Download pdf - Trevor Griffiths’s Comedians from Marxist Perspective by Jayalakshmi B

IJ-ELTS e-ISSN: 2308-5460

VVoolluummee:: 22,, IIssssuuee:: 11

[[JJaannuuaarryy--MMaarrcchh,, 22001144]]

EEddiittoorr--iinn--CChhiieeff MMuussttaaffaa MMuubbaarraakk PPaatthhaann DDeeppaarrttmmeenntt ooff EEnngglliisshh LLaanngguuaaggee && TTrraannssllaattiioonn SSttuuddiieess TThhee FFaaccuullttyy ooff AArrttss,, tthhee UUnniivveerrssiittyy ooff SSeebbhhaa SSeebbhhaa,, LLiibbyyaa eeddiittoorr@@eellttssjjoouurrnnaall..oorrgg SSeenniioorr AAssssoocciiaattee EEddiittoorrss DDrr NNiiccooss CC.. SSiiffaakkiiss,, HHeelllleenniicc OOppeenn UUnniivveerrssiittyy,, GGrreeeeccee DDrr.. AAnnaassttaassiiaa NNoovvoosseelloovvaa,, BBiirrmmiinngghhaamm MMeettrrooppoolliittaann CCoolllleeggee,, UUKK DDrr.. MMuuhhaammmmaadd AAbbddeell--WWaahheedd AAllii DDaarrwwiisshh,, AAssssiiuutt UUnniivveerrssiittyy,, EEggyypptt DDrr.. AAbbdduurraahhmmaann AAhhmmaadd HHaammzzaa,, TThhee UUnniivveerrssiittyy ooff SSeebbhhaa,, LLiibbyyaa DDrr.. FFiirrddeevvss KKAARRAAHHAANN,, SSaakkaarryyaa UUnniivveerrssiittyy,, TTuurrkkeeyy DDrr.. SSaabbrriiaa SSaallaammaa JJaawwhhaarr,, KKiinngg SSaauudd bbiinn AAbbdduull AAzziizz UUnniivveerrssiittyy ffoorr HHeeaalltthh SScciieennccee,, KKSSAA DDrr.. CCllaauuddiiaa PPoorrtteerr,, OOrreeggoonn HHeeaalltthh aanndd SScciieenncceess UUnniivveerrssiittyy,, OOrreeggoonn,, UUSSAA DDrr.. KKuunniiyyoosshhii KKaattaaookkaa,, AAiicchhii UUnniivveerrssiittyy,, JJaappaann DDrr.. CChhoouuddhhaarryy ZZaahhiidd JJaavviidd,, TTaaiiff UUnniivveerrssiittyy,, KKSSAA SSaayyeedd KKhhaajjaa AAhhmmaadd MMooiinnuuddddiinn,, MMAANNUUUU,, HHyyddeerraabbaadd,, IInnddiiaa DDrr.. MM.. MMaanniirruuzzzzaammaann,, JJaahhaannggiirrnnaaggaarr UUnniivveerrssiittyy,, BBaannggllaaddeesshh DDrr.. NNaaggaammuurraallii EErraaggaammrreeddddii,, FFaaccuullttyy ooff EEdduuccaattiioonn,, TTrraagghheenn,, LLiibbyyaa DDrr.. ZZaahheeeerr KKhhaann,, UUnniivveerrssiittyy ooff BBeenngghhaazzii,, LLiibbyyaa DDrr.. MMzzeennggaa AA.. WWaannyyaammaa,, AAuuggssbbuurrgg CCoolllleeggee,, MMiinnnneeaappoolliiss,, UUSSAA MMiirrzzaa SSuullttaann BBeeiigg,, SS.. RR.. TT.. MM.. UUnniivveerrssiittyy,, IInnddiiaa BB.. SSoommnnaatthh,, VVNNGGIIAASSSS,, NNaaggppuurr,, IInnddiiaa DDrr.. HHaasssseenn ZZRRIIBBAA,, UUnniivveerrssiittyy ooff GGaaffssaa,, TTuunniissiiaa DDrr.. SSaannaa’’ AAkkrraamm SSaaqqqqaa,, AAll--JJoouuff UUnniivveerrssiittyy,, KKSSAA MMaarriiaamm MMaannssoooorr,, TThhee UUnniivveerrssiittyy ooff SSeebbhhaa,, LLiibbyyaa SSaaffiiaa AAhhmmeedd MMuujjttaabbaa,, TThhee UUnniivveerrssiittyy ooff SSeebbhhaa,, LLiibbyyaa AAssssiissttaanntt EEddiittoorrss OOmmrraann AAllii AAbbddaallllaa AAkkaasshhaa,, TThhee UUnniivveerrssiittyy ooff SSeebbhhaa,, LLiibbyyaa DDrr.. PPrraasshhaanntt SSuubbhhaasshhrraaoo MMootthhee,, AAddaarrsshh CCoolllleeggee,, OOmmeerrggaa,, IInnddiiaa EElleennaa BBoolleell,, MMaalltteeppee UUnniivveerrssiittyy,, IIssttaannbbuull,, TTuurrkkeeyy NNoouurraa WWiinniiss IIbbrraahhiimm SSaalleehh,, TThhee UUnniivveerrssiittyy ooff SSeebbhhaa,, LLiibbyyaa TTeecchhnniiccaall AAssssiissttaanntt SSaammiirr MMuussaa PPaatteell,, IInnddiiaa IInnddeexxeedd iinn:: DDOOAAJJ,, IInnddeexx CCooppeerrnniiccuuss IInntteerrnnaattiioonnaall,, IIssllaammiicc WWoorrlldd SScciieennccee CCiittaattiioonn CCeenntteerr,, LLiinngguuiissttiiccss AAbbssttrraaccttss OOnnlliinnee,, OOppeenn JJ--ggaattee

wwwwww..eellttssjjoouurrnnaall..oorrgg

International J

ournal of English L

anguage and Translation S

tudies

IInntteerrnnaattiioonnaall JJoouurrnnaall ooff EEnngglliisshh LLaanngguuaaggee && TTrraannssllaattiioonn SSttuuddiieess ISSN: 2308-5460

VVooll::22,, IIssssuuee::11,, JJaannuuaarryy--MMaarrcchh,, 22001144 wwwwww..eellttssjjoouurrnnaall..oorrgg 190

Trevor Griffiths’s Comedians from Marxist Perspective

[[PPPP:: 119900--119977]]

JJaayyaallaakksshhmmii BB.. GGoovveerrnnmmeenntt HHoommee SScciieennccee CCoolllleeggee

