bJZPY�HL�QJJ�OHQJVU�PQ�P�YPGGPHO_J�JYHJGHPOYKJYHM�HIJ�0*.)�5<�-)>4)290>?�38.�>5/.+�\BBB]�<5-�45[-2.�6)3.-0)+�?53�[>*.-1),:�)>*�38.�7-52.44�8)4�25>30>[.*�65-.�5-�+.44�[>)()3.*�<5-�\BBB]��aJPGQd�e�SEPGVPYJ�j���M��k���ILFZIM�DHIJ��FPVOHa�LU�UOVK�)*)73)305>4�/)-0.4�)4�6[28�)4�38.��[)+03,�5<�5-0?0>)+�<0+64:�45�2567)-0>?�38.�<0+6�35�38.�>5/.+�35�NJHJGKOYJ��IOSI�OQ�bJHHJG��TOQ�QLKJIL�FYUPOGXd����4�38.��-.>28�2-0302:��-)>�504�C-[<<)[3������:�igkM�RFHQ�ULGPGNM�D�zutu�xtu� ¡�¢¡¡£�x £�¤x£�¥¦§©ª«�¦¬­®�¦¦°�±¬°�²±°�°³©µ¦³ª¶·��n>�<)23v�0>�<0+6�2-0302046:�xyut�yzu¡t¹�85+*4�38)3�)�*0-.235-�4�<0+6�-.<+.234�38.�*0-.235-�4�7.-45>)+�2-.)30/.�/0405>:�)4�0<�38.,�1.-.�38.�7-06)-,�º)[3.[-º��38.��-.>28�15-*�<5-�º)[385-º�B�����D»J_JGHIJVJQQM�HIJ�PFHJFGOQH�RLQOHOLYOYZ�LU�HIJ�NOGJSHLG�PQ�HIJ�RGOKPGa�2-.)30/.�<5-2.�430++�85+*4�034�?-5[>*�)4�(538�?55*�)>*�()*�*0-.235-4�+.)/.�*042.->0(+.�7)33.->4�5<�HIJOG�OYNO_ONFPV�KOVOJFM�HJSIYO�FJ�PYN�_OQOLY�OY�HIJOG�UOVKQd���¼5*8)�����:�½����L�SLYSVFNJM�DUOVK�OQ�HIJ�KLQH�RLRFVPG�PYN�QOZYOUOSPYH�SFVHFGPV�ULGK�PYN�SLKKLNOHa�OY�HIJ�HGPYQYPHOLYPV�¾LFHI��QOPY�SFVHFGPV�PYN�RLVOHOSPVd�e¿JQPO�ghhiM�ÀÀk���IFQM�HIJ�SLYHOYFOHa�LU�HIOQ�3-.>*�10++�7-./)0+�)65>?�38.�*0)475-02�*0-.235-4�<5-�,.)-4�35�256.�0>�5-*.-�35�)77.)+�35�38.0-�PFNOJYSJ��IJ�FRSLKOYZ�UOVKQ�LU�bLHI��OGP�»POGdQ�Áuu �¡Â�ÃxyÄu�x £�¿JJRP��JIHPdQ�ÅuÆtuy�Çx¢zyut�)-.�()4.*�5>�38.�>5/.+4�5<�C06��-538.-4�)>*�È80+70�È56),)�É51*)�-.47.230/.+,B��Ê_JYHFPVVaM�DUOVK;6)9.-4��-.)45>4�<5-�3804�25>30>[0>?�78.>56.>5>�)77.)-�35�65/.�(.31..>�38.�75+.4�5<�2-)44�2566.-20)+046�)>*�80?8;KOYNJN�GJQRJSH�ULG�VOHJGPGa�LGWQd�e�SEPGVPYJ�j���M�Ëk������ �ÌÍÌ�Ì��Ì���B��77)*[-)0:��-o[>:�)>*��)-5+��-.29.>-0*?.B�º@[(+02�65*.->03,�0>�n>*0)Bº�Ρ ÏÐs ¢�С£ut sy¹Ñ�Ò¤ÓsÆ�ÆÓytu�s �x�Å¡yz�ÔÏsx �Ä¡tÓ£�����Õ�q��;��B��B��-)?),:�f0-.0):�.