14
21.4–1 5829 999-6GUS Vitorond 100 Тип VR2B В цельном исполнении или отдельными сегментами Чугунный низкотемпературный водогрейный котел для работы на жидком и газообразном топливе Для режима работы с переменной температурой теплоносителя. Допустимое рабочее давление 3 бар n Нормативный КПД: 89 % (H s )/94,5 % (H i ). n Поверхности нагрева Eutectoplex обеспечивают высокую эксплуатационную надежность и длительный срок службы. n Литые сегменты с эластичным уплотнением для обеспечения надежной герметизации со стороны продуктов сгорания. n Струйная система циркуляции Jetflow обеспечивает оптималь- ное распределение котловой воды. n Удобный в использовании контроллер Vitotronic с текстовой и графической индикацией. n Простое обслуживание благодаря горизонтальному располо- жению газоходов и извлекаемым турбулизаторам. VITOROND 100 Чугунный низкотемпературный водогрейный котел для работы на жидком и газообразном топливе Номинальная тепловая мощность 80 - 100 кВт Действительно с 16 мая 2016 года 21.4

Vitorond 100 ab80

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Vitorond 100 ab80

21.4– 1

5829

999-6

GUS

5829

999-6

GUS

Vitorond 100

Тип VR2B

В цельном исполнении или отдельными сегментами

Чугунный низкотемпературный водогрейный котел для работы на жидком и газообразном топливе

Для режима работы с переменной температурой теплоносителя.

Допустимое рабочее давление 3 бар

nНормативныйКПД:89%(Hs)/94,5%(Hi).nПоверхностинагреваEutectoplexобеспечиваютвысокуюэксплуатационнуюнадежностьидлительныйсрокслужбы.

nЛитыесегментысэластичнымуплотнениемдляобеспечениянадежнойгерметизациисостороныпродуктовсгорания.

nСтруйнаясистемациркуляцииJetflowобеспечиваетоптималь-ноераспределениекотловойводы.

nУдобныйвиспользованииконтроллерVitotronicстекстовойиграфическойиндикацией.

nПростоеобслуживаниеблагодарягоризонтальномурасполо-жениюгазоходовиизвлекаемымтурбулизаторам.

VITOROND 100Чугунныйнизкотемпературныйводогрейныйкотелдляработынажидкомигазообразномтопливе

Номинальнаятепловаямощность80-100кВт

Действительно с 16 мая 2016 года

21.4

Page 2: Vitorond 100 ab80

21.4– 2

5829

999-6

GUS

Отопительная установка Контроллер Котловой блокВарианты горелокНазвание горелки 80 100 MG 15

n

n1отопительныйконтурбезсмесителя

Vitotronic 100Тип KC4B, для режима эксплуатации с постоянной температурой подачи

Срегулировкойтемпературыемкостноговодонагревателяподатчику,атакжессистемойдиагностикиДлярежимауправленияпотемпературепомещения,повыбору:

Vitotrol 100 (тип UTA)№заказа7170149 166,– евро MG 35Vitotrol 100 (тип UTDB)№заказаZ007694 198,– евро MG 35Vitotrol 100 (тип UTDB-RF)№заказаZ007695 368,– евро MG 35

ВцельномисполненииБезгорелки,длямонтажасоответствующейгорелки

VR2BB963.520,–

VR2BB973.850,–

№заказаевро

ВцельномисполненииСжидкотопливнойвентиляторнойгорелкойVitoflame100

VR2BB985.401,–

VR2BB995.731,–

№заказаевро

ОтдельнымисегметамиБезгорелки,длямонтажасоответствующейгорелки

VR2BC013.520,–

VR2BC023.850,–

№заказаевро

ОтдельнымисегметамиСжидкотопливнойвентиляторнойгорелкойVitoflame100

VR2BC035.401,–

VR2BC045.731,–

№заказаевро

Техн. данные

nn

Длина 1378 1503 мм

Ширина 565 565 мм

Высота 1110 1110 мм

Масса 386 441 кг

Подключение системы удаления продуктов сгорания

180 180Øмм

n

►Vitorond 100 мощностью 18 - 63 кВт см. регистр 1.1.