HHoolleennaarraassiippuurraa,, HHaassssaann KKaarrnnaattaakkaa,, IInnddiiaa

AAbbssttrraacctt TTrreevvoorr GGrriiffffiitthhss iiss oonnee ooff tthhee lleeaaddiinngg ccoonntteemmppoorraarryy ppllaayywwrriigghhttss ooff BBrriittaaiinn.. OOnnee ooff hhiiss wweellll kknnoowwnn ppllaayyss CCoommeeddiiaannss wwaass ssttaaggeedd iinn 11997755 iinn LLoonnddoonn uunnddeerr tthhee ddiirreeccttiioonn ooff RRiicchhaarrdd EEyyrree.. DDuuee ttoo tthhee aarrttiissttiicc eexxcceelllleenncceess,, tthhee ppllaayy hhaass bbeeeenn tthhee ffooccuuss ooff ccoonnssttaanntt rreesseeaarrcchh ssttuuddiieess ffoorr sscchhoollaarrss aanndd ccrriittiiccss aaccrroossss tthhee gglloobbee.. AAss aann aatttteemmpptt iinn tthhiiss ddiirreeccttiioonn,, ooff eexxpplloorriinngg tthhee uunnccoovveerreedd aassppeeccttss ooff tthhee ppllaayy aanndd sshheeddddiinngg lliigghhtt uuppoonn tthhee cceennttrraall tthheemmeess ooff tthhee ppllaayy ffrroomm aa nneeww ppeerrssppeeccttiivvee,, tthhee pprreesseenntt ppaappeerr ddiissccuusssseess tthhee ppllaayy CCoommeeddiiaannss ffrroomm tthhee MMaarrxxiisstt ppooiinntt ooff vviieeww.. TThhee tteerrmm ccoommeeddyy iinntteerreessttss eevveerryybbooddyy wwhheenn iitt lleeaaddss ttoo ffuunn bbuutt iitt rreeaallllyy ssttrriikkeess iinn GGrriiffffiitthhss wwhhoo eexxpplloorreess tthhee mmeeaanniinngg ffrroomm MMaarrxxiisstt vviieewwppooiinntt.. WWhhiillee eexxpplloorriinngg aanndd ddiissccuussssiinngg tthhiiss ccoonncceepptt ooff ccoommeeddyy iinn tthhee CCoommeeddiiaannss,, wwiitthh aallll iittss iinnttrriiccaattee aassppeeccttss,, aatttteemmpptt hhaass aallssoo bbeeeenn ddoonnee ttoo eellaabboorraattee uuppoonn tthhee iinntteerrpprreettaattiioonn aanndd ccoommpprreehheennssiioonn ooff tthhee tteerrmm iinn MMaarrxxiisstt SScchhooooll ooff tthhoouugghhtt.. TThhee ddeettaaiilleedd aannaallyyssiiss aanndd iinntteerrpprreettaattiioonn ooff tthhee tteerrmm ‘‘ccoommeeddyy’’ iinn MMaarrxxiissmm hhaass bbeeeenn ooffffeerreedd wwiitthh tthhee ddiiaalleeccttiicc aarrgguummeennttss ffrroomm tthhee cchhaarraacctteerrss,, wwhhoo iinntteerrpprreett tthhee tteerrmm ccoommeeddyy ffrroomm tthheeiirr oowwnn ppeerrssppeeccttiivveess,, ttoo ssuuppppoorrtt tthhee aarrgguummeennttss ooff tthhee ppaappeerr.. KKeeyywwoorrddss:: TTrreevvoorr GGrriiffffiitthhss,, MMaarrxxiisstt ppeerrssppeeccttiivveess,, BBrriittiisshh ppllaayywwrriigghhtt,, iinntteerrpprreettaattiioonnss ooff ccoommeeddyy,, ccoommeeddiiaannss.. TThhee ppaappeerr rreecceeiivveedd oonn:: 2244//0011//22001144 AAcccceepptteedd aafftteerr ppeeeerr--rreevviieeww oonn:: 1188//0022//22001144 PPuubblliisshheedd oonn:: 0011//0033//22001144 SSuuggggeesstteedd CCiittaattiioonn:: BB.. ,, JJaayyaallaakksshhmmii ((22001144)).. TTrreevvoorr GGrriiffffiitthhss’’ss CCoommeeddiiaannss ffrroomm MMaarrxxiisstt PPeerrssppeeccttiivvee.. IInntteerrnnaattiioonnaall JJoouurrnnaall ooff EEnngglliisshh LLaanngguuaaggee && TTrraannssllaattiioonn SSttuuddiieess VVooll--22,, IIssssuuee--11,, 119900--119977.. RReettrriivveedd ffrroomm hhttttpp::////wwwwww..eellttssjjoouurrnnaall..oorrgg

