Nguyen Thãnh Minh
UY BAN NHAN DAN TINH THAI NGUYEN
So: 4'9s /UBND-KGVX V/v clang tãi cong khai báo cáo
kêt qua hra ch9n nhà thâu
CONG HOA XA 119! CHU NGHiA VIT NAM DçIc Ip - Tij do - Hinh phñc
Thai Nguyen, ngày -/ tháng 11 nám 2020
KInh gui: Trung tam Thông tin tinh
Thrc hin Thông tu s 14/2020/TT-BYT ngày 10/7/2020 cüa Bô Y t
quy djnh mt s ni dung trong du thu trang thit bj y t tti các Co sâ y t
cong lap.
Sau khi xem xét Báo cáo s 7961BC-BVA ngày 16/11/2020 cUa Beth vin
A Thai Nguyen v kt qua du thu mua hóa chit và 4t tuy t näm 2020 - 2021
gói thu s 4, 5 cüa Bnh vin A Thai Nguyen, UBND tinh giao Trung tam
Thông tin tinh th'trc hin vic clang tâi Cong khai báo cáo kt qua lira chçn nhá thu
theo quy dnh.
(Co Phy lyc báo cáo ké't qua dá'u thcu mua hóa chá't và vt tu'y tê' nám
2020 - 2021 gói thá'u s 4, 5 cia Bnh vin A Thai Nguyen gici kern theo)
Can cü chi dto cüa UBND tinh, don vi t chüc triM khai thirc hin./.
Nri nhçmn:
- Nhu trên; - BYtê (b/c); - D/c Phó ChU tjch TT UBND tinh (b/c); - Bnh vin A Thai Nguyen; - Lãnh dio VP UBND tinh (d/c Minh); - Luu: VT, KGV
TL. CHU TECH KT. CHANH VAN PHONG PHO CHANH VAN PHONG
Ký bởi: Văn phòng Ủy bannhân dânCơ quan: Tỉnh Thái NguyênNgày ký: 19-11-2020 13:47:11+07:00
5
S Y TE THAI NGUYEN CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VIT NAM BNH VIN A Thc Ip - T do -Hnh phüc
s6 IBC-BVA Thai Nguyen , ngay 16 tháng 11 nàm 2020
Thii gian tx ngãy 22/6/2020 dn ngây 04/11/2020
Kinhgüi: -BYth
- Uy ban nhân dan tinh Thai Nguyen
- Sc y t Thai Nguyen
K4 hoich lça chçn nbA this Thông tin ehung KEt quA hWy bun
:r Shrqrng Den gui(VND)
ills vIa Slluvn* Tin hu.nmkcis
p am
Sihvu hAsh
khAU
Hin* tan suit! Duni Thni;v
c bin thin ct; chu
Quylt dlnh phi duyit hi hogch his chon nhi thiu: Quylt dinh phi duyil hit quA ltra chun nha tKlu SI 1209/QU-BVA ngAy 02/1 1/2020
SI 21 89tQD UDNI) ugiy 17(7/2020
Tingh1u,I04:CungAph6achkvivitttzytld0ngchohIrqsinhsinnAm20202021c0a Binh iñ A Thu Nguyen
TingOithusI04:CungAph6achlt.vivltnIytidongchohItrqnhsinngm2o2o2o2lsJt in A Thii Nguyin
Hinh thOc his chón nhi thlu DAt thAt rông ru
I R bc tinh cho BInnstayv6
khutn 3 Cii 3240000 9720000,
86 bC tinh cho BInrOstyv6
khuln
HAng sin t(ut 1W NuOcsInxuit HAn
Qus%c
HAng sin xtik 3W NuOcsin suit: His
Qulc Cii 3230000
COng ty Cp mIlibjyti Tw6g Son
0104945969
2 Sons . sic I
ml I 000 Cii 4794 4 794 000 051 m. B iii 3 sAc I
Xi mA hilu sin phim:301321
HAng sin suit: Becton Dickinson
Medical (SD)
NtrOc sin suit: Singapofe
Xi mA hiiu sin phlin 301321
HAng sin suk Becton Dickinson
Medical (SD)
Ntz6c sin suit Singapore
Cii 4790 COng ty CF Thilt bj y tl Trubng San
0104945969
3 Bong din ct.rc tim d0ngchoBlnrO*
lay vs5 khuln 2 Cii 8240000 16480000
BOng den cuc tim dongchoslnnia
hay v/s khuin
HAng sin xuit: 1W Nucrcsinxuit:H/n
Qulc
HAng sin suIt: 3W NithcsinsukHin
Qutsc Cii 8230000
COng ty CF Thiltbjyti Trueing Sun
0104945970
Bong din cuc tim
Simplicity LIV
I Cii 19*50000 19 850 000
Bong din cue tim
Shlici
HAng sin swAt: Merck
NtrOc sin xuat: Phip
Fling sin xult. Merck
Nueic sin suit Phip Cii 19 820 000
COng ty cp ThAt bi y tl Tntemg Son
0)04945971
KAt qui thy-c hsn
lung sin
Nuire sin mAt
Ki nsA hilu san pliAnt. #4000 Memo
HAng sin suit. Gynctica
NurSe sinsuAt Di
Ki nsA huiu tan pliAnt TEC
Hut8 sin a-nAt Reprolifir
Nurse san suit Nhju Bin
HAng a-an suit:
Do-a a-
link
(-ii
('as
Do-n giA arung thAn (VNO)
100000
925 000
Tlnh ning k thu$t
co-bin
Don v tning
thin
COng tyCP Thit hi y tA Trudsig Suit
Cong ty CP Thilt hj y Tnxdng Sun
COng ty CP
MAt4thuAeua
do s- trOng
thiu
0104945911
0104945971
Merck Nussc sin suit: Ph14
fling sin a-nAt
Ci 3 680 000 Thilt hi y tI
lruOng Son
COng ty C?
0104945971
Merck Nude san suit: Phip
Ki mA hilts tan phAm: 0030.0! 0.01 9
Cat 3 440 000 Thit bi y tA Tiisditg Sun
COng ty C?
0104945971
lung a-in suit. Eppendorf- DOe
Nude sin isaAc DOe
Ki etA higu sin pliAnt
0030.0 10.03$
Cat II 700 Thilt bjytk Trudrtg Sun
Cong ty C?
0104945971
Fling tin a-nAt: Eppcndorf- DOe
Nude sin suit' Due
mA hilu sin phAm VP
Fling sin a-salt
Cii II 700 Thu bi y tI
TruOng Son
COng ty CP
0104945971
Reprotife uGeniexult. flltit
Itin
:1 etA hilts sin phAm Size 7.0
littg sin suit: TO
Cii 455 000 ThiAt hi y Trulmg Sn
COng ty C?
0l0494 5911
Medical I Malaysia Nude sin suit.
Malaysia
DOi 24 200 lhiAtbjytl Trudug Son
0104945971
Cb1 cliii
K ho8ch ta ehçn nhi thAu Thông tin cluing
STT S ltry'ng Do-n gi.i (%'ND) Think tin Ngunvn Sshsçrng Tin tr*ngabkt
-
h''u são phim
Stin,hinh
:t:p';
kbAu
5 (atl chuyen
11 667 Catheter chuyen
Ki nsA hiu sin phm: #4000 Mento
Gynetics Ni,àc sin anAt: Bi
phot nhteu rnau 700 Ci 928 200 649 740 01.1(1 Cong trii, tthng phot nhsu man
1(1 mA hsiu sin phAse: TEC
Fling sin xuit: Repeolife
Fiuôc san
NhitBin
7
(.ç5t Ic chink Simplicity Pack dung elm May bc
nurse Link khitit Simplicity UV
Cii II 700 000 3 700 000
Cit lc chinh Simplicity Pack I dung eho MAy Ice
nurSe tinh kluii Simplicity UV
fling sin suit Merck
NuOc sin suAt Phip
Cot Icc curti l3tapak
Ultrattttnat,on dung elm May cc
nuoc tinh khtit Simplicity UV
I 13450 000 I 4c()
Cit Ice cuil Biopak
Ultralittratton dung cho May toe
nuoc link khtt Simplicity UV
Fling san rust Meick
Nsnsc San xuaa Phap
9 Du con ttt trung dan clsiie OItl -
20141 4 500 Cii 11730 52785000
DA cOn ti't siting don chi& Olpl
2OpI
KI nsA hiu sin phAm: 0030,0 1(1.019
Fling tan xuAt Eppenelot-f- DOc
Nittlic sin suit: DOe
to Du cOn tte Siting
don chtk 2p1 - 200p1
3 000 Cii 11730 35 190 000 DAu cOn lit hung
don chile 2p1 - 200141
KimAttiusAn pliAnt 0030010,035
HAng san suit Eppendrst-f- DOe
NurSe sin suit. DOe
Vttn-Ptate esoo Cai 459 000 275 4(9) (1(9) Dia dOng ph6i Vita-Plate
Kimihuiusan phm: VP
fling sin ruti
Reproltk NuOc sin sulit, Nhue
ttan
Ga lay khOng bit a6 7 2 000 DOi 14 '16 48 952 GAng lay khOng
bit a6 7
KAmAhiunAn pliAnt: Sine 7.0
Fling a-in stekt: TO Medical / Malaysia
NuOc sin suit: Malaysia
7
Id hoch lga b9n nhl thu ThIng tin dining Idt qui thgi hin
srr tblt
s thin V
Dnyn gil (VND) Thlnln tin Ngu:vn Slnnng Thin tr*ngihIi
n*nph in
S% Isnn httnh h*ngiy Nlnt sin Dnnivj DnngiltrtThg
Ttnbning
cii bin than
HopcIn 1001
(il inning be) 960 Cli 2 550 2448004.)
-
Ipdau con (en ming bc)
S
Kimltudunim
Flnit Corning M
Nmlc sin xu4;t Mji
KmmAhititlnphm
Hing tin xut Corning / M
Nuoc sin xuk M
2
Truong Son 0104945911
4
Ming Ion Hepa
ngo*in dung
sich
6 Cii 6 160 000 36960000
4
Mang Ion Hepa
inch
K,mihiusnn phAm ATV-
H4MH289591070 lilng sin xdt:
Auiech Nuoc tan xuat 'vit
iam
- .- Kimlhteunanpham. ATV-
H4MH28959307() Uing sin xub
Airiech Nu San mat: \int
Nails
Ci 6 000 000 CIng y CP ThiEi hi
Truäng&in 0104945971
15
Ming l4.mc Hepa trong pIthing lab
dOng cho he thong
khi nteh
12 ( 16000000 192 000
Mlng be Hepa truing phng lab
dung cho he thong
ihi inch
Kb ml hiu can phAm: ATV-
H4MH610610070 Hung tin xdt:
Airtech .
Noon can suat: VI) Nam
Ki ml ls(5u sin phm: ATV-
H4MH610610070 lUng sin xdt
Airmeebi Nuc5c san mat, V,
Nan
CII IS gc0000
Cing ty CP Thit hi ytti TI-UOng Son
0104945971
16
Meng l tho ngonitrm dung
cho hc thong kh1 s*cli
12
-i
Cii 3 300 000 39600000
Ming 1 lhh ogoan trOt dung
cho he thong iN inch
Kim*hisinin phAm: ATVPF.525
Hang tan xuat: Airtech
Noon ciii dt Vitt Nan
Kimi1iiuniiiphAmn. ATVPF-525
I-lAng san cdt: Airsech
No/ic sin ,ruA Vit Nam
3 280000 CIngtyCP Tht h Inning Scm
0l0494S97l
17
Ming bc thI
khisich
15 Cii 2 000 000 30 000 000
Mug lc tb/i
dungchoh1hông
khIch
Klmlhiusun phArn: ATVPF-661 Uhninxt:
Ncnicsinxugt-Vt Nan
KimibudutinphAm AIVPF66I
Hinsinxt
Nuôesunxukit Nan
Cli I 980 000 Thilbiysi gSon
0104945071
18 Ongdongtinh 100 Cli 30090 3009000 Ongd/ingtinh
Kimthiusin phAm: 31541*
lung sin cdt: IhermoScientific
(Nurse) No/nc sin xuAt: Dan
Mgch
KimlhicisinphAm. 375418
Fling sin suk ThermoScientific..
(Nunc) Nooc sin cdt, Dan
Mach
Cli 30000 Cong ly c
T1dthjyi Ins/ing Son
0104945971
19 Ong lv tim dày nhnI5 mltit 00ng don dde
2000 Cii 6477 12 954000 Ong ly tim dày nh 15 nil lidi rnnng don chase
•
Kimihiusin phAm: 352099
.. Fthrtgsan Suat: Corning I M
Nmlc sin cdi Mexico
KimihsiusinphAm: 352099
. HAng nan cdt: Coming / Mv
Noon tin dt Mexico
6410 Cong my CO Thi&hj ytt( Thiong Son
0104945971
20
C)ng nghilm lsit htmg l4
tnang ikin chi&, dày trim, dp 2 talc
3500 Cii 6477 22 (169 500
Ong nghilm ti't trung 14m1 nit
truing don chine, dày Sr/in, nAp 2 tile
Kmmibilusin pdrn: 352001
I-fling sin ad' Corning I M
No/ic tin cult Meajen
KimAhitisinphhm 352001
FlIng san XdL Corning I MS
No/ic sin colt - Mecico
Ciii 6470 Thit&i
riJ/ifl(5 Srtn 0104945071
8
K itoatch lyra chçn nh4 thu lliông tin chung Idi qu* thyt hin
srr ;
,ht4t (0th '
Dma gii (VND) lhlt lien rsg,6n von Soheqng Ten trang thin
hu,nh1ntncwa
Si lint hAnh
ho so ' Nâms*a Jngrinau/ J)on' DongiAtrüng TinhnAn
Dmivtruag Ghi chil
Ong nglmlm tit trung ml, t fling don chiec,
chy t-O tP 2 nc
2 000 Cdi 5 SI 10302 000
Ong nghirn tit It-sIng St-tO lit
(rung don chtec, dsy Itt-Sn nip 2 n,k
Ki mi hiu sin pOint: 352003
Hang siii suit Cornmg / M
Nt-soc sin xui.t Mexico
Ki m8 hiu sin ph&n: 352003
lug san suit:
(outing I P49
Nuoc sin xuk Mexico
C S ISO t T i Sun t-t'°t
04945971
22 • lipet Pasteur
into '10 trung 6000 Cat I 628 69
Pupet P55tetI ISO mm ro (rung
KtrnihiusAn pOint D810/VA lung sin xult:
Poutten & Oraf I Anh * 0t3c
NuOc sin xuit Auth /Fhrc
KinsiItiusinphim. D810/VA
Hing sin suit Poulten & Cut-nfl Auth
Disc No/sc sin suit: /t-nh I
Dttc
Cii ii 600 COng ty CP Thus hi y u
Trulmg Son 0104945971
23 Pipette Falcon tit IT/tag dos
cu/c I ml 2000 Cii 107)0 2) 420 000
Pipette Falcon tit trisngdun couc I
nil
10 nti hiu san pOint: 357521
Hang sin suit: Corning I M
Nix/sc sin suit: M
Ki mi lmPu sin pliAnt: 357521
Hingsinxuit: Corning / M
Nix/sc sin suit: M
Cat tO 700 COng ty CP
TOut lii y ti Truong Son
0104945971
24 Pipette Falcon tii trung don
ctsiic 10 ml 500 Cat 02110 S 100000
Pipette Falcon (set ti/tag don cOlic tO
nil
Kimihiusin phlm: 351551
I-ting sin Suit: Corning / M
Nucsc san suit: M
Kinsihsôusinphim. 357551
148ng sin suit: Corning I M
No/sc tin suit: M
Cii tO I00 C/stag ty Cr Thiit bi y tl TnKmg Son
0104045971
25 Pipette Falcon ttgttrungdcxtt
couc 5 ml 500 Cat 0200 5100000
Pipette Falcon tiit tnsngdcrnctuAc5
ml
10 mu hiu sin pliAnt. 357543
ltingsinxult Corning / MS
Nix/sc tin suAt M
Ki nth h*j sin plum: 357543
Hangsansuk Corning / M9
No/sc sin itula: M
Cii 10100 COng sy CP Thi/Iblyti Truong Son
0104945971
26
MÔi Lit-icing dOug
t8 (Vttnuicatton Kit
101)
240 Kit 7(1)7 600 1 684 224000
MOi trucmg dOug pOOl li th6ng he (Vttrt1tcatuon Ku
01)
10 tutu iOta sin pliAnt. 101
Fling sa.ti xuat. Reproltfe
No/sc sin xuAt NOt Ban
I/i mi hi(u siti plum:
101 HAng ntiS SUit
Reproltfe Nuc sin suit: NOt
Bitt
Kit 701500(1 C CP TOils buy tl Truong Son
0104945971
27
Mt-Si Inst-ag ra
mOun? 0 (Warming
Solution kit * 205)
140 Kit 6879900 963 186000
Mit mu/mg ru phOthtliAngho
(Warming Solution kit - 205)
Ki ritA tOtiu san pliAnt: 205
Ilingsinxuit Iteprolife
Nuo/ siti suit Nh4s B6ta
10 ma lOu sin pOint. 205
Hingsinxuk Reprolife
Nt-soc sin suit Nhit llin
Kit 6870000 Cd CP Thilibjytl T (in Son ru g
0t04945971
28
Baocaosudung
sleu mm tie lay noin
600 Cii 63 240 37944000 13a0 cao sit dung rho dáti dO may
steu am tie lay no8n
Ky rni IOu sin phlm10340
ltAitg Mast-tat. Sheattsing/M9
- Nuoc sin vual: My
Xi mA IOu sin phirn: 205
HAag tan twit Kept-olin
- Nut5c s5n suat: NOt
Bàn
Cii 63200 COngtyCP Vit Duc
0102046331
9
X b041% lya d59n nbl daLi Thông fin cluing Kt quA (byt hifa
srr rth :: s4 luqng Den gli (VND)
Ngn That 6 NAm sin D:j D ig
Dong M4::a
Clu ch*i
29 DIn nuôi cb °
flh(fl I 000 Cu 22950 22950 000 DIa nuol cay 60
mm
Xm8hugin ph6ni: OOPW-
STO2IOOIaW.STO3 H*ng Sul XLJI(
Spanned! Dan Mach Nithc sin an1: Dan
Macis
Kyniihausin. phrn 009W.
ST02/00PWST03 H*ng sin xu6t
Sparmed! Dan Mach Nuàc sin sAt Dan
Mach
Cii 22900 CAng t CP 0102046311
30 lông
3000 Cii 57120 171360000 'I'
lông
Ky ml h*s sin ph6m: 00PWHD(0
Sparmed! Dan Mach Nuôc sin ssitt Dan
M*cb
K3 ml hiu sin phAm 09W41D10
Sparmed Dan Macli Nuôc sin xutt Dan
Mach
CII 57100 Vsit Duc 0102046331
31 Hôpnuôichy35 mm 5000 Cii 22338 111690000 HpnuôicAy35
mm
Kmlhs€uMn pb6m OOPWITO3
lllngainxuk Spanned] Dan Mach Nu*c sin xuk Dan
Mjch
Kmllaéunin phAm; 00PW.T103
Mlngsanxuat Spanned! Dan Much Nudc san xuk Dan
Mach
Cii 22300 CAngtycP Vjs Duc 0102046331
32 Isip nasal cay4 gsang chuyln dung cho lV1
2000 Ci, III 690
I
223 380 000
P -
ltp gieng chuyin dung
cho
Kymlhius4n pliLu: OOPW-.FWO4
H sin xut Spanned! Dan Mach Nus&c sin xuAt: Dan
Mach
Kynsihsiusin phLn: OOPW-FWO4
His nan xuâr Sparmeit Dan Mach Nuôc San ,iuk Dan
Mach
Cii 110 000 C t ep 0102046331
33 (Kirti Holdmg)
750 Cii 785400 589050000 * Kmgim
Holding)
KmAhuiusin p1mm, 235
RIng sin swat: MicrotechtSic
Nuôcs*nicstt:Sic
Kyrnihausin ph6ni;00l*1o035 Hlngsinxuk
NucscsinxuAt Sec
Cii 780000 Vst Duc 0102046331
34 Kim ICS1 650 Cii I 050 600 682 *90 000 Kim ICSI
Kznihi4usin ph8m: OCPW- SCOI
Sparmed/ Dan Mach Nudc un xu6: Dan
Mach
Kym&hiusin p1t6m;
Microsech!S4c Nuahc sin xu6t: Sic
CII I 040 000 C 0102046331
35 phôs biopsy duông k,nh 20sm
I 0 Cat I 050 600 151 590 000 KimnnhthspMs biopsy duong klnh
20un
Ky ml bliss sin
P AS *51585
Ntsôc sin stiAt: Dan Mach
Ky ml biu sin
RIng
Nut5c sin swAt: Sic
Cat 1040000 Cr 010 046331
sTF rn Irang Slijt byl
36 L dung (isis (rung 80 ml
37 Lç,c liii ('02 du
van In Am CO2
38 Ong barn flub
(fling xanh dai 37
cm
39
Bd rnôi truisng Ic ma (SiIckct
45%, 90%)
40
Dung dch khi)
khujn, aim dIng cho 111 ins CO2 slang phOng IVF
hi hocJ* 1hz' chq nbA thAn Tbhng tIn diung hit qnA tts!c biçn
PhAn
nblm S IUQng
Dais s tints
Don gil (VND) Th*nh tin (VND)
NguAis nii
tsr
s4 tsnng
djnh ntirc
Thi Irang thil
b y t
XuAt sir,ky ml
CISI
s4 bra hInts
hoc n giAy
phlp nl4p
bu
NAm ann
mAt
ItIng tan atiAt/ Nirsk sin isisAt
Dun j
tints
Don gil InIng
thAu (VNf0)
Tints nln
k)( thut c bIn
Dim sjtruug
thAn
Ml 55S this4 run
dun v IrIng
600 8 670 5 202 000 L dung tinh Irisng
80 ml
Ky ml lis(u San phAm:
770313 HAng sIn
Ri Mos/ Daly
Nuôc SAn xuAi: Italy
Ky ml hiu san
phAm: OCPW- SCOI
illng san suit;
Spsumed/ Dan Mach
Nuac sin suIt. Dan Mgch
19 8 650 COng ty ('P
Viii Disc 0102046331
30 Ci 5 349 900 60 497 000 Lc klii CO2 dIm
yb su Am ('02
Kymlhi.5usan
phim SIP (10
Hut8 sin suit.
Fertipru/ III
NOc sin suit: Bi
Ky ml hiu sIn phim AS-851585
Htng ann suit:
Spanned' Dan Mach
Nut5c aIn suit. Dan Mach
('as 5 34(1 000 COng ty ('P
Vsi Disc 0102046331
300 Cu 366260 49878 000 Oisgbnm6nh
(rung xanh dli Ii
cm
Ky ml htu iAn phim:
0001)1-5000 IlIng sin suit
Spsumc& Dan M*ch Nsrac san suit: Dan
Mach
Ky al hiu San phim:
770113
lUng san SUIt.
Ri Mos/ Italy NuOc san SUIt. Daly
Cli 365 000 COng iyCP Vt Disc
0102046331
20 Kit 7 960 000 159200000 130 mis ImuOng ((c
nra (Silaekct
4S%, 90%)
Ky ml hlu san
phim:
000SF 02000 I tAng sin suit
Spau-mcdi Dan Mach NuOc sin suit: Dan
Mach
ml hju sin phim:
SiP tOO HIng slit suit
Fcrttpro/ lii
Nssoc san suit: 131
Ku 7950000 COng ty ('P
Vut liuc 0302046333
32 limit 1537000 302 204 000
I)ung dldi liiu
khuin, aim dung cho 1 Am ('02 trang plating IVF
Ky ml hiu sIn
phim: 00031- 0500
HAng nan suit:
Spanncdf Dan Mach Nus sin suit: Dan
Mach
Ky ml lau ala phim:
000lIi-5000
HAng sin suit Sparmectl Dan Mach
Nusic sin xult Dn
Mgch
limb 8530000 CortgtyCP
Vi4t Disc 0102046333
'4 13mb 7 792 80) 309 099 200
Dung dlch kitis kituin, aim dIng
dItausancho phOng JVF
Ky ml blots slit phim.
4 (3M SOIF - 50 HAng nan suit: Gynumed' Disc
Nussc sin suit: Disc
Ky ml hiOu sIn
phiin.
000SF - 02000 FlIng ala suit:
Sparmcdl Dan Mach NuOc san xult: Dais
Mach
Bunti 7785 000 COng ty CP
Vit Disc 0302046331
Chai 2 133800 4 26.3 600
Dung dich nOn lay, kliii khuin cho k
thu4t vidn Kong lab LVF (Ousafe
Hand Disinfectant 000H-0500)
Ky ml blOts sIn phinu
4 MO 0300 }lit al suit. Gynumed/ Disc
NuOc sin suit: Dun
Ky ml hidu nAn phim
000110500 Hung slit ,uiait
SpannedI Dan M*ch
Nutic ann cult; Dan
Mach
Chum 2 130000 COng ty ('P ViOt Disc
0102046331
Dung djch khu
khuin nint dung dl au san cho
phuIg IVF
Dung dich run lay, khis kisuin
sho k thu4t vi)n
trong laO, IVF
lOanafe Oland Disinfectant
000H-0500)
4'
42
10
GM rhO
MA 4 thul cia
do*-.'jtrOng thin
11
K h04ch I* chs, nhI thin Thing tin cluing K qué thy hin
SIT Phin Thlnhlsin N8u;:n Shrçng TIn tr*ngsh1t
h ian p in
SIvubih
hojci4giAy
khiu
NAn sIn fling sin mat! flrtns satn3ng T
nstni rung
43 Mtvôngch
hut noln (GM - 3)
260 Lo 3 294 400 953 944 000 Môt tnzbngchoi
hut noin (GM 501 us)
KymlhiIuslz
Ntgôc sin ,uk Drc
Kymilsiuun phsn.
4°
Nutc sin xut DOc
t 3 280 f3Q() C6ng tyCP
44 Moi tnn diu
phu(OMSOI Minesal Oil
ISO Lu 3009000
.4.
4i1 350000 Môt twungdiu
phu(GMSOI Mineral Oil)
Kymhilusin phim
4 11+0 30 ian xtiat.
