`mKyame HmUntämdnbw

N{µtiJc³ \mbÀ tÌUnbw

]mfbw Xncph\´]pcw

September 11 to 15

D¸¶ {]ZÀi\ hn]W\ taf | skan\mdpIÄ | Nn{X {]ZÀi\w |

kuP\y saUn-¡Â Iym¼v | kwKoX inev]-ime | Iem kmwkvImcnI kÔy

HmtWmÕhv 2013

P\ssa{Xn HmtWm-Õhv

06.09.2013

{]nb kplr-t¯, Xncp-h-\-´-]pcw

P\ssa{Xn HmtWm-Õhv 2013 sk]vXw-_À 8 ap-XÂ 18 hsc

Xncp-h-\-´-]pcw N{µ-ti-J-c³ \mbÀ tÌUn-b-¯n `mKy-ame HmUn-täm-dn-b-

¯n \S-¯p¶ hnhcw kk-t´mjw Adn-bn-¡-s«.

Iem-\n[n, sat{Sm amÀ«v, P\ssa{Xn t]meokv F¶nh kwbp-à-ambn hnhn[

kwL-S-\-I-fp-sSbpw kÀ¡mÀ GP³kn-I-fp-sSbpw kl-I-c-W-t¯msS 5 Znhkw

\ofp¶ hnhn[ ]cn-]m-Sn-I-fmWv P\-ssa{Xn HmtWm-Õhv 2013 Â DÄs¸-Sp-¯n-

bn-«p-f-f-Xv.

tIcf kwØm\ Btcm-Ky-h-Ip-¸nsâ saUn-¡Â Iym¼v, kuP\y

BbpÀthZ saUn-¡Â Iym¼v, DXv]¶ {]ZÀi\þhn]-W\ taf, \mS³ Ic-Iu-

ie DXv]-¶-§-fpsS {]ZÀi-\w, hnhn[ hnj-b-§sf Bkv]-Z-am-¡n-bpÅ skan-

\m-dp-IÄ, kwKoX inev]-im-e, Ihn-b-c-§v, Ip«n-I-fpsS Nn{X cN\, Xncp-hm-Xnc,

HmW¸m«v, tIm¡fn F¶n-h-bpsS aÕ-cw, \mS³ ]m«p-I-fpsS Ah-X-c-Ww, \

mS³ Iem-ta-f, kwKoX kmbm-Ów, Ihn-b-c§v, ipNo-I-cW Zn\m-tLm-j-§fpw

XpS§n hnhn[ ]cn-]m-Sn-I-fmWv DÄs¸-Sp-¯n-bn-«p-f-f-Xvv

{]kvXpX ]cn-]mSn hnP-bn-¸n-¡p-¶-Xn-\mbn Xm¦-fpsS kIp-Spw_

km¶n²yw khn-\bw £Wn¨p sImÅp-¶p.

BZ-c-thmsS

knPn \mbÀ KoXm cmtP{µ³

CEO & MD P\. sk{I-«-dn, Iem-\n-[n

sat{Sm- amÀ«v, Xncp-h-\-´-]pcw Xncp-h-\-´-]pcw

6.30 \v : {Sm^nIv t_m[h¡cW skan\m
Un. kmaphÂ

(kºv C³kvs]IvSÀ Hm^v t]meokv)

12.09.2013

cmhnse 11 aWn¡v

kwKoX inev]-ime

s{]m^. ]n.-BÀ. Ipamc tIcf hÀ½ (I-em-\n[n

apJy c£m-[n-Im-cn-) bpsS t\Xr-Xz-¯n {io. ]mÀÆ-

Xo-]pcw F¨v ]ß-\m` A¿À (sNbÀam³ Iem-\n-[n)

kwKoX inev]-ime \bn-¡p-¶p.

