Автоматизация гостиниц на оборудовании HDL Buspro

Guangzhou HeDong Electronic Co.,Ltd (HDL)

No.24 Jianzhong Road, Tianhe Development Zone of High & New Technology Estate, Guangzhou, 510665 China

Phone: +86 20 85520532Fax: +86 20 85532477www: hdlautomation.comemail: [email protected]

Производитель

Дистрибьютор

Тех. поддержка:Skype:

Адрес:Тел./факс:www:Отдел продаж:

Facebook:Twitter:

109431, Москва, ул. Привольная д. 70, офис 827+7 (495) 646-82-06, +7 (929) 999-49-59hdlrus.ru • bms-trading.ru • [email protected]@bms-trading.rubms_trading • support_bmsfacebook.com/BMS.Tradingtwitter.com/BmsTrading

ООО “БМС Трейдинг”

Дилер

3

www.hdlrus.ru

Гостиничные Решения

1

Создайте персональный режим приветствия, чтобы оказать теплый прием каждому из Ваших гостей.Позвольте Вашим гостям чувствовать себя комфортно как дома, как только они переступают через порог номера.

Дает вашим гостям возможность оценить удобство современных технологий , позволяя управлять их номером со смартфона или планшета.

Все устройства любого из ваших номеров могут отображать свой статус и контролироваться вашим консьержем, используя технологию управления отелем, разработанную HDL.

Наша система - инновационный способ оценки и контроля потребления электроэнергии. Ваши гости смогут зарабатывать бонусы и скидки, экономя энергию.

>>> Больше инноваций внутри

Мобильное приложение

Бонуснаяпрограмма

Режимприветствия

Режим энергосбережения

Номер для гостей, функции и особенности

3

Новая концепция гостиничных номеров

Управление номером 14

Интеграция с PMS 16

Впечатления гостей 19

Энергосбережение 24

Эффективность и безопасность 26

Эксперты в области гостиничных решений

КОМПАНИИ, КОТОРЫЕ НАМ ДОВЕРЯЮТ

HDL - международная компания со штаб-квартирой в г. Гуанчжоу, которая специализируется на разработке патентов и производстве высококачественных продуктов для управления профессиональным светом, автоматизации зданий и домов.В основном мы представлены на европейском рынке, и полностью соответствуем заданным стандартам и качеству. Благодаря этому мы успешно развиваем глобальную сеть дистрибьюции в более чем 80 странах мира.Мы гордимся наличием собственного производства, что позволяет нам быть более гибкими в кастомизации продуктов и позволяет быстро принимать решения для удовлетворения постоянно возрастающих потребностей наших клиентов.

основано в 1985Гостиничная система HDL

разработана для обеспечения целостного решения для отелей любого уровня. Наша 30-ти летняя история и обширные научные исследования и разработки команды из более 70 инженеров гарантируют, что результаты наших работ не только удовлетворяют, но и превосходят все ожидания клиентов.

5

ПростотаКомпания HDL разработала систему, которую легко расширить и просто обслуживать. Основной принцип заключается, в том, что управление системой должно быть интуитивно понятно конечному пользователю.

Buspro - распределенная шинная система управления, основанная на стандарте RS-485. Она позволяет контролировать все приборы и нагрузки в здании, а также сторонние инженерные системы. Существует возможность интеграции с разными протоколами мультимедиа, при этом система обладает свойством гибкой расширяемости.

Делает это возможным

НадежностьПротокол Buspro обеспечивает 100% надёжность в передаче пакетов данных между всеми системными устройствами.В дополнение к этому он использует безопасную передачу информации и систему защиты данных.

ГибкостьСистема HDL достаточно гибкая, а ее рабочий диапазон напряжения составляет от 80 до 270В. Как распределенная система, HDL может быть расширена или уменьшена достаточно просто и эффективно.

Неограниченность

Функциональные возможности системы неограниченны. Только представьте, что вы сможете управлять всей электронной техникой с помощью своего смартфона.