Gynemed/ DOc Nuôc sin suit: lXrc
K'mihiusin phim:
4 MO 0100 Ring slnmues. Gynemed! D(tc
Ntthc sin suit: DOt
V1g Duc
Môitnzông1CSl 0 1{ôp
7
4166700 125001 000 MôuruônglCS1
KymihilusIn
4GMSOIW
Ncsinxuit:D0c
1
Ks phirn:
San t. C
Rcp 4160000 CóngtyCP
46
Môt tnibng nuôi ely phôi lien sue
lit ngAy I ngay5 (GM 501
Culture + Oentimycin)
250 L 0 4503 300 1125 825
Môt truông nuôi ely ph/si liln tic
tO sigly I dIn ngiy 5 (GM 501
Culture + Gentamycin)
Ky mi hslu san phim:
4 H( 0001-5 Ring sin Icult Gynensed/ .DOc
P/riOt sin suit: DOe
Ky ml hilu sin ph&n:
4 GMSOI 11+0 - 0 HAng tIn suit Gynerned/ 0/re
NuDe tin suit: riun
Cong ty Cl' Vi4t Duc
Môitru&ngrOa. flO Wish With
Gentamycin)
10 Lo 3175000 193 750 000
MôiinrOngrtxa no b
Gentamycrn)
RAng sin xuit BD Nurse tan suit:
Singapore
Ring sin suit BO NuOc tan suit:
Singapore
Lo 3870 00(t C/sng tyCP
4$ MAitrtrOng tich noin (GMSOI
Hyakin,nnsclue) 30 Hp 4249300 127449000
Môt Inshng tich noAn (GMSOI
Hyaluronnid*se)
Kymihilutin phitir 16910/1201
lilngslsi suit; Mm
NuOc sin suit DOe
Ky ml lieu nan
HOp 424500(3 COng tyCP
0m1 7000 Cii 5559 39913 Rant *iIni JO ml
KyntIti4usin him I 708000
Ring suit:
NuDe sin
Ky ml. hi4u sin
NuDe sin suit: Phip
Cii
(ing ty
AT&T
50 Cassette nhis
mm chits kit dOng P1161
—
400 CII 96 900 38760000 Cassette nhilu
miii chus kit dOng
Kyntih*isin phim: 1323961 Ring sin suit
uàe siuit
Ky ml Itlu sin
HA CD NuDe sin Suit PhIp
95700
COng ty TNHH
AT&T
0102046331
0102046331
0102046331
0102046331
0102046331
0102046331
0101261343
0101261343
12
xE hoch Itra cttçn iOtA ihu Thông tIn hung K( qua Ihic hin
'' Silirçrng °
Dais gi* (VND) tiai Ngu:vn Selurçng T8u tnusg8ht
hnhInm1caia
SIa lust bank
N*m tan tiangnsuAt/ ftrnvj DtngiItrung Dais vtntng dais strung 081 chü
51
Catheterchuyen
phôt siôu môrig
(Set TOT) ISO Cat 887 400 133 110 000
Catheietc1tuyn phôi ai(u mósig
(Set TOT)
KymAhiusAn phAtti: 1326801
HAng sAn XUt
?.uôc tAn suat: PhAp
Ky nsa hiu sAn
l3Ô80l
aia g aii.n xut cco
Nuâc tAn xut Phap
CAi 870 760
Cottg 's TNI1H
Thuung xssi
AT&T
0101261343
52 Catheter chuyn
phôtsiéumns (Pearl Tip Soft)
50 Cat I 121 400 56070000 Catheter chuyn
phôisiéumm
(Pearl Tip Soft)
Ky nsA ha(u tAn
phm 1403001
HängsAnxut:
CCD-PhAp
Nuóc sAn xuAt: PhAp
Ky nil hu tAn
ph)m 1403001
118ngsAnxut. CCD-
Phap Nuôc sAn sullt PhAp
CAl I 115400 Thuong mat
AT&T
0101261343
Catheter ciiuyn
phOi thAn
huynh qusing (Full
Echo Pro)
50 CAl 1121 400 56070 000
Catheter chuyn
phesi thAn &sg
huyith quang (Full
Echo Pro)
KyntAhivaAn
plsAm: 14333
11359 sAn suit
Vitrolife
Nuóc sAn suM: Th0y then
KyniAtsiusAn
phitan. 14333
Bàn9 SASS t(uAt.
Vttroltt'e
NuO san suM. Thuy Dtn
CAl I 115 400
Cong ty
TNHH
Thuong mat
AT&T
0101261343
Ktttt chc hut
tnnsg dat 30 cm 600 Chisk 541 800 325 080
Kim chc hut
tnntg dat 30 cm
Ky ml hiu sAn ph!ins: 15410
1lAn sAn suM:
Vttrottfe
San xuAt M
Ky ml hi*u pliAnt, 15419
Bang sAn suM. Vitrolife
Ntrôc sIn suns. M9
Chiéc 534600
I
COn 8 Y NHH
Thuong mat
AT&T
0101261343
Kim unit Shies plies gc
1a25 pm (Biopsy
Pt)ctte)
00 Cat 588 000 58 800 000 Kim sinhiluAt pliot
gOc 35, 025 pm
(Biopsy pipette)
Ky ml hiCu sIn phAm: 15148
BAng tAn xuM. Vitrohfe
Nuóc ala xuAt: M
Kyns8hivaan pliant: 15148
BAng sAn xuAt. Vtirolife
N&n5c sAis suit: M
CAl 585 200
COzsg ty
TNHH 1'tsuong mat
AT&T
0101261343
56
Kim sish thi&
(• 35 os.o ps mosy
I ette) Pt
100 Cat 588 000 58 800 000 Knit sinh itdat pltOi
gOc 35 41)0 pm
(Biopsy pipette)
Ky nil K(u tan
pharn: 15119 HAng sAn suM:
Vitrolife
NuOc sIn suM: M9
Ky ml hieu ala
phAm 15119
I-lAng sIn suM: Vitrolife
Nuóc tAn suIt: M9
CAl 585 200 0)1
AT&T
0101261343
DuPaiahinphti
Sit nuOi cay 50 Lo 3742000 187100000 f)iuParithnphu
ttia ssuOi cAy
Ky isA higu tan
phim: 10029
BAit9 slat xuM:
Vttrohfe
NuOc sIn cult:
ThDiMs
K nil hiu sIn ph m. 10029
HAng sIn suM
Vitrolife
Nttc sIts flaty DiMs
Lçs 3722400
COngty
Thuong mat
AT&T
0101261343
Dun9 dtcltchi3a
hlyaiuromdase 20 HOp 5 129 250 102 585 001)
DUttg d)chchi.ra
Hyaluronadane
Kym8hiusAn phlm: 10017
HAng ala truk
Vitrohfc
Nuoc slit cull:
mpythiln
KytaiahieosinphAni; 10017
HAng Slit xuM.
Vitrolife
NuOc san cult: They
ThAn
HOp 5057800
COngty TNFIII
Thirong 15531
AT&T
0101261343
59 Mottrtiong thuy it pAnt
20 H3p 20 350 000 207000 000 '°'!.
chuyen plies
Ky ml hiAtt sIn plsMn: 10168
HAng sIn suit: Virrolife
Ninic tan suit:
They Dilts
Ky nil hi(u san pliAnt: 10168
HAng slat cult: Vjttolife
Nuc ails truat. 1h DIM
HOp 11) 329 000
COisgty
TNHI-t
1 huontg tssi AT&T
0101261343
13
xE hocs iyi chqn nhi h1u Thông tin chong Ku qua ikyc hin
::r t ::
Densj Don 1i(VNfs)
':'°
Ngu&tnth SEIwrng b1flnflnl4n*
1*11)5 In
S4hruhónb
khu
NI 13101/ kthut
cbln don vttrwsg
the
Ghuhu
chuvEn phoi IS Lc 112*9000 169335000
Môiirumsg
chuy4n phôl
KymAhiuMn
phm: 10085 Hlngsinxsik
Vttrolife
SIft mJA ThuyDiEn
- KymlssainphAm
100*5 H*ngslnxuk
VtroIifè NUOV sin suEt: ThVY
DiEs
163000
Côngty
TNH}1
Thssung mu AT&T
0101261343
61
M6itru8ng 44 cE d)nb vi cO Ijp tush
trung lIm ICSI
15
4
Hi)p 8 714 000 131 610 000
M.ôi tnwng 44th dn1i vi to 1p tish
trung lam ICSL
Km*b*aMn pliAnt 10111
Vitroltt
Nuoc sun lust:
Thy £314n
KmlusinphEm: 10111
Vitrolife
NuOc sun mist: Tbuy Esi4n
flop 8 764 800
C)ngiy WITH
Thoong mm
AT&T
0101 61343
62 Wa tru&ngdOng
huh (Sperm
Freeze solution)
3 HOp 7 46* 000 22 404 000 M6i snn,ng dOng
nub (Sperm
Freeze solution)
Kyrn hi*u sin phArn; 10137
Hlng sin suE
Ntnyc sin xual:
Tby Di4n
l(mAhI1uslnphEm:
10L37 Ha sin suE
itrottfe
Nuic sun xust ThMy
DiEs
COngty THITH
Thuong mm
AT&T
0101261343
61 MOs snthng dung
d4phinloaitmh tn3ng pbs chEsAn
10 Hop 7264000 72640000 Môi tnsong dung
d4phinlomhinh tn4ng pbs the siu,
Khi8usin phAns: 10138
itroli
Nitht sin suEt:
ThuyDi&s
KmusinphEm.
10138
HI t
NuOc sin ,cuk Thy
DiEs
I-fOp 7240200
COngty
TNI{H T1m(mgmi
AT&T
0101261343
MôitnsOngnu6l
CEypluh*ntuc
tO ugly I dEn
flgl)15 (1-Th)
65 Lu 59*6000
*
3090
MOs tru6ng sum
c&yph61111n1tic
tu ugly I dEn
ugly S (0-IL)
.
Ky ml hl*u sin
pliAnt: 10145
HlngsinxuEt:
Vitmlifr
Ntthc sin suEt: ThyDiEn
Ky ml hiu sin phhni:
10145
Hlngsinsust
Vt1rolif
Nsi&c Sin xEt Thtiy DiEs
Lu 5984000
COngty
. Thung mm
AT&T
01013.61343
63 MOs twurgnu6s
cAy ph6, ugly I 2 thus lISA
40 L I 906 000
-
76240 000
-
M it
cAy pliOt ugly 1 us S
ml hi*u sin
pbAsn: 10143
v,ri
Nuoc san suEt:
TIyDiEi)
Ky ml liEu sin phAm: 10143
itrolsfe NuUc sin suEt: Thuy
LiEn
Lu 1 892 000
C6ngty WIll)
muong AT&T
0l0I26l34
66
Wa twOsg isuOl
cAy ph61 ugly 1-2
thus 1-ISA
25 Lu 4 670 000 116 750 000 M6i nurng
cAy p1s61 ugly 1-2
thus lISA
K ml liEu sin
pharn; 10128
tUn1tiat.
ThgyDi4n
Ky ml hl(u tin plAns:
H lngn I.
NuOc sin suEt Th9y
DiEs
L 4 637 600
COrsgty
AT&T
010I26i34
67 Wa ImOng nuOi
cAy p1161 ugly 3-5 thus lISA
40 Lu 1 9*9000 79560000 MOI trttollg iwol
cEyphoi ng1y3-5 elms lISA
Kym*1siusin
plAnt: 10144
HA ain suE sg 8
NuOc sun suEt:
Thuy DIES
K$mlMusinphAm: 10144
At
Nutrc sin suit: ThU) DiEs
L 1 938 000
COngiy
WITH
AT&T
0101261343
61 MOilruOngnuOi
cAy p116ang1y3 5 25 L 4614000 117 100 000 M6ifltt6nEnu6j
cAy pbosngiy3
Ky ml liEu sin
pliAnt: 10132 I-fAng sun suit
NuOc sin suEt: Thuy DIEs -
K ml liEu sin plAnt: 10132
HAng sin suEt
Nufrc sIn suEt: Thuy
DiEs
to 4675
COngty
AT&T
-
0101261343
14
K hoh Iy* chn nhi thAu Thông tin chung Kb qul tby hin
TOn ttang thth bjyt
Phin
nhioa s key-ng
Dun l link
Duo ga (VNI)) Thiuh tls(ss (VND)
Ngubs s6ii du tan
SI, lirqng
djnh tout Tin trnng
b)
XuAt si,k mi
hiu,nbin mit run
pitbn
St lou bAnh
hojc , giAy
PP nhii khAu
NAIU sa natAt
fling san suAi
Nu*c tin su1
Dun sj tioh
Dun gii trung
thAn (VND)
Tlnh ning
k thn$t to bàn
trng
thAn
Mi s6 thud tin don l tring
thAn
Chi the
60 MOi Iruong slnh thilt iG-POD)
(1 L9 5346000 42768000 Môt tructng sinh thib (0-POD)
K9tnihlusin ptsAm 10074
hAng sin xuk Vitrolife
Nuôc tin suit. Th9y [OlIn
Km8h14u5i0p6*m: 10074
Hông sin xuAt Vitro(lf
Ssrc sin suit: Thoy fltln
L 5335000
Cong ty TNiIU
Thus,ng tOOt
AT&T
0101261343
70 Môt tnnông sltih
thiit (HAS -- solultoi)
8 Lu 2 965 000 23 720 000 Môt truông sitib
thiêt (HAS - solution)
Ky mA ht4U sin phim 10064
i{ingsinsuit. Vitrohift
Nuôc sin suit
ihoy OlIn
Ky mA hls)u sin phAm: 10064
UingsinuAt Viuolife
Nuoc sin suAt Thy
OlIn
L 2 948 000
COngty TNHH
Thu*yng mgi AT&T
0101261343
71 MOi trtrcmg chum
bt linh tnmg (Sperm Rinse)
30 L 2 094 000 62 820 000 MOi trubng chum
bj unIt trung (Sperns Rinse)
Ky mA hilu sin phlm 10101
Fling sat suit Viuolifc
Nucac sin suit. Thuy DiOn
Ky mA higu sin 10101
I-lông sin suIt Vltrohfc
NuOc sin suIt. Thy 13i(n
LQ 2 065 800
Côngly TNHH
Thuong °n AT&T
0101261343
72 MOi tntäng sin (9
trOng vi tOils hung (0-Gamete)
60 Lu 2 516 000 iSO 960 000 Môt lruôug nO 9
trung va tints IrUng (G-Gnmete)
K9mAhiusin pIties: 10126
Hang sin suit: Vititsllfe
Nuôc sin suit. Thoy FtiIn
K9niAhiusinphAzn 10126
Hông sin cult: Vitrolife
Nuôc sin suit ihvy Olin
Lu 2494 800
COngty TNI{H
Thuolig môt AT&T
0101261343
73
MT íA dOng (rUng, phOl nhanh
cicglsidoan (Rapidwarm
0mm)
20 KIt 9884000 97680000
MT ri inng trtmg, phOl nhanh cic
gist dogs (RapidWarm
0mm)
Kyrnahilusin phim 10124
lUng sin null. Vitnohfe
Nuàc sin suit: Th9y Olin
K9mihlusinphAttt. 10124
Fling sin uit Vitrolife
Node tan Xult Th9y Olin
Kit 9864800
Côngty TF/HH
Thuang mgi AT&T
0101261343
Quyit dOsh phi duyt ki hoich lta chon nhi thlu: Quyit dinht phi duy4t kit qua la chn nba thiu: SI 1224/QI) BVA ngiy 04/I 1s2020
SI 2 189/QD - UBND ngiy 17/712020
Tin gOl thin sl 0 Cung cip tins chit choy mAy set ngtOim rUin 2020-2021 cUs limb snOt A Thai Nguyitt Tin 8ô1 thiu sO OS: Cung clp boa chit chay may set nghint nun 2020-2021 cOo Bnh vin A ThAi Nguyin
lttnh thOc Its chrt nhi thin. oin thin rong til
Si) CodeFrec TM Blood Glucose Test Stop (lest thu dulang huyit)
30000 Test 8,600 258000000
SI) CodeFree TM Blood Glucose Test Stop (Test thO duimg huyit)
XuItsu SD Biosensor. Inc - Fun
K9mAhiiu:Q1GS1l GPNK: I 80NKJI3YT-TR-CT
XuAt sit: SD Biosensor, inc - HAn Qulic K'mAtaiiu:OIGSII GPNK I8ONKJBYT- TB-CT
8400 COng ty cit
plslnytlOOc MinIs
101150040
2 Diluent MultiAssay
5 I-lOp 1729019 345804 Diluent MuttiAsay
Kitnihi(si: 03609981190 /Diluent MulllAssay Hông sin xult: Roche/IXec
Kintihim 03609987190 fDiluent MultiAssoy hing sin suit: Roche/DOc
Hp 1 698 900 COng tyCP
0ptI* V* Nam
104233640
15
8(4 ho;di Iyi
srr. ;.ng that
Skrç'ng Thiab tan P4gn4nvn Miwçrng lb tr*ngihl8t hi
Ifip m
541unhiab Mm D
i::: DtMng
Ghl chi
3 Daluant Universal 5 iiô, I 876 45 7S 291 Diluenl Universal
ml luu 11732277122
ROche/D(
Xi ml hiu. 11732277122 /DtIuenlUntrsa1
-
I 84t 800
Opt8 Vt Nato
104233640
MEASURING CEL.L 'ITh REF.. ELECT. Vi 0
1 Hp I 19,871.70 119871 700
MEASURING
V7 0
KImlhiu: 05151643001/ MEAS. CELL W. REF. ELEC V7.0 HAng Mn xuAi: Roche/Nbi
Kimu1u' 05151643001/ MEAS. CELL W. REF. ELEC V7.0 HAng s4n xaAt: Roche/N14i
Hp 117 277 OSO .
104233640
s
ISE Cleaning Solution /Elecsys SyaClean
.2 H*p 1,964,406 982 203 ISE Cleaning Solution! Elecsys SyaClean
Xl ml hu. 1129*500316 I1SE Clean. S1ectyI SyiClean lung Mn ui4t: RocheTDe
Klm8hiti; 1129*500316 /ISE Clean. Solnjtlecsys SyaClean IfIng Mn suit: Roche/lXirc
l{p 1 930 170 Cong ty CP Op Viii
Nato
104233640
6 20 116p 7411 104 370 555 ASUYTIPASUYCU
Kimlhiu: 12102137001/
Roche/Dire - Thuy
12102137001/ AUiIyTJp1AatsyCUp
- moy s
H6p 7 282 110
Nam
104233640
7 CleanCetl.M 80 Hp 2,187.666 27346 CleanCellM
Kim8htu: 04880293190/ CleanCell M
Hlngsinsuit Roche/Dire.- Trung Qu6ó
Ktml1u: 04880293190/ CleanCell M
Hlngsinxulz Roch&Dic - Tntng Qu1Sc
Hp 2149510 CAng ty CP Optics Viit
Nam
104233640
8 PreCle*nM 65
•
•
H6p 1457508 22423 PreC1eanM
Xlm*hiiu: 03004*99190/
Roche/DOe
K1nilhit; 03004899190/
Roche/DOe
Hop I 432090 ngtyCP
Optka Viit Nam
104233640
9 ProbeWash M 2 Hp 1,892.794 946 397 ProbeWath M
klrnlhiiu: 03005712190
Roche/EXrc
Klmlhiiu:
03005712190
Roche/DOe
Hop I 859 770
Optics Vit Nam
104233640
10 ProCell M *0 HOp 1 845 053 23 063 ProCell 64
K! ml hiiu. 04880340190
iuit Roche/DOe
Xi ml hu 04880340190
Hlng tin cull Roche/DOe
136 1 812 910 C/mg ty CP Optics Viit
Nam
104233640
16
K hug*h Iija cbi,t ulsi (hu Thông tin chung 1I qul tbgc hifu
Tin Irang thst
b Y Ic
Thin
nhóin
Do-n huts
• Thinh iin
(YPID) Ngun 6n
In
S6 hrqng
4nb iniec
Tin Icing ihih b) y
Xuit uir,k nt*
hifu,nbln m4c ciii
sin pluAm
Si lieu hAnh
ho$c s giAy phEp nh$p
khAu
iiôm un mu
Hông sin 1g
Nu*e tin aul ito-u vj
tints Ito-it
ihAu (VND)
Tluh ning
k 1h41 cabin
Don v lining
ttsu
88* 6 thus ciii
dim si lining
ihAu
GhI chit
Sample Cup
-
I llp 847,500 I 847 500
-
Sample Cup
Kimihiiu:
10)942460011 Sample Cup
Roche/Ao
-
10394246001/ Sample Cup hg sin suAt Roche/An
hop I 807410 COng ty CP Optics Viii
Ham
104233640
2 tiBsAg II 50 HOp 2,948715 58974 liBsAg II
Kimkhifu: 0468778719W hllisAg 11 Hông sin xuux Roche/DOc
- Kimihiiu; 0468178719W 1-IHtAg II Hông sin xuil: RocheiDOc
hOp 2897370
I
COng tY CP Optics Vift
Ham
-
04233640
3 PreciCorarol UBsAg II
5 HAp 1,876.455 375 291 Prcci(ontrøl lUiAg II
RI mA hifu 04687876190/ PreciControl UBsAg It hông sin rtu.t Roche/Dac
RI ink 0468787619W PreciControl h-fflsAg ii Hông sin xu1 Roche/DOe
h-ft)p I 843 800 COng ty CP Optics Vilt
Ham
104233640
14 FIBsAg II quint II 4 1-lAp 25,176,375 6294 094
+
IlilsAg H quint
KImihiu; 07143737190/
I-4htsAg II quint II h-lông sin tout: Rochc/Duc
0114373119W
11BsAg II quint II hiknti sit mAt. kncheffluc
24 738 525
p
COng ty C? Optics Viii
Ham
104233640
PrecrControl 11I3uAg II quasi It 2 hAp 3,018,750 1509375 PreciConuol
hiBsAg II quint It
KimAhiu; 0714374519W PreciControl HBtAg ii quasI II Hông sin suAt. Roche/DOe
4
Klmihliu;
07143745190/ PreciControl UBsAg II quint II hkng tuAt Roche/DOe
HAp 2966250 COng ty CP Oplica Viii
Him
104233640
Ekcsys Anti-FIBs 2 HAp 2,948,715 I 'i 3 Elecays Anti-FIBs
II
KImAhtu: 05894816190/ Rlecsys Anti-I- lBs 11 hlAxigsAnxuAt Rocheul)tzc
KitnAhifu 05894816190/ Elecsys Anti-FIBs 11 HôngsinxuAt Roche/Due
FlAp 2 897 310 COngtyCP Optics Viii
Hans
104233640
17 PreciControl Anti-
1 tlp 1,870,455 1 876 455 PreciControl Anti- FIBs
Kimkhiiu: 11876317122/ PreciControl Anti- FIBs hlAttg RocheiDuc
Kimkhist: 11876017122/ PreciControl Anti-FIBs Hông Roche'Dtic
Hp I 843 800 CôngtyCP Optics Vift
Ham
04233640
Elccsys Anti-HOe 5 l-Ip 4,825,170 965 034 Elecays Anti-HBe
11
Ktmàhsfu: 07314160490/ Decays Anti-H& 11 HAngsinxuAr Roche/Due
-
Ri ink hilsi. 0737416019W Decays Anti-HBc 11 HingsinsuAt- Roche/Due
1{Ap
- -
4741170 COng ty C? Optics Viii
Ham
104233640
17
K ho8ch lya ch9n nhl lhu Th6ng Un KEt qua thyc hln
srr thlt ::
Si hryng Un g14(VND) Ng 4lung Thi tr*ngtIut hi h4
kbu
$Ifflh&fl H1flXUt/ f8iVIit DO1iAtflifl tnug P.
PreciConirOl Anti 2 Hp 876 455 93* 22* PreciControl Anh
Kim*hieu: 04927931190/ PreciControl Anti- Hilt TI
Hing *46 xut: Rothe/Dc
KimIlu: 04927931190/ PreciControl Anti-Hilt U
H*ng séti %UAt Roche/Dat
HOp I 843 800 Cong ty CP Optics V1I
Nani
I0423'3640
2O Anti-HBcIgM 5 HOp 6,701,623 1340325 Anti-LK8cIgM
Kim*hiéu 11*20567122/ Anti- Hilt 1gM HAng s4n uk
K1mAh*u: 1182056712/Anti-Hilt 1gM HAng tht *uAt
HOp 65*5075 COngiyCP Optica Vtt
NAtO
104233640
21 A 2 HOp 3,122,957 I 561
H&C1gMAi*4-
XimAhi4u: 11*76333122/ PrectCoflir64 Anti- Hilt 1gM
HAng tan suit: Koduet*Xc
I
Kirn*huu: 11876333122/ PreciControl Anti-Hilt. 1gM
HAng tAn suit: Robe/Dat
HOp 3 068 625
Ctng ly CP Optics Vigt
Nam
104233640
22 flileAg 6 HOp 629 365 938 228 UBeAg
=2v Hile
Roche/Due
-
Xi mA hiëu. 118205*3122/UBeAg HAng tan suit
Roche/Due Hop 5 531 400
* ,
COng ty c'
Optics Vil Warn
104233640
23 preciControl 2 HOp 1346325 670 163
PreciContral
Xi mA hiu: 11876316122 / Preciontro1 HileAg
HAngiAn twit Roche/Due
Xl mA hiu: 11*763761221
PreciControl HileAg
flAngsAnsult;
Rehe/IXic
HOp 1 317 015
Cong ty CP OpticA\ti€t
Narn
104233640
24 Anti-Hile 6 Hp 5.629,365 938 22* Anti-HBe
KlmAjui4u: 11820613122iAnii-
g san suit: Roche/DOe
Kirn*hi4u: 11*20613122/AntI-
sin suit Roche/DOe
HOP 5 531 400 COng ty ci'
Opta \* Nam
104233640
25 Cotitto1 Anti- 2 HOp 1,340,325 670 163
PreciControl Anti-
Xl mA h14u: 11876384122/ PreciControl Anti- HAn
fling situ suit: Roche/DOe
Xi mA hiu: 11876384122/ PreciControl Anti-HAn
HAng tAn suit: Roche/DOe
HOp 1 317 015
COn CP Optica Vtçt
Warn
104233640
26 Anti-lICV II 40 HOp 8,310,015 207 750 Anti-HCVU
KimAhiu 0636*921190/Anti-
Roche/Due - -
KirnAhiu 06368921190/Anti-
Roche/DOe
H6 8 165430
-
COng tyCi' Optics Vit
NArn
104233640
18
K hopch tys ds9n nhi tbAu Thông tin chung K( quA tb'c b1u
s-r-r Tin trstng Ihit bj y It
Phin
nhOin ss twgrng
0o-n link
Think tiu
(VND)
Ngun silø dAn tin
Sit !ta-çrng djnit met
Tin trang thilt bj y
XuAI
htu,nhin mAc cnn
asis ptsm
s6 lun hish
ho$c n giAy
phép ubjp
khAu
Mm sin
11dt
fling sin su(/
hoOt sin aut
Dun nj
Unh
Don gli Irung
ihAu (YND)
Tish ning
k thUêt
co-bin thAn
Mi us thu can
don n) trung
thAn
Clii chA
37 PreciControl Anti-
HCV - 11p 2,546,618 509 324
PreciControl Anti-
I4CV
Ki mi hiu: 03290379190/
PreciControl Anti-
HCV Hing sin wAt.
Rocht/Lktc
Ki rn8 hiu 032903191901
PreciControl Anti-
HCV flàng san xuAt
Roche/DOc
2 502 255
COng ty CP Optics Vit
Nan
104233640
28 IIIV conibi PT 40 IlQp 4,830,000 120 750 HIV combi PT
Ki mi htu.
05390095190/ HIV
combi PT
Ring sin suAt
Roche/DOe
Ki mA hgu.
05390095190/ HIV
combi PT Ring sin aubi Roche'Duc
Hop 4 146 000
-
COng ty CP
Opuca Vit Warn
104233640
29 PreciControl HIV < II
3 Htp 4,087,991 1 36206.1 PreciConirol HIV
Gn II
10 mi hiu:
06924107190
PRECICONTROL t11V H Hang n
xuAt: Roche/Dtic
Ki ni hiu
06924107190
PRECICONTROL ui.' II ii
tuAt Roche/Due
HOp 4016 880
COng ty CP
Optics Vit
Warn
104233640
30 Syphilis 40 HOp
+
4,562,300 114 058 Syphilis
06923348190/
Syphilis Hing sin
06923348190/ Syphilis
fling sin xuAt: Roche/DOe
HOp 4 463 445 COng ty CP Optica Vit
Warn
104233640
II PrecControl Syphilis
4 1-lOp 1,446,900 361 725 PreciControl
Syphilis
06923364190/
PreciControl Syphilis
l-!ing sin xuit;: Roche/DOe
06923364190/
PreciControl Syphilis fling in xuAt:
Roche/DOe HOp I 415 505
COng ty CP
Optics Vit Warn
104233640
_____
32 CMV 1gG 2 flOp 5,384,700 2 692 350 CMV lg(i
04784506190/ CMV
IgO 1-hog sin xuk
RochelfXri
047114596190/CMV
EgG Ring sin nuk
Roche/Due
—
HOp 5 268 060 COng ty CP Optics Vit
Narn
104233640
PreciControl
CMV lg(3 1 Ih)p 3,082,700 3 082 700
PreciControl
CMV IgO
04784600190/ PreciContrnl CMV
IgO
fling tin suAt:
Roche/DOe
047*4600190/
PteciControl CMV
EgO
lung sin mAt
Roche/Dim
HOp 3015915 COng ty CP
Optics Vit
Nam
10423360
34 CMV 1gM 2 HOp 8,077,000 4038 500 CMV lgisl
04784618190/CMV 1gM
fling sin xuAt:
Roche/DOe
04784618190/CMV 1gM
Fling sin mAt
Roche/DOe
-
HOp 7902 090 COng ty CP
Optics Vit
Warn
104233640
PreciControl CMV 1gM
2 HOp 3,082,700 1 541 350 PreciControl CMV 1gM
04784626190/
PreciControl CMV 1gM Ring sin tuk
Roche/DOe
04784626190/
PreciControl CMV 1gM HAng sin cuAl.;
Roche/DOe
HOp 3015915 COng ty CP
Optics Vit Warn
104233640
36 1-ISV-I 1gG 3 1-lOp 9,095.700 .3031 900
-
HSV-1 1gG
05572185190/HSV-
1 IgO fling sin anAl: Roche/Dine
055721&5190/l{SV-1
lgG
fling tin xut.
Roche/DOe
HOp 8898150 COng ry C? Optics Vigt
Warn
104233640
19
K b0c8 la h9i nhb ih&u Thông fin thung Ko quo tbt hin
ang thI1 : Den 4 Thank tln Ngn:wn S4hrçrng IOn hi In :va
i fli Ui
Nn
Nu6a fink
Tmhnlng
cob1n *tiau
37 HSV 2 lG 3 Hop 9095 700 3031 900 IISV 2 1gG
055721931901
Roche/DCc
05572193190/lISV-
Roche/D
Hop 8898750
Nani
104233640
3* PreciControl HSV 3 146p 6 427 600 2 142 33 PreciControl HSV
055722071901
PreC*COntHSV
Roche/ DOe
05572207190/
PreeiCOnIrOIHSV
Roche! DOe
Hp 6288450 COnglyCP 104233640
P Rubella IgO 3 146p 5,897,430 1 965 810 Rubella lgG
0618793190/
Roche/ DOe
04618793190/
Roche/ DOe
hop 5 794646
Nato
io43&so
40 freciContml
2 1-lOp 1,876,455 93* fl$ PreciControl
u a g
046188071901
PrCciControl Rubella
H*ng sin xuk
Roche/Dec
04618807190/
PreciControl Rubella IgO
flIng sin xuk
Roche/DOe
flOp 1 843 800 COng ty CF. Optics Vit
Nato
104233640
41 Rubella 1gM 3 flOp * 444 04* 2 814 683 Rubella 1gM
04618631190/
Roche/DOe
04618831190/
Roche/Due
HOp 8297 100
Nato
104233640
42 PreciControl
Rubella 1gM 2 HOp 1,876,455 938 228
PreciControl
a gM
04618*40190/ PreciControl Rubella 1gM.
HIn8
Roche/Dec •
04618840190/ PreciControl Rubella
1gM
flIng sin xiik ltocht/Dfrc
HOp 1 843 800 COng ty CF Optics Vi6t
Nato
104233640
43 ToxolgG 2 HOp 5,897,430 294*715 Toxo laG
04618115190/Toxo
' Ro/*)Oc
04618815190/Toxo
Roche/DOe
HOp 5 794 845
Nato
104233640
Control Toxo lgG
1 .
HOp I 876 455 1 876 4t5 • . .
PreciControl Toxo
gO
04618823190/
PreciControl Toxo
IgO i-i*ng sin xu&t:
Rocl*/Duc
04618823190/
PineiControl Toxo IgO
Hang sin xuk Roche/Due
HOp 1 *43 800 COng ty CF
Optics Vit NaTO
104233640
45
1
Toxo 1gM
S
2 HOp 8,444,048 4222024 Toxo 1gM
0461**58190/Toxo
Roche/DOe -
04618858190/ loxo
.
Roche/DOe
HOp 8297100
Narn
104233640
46 PrecsCoinwl
Toxo 1gM I HOp
S
1,876,455 1 876 455
,
• PreciCoOtrol TOXO
04618866190/ PreciConirol Toxo
1gM
HAng sin xuk
jtoche/ Due ,Roche/
04618866190/ PreciControl Toxo
1gM
lung sin xut
DOe
HOp I 843 800 COng tyCP
Optics Vies
Narn
104233640
47 BRA}1MSPCT 15 HOp 21445200 1 429680
• S
BRAHMS PCT
,,Roch&DOc
0505688*200
/Elecsys BRAHMS
PCI fling sin xut:
05056886200
iElecsys BRAHMS
PCT fling sin xuk
Roche/DOc
.
HOp 21072 240 Cong ty CF
Optics ViOt Nato
104233640
48 PreciContyol Multimarker
- -
5 HOp 9,660,000 1.932 ::-
4
-
PreciControl Mukunarkee
05341787196/ PreciControl
Multimarker HAng sin xult Rxiclt&IXtC
05341787190/
PseciControl Multimarker Hang sin xuk Roche/DOe -
HOp 9492000 COng ty CP Optics ViOt
Nato
104233640
20
8C bocb Ia ch9n nhh (hu 1'hông tin chung ith qua thyt hin
SIT tbtt Ph8n
Dun gla (YND) Thanh t1n Ng:uva S6hrqng 18n trangthit
hu,h8nmcüa
SsIuuhInh
ho'y Nun tin HAng s*n suAt/ Dirnvj Dun giifrng
,
Dnn860ng
PreciC'ontrol
Universal 4 HOp 608,390 402 098
PreciControl
Universal
11731416190
/PreriControl Universal
HAng san xuat
Roche/DOe
11731416190 IPreciConuol
Universal
HAng san xuk ROChtJTh3C
HOp I 5810 355 Cong ty CF
Opttca 'v 88t Nam
104233640
50 Troponin T hs 10 I4p 9,660.000 96 6 000 Troponin T he
0846971719W
ELISCSYS
TroponinT hs
HAng sin xuk Roche/ Due
08469717190/
ELECSYS
TroponinT ha HAng sin xtit
Roehe/ DOe
HOp 9 492 000 COng ty CF
Optica Vit Nan
104233640
CalSet 3 Hop 8,207,500 402500
TroporunThn
CaiSet
05092152190/
'rrounlhscalset
H8ng san
Roche/Duc
05092752190/
lropontnlhnCalSet
HAng sin xuat;
kocheiDuc
I 186500 CAngtyCP
Optica Vit
NSUS
104233640
PreciControl
Troponin 2 HOp 966,000 483 000
I'ieititro1 1 ropsanln
05095107190/
PrectControl Troponin
H8ng sin *ut
Roche/Due •
09696107190/
PreciControl Iroperun
HAng sin xuAt hAp 949200 COng ty CF
Optica Vit Nam
804233640
—
53 AlP 45 HOp .8,342,653 96 503 All'
04481798I90/
ElecsysAFP HAng san xut
Roche/DOc
044811981901
EIecsyAFP Hang nan anAt
Roche/f)uc
hOp 4 27 (595 COng t CP
Optica VI8A
Nam
10423364(5
54 AFP CslSct II 4 Hop 1,340,325 335 088 AFP CaIScI II
0448776Il90 /AFP
suit: Rothe/DOc
04487761190 IMP
sss anAt
Roche/DOc
HOP I 311015
Nani
104233640
55 ('A 15-311 7 165p 8,444,048 1 200293
-
CA 15-311
03045838122 / EkesysCA 15-311
HAng sin xu8i; Roche) DOG
03045838122/ EkcsysCA 15.311
IlAng sin sliti
ROChe) Our:
10)p 8297100 COngtyCP
Optica Vit
Nain
104233640
56 CA 5-3 Il CalSer 2 HOp 1,608,390 804 895 CA 15-311 Ca1Se1
030458461221CA
15-3 IlCalSet 03045846822/CA 85-
3 II CalSct
HAng nan suat Roche/Due
HOp 1580355 COng ty CF Optics V1t
Narn
104233640
57 CA 89-9 25 HOp 8,444,048 337 762 CA 19-9
81776193122
/Elecsy CA 89-9
hAng san xuAtr
Roche) DOc
Ih776I93I22
/Elecsys CA 19-9
lung sn xuit:
Roche! DOe
HOp 8 297 800 COng ty CF
Optica Vit
Nan
04233640
58 CA 19-9 CalSet 2 Hop 1,608,390 8104 895 CA 19-9 CalSet
18776285122 ICA
89-9 CalSet
Hang tAn suit
RoChe/DOc
II7762I5l22iCA 89-
9 CalSet HAng sin cult:
RochJDOc
HOp 8 580 355 COng tyCP
Optica Vct
Nan
10423364G
59 CA 72-4 10 HOp 8,444,048 844 405 CA 72-4
88776258822)
EICCS5 CA 12-4
RoeheiD0c
117762588221
Roche/DOe
HOp 8 297 100
Nan
104233640
-
60 CA 12-4 CalSet 3 HOp 2,080,488 670 163
— -
CA 72-4 CalSet
11776274122/CA
72-4 CaiSet
HAng sin cult: Roche/DOe
11776274122 ICA 72.
4 CalSet
Hang san ansi: Rochc/DOc
Hp 1 975 470 Cong
Opisca Viet
Nam
104233640
21
K he!dl JUl CJ*Qn nhI thAu Tbng lie thtrng Kt qul th hin
;'
Phi: ,I(VN1)
Tbinhtin Ngunv6as S1heçmg Tin 1rngtk141 blu,nhinm4cc6a
aep in Lb/Li
Mmsn H8nginxu/ Darn Den t1 trthtg
itebin
Dmnivjtfllng
thu
6l CA 12511 12 HOp 8,444,048 703 671 CA 12511
1177622.3190
11
Rocht'Th3c
11776223190
/ElecsysCA 135 U
Roche/DOc
Hp 8297 100 CôngIyCP Optica Vict
Nam
104233640
62 CA 125 IlCalSet
3 Hp I 608 390 536 130 ('A 125 (CalSet
07030207190 iCA
125 liCalSet1l
Rocbó/Dirc
07030207190 /CA
11ti1Setfl
Roche/Dec
Hop I ¶8(}35c
-
CóngtyCP
Optica it Nam
104233640
63 total PSA 2$ HOp 6,101,625 268 065 total PSA
04641655190/Total
hog
Roche/Duc
04641655190/Total
Rocheil)uc
Hp 6 585 075
Narn
104233640
total PSA CalSet 3 }1p 1,340325 446775 total PSA CalSetif
04485220190/total
Roche/Out
04485220190/total
RocheiThxc
HOp 1317015 CêngtyCP
Optica Vtit
Nato
104233640
65 freePSA S HOP 6701625 1340325
- +
freePSA
03289788190/free
Roche/ Out
0328978819W flee
Roche! Out
HOp 6585015
Nato
104233640
66 free PSACaISet 2 hOp 1,340,325 670 163 flee PSA CalSet
0328979619W Free
Roche! DOt •
03289796190/Free
Roche! DOt
HOp I 317 015
Ham
104233640
67 CEA 30 flOp 4,825,170 160 839 CEA 11731629322 /CEA
HAng sin xuAt. Roehe/ DOe
1173 1629322 /CEA
HAng sin xukt: Roche/ DOe
HOp 4 741 170 I'
Ham
104233640
68
-
CEACaISet 3 Hop
*
1340325 44677 CEACaISet
11731645322/CEA
s&nxut
Roche/DOt
11731645322 /CISA
tanut
Roche/DOe
HOp 1317 oic
Ham
104233640
69 CYFRA21-1 22 HOp 6,701,625 304619
•
CYFRA21l
11820966122
Roche! DOe
11820966122
Roche! [tOt
HOp 6585075
Ham
104233640
70 CYFRA 211
14p 2010488 670 163 CYFRA 2 I I
11820974322
CYFP,A2I
4
Ca1Set
Roche/DOt
11820974322
iCYFRA CalSet
Roche/DOe
Hp 1 975 470 CôngtyCP
F' Ham
104233640
71 NSF 8 HOp 8,444,048 1 055 506 NSF 12133113122/NSF Iling sin xoc
Roche! [tile
12133113122/NSE fling sin xuk
Roche! [tOe 14O 8 297 100
Ham
104233640
72 NSF CaiSet 3 HOp 2,010,488 670 163
-
NSE CalSet
12133121122/NSF
Roche/DOe
12133121122/NSF
sin xukt
Roche/DOe
HOp 1 975 470
Nan,
104233640
ICOntrOl
Tumor Market 5 HOp 2,948,715 589 743
PreciControl
Tumor Marker
11776452122
/PreciControl Tumor
HAng sin ,wAt
Roche/DOt.
11776452122
/PreciControh Tumor Marker Ring sin stiLt:
.Rothe/DOc
HOp 2897 370 COng ty CP Optics Viit
Ham
104233640
22
K hocts Iga chn nhà thu Thong tin chung Ket quA thy'c bin
srr '
S4Iung Dun giA (VND) ° 1'
S6lwihInh
°Y kIh4. nv*nsng Ghl c64
74 ProGRP 3 LIp 10,927,875 3 642 625 PsoGRP
06506961190/
''
Rnche/D6c
06505961190)
Roche/E)/rc
lIp 10737 825
Nun
104233640
75 PmoGRP Ca1Set 2 lIp
-
7,214,813 3 607 406
-
ProGkP
06505070190/
ProGRP CalSet
Hing sin suit
Roche/f5üc
06505970190/
ProGRP CalSet
RAng sn xuAt
Roche/Due
Hp 7 089 285 Cong t ('P
Optica Vt
Nasa
104'33649
76 5CC 5 RAp 10,907,963 2 99 593 SCC
07126972190/8CC
HAng sAn xut:
ROChC/3OC
07126972190/SCC
Hang nAn suAt.
Roche/Due H3p 10806600
co c
Nan
104233640
77 SCC CatSet 2 llp 5,361,506 2680753 SCC CalSet
07126999190/SCC
CalSet
Hing san anAt
Roche'DOc
07126990190/ 8CC
Ca1Set
Fling san siSal
Roche/Due
Hp 5 268 165 fog ty ('P
Optica '.rt
Nasa
104133640
78 PrecCostrol
Lang Cancer 2 Ftp 3,158,074 1579037
PrcciConrnt Lug
aneer
07360070100/
PreciControt Lung
Cancer
Fling sin xut:
,Roche/De
07360070(90/
PreciCntrol Lung
Cancer
Fling sOn slat
Roche/DOe
RAp
,
3 103 065 COng ty CP
Optica Vte*
Nasa
104233640
79 1104 5 115p 19,320000 3864000 111)4
05950929(90
Hing sin suit:
Roche/Due
05950029190
'frlecsysHl24
118ng nOn suit:
Roche/Due A
HOp 8984000 COngtyCP
(Spites Vt8t
Nasa
104233640
_______
80 HE4 CalSet 2 liSp 6,162,000 3381 000 1104 CaiSet
05050045190/1104
CalSet
hAng tan aunt
Roche/DOe
05950045190 111E4
CalSct
H8ng sin xuAt
Roche/DOe
liSp 6644 400 COng t tE Opitca Vtt
Nam
104233640
81 Pre.ciControl 1104 I liSp 4,830,000 4 830 000 frreciControl 111)4
05950953190
fPrectControl 111)4
Hing nan suit:
Roche/Due
05950953190
/PreciCotstrol 1104
Hang nan suit:
Rocheil)trc
HOp 4 746 000 COng ty ('P
OpOca Vtçt
Nam
104233640
82 free 13hCO 17 l-1ç5p 9,660,000 568 235 free O6CO
04854071200
/Ete,sys free hCG
HAng sin suit:
Roe/se/DOe
04854071200
fElecsy tree 1tt"j
Hang nan xuat
Roche/DOc
(lOp 9492 000 COng ty CP
0
Nasa
104233640
83 freel5hCGCalSet 3 11p 7,245,000 2415000 free13hCGCa1Set
04854080200/free
11hCGCa1Sei
I{lng tan suit
Roche/DOe
04854080200/free
I31sCGCalSet
HAng tan xuAt:
Roche/DOe
HOp 7119000 COngtyCP
v
Nato
104233640
/14 PAPP-A 17 HOp 9,660,000 568235 PAPP
04854098200
iE1ecsysPAPP-A
Uing sin sisal:
Roche/DOe
04854098200
/EtecsynPAPPA
lUng san aiiM:
Roche/DOe
(lp 9492000 C6sgtyCP
tice vit
Nato
104233640
/15 PAPP'ACalsci 3 liSp 7,245,000 2415000 S
-
PAPPACa1set
04854101200
/PAPP-ACa1Set
HAng tan suit
Roche/Due
04854l0i200/PAPP
ACalSet
HAng san uM.
Roche/Due
165p 7l19000 COngtyCP
Opt VIt
Nasa
104233640
23
:K4 10ck )a cbçn nba thLi Thông tin chung Kt qua thy hin
; :rt :
Dim VI Thnh Hn Ng4nn Shtçng T ii trangtbtt h,u nã mac cOn
sinph in
SsIsruhInh
Nlmshn Uôn8 Is I DII k5thu
cuban
D*r tflIIs
dun Vi smug
thAn
Ghl th
86 POOI
-
4 Hop 8,712,113 2 17$ 028
04869881200/
l5reciCotroI
Maternal Care
Hông são xuãt
Rnmisn/Th,c
04899881200/
PreciConirol
Maternal Care
HAng são suAt
HOp 8 560 545 COng tY CP
Optics .tct
Nam
104233640
$7 aFlt-1 6 HOp 46,4*8,750 7748 25 nFIi-1
05I09523l90iaFlt.l
flôngtãrtxuAi
Roch&Duc
059523190/sflt.l
HôngsãnxuAv
RoclteiDuc
Hop 45680250 . , Cong tvU'
S
Optica Viçt
Nato
104233640
$8 sFtt.t CaiSet 3 HOp 6,641,250 221 alk-1 CalSet
0Sl0953tt90/sFh-1
CaiSet
Hông san
RochelDs3c
05109531190/tl-11-1
CilSet
Hông são xust
Roch&Duc
Itp 6525 0
COng tyCP
Optima \Ti
Nato
104233640
89 PIGF 6 HOp 46,690,900 7 781 817 PIGP
05144671190/PIGF
Hông são vitAl;
Roche/DOe
05144671190/PIOF
hông são stoAt:
RocheflXrc
lOp 45680250 C0t1ô
H Ham
104233640
90 PIOF CalSet 3 HOp 6,641,290 2 213 750 PlOP CalSet
05144701190/P1GF'
CalSet
Hlngsãnxunt:
Roche/DOe
4 05144701190/PIOF
CatSec,
HAogsanxuat
Roche/DOe
6525 7513 15 CP
Optica\tt
Ham
104233640
91 FSII
a
40 HOp 4342,653
S
108566 FSH
11775863122
/E1erFSH
Hông san vuAt:
Rthe/Due
11775863122
"FSE
Hông san vuat
Roche'DOe
HOp 4267095 COng fyCP
Optics % en
Ham
104'33640
92 FSH CalSet II 3 HOp 1,340,325 44 6
775 PSU CalSet 11
03032680122 /FSH
CalSet II
Hông são vitAl:
RoeheiLXrc
03032680122 /FSH
CalSet II•
IlAng san vuat:
Roche/DOe
HOp I ill 01 Cong t5 CP
Optics \
Ham
1342331340
93
-
LU 40 HOp 4342,653 108566 LII
11732234122
fE1ecsVsLH
Hông nan xuat:
Roche/DOe
11732234122
Electys LII
Hông san xuAt:
Roche/DOe
HOp $267095 COng tyCP
Optics tt
Hans
104233640
94 UI CalSet II 3 HOp 1,340,325 446 775 LII CalSet 11
03561097190/LU
CalSut H
Hông san vitAl:
Roche/DOe
03561097190/LU
CalSes U
Hông san anAl:
Roche/DOe
HOp
-
I 3 7 015 COng ty CI
Optics \ let
Ham
104233640
95 HCG+P 70 HOp 4,423,073 63 187 HCG43
03271749190
::3:4SO
Roche/DiSc
03271749190
Roche/DOe
HOp
,
4 346 055
Hans
104233640
96 HCG43Cs1Set 3 HOp 1,340,325
-
446775 HCG+Ca1Set
03302652190
IHCG+PCaISet
Roche/Due
03302652190
/HCG+Cn1Sei
Roc&iD,c
I-lOp 1317015 COtqtyCP
Optics Vie3t
Nato
04233640
24
K hogch tys chyn nhi ihAu Thông tin chung Kt qui Ihyc Isin
STT ''ôt uisug tht
bj y ii
Phin
nhOtn Si Itryng
Bun 't
tints Bus. gil (YNO)
Thints (in
(%'ND)
Ngun sn
in
Sl Iuyng
dlnts nstrc
[tn (fling ibi(
hi y
''
hiu,nhin inic cOst
S6 Iuu hinh
gy
phép nhjp
khAu
suit
fling
Nusk sin
D
tush thu (VNO)
Tlnh ning
k thu$t
cubln
, Mi u thu4 cOst
dun s'I trOng
thAn
Gist cliii
97 Prolactin 11 50 Hp 4342653 SO 853 Prolactin II
03203093190
/Elecsys ProIastin II
fling sin xuii:
Roche/fXsc
03203093190
iElccsyt Prolactin 11
Fling sin snot:
RochciDuc
lOp 267 oos Cong ty CP
Optics Vi(t
Nam
104233640
98 Prolacttn II CatSet 3 tbSp .340,325 446 775 Prolact1n II CalSet
03277356190
/Prolactin 11 CaISet
fling sin swAt:
RoclselDuc
(33277356190
/Prolactin 11 CalSet
fling sin xuAt:
RocheilXrc
IlO I 317 015 Cong ty C?
Optics Vi(t
Nam _______
104233640
99 Fttrs 11 30 tbSp 4,342,653 144 755 Testosterone II
05200067190
/E1ecsys
Testosterone it
fling sin ,suAt
Rochnft)uc
05200067191)
/Elecsys Testosterone
Ii
fling sin suM:
Roche/DOe
(lop 4 267 095 COng ty CP
Optics Viôt
Nam
104233640
Testosterone 11
CalSet 11
*
3 tbSp 1,340,325 446 775 Testosterone
CalSet II
05202230190
T[entosterone 11
CSIS H
lung san stoAt:
Roctse/Ds)c
05202230190
rressosterone II
Ca1St II
(ting sin xuM
Roche/DOe
HOp 1 317 0(5 CAngty C?
Optics Vi4t
Nam
104233640
-
Etecss
Progetsesone Ill 35 HOp 4.342,653 124 076
LICCS
Progesterone 111
07092539190
/Ltecsy
Progesterone Ill
fling sin suit:
Roche/Bite
07092539190
ihlecnys Progesterone
III
Fling San xuAt:
Roche/tEXsc
Hp 4 267 095
,
Cong ty C?
Optics Vit
Ntm
104233640
102 Progesterone 1(3
CalSes 3 FlOp 1,340325 446 775
Progestesone Ill
CalSet
01092547(90
/Progeaterosse Ill
CalSet
HAng tin suit.
