Figueres

Girona

La Seu d’Urgell

Lleida

ManresaMataró

Granollers

Olot

Sant Cugat del Vallès

Vic

Vilanova i la Geltrú

Reus

Tortosa

Perpinyà

TRANSVERSAL é uma rede de actividades culturais constítuida por 14 cidades da Catalunha

Que partilham a ideia de que todo o

território é produtor mas também

receptor no campo criativo.

Que promovem a intervenção da

administração pública no reequilíbrio

dos serviços culturais que os cidadãos recebem

Quatorze cidades médias que

assumem o risco na produção, exibição e difusão de novas propostas no contexto da criação e cultura contemporâneas.

CONSÓRCIO TRANSVERSAL

Entidade pública de carácter associativo

Tratado de Bayona, 10 de Março de 1995 - Espanha / França

CONSELHO DIRECTIVO 14 Vereadores de Cultura delegados pelos

Presidentes das Câmaras

COMISSÃO PERMANENTEPresidente, Presidente Anterior, Presidente Seguinte, 1 Representante Lleida, Gerente

GerenteSecretário Executivo

PresidenteCargo rotativo cada 6 meses

ÂMBITOS DE TRABALHO

Rentabilidade social da cultura

Utilização e Integração das Novas Tecnologias

Viabilidade económica dos projectos culturais

OPERATIVOCada projecto cultural é gerido por um técnico especializado de cada cidade

Desempenho dos Teatros MunicipaisO papel do programadorA proximidade da cultura ao cidadãoArte na rua e espaço públicoBoas prácticas – direitos de autorCriação emergente e territorialComunicação e públicos

Iniciativa legislativaProgramação permanente não convencionalAcompanhamento ao programadorIntercâmbio de projectosEconomia de escalaContratação coordenadaIntercâmbio de autores e salasRodalies – El RebostRevista TransversalFormação e reciclagem professionais

DEBATE

ACÇÃO

RODALIES IIIPENC ANELLA CULTURALE-REVISTA TRANSVERSALJORNADAS EUROREGIONAISPROGRAMA DE TELEVISÃO

PROJECTOS

RODALIES III OBJECTIVOS

•Visibilidade das criações artísticas em circuitos menos habituais

•Confrontar artistas e respectivas criações fora dos seus marcos locais

•Fazer uma RADIOGRAFIA da criação artística contemporânea

•Valorizar economicamente e de modo digno o trabalho de criação artística

OPERATIVO

•Júri constituído pelos técnicos de artes visuais de cada cidade•Convocatória aberta a projectos artísticos a desenvolver nas cidades Transversal•Bolsa económica para a produção da obra e salário do artista •Edição de catálogo

PENC - Programações Performativas Não Convencionais

OPERATIVO•Ciclos diferenciados da programação habitual•Perfil próprio a cada cidade•Incorporação de propostas locais•Contacto entre criadores e públicos (Hoje não há espectáculo)

OBJECTIVOS•Consolidação de programação•Criação de um circuito de espectáculos nao convencionais•Aproximação entre criadores e públicos•Fidelização de públicos não-habituais•Atitude receptiva dos públicos

ANELLA CULTURAL

OBJECTIVOS

•Universalizar o acesso à cultura•Rentabilizar as programações locais•Activar o intercâmbio entre agentes culturais•Propiciar o activismo cultural •Investigação da aplicação das novas tecnologias à prática cultural•Levar a cultura a qualquer parte do território•Câmbio ao paradigma digital dos Centros Culturais

OPERATIVO

•Conexão via I2 de todos os Centros Culturais•Participação bidireccional dos acontecimentos•Arquivo Multimédia de conteúdos culturais•Nova plataforma para a criação artística

OBJECTIVOS•Experimentar novos formatos para as publicações. Hipertexto 2.0•Propiciar o debate entre técnicos, vereadores e teóricos da cultura. •Oferecer uma ferramenta de utilidade para a gestão cultural em cidades médias•Servir de ponto de encontro do pensamento contemporâneo

OPERATIVO•Edição em formato digital de Transversal. Revista de Cultura Contemporânea•Dois números monográficos cada ano. “Cultura e crise económica”•Colaboração remunerada de especialistas para a redacção de artigos•Jornada de debate, aberta ao público com os redactores, políticos e técnicos das cidades Transversal

E-REVISTA TRANSVERSAL

JORNADAS EUROREGIONAIS

OPERATIVO•Organização de umas jornadas anuais de reflexão sobre a cultura pública no âmbito da Euroregió Pirineus Mediterrania.•Cada ano são organizadas por uma região (Languedoc, Midi-Pyrénées, Aragó, Balears ou Catalunha)•Constituição de uma “rede informal” com diversas estructuras de outras regiões

OBJECTIVOS•Incentivar o intercâmbio internacional •Propiciar projectos partilhados•Promover a cidadania europeia•Facilitar a obtenção de recursos económicos europeus

PROGRAMA DE TELEVISÃO

OPERATIVO•Convénio com a rede de televisões locais - Comunicália•Programa de emissão semanal de título “Transversal”•Criação de uma “equipa de redacção” constítuido pelos técnicos das cidades•Os conteúdos são de propiedade das cidades (para a Web, outras Tv...)•Cada programa contém três ou quatro reportagens da activitade cultural das cidades implicadas, mais três para a redeTransversal

OBJECTIVOS•Dar a conhecer, ao público em geral, a actividade cultural descentralizada•Promover o conhecimento da cultura local entre os média•Criar um arquivo videográfico da actividade das cidades•Facilitar o desenho dos canais culturals de televisão (TV-IP)

Cultura – Rede - Cidade

Uma Tripla Redundância

As TIC, o novo paradigmaOs Novos Centros Culturais

• Digitalização

• Redes de distribuição e comunicação

• Acesso universal à cultura

• Acesso qualitativo à cultura

• Conhecimento partilhado

• Novo conceito de cultura e conhecimento

As TIC simplesmente uma ferramenta

• Conhecimento prévio Transversal e CCCB

• Vontade de inovação

• O papel de I2CAT – Internet audiovisual

• O Citilab – Living Labs

CONEXÃO BIDIRECCIONAL DE CENTROS CULTURAIS

REQUISITOS TÉCNICOS

• Conexão simétrica por fibra óptica 34 Mbs.

• 2 pc. portáteis• 1 cartão de som• Projector H.D.

• P.A. (sistema áudio)• Mesa de realização

vídeo• Vídeo-conferência

TRANSPORTEa interactividade

possibilita a geração de uma nova

actividade, réplica da original

TRANSMISSÃOconexão numa só direcção. Funções definidas: emissor -

receptor

EIXOS ANELLA CULTURAL ITRANSPORTE DE ACTIVIDADES AO VIVO

MULTIDIRECCIONAL – MULTIPLICIDADE DE FORMATOS

EIXOS ANELLA CULTURAL II

ARQUIVO MULTIMÉDIA DE ACTIVIDADES CULTURAIS

PONTOS ANELLA CULTURAL – CANAIS TV-IP

EIXOS ANELLA CULTURAL III

NOVA PLATAFORMA AO SERVIÇO DA CRIAÇÃO

INOVAÇÃO E CRIAÇÃO CONTEMPORÂNEAS - NOVOS FORMATOS EXPOSITIVOS -

PARTICIPAÇÃO

É um projecto de:

Com a colaboração de: