Twelveth edition

१ | ప�ట

pg. १

శృ�శృ�శృ�శృ� �వ��వ��వ��వ� శృ�శృ�శృ�శృ�

�లె�గ��లె�గ��లె�గ��లె�గ� �ార�ార�ార�ార ప��కప��కప��కప��క ౦౬-౦౩-౨౦౧౩

06-03-2013

२ | ప�ట

�ిల�ల��

ా!"త ా!"త ా!"త ా!"త::::

ఆ&'ర()�� *�ోహం &ే/ి0', ఆత2క� *�ోహం

&ేసు�5 6ాదు.

పద)ంపద)ంపద)ంపద)ం::::

6ా 9:మ2 �ిల�వ య=

భ?9ాల�ఁ ABలC మ��D మ�క�D ల� గల�E

*Fపంబ� లH ఇంటను

&ెవ�ణL�MNO� PినటR� /ిదSమ� సుమT!

�'తUర)మ��'తUర)మ��'తUర)మ��'తUర)మ�: *FపంలH ఇంటV� &ేవ�ణL�MNO� ట ఆPి�ే

ఏXధంAా ఆనందం కలగ*ో ఆ XధంAా0E రమ2

�ాZ 9:మ2 �ాZ &ెపU 6ా[ను /\Xంచడం వల�

_వమ? లHదు. àమ? లHదు. వటbc

షefgజనం.

మంiమంiమంiమంi మ=టమ=టమ=టమ=ట::::

ఒక మkి

గ�6lంi

మన��

మ�ందుAా

&ె�\U*ి ఆ

మno,

ఇతర(లp

�ాదు... అత

�Eషr'రణs

9:డtప� కధ 9:డtప� కధ 9:డtప� కధ 9:డtప� కధ

ఊరంద6l�� ఒ�v *Fపం

३ | ప�ట


Proverb

Time is the great healer.

RHYME:

Wee Willie Winkie

runs through the town,

Upstairs and downstairs

in his nightgown,

Rapping at the window,

crying through the lock,

"Are the children in

their beds, for now it's

eight o'clock?"

GOOD WORD:

I believe the first test of a truly

great man is in his humility.

TOUNG TWISTER:

• Purple Paper People,

Purple Paper People,

Purple Paper People

• Fuzzy Wuzzy was a

bear, Fuzzy Wuzzy had

no hair, FuzzyWuzzy

wasn't very fuzzy... was

he???

४ | ప�ట

STORY:

The Ass in the Lion's Skin

One day, an Ass found a Lion's skin left in the forest by a

hunter, and wishing to amuse himself and to feel

powerful, put it on, scaring all the animals he met on his

way. He was very proud of himself and felt like a real

king. But in his delight, he opened his mouth and brayed

in triumph.

The moment he heard the Ass’s voice, a Fox who was

running frightened as well, stopped suddenly and began to

laugh. Approaching the Ass, he exclaimed:

“You could have fooled me, too, had I not heard your

bray.”

Fine clothes may disguise a fool, but silly words will give

him away.


५ | ప�ట

య�వత�� SMS (SORRY SMS)

9 lessons in life:

Learn 2 care, learn 2 smile, learn 2 cry, learn 2 give,

learn 2 forgive, learn to share, learn to trust, learn 2

love & learn 2 SMS me

Talk 2 me wen I’m Bored, B with me wen i’m Sad,

Hug me wen i Cry, Care 4 me wen i’m Sick, Don’t ever

cry 4 me wen I die! Just treasure me wen I’m ALIVE.

to see light,look at sun..to see love look at moon..to see

beauty,look at nature..to see hope,look at future..but,to

see all of this,look at the mirror....!!!!!!!!!!!!!!!

Fresh Flowers for u

I m going to give fresh flowers 4 u and 4 ur loving

thoughts and prayers to make u lighter and brighter.

६ | ప�ట

య�వత�� SMS (SORRY SMS)

Remember me and bare in mind a faithful girl is hard to

find this is always good and true so don’t go changing

old for new!

Doctor's prescription 4 u. A cute little smile 4 breakfast.

More laughs 4 lunch. Lots of happiness for dinner.

Doctor's fee? An sms when u r free.

It is scientifically proved that suger can dissolve in

water, so please dont go outside when it is raining, cuz

u r the sweetest in the whole world.

SMILE:

S: Sets u free,M: Makes u special, I: Increases ur face

value, L: Lifts up ur spirits, E: Erases all ur tensions,

So, please keep smiling.

७ | ప�ట

REASONING QUESITONS:

1. It was calculated that 75 men could complete a

piece of work in 20 days. When work was

scheduled to commence, it was found necessary to

send 25 men to another project. How much longer

will it take to complete the work?

2. A student divided a number by 2/3 when he

required to multiply by 3/2. Calculate the

percentage of error in his result.

3. A dishonest shopkeeper professes to sell pulses at the

cost price, but he uses a false weight of 950gm. for a

kg. His gain is …%.

4. A software engineer has the capability of thinking

100 lines of code in five minutes and can type

100 lines of code in 10 minutes. He takes a break

for five minutes after every ten minutes. How

many lines of codes will he complete typing

after an hour?

5. A man was engaged on a job for 30 days on the

condition that he would get a wage of Rs. 10 for

the day he works, but he have to pay a fine of Rs.

2 for each day of his absence. If he gets Rs. 216 at

the end, he was absent for work for ... days.

య�వత�� REASONING

8 | ప�ట

6. A contractor agreeing to finish a work in 150

days, employed 75 men each working 8 hours

daily. After 90 days, only 2/7 of the work was

completed. Increasing the number of men by

each working now for

10 hours daily, the work can be completed in time.

7. what is a percent of b divided by b percent of a?

(a) a (b) b (c) 1 (d) 10 (d) 100

8. A man bought a horse and a cart. If he sold the horse at

10 % loss and the cart at 20 % gain, he would not lose

anything; but if he sold the horse at 5% loss and the cart at

5% gain, he would lose Rs. 10 in the bargain. The amount

paid by him was Rs. for the horse and Rs.________ for

the cart. 9. A tennis marker is trying to put together a team

of four players for a tennis tournament out of seven

available. males - a, b and c; females – m, n, o and

p. All players are of equal ability and there must

be at least two males in the team. For a team of

four, all players must be able to play with each

other.

Under the following restrictions:

b should not play with m,

c should not play with p,

and a should not play with o.

Which of the following statements must be false?


९ | ప�ట

1. b and p cannot be selected together

2. c and o cannot be selected together

3. c and n cannot be selected together.

10-12. The following figure depicts three views of a

cube. Based on this, answer questions 10-12.

6 5 4

1 22 3 6 2 2 3

10. The number on the face opposite to the face carrying 1 is

. 11. The number on the faces adjacent to the face marked 5 are

. 12. Which of the following pairs does not correctly give

the numbers on the opposite faces.

(1) 6,5 (2) 4,1 (3) 1,3 (4) 4,2 13. Five farmers have 7, 9, 11, 13 & 14 apple trees,

respectively in their orchards. Last year, each of them

discovered that every tree in their own orchard bore

exactly the same number of apples. Further, if the third

farmer gives one apple

to the first, and the fifth gives three to each of the

second and the fourth, they would all have exactly the

same number of apples. What were the yields per tree

in the orchards of the third and fourth farmers?


१० | ప�ట

14. Five boys were climbing a hill. J was following H. R

was just ahead of G. K was between G & H. They

were climbing up in a column. Who was the

second? 15-18 John is undecided which of the four novels to buy. He

is considering a spy thriller, a Murder mystery, a Gothic

romance and a science fiction novel. The books are

written by Rothko, Gorky, Burchfield and Hopper, not

necessary in that order, and published by Heron, Piegon,

Blueja and sparrow, not necessary

in that order.

1 (1) The book by Rothko is published by Sparrow.

2 (2) The Spy thriller is published by Heron.

(3) The science fiction novel is by Burchfield and is not published by Blueja.

3 (4)The Gothic romance is by Hopper.

4

15. Pigeon publishes ____________. 16. The novel by Gorky ________________.

17. John purchases books by the authors whose names

come first and third in alphabetical order. He does not

buy the books ______. 18. On the basis of the first paragraph and statement (2),

(3) and (4) only, it is possible to deduce that

1. Rothko wrote the murder mystery or the spy thriller

2. Sparrow published the murder mystery or the spy

thriller


११ | ప�ట

3. The book by Burchfield is published by Sparrow. 19. If a light flashes every 6 seconds, how many times

will it flash in ¾ of an hour? 20. All men are vertebrates. Some mammals are

vertebrates. Which of the following conclusions drawn

from the above statement is correct.

All men are mammals

All mammals are men

Some vertebrates are

mammals. None


१२ | ప�ట

Microsoft WORD 2007

Îâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï.UdêÎâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï.UdêÎâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï.UdêÎâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï.UdêbÈÒbÈÒbÈÒbÈÒ

Îâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï.UdêbÈÒ ¾ Àê°°{âÈ° ~õr¦vâª:Îâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï.UdêbÈÒ ¾ Àê°°{âÈ° ~õr¦vâª:Îâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï.UdêbÈÒ ¾ Àê°°{âÈ° ~õr¦vâª:Îâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï.UdêbÈÒ ¾ Àê°°{âÈ° ~õr¦vâª:

É¦ÖpÒ¦ Àê°×â°Ö Ñ Àêù[[ Îâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï. UdêbÈÒ ¾ ×³Ñýyá Èádâ Ñª¬

Æ|âªgÖ káû×Ö Àâ°×âª Îâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï.UdêbÈÒ ¾

Àê°°{âÈ°~õr¦°d¨Àâkâ°+.

య�వత�� COMPUTER

१३ | ప�ట

É¦ÖpÒ¦ Àê°×â°ÖÑ Àêù\ - AÈÒ[ Z¹èZgÖÀÒ°b- Îâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï. AÕ¿Ï-

Îâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï. UdêbÈÒ È¾ Àâpâ°¿xgÖ ×³Ñýyá Àâ°×âª

Îâ°ÀÒ°.Îâ°¿Ï.UdêbÈÒ ¾ Àê°°{âÈ°~õr¦°d¨Àâkâ°+.


१४ | ప�ట


१५ | ప�ట

Home: o Àê°×â°ÖÈ¨ Àâ°×âÑ ~õô×â dâ¾Äªká Æ|âªgÖ

IªréÎ°

Clipboard: Eª{â°È¨ o Ñª{âÆ I~ßÎê°ÖÐªkâ°d¨Àâkâ°+

Paste adâ k¨r I×âQ váré¾ Eªd¨ k¨r ´ª»ªn I~ßÎê°ÖÐªkâ°d¨Àâkâ°+

Format

Painter

adâ k¨r I×âQ váré¾ ´{á Æ|âªgÖ Eªd¨ k¨r ´ªrá pâªgâ°, AdÖpâª Àê°°{âÈêô×âÆ Eªd¨ k¨r ´ª»ªn I~ßÎê°ÖÐªkâ°d¨Àâkâ°+


१६ | ప�ట

Cut

Copy

adâ k¨r I×âQ váré¾ ~ßóÖîKgÖ Eªd¨ k¨r ´ª»ªn I~ßÎê°ÖÐªkâ°d¨Àâkâ°+ Èádâ {Ö¾ ¿xÀâ°°ÖÈªgÖ »¥¿öû Eªd¨ k¨r ~õr¦kâ°+.

Font : Àâ°×âª pÖ¿ö ´ãâpÖÈ° gâ°îªn

Font ´ãâpÖÈ pâdÖ¾Q ÆpáMú¿ßK°ª¬

Font Size ´ãâpÖÈ ~ßîÇéÀâÃé¾Q ÆpáMú¿ßK°ª¬.

Formatting of Font :

Bold, Italic,

Underline

´ãâpÖÈ pâdÖ¾Q ´ªrá ~õ{âMÆ káû, Èádâ Ñª{â Ð¥yâ Èádâ d³ªkêª Àâªn ~õr¦°d¨Àâkâ°+.

Strike

through

´ãâpÖÈ Àâ°|âX Ð¥yâÈ¾ pÖ¿x°d¨ÀâvÖ¾Ñ

Sub Script ´ãâpâª Àê°°dâý ¹Ö{ÖÈ Ñª{â

Eªd¨ ´ãâpÖ¾Q pÖ¿x°d¨ÀâvÖ¾Ñ


१७ | ప�ట

Super

Script

´ãâpâª yâÈ ~õô×â Eªd¨ ´ãâpÖ¾Q pÖ¿x°d¨ÀâvÖ¾Ñ

Highlightin

g of text

d³¾Q ~ß{ÖÈ¾ Àâ°×âª U»K kâ°Ö~ß vÖ¾Ñ I~ßÎê°ÖÐªkâÀâkâ°+

Font Color d³¾Q ´ãâpÖÈ¾ Àâ°×âª pâªgâ°¾ EÀâ]vÖ¾Ñ I~ßÎê°ÖÐªkâÀâkâ°+

Border Àâ°×âª adâ rá±°ÈÒ

Ð¥û {Ö¾Ñ kâ°r¦°Ö ´¾Q Èêô×Ò[È°, UÈé dÖÀÖÈ×á¬ o Ñª¬

Æ|âªgÖ ´Àâ°pâ°+d¨Àâkâ°+.

EÈé Àâ°×âÑ dÖÀâ¶b×â Æ|âªgÖ UpÖRr° ká¿x°d¨Àâkâ°+.

Alignment:

Align text

Right

Àâ°×âª o ¿x{â°¹ÖÎâ°ª dÖÀÖÈ×â°æªrá d³¾Q Èêô×â°È¾ »¥¿x°æ¾ ¬¥¾ Æ¥°{â Ñ[dÒ ká¿öK A ÅÖgâÀâ°ªyÖ ~öÊË æÚÀêô~ßóÑ


१८ | ప�ట

´Àâ°pâ+±vâ°yâ°ª¬

Align text

Center

Àâ°×âª o ¿x{â°¹ÖÎâ°ª dÖÀÖÈ×â°æªrá d³¾Q Èêô×â°È¾ »¥¿x°æ¾ ¬¥¾ Æ¥°{â Ñ[dÒ ká¿öK A ÅÖgâÀâ°ªyÖ ~öÊË Àâ°|âXÑ ´Àâ°pâ+±vâ°yâ°ª¬