10 причин почему Вашему отелю

это нужно

1 Вы сможете эффективно контролировать все номера и устройства в них в реальном времени, не вмешиваясь частную жизнь клиентов.

Номера и устройства 2 Все возможные угрозы и чрезвычайные ситуации в ваших номерах будут немедленно обнаружены и могут быть переданы единой системе управления.

Безопасность

3 Отслеживая потребление электроэнергии, вы сможете избежать чрезмерных затрат.

Потребление энергии 4 Решения HVAC - это возможность тонкой настройки отопления, вентиляции и кондиционирования, что позволяет уменьшить затраты, не уменьшая качество обслуживания

Решения управления климатом

5Расширение возможностей системы управления отелем (PMS) путем ее интеграции с HDL Hotel System позволит вашим гостям самим контролировать окружающее пространство.

Интеграция систем управления PMS с HDL Hotel System 6

Благодаря удобному и высокотехнологичному оснащению, ваш отель произведет гораздо большее впечатление на ваших гостей, чем раньше.

Впечатления гостей

7

10 Стандарты и сертификация

7 Вам станет доступен широкий диапазон действий, включая бесконечные возможности по интеграции с внешними программными и аппаратными средствами

Широкий диапазон действий 8 Наша система может быть адаптирована под любые дизайнерские решения. HDL может создать универсальный каркас системы, а затем дополнить ее различными программными модулями.

Индивидуальный дизайн

9 Простая и быстрая установка, позволит произвести расширение или модернизацию системы в любое удобное время.

Все продукты сертифицированы в соответствии с самым высоким стандартам, включая. европейские RoHS и CE и многие другие.

Простота установки и настройки

Рабочее напряжение 80-270В.

7

Подходит для всех типов отелей

Роскошные отели при казино

Отели при гольф-клубах

Дистанционный мониторинг и контроль объекта с большим количеством номеров обеспечивает эффективное для всех гостей отеля, персоналу и администрации.

Городские отели

Система, разработанная по индивидуальному заказу, обеспечит вас всеми необходимыми решениями для городских отелей. Вы можете установить систему частично, а затем расширить ее при необходимости.

Такая уникальная деталь, как например, режим приветствия в каждом номере удивит даже самого взыскательного гостя.

Курорты

Buspro может контролировать системы кондиционирования, температуру в бассейнах и саунах и управлять другими удобствами отеля. Buspro позволит всем системам функционировать эффективно и рационально.

9

Идеально для частных отелей или гостиничных сетей

Спа и бассейны

Мини-отели Хостелы

Отели в горах

Игра воды и света, произведет особые впечатления. Система Buspro может быть использована как для контроля цвета и интенсивности освещения, так и для управления климатом в помещении.

Подходит для отелей, которые предпочитают контролировать все свои расходы. Умные приборы учета позволят уменьшить счета за электроэнергию, а так же разработать программу вознаграждения гостей за экономное использование электроприборов

Обеспечивая полный контроль доступа, позволяя отслеживать уровень потребления ресурсов и управляя освещением комнат, мы сделаем ваш хостел «Выбором №1» для любителей бюджетного отдыха.

Создайте теплую атмосферу и экономьте на энергоресурсах, позволяя Buspro контролировать центральное отопление и подогрев полов в каждом номере, доверив консьержу дистанционное управление.

Касабланка, Марокко - 2014

Park Hyatt Sydney Sofitel Tour Blanche

Примеры проектов

Сидней, Австралия- 2012

Они получили изготовленную под заказ не съемную панель управления из матовой стали в сочетании с упрощенным пользовательским интерфейсом

В каждом из 141 номеров DLP-панель контролирует систему кондиционирования, шторы и освещение. Также каждый номер оснащен тревожной кнопкой, которая сможет известить консьержа о чрезвычайной ситуации.