VITOROND 100

▬ Комплектпоставки: nКотелвцельномисполненииилиотдельнымисегментамистеплоизоляцией

nКонтроллеркотловогоконтураnШтекерныеэлектроподключенияnСилибезжидкотопливнойгорелкиVitoflame100

n1отопительныйконтурбезсмесителяn1или2отопительныхконтурасосмесителем

Vitotronic 200Тип KO2B, для режима погодозависимой теплогенерации

С функцией управления одним отопительным контуром без смесителя и двумя отопительными контурами со смесителем.

nконтроллерпогодозависимогоцифровогопрограммногоуправлениякотловымиотопительнымиконтурами

nспрограммируемымпереключениемсуточныхинедельныхрежимовработы

nсраздельнойнастройкойвременныхпрограмм,отопительныхкривых,заданныхзначенийтемпературыирежимовработы

nсрегулировкойтемпературыемкостноговодонагревателяподатчику

nсинтегрированнойсистемойдиагностикиидругимифункциямиДлякаждогоотопительного контура со смесителемнеобходимыпринадлежности,повыбору:Комплект привода смесителя, с блоком управления (монтаж на смесителе)№заказа7301063 517,– евро MG 35Блок управления электроприводом смесителя (настенный монтаж)№заказа7301062 340,– евро MG 35

ВцельномисполненииБезгорелки,длямонтажасоответствующейгорелки

VR2BB384.259,–

VR2BB394.589,–

№заказаевро

ВцельномисполненииСжидкотопливнойвентиляторнойгорелкойVitoflame100

VR2BB406.140,–

VR2BB416.470,–

№заказаевро

ОтдельнымисегметамиБезгорелки,длямонтажасоответствующейгорелки

VR2BB424.259,–

VR2BB434.589,–

№заказаевро

ОтдельнымисегметамиСжидкотопливнойвентиляторнойгорелкойVitoflame100

VR2BB446.140,–

VR2BB456.470,–

№заказаевро

21.4

Page 3: Vitorond 100 ab80

21.4–3

5829

999-6

GUS

5829

999-6

GUS

Отопительная установка Контроллер Котловой блокВарианты горелокНазвание горелки 80 100 MG 15

n

n1отопительныйконтурбезсмесителя

Vitotronic 100Тип KC4B, для режима эксплуатации с постоянной температурой подачи

Срегулировкойтемпературыемкостноговодонагревателяподатчику,атакжессистемойдиагностикиДлярежимауправленияпотемпературепомещения,повыбору:

Vitotrol 100 (тип UTA)№заказа7170149 166,– евро MG 35Vitotrol 100 (тип UTDB)№заказаZ007694 198,– евро MG 35Vitotrol 100 (тип UTDB-RF)№заказаZ007695 368,– евро MG 35

ВцельномисполненииБезгорелки,длямонтажасоответствующейгорелки

VR2BB963.520,–

VR2BB973.850,–

№заказаевро

ВцельномисполненииСжидкотопливнойвентиляторнойгорелкойVitoflame100

VR2BB985.401,–

VR2BB995.731,–

№заказаевро

ОтдельнымисегметамиБезгорелки,длямонтажасоответствующейгорелки

VR2BC013.520,–

VR2BC023.850,–

№заказаевро

ОтдельнымисегметамиСжидкотопливнойвентиляторнойгорелкойVitoflame100

VR2BC035.401,–

VR2BC045.731,–

№заказаевро

Техн. данные

nn

Длина 1378 1503 мм

Ширина 565 565 мм

Высота 1110 1110 мм

Масса 386 441 кг

Подключение системы удаления продуктов сгорания

180 180Øмм

n

VITOROND 100

n1отопительныйконтурбезсмесителяn1или2отопительныхконтурасосмесителем

Vitotronic 200Тип KO2B, для режима погодозависимой теплогенерации

С функцией управления одним отопительным контуром без смесителя и двумя отопительными контурами со смесителем.

nконтроллерпогодозависимогоцифровогопрограммногоуправлениякотловымиотопительнымиконтурами

nспрограммируемымпереключениемсуточныхинедельныхрежимовработы

nсраздельнойнастройкойвременныхпрограмм,отопительныхкривых,заданныхзначенийтемпературыирежимовработы

nсрегулировкойтемпературыемкостноговодонагревателяподатчику

nсинтегрированнойсистемойдиагностикиидругимифункциямиДлякаждогоотопительного контура со смесителемнеобходимыпринадлежности,повыбору:Комплект привода смесителя, с блоком управления (монтаж на смесителе)№заказа7301063 517,– евро MG 35Блок управления электроприводом смесителя (настенный монтаж)№заказа7301062 340,– евро MG 35

ВцельномисполненииБезгорелки,длямонтажасоответствующейгорелки

VR2BB384.259,–

VR2BB394.589,–

№заказаевро

ВцельномисполненииСжидкотопливнойвентиляторнойгорелкойVitoflame100

VR2BB406.140,–

VR2BB416.470,–

№заказаевро

ОтдельнымисегметамиБезгорелки,длямонтажасоответствующейгорелки

VR2BB424.259,–

VR2BB434.589,–

№заказаевро

ОтдельнымисегметамиСжидкотопливнойвентиляторнойгорелкойVitoflame100

VR2BB446.140,–

VR2BB456.470,–

№заказаевро

Номинальная тепловая мощность (кВт) 21.4

Page 4: Vitorond 100 ab80

21.4– 4

5829

999-6

GUS

Отопительный контур

Подключение к отопительному контуру (номинальный диаметр) DN20 - ¾" DN25 - 1" DN32-1¼" MG 35