*B�Ö¡¡×Ï�s �Сys¡ Ñ�x£xØyxys¡ v�s yutyuÙyxÓsy¹v�xyz¡tÏzsØB�Ú5+B��B�Û5*570:����ÕB�½B��8)30):�C.o�ÜB�ºnÝpn�ÝÈ���Û=�pBº�Åy£suÏ�s �yzu�Þs ¢sÏysÆ�ÅÆsu ÆuÏ�½�B��������B�ßB��8)33:�f)8.48��8)-)39[6)-B�Åyt¢¢Óu�y¡�ÔÆÆÓytxyu�s �yzu�àxÐuÏx×uÑ�Ô�ΡÐÐu y�¡ �ázÐØx�ÞxzstsâÏ�{¡t×�xÏ�ÇsxÏØ¡tx�ÞsyutxytuãB�Ý5B���B�nfpÈ�ä5-90>?�@)7.-:�����B�ÕB��5--0?)>:�C06538,B�ºå03.-)3[-.�5>�42-..>:�)�80435-,q�0>�38.�?)7Bº�C8.��)6(-0*?.��567)>05>�35�å03.-)3[-.�5>�È2-..>�������q���;ß½B� æç

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������

�!� ����"���#�������"�!����$���%����"���&'����

�()�*+,-./�0.12-)�345678�36995:668;�<=4�>?9@?AB9�C69D@D>E�6F�G6?@=�HEDB7�8DBEC6AD>�FD9I)�JKLMN+O1+/�PQQR)�S)�*LOT-U/�J-V.2O+T�W)�XY.N-Z-M.�[KNNZ\KKO]�K_LN-T�.2O.�a.2+b-c1K.21�-2O�*.-,_KT.d�eKLMU�f,.-2�gO+2M.MZ�.2�[.Tb.21U-b�hiWj)X�kBl76E@m<=4�n?o9D>�p)q�hPQQPj]�qpcR()�r)�st+TMu�vwxyz{|��}~�y����{�������y�z|���vw�yz�xyz{|�w�|������������|���yx|���������PQqR)�p)�����u��y�������|��}���z�vy�y���������y��y��w���zw�������<=4��49?>@B7@��?78BI47@B9DE@�|��U+�-T�-TO�aT.b,K2)��qS�f_T.N�PQqR)��� +t)��q(�¡-Z�PQqR)�qQ)�+¢¢+N¢.21+T/�sN.£-t+MU/�-2O�¤-LT-� T.1UM)�¥DE?B9�8DFF4A47>4;�C6E@>6967DB9�E@?8D4E�B78�D7@4A>?9@?AB9�>D74IB)�YKN)�r)�+M+T�¤-21/�PQqq)�qq)�0-.2/�0-,t.T/�+O)��¦AD@4AE�6F�§78DB7�DBEC6AB;�<=46A5�B78�nAB>@D>4©��J-\-M�LtN.d-M.K2,)�hqpprj)�� qP)�0-.2/�0-,t.T/�+O)��D9IEª�«D@4AB@?A4ª�B78�¬?9@?A4;� 44CB�­4=@B®E� 94I47@E�<AD96°5)�J-\-M�LtN.d-M.K2,/�PQQS)�qR)�±w���u�²������|�³���������µ����¶�~�y�·�xz���w���yy���y�{�¹�����y��{���²z{¹���±��x�z�±����ºy�|»�·����u�¼�{yz�{�zy��������{�zy¶��yy���y�{�¹����y�y�{��~z��w��|³�º����»¶�½¾c¿R)�qÀ)�¤-MU++¢/�e-V.O�f)�XedT++2.21�MU+�M+ÁM�-O-_M-M.K2�-2O�-__TK_T.-M.K2�.2�MU+�¢.Nb,�K¢�fÂ.T-�WLTK,K\-�-2O�ÃT-2d.,�ÃKTO�aK__KN-)X�hPQqPj)�q¿)�¡-OULT./�e2.1OU-)�ÄÅÆÇÈÉÊ�ËÅÌÍÇÊ�BE�GD@4E�6F�GD°7DFD>B@D67�B78�¬67@4E@B@D67;�H7�H7B95EDE�6F�ÎÇÇÏÐ�ÑÇÒÓÐÉÊ�ÔÕÍÓÍÖ×Ç�ÅØ�ÙÐÕÕÐÓÍÚÇÊ�ÅØ�ÛÅÆÇÜ�ÙÐÓÍÅÈ�ÐÈÌ�ËÇÝÅÈÞÍÈÞ�ÍÈ�ÓÒÇ�ßÝÇÆÇÈÓÐÝ�àÕÍÝÅÞá)�*.,,)�i2.�+T,.MZ�K¢�[T.M.,U�aKNLbt.