Align text

Left

Àâ°×âª o ¿x{â°¹ÖÎâ°ª dÖÀÖÈ×â°æªrá d³¾Q Èêô×â°È¾ »¥¿x°æ¾ ¬¥¾ Æ¥°{â Ñ[dÒ ká¿öK A ÅÖgâÀâ°ªyÖ ~öÊË UvâÀâ°Àêô~ßóÑ ´Àâ°pâ+±vâ°yâ°ª¬

Top Align Àâ°×âª o ¿x{â°¹ÖÎâ°ª dÖÀÖÈ×â°æªrá d³¾Q Èêô×â°È¾ »¥¿x°æ¾ ¬¥¾ Æ¥°{â Ñ[dÒ ká¿öK A ÅÖgâÀâ°ªyÖ ~öÊË ~õôÑ ´Àâ°pâ+±vâ°yâ°ª¬

Middle

Align

Àâ°×âª o ¿x{â°¹ÖÎâ°ª dÖÀÖÈ×â°æªrá d³¾Q Èêô×â°È¾ »¥¿x°æ¾ ¬¥¾ Æ¥°{â Ñ[dÒ ká¿öK A ÅÖgâÀâ°ªyÖ ~öÊË Àâ°|âXÑ ´Àâ°pâ+±vâ°yâ°ª¬

Bottom Àâ°×âª o ¿x{â°¹ÖÎâ°ª dÖÀÖÈ×â°æªrá


१९ | ప�ట

Align d³¾Q Èêô×â°È¾ »¥¿x°æ¾ ¬¥¾ Æ¥°{â Ñ[dÒ ká¿öK A ÅÖgâÀâ°ªyÖ ~öÊË Ñª{âÑ ´Àâ°pâ+±vâ°yâ°ª¬.

Wrap Text Àâ°×âª o ¿x{â°¹ÖÎâ°ª dÖÀÖÈ×â°æªrá d³¾Q Èêô×â°È¾ »¥¿x°æ¾ ¬¥¾ Æ¥°{â Ñ[dÒ ká¿öK A ÅÖgâªÈ¨ ´¾Q ´ãâpÖÈ° dâ¾ÄÉKÖÎ°

Merge &

Center

Àâ°×âª o ¿x{â°¹ÖÎâ°ª dÖÀÖÈ×â°æªrá

d³¾Q Èêô×â°È¾ »¥¿x°æ¾ ¬¥¾ Æ¥°{â Ñ[dÒ ká¿öK

{Ö¾È¨ Àâ°×âÑ dÖÀâ¶b×â Æ|âªgÖ

ÀâÃépâ°+d¨Àâkâ°+

Merge &

Center



Àâ°×âÑ pêªvâ° Cells dâ¶û ÀÖs Àâ°|âXÈ¨

´ãâpÖÈ° dâ¾ÄÉKÖÎ°


२० | ప�ట

Merge

Across



Àâ°×âÑ pêªvâ° Cells dâ¶û ÀÖs nÀâpâ

´ãâpÖÈ° dâ¾ÄÉKÖÎ°

Merge Cells



Àâ°×âÑ pêªvâ° Cells dâ¶û dâ¾ÄÉKÖÎ°

Unmerge

Cells



Àâ°×âÑ pêªvâ° Cells dâ¶û×â ÀÖs¾

Ævâ¬¥Îâ°vÖ¾Ñ I~ßÎê°ÖÐÉKÖÀâ°°

Orientation



Àâ°×âÑ Cells dâ¶û×â È¨ I×âQ ´ãâpÖÈ° Èádâ

´ªdêÈ° Àâ°×âÑ dÖÀâ¶b×â Æ|âªgÖ

yâÎâÃépâ°ká¿x°d¨Àâkâ°+


२१ | ప�ట

Angle

Counter

Clockwise

Àâ°×âª o ¿x{â°¹ÖÎâ°ª dÖÀÖÈ×â°æªrá adâ

Cell ¾ »¥¿x°æ¾ ¬¥¾ Æ¥°{â o ~ßdâý×â I×âQ

¿x{â°¹ÖÎâÃé¾Q Ñ[dÒ ká¿öK Àâ°×âÑ dâ¶û×â È¨

I×âQ ´ãâpÖÈ° Èádâ ´ªdêÈ° Àâ°×âÑ o Ñª¬

Æ|âªgÖ ´ÀâóyÖÎ°

Angle

Clockwise






Vertical

Text







२२ | ప�ట

Rotate Up

Text






Rotate Text

Down






Format Cell

Alignment

~õô×â I×âQÀá dÖdâ Àâ°×âÑ dÖÀâ¶b×â Æ|âªgÖ

´ãâpÖÈ° Èádâ ´ªdêÈ° ÀâÃépâ°+d¨ÀâvÖ¾Ñ

I~ßÎê°ÖÐÉKÖÀâ°°. Ñª¬ ±³Àâ°W È¨ EªdÖ

Æ~ßóÈégÖ dâ¾Ä¿ßK°ª¬


२३ | ప�ట

అమ2wల��- అందం (మ�ఖ zందర)ం)

బ|దం 9:Pి, గ�ల=} 6vక�ల మ�ద~ లHక గ�ల=}

Zళ��, iటb��డt పసుప� మ�ఖ=�� 6ాసుక�,

ఆ6l9owన త6ాCత �ాళ� Zటb��

కPిAvసు�5�ా�.

టమ=ట| చక�ం ల=Aా త6lAl, *'�� మ�ఖ=��

6ాసుక�ంట�, ఎండ వలన క��న నల�ప�

9ow, దుమ?2, ధూ� ��లAl 9o�'w. �ాం�

వసుD ం*ి.

२४ | ప�ట

అమ2wల��- అందం (�vశ సంరaణ)

�E9ాక�ల గ�[� &ే/ి తల�� బ|Aా

పటbcంi, మర~0' &ే/ి ఆ6lన తర�ాత

తల ా�నం &ేయ=�. ఇల= &ేయడం

వలన చుండt� తగ�� తుం*ి.

మం*'6ా� లHక మం*'ర ఆక�ల

గ�[� ల= &ే/ి తల�� ా6ా�� ఒక

ా6��0' పటbcంi ఆ6lన తర�ాత తల

ా�నం &ే/\D క�ర(ల� మృదువ�Aా

ఉంట|w.

*'మ2 ఆక�ల, క6l�E9ాక�

ఆక�ల, �E9ాక�ల, మ2 &ెక�ల

ఎండబ�టbc 9:Pి &ే/ి *' నూ0� లp

కల�ప�క� 0'నబ�టbc ఆ నూ0�

తల�� 6ాసుక�ంట� [టRc �ావల/ిన

బలం ప�6lDAా సమక�ర(తుం*ి.

२५ | ప�ట

గృ��ణLల��- వంటల�

బ�9ాUయ బ�9ాUయ బ�9ాUయ బ�9ాUయ రసంరసంరసంరసం:::: �ావల/ని�ావల/ని�ావల/ని�ావల/ని ప*'6ా� ల�ప*'6ా� ల�ప*'6ా� ల�ప*'6ా� ల�:::: బ�9ాUయ – 4 (��క� ��లAlంiన) పంచ*'ర - తAlనంత

Zళ�� – 4 కప� మ�క�ల� &ే/ిన ఐ� తయ=6�తయ=6�తయ=6�తయ=6� Xr'నంXr'నంXr'నంXr'నం: మ�ందుAా బ�పUయ ��క� T/\/ి పంచ*'ర, Zళ�� అ�టb ��M�లp ర(బ| �. iవ6¡� ఐ� ��య=)�.

పళ� పళ� పళ� పళ� సల=¢సల=¢సల=¢సల=¢:::: �ావల/ని�ావల/ని�ావల/ని�ావల/ని ప*'6ా� ల�ప*'6ా� ల�ప*'6ా� ల�ప*'6ా� ల�:::: *'మ2 Alంజల� -ఒక కప� బ�'D w ��నల� - ఒక కప� ఆ�ి£ మ�క�ల� – ఒక కప� �ా)6�¤ మ�క�ల�- ఒక కప� �ారప�Uస - ఒక కప� �6lయ=ల 9:Pి Ð ఒక &ెం&' మ2రసం Ð ఒక &ెం&' తయ=6�తయ=6�తయ=6�తయ=6� Xr'నంXr'నంXr'నంXr'నం:

అ�టbZ బ|Aా కల9ా�. ఆ �శ�మంలp మ2రసం, �6lయ=ల 9:Pి, ��Zగ¦, ఉప� బ|Aా క��ి�ే పళ� సల=¢ /ిదSం. ఆ6¡Aా)�� ఎం�� ఉపgగకర!"§న ఫల©రం ఇ*ి.

२६ | ప�ట

�ా)బª_ �ా)బª_ �ా)బª_ �ా)బª_ సూ«సూ«సూ«సూ«:::: �ా�ా�ా�ావల/నిXవల/నిXవల/నిXవల/నిX:

/ీC¤ �ా¦� ÐÐÐÐ ఒక కప� ఉ��9ాయల� Ð 6�ండt }� Ð ఒక కప� �ా)ర¤ - ½ క« చక�Aా క�D6lంi �ా)బª_ Ð ఒక కప� �ార� 9o� ®¦ Ð ఒక కప� ఉప� - ర(i (1 ట°సూU) నల� �6lయ=ల� - ½ ట°సూU పంచ*'ర Ð తAlనంత ఆ*±ేాల�ఆ*±ేాల�ఆ*±ేాల�ఆ*±ేాల�: అ�ంటb మ�క�ల�Aా తర(గ��5�ా�. బ|ణLలp �ా¦� 9o� ®¦ Zళ�� 9:య=)�. అందులp /ీC¤ �ా¦�,}�, �ా)ర¤, �ా)బª_

ఉ��9ాయల� �E/ి ఉడక�²ట|c �. ప*ి �nాల తర�ాత �ార�

9o� ®¦ �E/ి ఉPి��ం&'�. ఇప�డt �6lయ=ల 9:Pి, ఉప�,

ఉప�, పంచ*'ర �E/ి కల9ా�. అ� ప�6lDAా ఉPి��న తర�ాత

�EPి �EPిAా �0'�.