Насосная группа отопительного контура Divicon со смесителемnНасосотопительногоконтура(энергоэффективныйциркуляционныйнасоссрегулировкойчастотывращения,соответствуетклассуэнергопотребленияA),скабелемиштекером.

nОбратныйклапан.n2шаровыхвентилястермометрами.nТеплоизоляция.nКомплектприводасмесителядляодногоотопительногоконтуравключаясоединительныйкабель(длина3,5м).

Насосная группа отопительного контура Divicon в сбореС3-ходовымсмесителемикомплектомприводасмесителя.Сблокомуправленияиприводомсмесителя.СнасосомWiloYonosPara25/6.

75212851.285,–

75212861.312,– –

№заказаевро

Насосная группа отопительного контура Divicon в сбореС3-ходовымсмесителемикомплектомприводасмесителя.Сблокомуправленияиприводомсмесителя.СциркуляционнымнасосомWiloYonosPara25/7,5.

– –ZK018301.371,–

Комплект кабелей(соштекеромfÖиaVG)Длязаменысоединительныхкабелей,находящихсявкомплектепоставки,для2отопительныхконтуровсосмесителемдлясоединенияблоковуправленияприводомсмесителя.

742496023,–

№заказаевро

Насосная группа отопительного контура Divicon без смесителяnНасосотопительногоконтура(энергоэффективныйциркуляционныйнасоссрегулировкойчастотывращения,соответствуетклассуэнергопотребленияA),скабелемиштекером.

nОбратныйклапан.n2шаровыхвентилястермометрами.nТеплоизоляция.

Насосная группа отопительного контура Divicon в сбореБезсмесителясциркуляционнымнасосомWiloYonosPara25/6.

7521287696,–

7521288720,–

– №заказаевро

Насосная группа отопительного контура Divicon в сбореБезсмесителясциркуляционнымнасосомWiloYonosPara25/7,5.

– – ZK01831748,–

Байпасный клапанДлягидравлическойбалансировкиотопительногоконтура.

746488912,–

№заказаевро

Распределительный коллектор для2насосныхгруппDiviconСтеплоизоляцией.Настенныймонтаж(сиспользованиемотдельнозаказываемогонастенногокрепления).

7460638233,–

7466337265,–

№заказаевро

Распределительный коллектор для3насосныхгруппDiviconСтеплоизоляцией.Настенныймонтаж(сиспользованиемотдельнозаказываемогонастенногокрепления).

7460643323,–

7466340367,–

№заказаевро

Настенное крепление дляотдельныхмодульныхнасосныхгруппDivicon(межсоединение"котел–Divicon"обеспечиваетсязаказчиком)

746589440,–

№заказаевро

Настенное крепление дляраспределительногоколлектора(межсоединение"котел–распределительныйколлектор"обеспечиваетсязаказчиком)

746543940,–

№заказаевро

Указание!ПриподборенасоснойгруппыотопительногоконтураDiviconследуетруководствоватьсяинструкциейпопроектированию.

VITOROND 100Принадлежностидляводогрейногокотла

Принадлежности

21.4

Page 5: Vitorond 100 ab80

21.4– 5

5829

999-6

GUS

5829

999-6

GUS

Отопительный контур

Подключение к отопительному контуру (номинальный диаметр) DN20 - ¾" DN25 - 1" DN32-1¼" MG 35

Насосная группа отопительного контура Divicon в виде монтажного комплектаnНасосотопительногоконтура,скабелемиштекером(поставляетсявотдельнойупаковке).

nОбратныйклапан.n2шаровыхвентилястермометрами.nТеплоизоляция.Комплекты привода смесителя для отопительного контура со смесителем следует заказать отдельно.

Монтажный комплект насосной группы отопительного контура Divicon с 3-х ходовым смесителемnСэнергоэффективнымнасосомсрегулированиемчастотывращенияWiloYonosPara25/6(соответствуетклассуэнергопотребленияA)

nСсоединительнымкабелемкблокууправленияприводомсмесителя(длина0,8м)

ZK00965732,–

ZK00966754,– –

№заказаевро

Монтажный комплект насосной группы отопительного контура Divicon с 3-х ходовым смесителемnСэнергоэффективнымнасосомсрегулированиемчастотывращенияWiloYonosPara25/7,5(соответствуетклассуэнергопотребленияA)

nСсоединительнымкабелемкблокууправленияприводомсмесителя(длина0,8м)