Trevor Griffiths’s Comedians from Marxist Perspective B. Jayalakshmi


II.. IInnttrroodduuccttiioonn TThhee aaiimm ooff tthhee aarrttiiccllee iiss ttoo eexxpplloorree tthhee hhiiddddeenn mmeeaanniinngg ooff ccoommeeddyy ffrroomm MMaarrxxiisstt ppeerrssppeeccttiivveess.. TThhee ppaappeerr ddiissccuusssseess tthhee vvaarriioouuss ssttaaggeess ooff aarrgguummeennttss mmaaddee bbyy cchhaarraacctteerrss iinn tthhee ppllaayy wwhhoo iinntteerrpprreett tthhee ccoommeeddyy ffrroomm tthheeiirr oowwnn vviieeww ppooiinntt.. TThhee ppaappeerr aallssoo iinnvveessttiiggaatteess tthhee iissssuueess lliikkee rraaccee,, sseexx aanndd wwoommeenn wwhhoo aarree aallwwaayyss ttaarrggeetteedd iinn ccoommeeddyy wwiitthh rreeffeerreennccee ttoo tthhee aarrgguummeennttss ooff tthhee cchhaarraacctteerrss iinn tthhee ppllaayy.. HHeennccee iitt ttrriieess ttoo uunnrraavveell tthhee mmeeaanniinngg ooff ccoommeeddyy,, bbyy aannaallyyzziinngg,, tthhaatt ccoommeeddyy nneeeedd nnoott bbee ffuunnnnyy aallwwaayyss bbuutt sshhoouulldd ggiivvee tthhee ffaaccttuuaall aaccccoouunnttss ooff tthhee ssoocciieettyy ttoo kkeeeepp tthhee aauuddiieennccee iinn lliigghhtt aallwwaayyss.. 22.. BBaacckkggrroouunndd ttoo tthhee AAuutthhoorr aanndd tthhee PPllaayy 22..11 TThhee AAuutthhoorr TTrreevvoorr GGrriiffffiitthhss iiss oonnee ooff tthhee MMaarrxxiisstt ppllaayywwrriigghhttss iinn BBrriittaaiinn.. HHee hhaass bbeeeenn wwrriittiinngg ppllaayyss ffoorr ssttaaggee,, ssccrreeeenn aanndd cciinneemmaa ssiinnccee 11996699.. SSoommee ooff hhiiss ppllaayyss aarree aaddaappttaattiioonnss ooff wwoorrkkss ooff tthhee ffaammoouuss wwrriitteerrss ssuucchh aass DD..HH.. LLaawwrreennccee aanndd AAnnttoonn CChheekkhhoovv.. HHiiss ppoolliittiiccaall pprreesseennccee,, aanndd MMaarrxxiisstt ssttaannccee,, iiss ffeelltt iinn aallmmoosstt aallll ooff hhiiss ppllaayyss.. HHee iiss wweellll-- kknnoowwnn ffoorr hhiiss ssttaaggee ppllaayy CCoommeeddiiaannss.. TThhee ppllaayy wwaass ffiirrsstt pprroodduucceedd iinn NNoottttiinngghhaamm PPllaayyhhoouussee oonn 2200 FFeebb 11997755 uunnddeerr tthhee ddiirreeccttiioonn ooff RRiicchhaarrdd EEyyrree.. LLaatteerr,, iitt bbeeccaammee ttrreemmeennddoouussllyy ppooppuullaarr wwiitthh iittss sseerriieess ooff pprroodduuccttiioonnss iinn LLoonnddoonn aatt OOlldd VViicc aanndd aatt WWiinnddhhaamm’’ss tthheeaattrree oonn WWeesstt EEnndd.. GGaarrnneerr JJrr ((11999999)) ddeessccrriibbeess iitt aass tthhee ‘‘sseeaassoonn’’ss mmoosstt ssiiggnniiffiiccaanntt ppllaayy’’ ((pp.. 112288)).. IItt iitt hhaass bbeeeenn aacckknnoowwlleeddggeedd tthhaatt GGrriiffffiitthhss nnoott oonnllyy ttrriieess ttoo rreejjuuvveennaattee tthhee ccoonncceepptt ooff ssttaanndd--uupp ccoommeeddyy oorr MMuussiicc HHaallll ccoommeeddyy bbuutt bbrriinnggss oouutt tthhee ppoolliittiiccss ooff ccoommeeddyy ffoorr tthhee ffiirrsstt ttiimmee oonn ssttaaggee.. TThhee ssttaanndd--uupp ccoommeeddyy ccrreeaatteess aa ddiirreecctt ccoonnttaacctt bbeettwweeeenn tthhee aauuddiieennccee aanndd tthhee aaccttoorrss.. 22..22 TThhee PPllaayy CCoommeeddiiaannss TThhee ppllaayy CCoommeeddiiaannss iiss aabboouutt tthhee bbuuddddiinngg ccoommeeddiiaannss wwhhoo hhaavvee ccoommee ffrroomm ddiiffffeerreenntt wwoorrkkiinngg ccllaassss bbaacckkggrroouunndd ttoo lleeaarrnn tthhee ssttaanndd--uupp ccoommeeddyy mmooddeess uunnddeerr tthhee gguuiiddaannccee ooff EEddddiiee WWaatteerrss.. EEddddiiee WWaatteerrss iiss tthhee tteeaacchheerr,, wwhhoossee jjoobb iiss ttoo ttrraaiinn tthheessee bbuuddddiinngg ccoommeeddiiaannss bbeeffoorree aann aauuddiittiioonn ccoonndduucctteedd bbyy BBeerrtt CChhaalllleennoorr,, aann aaggeenntt’’ss mmaann.. CChhaalllleennoorr hhaass ttoo sseelleecctt tthheessee ccoommeeddiiaannss aaccccoorrddiinngg ttoo tthhee ddeemmaannddss rraaiisseedd ffrroomm tthhee aauuddiieennccee.. AAfftteerr tthhee aauuddiittiioonn,, hhee sseelleeccttss oonnllyy SSaammmmyy SSaammuueellss aanndd GGeeoorrggee MMccBBrraaiinn wwhhoo iinndduullggee oonnllyy iinn sseexxuuaall aanndd rraacciiaall sstteerreeoottyyppeedd jjookkeess.. HHee aallssoo uunnddeerreessttiimmaatteess tthhee ootthheerr ccoommeeddiiaannss wwhheerree hhee ffiinnddss tthheeiirr ppeerrffoorrmmaanncceess aass ppoooorr aanndd nnoott ffuunnnnyy.. TThhee ppllaayy iiss sseett iinn aa ccllaassssrroooomm iinn MMaanncchheesstteerr.. TThhee sseettttiinngg ooff tthhee ppllaayy mmaanniiffeessttss tthhee wwoorrkkiinngg--ccllaassss aattmmoosspphheerree.. NNoott oonnllyy tthhee ccllaassss rroooomm bbuutt tthhee ssttuuddeennttss iinn tthhee ccllaassss bbeelloonngg ttoo tthhee ddiiffffeerreenntt wwoorrkkiinngg--ccllaassss bbaacckkggrroouunnddss.. TThhee sscchhooooll wwaass ccoonnssttrruucctteedd iinn 11994477;; ‘‘ssmmaallll iinnvveessttmmeennttss aanndd aannttiiqquuee ffuurrnniittuurree’’ GGrriiffffiitthhss ((22000077,, PP..221155)) sshhoowwss ddiillaappiiddaatteedd ccoonnddiittiioonn ooff tthhee sscchhooooll.. TThhee ddeessccrriippttiioonn ggooeess oonn--

““TThhiiss rroooomm oonn tthhee ggrroouunndd fflloooorr,, iiss ssmmaalllliisshh,, aabboouutt aa ddoozzeenn cchhiippppeedd aanndd ffrraayyiinngg ddeesskkss,, ttwwoo ddoozzeenn cchhaaiirrss sseett oouutt iinn rroowwss ffaacciinngg tthhee ssmmaallll ddaaiiss oonn wwhhiicchh ssttaannddss tthhee tteeaacchheerr’’ss ddeesskk,, wwiitthh ggrreeeenn bbllaacckkbbooaarrdd uunnwwiippeedd ffrroomm tthhee ddaayy’’ss aass ssttaanndd bbeeyyoonndd””.. GGrriiffffiitthhss ((22000077,, PP..221155))..

TThhee SScchhooooll CCaarreettaakkeerr aarrrriivveess ffiirrsstt aanndd ssttaarrttss wwiippiinngg tthhee bbllaacckkbbooaarrdd wwhhiicchh iiss ssccrriibbbblleedd wwiitthh ffiilltthhyy wwoorrddss.. TThheeiirr hhuurrrriieedd lliiffee ssttyyllee,, pprreessssuurriizzeedd wwoorrkk,, ddeellaayy ttoo tthhee ccllaassss rreevveeaall tthhaatt tthheeyy aarree aallrreeaaddyy eemmppllooyyeedd iinn ddiiffffeerreenntt jjoobbss wwhhiicchh iiss tthhee rreeaassoonn wwhhyy tthheeyy hhaavvee ccoommee ttoo aatttteenndd tthhee eevveenniinngg ccllaasssseess ooff EEddddiiee WWaatteerrss.. EEvveerryy ssttuuddeenntt wwaannttss ttoo ttrryy tthheeiirr lluucckk iinn bbeeccoommiinngg rriicchh aanndd ffaammoouuss.. IItt iiss tthheeiirr wwoorrkkiinngg ccllaassss bbaacckkggrroouunndd aanndd ppoovveerrttyy wwhhiicchh hhaass bbrroouugghhtt tthheemm hheerree ttoo eeaarrnn nnaammee aanndd ffaammee oovveerrnniigghhtt aanndd nnoott tthheeiirr ssoocciiaall uurrggee oorr ccoonncceerrnn ttoo eennlliigghhtteenn tthhee aauuddiieennccee.. TThhee ppllaayy ccoonnssiissttss ooff mmaannyy wwoorrkkiinngg--ccllaassss ccoommeeddiiaannss hhaaiilleedd ffrroomm ddiiffffeerreenntt ccllaassss aanndd rraaccee bbaacckkggrroouunnddss.. TThheeyy aarree GGeetthhiinn PPrriiccee,, aa BBrriittiisshh RRaaiillwwaayy ddrriivveerr,, oonnee ooff tthhee bbuuddddiinngg ccoommeeddiiaannss wwhhoo ‘‘wweeaarrss aa ffllaatt LLeenniinn--lliikkee ccllootthh oorr ddeenniimm hhaatt,, wwhhiicchh hhee lleeaavveess oonn’’,, ((PP..221155)) aanndd aarrrriivveess iinn aa ddrreenncchheedd ccoonnddiittiioonn;; GGeeoorrggee MMccBBrraaiinn aanndd MMiicckk CCoonnnnoorr aarree IIrriisshh wwoorrkkeerrss;; SSaammmmyy SSaammuueellss,, aa



MMaanncchheesstteerr JJeeww,, rruunnss aa ssmmaallll cclluubb;; PPhhiill MMuurrrraayy wwoorrkkss aass aann iinnssuurraannccee aaggeenntt aanndd GGeedd MMuurrrraayy wwoorrkkss aass aa mmiillkk vveennddoorr.. AAss tthhee cceennttrraall,, rreeccuurrrreenntt,, ddoommiinnaattiinngg tthheemmee ooff tthhee mmaajjoorr wwoorrkkss ooff GGrriiffffiitthhss’’,, MMaarrxxiisstt iiddeeaass aarree aappppaarreenntt eevveerryywwhheerree iinn tthhee ppllaayy.. TThheessee MMaarrxxiisstt iiddeeaass ffoorrmm tthhee bbaassiiss ooff iinnvveessttiiggaattiioonn aanndd ddiissccuussssiioonn iinn tthhiiss ppaappeerr.. TThhoouugghh aa lloott hhaass bbeeeenn wwrriitttteenn oonn tthhee ppllaayy,, tthhee pprreesseenntt aarrttiiccllee iinnvveessttiiggaatteess tthhee ppllaayy iinn tthhee lliigghhtt ooff MMaarrxxiisstt ppeerrssppeeccttiivvee ttoo uunnrraavveell tthhee hhiiddddeenn MMaarrxxiisstt iiddeeaass.. 33.. CCoommeeddiiaannss ffrroomm MMaarrxxiisstt PPeerrssppeeccttiivvee TThhee ppllaayy sseeeemmss ttoo bbee aa ccoonngglloommeerraattiioonn ooff llaauugghhtteerr aanndd ppoolliittiiccss ffrroomm MMaarrxxiisstt ppeerrssppeeccttiivveess.. IItt ttaakkeess uupp aann aappoolliittiiccaall ssuubbjjeecctt lliikkee ccoommeeddyy aanndd bbrriinnggss oouutt tthhee vvaarriioouuss ppoolliittiiccaall aammbbiigguuiittiieess bbeehhiinndd iitt.. GGrriiffffiitthhss eennccoouunntteerreedd ssoommee ooff tthhee ssttaanndd--uupp ccoommeeddiiaannss wwhheenn hhee vviissiitteedd aann iinnnn aanndd tthheerree hhee tthhoouugghhtt ooff wwrriittiinngg aa ppiieeccee ooff ppllaayy aass ppaarrtt ooff rreevviivviinngg tthhee ccoonncceepptt ooff ssttaanndduupp ccoommeeddyy wwhhiicchh ccrreeaatteedd aa rreevvoolluuttiioonn oonn BBrriittiisshh ssttaaggee.. TThhee ooppeenniinngg sscceennee ooff tthhee ppllaayy ttaakkeess ppllaaccee iinn aa vveerryy ccaassuuaall mmoooodd wwhheerree tthhee bbuuddddiinngg wwoorrkkiinngg--ccllaassss ccoommeeddiiaannss hhaavvee ccoommee ttoo aatttteenndd tthhee eevveenniinngg ccllaassss.. PPeetteerr BBuussee ((22000011)) oobbsseerrvveess iinn hhiiss BBooookk ““DDrraammaa ++ TThheeoorryy:: CCrriittiiccaall aapppprrooaacchheess ttoo mmooddeerrnn BBrriittiisshh DDrraammaa”” qquuoottiinngg ffrroomm LLoouuiiss AAlltthhuusssseerr’’ss IIddeeoollooggyy::

TThhee sscchhooooll iiss iinnssttrruummeennttaall iinn tthhee rreepprroodduuccttiioonn ooff ccaappiittaalliisstt rreellaattiioonnss ooff pprroodduuccttiioonn bbeeccaauussee iittss iiddeeoollooggyy iiss tthhee ‘‘rruulliinngg bboouurrggeeooiiss:: aann iiddeeoollooggyy wwhhiicchh rreepprreesseennttss tthhee sscchhooooll aass aa nneeuuttrraall eennvviirroonnmmeenntt ppuurrggeedd ooff iiddeeoollooggyy”” ((pp..9944))..

LLoouuiiss AAlltthhuusssseerr,, oonnee ooff tthhee wweellll--kknnoowwnn NNeeoo--MMaarrxxiissttss,, ddiissccuusssseess ttwwoo ttyyppeess ooff iiddeeoollooggiieess--RRSSAA aanndd IISSAA.. TThhee ffoorrmmeerr rreeffeerrss ttoo tthhee iinnssttiittuuttiioonnss wwhhiicchh ssuupppprreessss tthhee iinnddiivviidduuaallss tthhrroouugghh vviioolleennccee bbuutt tthhee llaatttteerr tthhrroouugghh iittss iiddeeoollooggiieess.. TThhee sscchhooooll,, wwhheerree tthheessee bbuuddddiinngg ccoommeeddiiaannss hhaavvee bbeeeenn ttrraaiinneedd ppllaayyss aa vviittaall rroollee hheerree.. TThheeyy aarree ttrraaiinneedd wwiitthh ttwwoo ddiiffffeerreenntt iiddeeaass ooff EEddddiiee WWaatteerrss aanndd BBeerrtt CChhaalllleennoorr wwhhoo iinnccuullccaattee tthheeiirr oowwnn ppoolliittiiccaall iiddeeoollooggiieess iinnttoo tthheeiirr mmiinnddss.. TThhee ddiiaalleeccttiiccaall rreellaattiioonnsshhiipp bbeettwweeeenn EEddddiiee WWaatteerrss aanndd BBeerrtt CChhaalllleennoorr rreepprreesseennttss tthhee ddiicchhoottoommyy bbeettwweeeenn tthhee ssoocciiaalliisstt aanndd ccaappiittaalliisstt wwoorrlldd.. TThheeiirr iiddeeaa aabboouutt tthhee ccoommeeddyy iiss qquuiittee ppoolleess aappaarrtt aanndd tthheeyy ssttrroonnggllyy ooppppoossee eeaacchh ootthheerr’’ss pphheennoommeennoonn.. 33..11 EEddddiiee WWaatteerrss’’ MMaarrxxiisstt ccoonncceepptt ooff ccoommeeddyy WWaatteerrss bbeelliieevveess tthhaatt mmeerree eenntteerrttaaiinnmmeenntt wwiillll nneevveerr rreeffoorrmm tthhee ssoocciieettyy bbyy iittss ccoonnvveennttiioonnaall aapppprrooaacchh ttoowwaarrddss ccoommeeddyy.. HHeennccee hhee pprroommootteess tthhee iiddeeaa ooff ssuubbvveerrttiinngg tthhee ttrraaddiittiioonnaall nnoorrmmss iinn ccoommeeddyy wwhhiicchh aaccttss aaggaaiinnsstt tthhee ccaappiittaalliisstt ccoonncceepptt ooff ‘‘ffeeeeddiinngg iiggnnoorraannccee’’ iinn ssttaanndduupp ccoommeeddyy.. OOnn tthhee ootthheerr hhaanndd,, WWaatteerrss ttrriieess ttoo eennlliigghhtteenn tthhee aauuddiieennccee rraatthheerr tthhaann eenntteerrttaaiinniinngg tthheemm wwiitthh ffaallssee ttrriicckkss wwhhiicchh iiss oofftteenn uusseedd bbyy mmoosstt ooff tthhee oorrddiinnaarryy ccoommeeddiiaannss.. ““TTrruuee ccoommeeddyy,, ffoorr WWaatteerrss,, iiss mmoorree tthhaann jjuusstt aa ffoorrmm ooff eenntteerrttaaiinnmmeenntt;; iitt iiss aa ttooooll ffoorr ccoonnffrroonnttiinngg tthhee oofftteenn ppaaiinnffuull ttrruutthhss ooff ppeeooppllee’’ss lliivveess””,, bbeelliieevveess GGaarrnneerr JJrr.. ((11999999,, pp..113322)).. HHee wwaannttss ttoo vveennttuurree aa nneeww sseett ooff ccoommeeddiiaannss wwhhoo ccoouulldd eennlliigghhtteenn tthhee aauuddiieennccee bbyy tteelllliinngg tthhee ttrruutthh.. IItt iiss vveerryy cclleeaarr tthhaatt WWaatteerrss’’ iiddeeoollooggiiccaall ccoonncceeppttss ooff ccoommeeddyy ddoo nnoott ggoo wwiitthh CChhaalllleennoorr’’ss wwhhoomm hhee ddiisslliikkeess ffrroomm tthhee vveerryy bbeeggiinnnniinngg::

““II ddiiddnn’’tt lliikkee wwhhaatt tthheeyy ssttoooodd ffoorr.. II’’vvee bbeeeenn aa uunniioonn mmaann aallll mmyy lliiffee,, iitt wwaassnn’’tt tthhaatt .. .. .. TThheeyy wwaanntteedd tthhee mmaarrkkeett .. .. .. TThheeyy wwaanntteedd ttoo ccoonnttrrooll eennttrryy iinnttoo tthhee ggaammee.. II ttoolldd ’’eemm ccoommeeddiiaann ((oodddd,, ppaarrttiiccuullaarr eemmpphhaassiiss)) wwoorrtthh hhiiss ssaalltt ccoouulldd eevveerr ‘‘ffeeddeerraattee’’ wwiitthh aa mmaannaaggeerr..((PPaauussee,, ssnniiffff..)) AAnndd aass ffaarr aass II’’mm ccoonncceerrnneedd nnoo ccoommeeddiiaann eevveerr ddiidd .. .. ..”” ((pp..222211))..

SSttrruuccttuurraallllyy tthhee ppllaayy ccoonnssiissttss ooff tthhrreeee aaccttss.. TThhee ffiirrsstt aacctt ccoonncceennttrraatteess oonn tthhee iiddeeoollooggiiccaall ssttaannccee ooff WWaatteerrss iinn ttrraaiinniinngg hhiiss wwoorrkkiinngg ccllaassss ssttuuddeennttss.. HHee aallssoo ttrriieess ttoo ccoonnvviinnccee tthheemm tthhaatt ccoommeeddyy iiss nnootthhiinngg bbuutt tteelllliinngg tthhee ttrruutthh.. IInn tthhee bbeeggiinnnniinngg,, tthhee ccoommeeddiiaannss aarree aasskkeedd ttoo pprraaccttiiccee ttoonngguuee--ttwwiisstteerrss ssuucchh aass ‘‘TThhee ttrraaiittoorr ddiissttrruussttss tthhee ttrruutthh’’.. EEvveenn tthhee pphhrraassee lliitteerraallllyy rreepprreesseennttss tthhaatt tthhee jjookkee wwhhiicchh ddooeess nnoott ccaarrrryy ttrruutthh iiss nnootthhiinngg bbuutt aa mmeerree ffuuttiillee eeffffoorrtt ttoo mmaakkee ppeeooppllee llaauugghh aanndd iitt aallssoo ddeennootteess tthhaatt aa ccaappiittaalliisstt ccoommeeddiiaann nneevveerr lliikkeess tthhee iiddeeaa ooff tteelllliinngg ttrruutthh bbeeffoorree iittss aauuddiieennccee.. UUnnlleessss aa ccoommeeddiiaann rreeaalliizzeess tthhee rreeaall pprroobblleemmss ooff hhiiss ppeeooppllee,, hhee ccaannnnoott bbeeccoommee aa