Roche/Dire
07092547190
/Progesteroste Ill
CalSes
lung sin suit:
Roche/DOe
HOp 1317015 COrsgtyCP
Optics Vit
MaSts
104233640
103 Estrsdiot III 45 tOp 4,342,653 96 503 Estrnatiol
06656021190
/Ekcsys Estradiot 111
HAng sin suit:
Roche/Due
06656021190
/Ekcsys Entrndtol III
Ring sin suit:
Roche/Due
flOp 4 267 (595 COng ty C?
Optics Vi(i
Macs
104233640
104 Estradsol III
CalSet 3 HOp 340,325 446 775 Etradiot 111 CalSet
06656048190
tt'a0tol Ill CalSet
HAng sin wit:
Roche/Dire
00656048190
/Estrashol III CalSet
HAng sin xttAt;
Roche/Dire
Hop I 317015 COng ty C?
Optï Vies
104233640
105 AMH IS HOp 41,089,705 3 739 318 AMIS
06331076190
tIccsys AMI1
fling sin suit:
Roche/Dire
06331076190
/Ekcsys AMH
hAng sin suit:
Roche/Dire
HOp 40 282 305 COng ty C?
Optics Yit
Mans
104233640
106 AMIt CalSet 3 HOp 6,848,294 2 282 765 AMH CaiSes
0633)084t90/AMJ1
CalSet
fling sin suit:
RochesDisc
06331084190/AMfl
CalSet
Ring sin suit:
Rochc./Duc
FlOp 6 382 320 COtsg ty CP
Optics Vit
Nans
(04233040
107 PreciControt AMId 2 FlOp 6,848,294 3424 47 9 PreciControl AMId
06709966190
/ProciControl AMH
lung sin suit:
Roche/Dire
06109966190
iPreciCptstro( AMH
fling sits suit:
Roche/Bite
HOp 6729 135 COng ty C?
optics V(t
Mans
(04233640
25
1(4 hoch lyn din nbA lbu Th6n8 Isa chung 1(41 quA Ihyc hln
t1s141 PhAn fun v ThInh ti4n Ngu6.v6n SIrqrng TAn trangitd4t h1,h1ccAa
sAnph in
S6kruhAnh
khau
NlmsAn Ring nAn mAil funj Do'ngt*nrAng
ccrban
Dun vjfrAng
titAn
10* PTH 4 HOp 6,031.463 1507866 P
11972103122
Roebe/Däc
11972103122
Roche/DOv
Hop 5t26 515 COngtyCP
Nam
104233640
109 PTh C*lSet 2 HOp 1,340,325 670 163. PIll CalSet
0*243875190 I
CaISCt PIll
lUng sAn xuAt:
0*243875190 /
CalSet PTh
HAng San xUA1:
Rocheil)üt
1317015 COng ty CP
v 104233640
110 VitnmjnDtotal 2 HOp 19,828,500 9914250 VitaminDlotal
05894913190/
VitasninDsotal
HAng WI Suit;
Rocbe/Dtc
0589491319O1
VitaminDsotal
Hàng san
RocbelD,3c
Hop 19399275 COngtyCP
a V1t
Nam
104233640
Vitamin D tOtal I HOp 2,425,500 2425 500 Vitamin D total
05894921190/
nDt*tal
RochuiEXrt
05894921190/
Vitamin Dtosai CalSet ô 2373 000 COng tyCP
Nam
104233640
112 PreciControlVatia 4 HOp 2,948,715 737 119 Pre3Control
05618660190/
PreciControlVana
Roche/flOc •
05618860190/
Prec4ControlVana
Rocllelf(xc
HOp 2897370 COng sy C?
Nam
104233640
113 P14 111 — 30 HOp 6,192.302 206 410 P14111
07976836190/
ELECSYSFT4 HI
Rocheipuc
07976*36190/
ELECSVSPT4
Roche/Duc
HOp 5 794 845 COngtyCP
Nani
104233640
114 P14 III CalSet 3 HOp 1,340,325 446 775 P14 III CalSet
07976879190/ P14
Roche/D(rc
07976879190/ FT4
Roche'Duc
HOp 1 317015 COng ty C?
Opticaiet
Nam
104233640
ItS 13
_______
30 HOp 5897430 196581 13
11731360122/
Roche/Dire
11731360122/
ROche/DOC
HOp 5794845 COngtyCP
p Nam
104233640
116 T3CalSet 3 HOp 1,340,325 446775 T3Ca1Set
I1731548122JT3
CALSET
Roche/DOe
II73l548122iT3
CALSET
Roche/DOe
HOp 1317015 COng ty C?
Nam
104233640
lii Tg11 12 HOp 10,423,708 *6* 642 Tg j
06445*96190/
ELECSYSTG II
Rochc')O
06445896190/
ELECSYSTG 18
RoviiWTXrc
10242 330 COng ty
Nam
104233640
11* TgItCa1Set 3 HOp 1,340,325 446775 * Tg11CalSet
06445900190110 ft
Roche/DOe
06445900190/lofl
HuAt
Roche/DOe
HOp 1317015 C6cigtyCP
Ham
104233640
26
K hoch lya ctiyn ohi thAn Thông tin chung Kt qua thy hln
Tin trang thit
b y
P81st
nbOns St Iuq'ng
Don vj
hub Don gii (YND)
Tha nts ttn
'D)
Nguin ssn
dAts Or
S.t Itry'ng
djnh mO'c
Tin trnng thit
bi
XuAt
hiu,abin usic cãa
tan ptsivn
SA h.ru hâob
ho$c si giAv
phip nh$p
khAU
NAin sin
intl
HAng sin snAil
Nu*c tan tiuti
Don v
thih
Don gtl trOng
thu (YND)
Tush ning
I.$ thu$t
co bin
Don v tring MA n lhuE cüa
don s4 trung
thin
Chi chO
19 TSH 30 Ilp 5,897,430 196 58) TSH
08429324)90/
ELECSYS TSH
HAng tin suat.
RochrJD0c
08429324)90/
ELECSYS TSU
Hông sin suit
Roche/DOs
HOp 5794845 COngtyCP
Optict Viol
Ntrn
104213640
120 TSII CalSet 3 HOp 1,340.325 446 775 TSH CalSet
08443459190/ TSH
CALSET
Roche/Due
08443459)90/ TSH
CALSET
Hông sin tuit
Roche/DOe
FlOp 13170)5 COng ty CF
Opuca Vt
Nan
104233640
121 Anli-TPO 6 Hp 5,897,430 982905 Anti-TPO
06368590190/
ELECSYS Anti-TPO
Fling sin cuit
Rochc/Dixc
06368590)90/
ELECSYS Anti-TPO
Hing sin xuat.
RochclDuc
HOp 5794845 COng tyCP
° Vit
Nant
104233640
122 Anti.TPOCalSet 2 HOp 241S.000 1207 500
S
Anti-TPOCa1Set
06412931)90 /Anti-
TPO CalSet
Hông sin suM:
Roche/DOe
S S S
0647293)190/Anti-
TPO CalSct
H&ng San suit:
Roche/DOc
110)) 2373 022
-
COngtyCP
Opttca VtOt
Nan
104233640
123 Anti-Tg 6
S
HOp 5,897,430 982 905 Anti-Tg
06368697)90/
ELECSYS Anti-TG
hing sin xuit
Roche/D/tc
06368697190/
ELECSYS An6.TG
hAng sin xuit
Rochc/DOc
S
HOp S 794 845
e
COng ty CP
()pucs Viol
Nan
2640
124 Anti.Tg ('alSet 2 FlOp
,
2,415,000 I 207 500
S
Anti-I8 CalSet
06368603190/ Anti-
TO CALSET
Fling sin suit
Roche/DOs
S
06368603190/ Anti-
TO CALSET
Hang sin wAr
Roche/DOe
HOp
'V
2 373 000 COng ty CF
Optica Viol
Nan
104233640
125 PreciControl
ThvroAR 2 HOP 8.444,048 4 222 024
PreciControl
ThyroAR
06042666)91/
PP.ECI CONTROL
ThYROAB
Bing sin suit
Roche/DOe
050426661911 PRECI
CONTROL
THYROAB
HAng sin xuM
Roche/DOe
flOp 8 297 100 COng ty cp
Optica ViOl
Nan
104233640
-
126 Caleitoniti 6 HOp 10,423,708 I 737 285 Calcitonin
06445853190
/Elccsy8 Calcitosun
Fling sin xuit
Roehe/DOc
06445853)90
(hikenys Cakitonin
Fling sin suit
Roche/DOe
HOp 10 242 330 COng tY CP
Optica Vit
Nan
104233640
127 Cakitonin CalSet 2 FlOp 8.444,048 4 222 024 Calcitonin CalSet
06445861)90
iCalcnonin CalSet
Fling sin suit:
Roche/DOs
06445861)90
/Cakttorin Ca1Set
Fling sin suAt
Roche/IXis
FlOp 8297100 COng t CP
Optica Viol
Na
164'33640
128
S
ACTH 3 HOp 8,444,048 2814683 ACTH
03255751)90/
ELECSYS ACTh
Fling sin suit:
Roche/DOe
03255151190/
ELECSYS ACTU
Fling sin suit:
Rocbe'Duc
HOp 8297 100 C6ng1yCP
Optica ViOl
Haiti
164233640
129 ACTI-1 CalSet 2 I-lOp 3,350,813 I 675 406 ACTH CalSet
03255760190/
ATHCALSkiT
Hông sin suit:
Roche/DOs
03255760190/ ACTH
CALSET
lUng sin suit
Roche/DOe
Hop 3 292 485 COng tV CP
Optics Viol
Ham
104233640
27
KE hooch Isp chgn nbA thAn Th6ng tin chung Kt quA thyt hin
Doss gii (VND) ThIn NguAn vAn S6lvçrug TAn trangthli
saup m
ShruhAnh
h4taAgsAy NAsniin HAng sin snAi/ DunVt Don glitning
cobin
Dvnvjtrung
lb *
Ghihü
130 Insulin 2 H.)p 4,825.171) 2412 585 Isulin
12017547122 /Elecsysinsulin Hisg Mn xuAt Roche,tc
12017547122 /Elosys1nsuIin Hing San suns: RocbWDt3c
fl 4741 170 CóngtyCP Opsica Vit
Nam
11'33640
I)! Insulin CalSet 1 HOp 1340.325 1 340 325
-
Insulin Cal
12017504122 /lnsulinCslSes HAng san suit: Roclse/TXrc
I2OI75O4I22/lnsulin CalSet HAng sin suAt:
Roche/TXtc
H6p I 317 Cong tj CI' Optics vIt
Nam
104233640
132 bOlt 3 HOp 8,444048 2814683 liGH 05390125i9tWhGfl HAngsinxuk Rocht/Dsxc
05390125190/hGfr HAngsânxuAt: RocIse/rc
IlOp 8297 COngtyCP Optsca Vit
Nam
104233680
133 hGH CalSet 2 HOp 3,350,813 1 675 406 boil
05390133190/b011 CalSet HAng sin suM: RoclseF&u
05390133190/IsQH CalSet HAng sin suk ROV1S&DOC
HOp 3 292 485 COng 1)' CI' 0p Vit
Nam
04233640
134 Cortisol H S HOp 4,342,653 868 531 Cortisol Ii
06687733190
HAng tan suit:
Rocb&fXzt
06687733190
HAng sin suat: Roclse/D0
HOp 42671)95 Cong 1 CI' 0pt
104233640
135 Cortisol II CalSes 2 Flap 1,608390 804 195 Cortisol 11 CalSet
06687750190 tCartjaOI 11 CalSet HAng can twit: Rodte/Dsrc
06687750190 /Cortisol 11 (alSet HAng Mn *ual: Rocbe/tXrc
HOp I 317015 COng 5Y CI' Optics vit
104233640
136 Fersitin 8 HOp 4,846,200 605 775 Ferntin
03737551190 lElecayaFerntm
Roche)Düe
03737551190 /ElecsysFentsn
Roche/DOt
HOp 4 741 170
Nato
304233640
137 FenitinCalSet 2 HOp 1,346,200 673 100 FesritinCalSet
03737586190
Cet
Roche/DOt
03737586190
Rochelfl0c
HOp 1317015
Nato
104233640
138 Folaté 111 3 HQ9 4,825,370 1 608 390 FoIte Ill
07559992190/
Roche/Disc
07559992190/ Folate
Roche/Due
Hsp 4 741170
COng ty CP Optics VIII
Ham
104233640
139 Folate 111 Caiset 2 HOp 2,680.650 1 340325 POIAIS 111 Ctlset
07560001190/
Roche/DOe
07560001190' Palate
111 u1t Roche/DOe
HOp 2634030
Ham
104233640
140 Vitsmsn B12 11 3 HOp 4,825,170 1 608 390 Vitamin 111211
07212771190/ Bii1
Roche/DOt
07212771190/ Vitamin11l2U
Roche/Due
HOp 4741170
Ham
104233640
141 VitaminBI2fl
—
2 HOp
-
1,340,325 670163
-
Vitansin8l2ll
07212780190/ an 131211
HAng tan xuit: Roche/Ds)c
07212780190/
VitaminBI21ICaISet
ROche/DOt
HOp 1317015 COngtyCP 0cs st
Ham
-
104233640
4,-
28
Thôttg n I1I qu* h*y
14ng thit ::, S rçnj n giVND) hu,tih8tirnkcOa k1ht*1 dtlnvjtrt558 Gb1CbÔ
COP
F'
2 1100 1 o0839 8 04 Ant000P
0 Osl99/An
coAt
05G3I66I9O Aatt
It/DOe
H40 OpVic Narn
I03)640
Os18 nh1m 100(0 0 '001) 601)0000 tsi am hhoa, Vtt ___________________ Nato Khesa, Vik Nasa tn
CiyC1'
0106'1j4804
(,tu that mxoe tseu Multiciie 10 SOS I1p 770,000 1 io 000
Quo that nt,00 oeas ajulsiatix tO so
siemens
.,. Muhisux 10 SO 100
Ssemen, Us Lao _________________________ sLots 10 SO 00
Ssescsefls, Us Lass Flap 711 300 has Sues
TshipCtu 0064904
-
ILsa chAt ssanye I e sock
Novasa Pso 12 1 I 164 so 379 890 000
1103 chAt toOts ts&s C 1snek Nwstt Pta 12
Chastk Novus Pea 12
55 _________________________
, C k 'att I Suonessu, ai
'798 900
Clag so OP
°° phat men Nhip Cau
'all
_____________________
Hoc hAs (Ci tedsAsita Cl
Kit) I t 3360ocxs oo
floss hiit susAn. iflisA Atlas Cal
Kit)
Clinitek Atlas Calibration Ku Siemens, M
Climsek Atlas Caflaralioc Kit Sins
113p $070600
°° tC'P pltat SIS)5
Mp Us 'ate
ilci(764504
I I tittsit
(Chnitck Atlas Rinse Additive)
'ro 1585 d00t18 tsnh IL lsnoek
POISiYC
CTRL)
lisp I $00 600 670 (600
Lisstng diets sOs (Clirisek Adsa Rinte Additive)
ChatteL Asian Rinse Additive
Siemens, M
Clinitck Atlas Rinse Additive
Sternest, Mt flOp 1,848,000
Coso 09 I)It
'an,
0106784504
Ilp I 4t saso 11 928 000 Test ctsuan doong tints (Ciinitssk Atlas
I OatS/St I, I'JtL)
£linitssk Atlas Pasgtve Conuel
Siemens, M
____________
(nek Atlas losstwe (mitsui Stnia Stemens. M
ib)p 1,491,000
COng ty (P phas tetén .,,
0106754804
-
IS
Test chin dtn uhiChrst k
S'S
LIP ,
Hp I 491 I I tnt sshuStt am tmh
c ,
l6Cg415t (TP,Lu
Cliritek Atlas , 'e0atveC:ntrol
,. ,. msassns, Mv
____________
Clititek Atlas , Neattsc(ontt 1
,. Stomens, M
, l90
COng sv CP '
01067S4504
l'skate ot
01
_____________ . S I a . 0 3
-. ______________________________ Atbuoitt
. Mc,l'c,ss, itdi,ss S A;
u i
.-I
_____________ _______________ te1c(tt Helias S A
fly Lp
II 4)i _______________
cOtsg ty 1231111 di ti S liltIfli Inst
Ngusit Hwsg
01066 3 __________________________
1 4 680 901) 4. ) so lnstt ai di n IeIla v
If y Lap Medicos Hat as S 1sf
li3 Lp I 978 76t ____________
Cangty 1 1 dtsu its vs thictttg tuat Ngssydn Hag
01066289 6
61;
__________
7,004,550
12,022,800
14009100
60 112 600
('holesussal
S
Medicon IteilasS.A/ Ily Lap
Modseon 1tflas SAl Hg Lap
_____________________
___________________
Medicon 1tollsaSA/ fly Lap
lI;,
• "S'66
3$
__________
_________
COng y
1231181 sthuse ye tharoitg mat
Ngayc I sing
1231111 das t vs t500sg
Ngu)dn 11mg
0106628926
10662ft2 Mcissss I atlas S A
fly Lap
29
i(i 1ii tiqn #h thu Thóø thi iEt qu thii 1*in
: -
'fln ngthil mend Dngiatron Mth.*
BRAHMS PCT ° 2005 1t0P7
ci
30450 VIDAS
B.A.HM.S PCI
R1eneu 'hap
3 4* VIllAS
'T
ltsoMnux Phap
l
1:
VIllAS TOTAL
25DB
VIT.AMINED
)4 tOp 48&I43 174 806 (102
VI1)AS TOT AL
1501)
VI.TAMIII)
0403 VIllAS 25
OFt \Oamin 1) Total
11ieua POp
(3463 VIllAS 25 01)
Vioein 0 Th
Betieux•• POp
lop PLO L2LI ThitH LI
101(48323
1DAMmp
*
1)75 749 1DASMtimps
. POp
. . liuMiews POp
I
157 1 hOp
I
0,249,975 46 249 87
30219; VIllAS
MEASLES 100
l3aMenw Pimp
70211) VIllAS
MEASLES 100
13Mnews Phap
IlOp 841,800
,.
101148321
I S "II) 95\artcchla
II
.
' 4( 2408 lDAS'*arne1ta
30217. VIllAS
C hi Li
lltCnews i'h*p
30217. VIllAS
\8tieeIa i
Bit'Meneua PImp
.
Ikip 00
4
100 i48
159
CII thi Ma be
elto nsv alhil dO
Ihp plaasnia 1248
75I) lest 12,000 904)1)000
CIII thi Ma hoe elm nty ehit 46
t1ip plaseam 1248
214'221;
(OVP6
(ike (061H 1300
2 422 I
CV.P4
Ole tj .
Test 4,004 . INlIli DEKA
101148323
lOst
Dun8dich plant
kM ktatiLt 1961 300 ('has t50,(X) 105000004)
Dun imh phun
kh0khtanm6i
truIng
55241010.
SANOSIl, Solo
Lasltec - Vit .Nant
552411)10
SAIIIOSII, SOIl)
lavitee VII 5l) Chat "
'K (1 070
161 1513 Bufile 5 1 Is 1021)6 100 48 00 ISP 8ar DlatmmlWM5 DY
I 1) flOp 9 7I 855 1 \Hflllnet
hi Ma!n 13k
18 1
162 1913 M Standard lIt p 1 1)99780 84 81)8 460 1513 Msd Standard 1151 [)%
H 11)484 $15 lM{ltThtt I Mi6n Ilk
l(r9O 8 9
161 1SERef'et-ence 4 lISp 12099 80 411 0 to 1)tamotsdM8(Vl I)
91100111) II 11 151
Cong lv
TNHH The
hi Mien file
10 1)03879
164 lISp 2S35.120 12679 600 VIsarhin Mediusn J4:lla.k . Mdtum IleIhisSA) St'ttS
Cong IV 1)791)1879
1611 Cbolarster 1 lltp 47041)00 3 921)41st Chole1tenI .
I t 5
COIg lv TMIHTI' si hi Mum Ilite
1 1)ft1971)
166 0(21 LIt HOp 7,022,820 70228 200 GOT Hp c 355 COng IV
TNHHThit 1939(3879
I 1 gl I I II I P VI 00 10 1 Tnglvcoode the:; Helms 9 Mdiwi flellasS4i
lIsp 9 1 COnsly
1 Nt ID 1 Net
It Mien Bk
1)7 *048
30
K l*h Iaa th I h6 tm c IdA qua Abw hin
IF 01 *Z
:
. Ttn ht
Xdi %I4 nAl
lI*u haD mac c &aIA pI*m
S lAnA lauh
j:j
khA UAi NutAAAUMt U a ift)
A
I th
.,,
Al
o A4
A ng ( t h
Ap ,1OJ00 73800090 Ma Ilcllaa S A'
90 Lap 118-0107 Medn HdIa SAl
Fly Lap, 14110107 HA 10430 38 TNUHThIEI 107903879
Ii IS Hp .4666:620 ALT cdlcln I4eflaa SAl
fly 4R 1I-037 Medconllcliaa Ai
Fly Lpp. 1418-0087 A 0t, 003 TamH, 790387
_______________
AS I 11cc 15 4761,960 71 ' AST IFCC Al
Up LaR 1418-0077 Medon HHa S A?
1418-0077 Ilop 4 is 4 I NHHFi't
El MAcn 08c
o;•7o
2,79,980 38 °19 "U Modicon IkIlas 5*
fly Lap, 1418-0037 Stedw,nn 1lcllaa SAl
lIp Lap, 1418-0037 kp 2 777 250 TNHHThit
b Mkn Bk
I079U48'c
I: & lU 0' HOp 8436,900 86 Soc 007 CRP Latc 5IcthOa 1IclIu SAl
fly Lap, 1418-05_4 M66Ln H8 S A'
fly Lap, 1418-00,4 8639 610 TNUHThit
M B
107903879
VU ucoce fl' ' o'. 3418,009 57902 887
A
Medicon IlcEas S*
fly Lap, 1418-0017 Msdicns Hcflaa S.Al
fly Lap, 1418-0017 01 160 - Th1D4Fh
bj Méit
07003879 -
4 HEAL, 0 fly 90.200,003) 162 0006o{J
—
fihAlc NhiBsn,ll1103lA =:A
Hop 10 107 a5 CAuy
907903879
CHOLESTEROL, 211 Ihp 1.alo,000 7370900
CHOLESTEROL, Fh'L:p,1418'0247 fly Lp 14180747 1190 1 854 183 TNHHTIdA 107903879
LDL
(1101 ESfERO
DIREC, ,
' H,sp 03, 000 410 UclA) 090 I [4
(1101 1511 ROt
'DIAUSCT'
SEaS n L03l 5
fly Lap3 .I41&'&27
-
Medscon lkliao S 3.
Ily Lap, 1418.0,27 II
. 20439 040
COn5 lv
'151111 1l ,
107901*79
BILIRU3IN 3 116p l00,0thJ 15 .390900 BIURUBIN McdAonHcllavS McdkonhdflasS*
Hp 3094 915 ThHHiE: l0790370.
8 HOp 3,100,000 10400000 TOTAL PROTEAN '
'
4.01 flOp. 3 796 170 TNIIHThI& 107903*74!
1,1? LRIC ci 1)) 6 FI1p 9,509,430 57 036 5-lAcy ' URIC ACID Medioon Flnalhn SAi
I A4 1411 095 Mec1icon ilcllcsa SAl
Fly Lap 1418 HOp " 4'; l" Th1LHThit 103903879
4 UREA 8.71, 665708*0 UREA Mndicon1k5& S A.'
fly I.,81), 143p.000, Mcdi&osc Hdflu S A!
My Lap, l4i*-007 HOp• I 62 350 INlIli lIds
bj I1&c 107008*79
(RI 4 fr
1hu
thu<4 cu*
do-n 4 tr0ng Ghi cOO ihu
.30740)1179 COngty
TNHH 'thiêt hi MikBAc
107403379 Cdn3ty
T14HH ThId hj Mi<4n 8c
3(319433374 C6ng tv
TNHII Thidt hI Mi4n I3*c
1079.3879 COng <3'
TNHII 1hi11t hi Mien 03,
COng ty 41{1I ThId I Mi<4n 81,
101
8a th9n nb) UIAII 1 n 1t q**I thy 1I!n
!!TT 1h!3
3v9113 Nw. h!fl
" 1'
S1tthhnh
H33,anuihi D:: fIYn 8!11 Irung
R an
IRON lkp ' 1030 024 OWN flop 140 370
83 (AICILM flap 07)00! 31353000 \[(R\1
CR3'! ATE\ CAUBRATOR
30 1143' 101 3 8Th 800 CR3' LA!! X
CA! 11018 \lO Mta) run He8a S A fly Lap 147300 0
Meditru 1*I1an S A, fly Lap 1473 C' <3
73000!
7 01)4) 6 001) II' 1<rlt!c trn),<,t< 0
$ Ill Ac(orflrcil
0 3 760000 3< Ac Co kn< Lrna1)I3nosoc. Unna!)4iooc.
S 3'! A fl<h nt 3 4*fl 3 106(30!) 7<7<) 1100 IThAIc Dduont <<<<i 3 0<36 3 2
388 15nu Do,t<cJ <That Ran 1'703
tFI
Nhatlhn 21070l can 3 13 72'
139
300
ISEfluffly
• 3aI3L!rrrry71I
7 l-lôp 9,4o0,7c 176.225 250 1i3u310 I)rnond/M.,CIY- Dia<M'.OV.
*
11751 t<
7 }$p it 999*0(3 83 998 600 151- MId Standat! MI!! !LI) lIp 10284 8
1)1 R1w?3F. 834p 33999801) 3'94964X) ISLR10te0!,e AIAIIOII)
1), flop 10 84 377
30 7 Hop 820 000 ! (3)000 1 1
Ktl'17< 21739 ETF1ANOL
2a2i12x7mL hop 1181'% a4n anal
Biruantnms S A. MoO, dn auk I 5 .