–ZK01824

790,–№заказаевро

Монтажный комплект насосной группы отопительного контура Divicon с 3-х ходовым смесителемnСэнергоэффективнымнасосомсрегулированиемчастотывращенияGrundfosAlpha225/60(соответствуетклассуэнергопотребленияA)

nСсоединительнымкабелемкблокууправленияприводомсмесителя(длина0,8м)

Z008220895,–

Z008221917,–

ZK01826965,–

№заказаевро

Монтажный комплект насосной группы отопительного контура Divicon без смесителяnСэнергоэффективнымнасосомсрегулированиемчастотывращенияGrundfosAlpha225/60(соответствуетклассуэнергопотребленияA)

nСсоединительнымкабелемкблокууправленияприводомсмесителя(длинoй1,5м)

Z008952768,–

Z008953784,–

ZK01828818,–

№заказаевро

Комплект привода смесителя, с блоком управления (монтаж на смесителе)(абонентшиныKM-BUS)Дляотопительногоконтурасосмесителем,скабелемиштекером.nБлокуправлениясмесителемсэлектроприводомсмесителя.nНакладнойдатчиктемпературыподающеймагистрали(NTC10кОм)длямонтажавDivicon,ссоединительнымкабелем(длина0,9м)иштекером.

nШтекердлянасоса.nКабельдляподключенияксетиишинеKM-BUSсоштекером.

7424958517,–

№заказаевро

VITOROND 100Принадлежности

Принадлежности

21.4

Page 6: Vitorond 100 ab80

21.4– 6

5829

999-6

GUS

Указание!ПриподборенасоснойгруппыотопительногоконтураDiviconследуетруководствоватьсяинструкциейпопроектированию.

Отопительный контурMG 35

nЕслиотопительныйконтурилиемкостныйводонагревательподключаютсякотопительномукотлубезсистемотехникиViessmann:

Комплект соединений резьба-сварка DN 25 (2шт.)СнакиднойгайкойG1½иуплотнением.

730729233,–

№заказаевро

Комплект соединений резьба-сварка DN 32 (2шт.)СнакиднойгайкойG1½иуплотнением.

720580533,–

№заказаевро

Комплект соединений резьба-сварка DN 40 (2шт.)СнакиднойгайкойG1½иуплотнением.

751524033,–

№заказаевро

Резьбовое соединение R 1 (2шт.)СнакиднойгайкойG1½иуплотнением.

730729313,–

№заказаевро

Резьбовое соединение R 1¼ (2шт.)СнакиднойгайкойG1½иуплотнением.

720593536,–

№заказаевро

Соединительные деталиMG 35

nПереходникG2×1½.Необходимдляподающейиобратноймагистралиотопительногоконтура,еслинеприменяютсятрубныеузлыдляDivicon.

751757937,–

№заказаевро

VITOROND 100

Принадлежности

отопит. контура

Подключение к отопительному контуру (номинальный диаметр) DN20 - ¾" DN25 - 1" DN32-1¼" MG 35

Комплект кабелей(соштекеромfÖиaVG)Длязаменысоединительныхкабелей,находящихсявкомплектепоставки,для2отопительныхконтуровсосмесителемдлясоединенияблоковуправленияприводомсмесителя.

742496023,–

№заказаевро

Байпасный клапанДлягидравлическойбалансировкиотопительногоконтура.

746488912,–

№заказаевро

Распределительный коллектор для2насосныхгруппDiviconСтеплоизоляцией.Настенныймонтаж(сиспользованиемотдельнозаказываемогонастенногокрепления).

7460638233,–

7466337265,–

№заказаевро

Распределительный коллектор для3насосныхгруппDiviconСтеплоизоляцией.Настенныймонтаж(сиспользованиемотдельнозаказываемогонастенногокрепления).

7460643323,–

7466340367,–

№заказаевро

Настенное крепление дляотдельныхмодульныхнасосныхгруппDivicon(межсоединение"котел–Divicon"обеспечиваетсязаказчиком)

746589440,–

№заказаевро

Настенное крепление дляраспределительногоколлектора(межсоединение"котел–распределительныйколлектор"обеспечиваетсязаказчиком)

746543940,–

№заказаевро

Указание!ПриподборенасоснойгруппыотопительногоконтураDiviconследуетруководствоватьсяинструкциейпопроектированию.

21.4

Page 7: Vitorond 100 ab80

21.4–7

5829

999-6

GUS

5829

999-6

GUS

ПринадлежностиMG 35

nТройник без обратного клапанаG1½×1¼×1½(длина85мм)

733664448,–

№заказаевро

Соединение резьба-пайка DN 28 (1шт.) 751578524,–

№заказаевро

Соединение резьба-пайка DN 35 (2шт.) 733992141,–

№заказаевро

Резьбовое соединение R 1 (1шт.) 751578628,–

№заказаевро

Смеситель отопительного контура и специальный смеситель для внутрипольного отопления►Исполнения, № заказа и цены см. в регистре 18 "Контроллеры отопительных контуров"►Полную программу для емкостных водонагревателей см. в регистре 17.