ssuucccceessssffuull ccoommeeddiiaann.. SSoommeehhooww WWaatteerrss ddooeess nnoott aaggrreeee wwiitthh tthhee ‘‘ccrraappppyy jjookkeess’’ hhiiss ssttuuddeennttss pprraaccttiiccee bbeeffoorree hhiimm.. HHee ssaayyss ‘‘wwee wwoorrkk tthhrroouugghh llaauugghhtteerr nnoott ffoorr iitt’’ ((PP.. 2266)).. IItt iiss nnoott jjuusstt mmaakkiinngg mmoonneeyy aanndd bbeeccoommiinngg rriicchh iinn oovveerrnniigghhtt,, tthhee ppeerrffoorrmmeerr sshhoouulldd mmaakkee hhiiss aauuddiieennccee rreeaalliizzee tthhee ttrruutthh aarroouunndd hhiimm aanndd tthhee ssaammee iiddeeaa pprreeffiigguurreess iinn GGrriiffffiitthhss’’ aannootthheerr ppllaayy OOccccuuppaattiioonn ((11997700)),, wwhheerree AAnnttoonniioo GGrraammssccii ssaayyss ‘‘iitt iiss rreevvoolluuttiioonnaarryy dduuttyy ttoo tteellll tthhee ttrruutthh’’.. GGrriiffffiitthhss eemmpphhaassiizzeess tthhaatt aa MMaarrxxiisstt ccoommeeddiiaann iiss bboouunndd ttoo tteellll tthhee ttrruutthh bbeeffoorree hhiiss aauuddiieennccee.. IItt iiss iinntteerreessttiinngg ttoo nnoottee hheerree tthhee rreevvoolluuttiioonnaarryy ssttaannccee ooff EEddddiiee WWaatteerrss iinn ddeeffiinniinngg tthhee ccoonncceepptt ooff ccoommeeddyy::

IItt’’ss nnoott tthhee jjookkeess.. IItt’’ss nnoott tthhee jjookkeess.. IItt’’ss wwhhaatt lliieess bbeehhiinndd ‘‘eemm.. IItt’’ss tthhee aattttiittuuddee.. AA rreeaall ccoommeeddiiaann –– tthhaatt’’ss aa ddaarriinngg mmaann.. HHee ddaarreess ttoo sseeee wwhhaatt hhiiss lliisstteenneerrss sshhyy aawwaayy ffrroomm,, ffeeaarr ttoo eexxpprreessss.. AAnndd wwhhaatt hhee sseeeess iiss aa ssoorrtt ooff ttrruutthh,, aabboouutt ppeeooppllee,, aabboouutt tthheeiirr ssiittuuaattiioonn,, aabboouutt wwhhaatt hhuurrttss oorr tteerrrriiffiieess tthheemm,, aabboouutt wwhhaatt’’ss hhaarrdd,, aabboovvee aallll,, aabboouutt wwhhaatt tthheeyy wwaanntt.. .. .. .. ((PP..222277))..

TThhee ssppeeeecchh mmaaddee bbyy WWaatteerrss ffaaiillss ttoo ccaattcchh tthhee aatttteennttiioonn ooff hhiiss ccoommeeddiiaannss,, bbeeccaauussee tthheeyy aarree iinn ssuucchh hhuurrrryy tthhaatt tthheeyy wwaanntt ttoo bbeeccoommee ssuucccceessssffuull ccoommeeddiiaannss aass eeaarrllyy aass ppoossssiibbllee.. HHee ffuurrtthheerr aaccccuusseess tthheemm ffoorr uussiinngg sseexxuuaall llaanngguuaaggeess iinn tthheeiirr ccoommiiccaall lliimmeerriicckkss wwhhiicchh ddooeess nnoott ssoouunndd mmeeaanniinnggffuull aanndd ddeeggrraaddeess tthhee ppoossiittiioonn ooff wwoommeenn.. HHee ssaayyss ‘‘iitt’’ss aa jjookkee tthhaatt hhaatteess wwoommeenn aanndd sseexx’’ ((PP..222288)).. HHee sseevveerreellyy ccrriittiicciizzeess tthhee sseexxuuaall rrhhyymmee ccoommppoosseedd bbyy GGeetthhiinn PPrriiccee.. SSuucchh kkiinndd ooff jjookkeess ttaarrggeettss tthhee wweeaakkeerr sseeccttiioonn ooff ssoocciieettyy ssuucchh aass wwoommeenn,, bbllaacckkss,, JJeewwss,, aanndd ccrriipppplleess.. IInnsstteeaadd ooff mmaakkiinngg rreeaalliizzee tthhee bbaarree ffaaccttss ttoo tthhee ppeeooppllee,, tthheeyy aarree iinnvvoollvveedd iinn tthhee hhaacckknneeyyeedd ccoommiiccaall ssttuuffff.. IInn oorrddeerr ttoo wwiinn tthhee aauuddiieennccee aatttteennttiioonn,, ccoommeeddiiaannss sshhoouulldd nnoott mmiisslleeaadd tthheemm bbyy uussiinngg sseexxuuaall oorr rraacciiaall sstteerreeoottyyppeedd jjookkeess.. TThhee ccrraappppyy jjookkeess ssuucchh aass ‘‘ccoouugghh tthhee wwoorrlldd ccoouugghhss wwiitthh yyoouu.. FFaarrtt aanndd yyoouu ssttaanndd aalloonnee’’((PP..222244)) mmaayy eenntteerrttaaiinn tthhee aauuddiieennccee bbuutt ffaaiillss ttoo sseerrvvee iittss ppuurrppoossee aass iitt kkeeeeppss tthhee aauuddiieennccee iinn ddaarrkk aanndd lleeaavveess tthheemm iinn iiggnnoorraannccee wwiitthhoouutt cchhaannggiinngg tthhee ssiittuuaattiioonn::

AA jjookkee tthhaatt ffeeeeddss oonn iiggnnoorraannccee ssttaarrvveess iittss aauuddiieennccee.. WWee hhaavvee tthhee cchhooiiccee.. WWee ccaann ssaayy ssoommeetthhiinngg oorr wwee ccaann ssaayy nnootthhiinngg.. NNoott eevveerryytthhiinngg ttrruuee iiss ffuunnnnyy,, aanndd nnoott eevveerryytthhiinngg ffuunnnnyy iiss ttrruuee.. MMoosstt ccoommiiccss ffeeeedd pprreejjuuddiiccee aanndd ffeeaarr aanndd bblliinnkkeerreedd vviissiioonn,, bbuutt tthhee bbeesstt oonneess,, tthhee bbeesstt oonneess .. .. .. iilllluummiinnaattee tthheemm,, mmaakkee tthheemm cclleeaarreerr ttoo sseeee,, eeaassiieerr ttoo ddeeaall wwiitthh.. WWee’’vvee ggoott ttoo mmaakkee ppeeooppllee llaauugghh ttiillll tthheeyy ccrryy.. CCrryy.. TTiillll tthheeyy ffiinndd tthheeiirr ppaaiinn aanndd tthheeiirr bbeeaauuttyy.. CCoommeeddyy iiss mmeeddiicciinnee.. NNoott ccoolloouurreedd sswweeeettiieess ttoo rroott tthheeiirr tteeeetthh wwiitthh.. ((PP.. 222299))..

TThhee ssppeeeecchh mmaaddee bbyy WWaatteerrss iiss rreeaallllyy ssttrriikkiinngg aanndd tthhoouugghhtt pprroovvookkiinngg ffrroomm MMaarrxxiisstt ssttaanndd ppooiinntt aanndd iitt aallssoo rreevveeaallss WWaatteerrss’’ ssttaannccee iinn ddeeffeennddiinngg ttrruuee ccoommeeddyy.. FFoorr PPrriiccee,, ttoo bbeeccoommee aa ccoommeeddiiaann iiss oonnllyy ttoo bbee lloovveedd bbyy tthhee ppeeooppllee bbuutt WWaatteerrss rreemmaarrkkss tthhaatt eevveerryy ccoommeeddiiaann sshhoouulldd bbee lloovveedd bbyy hhiiss aauuddiieennccee oonnllyy tthheenn hhee ccoouulldd ssuucccceessssffuullllyy ddeelliivveerr hhiiss jjoobb,, hhee ffuurrtthheerr ooppiinneess::

““.. .. .. wwee mmuusstt mmaarrkk tthheeiirr ppaaiinn wwiitthh llaauugghhtteerr,, oouurr oowwnn wwiitthh tteeaarrss?? PPeeooppllee ddeesseerrvvee rreessppeecctt bbeeccaauussee tthheeyy aarree ppeeooppllee,, nnoott bbeeccaauussee tthheeyy aarree kknnoowwnn ttoo uuss.. HHaattee yyoouurr aauuddiieennccee aanndd yyoouu’’llll eenndd uupp hhaattiinngg yyoouurrsseellff..”” ((PP.. 223355))..

FFoorr WWaatteerrss ccoommeeddyy iiss aann eedduuccaattiioonn,, iitt sshhoouulldd mmaakkee ppeeooppllee sseeee wwhhaatt tthheeyy aarree uunnaabbllee ttoo aanndd iitt sshhoouulldd mmaakkee tthheemm ccoonnffrroonntt wwiitthh tthhee ssoocciiaall eexxppeerriieennccee,, tthheeiirr ppoovveerrttyy aanndd mmiisseerriieess.. CCoommeeddyy iiss nnootthhiinngg bbuutt ddeelliivveerriinngg tthheeiirr eevveerryyddaayy lliiffee eexxppeerriieennccee iinn aa mmoorree hhuummoorroouuss wwaayy.. TThheeyy nneeeedd nnoott iinnvveenntt aannyy ccoommiiccaall ggeessttuurreess bbuutt iitt sshhoouulldd bbee pprreesseenntteedd iinn tthhee lliigghhtt ooff ppaaiinn aanndd iinnssuulltt.. HHeennccee ccoommeeddyy sshhoouulldd bbee uusseedd aass aa wweeaappoonn ttoo eedduuccaattee tthheemm aanndd mmaakkee tthheemm ccoonnffrroonntt wwiitthh tthheessee sstteerreeoottyyppeess.. AA rreeaall ccoommeeddyy sshhoouulldd eemmppoowweerr tthhee aauuddiieennccee iinn aa rraattiioonnaall wwaayy.. HHeennccee,, hhee uurrggeess tthhee ccoommeeddiiaannss ttoo bbee oovveerrtt aanndd ttrruutthhffuull iinn tthheeiirr ppeerrffoorrmmaannccee aanndd iinn ddeelliivveerriinngg tthheeiirr jjookkeess oonnllyy tthheenn oonnee wwoouulldd bbeeccoommee aa ssuucccceessssffuull ccoommeeddiiaann bbyy sseerrvviinngg tthhee ggeennuuiinnee ppuurrppoossee ttoo tthhee ssoocciieettyy.. TThhee ddiiaalleeccttiiccaall ccoonnffrroonnttaattiioonn bbeettwweeeenn PPrriiccee aanndd WWaatteerrss ccoonnttiinnuueess ffuurrtthheerr.. WWaatteerrss aarrgguueess tthhaatt PPrriiccee ccoouulldd nnoott mmaaiinnttaaiinn tthhee tthhiinngg ccaalllleedd ttrruutthh tthhrroouugghhoouutt hhiiss



ppeerrffoorrmmaannccee aanndd hheennccee iitt eennddss iinn aa ffiiaassccoo.. PPrriiccee aallssoo aarrgguueess tthhaatt nnootthhiinngg hhaass cchhaannggeedd iinn hhiiss ppeerrffoorrmmaannccee eexxcceepptt iitt llaacckkeedd ttrruutthh bbeeccaauussee ‘‘ttrruutthh’’ iiss nnoott bbeeaauuttiiffuull rraatthheerr vveerryy hhaarrsshh ttoo aacccceepptt.. HHee sseevveerreellyy ccrriittiicciizzeess ssaayyiinngg::

YYoouu tthhiinnkk tthhee ttrruutthh iiss bbeeaauuttiiffuull?? YYoouu’’vvee ffoorrggootttteenn wwhhaatt iitt’’ss lliikkee.. .. .. .. TTrruutthh wwaass aa ffiisstt yyoouu hhiitt wwiitthh.. .. .. .. JJuusstt lliikkee yyoouu ffiiffttyy yyeeaarrss aaggoo.. WWee’’rree ssttiillll ccaaggeedd,, eexxppllooiitteedd,, pprrooddddeedd aanndd ppuulllleedd aatt,, mmiillkkeedd,, ffaatttteenneedd,, ssllaauugghhtteerreedd,, ccuuttuupp,, ffeedd oouutt.. WWee ssttiillll ddoonn’’tt bbeelloonngg ttoo oouurrsseellvveess.. NNootthhiinngg’’ss cchhaannggeedd.. YYoouu’’vvee jjuusstt ffoorrggootttteenn,, tthhaatt’’ss aallll.. ((PP.. 226611))..