Отелю The Park Hyatt в Сиднее требовался современный дверной звонок с дисплеем и интеллектуальная панель для управления освещением и шторами в номерах.

The Sofitel в Касабланке стремился учесть индивидуальные пожелания каждого гостя. Для того, чтобы этого достичь, они сделали выбор в пользу панелей DLP и других устройств системы Buspro в каждый номер.

11

Нам доверяют еще больше брендов

Фих Туэн , Вьетнам - 2012Дубай, ОАЭ - 2014

Ramada Downtown The Grand Ho Tram

LCD панели были изготовлены по индивидуальному заказу таким образом, чтобы гармонично сочетаться с паркетом в главном банкетном зале. Нам удалось полностью выполнить требования заказчика и добиться уникального сочетания высоких технологий и стиля, подчеркнуть атмосферу бережно создаваемую отелем Ramada.

Другим требованием была интеграция Cenium PMS с HDL Hotel System. HDL удалось реализовать инновационную функцию, позволяющую производить удаленную регистрацию и выписку гостей, управляемую непосредственно со стойки регистрации отеля. Оптимизировав этот процесс, данный отель не только экономит на электроэнергии, но и существенно сокращает время ожидания для гостей.

У гостиницы The Ramada, расположенной в г. Дубай, было два требования к HDL: LCD панели и DLP панели которые должны контролировать систему кондиционирования, шторы и освещение в номерах.

Гостиница The Gran Ho Tramработала в тесном сотрудничестве с HDL, чтобы реализовать требуемый контроль над освещением, системой кондиционирования, визуальную индикацию требуемых режимов уборки помещения, статуса помещения и отображения индикаторов «Не беспокоить» (DND) на панели дверного звонка.

Добро пожаловать в будущее управления Отелем

Номер 413

Режим приветствия.

- шторы распахнуты - все освещение включено- музыка играет в фоновом режиме.

Номер 216

Уютная атмосфера для

чтения.

Гость активировал режим«романтической обстановки» со своего смартфона:-освещение уменьшено до 30%-включен романтический плэй- лист- шторы закрыты на 100%,- включена прикроватная лампа.

Номер 104

Обслуживание номера

Гость захотел выехатьиз отеля. Просьба успешно была передана в систему управления отелем (PMS).

Номер 312

Экономия энергии.

Режим экономии энергии был запущен, так как в номере никого нет:- все освещение выключено- выключено отопление- все устройства переведены в режим ожидания.

13

>>> Откройте для себя новую концепцию гостевых номеров.

Номер 215

Программа поощрения

Гость получит скидку в 30% от счета в случае включения режима экономии энергии на протяжении всего времени пребывания.

Номер 308

Безопасность.

Если гость оставил дверь своего номера незапертой больше, чем на 20 минут, консьерж-менеджер будет оповещен.

Номер 315

Не беспокоить (DND)

Режим DND включен. Значок “не беспокоить” загорится на панели дверного звонка.

Номер 414

Режим уборки.

Режим уборки и экономии энергии: - кондиционирование выключено- шторы распахнуты- двери не заперты- устройства отключены.

13

Программа управления отелем

Консьерж

Любой номер

Удаленное управление номерами Система, выполненная на заказ для полного контроля над отелем.

>>> Новая концепция гостевых номеров

Освещение Музыка Жалюзи Шторы Безопасность Сейф Климат Теплый пол УправлениеТВ

Измерения

15

Полный централизованный контроль над отелем без вторжения в частную жизнь ваших гостей.

3. Включение заранее заданных режимов

Запуск устройств с различными функциями в разное время дня.

Buspro дает возможность расширить уже установленную систему управления отелем (PMS), дополнив ее множеством новаторских функций.

2. Программируемый таймер событий.

Таймер, переключающий режимы в соответствии с распорядком отдельных номеров или групп номеров.Преимущество

Buspro заключается в возможности

дистанционного управления любым

устройством в каждом гостевом

номере.