గృ��ణLల��- వంటల�

२७ | ప�ట

ఆనం*'��

మంiదంట�మంiదంట�మంiదంట�మంiదంట� ఏ*ిఏ*ిఏ*ిఏ*?ి తన ర³´ లp�� ా)లµండ¦ �ా�ాలంట¶ బజ·ర(�vNO�డt 6ామ�.

యజమ= �ా)లµండర(� చూ�ిసుD ంట� ప�T *'Z� వద~ంట¶.... "ఇం�ాసD మంi*విCంPి" అంటR0'�డt.

"Z దృkి¸ లp మంiదంట� ఏంటb? " Xసుక�Aా అPిAాడt యజమ=.

"అంట�...... సూ�ల�క� /²లవ�ల� బ|Aా ఇ&ే¹ల= ఎర�రంగ� గళ�� ఎక��వ�ంP'�"

number please భరD �5సం ఆºీసుక� »o &ే/ిం* ిధనల¼ి2. "�½ం&ెం మ= ఆయను� �ిల� ాD 6ా?" అPిAlం*ి ఆప6vట6l�.

"number please" అPిAlం* ిఆప6vట¦.

"0�ంబ6v�టb Z బ�ంద. 0'�v!"§0' ప*ిమం* ి¾గ�ళ�నుక�0'��ా?" క¿ మం* ిధనల¼2ి.

२८ | ప�ట

ఆనం*'��

మగ�ాళ�క�మగ�ాళ�క�మగ�ాళ�క�మగ�ాళ�క� మ=త�!Àమ=త�!Àమ=త�!Àమ=త�!À ఓ కం�²Zలp అందర³ మAాళ�ను, అందు0' �²NÂÃ�న �ాళ�0E 6lక�� ¤ &ేసుక�ంటR0'�ర(. �²ౖAా ఆడ�ాళ�� అర(Å ల� �ాదంట¶ 0Æటbºి�vష లp 6ాయడం�� మంPపిడÇ మ��NO సంఘ=ల� ధ6ా� &ే±ాw. అసల� Xషయం కనుక��ంట� ఆ కం�²Z యజమ= ఒక మ��ళ. ఈ Xషయం �ె�/ిన మ��NO సంఘం 0Eతల� మ6lంత �5పం క�Alం*.ి ఆ యజమ= ఈ XధంAా �5పంAా ప��ం&'ర( "ఒక మ��ళ అయ�)ంP ీఏ�ట| 0Æటbºి�vష?"

"అబª ... మ=�v Xప¼Ë లHదంPి. ఇ*ి ఇప�Pిప�Pే �²ౖ�½సుD న� కం�²Z. &ెÌ�ే X0E�ాళ��, ఆ*ే±ా�� తaణం 9ాటbం&ే�ాళ��, �5పUP'Ç ఎదుర(�రగ�ాళ�� ా�ా� మ=క�. అ�టbకంట� మ�ఖ)ంAా ఆºీ� అవ¦� అw9oAా0E తaణం ఇంటb�� NO�ల�ించక�డదు." అసల� Xషయం &ె�ిUం*ి అrి0Eత.

२९ | ప�ట

భగవ*F� తభగవ*F� తభగవ*F� తభగవ*F� త మ?డవమ?డవమ?డవమ?డవ అr')యంఅr')యంఅr')యంఅr')యం- ాఖ) ాఖ) ాఖ) ాఖ) gగమ�gగమ�gగమ�gగమ� పద©రవ పద©రవ పద©రవ పద©రవ ±Í� కం±Í� కం±Í� కం±Í� కం::::

సరCసరCసరCసరC ధ6ా2ధ6ా2ధ6ా2ధ6ా2 ప6lత)జ)ప6lత)జ)ప6lత)జ)ప6lత)జ),,,,

మ!Àకంమ!Àకంమ!Àకంమ!Àకం శశశశరణంరణంరణంరణం వ�జవ�జవ�జవ�జ ||||

అహంఅహంఅహంఅహం �'C�'C�'C�'C సరC9ా�\ÏÐ)సరC9ా�\ÏÐ)సరC9ా�\ÏÐ)సరC9ా�\ÏÐ),,,,

àwnా)�àwnా)�àwnా)�àwnా)� మ=మ=మ=మ=

ÑచఃÑచఃÑచఃÑచః !!!!!!!!