2 apXÂ 4 hsc

At¸mtfm ¢o\n¡v hnZKv²À \bn¡p¶ kuP\y

saUn¡Â Iym¼v.

sshIp-t¶cw 5.30 IemkÔy

13.09.2013

10 apXÂ

tIcf kwØm\ BtcmKy hIp¸nsâ

kuP\y saUn¡Â Iym¼v

kzmKXw : {ioa-Xn. KoXm cmtP-{µ³

(P\. sk{I-«-dn, Iem-\n-[n)

A²y£³ : tUm. kXojv Un.Fw.H., sl¯v

DXvLm-S\w : _lp. BtcmKy a{´n AUz. hn.Fkv.

inh-Ip-amÀ

Biwk : {io. knPn \mbÀ, Fw.-Un. sat{SmamÀ«v

BgIw APn-Ip-amÀ

IrX-ÚX : acp-Xw-Ipgn lcn-Ip-amÀ

(HmÀK-ss\-knwKv sk{I-«-dn, Iem-\n[n)

3 aWn¡v IemkmwkvImcnI kt½f\w

DZvLmS\w : sI. F³.kXojv sF.F.Fkv,

(_lp. Xncph\´]pcw PnÃm IfIvSÀ)

apJymXnYn : tUm. Fw. Pb-cmPp

(Fw.-Un, A\À«v, Xncp-h-\-´-]p-cw)

3.30 \v IemkwKaw

AhXcWw: Cotton Hill H.S.S, Thiruvanathapuram

4.30 \v \mSIw (P\§fmWv t]meokv )

AhXcWw : P\ssa{Xn t]meokv

Bibw : _n. kÔy F.Un.Pn.]n., sF]n.Fkv.

cN\ : kt´mjv cmP-ti-J-c³

kwhn-[m\w : hn.-F-kv. Iem-[-c³

6.00 aWn¡v P\ssa{Xnbpw kv{Xo kpc£bpw

skan\mÀ -

Imcy]cn]mSn

11.09.2013

cmhnse 9:30 aWn apXÂ 12.00 hsc

kuP\y saUn-¡Â Iym¼v, Fkv.-sI. tlmkv]n-äÂ,

Xncp-h-\-´-]pcw

cmhnse 10 aWn¡v Nn{X-c-N\m aÕcw

P\ssa{Xn HmtWmÕhv DZvLmS\w

kzmKXw : {ioa-Xn. KoXmcmtP{µ³ (P\d sk{I«dn, Iem\n[n)BapJ

{]kwKw : {io. kmP³ tImbn¡Â

(Akn. I½ojWÀ) t\mUÂ

A²y£³ : {io. knPn \mbÀ

(Fw.Un. sat{SmamÀ«v)

DÂLmS\w : {io. Xncph©qÀ cm[mIrjvW³

(_-lp. B`y´c/hnPn-e³kv

hIp¸v a{´n)

apJy

{]`mjWw : {ioa-Xn. _n. kÔy sF.]n.Fkv.

(F.Un.Pn.]n, tÌäv t\mUÂ

Hm^o-kÀ P\-ssa{Xn kpc£)

Biwkw

{]kwKw : {io. apl½Zv C{_mlnwtk«v

IrXÚX : {io. kn_p \mbÀ (sat{SmamÀ«v)

2 aWn apX XncphmXnc, tIm¡fn aÕcw

5 aWn¡v IemkmwkvImcnI kt½f\w DZvLmS\w

: tUm. Fw.-sI. ap\oÀ

(_-lp. {Kma-]-©m-b¯v hIp¸v a{´n)

\nÀ²-\-cmb Ipªp-§Ä¡pw A½amÀ¡pw

HmW¡näv--, HmW¸pSh hnXcWwsN¿p-¶-Xnsâ

DXvLmS\w : {io. sI. _m_p

(_lp FIvsskkv/XpdapJ/

^nj-dokv hIp¸v a{´n)

km\n²yw : tUm. kÔy

Fkv. sI. tlmkv]näÂ, kn.C.H

(Nm]väÀ {]knUâv Hm^v C¶ÀhoÂ

¢ºv, Xncph\´]pcw)

amXrhµ\w

anI¨ {]hÀ¯\w ImgvNh¨ IpSpw_{io

{]hÀ¯Isc BZcn¡p¶p.