15

1. Контроль и мониторинг в режиме реального времени

4. Интеграция с системой (PMS)

Автоматизация всех служб и услуг вашего отеля, составление отчетов в реальном времени и гарантированная совместимость с наиболее популярными системами управления отелем (PMS)

Интеграция с PMS

ВЫПИСКА

Быстрый сервис


УБОРКА БУДИЛЬНИК

ПРАЧЕЧНАЯ АРЕНДА ПИТАНИЕ

17

Наша опытная команда разработчиков реализовала успешную интеграцию Buspro с различными вариантами систем PMS в нескольких отелях, обеспечивая при этом надежный сервис и полную техническую поддержку.Проверьте Вашу систему PMS на предмет совместимости с Buspro или обратитесь к нашим инженерам.

Экономит время и позволяет избежать ошибок. Интегрируйте с вашей PMS

Отельные PMSПрограмма управления отелем

17

Гостевой сервис

Приветственное сообщение или песня может заиграть в момент открытия дверей.

Регулируемая система кондициони рования будет включена перед приездом гостя, охлаждая или обогревая номер.

Температура

Музыка

Освещение

Освещение и шторы в номере могут регулироваться согласно выбранному режиму.

После того, как гости зарегистрируются в отеле, система активирует Режим приветствия.Когда гость зайдет в номер, будет запущено индивидуальное приветствие.

Администратор может создать почти бесконечное число вариантов приветствия.Наиболее популярные из них:

• Командировка• Семья• Пара• Молодожены

Впечатлите Ваших гостей Режимом Приветствия ЗАСЕЛЕНИЕ

19

Загрузите подходящее для Вашего устройства приложение из App-store или магазина приложений Google Play

Введите персональную информацию и номер Вашей комнаты и подключите Ваш смартфон или планшет к системе управления вашим номером (RCU).

Найдите код, который обычно расположен возле телевизора или на специально отведенном для этого месте.

Просканируйте код с помощью смартфона или планшета.

Инструкция для постояльцев ПО управления номером. Найдите и скачайте. ВОЙДЯ В НОМЕР

1. Узнайте QR-код

3. Скачайте приложение 4. Простое подключение

2. Просканируйте код


2. Дверной звонок с функцией видеосвязиНе бойтесь пропустить важный визит или впустить нежданного гостя. С помощью Приложения для гостевых номеров, гости могут использовать свое устройство для того, чтобы посмотреть видео в реальном времени, которое им отправляет камера, встроенная в дверной звонок.

1. Виртуальный консьержГости могут быстро подключиться к этой функции и оценить удобство ее использования, отправляя запросы прямо со своего смартфона через виртуального консьержа.

Как только приложение установлено, оно готово к использованию:

21

3. Полный контроль номера.Одним нажатием настройте обстановку в номере, контролируя его системы или используя следующие сценарии: Чтение, Романтика, Отдых, ТВ, Ванная и т.д.

Инструкция для постояльцев Функции приложения для номера.

ПОЛУЧИТЕ МАКСИМУМ ВПЕЧАТЛЕНИЙ

ОсвещениеКондиционер

Шторы ТВ Музыка

Электрика

Бонусы Не беспокоить Выезд


Неважно, разбирается ли Ваш гость в технике или нет, HDL предлагает большой выбор выключателей. От элегантных интеллектуальных выключателей до классических выключателей Buspro. В линейке HDL имеются системы с интуитивно понятным интерфейсом. Под заказ возможна любая кастомизация интерфейсов от выбора материала и цвета рамки до гравировки на клавишах. Мы можем также разработать интерфейсы по Вашему индивидуальному дизайну.

Интелектуальные выключатели (панели управления) ПОЛУЧИТЕ МАКСИМУМ ВПЕЧАТЛЕНИЙ

23

Установите программу поощрения гостей с помощью Приложения. Функция умных счетчиков может использоваться для отслеживания потребления энергии в реальном времени, и для мотивации Ваших гостей экономить энергоресурсы.Как только гость выпишется через смартфон,

он сможет обменять заработанные баллы на вознаграждение или скидку с итогового счета. Этот компромисс – простой и эффективный способ заботы об окружающей среде как для отеля, так и для гостя.