Блок предохранительных устройств

Номинальная тепловая мощность (кВт) 80 100 MG 35

Группа безопасностиnГруппабезопасностиспредохранительнымклапаном(3бара).nТеплоизоляция.

7143780123,–

№заказаевро

Водогрейный котел

Номинальная тепловая мощность (кВт) 80 100

ТройникG1½×1¼×1½(длина110мм)Длямонтажагруппыбезопасности,еслинеиспользуюетсяDivicon.

723742244,–

№заказаевроMG 35

Регулируемые звукопоглощающие опоры (4шт.) 730624665,–

№заказаевроMG 35

Прессовый инструмент(7141667)nДлястягиваниясегментовприпоставкекотловыхблоковввидеотдельныхсегментовnПредоставляетсяприновойпоставкеилиремонтена2неделиПриболеедлительномсрокевзимаетсяаренднаяплата.Ответственностьзапотерюилиповреждениянесетлицо,временнопользующеесяпродуктом.

Плата за аренду прессового инструмента по истечении 2 недель(занеделю)

000097961,–

№заказаевроMG N

При покупке прессового инструмента 00009491.401,–

№заказаевроMG N

Щетка для чисткиСручкой.

718768731,–

№заказаевроMG 35

Инструмент для чисткиДляподключенияпылесоса.

724192051,–

№заказаевроMG 35

VITOROND 100Принадлежности

Принадлежности

21.4

Page 8: Vitorond 100 ab80

21.4– 8

5829

999-6

GUS

Прочее

Номинальная тепловая мощность (кВт) 80 100 MG N

Коробка для сервисной документацииКоробкадляхраненияпапкисервиснойдокументации.Длякреплениянатеплогенератореилинастене.Цветсеребристый

733450210,–

№заказаевро

Приспособление для переноскиVitorond100,40-100кВт 718154434,–

№заказаевро

Горелка

Номинальная тепловая мощность (кВт) 80 100 MG 30

Автоматический воздухоотводчик для однотрубной системы подачи жидкого топлива, с фильтромR⅜Сфильтрующимэлементом,тонкостьфильтрации50мкм.

7549352135,–

№заказаевро

Автоматический воздухоотводчик для однотрубной системы подачи жидкого топлива, с фильтромR⅜Сфильтрующимэлементом,тонкостьфильтрации5мкм.

7549353163,–

№заказаевро

Комплект резьбовых соединений для воздухоотводчика линии подачи жидкого топливаДляподключениянасторонебакаØ6мм.

95656304,–

№заказаевро

Комплект резьбовых соединений для воздухоотводчика линии подачи жидкого топливаДляподключениянасторонебакаØ8мм.

95736264,–

№заказаевро

Комплект резьбовых соединений для воздухоотводчика линии подачи жидкого топливаДляподключениянасторонебакаØ10мм.

95736274,10

№заказаевро

Комплект резьбовых соединений для воздухоотводчика линии подачи жидкого топливаДляподключениянасторонебакаØ12мм.

95736285,20

№заказаевро

Система удаления продуктов сгорания

Номинальная тепловая мощность (кВт) 80 100 MG 35

Дымоход ►№заказаиценысм."Дымоходыипринадлежности"

VitoairКомбинированныйрегулятортягиnДлямонтажанавертикальномучасткедымохода.nДляводогрейногокотласвентиляторнойгорелкойдляжидкогоигазообразноготопливадлярежимасотборомвоздухадлягоренияизпомещенияустановки.

nДо285кВт.nСсоединительнымкабелемдлиной4,0миштекерами.

7339703361,–

№заказаевро

VITOROND 100Принадлежности

Принадлежности

21.4

Page 9: Vitorond 100 ab80

21.4– 9

5829

999-6

GUS

5829

999-6

GUS

Устройства дистанционного управленияMG 35

nVitotrol 200A(абонентшиныKM-BUS)Настройкадляодногоотопительногоконтура:nЗаданнаятемпературапомещенияирежимработы.nРежимвечеринкииэкономии.nДисплейдляиндикациинаружнойтемпературы,температурыпомещения ирежимовработы.

nДатчиктемпературыпомещениядляуправленияпотемпературепомещения(толькодляотопительногоконтурасосмесителем).

ЕслиVitotrol200Аиспользуетсядляуправленияотопительнымконтуромпотемпературепомещения,тоондолженбытьустановленвтиповомпомещении.Макс. 2 Vitotrol на один Vitotronic.