వృదుS ల��

३० | ప�ట

వృదుS ల��

�'తUర)ం�'తUర)ం�'తUర)ం�'తUర)ం: సమసDసమసDసమసDసమసD ధర2మ�లZధర2మ�లZధర2మ�లZధర2మ�లZ XPiిXPiిXPiిXPiి �²టbc�²టbc�²టbc�²టbc న0Ô�కన0Ô�కన0Ô�కన0Ô�క మ=త�!Àమ=త�!Àమ=త�!Àమ=త�!À శరశరశరశరణ�ణ�ణ�ణ� �5ర(మ��5ర(మ��5ర(మ��5ర(మ�. . . .

0Eను0Eను0Eను0Eను సమసDసమసDసమసDసమసD 9ాపమ�ల9ాపమ�ల9ాపమ�ల9ాపమ�ల నుంPినుంPినుంPినుంPి ను�ను�ను�ను� Xమ��DXమ��DXమ��DXమ��D &/ే²దను&/ే²దను&/ే²దను&/ే²దను. . . . �ా)ఖ=)�ా)ఖ=)�ా)ఖ=)�ా)ఖ=):::: ‘సరC ధ6ా2 ప6lత)జ)’ - త)0�ౖ�టbc�ా*ి సమసD

ధర2మ�ల కంటÕను. కర2మ�లకంట�ను Ï|Aావచ¹రణ'గ� ఎ� 6�టR� అrిక ఫలమ�ను కల�గ &ేయ�ను. ఆ iన� iన� ధర2మ�ల�, కర2మ�ల� అ�య� ప�ణ)మ�ను కల�గ&ేయ�ను. Ï|Aావచ¹రణ'గ� àమ�0E కల�గజvయ�ను. ఆయ= ధర2మ�ల�టb Öక� కర2ల�ంటb Öక� ఫ�తమ� శరణ'గ� Öక� ఫ�తమ�న0E ఇ�Pియ�న�*ి. �ావ�న భగ�ానుడt ఆ సCలU సCలU �ార)మ� ÏÐ*ిం&ెను.

३१ | ప�ట

A few heart-whole,

sincere, and energetic men

and women can do more

in a year than a mob in a

century.

This life is a hard fact;

work your way through it

boldly, though it may be

adamantine; no matter, the

soul is stronger.

You cannot believe in God

until you believe in

yourself.

“Comfort” is no test of

truth; on the contrary,

truth is often far from

being “comfortable.”

Have faith in Guru, in his

teachings, and in the

surety that you can get

free. Think day and night

that this universe is zero,

only God is. Have intense

desire to get free.

ఆత2 X±ాC ా��

Effective Quotation of

Swami Vivekananda

Inspiring Messages Famous

Quotes by Swami

Vivekananda.

३२ | ప�ట

Arise! Awake! And

stop not till the goal is

reached!

Why are people so

afraid? The answer is that

they have made

themselves helpless and

dependent on others. We

are so lazy, we do not

want to do anything

ourselves. We want a

Personal God, a Savior or

a Prophet to do everything

for us.

May I be born again

and again, and suffer

thousands of miseries so

that I may worship the

only God that exists, the

only God I believe in, the

sum total of all souls--and,

above all, my God the

wicked, my God the

miserable, my God the

poor of all races, of all

species, is the special

object of my worship.

ఆత2 X±ాC ా��

.

३३ | ప�ట

KARUJI:

ఇందులp 3*3 ఉంట|w. ¾దటb వర(సలp A,B,C 6�ండవ వర(సలp F,G,H

ఉంట|w, iవ6l మ?డవ వర(సలp L.M,N ఉంట|w.

ఈ ��ంద*ి ఒక ఉదహరణ

పక�న XPిAా ఉన�X ��టRక�ల�.