Поощряйте гостей, помогающих сберечь энергию, скидками.

Полотенце в ванной Расход энергииРасход воды

Программа поощрения Программа поощрения ВЫЕЗД ИЗ НОМЕРА


Режим свободного номера

Заранее заданный режим

Режим занятого номера

Режим «гость ушел»

Режим уборки

А в т о м а т и ч е с к и выключает все э л е к т р и ч е с к и е приборы, освещение и кондиционирование. Это касается устройств которые по каким-либо причинам были не выключены.

Систему HDL можно запрограммировать для кондиционирования, вентиляции и работы мультимедиа систем, что позволяет достичь желаемой атмосферы в каждом конкретном случае. Также существует функция отключения электрических приборов после того, как настало время выезда из номера.

Система выключит кондиционирование и другие электрические приборы. Все устройства, включая о с в е щ е н и е , кондиционирование и шторы будут вновь включены автоматически как только гость вернется или вставит ключ в дверь.

Система может п о в ы ш а т ь температуру в комнате в течение о п р е д е л е н н о г о периода времени для того, чтобы достичь н е о б х о д и м о г о для отеля уровня экономии энергии.

При активации данного режима, кондиционирование и электрические приборы будут о т к л ю ч е н ы . Н е о б х о д и м ы е р о з е т к и , и с п о л ь з у е м ы е персоналом для уборки, останутся активными.

Технологии HDL позволяют отелям рационально экономить энергию. Это помогает найти компромисс между интересами отеля и его постояльцев, так как позволяет экономить энергоресурсы с использованием различных режимов, не влияя при этом на качество предоставляемых услуг.

Описание стратегических режимов экономии энергии

Способы экономии энергии


25

Режим свободного номера

Заранее заданный режим

Режим занятого номера

Режим «гость ушел»

Режим уборки

Высокая производительность

Оптимальная производительность

Средняя производительность

Экономия энергии

Все устройства выключены

Потребление энергии в разных режимах

25

Рациональное управление персоналом

При использовании программного обеспечения для управления номерами от HDL, персонал отеля может сфокусироваться на удовлетворении требований гостей и нужд отеля. Система дистанционного контроля поможет консьержу контролировать все происходящее в отеле и обеспечить безукоризненный сервис.

Доведите службу работы с клиентами до идеала

Улучшите Вашу PMS-систему при помощи оборудования HDL. Любой запрос от гостя будет высвечиваться на Вашем экране. Вместе с индикатором статуса номера эта функция позволит Вам не пропустить заказ гостя.Эта система обработки информации работает просто, быстро и эффективно. С HDL Ваш сервис превзойдет все ожидания клиентов.

Обеспечьте эффективный сервис и абсолютный покой в Вашем отеле

Эффективность и безопасность


27

Быстрое реагирование может спасти жизни

В Вашем отеле могут возникнуть различные ситуации. В момент чрезвычайных ситуаций необходимо быстрое реагирование. Одно нажатие гостем на тревожную кнопку немедленно оповестит консьержа о непредвиденной ситуации.

Избегайте опасных случайностей

Консьерж будет осведомлен, если гость оставит дверь открытой на долгое время.

27

Полный перечень продукции для отелей

Разработано специально для отелей

Решения

Программное обеспечение

Схема подключения

29

35

37

39

29

Разработано специально для отелей

Современные выключатели

Серия iEleganceСтандарт ЕС

В продаже линейка из 8 различных панелей

HDL предлагает различные серии выключателей, разработанных специально для отелей, с множеством кнопок для управления различными функциями, которые прекрасно подойдут любому, даже самому необычному номеру. Более того, наше предприятие опережает в этом направлении конкурентов, предлагая уникальные, индивидуальные и особенные дизайнерские решения и материалы по запросу клиентов.