Z008341142,–

№заказаевро

Vitotrol 300A(абонентшиныKM-BUS)Настройкидляодного,двухилитрехотопительныхконтуров:nЗаданнаятемпературапомещенияипониженнаязаданнаятемпературапомещения,температурагорячейводы,режимыработыипрограммаотпуска,атакжережимывечеринкииэкономии.

nВременнаяпрограммадляотопительныхконтуров,емкостноговодонагревателяициркуляционногонасосаконтураводоразбораГВС.

nГрафическийдисплейсподсветкойдляиндикациинаружнойтемпературы,температурыпомещения,режимовработыитекстовыхсообщений.

nДатчиктемпературыпомещениядляуправленияпотемпературепомещения(толькодляотопительногоконтурасосмесителем).

ЕслиVitotrol300Аиспользуетсядляуправленияотопительнымконтуромпотемпературепомещения,тоондолженбытьустановленвтиповомпомещении.Дополнительнозаказатьдатчиктемпературыпомещения,№заказа7438537,еслиVitotrol300Aневозможноустановитьвподходящемместедляизмерениятемпературыпомещения.Макс. 2 Vitotrol на один Vitotronic.

Z008342264,–

№заказаевро

VITOROND 100Принадлежностидляконтроллера

Принадлежности

Vitotro

nic 10

0

Тип K

C4B

Vitotro

nic 20

0

Тип K

O2B

Контроллер для управления по температуре помещенияMG 35

nVitotrol 100(типUTA)nРегулятортемпературыпомещения(работаотсетевогонапряжения230В).nСрелейнымвыходом(двухточечноерегулирование).nСаналоговымтаймером.nСдневнойпрограммой.

7170149166,–

Vitotrol 100(типUTDB)nРегулятортемпературыпомещения.nСрелейнымвыходом(двухточечноерегулирование).nУправлениечерезтекстовоеменю.nСцифровымтаймером.nСдневнойинедельнойпрограммой.nС3предварительнонастроеннымивременнымипрограммами,возможностьиндивидуальнойнастройки.

nАвтономноеэлектропитание(отбатарей3В).

Z007694198,–

Внешний модуль расширения H4МодульрасширениядляVitotrol100типUTDB,илирегуляторовтемпературына24Вдляподключенияспомощьюнизковольтногокабеля.

719722790,–

– №заказаевро

Vitotrol 100(типUTDB-RF)nРегулятортемпературыпомещениясовстроеннымрадиопередатчикомиотдельнымприемникомсрелейнымвыходом(двухточечноерегулирование).

nУправлениечерезтекстовоеменю.nСцифровымтаймером.nСдневнойинедельнойпрограммой.nС3предварительнонастроеннымивременнымипрограммами,возможностьиндивидуальнойнастройки.

nРегулятортемпературыпомещенияспитаниемотбатарей3В,приемникспитаниемотсети230В.

Z007695368,–

– №заказаевро

21.4

Page 10: Vitorond 100 ab80

21.4–10

5829

999-6

GUS

ДатчикиMG 35

nДатчик угарного газаДляаварийногоотключенияводогрейногокотлавслучаеутечкиокисиуглерода.

7499330178,–

№заказаевроMG N

Датчик температуры помещения (NTC10кОм,какпринадлежностькVitotrol300A)ЕслиVitotrol300Аневозможноустановитьвподходящемместедляизмерениятемпературыпомещения.

–7438537

95,–№заказаевро

Погружной датчик температуры(NTC10кОм)nДляизмерениятемпературывпогружнойгильзе.nСсоединительнымкабелем(длина5,8м)иштекером.

743870299,–

№заказаевро

Датчик температуры уходящих газов(NTC20кОм)nДляиндикациииконтроляпредельныхзначений.nСсоединительнымкабелем(длина3,5м)иштекером.

7452531176,–

№заказаевро

VITOROND 100Принадлежностидляконтроллера

Принадлежности

Vitotro

nic 10

0

Тип K

C4B

Vitotro

nic 20

0

Тип K

O2B

21.4

Page 11: Vitorond 100 ab80

21.4– 11

5829

999-6

GUS

5829

999-6

GUS

ПрочееMG 35

nВнешний модуль расширения H5nВнешняяблокировкагорелкиводогрейногокотладляработынажидкомигазообразномтопливе(такжеивкомбинациискотломнатвердомтопливе).

илиnПодключениедополнительныхпредохранительныхустройств.

719924995,–

№заказаевро

Распределитель шины КМ-BUSДляподключения2-9устройствнашинуKM-BUS.