: tUm. Fw.-sI. ap\oÀ

(_-lp. {Kma-]-©m-b¯v hIp¸v a{´n)

IrXÚX : _nt\mbv (sat{Sm-amÀ«v )

14.09.2013

10 aWn¡v ipNoIcW Zn\mtLmjw

{io. ]n. hnPb³ sF.]n.Fkv, knän t]meokv

I½o-jvW-dpsS t\XrXz¯nÂ

DZvLmS\w : tabÀ AUz. sI. N{µnI

BZcn¡p¶p: {io. H. cmPtKm]mÂ

(ap³tI{µa{´n, c£m[nImcn Iem\n[n)

BZcn¡s¸Sp¶ hyànIÄ

Np\-¡c cma³Ip«n (Km-\- c-N-bn-Xm-hv, Ihn)

tUm. teJ APbIpamÀ

s\Spa§mSv Ncn{Xs¯ Bkv]am¡n

KthjW ]T\w \S¯n tUmIvStdäv t\Sn)

km\n²yw : {io. ]mfbw cmP³

(BtcmKy Ìm³UnwKv I½än sNbÀam³)

{io. hn. AtimIv IpamÀ

(Iu¬kn-eÀ Xncp. \K-c-k-`)

{io. hn.Fkv. kt´mjv IpamÀ,

UbdIvSÀþipNnXzanj³

9.30 apXÂ 12.00 hsc

kuP\y BbpÀthZ saUn-¡Â Iym¼v inh

BbpÀthZ tlmkv]n-ä-ensâ B`n-ap-Jy-¯nÂ

3 aWn¡v IemkÔy

AhXcWw: Kh¬saâv

{]oss{]adn Sot¨gvkv s{Sbv\nwKv

C³knäyq«v Bâv t\gvkdn (Cotton Hill)

5 aWn¡v IemkmwkvImcnI kt½f\w

kzmKXw : {ioa-Xn. KoXmcmtP{µ³

(P\d sk{I«dn, Iem\n[n)

A²y£³ : {io. knPn \mbÀ

(Fw.Un. sat{SmamÀ«v)

DZvLmS\w : {io. ]n. hnPb³ sF.]n.Fkv

(knän t]meokv I½ojWÀ, TVM)

Jayaraj Plus Towers, Murinjapalam, Medical College Post, ThiruvananthapuramTel: 0471 6065511 Mob: 8089424969 / 9447509149 email: onolsav@gmail.com

Visit www.metromartdaily.com

6.30 \v : \mSIw am¼gw

sshtem¸nÅn {io[ctat\msâ {]ikvX IhnXbmb

am¼-g-¯nsâ \mSIob BhnjvImcw

cN\ : cmPohv tKm]meIrjvW³

kwhn[m\w : hn.Fkv. APb³

cwK¯v : Acp¬ \mbÀ, an\n N{µ³, {ioIpamÀ,

kt´mjv, Kmb{Xn, an{Xhnµ, ao\p, PbIrjvW³, A]

À®, `{Z, ]mÀÆXn, A`nemjv

Imhymem]\w : AJne B\µv (]n¶Wn KmbnI)

Np\¡c cma³Ip«n ({]ikvX Km\ cNbnXmhv)

kwKoXw : Akow

AhXcWw : \hPoh³ IemthZn

15.09.2013

10 apXÂ 12 hsc

skan\mÀ

tkmjy aoUn-bbpw bphm-¡fpw

{io. F³. hn\bIpamÀ

Akn-Ìâv Iam³Uâv ssls«¡v skÃv

Xncp-h-\-´-]pcw

DZvLmS\w {io. tP¡_v s]m¶qkv

(sF.-]n.-F-kv. dn«. Ub-d-IvSÀ P\-dÂ

Hm^v t]meo-kvv)

sshIp-t¶cw 5 aWn¡v

kam]\ kt½f\w

k½m\Zm\w

DZvLmS\w {io. sI. apcfo[c³ Fw.FÂ.F

6.30 apXÂ Iem kmbmÓw

{]ikvX kn\nam/Sn.-hn. Ah-Xm-c-IÀ \bn-¡p¶ Iem

hncp¶v

Ah-X-cWw : Iem\n[n