Сенсорная панель с экраном DLP

Элегантные сенсорные панели из цельного стекла позволяют гостю полностью контролировать все системы в его номере. DLP- панели, разработанные компанией HDL, предоставляют возможность отображения любых надписей и символов на экране. Кроме этого HDL позволяет отелю использовать свои логотипы или корпоративные цвета на самой панели.

| до 7 различных программируемых страниц| кнопки с разноцветной светодиодной подсветкой| настройка символов, значков и шрифта| 4 кнопки быстрого доступа к избранным командам| датчик приближения| выбор языка| RGB+W контроль | сменная передняя панель

Сенсорная DLP панель


31

Специально для вас

Американский стандартДоступно с 2 / 4 / 6 клавишами

Сменная передняя панель, различные иконки и шрифты2 режима разноцветного индикатора статуса

Стандарт ЕС

доступно с 1 / 2 / 3 / 4 клавишами

Серия iTouch


Серии нашего дизайна

Серия iScenes

Выключатели, разработанные специально для регулирования освещенности комнаты и большим выбором режимов работы. Доступны в комбинации 1/2/5/7/12/14/15 кнопок и в различных материалах и цветах.

Серия iChrome

Порадуйте Ваших клиентов не только высоким качеством, но и кнопками с подсветкой и гравировкой.


33

Серии выключателей

Серия iFlex

Дает возможность как легкой замены кнопок столько раз, сколько пожелает клиент, так и смены функций кнопок.Эти универсальные выключатели легко изменить в соответствии с пожеланиями клиента. Они доступны в комбинациях 2/4/6/8 кнопок в разных цветах и материалах

Серия iSense

Модернизированная и в тоже время авангардная, эта серия поможет контролировать множество функций, которые могут потребоваться клиенту. Управление системой наглядно и интуитивно понятно. Эта серия доступна в комбинации 1/2/3/4 кнопок в разных цветах и материалах. Также имеется опция гравировки иконок.


Держатель карт

Вставьте карточку для включения электроснабжения в комнате. Когда карточка удалена, электричество отключится через установленное гостем время.

Тревожная кнопка

Нажав на тревожную кнопку, гость мгновенно отправит сообщение на стойку администратора о том, что постоялец может находиться в экстренной ситуации.

Специальные выключатели


35

Современные решения для фоновой музыки

HDL Music Box

Music Box станет стильный штрихом в любом номере. Эта элегантная, сделанная из стекла панель способна контролировать фоновую музыку. Выберите источник музыки или плейлист. Напрямую управляется с DLP панели.

Z-Audio

SB-Z-Audio это решение для контроля фоновой музыки внутри гостевой комнаты с помощью приложения HDL или сенсорной панели DLP. Позволяет выбирать музыку из различных источников или плейлистов.

Решения

Решения

Решения для дверных звонков

Дверной звонок со светодиодными индикаторами состояния и считывателем карт доступа

Электромагнитные замки избавят вас от многих трудностей. Просто приложив электронный ключ к поверхности звонка, гость сможет открыть номер.

Дверной звонок со светодиодными индикаторами состояния и NFC-системой.

Благодаря беспроводной высокочастотной технологии NFC, дни, когда гости теряют ключи или карточки от номеров, окончены. Просто приложив смартфон к дверному звонку, они могут получить моментальный доступ к своему номеру. В момент выезда дверной звонок автоматически перепрограммируется для следующего гостя.

Дверной звонок со светодиодными индикаторами состояния

Этот дверной звонок дополнен функцией считывания электронных ключей и отображает номер комнаты. Имеет три индикатора состояния: DND (не беспокоить), уборка номера или наличие белья для стирки. Высококачественный стеклянный дисплей является изюминкой всего устройства.