741502887,–

№заказаевро

Комплект привода смесителя для контроллера отопительного контураMG 35

nКомплект привода смесителя, с блоком управления (монтаж на смесителе)(абонентшиныKM-BUS)Дляотопительногоконтурасосмесителем,скабелемиштекером.nБлокуправлениясмесителемсэлектроприводомсмесителядлясмесителейViessmannDN20-50,R½-1¼(кромефланцевыхсмесителей).

nНакладнойдатчиктемпературыподающеймагистрали(NTC10кОм)ссоединительнымкабелем(длина2,0м)иштекером.

nШтекердляподключениянасоса.nКабельдляподключенияксетиишинеKM-BUSсоштекером.

7301063517,–

№заказаевро

Блок управления приводом смесителя (настенный монтаж)(абонентшиныKM-BUS)Дляотопительногоконтурасосмесителем,скабелемиштекером.nЭлектроннаясистемауправленияэлектроприводомсмесителя.nНакладнойдатчиктемпературыподающеймагистрали(NTC10кОм)ссоединительнымкабелем(длина5,8м)иштекером.

nШтекердлянасосаотопительногоконтураиэлектроприводасмесителя.nКабельдляподключенияксетиишинеKM-BUSсоштекером.

–7301062

340,–№заказаевро

Погружной терморегуляторТермостатныйограничительмаксимальнойтемпературыдлявнутрипольногоотопленияnСсоединительнымкабелем(длина4,2м)иштекером.nСпогружнойгильзойR½x200ммизнержавеющейстали.

–7151728

228,–№заказаевро

Накладной термостатТермостатныйограничительмаксимальнойтемпературыдлявнутрипольногоотопленияСсоединительнымкабелем(длина4,2м)иштекером.

–7151729

182,–№заказаевро

►Информацию о управлении дополнительными контурами и соединениях Vitotronic водогрейного котла с контроллером отопительного контура, см. в регистре 18.

VITOROND 100Принадлежностидляконтроллера

Vitotro

nic 10

0

Тип K

C4B

Vitotro

nic 20

0

Тип K

O2B

Принадлежности

21.4

Page 12: Vitorond 100 ab80

21.4– 12

5829

999-6

GUS

Контур приготовления горячей воды гелиоустановкой и поддержка отопления MG 35

nМодуль управления гелиоустановкой, тип SM1Модульрасширенияфункциональныхвозможностейвкорпуседлянастенногомонтажа.Электронныйконтроллерсуправлениемпоразноститемпературдлябивалентногоприготовлениягорячейводыидляподдержкиотопленияпомещенийгелиоколлекторамивсочетаниисводогрейнымкотлом.nСрасчетомбалансаэнергииисистемойдиагностики.nУправлениеиотображениеданныхосуществляетсяпосредствомконтроллераводогрейногокотла.

nНагревдвухпотребителейпосредствомоднойколлекторнойпанели.nВтораярегулировкапоразноститемператур.nТермостатнаяфункциядлядогреваилииспользованияизлишнеготепла.nРегулировкачастотывращениянасосаконтурагелиоустановкисуправлениемимпульснымипакетамиилинасосаконтурагелиоустановкисвходомширотно-импульсногоуправления(пр-вафирмыGrundfos).

nВозможностьподавлениядогреваемкостноговодонагревателяводогрейнымкотломвзависимостиотэнергоотдачигелиоустановки.

nПодавлениедогреваотопленияводогрейнымкотломприподдержкеотопления

nЗаданиеступенипредварительногонагревагелиоустановкой(прииспользованииемкостныхнагревателейобъемомот400л).

Дополнительнозаказатьпогружнойдатчиктемпературы,№заказа7438702,дляреализацииследующихфункций:nДляпереключенияциркуляциивустановкахс2емкостнымиводонагревателями.

nДляпереключенияобратноймагистралимеждуводогрейнымкотломибуфернойемкостьюотопительногоконтура.

nДлянагревадополнительныхпотребителей.

7429073418,–

№заказаевро

Модули расширения функциональных возможностейMG 35

nМодуль расширения EA1Модульрасширенияфункциональныхвозможностейвкорпуседлянастенногомонтажа.Посредствомвходовивыходовмогутбытьреализованыследующиефункции(максимум5):1 аналоговый вход (0 - 10 В).nУстановказаданногозначениятемпературыкотловойводы.3 цифровых входа.nВнешнеепереключениережимаработыдляотопительныхконтуров1-3прииспользованииконтроллерадляпогодозависимойтеплогенерации.

nВнешняяблокировка.nВнешняяблокировкасобщимсигналомнеисправностей.nЗапросзаданногозначенияминимальнойтемпературыкотловойводы.nВнешниесообщенияонеисправности.nКратковременныйрежимработыциркуляционногонасосаконтураводоразбораГВСприиспользованииконтроллерадляпогодозависимойтеплогенерации.

1 релейный выход (переключающий беспотенциальный контакт).nВыводобщегосигналанеисправности.nУправлениемагистральнымнасосомнатепловойпункт.

7452091238,–

№заказаевро

VITOROND 100Принадлежностидляконтроллера

Принадлежности

Vitotro

nic 10

0

Тип K

C4B

Vitotro

nic 20

0

Тип K

O2B

21.4

Page 13: Vitorond 100 ab80

21.4–13

5829

999-6

GUS

5829

999-6

GUS

Коммуникационная техникаMG 35

nVitocom 100, тип LAN1, с телекоммуникационным модулемДлядистанционногоуправленияотопительнымиустановкамичерезИнтернетIP-сети(LAN)сиспользованиемDSL-маршрутизатора.Компактноеустройстводлянастенногомонтажа.nДляуправленияустановкойспомощьюVitotrol AppчерезсерверVitodata. Длянастройкирежимовработы,заданныхзначенийивременныхпрограммдлямакс.3отопительныхконтуроводнойотопительнойустановки.

Комплектпоставки:nVitocom100,типLAN1,сразъемомLAN.nТелекоммуникационныймодульnСоединительныекабелидляLANителекоммуникационногомодуля.

Z011224378,–

№заказаевроMG 40

Vitocom 100, тип GSM2ДлядистанционногоконтроляидистанционногоуправленияотопительнойустановкойчерезмобильныетелефонныесетиGSM.nДляпередачисообщенийинастройкирежимовработыспомощьюSMS-сообщений.

Компактноеустройстводлянастенногомонтажа.Комплектпоставки:nVitocom100,TypGSM2совстроенным GSM-модемом

nСоединительныйкабельсбыстроразъемнымисоединениямиRast5дляподключениякшинеKM-BUSконтроллера

nАнтеннамобильнойрадиосвязи

Z011396397,–

№заказаевроMG 40

Vitocom 200ДлядистанционногоконтроляидистанционногоуправленияотопительнымиустановкамичерезIP-сети(LAN).nДляуправленияустановкойспомощьюVitodata 100черезсерверVitodata.Длянастройкирежимовработы,заданныхзначений,программыотпуска,временныхпрограммикривойотоплениядлявсехотопительныхконтуровотопительнойустановки.

nДляуправленияустановкойспомощьюVitotrol AppчерезсерверVitodata.Длянастройкирежимовработы,заданныхзначенийивременныхпрограммдлямакс.3отопительныхконтуроводнойотопительнойустановки.

Компактныйприбордлянастенногомонтажа

Vitocom 200, тип LAN2, с телекоммуникационным модулемСоединениечерезсетьИнтернетиIP-сети(LAN)спомощьюDSL-маршрутизатора.КомпактныйприбордлянастенногомонтажаКомплектпоставки:nVitocom200,типLAN2,сразъемомLANnТелекоммуникационныймодульдлямонтажавподключенныйконтроллерVitotronic

nСоединительныекабелидляLANителекоммуникационногомодуля

Z011390467,–

№заказаевроMG 40

Соединительный кабель LON для обмена данными между контроллерамиnдлина7,0м(возможностьудлинениясиспользованиемещеодногокабеля).

nСоштекерамиRJ45.

714349541,–

№заказаевро

Муфта LON (RJ 45)ДляудлинениясоединительногокабеляLON.

714349627,–

№заказаевро

VITOROND 100Принадлежностидляконтроллера

Принадлежности

Vitotro

nic 10

0

Тип K

C4B

Vitotro

nic 20

0

Тип K

O2B

21.4

Page 14: Vitorond 100 ab80

21.4– 14

5829

999-6

GUS

Соединительный штекер LON (RJ 45)Дляподключенияккабелюзаказчикапри прокладке на расстояния свыше 14 м.2шт.

719925154,–

№заказаевро

Штепсельная розетка LON (RJ 45)Дляпрокладкикабелязаказчика(CAT6)подштукатуркойиливкабельномканаленарасстояния свыше 14 м(соединениерозеткиLONсконтроллеромспомощьюкабеляLON).2шт.

717178473,–

№заказаевро

Оконечное сопротивлениеДляоконечнойнагрузкисистемнойшинынасвободныхконцахдолжнобытьустановленопоодномуоконечномусопротивлению.2шт.

714349711,–

№заказаевро

Телекоммуникационный модуль LONЭлектроннаяплатадляустановкивконтроллердляобменаданными вLON.

7172173255,–

№заказаевро

VITOROND 100Принадлежностидляконтроллера

Принадлежности

Vitotro

nic 10

0

Тип K

C4B

Vitotro

nic 20

0

Тип K

O2B

Коммуникационная техникаMG 35

n

►Информацию о коммуникационной технике см. в регистре 18 и в инструкции по проектированию коммуникационных систем.

21.4