Nhn
Kv<n4h117j 21739 ETHANOL
2x2042a7m1J 111,Sp n*n ,tuih
.fliony3lan<s 5/8, Moo, n11nn<c43: Ily
Ban
flóp 2' <3000
8 I4p 048 000 .300 S/8IMON1A/FTH
AM)L'CO2 (lAruor
3<< 3.30130. 8MMONWE1ffs4
OL/CO2 CALIBRATOR
,n,L. 1463 111004n 713<41
B<oayuan,n'S.A.. Moo, .sdn anAt. TOy
t4anNha
.Knhi 806S AMMONIA 1-11< \<<
011(8)2 C 51 113185108.
n oL.. 3363'
HSrg an
0!oaynenn S.A.. NoOc s116 an<4t: 'fly
Hp 94 000
Cong Y TNHH Thit. 307<303879 bi.Mi<4n BIt
COng ty
TNJ1H 'lii 107903879 W Min. Ilk
COng I) '1)HI1 Th1t R174031179 hi Mi<4n 1'I<4c
COng ty TNHI{Tln<41 07903873) hI Mittn 83c
COagy 13<11111 Thit . 1070713.1 bIMi<4nlllc
CO<<gw 'NUB thit hi 101208476 Mj#h TOrn
COng 7 MIll thi3 hi 1811268476 hBnh TOrn
32
k lnt.h Ei% dkn nh ihu TMng tin ebun kt qua th hin
His mu p tluit bu
PItS D11Ou I
II II I (Ps1))
up us us s dan iii
S krçrsug dpub snuer
Eisa sung *1 uet 1st In
sir usa
usts mac rut san islisun
tins hnh
pisep I up ut lUng saus s;u*/ Nuiy sass luSt
øon
ft Ii then gt* sun p
thIus (V"st))
1 unit ulliug
in U ut rq buss
114
M su tluu*e cuss dir Sr si
thnu
h44
\ 111 ANouro
(custrol I 4l)OU S 19? 550
VsIMt3\1 . 1111
ANOIJCO2 cussrcI
ml hiu EO6
C0i ElIOt 1 3a5mL/ hop
Hasip san xusai•
S A
Nuoc san soul: lay
13sn Nh
AMMO\IAJIH\\ 01 CON1 ROLE
E
flsy.ocuns 5k
sass souL ray
Elan Nisu
Hp I019,SOO T1{II thiuhhj lush 3am
101261476
95 AMMONIA
ANOEJC 0 ('05(10111
4 00 j91 4 \MMOMA Em
AN0L( 1) Control 11
Ky snl him. 11064 AMMONJA,ETIIAN
011602 CON 11101 [1 3srn1J Hop
Hlsg san Elsosystirms IA.
NusorsIrs scuAt:T*y Han Nba
Ky siul hisr. 1*064 AAIMONLAJImTUAN 05/60: lONTROL
11 3ucmlj HOp
lUtsp sass Bios 111105 IA.
Nsnk sIn sui fly Ban WIts
Hop I (53) 500 1
\HH 0 Ip kInh Tásus
101268476
96 ALT 1,143,450.5717250
Ky sail humus; OSRc007
ALT
4sl2mlc4u4SnaVlli)p
" uasxuAi.
l3culmsn (ouh& Au-less san suat rho
Becksisuos (.'ssuslteriM' None san xun; Ai
en
Ky ml hiu 05116007
ALT
4d2n11+3s6n4/ HOp
lOng
Herks in I 1t& Au ku sass soul rho
lies4insasa (>I4etluly 14061 ass xuimt Al-Isa
H'p
I
1,125,600
-
1141111 thit h
Mmli lam 'iioll4ls
107 Aninni,(1- IOu 3231215) lot 910000 Aninuon5sCirl- set
-501
Ammonus Control S u ( Lesets)
2s5mliiQmLl limp
• as I It
Nooc san istIt; Ao
Ky sal Silo:
Asnsssosua Counrol Sm 52IVC1S
2s5nu1.( lOssal It 11s5p Itlng san xuuui Doutuib
Nuknxuuhi. Ass
HOp 3,23*200 Cosup ty
TNHHthiltb Mush Thin
265 4 ,1
S Ammonia
I 1536 950 5 034 150 Asninosus isrjar
Kim ml S 611 1
- AMMONiA
1 1 1 • lInt It sal 'uin
Dunlap • - np usual; Ao
Ky naIl Iip 'tOLlS I0SV
AMMONIA S rAMOAKI) is5unL' L sass sum thalsub
Noire nasu oh Ass
j 4 COnu ty
EM EU ihu 1 Msnh ism
54
33
I ki$t q* thc
SIT ::; :
fhI " V8 T r,thI ( hn
A.rnom.
•
10 4 2110 Arnmffi&
y
ml
/4AT1( UV
flop
'> Ao
mt &
uv S11rL450mL) Ilop
N
1,6I7,00(1 10
200 •AST SO Hp ?.mO 69911000 AST
n8 hiE. (IS 009
AOl 3 1n4 3mI ilOp
. . lcknn ( ntte
Bm.kmn (lyKerAi yul A
Ky ml h
1(1 Hp UI •
• flmfl (.oultm: A-
ky .i on, 1kckmm Cr0ll:
flOp L2IS1X)0 Cons t'
TNIUI 0th 10 • Mmh1m
201 •
• ., Mm.Icthn1m •
8 •
,
flOp 5,153.400 •
• 27679O0O
..l
I
Ky nO hiu: 3I92
h2 1ROGIOBUL1N
ty4OnL + tyI11mL/
flOp iin
Bkyntmns 1 A.. Muóc yI null lb
?'Thy
Ky nyi bi6u 31925.
MICR(XILOOUUN 101. IyiflmL
IlOp IU15 yIn null: I1enty 5.1.
NuOm nm ynili. Thy flan Nha
IlOp 5153,400 150111 th00 10
M10h Tim 1)1258370
•
•
202
•
be1a2. flmro9lobulin
•
4 1n 714,1011 5717 1100 •
•
hety2 M0mogIbnil1ñ
Standard
•_i •
31122. n2-
MICROGLOSITLIN STANDARD
InIm1iLo ii*n aIm alt
loyn 'on S A. Nul'c tin 'nOt.' Tlv
t3ut Ntn
•
•
Kml10u: 31122 32.
MICIWGLOBUUN SIAN1)ARD
In1nilfLo Illog aIm xuk iyttrana S. A.
'tottOc são nu0 in, finn l'On
to • 00i'N) Cln ty
INH1Ithibi OPIm
01101*4111
34.
k li4c hja th ihng n K.t qua thtc hiin
b m( g
" I
si h m 6hfl huh
khau
a :
Tuh nine . ua thus c
703 CaTs mai-nenazn 6 flOp : 15661 800 Cakiurn ernenuan
niI hi&t OSRoU 11
(TOM
AKSENAZO 4xlSnil;
lUng aànnuâi. ticekniun 1. uulter/ Amlen an aunt c66
Beckman CoulteruM$ Nuns san Au
len
ncu 056901 7
('ALCIU •I
ARSENAZO . .
s6n xuM Beckman nuTiet/ m-
len mu nuât thu ecknuan (oultem/MO
. imat. Ai1
HOp 3,6640011
(one 1NHthh
Mink I am 01268476
S HOp 9 II 1 CL NAC)
Ky m hiu. 0568179
(1< (NAC) 4'c22nd"4a4ns1*4x6
mu up
Brig nyn XLI.5 .
Beckrnauu ('nailer! Aika nan aims thu
Beckman CouiterfM9 Nunc nut ,aiL.• Ar
lea
Ky nO 9i USR6UO ('K (NA.0
I
JI'IOp an nut
ileckm4lI ('oaitem kit nan nun thu
Beckman C1tertM5. NeOc alit ,mtsi. A4en
1Ic, 78$ COng my
TNIIII tlth H Math 'Butt
I0I268476
CK4ft3 HOp 3) 976OS0 19 6110 250 ("KM13
Ky ml Boa
0SR6US5 CKMB
2ai22ina4ml'l'2x* nil! UQ)
Hang san mitt: Beckman Couker At-kit nan xtss ho
Beckman C oaken/My Nuns nan toOt, As-
ten
I K 113 2a22n3 2c4m2a6nu1
; .
. ,"' flIng nan trial:
. .. Beckman Cuulterf At-
tutu sari aunt clan l3eskman Criuk&My
. Nianc san mutt: At-ten
I-liSp 3)979 i'd
CINI8 ty TNHI8 mh16m H
Mink lain 101268476
91, 0K-SIB CaShnaror 5 1 584*50 503) tOO 0K-Mit Calitirator
tang aa6 ,mat. Aako Snsnlittc Lid!
nn iar io
Becktnani C'uikcn'At-
en,
Nuns nan null
Ky itO Imlu: 1111 Onaual: Aalsu . .. ,.
9ntsflltttn -I tint rho Beckman
, . . I 9111t9A1 -Ten
tim
1184654
Ciung my INUfi iki* 91
Mink I-am
101268476
K hoch * hçfl Th6n ti thuOg (& qj th ht
su ;r ::
hrng g Tn trngth
n
S* tn Wnh
khiu
N5n.
:
"
i GM ch
C K M3 ontroI
serum ksl I 0 4 ('K MIt onMoI
eni ktI I
(. MH(O' TROt
LL
Mito SoeatItc LML
Mi Mft <t]1 do
Bknnn (ne!.
en
an aunt. M
k MT3(OTROt
SI1RUM UWEL I
I 2mt L nan ntaI Aattn
Sct,c Id' Mi nan
xat cM
CIIr'An-Mn
4 O 1 \}II I tht
Minh lltn
I n
('K-MB c<,ntrnl
rufl1 tenet 2 44i0$0 2 fl5 250
CX-4nfl3 O11I1 Inset 2
0DR30036
• - ITtt I
Ito ScInni0ic -
My nan wnt
tntan t4tePAt-
NnMne taunt. My
Ky m h;u
SERUMtEVEL 2
12mI:i.o
aunt: ,kai&o ncnenttthc lid' My Mn
aunt nIna tlenkman t elerlAp-ten
I4tMn.Manet MO
to 400o k MM Taut
1012tn8 1(-
20 CI ELECTROIM tMp 1 1 11 ( IRODL'
Ky tM
uunoo
a
(\I
Ran nan xu.t chu
tin titan uttet:MO
sin xunt. NMt
Ban
Ky ttt5
MUOI9600
I ctti' IMp
U I Ill aMn
dun
13nd11nnn ncMO
Nunhc Mn .n&:3t Mnit
nan
064t 100 1MtII0i lath nun
1 2(54 t'
2111 tang S)I.4t0n 4 RIM • $,211.t44) 3 700500 ('lea w,Solutnnn
1-v ml yt 00034
Ilearneg Sttuuan
450n01 RiM
HtngMnaan.t:
Beckman Cuiner'Ai-
kin MuOn tan tan: Mj
Ky nat iteM. .50039
Ctanutg Sanlnalinra -enet Itinji
13nganufr
tMdannaan CcnuttriAi- kit
Mawr Mn sank: Mg
OnSa 4,a,py ('Sang ty
hi
Minh Tint I0t2n517v
36
K I*ngch lina cIan nba 3tIaa ttx% Ke &w ihy' tun
san pham
bnh }anna Do: U ginng
o t,an
[3 1il Un
thau
It
90 En 3322.440 2489 73,0 Control Sosunt I
Lv m8htu
CONTROL SERUM I Ix5rn1/ L
Hang nànxuâu I3io sad Labotnisw& M nan w41 Io
I3ekrnan (.o ru '. Ion
Nttho ian xuL My
nO ho 0DC01333
CONTROL SERUM I
Ixn1i En I18mj uho oth: On.
sad [.ahorriew M nan xur 'ho
lie En an (ouller u Ion
Nudo sari au( M
Côigty fl*1331( thit In
153)nh Tarn
(470
Conhorl Serum 1 'iU ' '")T'' 4 0i Control Serum?
Rn nil hiu
ODC000$
CONTROL SERUM 2 Ixirni' Lçr
fling uhnxt,8n Ho- sad Labornturiern
M9sdn xutir ho Bokman Coullec/Ai-
Ion Nude san 0At My
Ky intl hu (MX'IXX4
CONTROL SERUM 2
IxSrnV1., I1lnganxuAi.ilto.
sad Liaoranorieai M sari iOat rho
[erknran Coulmrrir kn
Node San awli
1. (0$0
CAng;y NUll tO6t H
MinI TAm
10123,8476
484 95u I 4 l3nuna
Ly nut hiu. 4sInsI+4x33Irnl,
Hr thitdungcho
net n91SOrn Creirnin dat do.
32100 urnol/t , phorang phap
'4 433 -13 0
Kinetic 1015g3 mn .nrrat
Rechniari CornIer' 94-ks sAn snifnt Cho
13 s r an ( sri I '43 Nure nun xwlt At
Ion
K mi hiu, 4nSlirl3-1nIrnI
HOn CMI 4U*Ig iai nghtm Creatnurte
dai in S2200 umoVL phoning
pImp Modined latIn
Kinntk }lrftrg s*irisu4t
Uncknrnun Coulrsni Ar
ten san xuAr rho Unman C r.nnlrer My
Nude Mn swli: An-ten
I-lop 3 481 800 ('Ony
TNHH tt 333 MinI '1 Oar
101268476
(1(1' Latsr llry' U, 70! 3 5(3 ((7 013 000 at s
KnOhina' 051(6199
. 4x313rn1'r'4x30mi:
AS '0*3 DeaRs aaRon
In Lt4 Nlni hats sari ,uat rho
Beckman I. oullss\h Nnrocsan stots: Mirs
thAn
Ks iSa lsu Orrgôl S
CR1' [AlEX 4x342rnL' [lop
HAng situ eriM' Desks sr_a 1 n I tnt [sitar
Ban sin 5mb olin Ilecknon C suites h1
nail sinai '-34 liars
i'iop lb 0I 3013 ('ôitg ty
I\I4II Ihihi hi MinI Tam
13)3 '4
37
K hoeh I ehn tthut ihita Th6tt titt eTaun O$t pM the htn
sir Sa Tn tbt u""
attn
Mrndn *an
eta ban
0otr
than (htebt
21
(RE Laea
(alt rator Normal
(Nt Set 2 ii 1)5 H) 100 1 h I 14600
• •
(RI> Ltett CaI>>ratcr c
(N) Set
tm bbhr
CAUhRATOR ttj
Sa.2mE1-p
Oenktt nmken ltd Nba> Rn
oar> a>>>>> rho
lIe nra>> ( r'.rater'Mv
Stroc art> a>>>>> NI>>>>
HI>>
K) tt1taU
NORMAL (Nh SET
r
Hhne am> au>>> tN'nka ' ae ken (t I at
(lao man xuat rho
tlr'rckman €Ir'Mii
Nti Mn xuI Malt 11*>>
Mi> at>>
c114 I'
216
t)tacon
N(AnsCentrS&ao
rm)
4 1 yr I 1 1>
Di>>ron
( S I,rrtry Ncr
a>>)
Ky>>>) l)914>>ISV
DIA( ON N
lr tat I a
tan anal:
0mW> Nrrrac Mn anti> Ac
Ky a>) )9)8)tSv
N ht,mhr L
H)ttt>> Mn attIc DraW> Nuc>r tart atm>
he t>")
Con) iv
TMIH the I
Mtnh Tan>
7 Diteet>
p(Am>CntrSerAhn
)
4 770 71)0
a
1>) PIt OWen
P(AsaCentrSeerthn
)
Kiahi>j. 4h> >
.EMACON P laitnitt
111% alt Ou&t •Dmlab
Nucc man tam>: Ac
KytnUueu !)1t4)2SV
>>
> b a Or>> root. Ac
7
C(> to
1 \I1U t
1> t am
> °
51
1(1126)476
11 Pt >r tt> rr it p $ 06 01)
—
I It 2>)
•
lIt e >1 1 5n
Ky riM hilt>: 05116211
DIRECT
11ILI1SU1)TN
4r20>r>H4a21)rnl?
>ma at (lerktarart Coultee! Ai.km tIn tug> rho
Berkmen Cottlnerr7>4 Nutim ala at>!>>:
hen
Kr (>51(6211 l)1I1E&.I I3>1..III.UBIN I 0>> 4a20m1' hitip
HIn mu> a at
llt>Oo at> ( ttttc> 5, km tIn naaIt rho
>krckrmtn ('ou(ter'Mb >>óc aIr> ,rot: AMen
Kymihilu: 31122 FLSRRI11N
STANI)AI(,1) I s)mLj l.
Sax, 5501. [tins skxnu S A.
Nti3 55(4 51501: f0, han Nba
38
4u 4hirng 1c lun
'fOn iran SO lug NIrn øn aug 0n
non
Tbhh tin (VND}
Nj40n tn 4utt
Sil.tçni Inl Ifl4.n'
X40l n*x,ky uni
luu,n1in m.t'j* n0** pli!im
)n'n vj ,Du g14 nxOug ihAn VND)
i)nu j *r0n
thu
Ml nun dun 'j IrOug
IhAu
tlun glO (VND) i'm trn* Ih bj y (Ohi nl,u
Dp y iinh
219 10,814,450 i4 946700
u hOu: 1312396 nxtnudSLJRb ThAk
Liquid CiitxuK
2m1+2m1114ôp
lung sin nuit::
(autmbury Scienufic Nuoc sun xuil. New
Znlqnd
endSURE
libAic Liq&ü4 c'ony
'1'NHI4 tfl$
MudI Tim
HhA c Li,u40 10,8244% Hip
's nO lAOs: 13123%
ndSUiUS Ift.Alc IJ9Lnd CunteoI
2s1ni'2x1m1fHp
fling tan xl
Canncrbuny Suinti6v
Nu& ssu ui: New
Zenlond
1012ntl7o
Fcrncin $ COng ty
'iBIS ihit bj
Mink lint 10i2t01475
221 Feniti alsndajd lmrItin ninutiard
101255470
It
4 I 55 000
12134 400
693,000
3141,600
C6ng ny
INlEt t103j H
Mmli 1 tm
Is
[Ni III tlit,i
SImS 11w
lOop
39
Iknh n'a nh tku
dd 4VNf
chun
S km hdni
(t qd iw hn
4anvjtrkg than
Ghh
flh4i
__________
___________
4 77 ) a 0 'R° 0 '
mdi hdu di)O39 tthAle
2a37 nm2n7 i-2 I 'm cad!
- HQp
fldinn ndn nuk Ra-I a 1,n,'n a
I. ennralmed and T'nml of ('arm
NLU1OTW F)ar ma
xu cLo ticaknann
C •rtmr!Mr Nma ann aunt 1)nmc
.
. md nu. i3t
HbAft _'
4' rn•." a!n$ ca
, - C. emnnload and Pnan
'-a 'oIunnnnnF ma
030 f3i
H-o' 172O
.
C-. '-. 'IN thnI La I (4
Mmh T&m
r'nin nhm La I(nL6'd4 Mmdi 1dm
HDLJLDL
(heatmrol menu-ad amnim
_________
__________
__________
I a TMWL
(knatamol cor.nrol aeruna
Kt mdi
HDLJLLnI, CIL('S'TIOL
(ON rROI.. suuoi 3na llp
Ip 'III Idinna. man nnnl
SLoROASNa Uy man anna rho Ideckanan
man aud Na I ,
.
___________
.
CHOLEST1ILOL ('ONILtOL FRUM 3x5m1 Hvp
r ann oman
SEROAS'Nn (Iv nan anal admo Idmckmxnmn
Ia An-Inn ..-.- a Nmraaamnaaaatidi Un
1 a -n
-
___________
I -('limmerad
OIIIa217
HDI
4I n47.Inik Up
Hang man xu,41. Wake Pmnra ('hnmh'ai
Ky ml hmdir. Ky ml hiia. (I5R62I kiN.-
4x51 .ia4all.kal HIp
Ulnig inn an-nt Vnako Pure Chemmal
IndanmnrinaNhia IMn ale and
l:0n(. a__. (NIH '-' I-- 'i"4
$,119 330 21 396730
00(001 1401.-.
(NI0LEi1'Elk)L
111mg aIm mud: Wade Own
K ml hdd: Km
____________________
mel Id-u.
CLl()LIIS 10111.1.
nan meant Wake Purm Chemical
(duntrimyNn4ai Lila
0719310 . C,
INHIl JOlt N 109n1 lana
40
Id I Ichit i*It thtt Iitôitg th dlit Ktquà tbyt:hI ti
, ::a Iflut Dun ga(sB) ilni lieu t*u::n n;
1 .. itt it
hZ:; M::1 I1ouuIu DuuI
Tsnh nâng
ktbu
V . MI ito thur t dnirung Chit ebu
7
V . V
347 650 10 1) 7
VVV .'
IttO
V
Kyrnã hiu: 472 37
rnUI}ittn Raent l0O0ntJtfIfp
situ out: R iclie Dio
(wibH Do s VI at Clii) Beckustu
CoulttuiM9
551) 0351 Duo
Kyma Iu 472L
If I1in Reu I 000nf'Hp
IUn& situ lAurtositu
C.gnbIbD sitn oust ch9 8uckrnon
CoutieM Nuóc mis )3ul Duo
to it $ 347 6i0
V
Ctsn ty TNILH duit14t bt
Mmli jãitn
V .
IU1'ub$476
ns
V V
I It) l
V
;.,o tV
V
itf pIurisu
Ky ru hit*s 0SR6222
INR(;ANIC PHOSPHOROUS
4540m,411405511
flIng situ 5555 Beckinat Coulter
V V
ku sun VtUl chil leckmall (.otslter.Mv
V NcsaiixuatAit•
$
V V V Ky stA hiu OSR622.
INORGANIc
PHOSPI4OROCS
4s40m14u40m1/ f-lsp
,k BecLisitu (oufli At
V lee son ttu&t cho
Beckman Coulter'My . .
Nsuso San xt*tn: MIe
I top 745,$00
5
Cón4 ty
TNHH tP b
Mmli lIm 101261476
V
3
V
1 0
V
I VIII
Ky nA. hitu 0SK62tkit
IRON
6n sun
Btckman (V uVitU1teVTVV
V V Asks san oust itho Buckitmut Coulter/My
Nmac. n 1(151. Ac
kit
V I
V
1Y inS luu: 0SR6St IRON.
4s30wlu4x3(tnL/ Hp 1
Beckman (0011cc' Ac
V AC)) 53*.)) 1(0311 iho
Beckman Loullet/MA' V V V
Nuoc san xusat•. Allen
flop (133 CAng D
1 'HH thmt l V
Minlit TArn
to 11 Pu
ISE ftyt nns
13to drd V
VV
V
SI. Fhh n
Sm JSj
.
KmAhfu663I6
ISE 111GB SERUM
STA SfDRD
Ntocuán ouSt As
lesit
V
V
SfA 'DAIW
HOp
Ilb5 515113351
Becknias (Vouhelf AVIV
VV V
Nust sass ouSt Aclen
4 V 0PO Utthit b
V
IOPS134 0
41
Kt4eb I thQ nbb Thin dwng hIn
Ic * lb et In IC.
l"hn DVII I
1mb g 59)
Tb nt I \S9)
Sgnon on 5,1; ng 41n5 once
Un lea theel
hjy It at*n phato
hnc op b11n na phep n)ip ta*
khau
at Ntrtce rnn ;;at
I) Dolt
Do' a In tht; (S SD)
'TnhnIne
eo'hao
g Ibu
III
2 I ISELow
) 'I
Staodatd
Kyn11hiuWi3(7 'F W SflU 5)
51 AM)ARL) 40(SDVHEp
I .
9ncktnan Coohcri
Aikn atm tooL At-
Ion
___________ .
.
.
kvnhtn:
ISE low STANF)M&D 4'tIOfft
tttt . , .
RernioIILT. A.
. mo ,tmil. At-len
S I" if (if (NIl)) thteth; Moth Tarn
1O)2St7t
Scthct,vtty Check
ITA (otmal let cli
. <
tOp
lo
.
3i2 D)B 4 '1
cB9 190
5) kt,', I hffS
EtA (.<mtol level I
Kyrniht:66)U 1SF Nai'?X4
sEuc1'Ivrry ChECK
2-t2Srnf' Hop Hatt11 tOfl %tiOt.
llcekrnon C.ocilleo At-Ion
en
K.* ml httr ODCBO)4
('IA EONThOL SERUM LEVEl, 1
k2ni1/ I Ring citt xn
(hn;qa Corporal) M'nhn %ut rho krnan
CoultcrfM-Ion NtVr.nb. u'iM.
___________
..
.
.
K nhot •
5).( ) 'XII" . C Ill:.)
x tr( I) i
Beckman Cc,ultcr' At-
Noup tan 'm111: At-len
K ni hou: ODCOOI4
ITA CONTROL SERUM LEVEL
lx2ni( in Ring nb oniti
t.bniqa '
melt rho Ekckman
clulter'A)-ten Ph csbnxutt:M
St p
L
"'
09l00
Cor,.tv 1 NIH) th*tht
Mthh Tam
C'Op If 1MB) tIot h
Math I am
S
1012611476
2.111
11th Control mm level
ISControl
I.e'
II
3,I11LS00
01050
211 6,13 IlIX)
t It'll
. Kih)
11th 1 ?'° m-,tm e'cl 2
USC'
Knthhibu ODC00(
11th CONTROl. SERUM LEVEL 2
1o2rn1/I,o 1In tin melt:
(,Iin.tqa
C6tpraIiontM ibti
e Ik'c'krnan Coultat'iAi-ien
NoOc niti twit .Mt
11OCt10 16 11th CONTROL SERUM LEVEL)
llAogenntmt Cltrnqa
Corporoikn'M nit itmE ylatt Beckman
C6ultcr/Ai-ien N C nbct nub): ftC -
Ot(tI0P- ITO CONTROl
SERUM LEVEL 2
ltt2rnluL Illing aim twit.
(livIa C)tthItotli1el en
dto I3rektnan CouIte1A(-len
Nunc 146 twit: MR
KS 1D)M&. ODCOOIS
I CA CONTROL SERUM LEVEL)
H1Ingtaio' 111 (..Itntqa
('orporatiotEMS nbtt 'lU)I diG Bo''ltttnn
Cot,ltor'Ai-len Ni, -nin 5ff
In El l('"
'14611))
(Sm iv ( NEIl 5th li
Mo'S lain
ElboctS, Shy) I
012611476
Iriltf 114 6
42
thu *( qui hLn
; :
___________
(VND)
8 ktu hanli
hhu
D: D %liiithe
1 1 ft 1 hi ' O,h,4QO 18$ 23$ 6(11) K EtECfRODE
Ky m$ hiu: M95OO
ELECTRODLK 1 hop
ai xuat A&T Cnrpofitli)ltl Nh)I 13hn san xuâi dice
lkickminr Coulni' Mc,'
Nsax urn Nhnl 13
. . .
, .,, (nrporauow Nh8i (Ian nan ann dro
Couhr Mc, Nir6 sAn xur Nht
. Ban
fl.h) '$ tI
TNF(H % II Mirth Tarn
,$ch$tii I.actatn
Ky
OM(419:i
LA( lATh 4x1.0nrflU+4xhyo
HAng sun Sin intl CII SpA/V
San suat din lleckmim C'rnifttr/Mv
Nurnc san auk y
Ky ml hiin. OSR6 hi)
LACTATE
4h0ndRh+4iJyo/ lh
Ithn nAn xuAt: II ('H SpAJY san xuah chin
Beckman (outher/My , Nuinc sari unIt,
Ihip 7879 110(1 fliTh1 ihai t'
J9iTh TArn
11)12684Th
J$ 1DL-Chrolesierol ' flAp 4144SSft 26)678 100 DLChotcrot
Krn8hiu. 08116213
LOL- CHOLESTI:RO1
4uSh 3h1 nh
HAng san Wako Pure Chemical
lnjruirru/Nhnr Ban
CAi- hen
ran umu.Aut: Nht
— hy ml hrçu 05R6283
LDL CHOLEST111OL
4uIh stt.7. ImP
HOP
flIng rAin xuAi. Witko 1'WilChtflhlinI
S11OS/'NIIIt Bin
i$fl 101At dli) Beckman Cmuulttr/Ai-
lea Nuóc nAt xitit. N8I
Ban
hkp
rp INItIlthiêi hr
Munh TArn
1h;b11347h'
I i0'rurr
M1j)934((1 S
I
__ _________________
IC .
HAp
A 637 210 .
4
33 2811 (1St) .
1
_________
_________ _
IDL,-Cholenierol (ihtirr
Ky
nA hr*u. 0010012
LOt- 11101 1. I I Rh II.
I 2x1m1 1L(1p
Hlng san IruAt n8O Pure (rJ
Inth*en/Nhlr IMin tan ,siAt chin
K nuA 1ru
MU993400 S PROBE lar Hop
I3ecknnan Couhiti tAn suAm, NPP
RAn
.__
___________________
____________________
Kc, ml tth/u 0000012
IDL- CUOLES...EROL CALIBRATOR
2ulmhf hAp IlIng nun mAt W.ako
Putt (hernnI lndurrrtnNhAl BAn
rAn xur4t chin Beckman CnrskeriAl
Ky silt hnir MU99.3400 S PROBE
ari Hop
llnnkrnaui t'.uIttt Nnuc rAn 'is1)' MIIAX
Ban
(Ip
ç
4 I 4000
'I .f(3( h
Ma'S TArn
C l::i: t
101268476
101 114 C MU99I4lu0 S
4.3
heh cn nh ii thung
s rr in rang the Phift
50 Urru
Dun (3 M}) 1hnh tn
%
4rrrrr
tre
Sn Itrng
dpih m4c
1n trrHrg thret
t
Xn xky n*
cnn ptcct.cn
t av
phtp cchnp
khnn
N1ni.Mfl
aunt
nm, cnn nucdl
Sn* ctnn nuh
on
ttnh
*)nn n
ttmn 3\D)
- k th •1
err (cnn
Duct t trttng dun t trung
thnu
(c cit
241 2 Rp 1O0I SOt Ott
cci hiêu
R P1ODI
DtTr8fl (I
NirIct Btn
cArt cuAt. Nhtt
K nti mItt.
II PROB1
Rig nctnuc
Bnckrnun Crultrrf
4SI litn
Ntcrrrc cncuit. N1ISI
U I6OO fMIUthrILct tU 47tc
Stitch Tam
NA U HOc 2091 v.400 41 i3O alto NA OLECTRO.DE
mt hrcht
ELEC1 iONi-!ca
Ring cnn xuat; A&1
1
Na nncwrtt
uckrnrm (cridloc
I I
can xuat. NMt
EL&TRODE•Nt
cnctccrAt A&i
Cperrnrio& Nhai .
tttt Xtttt thrt
C1<rnO (orAted M
Nrt0c cAn cult: NhI
11cm
Hp 2OAA4i, 100
torcrr cv
NHII thrAr IA 01268470
IcItnO I ttct
_________ iv tto itrocorect 1.crcp
l( ccci hiU
Phtcrtceier I.nncp
(HG).DC I2V 20W
I crt thtP
trot xtrtr
liuckcrtun C cAre
Nbit 13r1tr
Nr0c.ntcr crrt NAN
licItt
ccci hiu
511.188*00
P,rrvrcccer It
I (it DC tV 2tcW
rat
Ring cart rotc
I3rdrnrrrr ( <Ate!
NAtO flAtt
Ntrôc cAn crcrir NAN
(tSp 1634OO.
(nag t
TNHH thit hr 1170
Much Tint
Pr re (.nlrtsritoru
_________ •
• Hip 4 il) Ott 36 240 0 Portent (nibratart
1(8 nri hicc: *1079 PROTflN
CMIBRATOIIS txtotl lit r
Ring ran tam:
Urootrdntt hA.
tArt ttut TAv
flat Nit
1c ml hiu A 1079 PR(YTEIN
(AL.IIIRATORS I
(litre crc
lIt trcrcr S A.
Mmcc rn cruN liv
Icta Mt
<
(Ongli
RH rAre' U lIlt *4
Moth Tarn
K 51St 1 Hip 1>078000 S2 O 700 P S3IN(
:S ml hrr9c
750)1 1200
P Scrhrrrte 1prc lAnce
Nut Bin
Mmcc tAct tacit SUe
75871
P Srcitc!ge trrccilbtnc
NAN (tOn
MuSe tArt trrrk Miii
A,
Moth (tOrn
684
44
K bogh ta u nbA bn Kt qnA hg.htn
TM * ang
10) ss
lnb
ThAnb ün
(VNI))
N.gu n
dan (u
1u(
dnth nit
TM
U1 h AcMa
, nphani
link (IAU,b
! phé nhp
kh*u
n*ii . Nny nan ua1 1mb (ban wbAn
Dv'n trung
tb
I '
rnlluàu:
W. .00L Bet
I cail HOp
Hang nan sunS
Conptma ThgI
Ban nan sunt bo
Beckman (uniltuc!
Nuøc nan nult Is54
klan
. - Ky
MU9 19700
U2CTRQDERef
I Ca9)-Lp
Baa san sust cbs
Bkrnan (,.OUItCr? 5n15
Nuàc sun xukn 0541
Hp 43 '60 nO()
(Ong ly
MIII Iluel S
Turn
101 684 6
Rsimatrnd
Fucturn (RE) I kp 2i94,000 4 718 000
Rmtoi4 .
Ky isA Id4u 31922
RAIIIU6IATOH)
FAC'R)RS (RF) 1x41tmL+ in] 0astJ
Hp
Slang nAn suit
I3toaysiems S A.
Nude nAn suAr Tay
Ban Ohs
Ky ma hiic. .) 51fl
1&I*UMAUOS)
FACTORS IRk) In4OmL+ Sst0rnL/
HAng
Biosyunnmn SA
Nude nAn xut. SAy
Ban Nba
154p 394,QQ0
('day ty
01114 tldAt hi
Minh 1air
(OS 2b$476
48 fucR3")
Sandat-d
.7 l 566000 2 830000
ltheuntatmd
scuos(RI)
SlandaM
KnsAhi8u lllu
RIlOUMATOII)
EACTORS (RF)
STANDAISD
IsJmLJL
11Mg nail na
Bisaystmnn S A
Nude nAn ,ii4i: lAy
klan Nba
Kniah4u. 31156 RIIFS!MATOID
FAt....c:ots (KF
SFAI(DARD
In3mLiLv
SlAng aAtt xiitt
Bionynlema S A
Nuoc tAn suit fly
Ban Thii
I.e 5b5,SO
Cdng ny
1' bill Ihtàth4
MATh TAm 1012651476
2.49 Roller Tubing
(My dày tnnn (2 cailtnA)
74 1 in i 72,O0O 0 7 80(3 Boiler Tubing
(Mg dày buss) (2 cAi/IAI)
Kt nsA hiu'
MLo2 5Th)
Roller Tubing
(3pcshag)
2 caA lAs HAng sAn nu3i
BesThsstun Ciubsi
bOise sin sudS
fs'ung QOc.
It MUsa>2300
Roller Tubing
(2pcs/bag)
2 cAl/ ItO
Ilbig nuts .nuAi
Beckman Costlier
Nuse An sut Truing
Qude
(us 3,372600
Cong ty
100)1 thiàt b)
Mit4 lAin
101268376
L .
st R]ns(alc I I669üGO Ii'
-. ,
s s'lu'
,
Kg ritA h4u
ZMOIIIOO
SYRSNGE S
I cat Hp
Slang sun sniat.
Beckman Coulter
ttAt Olin
BAn
-
Ky mi bIu:
ZMOI000
SY1UNE S
ca Hop
HAng sass mat
Ileektnsu Coulter
Nude tArt 54545
lOin
HOp 16 '69000 fOluilitu 1
MInIS Tam
101 451476
45
k hath 14ra ihqn ahA I hu Thflg tnt dtufl* Xa$t ql** thi h1(n
' I t I anp lb ( Phin It
,ih
Thfuth tint tgitan vn S It,qng øn trang thlh tnttkmt
M*a nhin mac
san phm
StInt bath
h*' tav
th4p h khrni
44m nit fling nan at il/ tan a
fhivn v tita tnt I I a to linutt
cc 1cm
4) n tnt tg M athn a dun tntng GWan
Sample Cttp
'iL PS f,jc
Otachi Analyzern
S 'It 2 1 4 44 900 Sam.te(op Intl.
PS for Hi aOtt
nhllYzura
Kyinihei 10911 S-MPLE Clip,
3 iiML 0C Tu
41 ito, out out
MEl S S / \ tin iuik ch Globe
Sciuni,fId S1çc
Kynith,un 1)°11 SAMPLE CUt'.
0ML
1000 at lu
ing cit aa 111 5 5 1 't an
toil chit (ikthu
Scientific' M
NthI citwk V
171 400 C ng 1,
TM{H thtct I'
Muth rant
252 SYItenicabratot 44) 1 t'l 4201) 31 I (Y Sc sic sici ,atoi
tot ItIdu 66300
SSTFM
CA[JIIIRMOR lit ott, toil Ito- cs] I tins aio-stM,
sat, aut clto
Bcckman Coult&Ai-
kit
Nuoc siñtrut. M
k nt ltl(1tu (1(1300
S'hSrFM CSLIIIRATOI4
a tiutl fins
I u°o utocM9 nit ,,ui chó
I3eckmnan Coultar/At-hit
Nciittuit b1.
It 634 '00 Cong t
l.\1111 hi Mirth Tim
01 '(184 6
253 Total Rtbnabtn 4 lb p 414(400 116 114(100 Total Ittlirutan
Ky itoh hi OSksii 12
TOTAl 1311 1144 ItIlo }1An1r sin oak
flesIsman Couh& Ai-ltnt tin aa rho
Ileckincti, Cotu1mer/M
Nufir tan situ; Ai-
lot
Sc milhiiu: 051011112 IOTAI, 1)11 IRUBIN
Hin4 oirixttt: 13etknotn C otalter At
kit sin xut cho
lteckmrtn Co,tlier/Mt' Nor/me sin intul: Al-len
I ltp 3 3 4) 500 Ufiog IV
l.MHI that Mittit TAut
101 (114471
04 Total J'rcto- ci 7 Hop 10 430 9 94 600 rotal
Kit not I, 05146132
TOTAL.PR(YCIiIN
14itignirt ault:
esi an ouller Al-ku nit aufi chit
I3uckmaa Coulter/M51
41,the out totut: Al-
kit
Ks oihiiu, OSR613 TOTAL PROF EIN
itit,g tAut
fleclmats C alit At hit, ott, xut chit
tkckunan ticec7Ii
tan toOt Al-k,t
H/mg 44900 C/mug tv
T'OHN thict hi MOth Tim
101264471,
2 " Te*nafernn cc I 177 48 '0 I o4 Traxntfctrin
Ks tnhmeu 11092 TRJQ4SPE1UCIN
1o50mLd H6p.
fling sin total
I3,00 ito-ia S S
Music nun tout: Thy
lIst Nba
1'2m%h,eu 3
TICANSFFRRlN
ia'0m1J Hop
lltuig tan 'isaat
Ott niutents S A
Mcciii. sit toOt Tt
lOan Nba
10mg 6447000 C6ng ty
TI'4tU tI-met itt 50th rim
101 68476
46
Sl Iusng d1nb inter
Nguin sn dAu In
Nun in S hni lslnli bs4. ill guy
hLujihA rnit nut
sin pham
rnaitire& nitrogen
K ma hsiu
OSRtu234
UR1A1JREA
NITRQGEN 4x53m1*4x53muI
tiqp I1(tig sin 5uk.
liedirnan Cooker! Al-len airs xuit din
Beckman Cssuhnc/M9
NUGC sin ,iuit Ai•
1ifl26g47 COng m
TNIII4.Lhiit N SlAsh Tarn
I 1(00 'I
COng s TN1Ill thrt Si
Mink Tim
476 1012 ((Op
Ky ml 1s15n 507240 ZINC, 5-B;PAPS
2SmI,(I25nnL' HAp fling sin roiL Dusteb
NutOc 5511 5(451. An
Kt qua ihire )s cli iii 511 lui Ing (iii ehsu*g
Ky mi hiu OSRrs234
UREAtREA
NITR(X)ION 5lml+4t33mrtl/ *1p
Uin nun Sail; E3gkrninn Couttcei M
ten sin miii cho
Beckman CouirertM Nudc. sin xiiii Al-len
10) !c14470 Hip
572166(X) Urea/lJrea nitrogen
Cóngty ThI*4 Ibilt bt
Mink Tim 953& 100
Ky mA
0SR6298
URIC ACID
fling sin suit: lIeckman Ccnulterf
Al-len sin .tIi coo Beckman (ouIien/M
None ails suit:. Al-
len
1Jic Acid 10*41250 140 936 250 Une Acid
Ky mb hio 0SR6291
URIC ACID
lung sin xuit. Besoinsan Coulteni Al- l'Kp
Inn Sun suit cho ileckmun CouItel/M' Nusec san suit Au-lent
C6n ty TNItH thiitbi
Mink Tint
IX) 441(980() Wash Solution 13 460 40)) 255 Wash Soluiu
K,naihu OI)R2000
Wsh Solution Ilini sin suit.
Beckman Coulteci
Al-len sin suit coo Beckman Coulier!
Nuoc sin suit: Ai
ten
2 '60,450
K'mihim:SU724Q ZINC1 SRePAPS
flop
fling sin suit: Dislab
Nune sin suit Au
I)un gii IVND) fhanh *iln (VNfl)
Dun gii lrun* ihiu IVNO)
Don v tnin
thin
MS sO thuO cia dun tiling
thu
Gb;chU Phin
nhdm len (rang
blyt So hr
Ky mi h10.
S072Is3SV
ZINC STANDARD
Ix3mlJ L sin suit
likalab Nuoc siss miii Au
Ky tnt hidnr 5072635V
ZINC STANI)AR1)
I x3mU Ic
fling in suit: Dialnb None sin suit An
21(50000 168,000
260 Zinc,5-Br-11APS
ci iinh
Kytnbhi4u: ODR2000
Wash Solution lung sin 101
linckmsn Coulter' Al- Inn sin suis cliii
Becknnan CuItec M Noise san suit. Al-len
Bink
Cong ty TNHII thi& hi
Mink Tim
01261(476
2,760,4 5 I5APS
(tin1 Nuó Stli iiISI
'(iii srang
Zinc Slandaid 2S9 Zinc Standard
47
ki hoorh tr chtfl nh tbu ilsông tin dmag qol thVe hn
Trn ts on st
b t
Ph
sl
Its g
I hash S n
D)
'Jgt on son
se
So 1uisg I en nsng th et )(uasnkrns
I Oh S C 0
son photos
hole tog ly
h
khso
lns son flIng sot, stool. Iten s Den go Set (5;
Hohoang let SIt t
Den s Irtsng Maoth tens den I I
than (It hi
ssi 3 HOp 12,061,350 72361 100 Aniytose
Ky nslhses* OSRAIOA
o-AMY1A.SE
4s40sn1) hOp
IS1 tout SiSAl
tIe' knssn ( maIler As-Kit ten xuist cIte
Rn 1- nan C mallet-Mv
NsasSc toss xut- .Ai- less
Ky ml hssiu OSHIII n-AMVLASE 4s40rn1 1-lOp
11151 Ment c(nsssn (tether A Its tile cual dsss
Beckman (serMI
,mt.Al-kn
2•,0S&2fR3 (rnsgtv
Th1-Dljhiib
Toss
101261476
26% K hrmVKLOCtTY 1 mac Chethletre
Stnpa 50 14: P o2Joo R4
it3irssVEtOCTTV
i"nps
Krn1hi,-10O. 7204
iChern VELOCITY Urrise Chensissssy
Strips HI55 sonsuat.
Beck non I otiltet- Rn sass soot lso Beckman Coulter Irtlensi In At less
NsxOc tilts sast: *)us
Ky m3 tsi€ ?,00-20I
(hem VEIOUl]'s tine Chenssstrs Strips
-iAng I3ecksnon Cmaiteu Dic tan tt.s1 tlsc lIe kmrm Cs It
I c A less Mus,s 45 tuilt Out,
612500 lH ihiêtb ylissls Tans
a :rri. 'a
261
1 stan VI 111<1
V I Sc-I
S I 1554)15 (0'
a a I LII 1 't Vs otIs
holssttssn
Ky 5551 htett. 100- 7217
lChesn VELOCITY Wosh Selution
1-lIsp sass sass lIed, atm C sanism
Inn- Mti son sssl
die Beckman Cessshea.IreIand Inc.,
Ntiilc sIts xut; is-ly'
Chess VELOCItY Wash ItaLIans
141 ;g tim 'a a lIed' mass C a sItes Is
M sot tasteS the
Beckman (sassdtte Isdand Inn-, Al-lest NuOna. dat mst My'
Hop 194 I(S) Certu-y
T"4311 thsel 1
Ms's}s Tam
I I IC
264
lilT's
eACH (C (las-ama
LRDsE
(1Y3TROL
TRIll I-T SET
14 lit yl 3 0 Ii 360 000
lP1'p
I Al II ('C skhein P1141-
(OS 11.01
TRill El IFT
KS ml hltr 100-
770%
lRIS1ec(A(RC(
lBags*ss scoOt llsssksn*stCsssalttr/
My sOn lcut cIte
Bednsass C ts.dltr
Ireland late., As-len liner sass stalL My
Ky ml hams: Eat)-
IRi'sperC&(II((
Hosts tisnatisat tlesks'aasi Cesihers Ml
an
lIt kman (SUItOr
Irs-land 1st A ltss
Nssstc sclnxatsst: My
RI 2 169 300 Th1H lb ci l
Msnh lasts;
10161476
48
K Thôag tn.du Kt ihc bfl
- : khu
:: C
ChernVELOC3T\ CaChe Kn
03 iChflrnVELOCTY
CoChek Kn fi lOOt
ChernVlLO&1FY a S nlrpn/ H,p C'aIChH Ko l'Ian
Rcikman Ccsu$nnrl
M 5II XU3
BncCninn Cinultc ntuJ Inc Ai-kn
___________ Nircic '1jO4JM
K a bu: goo,7703 iCrnVLLOCITY
0 I0fl41 2 viMs , 5 %4r1p0/ IIp
Hnsán xuAt crnan Couiter/ C1
XLSOI diO Bcclman Coultnr Irotarid Inc, Aiko
Nuàc an snOt M9
iI.5p 7,$22,50() C& ty
TNUH tht li MO41 lOin
l0l26$47
Inn ',tflm Clet-nnnr L :. oo ut aoa 000
Ky toO lüu $00-
Iris Systrtm Clcscset
• • Pack • .. 4 L a 425n4 Hyp
itOang sin 51401
knsnn CuItcr • M' sOn aunt chu
Beckman ('oulter Ireland Inc Ar-ku
• - Nuor sOn zukt MO
y nil hiu 000-3203 Inn Sygem Cteanscr
4 Li a 425inU Up
0cckrnsn t>ultian/ My san suat eho
Beckman Couher I land Inc., Ar-Inn Nlxna. nan aunt: My
H4p 2712,000 I4 Y
TNHH ihst bi 0 260476
ICI c o o.to 00 30 io Ion
• •
•
ItO to$ hisr
(i00400lO0 -
ACt TOP Cunrres -
2400 cuveir& flop
• tan snOt.
Sunrise •
ii HI I neOn Tcchnutoums 54. 1 try Ban lbs OSla
xuIt rho
• tanatsirt
Laboratora Cutnpsnv! Mv
- - 14111 511411 1 53
lOan lbs
- 1 oO 0029400I00
•, - AC L OP (undies
2400 cusetre Hop HOnE san anal.
.• 5nn
hA. 1 lOan nha tAn
Inntnnntrruon S
Lsbora.snry (ompanyl
- - Nsthc nan SnOt 1 sy
Bàn lbs
14 012 000 V1t t
1 HIll il' ill hi 11511 lO
IO168476
• C4VVViI H H lI 200 12626 251)
• triO hisi
0009032100
(earnial (5ac
ccsonU Ckan'
i{ens1s5F).114Ut l 00 L
Flop (k1410flg Ageni
HAng sari snOt.
11151 itfltilitar5ls
Iabucaroryi Mn
Nuoc toter snOt MO
Ky toO
0009032700
Critics) Care
Hemnaib caning
atrean I 8O int/
lIArig 551151101
inttuinenitrun
.Laraloayf M
N&an san auk M
. oo
C6
ThHH itOAr hi
MSOS otis
01260476
49
Nirn 118*12 t4*t
11*1*1 1*9 (built
K lieh lr i nh tljiu
So lw8I
Th*ng tin thung
Xnt m3.1 mi 4u.nhin m <OC
1n 3te
Kt qn* thçss hi1n
en *j flee in tiuh (lain iSNI))
en i tr11n18 Mi a& the 6a
4sn 41r11ng thu
tinb oh) s'h,i'i
Thin
hi
4967550 5464:8 050 emcmL APIT-
11
IL.APn cp
27r HemolL CilIbiaikrn Mnema 3467$ 100
2ahbcation Placma
HemosL 50 4668:300 oniL Cknin
mi
00200
nnnit APfT•SP (LIquid)
59 158 mU
H.in in xtht, 8nren
54 &fl
Kn2 05)2(0037)1)
115lLC*hblation
0009831700 Ill moth
kit.inn I s 50. mU HOp FlOp H3ng sins 'mit: iL1Tu3(j(J5
thnrstmy 505 Nm.in scSi: MV'
4. 7,550
3. 1044
.COng is' N11Hthst hi 101268476 Mmli Tim
1{hJ Ihmi.t hi 10124,11474
51mb T6m
COng t.y '158411 ih14tbj 1012.68
Minim Tim
;3( HGp ,.
115 500
Hmnófl. [i
PeneiBS 500 HIS, 71,Vo*250 (imp is'
151111 shiM Is 10126114"
50
K hnodl (IpI '(i9li 1(31* *(*** 1kg (i>>*ng Kh qua ihyc hn
ST I n:an* *h4t
: Sin Iuqn fln gia (%NO)
B nun phinni
S*, I -u h*ah
khau :::
Trnhn8u
vbM
t)m(*r*nng *hti**
(IIb
finmonil D Uuncr ItS 500
I 1101 i HOp 5lS1,050 11(10(11. D-*mnr
MS '0>) ontrol
Ky nil hiu 0020013100
FkmnslL D-Dnmn 115 50(1 controls
tnL-'Sxl niL; Hop
ilng Mn ink thoLtt S lily
lOan Mm sin xml • Mm Ins nttnusrt
Labotatry/ My Ntuc*c san aunt Inc
Ban Nhu
ml (31(11
0020013100
UmoslL. D-Dlm(r• BS 500 controls
5x1 mL'Snl *k Hop Hlti8 I
ISIOHI S \ I.* 1km Nba nan sunt cPus
sIsnntal*ots kaboralrslyl My
Sux Inst Inn> lay
Ban NSa
(Op uS PIP
CAng ty FNHUttgt hi
M nh TOm 1(168476
cnicm>I dRVVT
nntrtn HOp 16 6550 IO1R 0
Km4hs*u: 0020301600
HomonjL. *SRVVT Coni3rns
lOx ml Hc1 Hilog silo suOt Ins tatlon Lohoralotyl My
Suoc nan xmAs M
P4yitslh*4u; 0020301600
Hutssonll. OR.VVT Con(krn
lOx nit Hp H8rs(1 Mn ink
inslrnmetilanon Lalnst-atoryi My
l4ttc san xuat My
H6p 11876550 (ôn8t3
TNllHthsintbl Mitth Tans
101 68476
I ktnoslL *IRVVT
• H> (1 8 >0>> 1>038400 i> 10(1511 ORVVT
Scern
Ky nit 1s1x8u. 00203>>> 500
ilsimoalk dIV\'T S5It1
1011 III> Hop 11*08 nan ink
lnstrunsetunticsn Laboratory MO
NarOc Mn amA>: My
Kr ml hiu: 0020301500
11-ItOlIL 4*VVT kmsitttl
10 a nit.. (lop (0611$ san sails
1*iatrsinsintaiissn• L4borstory/ Mc-
stIrs a.: My
1109 9038 400 (11
INilil ski b> Mtnh lam
10(2(18476
flonsoslL lc>iit F>llss ns
{ 051 I 10 1)50 II -n-- -fl Factor t)*[is s
K nsA Ben:
0009757600 IlsitnoalL Factor
dilsscnt 1 a (00 nil lOs, p
sin iit.*t lnsilrustssintastott Latsoratoryi 6j
NuOc sin a-mAt My
Ky ml hl>is: 0000757600
1ktmmlL tact&sr
dhlusint I a 100 ml. 110(
Hilny sOns asOt
Laboratory; 166$ Nuoc silts susAn. M$
1k I 1 (X)8 70t
Cittig ty
jThs}fl( *hnit 1
Minis liltu 1(1 64
1k tss>l IX DM1c5(ts> 1 I / 7 0( -47 (sj
llsitssosfl Pa it IX Dcis inns
I Iaansss
Kysntthwss. 0(12001190>)
l:kmsasli.. Factor IX
Li 1 11 14 10 I ( 1> p Llan san a at
tnstrtsmtirstssttoss Laboratory M5
Phncsin usiA>.: M
KymulsiOss:. (10700(19>30
}latssoslk Factor IX tk6uart Plasma II) I nit klp 115b1$ sun uxtut lnmrunssintasion Luboralo - My
Nsmc sAsi auaint:M
HaSp 1 4 1 7 II I a I
I ((III t Ft Xltnh fins
1 I
I 0ITL Fad&
VIII I)tI1dent
Pirni VIII .ITMt1ciit
PNioiia.
Cong ly
TIiHH thi*thi 101261(476 Mirth TAns
S Itqug 1n Ir thi44
1u Ir djnh m* . bi y t
XDt wk5 m
in phm
I1(n1(is1(n .wiJ
sAn isu1
sS thu* (uS
thin sj trOng
thin
gk (VNDIti#n
ks mO hislis
X?20301 .100
iiIL fllsriti1(
C
10 x2.mti Hp
ran
ini1(rurnensatlsw
Is'ratcrv/ M9
)&LOO flxst. M5L
Ks1(hiu:
0020012600
H?OTLOSIL LA
Nsgftiv CrnutI
HOp
Hung sAn s&uSi'
tL'urnntLiicsn
Lab&ntosy/ MO
MrôcsAn xssAt
HiIL LA.
tiv ('trol
4oIIL NorrnI
C0flU•)I Astd n*osIL NonnO
orOf Asaye( /i 0) 54)11(1 Tim
(01261(476
51
10101(47
IkñioH. LA
gat1ve Contn3 (05551
1NHH lirsAt hi
Mush lilni
10(261(476
trsIiis 01 hOp
51(0 unit:
J Ins list
Lcstuororoiy MO
Ntrç :s/n s%i MO
COng ty
iNtl 115/il Os
Mh TOm
IoisI.L
Fihnnen C TI/iHU thkit Iii :\isnhlâm
52
1<e hOiIi lra 1i nh tu
_________
iii thung iu 11uji II
_____ *
Si I S Un gI (VD) lien inn Ihini
uii sir.ky m
hru rsiii niia
S6hruhánh
Mrnn:n .
H3nia* Dng ..
iin ... 1inh iii
knihit
Ma i Iht U*
rn ii ing ( hi
ResonshiPinaTri 'C
1jp 9 1 so 76 l4 43Q
KniIhiu. to20003050 lieninaiL
Re*.onibiPlasft i Cs x 0 rnL-rS 20
H3ng sin xuit: 1nn1rurnnn14*krn Laboratory/ M
nan M
5.
•KyrnIhira- . 0020003050
Hiniosti.
ReninhiPtadni 2( titL X
H3ng sin stu.*: Insimmentanion l..stbosssiosy/ M
Nssôc am rtuk M'
Hop 9519 300 (51111 thins b Msrh Tarn
lOt 68476
email ICi Solution
I 00
3.
hternon.1L Rrnas Solution
iCy m11hiu.
0020)02400
F1esnolL Rinse
solution
1 s 4000 mU SinS
H8ng sin xutt instrinteniatsosi laboratory? 2t$
Nuoc sin anAt: 749
s
Ky ml hiu:
O02Cs3t2400
ikmnIt. Rinse
solution
I 40(10 ml , SinS I18ng tan anal lnauisrnentation Lshoraiory/ Rl
Nuon tan suAl: M
4 82 '00 Cong ty
t\l [H shies bi Mirth Tarn
101268476
H it ill
Throrshin lime
—.
I 2 436000 46 160 000 IlerioslI
Tteornbin lime
K nib his
07515
Install Thnniibn Tine
-ii nl+J sOmE
HOp Fling tan suit:
InasrurnerstaIisiss
1.,ahoratory Mi
ins. tan i
.
ntis uu;
Instill,. 1'tuosnlrm Tirst
1'i mUtt tsimt
HOp ,..3n3 $iU suit.
lnstntmeiitation
laboratory? 519
s.w'J 1t
tOtg ty
INItH sb r b
istints Tim 101268476
Ii
I I
'sl it 1 1
A 'ay I
0 1100 2 0 '7800
lis.tnotll I is
Ahirsorin lint I
Amaed
Kysnbhidu
0030003210
HensIL Low
Abnormal Control
kSSA\ F II)
II. a I ml [lot
sari sisal' lristsunreistaton
Lsbmsrator(/ 849
NirOc sin rntt: 849
Kyrn3hiu.
(3)20003210
}lesnonll. l..raw
Abnormal Control
SAN VrEU
lOs I nit
Uirig tan mu:
Insirusrsensation
LaLiorasrv/ 849
Roam sin .suss't: 849
Hop .1 C 0 5
(NUll IF at hi
Minh tim
I C-I F
53
chçn nb11 thb On hung kt qnt th92 in
511 Un (rang iht Pbn
nhôm
. . S hrçng
(ink
. . . E1D gU {ND>
Thnth *iO
fl)
Noi(n nlln
dno Or *nwe
Th (rang ffi(
bjy In
sust ni11
hl(u nh11u nnr vun . .
nu phan
So bru hnl
ttUp nhnp
n
loot nrfrr aan nunt .
(noh than 1ID)
Tnh n11ng
kç dt t
rn ban than
£ n6 Ihue run
den nj 1mg (hI rho
)7
}nnonIL high
thnnuual Control
Asnayed
• .
•
I.
.
7 kIt
.
2,64L650 7 001 904)
.
&'nnonll.. h
Abnonin t.ontrol
nxnd
.
Kynntiitiu
002000.3310 1let,sU.. 111gb
A3*i)rn31a1 (
\ScAYi) .
lOx ink.' Ikp
Hing ado auto
I vii ant n Labonniorv' MO
Nathc sho xutt: Mi
KnUO6u .'
1temntl tOgh
IT) - 1ux.i'l... Icip
. Hdnp e'
aboratora! M
Nu&c Mo nuit. MO
260 .
(ung tn
thirthi
2116 A}3LS0.'SC11O
*
it
"-.-
kip
- '..
ki knoTt 642 600000
. .
AO
'-'.,'.
MOL64) SC$0 779)
Pa$itnOietet••.. My
.'-.' . .. .'.. . 'I
AIILtO SC11O (945
779
di0tnCttti ' Mn
______
4o7c0iy ddongcuY
khna3P
19 ABUO SPSO.
(A131.60 'niM lxii Pack)
16 1305) 11*10 00* 09 120 (OO
A*1.110 SP1tO
(AIfl ItO OO11 on Pack)
AR(,110 S 4)t-o-$.- 100) Radimater
'. '.
.
° (19) lkadsanogtnr..- MO
lI
•1
(I )
6ogty
Uffi
na dung ru 'c
kboa3P
4)1O'600 I
290. In niu1-
! kit
lOp 6946,c.o 1.ii) OW) (ngquetnsni) kit
OninanslteO:hcare
tgrostic
Pvoducin Litnittid
nan aunt. Anti
Ky nih bOO 10:311102
log ado
Ihugoonoca Producta
Stoic tan auto, AiM
lip
Chug ty
1)-Phil thOahi
y t Phuo'nl
flhng
064272
IOIiOUIlIC Fran
13nt HC.( kit I1hP
Inn ubmn Frt
Ihata PLO kit
Kin tiM bOo
14)31164
Stnnnnn}laolthcara ...
Proadicts Linnord
nan goat
.
.
.
. 11t. 04
H'3ig nan atihi
Sietneon ltoahhcrg
Diaunoncn Piodutix
Loitittid
nun nuat Anti
lop I tin
('ing iv
kill tht1 lx
in Phton'ig
ilnug
Cinn an
I III Miel
a to Phronung '-
Doug
91010118272
010106* 7
Inimulon Fran '
kit 10 H 81 () tO 49004)0
InmrnuIssa r-t'er 14
i)381622
neon Slot brave .
thnoniisns
Producat Lumied
attn tgdd'; Anti'
.
.
K.y taM ntiu I,.311i4)22 lUng
non aunt'
5stirturnn Hentha are
Linumonocs Pranjur-ta' . .
Looted
Nitric attn toni:. ArM
Hqp
54
K lsrh t rhsn nba &hn Ttsdssg tin chung Ks qua tssc tssn
The trang si tt s 55
Pt hon
Dee 1st I
J bach men
\ s-ISJ \guen s-nsa
stan Sc 'ss rgraag dssth saute
I s-s ss. sIsit S 55
-
Sin phase
Sstttnihnh boc ná g*a pImp nhtp
kbass
'ass a aunt
Eiae sin *ssU 'suds sass ssss3
ft sa tusis
boss gSa trtmg (hiss %"lft)
me ban
Don a- trtassg dsu
° thass
293 hnmusdllCGkit 7 I(p 5,533005) 353 735 095) ImmuIiseHCG kit
mlisiu. 10553(561
Siemens HeMthcare Usagnossscs
Products 1,smsted Nuoc aPsu s-ohs Ash
H5rs sass nuns
Osggnostses Prcssiucss Limited
5-dime San nuns: Ash
Slop
5,
i3000
,-
- Cong ty
y td harmig
I
0t0I0€i272
S
lmsssss(ste fl( 5,, Ssssspte Dshsesst
St 981 000 5 sisi-jl te 5{CG sampte l)skscsst
4
Kmihdss. iCs353s35l
}{hssgsas trait: 'osssses.,aflethtcsre
Dsagssasstscsa Products Lsmssed
NuOc sass nuas: Aesh
,,
hidu 53s-1
[(Stag sin trust . . Sss.mena Hes.hIscxe
Dsagsoasses Products
Lsissimd Nsnte aSs truSt Assh
ILp 985 005)
Cong ty 1NHH thset bt
y tc Phasing Dông
5)50(0*8 72
lmasssshse PIUs-P-A kit
1 ,. , IInUsUIi1C PAPPA 5, s
,
si: are Dsagstesatscs
Products Lsmssed Ns-me San aunt: Aish
kysrsItssop }IAssg sin susU
Siemens Ilea1thcs-sre 15sugnomss,s Products
-- Lssssajed Name sass aunt: AnSi
071055(5
4
Cong ty TNISH ths*. (55
ad Pt uon bong
010i(t*872
73 Smssautste Pr she
sssl stsa)stuls. 3 1
I
I a 41 9)9 Out) 5 ssscs5sse s
waih n <5 te
K.
Sting sass nasal Sscssse sa, Stealth are
ftsagssosssea Ptducss- sbU
5-ssssSc sass Msas DSK
Ky sasS lsidss: IO35339 I-Sing sass nuns
St sas-etsas llssidslsenre Dsssgnossscs Ps isis si
(1155511 Nussesassaassat(Krc
Hop s-4
1
Csng Is NUll shies 6
y te Phsrcsssg 0(050853
Imns-uistc Rapid Pal 645
30 ,
Hop .
000 --
'-tI5 000 Istusautite Rapid
1St k
set hsqu
-
s-' ss S ts- s-nsa nets-s
s-s 5) i (Senlsh a
Us 5555t 515
Products Lss'ssst
Nuts-c sass as-eu. Ash
Kynsi5sscs (581637 USIng sits trss-55'.
Siemens llsasstttsasec Dsagssossns Pr s4ssc5s
1 sssassed
Name sass sstsk Ash
1-( p ..
l
COng sy
ThHH sludi hi y tel basing
E)s)ssg
s-ru Sr Sarnt'le S
____________
,s- , I sat 'sat 5. a p
-.
Kytss53tssau:
Hiss-ass setn a 'isesnassa Heats) a
.. - Dss5,saoMs s Sr
- , - Nuoessn sat My
Ky ssis Sums 10350037
sses ar Usagnosasca Inc
Name san seas: M,
stop s-
(Osag t
fN1D1 shies ta td Phsssng
55
E4 hçn nk thU ThÔsg n ktqu4 (hut ÜS
VrT 104 tr5lhi
tat v te
PII4S
shoot
. S hvcn*
Doflsj
1mb 4) r s. ( sD4
f'h4rh t4&
(%440)
4s&n in
slats so
Su'9n
d4nh mon
1 trthE
b y 4) hço nho mk
pham
Iuihnh
hk s44y
phs nhp
khau
hmin
sims
s4s ss4
4Mtk san sosu Itoh
gi
than 4% ND) .
. Tnh niig
k (ho4
ban
D
than
so *hs ss
(sm s I . Chi dus
29 SuhnisstsMssh04 10001
•
20 .
hOp 7,S2LC)00 156 5601300
.
itl Substrass Mtsdsak 10001'
1) san ssi4t .Somcnss Instatacarn
. .. . . Ito Nato san stats My
hid's 10.333,104
Do04s' 5K ... .,. ,g fy
HOp 7 4)5000 IN It thdls tat
4)1(04777
o Isomala fl ks
K.
31) lIst p 0) 10 4 4)000 Im 3 K I
2
14 4)
soited • Ash
I54U: tllssg 545 suix': 0505 H cars
(450455 P0(145551 [soled
p A
1k
. ('04
445 cop
345
• .
44 Il6p 44,744)000
-
2*705 (404 Issdoe 5.nstsni
.
K.ym4hs1
iessmuHesus
Products Lotted
san ausst: Ash
nsa test. 0'41 0$
5544 sshs) .04t44.
•mrns lie usro
l)ts9cn Prc'du55s
1.5055(1
SSO 05)1. Ash
'
i)5p 74l,001)
,,.
C:6s1 (V
'SH
y is Pissung 910104444272
5) Screens g (os 3 -
Isp (5 . 4 9 0151554
. V ag (sssts(1
11
MSS'5024 .
san 54551:
R.andov
Lhos'stouen ltd Nays Sast awls. Ash
k ,
I'Is.mht hieu M444455024
IIS4 s*n t<ihl: " . .
Ranks nkwstonss .
. Nuoc tao so Ash
Jkp . S Os'
.
. Loss lv
1N14H thol tat (5 (10844 2
3C3
304
Malemal
$cseening Csnstrd
1,svI 2
0trs1
Scnstsissg (0010
level .3
. 3
IIssp
. Hop
2444*8,000
568,000
7 704 4)00
77(44001)
SerSesing ControL
l..estel 2
M.nlerna)
SemeesOss (osssrol
l.ewl :5
Ky miS hist
MSSSO2S
°° '' 4455(105
bmnluru Iii
Nays 4s.
sn) 404.
010434)26 .,.
HiSn stoat
. Lalxsrassun'n 4 t.4
ttm outs Ash
On us) 44 4445025 . .
(hop san stoat.
h04ndox Lahstsrawr4)sn
ltd
.. . . '4ys sass stu(1( ,&j54:
Ks tstt hiPs. MSSSO7.6 ,
444- n
R.SItIOX L4ta5K5t0ri55
Ltd . .. , . .
HOp 7345.404
.
(tOss . 2,064.40)0
COng lv
y ta' Phuonp
('h y .
tOIlS
"tO
flO'sld(
04010**272
0101088272
56
I hiss lyss chysi saIs Itsius Th&ssy liii Kh q *0 th1 hin
ln Ha shiEs
y S lirqn
Shah lion gii l
i'hlnh
(YND)
tES5 NIulnssu
dss 'U
Si, luç'n,
d1nh mô'c
Tin sassag siiEs
lsL y
Xu4s 51ky isal
hLsa,aahjn aisic cils
phaa
Si latu laMash
all
phip nhp
khlu
Nina sin 1-lilsag siza *uLt/
Nirshe ssu.sut
13vn
tOils
Dun gli using
ths )VNE))
Tints nilasg I Ihu4t
roe bun
Darts s snag
shEa
MO si gbcOA don sjlrssng
thEn
.0s
Lphochnk Annaysi
Ctaern sHy (nnsrol, Level
4,452,000 22 240 000
i:isek
Assayed Claim tssi. I
K ma huu (.3 59
hug sass uudt Hso had lah000ea siãc sin xuit M9
Ky util Isiiu. 0-310-5
s45ng sass suit: Bin-
had Lab ,rslorses
None yin suEt: My
Hop 44O2(X1
COng ty
TNJ111 shut bI
y t Phunnag
Borg
01010882
yptsel
Assayed Chemistry
Cootreil, Level 2
hop 44S2000 32 0000
Itsek Assayed.
Chemistry
(,sntrol, Level 2
Ky mO biOs: C.) IS-
110mg sin soOt: lOin-
had bruedes
NuOc sin snOt M
Ky ink higu (1.3lS
lUng sass suit; lOin-
had boesçorieu
Nuese Oats tUOI M
lUp 4,402000
COng ty
TNIIU shi&t h
y ti Phsstnng
BOng
010101102
307
LyphoJiek
tasnsvnmsssaay Plus
Corllt4d Tinsel
7,415(041 31075000
Lyphsochek
Immumasasy Plus
Conisol, Trilesel
Ky mO lOin: 370
HOng sin asati. Hio
Laboaatries
Nuac sin suEt M
Ky roil lain: 370
$55 aunt. Bin-
had Lab glorIes
Nine sin suit. My
Hip '/4
COng ty
INtO'S tlssit hi
y tO Phitcing
h3Osg
(tll)19U272
U 10 1000272
0101 04$272
B-ID Hemisglobin
Ale Progiam Inmates Pack
044 23,769000 237 600000
LI- ID Inoglobsa
Ale Pngrans
K soil hsu 12000949
lUng isss suit: Bin-had Laboratona
Sits suit: M
Ky mi Mu 2000049
tiling sirs suit. Bin-
Rail Lab stesries
Nine san stain
24. ltsO,Cs'X)
COtsy ty
TNHB thsOt hi
y tO Phuong
BOny
309 y-plthela
ialsetc (;ostrsi,
Ihkvel 4 Hop 4,042009 16 240 000
l.vphscselsek
sabeles Contres.
Bilessil
mi lOin 740
ItOng sin suit: Rio-
had Lssborloncs
4uoc nan ituit My
Ky mA hiiu 740
}lOrrg sass asia. 14:
had Littitorissu
Nusyc sass sum M
1p 41300
COng ty
i'Nhil-1 thiSs Is)
V id t'husng
Hông
310 'a 20 3,713000 103 964 30 Cleanse 3
Ky nsA hiss. T43$t) Bong san suit: Nihon Kohdssn
Corporation
Nuos son SuOt: NMt lOin
isy tail huts 14 lOLl
Ihilrtg ash suit Nihusts
Kolsies Corpoturisin
Nunc Sat' suit lOhot
BOss
Can 3,713,000
00ng ty
SNuB thiit hi
y ii Phuong
BOng
QlOI000273
311 Cleassasm 30 3713000 1334)3:13
Ky nail lain 143$
Illng sin suit;
Nthoa Kobden
None sin suit:. NSOOI
Bin
Ky ns$ lain' 143$
HOng van suit. Nikon
Kohaten poumtion
Ntrsx s30isu0i:. 101yit.
hInts
Can 3,713.000
CAsugry
INItH thOr b
yti Phuarsg
BOng
0101(40272
(;hi s:hui
.57
:khoib Im b9n nba hu rh6g tin diung Kt qua th8t h1n
4 Tnanz th
am S6J.ng
Dma ., Thlnb t ,
:;1s ° dln
Xoaf w,ky sal
h ço
ho, blob . hu:ga ,, 'n sa: rl
. , , S
1mb u8n Dun vito
MI so tboe ca
200 Can 441 488800000 Hernolynac IN
1 ma lam 1408 I01rm Is 'mat
'hrac san 'mat NIIt
DIn
Ky I hteu: 1498 nan x 1 Nthon
K21t'4'4(O'74 'fl
Nuôcaas 44 43,14$
1331$
,,
011)11)88 72
313 lnotooac 3 80 tan 4 4 < I ft 1)1< Hotonac 3
Km8 hHu: 1436D
Hana :111 'mat "
Cnrsrat OTI
tan 'mal Nhat
lila
. Kvn43 h1 14)01)
san xao Nihun Kc'l c 1< norat, n NIacTu. aan aunt: Nhnt
. Ban
(an 2 44 000
Cong iv TNHH than
BOng
04010882'
314 Man dtun 1 fIN It) Lo 2.080,000 2) 800000 MIm chOn I rar'
lc.n nil Is . Hang ir ni
:,.'< sIn vast thu Nhon.'
b.andes ( otporaasls
MIt snnt.
K 5 nil hi DN I ltlt'g tan vu1 R&D
Sytem..
tho Nshon Knhden
(orpuraliol
Nt3' mitt Xi)t M
(o 2,080,1)00
Cong t 1'N than N .
v01 Pbuousg
DOn
4, 088272
311
116
Mlii chun S 1)54 20 (1 1 4 04<4 C Mao diana
Ky sat bib. SDNOO san salt
:
Kohduo('cupotation
NntOc sIn volt: M9
K m hilt 4)N06 H4s'g s/sn 'ma P41) 4, $
(orpocatkni Nuèc s/sn sotli .M
1 5 710 000
tong I:
OOg
$010882"
omtt Mlii chaIn 3 DL u 20801)00 ls$( (4 Mao hiatt 3 DI
K> nit. h14u. 11)16
Hag nan au/si:
1I14'
kMnn (rp ma on
NuOcala muM. MI
Ky< ml hilt. 3(51.6 1/sIng s/so nub R&D
C0tptit'atis a
NuOc sIn malt. MI
lo 2080000
COng tv
BAng
31" Muu chsatfl3D}i 208O,O00 10400000 Mlii chaIn I DII
K01n1hHw IDFJ6.
U8a un salt: R&D Syslens.. list
sIn null thu htlton Rots/un. t2orpsmauon
NuOc 5315 aunt M.
Klnalhibu DH6
IlIng sIn molt I(&i) System. Inc s/sn 5041$
dx' !'4tho14 kcnhun
Cnpsnratiun 4 Ml
1< 2)804000
CAng tv TNIIH th&h
y ts% Phmvne
. 1)/tag
0101088272
348 flenioh'nac SN 4$ (an 4 14 41
K<m8hilsa: t4'46 can moM.
N bun k$ I/se
Cmtxealon 4 . ,
ann at I'nt
KInhia ,. .. . ,. 1Btt tan moat ?'ohtna
K,hdon Coq vntlo ., .. .., MimIc 'ml aunt: i4$hat
Ban
4 a 0*) 444
C'Ongsy
TNIIH thet t v St P4uxcmg
101088 72
58
ohs thu Thiia thong Kh qu4 thc bIEt
Thz untog thht Lh8n flrrn i•)o.n 5 t3 (/NJ3)
inh tin son
*
tny
UL
ion angthti S6heuh8nh hoc a6
php nkp Ngm sIn
Xitt
flIng 5*n suti rbotir w at
3)ntr I
Dun got u-Ong ilta ( 'il3)
r bIn
Don sprung
lhau
c
I)8 hon m huytt b*e
Da I Ill 000 33 001 brim ma
ttuyc* ho
ml hru. I403tc)S9
Il attrual.
Nh
Corporaltort Nutac son coat hhgu
BIn.
Kyrnlhrgu. ) 349 (39%33
I *ig ant 83 NthOfl kohdrit (.otporetlon
S Ntrric Mn 8300 Nhat
Cong ty TMIH ibtet
yI. Phuring Drug
010108127'
I hut tre rna huyt hoe
, I hut kc may
buyer hoc
Ky ml htu: TBOIA
118jH Mit Nchon Kohdrn (orpora000
Nuoc can cuk Nhát Iban
hy nd hoe. TIO2A ii Kohdsoon ratio N C SOn
I e 170001
lOflg ty
fNHH thtê* b y *ê
1651
Ku thu ithlri ti6u 40 dung cho may
FrOM5.
kern Iluto On
thông riOng ACDA ll0ntitOi
652
i(it thu rahjn ti&t coo dung eho oily
Trtma, tOt 4 kern t13e0 tUt thông dOng
ACDA 7S0mL/iti
Hlng San cuk
N
N can Nato
K toO hiu 8(330(1
Illog can cuar Cong
i fbrilflTemmti Bk F Vtg* Nero
NuOc tIn coAt; Vigi Nato
4,500000
Cong ny
Tk4IIII tl*t6( hr 3d *4 Phusmg
0101088272
t rho thin O4 Au dung Trtnra, nOa dun
kern thnri rut thông tiring
ACDA 750m11*ui
4
.
,
Kit Otu ngn tia rau dung cho
Thrna tOt don. kern rhenitti thong d&tg
ACDA 750m1/ttd
K ml ht l330 Illog san ,utlt:
& TCnOBCT \7ç
N lit toiL Mn drtcl r8
Nato
Ky ml ht& 80330 hong nan nuOl (ring
Ly TNHH FerLUOO
IbCT Vtt Nero Liorie son anal da ter
Nm
riu5 ty 1NHH thict bj
y *1 Phuong DOng
0101088212
Ccvutte rnrhs 4 fold CP ton 31
tests
Hop 9 (iSO 000 4' 000 (03 Cuvette racks 4
1<3 (1' for 3 0 true
K) ml hi&054
I1g SOn I ltiktronrk
(imbli & to. K(i
Nunce con stilt: Due
Ky cd hru: 054320
HAng can cult; Bthnk Flekuorttk (imbit &
in ..
bruric can oust: Due
3 9 (53
Cong TNHH th LU hi
yIn Phtrerng DOug
01010882P
r (I an Solurton 1199 7 8u (KS) 2044)0001 Chgon Sot
Ky mlhilu: 050.
t0r
(heIdI & Cri XC
Ninie 531-3e041. Due
Ky ml hunt 0S0-90
Bang nan rruI% Bebnk
Ekktronk (3tnbU &
. ° Nuoc tan cult; Doe
II 4 o (01
COngry
Dung
0101088 7'
37 Thtombriptat1n L 65 3 lOp 4,462000 290 030 000 Thromboplaiin L
Ky ml h14tr 52651
Bong can coAt.: Helena llioaciences
Europe
Ash
K) ml hi4tt. $2651 itlrig tIn ult.
Helena Biosciences Europe
None tAn oAt: Arch
J1p 4(3()0(S)()
C- TN hr b I ten
ytkPhuring mug
1 0101088272
Kr iriS huu 5392
lUirg rau suit.