411

37

Программное обеспечение для управления номерами

Управляйте Вашим отелем с надежной системой базы данных, которая может контролировать почти любое устройство в каждом номере. Специальные иконки и модель комнаты помогут персоналу быстрее освоиться в управлении программой, Дружественный интерфейс позволяет пользователю создавать и редактировать заранее установленные режимы экономии энергии и контролировать статус безопасности каждой комнаты. Программное обеспечение также предлагает контроль доступа с использованием индивидуальных учетных записей, создание резервных копий данных и возможность восстановления системы. Программное обеспечение управления номерами IHMS HDL интегрируется с системой управления отеля (PMS).

Программное обеспечение

RCU-контроллер отвечает за упрощение связей в сложных системах. Служит промежуточным звеном между системой управления, контролируемой консьержем, и устройствами, установленными в номере.

Каждый номер, оснащенный RCU, станет независимой эффективно работающей единицей, позволяя при этом экономить электроэнергию.

В каждом RCU-контроллере есть необходимые электронные компоненты, которые соединяют различные нагрузки гостевых комнат с программным обеспечением управления номерами HDL.

С помощью RCU все устройства объединяются и подключаются к блоку центрального управления. Этот блок соединен с интерфейсными панелями управления, что позволяет гостю с легкостью управлять всеми системами одновременно.

Что такое RCU?

Все устройства взаимосвязаны

Room Controller Unit (RCU) - Контроллер управления номером

39

Сенсорная панель с DLP-

экраном

RCU Дверной звонок


Сенсорная панель

Климат-контроль

Стандартный выключатель

Cмартфон

Освещение Музыка Жалюзи Шторы Безопасность КлиматСейф Теплый пол ТВ Измерения

Схема коммутации устройств

Схема подключения

HDL предлагает единое решение, ориентированное на экономию электроэнергии, удовлетворение потребностей гостей и эффективный менеджмент. Все услуги, предоставляемые вашим отелем, будут полностью автоматизированы, а персонал сможет по достоинству оценить дистанционную систему управления отелем.

Системы HDL являются достаточно гибкими и могут быть расширены в соответствии с вашими требованиями. Обеспечивается удобное перепрограммирование функций устройств в гостевых комнатах, а также простое техническое обслуживание.

Легкое масштабирование

Простое техническое обслуживание

41

301

401

RCU

RCU

201

101

RCU

RCU

302

402

RCU

RCU

202

102

RCU

RCU

303

403

RCU

RCU

203

103

RCU

RCU

304

404

RCU

RCU

204

104

RCU

RCU

305

405

RCU

RCU

205

105

RCU

RCU

Сжигайте калории, а не электричество

варианты построения

системы вномере

43

Решение 01

Освещение Музыка Жалюзи Шторы Безопасность Климат Теплый пол

RCU

Управление шторами

Умные шторы

Прикроватныйвыключатель

Управление кондиционером

Выключатель в ванной


Главныйвыключатель

Дверной звонок

Серия выключателей: iElegance

Фоновая музыка


Главный выключательСейф

Дверной замок и звонок


RCU

Решение 02Серия выключателей: iTouch


Освещение Музыка Жалюзи Шторы Безопасность Климат Сейф

45


RCU

Двернойзвонок с NFC

Главный выключательДержатель карт

Переключательрежимов

Тревожная кнопка


Решение 03Серия выключателей: обычные выключатели + сухие контакты

Управление ТВ Освещение Музыка Жалюзи Шторы Безопасность ОВКВ Обогревполов

RCU

Дверной звонок

Дверной замок

Главный выключатель


выключатель в ванной


Двойной выключатель

Решение 04Серия выключателей: iSense

Мультимедийная панель


47

Двернойзвонок с NFC

Главный выключатель





Настольная панель выключателей

Решение 05Серия выключателей: iFusion

RCU

Управление ТВ


Заметки

49

С 1985

Engineering

Автоматизация гостиниц на оборудовании HDL Buspro