-/�PQQp)�� +t)��qS�¡-Z�PQqR)�q()�¡dÃ-TN-2+/�[T.-2)�âK�+N�MK�¢.Nb]�f2�g2MTKOLdM.K2�MK�MU+��U+KTZ�K¢�fO-_M-M.K2)�aN-T+2OK2�_T+,,/�qpp()�qS)�¡+TdU-2M/�g,b-.N)�­5�CBEEB°4�FA6I�§78DB;�B�FD9IBã4A®E�ä6?A745�FA6I�36IoB5�@6�å6995:668�B78�o45678)�eMLO.K/�PQQP)�qr)��ww��y�u�æ�xy�����|�³�w�{�w�w������y���������y�����{�zw�������ç���y�{y�¹���y��¶�MU+�dK2,MTLdM.K2�K¢�g2O.-2�\Kb+2�.2�MU+�¢.Nb,�K¢�¡.T-�â-.T�-2O�*++_-�¡+UM-)X�*.,,)��i2.�+T,.MZ�K¢�W\-èLNLcâ-M-N�PQQÀ)�� +t)�QS�f_T.N�PQqR)�qp)�â-¢.dZ/�-b.O)�H7�B>>47@48�>D74IB;�4éD9D>�B78�8DBEC6AD>�FD9IIBãD7°)�T.2d+MK2�i2.�+T,.MZ�T+,,/�PQQq)�PQ)�L2-MU-bt+Â-T/�f,\.2)�X[KNNZ\KKO�.2�MU+�g2O.-2cfb+T.d-2�O.-,_KT-�¡+O.-M.21�-�MT-2,.M.�+�NK1.d�K¢�dLNMLT-N�d.M.£+2,U._)X�§7@4A7B@D67B9�k6?A7B9�6F�¬?9@?AB9�G@?8D4E�r)P�hPQQ¿j]�q¿qcqSR)�Pq)�v��u�æ����|�³~�y�����wz�����êy|��yy���y�{�¹������ë����æ���ì�¹����{yz¹|³��D9IEª�«D@4AÐÓ×ÕÇ�ÐÈÌ�Ô×ÝÓ×ÕÇí�ÎÇÇÏÐ�ÑÇÒÓÐÉÊ�ßÝÇÆÇÈÓÊ�àÕÍÝÅÞáÜ�îÐïÐÓÜ�ÙÇï�ÎÇÝÒÍ�hPQQSj]�PQqcPqS)�PP)�J-V-OUZ-Â,U-/�f,U.,U)�X�U+ð[KNNZ\KKO.£-M.K2ðK¢�MU+�g2O.-2�d.2+b-]�dLNMLT-N�2-M.K2-N.,b�.2�-�1NKt-N�-T+2-)X�§7@4AmHEDB�>?9@?AB9�E@?8D4E�À)q�hPQQRj]�P¿cRp)�PR)�J-Z/�J.M-)�X .MU+z�æ����w�������w���zy¶�µ����¹��¼�xyz���ê�{�w�������y�y�w�y�{�~�y�y��.2�[KNNZ\KKO�Ã.Nb,)X�¦6A98�R)P�hPQqRj)�PÀ)�æ����yu�æ�x������|��}~�y����y��y¶��wz��{w�µ���y|���¼²��ñ²���µ��µ��µ²|�YKNLb+�qq�]�qq�âK�+bt+T�PQqq/�geeâ�qpRQcPpÀQ)�� +t)��qR�¡-Z�PQqR)�P¿)��U+T\-MUu�µ��z��|�³çæ�������µ������¹¶�����wz�������òy� ��z�{�����ëw���ìww�|³�G6?@=�HEDB�­?9@D8DE>DC9D7BA5�H>B84ID>�k6?A7B9�À�hPQqQj)�P()��UKb-,/��y���|�}µ�����{w��ó�����y���{w���������¼������y�|��¼w��²��y�y��~��y���ô�����qppÀ)�� +t)��q¿�¡-Z�PQqR)�PS)��KT�.Â/�f22-��yz����y|�}ëz��y������zyõ����y¶�²�·y�����{��yz�y�{��y|��������|��ñ���yz��{��K¢�[+T1+2/�âKT\-Z/�PQQr)�� +t)��qS�¡-Z�PQqR)�Pr)�~z��y��u��yy ���z�±��z����|�öµ�y�{�{���z��������µ����������wz�|��J+c¡-TÂ.21,)�S)P�hPQQ(j]�¿(c¿p)� ��

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������

�!� ����"���#�������"�!����$���%����"���&'����

()*�+,-../-01�2,/34567*�89:;<=>?�@9ABB:ACD�E;CF9G>FH?*�I36J*�K,L77�5.�M6776776NN61�(OOP*�QO*�RL,05JLS1�T0LJL3*�U+V,LL�WL/363X7�5.U�Y6/7N5,/1U�LZLWN[6.6LY�/W53X�T5-0V�\76/3�,L[6X6537*U�]>:?=9:D�_�=A9;:a�=B�@9:;?;:C>=;:a�bCAc>F?�d*Q�ef))ghi�(ggj())*�Qf*�klmnolp�qnmrls��tuvw�xnyloz�{|�@}F�~FaA�C:;C�8A;c:�F;C:a>?C�s���o�ln��wn��ul�ws��uvw��n���T0,LL0��5-,3/[*��(d�\N,6[�(OfQ*���L�*��fQ�M/��(OfQ*�Q(*�k�n�nvnmwp��wo�yns�tuvw��w���rnor���o�n�worn�l�r�s��ul�w��{|��o�ln����xn������s���L�*�fg�M/��(OfQ*���� ������������������f*�V00Ni�����*N�7*5,X��X�V�W/70L,N6LSL�[L/,363X,L75-,SL7�.6S�/Y/N0/0653*V0W[��(*�V00Ni��L3*�6�6NLY6/*5,X��6�6�ML,SV/30� J5,��K,5Y-S06537��Q*�V00Ni�����*06WL5-0*S5W�[53Y53�.6[W�63jS-705Y��¡*�V00Ni�����*6WY�*S5W�060[L�00O(P(ggf��¢£�U¤VLL��5.�0VL�YLJ6[1�SV/,W�5.�/3�/3XL[i� 7W/6[�ML,SV/301�K,5Y-SL,1�f)Qd¥(OO¦U�e§�60-/,��,LN,630LY�.,5W�@FaF9:}©�ª=;c=;h1�63�@}F�b«c;F«�¬=9;>;�­F9:ac1�(OO¦jO¦jQO1�N*�¡f�d*�V00Ni�����*63Y5�/7L*S5W�63Y6/37j/�,5/Y�67W/6[jWL,SV/30*V0W[��g*�V00Ni��,-N�/0V/*S5W�RQ�3¡�ff��V-WN/�®/V6,6�+VL� /WL7/�L*NY.�P*�V00Ni�����*6WY�*S5W�060[L�00O¡QQ¡fd��)*�M-�VL,°LL1� ±,6006J/7*� � ¬>9:� ²:>9³?£� ²_¬ b_µ £� ¶aF;c?� @H=� ·=9ac?�V00Ni��7N/3*70/0L*X5J����.7N°-[/-XO¦g*NY.*�fO*�V00Ni��W5J6L7*�/V55*S5W�NL,753�X-,63YL,jSV/YV/��65X,/NV�*V0W[�ff*�V00Ni��L3*�6�6NLY6/*5,X��6�6�,6YL�/3Y�K,L°-Y6SL¹T5-3Y0,/S�7�f(*�V00Ni��L3*�6�6NLY6/*5,X��6�6�26,L�ef))d�.6[Wh�fQ*�V00Ni�����*6WY�*S5W�060[L�00Of¦O¡QQ�º,L.�».3�/[�00�(�f¡*�V00Ni�����*6WY�*S5W�060[L�00O(¡O(OO�º,L.�»00�,LS�006�f¦*�V00Ni�����*/,7L3/[N-[N*S5W�7L,6L763.5*NVNº63YLZ»fO�fd*�V00Ni��0VL�/[,-7*S/�/.0L,jW6Y36XV0��fg*�V00Ni�����*6WY�*S5W�060[L�00(OQ(¦¦g��fP*�V00Ni��L3*�6�6NLY6/*5,X��6�6�+VL�¼L[-S0/30�2-3Y/WL30/[670��f)*�V00Ni�����f*SV/NW/3*LY-�½[V/[[��L�N/XL��(O*�V00Ni��L3*�6�6NLY6/*5,X��6�6�\-0L-,�0VL5,������������� ¾¿