X=G, అంట� X,G, ఒక *'ంటV� 0E ఉంట|w

X≠G, అంట� ఒక *'ంటV� ఉండవ�

X < 1G, అంట� , G �� ఒక 1 ఎడమ మ�ందు వర(సలp X

ఉం*ి

X < > 1G, అంట� , G �� ఒక 1 ఎడమ లH*' క�Pి మ�ం*ి వర(సలp X ఉం*ి

బ�ర� పదును��

३४ | ప�ట

కXతల�

ÅÖÍß×êô×Ö dÖdâ¹è»¾

ÅÖÀÖ¾Q ~ßÈdâvÖ¾Ñ

ÅÖÀâÀê°ô×Ö dÖdâ¹è»¾

ÅÖpÖ¾Q ~ßªkâvÖ¾Ñ

ÅÖpâÀê°ô×Ö dÖdâ¹è»¾

±Ö|â¶Q ÀâÃé~ßvÖ¾Ñ

±Ö|â×êô×Ö dÖdâ¹è»¾

ÀâX|â¶Q Æ°gâÈ+vÖ¾Ñ

úÈ×êô×Ö

dÖdâ¹è»¾

úÈRªgÖ ÀâÃépâvÖ¾Ñ

dâÈyâ×êô×Ö

dÖdâ¹è»¾

dâ¾¥Qpâ°gÖ

dâîÐ¹èÀâvÖ¾Ñ

dâ¾¥Qpâ°×êô×ÖdÖdâ¹è»¾

dâ×â°QÈÈ¨ Æ°gâÈvÖ¾Ñ

Àâ°pâÇÀê°ô×Ö

dÖdâ¹è»¾

Àâ°pâ°m×âWÈ¨

dâÈÀâvÖ¾Ñ

३५ | ప�ట

కXతల�

¾pâJÎâ°ª¾pâJÎâ°ª¾pâJÎâ°ª¾pâJÎâ°ª

¿xªdâÈR pâ°Ö~ßª ¾pâJÎâ°ª

AÈ¨kâ×âÈ ÉÖdÖpâª ¾pâJÎâÃª

AkâîªkâÀâÈû×â ÀâÃépâ$ª ¾pâJâÎâÃª

Àâ°×¨ ¾±Tpâªy¨

¾µâ+ÈÀê°ô×â Àâ°×â¿ß°by¨

ÉÖºªkÖÈ×á yâ~ß×ây¨

AyâWÆµÖ]¿xª ¾ªÚ×â gâ°ªvêy¨

´¾Q ¬µâÈé Îê°Önªn

»¿x°æ×á¬ ¾pâJÎâÃª

´×â°æ×âQ¬ ÉÖºªkÖÈªrá »¥¿x°d¨ÀÖ¶ |â½wâ ¾pâJÎâÃé¾Q

ŃUøee

३६ | ప�ట

Xంత X±×nాల� Øక� �ెల� ా . . . . ?

అలµAా� ండ¦ ద Av�¤, ఒక నగ6ా� కనుAB, ఆ

నగ6ా�� అ �\ర( �²ట|c డt, తన పంప�డt క�క�

జ·Ú ప�ారSం

పÛల జ·తులలp �ె��ౖన ప¼ిAా iల�క�� గ�6lDంప�

ఉం*ి.

३७ | ప�ట

ఆస��Dకర!"§న జ·ల�

��నుక�� ఎగరగల ఏ��క ప¼ి హ�2ంÜ బ¦Ç.

¾క� Öక� _Xతం ౮౫% (85%) సమ�ద�ం లp

కనుABనబPిం*ి

. .

३८ | ప�ట

6¡[ల�, సంవత�6ాల�

ఎ� కళల� *ొ6l�0' ఎ�

య�Aాల� మ=6l0', ఎ�

శ�'బ|~ ల� ��0' �\ద�ాడt

�\ద�ాడt Aా0E ఉ0'�డt

ఏ� అãవృ*ిS లHదు.........

ఎం�� మం*ి ఎ0Æ�

ఉద)మ=ల� &ేసుD 0'�ర(,

ధ6ా�ల� &ేసుD 0'�ర(,

సCచంధ సంస�ల�

�²డtతు0'�ర( ఫ�తం

మ=త�ం äన)ం ... అ 0'క�

అ�ి oD ం*ి.

లaల �5ట� బPె�¤, ఎ0Æ�

పధ�ాల�, ఎ0Æ� ఋణ'ల�,

ఇం��0Æ� సదు9ాయ=ల�,

ఇం��0Æ� zక6ా)ల� ...... �Eటb

వల� �\ద�ాPి�� కడtప� ంP'

�ంPి లH *'ఖల=ల� ఎ0Æ�

....

ఇప�డt �½తDAా ప��Eశ

�²టbcన బPె�¤ వల�

0' 0Eటb మ=ట

३९ | ప�ట

సదు9ాయ=ల� లHక9oAా

అ� ఖర(¹ల� �²6lAాw.

జ0'ల� �ాPే వసుD వ�ల�

మ=త�!À ధరల� �²6lAl, అ�

తక��వ ±ాతం మం*ి �ాPే

వసుD వ�ల� మ=త�!À ధరల�

తAా� w. ఒక� మ=టలp

&ె9ాUలంట� ............

ామ=ను)Pి నPిÇ X6lAlం*ి

ప�6lDAా X6lAlం*ి.

జ0'ల� బ�త�ాలంట�

పను�ల� తAl�ంచ� లHక9o�ే

అనుమ=నం లHక�ంP' కషc!À.

ఇపUటb ప6l/ి�� బటbc ప��

మkి Øద అa6ాల మ��²ౖU

ఏడt �Eల� అదనప� Ï|రం

పPిం*ి. ఇల= అw�ే

భXష)తుD &'ల= కషcం.

�నP'�� ంPి లHదు,

చ*ిX�ే ఉ*ో)Aాల� లHవ�,

స6lపడ ప6lశ�మల� లHవ�,

స6lపP' Xదు)తుD ఉతU�D

లHదు,

ఎటR9o��ం*ో ...............................

0' 0Eటb మ=ట

४० | ప�ట

Entertainment & Humor

Twelveth edition