Heknt 13ittcs
Nut*in rm)u" Anh
K uS hiu 5392
IiAiig uric rsufsi:
I kkna ciencr
Erimp
Nrxryc shri run AirS
KY iriS hiSu 5311)5 HAng nAn 'cut.
Ilelens Bioudences
Europe
Nunic nAn 'wi' AirS
XJt ii.k ml
hiu,nh8n m Cã* ifl phAm
ftSng tSniut/. )wtlt cAn
Kr rQ1hru: I$6
HOng uric ruuAc;
llekna
ik
'KY rr,8 hjts, ¶187
sm rrut
ikkruc Bioitieiitl
Europe Nurse tAn cnsSt. AirS
59
srr Tn t.r&ing thth b y 13
ilMirms
Thmmitrr Clcttnrg
Tirn
K3 hah r diçn tihi thu
Dmi s ltnh:
flOp
On (%'ND)
5M5 1,001)
4,971)o
i'hInh tr*
3,283000
497501)0
Nun
diu It,
this
S lsrqug
41rsh ,u*rc 1'ntr*iigihik
b i3
AFTT Si L Miiu
$28 Rorrrrrrc Control N 10 hOp L30&000 33050 Rutinn COI'IOUI N
$29 lnsrinr (r'rrrrol A 1'O HOp 305,000 33.0 000 R)WiI1 Cosrirol A
'ilC
,331
.332
Kiolrn Srrrurrririorr
:hnidazole tuufP
Clatsus Fibrinogen I Thsombin only)
S
I lOp
FlOp
.175018)
s4,000
5.1780O0
21)5571)1)0
30924000
4102)801)0
Kcolic Sucpeceksn
Jnhtd*Zs)1lt.buffr(
Clsuns Filrinogeir
(1hromhirs only)
quA llec.hIn
*35115 vj
uS ...Fun p1) Irung
u53
TinS nAiig
Icy tbut
en tiri,,
13cm trung this
'18 sO thss3 cut i3ssus I UI tig (hlslius
hr 400u()
COng Fr
1M4Hth4tLi
.DOng
01011L7
'1) 001)
COng ty
1NHU th,3t Its 0101081)' 2
HOp
HOp.
3,20ó.000
) 5Q90tr0
COn5 it
TIIhI
l)i3ng
0101088272
COng ty
TNHH tuist hs
yl3Phturmg
830ng
011)108827:
HOp 2,50000
COn iv
EN194t533&bi.
yuèPhucmg
DOng
01011)88272
..). ' 45r00r)
COng ty
TNI{H thiui hi
y t l'hsurnrug
DOng
0101088272
Ci
COng ty
ThHH 15t88 hi
yurlhuong 01010884
60
K4 hnc1* I9a chtna nhà thu Thông Lbs fbung Ktt qea iht hin
: :
' 1ung Oem gth D>
Len h çu oboe ma, :t
s*n pItw
s/s hu hsah
.
'"'
co ban
dem:trun;
than hcb*
Chal cOy mao ohi ,70000Cl 34200 (XX) Chas cy mao nh
Lni8hio 442.194
IL sac xuk
tkeson Dickiaua
(:anbe, Ltd None sac cuLt: M
KyinOhIu 442194
fling san
Becscsn Dsckinsors
Caribe, Lid iOn ucla
li)p ,700,000 TNUHihiêt b
040501441272
(Ito cay mass Isat, ths ngcrni loss
I 7000(X) 14 3Q C, (has cay mao h,u
Lbs ngjaoi km
Km11hsOu: 442192 lung ii,n cu/si:
ILeenun Ds k,nassn
COne, Lid Ntic, nan ssuãt. 149
Kmihiu 442592 sac
l41euun l)ssksnnon
Ciuibe, Ltd None sass tss,la, bit
11sp 700 000
11 10114 thsOt hI
010088"7
cat
Lbs ng*xos hoc . H*sp 700 000 08400000
* (ha C&Y
khs nguos loss
soL lsu 4422On
iiossass
B sins DscLsnccn
Canb, Ltd -
Nuc sac nu.t: My
a
Ky mO hsu: 44226S 1l*ssgA*u/st
Sc in [)scksnsa*o
Caribe, Lad . None Mas coOt: fly
lb ¶ 704) 4)®
I fNHH hset bi
L)ong
0101088 7
3314
The dssh daish
Are 1'anc(
poenix Nil)
S 15 29741,000 14 880 000 The AsA dsnh
gram iso Panel p4soentc NID
Ky mihiu:, 4414007
fling san cuLt
Becion, l)iehirsan
& Company
None nOn cOOL: M
Ky msl biAs: 448007
lling nOn coOt:
Becton, Dickinaon& Conspassy
None /s p,j
lis 27c.O50 Y s8
. ¶114
0101088272
317 The 14J04g 'iOn do
sra n am P4sscl
phcsaua NMIC H
.
2 oS (50') Ii 145 4)0). Thi khanaj heir dO
grant am I ansi lshoeosx NMI(.
Ky iii biAs: 448764
fling nan cuLt:
13sMon, lb Lesson
& Company
None sass cu/st Mc
Ky sell h14u.
fling san coOs
Boclon Dscksnson & Company
None iOn ocsii: MS
Hop 'Li b
y it 1'lsuong
.
0101088 72
35
The dnth dassh vi khar-140snh4o
grain ans Panel
':5 o "rMIC) 11)
}lo 3
ike dir-h slanh va LhangssnlsdO
grant ale Panel
l nec,,, 'sMICi 11)
biAs. 4488)9
Iling san coAt
Becton 1bcsnocsn
&
Nine sass coal. My
biAs 448819
Hông sac coat
Becton Dt lonaon&
(i mpany
None sass ask. My
fit ( )
Cong sv mID-lilacs bl
y ti Phoosag
DOIUJ
01(5105111 P
1 ii The slsnh dank
sisas's dsrcr'5 Pind phora 1)5,
4 97n (00 14 8110 004) Thi djnts slants
gram duong
Panel phnesnsc ID)
Ky mA hr ci 4480014
Hông iOn cu/si
Ilecion, Dacl,nneon
& Conlparsy
Ky mA biAs 4414008 fl y
Bees so Dscksnsoss&
C onspany
NoOcsinassit:.149
HOp 91 (,'c te Ph
Do
01010148'72
61
d hoeh Lr* tu fthA.thAu
thit rhln F: 1'h&tti nn Shrtg T1t ;hih
ran, duong
Panei rlumrn I
I he IJthi nrnh d
...
000
The bhen suib do gram du:g
Pauetphxmo
Ky mi hiiti: 440420
Ccunpy 46 xt: M
Xv i60 hi 448420 I
nUon &H6.
Cpao. N.uO nun suit:. Mc
26 7 (X10 __________ L.flhi thet bi •016108g272
I
Thè.djth daub u khMlg ush 4,
gram dumo
Pane) phomtux PMJ( IL)
The 8 1 nAmmen lint
FlOp
. UI$ 00) 26 6l 1300
Thim duI dash md kbasg b do 6md,nmg. Pand phoenme
PM1C It)
K ml idu:. 448307 Rsng san sun
BeUon, Dkkisuoi
& L..ompausc 'Sitic sasusi Ml
X.s toO hIm. 443(17 ui stat
C. mmpultv 116 ___________ OMIH than hi
I) ilk
________ oTh000 on0000
The Pub daub
1)
Ky rd lImo. 440)10 41
oL)nktnu r
K mi j, 448316
1n D Inco &
10
Ii Ott rxo
1
-
The thnh lb s 1
lb sat tOn phoe stoic 0
__________
H p 1 (100
...
10626 000
I khdng sib do hen utu kh urn I and pIt) o 0
Ku nut h18u: 44880)
& ou
\toc tim Ms
Ky nut 11dm 440801 . . HOng :suui.
& In PInS
an suat M
_________ r II e I 0101088 72
(Ia thi khdn11 stub do ant ritheator
Phoenix ass _________________________________ 100 7 842 (1(1tl
.ky
_______________________
(hi tttt 1thtii1 u do ut mdi i
PIne
toO 1160: 246004 IIg an snt
0e 1 1) k muon
Ku nil lii4u: 240004 Hai. n U
lilac 1)1) I I. 5001
I ompmu
.Nud uto .sr$r Ml
C5) 111 1 I088
(II hi .khOng amb
do tliø lImit
kiss as
ndtcanom
Phoarnis
4 irs
-- I
.
I 000 377) 001 ______________________
CIa hi I4iimg 1151
dt rh lent
lUtit sIt 11 ittiltltotol
Phosmobc sit-a
indicator
K toO 1100 246009
I10W 541 'nit
13cr us 1')s kison ..
& (.unlpamw
None san anal. 11u
1(4 mO hiu, 240609
1111191 uda 'at&t -
Ilerton 1)cktnsou & -
(.ompany
,-su,c uanntaM. Mu
.
I so
"191 } I'SH1l4i,et hi
v it 010100827'
I 'ish IneOnig tiit
lJ54ngdshdoa.a
broth lube
phoenix asi broth
ii $5L000 13 000
.. .
. I s-mb g him
khsn tm.h 00-sat
ath Tibs
phoenix ant l)r
Kr' fl4 liOn 246003
llltg 15
It:, t)arknsoo
1 n puns
IttOb 54 sM. M
K-I tIm 11Cr,: $46003
Hsg a II lOnctop 1)kirss
moat's Nrthc sAn 111
Ct is
_________ TNHH 1541 hi
I
(rang
0101008272
62
k hotta I rhs gtlttt thiu 'Fh6rt tla dturq qua thyc bin
Thu arang thkt
hy St
rhiiu
ubtun
than t
Stub .
Think ttu 4guu 'lmn
dAta tar
SItryng
duh mtm
Ten tt*ngthit
bl , St San pLasm
Swuhánh
ha4c saS giAy
phsp hp
kh*u
Nin
anal
H8ng
'ttthc nan astAt tlnh thAn (Vtafl) car bin
Ibsu than
(3h1ChU
('stab tôaa m
khaang utah do
daaah rho hats sat
khat3an sat-n broth.
I bat pt oeaaa Sat
brcath 100 en
11 ___
('stab 1u1•tThJ Stat
khatay oath 46
daub eb, tata chat
kiatian ant-s broth -
lathe phoatma ant a
broth tOt) ea
Ky m8 hau 246007
118n San aunt
.bt (ompany
Nutac tan xuaa: My
K m8 1* 246007
lung 54n anal
(.untparty
t.ucsc.natn nato: My
H
(caSh tat TNHH thtdt ba
y tat PhuatTag
LIon8
0101088272
3
('salt at-atOng dtath
at 1 50>1 ha h al I In
I the phocntna ii
broth
5 l(ctp 2,125,00t) to 025 000
(stilt truttng dyth
al al h h
1 ohs phoeanaa ad
broth
Ky nab hiar 246001
Hbng tan twit.
Beeton, Dickinson , & C otrtpany
None nan ruSt; Mn
Ky m8 hiu: 246001
hang sin 'mat:
hiecion, Dicknancan &
Company
None tan 'mat; My
H6p 1000
Cong ry .,
y I Pltanang
f)ong
011)1088272
'4) •
tOt-it till
sing man hatp anal 5t) Tint 21)000 14 500 1)a)()
I ho that hac
sing tansy hap unit
Ky nab lttçu
lung iat ruSt 3M
tnucac tint rust. My
Ky tn8 hiCu 001301F
fling sin wit 3M
Nucac San rust My
TAm 2&500
COngty
TNILH dut hj
y tA vi hOt
chat Hoarng
Phacong
101849706
(hi Ilit Sun hoc
.
35 flt5p (nlU,000 23 450 000
('hi thj bOa hnir
don thông a6 1250
(DOug chat dO vai)
K tati hidu: 1250
Hang sin ,utit 3M
Nude tan aviV My
K nib hunt, 250
HI.iag sin twk 3M
Nude sin twit My
HOp 6(8,000
COangty
TNHH twit h
y tê vs hOt
chat Hoasag
Phounas
101849706
hithi nhaAt hap
ton i32-24mm Cw"r t60,000 10001)00
• (ha ibtiahata
uOt 1322-24mm
K' anti hiAtt. 1322.
24rttm
Hang ads rail. 3M
Manic taut rust:
Canada
Ky taO biAs: I 122-
24mm
1L8ng slat ,auAt: 3M
Hattie tan cult.
Canada
('nOn I5L000
COng ly
TNHH twit Int
y tA vi boa
chit Hating
Phuonig
11)1849106
(ha aba ha a h al&
alaont, so I
tttutag rho do vat
Dang a
tat 8tsi o') ot otto
.... (ha thu hIts hc da
thr ttb so 1
((Ian-ag rho den vat
Da.g at)
hay a 8 ha t 1 It \
Ring a. a a tat SM . •,
None attn rust: My
I
hay tab h jl 3
I-thing tan 'mat 3M .
Hattie nan nasal: My ins I '60 000
COngcy
1NRIL twit Inn
tat a boa
chat k-bang
Phan-nag
101841)706
,ç thing his chat
'alec 3(15 allIes 18 tbSp 13,8500(Xn 83 100 000 0atg 510_S rlaSl
tort-ca-I (a eaten
K toO hiu. 10113:
10144, 10133
flbng J-t at am&J Ian oat
Macac nata aunt
3 hyy St
K mb wiat: 10tI3
10144, 10133
Ubttg 'm Johtn o-a8) ktnaota
Hattie tan stat Tlatty
St
HOp 13,000,000
LOng lv
1M1Flthteth
v iii vi bOa
Stat 1-tatanag
Plnuting
101841)706
63.
Ktbod*irà th4n ahi tIIa Thôa ti 4'hn Kh
, :
g eh Ph D,n i flh t g0i :.
4 ih
; 'i:: , (I
R
S4 Ongmar u. 300 Oni 000 Oitg TIirTi tt i
iârt ttt
Henso Metheat
ar'zt )U I
NUGC San xirt
rnrngo)
. t xt.rrt 1ao
. ed1CI I
(
óng 900 li a he a I t4 (19
CS g gh ii han
kh r. I t
Ie 'i4rn1
I 0 9 $0 001)
thu ian
khrsng 1 ithaunu
Reiuin4nI
Ring e(sn vu1. Thrnio \tdicni
Hani v
Ni.u9c tan Ciii
Thing Quôc
.
7 °' at r
90
iv
S '4HH thuet hi
y te a tio
chat Hiving
Pheong
I l i40106
36
0 nghrn chin
khôngEOT4 K
2m1
¶01)1)4) g 10 4700(1000
TII Clviii
k1ngFD1i K
'ttil
HIng sri
limo MdICC)
igahon)
UOt tart )thi4
Tnmg Qti&
: ''
Qi -
(trig
9 sing ft
TNHH uith hi
tv4hoa
chtt Hoing
Pherong
S0ti49(10
man dna kliong
clara chong doug
ED1AKrn1
2 1 2 S90 hOC
()ng nghinni Hg
mmix char I rig
dart thong dông
EDTAK2ml
Hing tisi vuth.
Hento Mc
tflariip't jut
eta
Tiring Qucsc
.. .. (Ii ran xnai. Hento
I ca'
Nirt,c sari visit Tiring
Qthc
(trig
Cong .
1741111 tInes bt
or a Ixa
Si
Phuorrig
lh1C497h(
98
(trig nghithn 1v
nuns chin hOng
sI ira chng dOug
1thitafl Hepariri
4m1
4i1 0130 (tug COO (-(13 OO
Org nghithu viY
Cliii
1-wa lung ulOng
Lithaunt Hepafut
4nrt1
lIning dii viii.
(1
Nsr0c tarn: rUE:
ThsngQuvic
t•ittig rift mvii I3esiso
M cal Illan hoe)
,uxcru riac is. rar1-rxrta 0
Cong iv
I\HH ft ci hi
a
chit vising
i49'lis
)'11
(trig nghim Iy
nate chars 11-song
shirt chirig 4omij
Sodmm Citrate
30000 (In 69 49001)0
(ring ighiPinn Iiy
so chit 1105%,
1 nix ft ng dOing
ilium (sonIc
i *4
fling tics tut
}ln,nnso Mediusi
(11-trite-h as)
'(U(r( stir vs t
Irs n Q on
'° (trig
COng ty
I ",i 111 thvit In
ft va boa
&hxr Hoarsg
Phuurisr
101(44070<
¶00 Kit ilisrh turrg
rust sum gait B
¶130 (trig 4 T 1 9201300 0013 Kit dm9 nc
if scsi Vie It
K (4h 0'fl0t inn
Hire MIS at
is-s 'mini rust Dir
Ks ret I its 021103
Hug CiSa 'vs-s I Altoria
Niche him s.rat (Is-IC
(tug "I 000 'raflll hn)t Is
y ft -scm bOa
s-ir Roang
ltmhuong
01(44 )"0<
61
KS p1-tat lien 14
lots virus IIP\
cut sac, giy
sung 11-ri cO tsr ciung
hit phi huen 14
lots mis 1-1-15%
sigixy cii cit guic
wig the CO Six mug
K mihidu:Pndh'
Dl Slurk HP%
117ing van tisit
PunmerDevign 54 si ANt
Ku*4 liOn: Pmth
II gh It, I HPV
1-1-Art5, mrs anal
PnunierDeritgnn
Ntthc t,ti CUilATit'
190 461,300 1'NHL-I th t bs
v 4 hot
chin Hiiang
1011-49 0<,
64
K lsssprh Igs rhin ski thgu Eking (Os cisuns Idi qki thybl.n
Tn sgthih D(VNft)
1'binft.n N Tn trig st I5
sin phim
S4%Iseulsants
';; sill
ø*ss utl ti:;i
Dilt Tksh king
cii ban
Slim ijirOng
thin
G8ithi
Ku disk uon 2(43 1 es 3ol 00 WS 4)00'
wing "
Uiii Sin xu(t ilon
sin 5551: i)Ln.
K m h gu 003 1(4 wti uat ii(
Nthc tan swat.
1 46i 00') flh1thsct bs
y te sit Isis chit Liming
Phuung
501849 06
303
Kit ticS c5s6t DNAJRNAcua
virus tO snu dick cc tti (bang dia)
320 Tess I 5.u0iI 23 000(200
Kit tich chi*t [)NA!RNAc0a
ii, msu dick cc the (Ding il(s)
K mt Mu S00K1lC
t3sosech 54soc tan swat:
Singapore
Ky tnt hs(ss
" Biotmil
tiuric san sssas: Singapore
Tins 55000
Công ty
y t( vI 5t5a chAt Using
Pbuun
101849706
LOt S L)N&/RSA ciii
ssmswmst.dpii cci the, sit dung
tiers msy abGemx (Ding utsip)
500 Scsi (uJ000 57600003
Kit tick D1AJRNA rus
cc the, su dung stirs may skGcisss
(Ding strip)
Ky ml hi(u 43)0852 Hn tan suit: MT
Bruit Ninic nan asiat:
Swgapore
mit 10(u: *00812 H8g sits suit: AU
Biotech L'4us5c sin Stilt:
husgspore
Test 1*0000
CAng ty TNHH tOet b
ytevalsos chat UsIng
Phisong
101849706
105
Kit. tick csiat DNA tiSng sO tO
niLs isIs. nO dung irns may &Xenrs
dOs)
320 Tess II 5000 57 500 000
Kit utah chill DNA 16ng altO
mIs mIs, sO itting itla isa ab( ens
iD;n* dta)
K ml hilts 800815
[tang sIn xult: MT Biotech
Nutic tat suIt Singepore
Ky seA hilu: 800*15 fling sin swAt Air
Biotech Nutic sIn suIt
Susgapore
Test 115,000
C6ng ty 1431311 tIlls bj
•y 56 sI hOa chAt tSti5n
Plwng
UI 549766
366
Kit lids chili DNA t6ng nO tO
miussasts0dwsg trits may ahOessis.
4Dng Strip)
IOu 3cr hOOts) 57600000
Kit tach chili DNA Ing sO iii
mlumiu.sudusg tests may ehGnnsis
(Ding Strip)
K nsA hi(ss: *008S6 StIng sIn suIt: MT
Bitsech Nuô sin sul*:
Singapore
Ky ml tsi(u. 800*16 14Mg sits suIt All
Bioieirh
NuOc sin suit; Singapote
Teat rolOUo
(7Ong ty Thilti uNIt b(
ytivihIs chit tkilng
Phucirig
101849706
flat $ Otig (t,lstl chit realtime 1'(
[ens nAp rot 1 ins 6 (290 '00') (43)3
Des S Ong 0Iss) elsa realism I (
kern nIp tat
K nil hiv. $0003) Hung sIn. suit: ALT
Ettotech Nuoc ttan Suit
Slngap9te
K ml hilts. 800033 [tang tin suIt: MT
Bicicilt Nticii5it suIt
Stngapwe
51 2
COng ty ThHH thilt hi
v in a tuiss chat itoasig
Phuosig
10(849706
208
S
(its 1 p p5w lc klp0tl0tti :o 30 977195} 95 750 000
fins tsp pUn tc hap 0S40uI
Ky ml hilts. (it) 704
Hug tan suit; Lppensdsrf
Nutse sin suIt: birc
K ii (lu 3007'SOi " 1
I:ppesdorf ,
f4ucc sin suit Du
DII 522.0r0
-8
(Ofl5 IV I MIII thins Sn
y tl vs hOa chit Itoang
101849700
flits tsp plum l [up 2 'OOuI ltçsp Ill COt Ii) 36000')
flit sip p5ss
hap' '06u1
Ky ml hilts:
RAng sari us
5iu66 sin suit lists
K nit hilts 30077W
Hi In
Nittic sass suit Duc
I) p I
COng ry 1 NH)) thsg( hi
y l 6 (sOst chit lOsIng
Phuotsg
101849706
65
1hocb !hQn nh**du TMv.tn thftn Kt q* i*
Tn trrnthit
h y te
Ph1
nh6m g (%))
Tkmnh tn
'w0)
mn
4w t*r
hrng
dpib imuc
Tn *rng:ht
pimp nl4p
kh w3t mrc mn uai
flq i
tmh
Dn gL ft1hg
hu Dn tr6
thw
370 t)u tip phin o
kp 0-1P000J 20 HOp 3*090 32 2t0 000 Dau t*p ptn
imp 0-J0000i
r6 h*u.30.07
mn am: fXm
mt l,i6u: 3007
Ntmc mn xum: Dtm
Hp s3ioo
Ccm iy
I NHH thá h
imá
thnt 10nm
Phumig
371 Tp 0 0111
klt6ng mnt, 33mm 1 000 HQp t f( 1j 1 1Pi1
hny mt. 34mn
Ky mA I*E. 0030
000tH
HAn 6*t
NUÔC tthn CL113 f)tt
K mA tOihE 0030
000
Anp n unt
Ntrm tát xt: tiut
10', 300
ty
ha
•
101 A0 06
312 lip 2-lOOpl.
kh6n miu, himm ( (333 TIp 203ul,
kttong man 31mm
K.ntA tukiu: 0030
000.319
HA 1
NuO tin uit. Dtm
K+. mA hith: 0033
003.317
111 nn nt,k
hppendor
Nutm sin 'cmit. l)ut
CF (0
COnp t
TNHH 033 hi
hn' flom3
101140706
372 Tip 364000111.
UsIng mIst, 71mm i000 II 000 000 1 3010 iitL
kl10ng mist, 71mm
Fniihi11 0010
ngnintwA1
F mtdsi'
Nutt tin ,sn,41: Ekm
K'p hitt. 0030
1igtink
penlmf
tin xuk 0'&n
(' l;000
iv
vvihOs
ht 101149706
t Ong Eppeudmi
tm
cO khOa nap 2.000 2000000
Ong Eppndrf
Ilml
tO kh6e np
Kymiihtist.
0030120016
RAng tnn xuk
Eppvndorf
NuOc tin nn.t: HOc
K$mth 003fl 20316
HAng tin .nut
Epi,endml' sin .cuisi DOt
: Cii 2.000
COnitv
ThUH tiot hi
y ii vi hOe
chit HtOng
101149706
3'S
g1nnh do
iSng 0,1/0,2.tnl 209S,000 6 113 000 003 Gm giP 1nn6 tin
6ng 0,10.2nd
nO lOin 3181000013
fling tin ymt.
lq'pcndnrf
Non Ott 6010. HOc
Ky mA Isin
.3111000015
Hung sin tut
Eppcndonf
'ooc sin xnM. Drt
Ky nO His
Q030l221l
ItitIg sin ttct
Eppnndcvrf
lOttie sin 'wik. 1)03
Cdi
Sm 2 0
Z03'.300
t3 o
3d (1
cti 1
1049703
Ong kalcon I
I
10 Set 2 cii 329,000 I 051 000
-
Fskon tInni
k7v ml hIm..
(10(012fl31
Ilihig sin snin
Eppnndor(
Nose tin xl. HOc
o
COng nv
IMPI thiit hi
ti hOn
chAt lining
101 113
177
A
• OngFakorn on4
.20 10 318,000 3 180 00.
.
.
ml His: (.10:30122171
Fling tins snnt
kppnnsdtstf
InrOc tin xstk. INs;
Ki mi hktw
0030111371
HAts tins soAk
E'ppnndonl'
NtnOt tin xsnAt; DOt
T4i 211,300
COng nv
tNHllthiith(
vn vi hoe
thAn lining
3tl497ti
THU TRUiNG DON Vj
p!AM DOC
a HM Bang
66
ht hodi ta dn ni ku lbông ths dung qua dsy
4 b(y
og th uhoni (VND) dAu t thuts snuc
a 4
' :° 'acua
son 1>h*rn
kis hash
h a so gb phes ha
s son ud.t
Hong san sit! srfc sass suSt
Do bbnh
I) g that (' 'SD)
cu ban
Don s (rung thAn
d 5 b g *h a
ht dtu
a su tints sc (kit I j 0 0 1St Os t' (st
s. a so grit ch
g I (1 nL
n ue
0Ot Is tIassg sAn at
Eppess4orf Nucnc ass xUs Dus
K ma hju 34t0( itt
itt gsa hppcssdcsd' Nucs San salt. Duc
tIc 1 90 000
Csg sy
IThItfl tines bi
to a (ma chat ileang
Phuan0
0)84 )751(
NGU1! L4LP BAO CÁO
Nguyn Thi Toán
Noi nhn: Nhix kinh gCri;
Liu: VT,
Recommended