FFoorr EEddddiiee WWaatteerrss,, ccoommeeddyy mmuusstt bbee ttrruutthhffuull aanndd sshhoouulldd nnoott bbee aaggggrreessssiivvee.. oonn tthhee ootthheerr hhaanndd,, PPrriiccee pprroovveess tthhaatt iitt iiss nnoott oonnllyy bbeeaauuttiiffuull bbuutt eevveenn hhaarrsshh wwhheenn iitt bbeeccoommeess ttrruutthhffuull.. OOnn tthhee wwhhoollee,, tthhee ppllaayy pprreesseennttss tthhee tthhrreeee iimmppoorrttaanntt cchhaarraacctteerrss ssuucchh aass EEddddiiee WWaatteerrss,, BBeerrtt CChhaalllleennoorr aanndd GGeetthhiinn PPrriiccee wwhheerree tthheeyy rreemmiinndd tthhee nnoottiioonnss ooff tthheessiiss,, aannttii--tthheessiiss aanndd ssyynntthheessiiss ffrroomm MMaarrxxiisstt vviieeww ppooiinntt.. GGaarrnneerr ccaallllss PPrriiccee,, ‘‘aa bbeeaasstt sshhuufffflliinngg ttoowwaarrddss BBeetthhllaahhaamm ttoo bbee bboorrnn’’ ((PP..113366)).. GGrriiffffiitthhss hhaass aassssiiggnneedd tthhee rroollee ooff rreevvoolluuttiioonnaarryy ccoommiicc mmooddee ffoorr PPrriiccee jjuusstt ttoo bbaallaannccee tthhee CCaappiittaalliisstt aanndd MMaarrxxiisstt wwoorrlldd.. GGrriiffffiitthhss’’ mmaaiinn iinntteennttiioonn iiss tthhaatt aa ttrruuee ccoommeeddiiaann sshhoouulldd uunnddeerrssttaanndd tthhee vveerryy ppuullssee ooff hhiiss aauuddiieennccee iinn eexxpplloorriinngg hhuummaann ccoonncceerrnn iinn aa rreevvoolluuttiioonnaarryy mmooddee.. TThhoouugghh PPrriiccee sseeeemmss ttoo ppoosssseessss rreevvoolluuttiioonnaarryy ppootteennttiiaalliittiieess,, yyeett hhee llaacckkss tthhee eenneerrggyy ttoo lleeaadd iitt bbeeccaauussee hhiiss aannggeerr nneevveerr ppeerrmmiittss hhiimm ttoo ddoo ssoo.. IItt aallssoo tthhrroowwss lliigghhtt oonn tthhee ppaassssiivveenneessss ooff wwoorrkkiinngg ccllaassss ppeeooppllee iinn BBrriittaaiinn wwhhoo llaacckk iiddeeoollooggiiccaall ssttaannccee ooff WWaatteerrss aanndd aaccttiivvee eenneerrggyy ooff PPrriiccee ttoo ccoommbbaatt wwiitthh tthhee rriigghhtt--wwiinngg iiddeeoollooggyy.. IInn tthhiiss rreeggaarrdd,, GGaarrnneerr ((11999999)) rriigghhttffuullllyy rreemmaarrkkss tthhaatt::

GGrriiffffiitthhss’’ iiss aa ddrraammaa ooff iiddeeaass,, aanndd eeaarrllyy ppllaayyss iinn ppaarrttiiccuullaarr aarree oofftteenn ssttrruuccttuurreedd ttoo sseett tthhee rreepprreesseennttaattiivveess ooff tthheessee iiddeeaass iinn ddiiaalleeccttiiccaall rreellaattiioonnsshhiipp ttoo oonn aannootthheerr:: KKaabbaakk aanndd GGrraammssccii ((OOccccuuppaattiioonnss)),, FFoorrdd aanndd TTaagggg ((TThhee PPaarrttyy)),, CChhaalllleennoorr aanndd WWaatteerrss ((CCoommeeddiiaannss)).. ((PP.. 118888))..

33..22 BBeerrtt CChhaalllleennoorr’’ss ccaappiittaalliisstt ccoonncceepptt ooff ccoommeeddyy OOnn tthhee ootthheerr hhaanndd BBeerrtt CChhaalllleennoorr iiss ooff tthhee ooppiinniioonn tthhaatt ccoommeeddyy iiss nnootthhiinngg bbuutt aa mmeerree eenntteerrttaaiinnmmeenntt,, aass lloonngg aass ppeeooppllee llaauugghh,, tthhee ccaappiittaalliisstt ccoonnttiinnuueess ttoo mmaakkee pprrooffiitt oouutt ooff iitt.. OOnnee ooff tthhee tthheeoorreemmss iinn ssttaanndduupp ccoommeeddyy iiss--aa jjookkee iiss ffuunnnnyy oonnllyy iiff tthhee aauuddiieennccee llaauugghhss aatt iitt.. TThhee ssaammee iiddeeaa iiss eemmppllooyyeedd bbyy CChhaalllleennoorr iinn aappppooiinnttiinngg tthheessee wwoorrkkiinngg ccllaassss ccoommeeddiiaannss.. IItt aallssoo mmaanniiffeessttss tthhee ffaacctt tthhaatt hhee hhaass eemmppllooyyeedd wwoorrkkiinngg ccllaassss ccoommeeddiiaannss oonnllyy ttoo eexxppllooiitt tthheemm wwhhiicchh rreevveeaallss tthhee ccaappiittaalliisstt wwoorrlldd.. BBeerrtt CChhaalllleennoorr iiss aann aaggeenntt’’ss mmaann.. WWhhiillee rreepprreesseennttiinngg tthhee ccaappiittaalliisstt wwoorrlldd,, hhee hhaass ttoo sseelleecctt tthheessee wwoorrkkiinngg ccllaassss ccoommeeddiiaannss ttoo tthhee cclluubb jjuusstt ffoorr tthhee ssaakkee ooff mmeerree eenntteerrttaaiinnmmeenntt.. HHee iiss ddeessccrriibbeedd iinn tthhee bbeeggiinnnniinngg aass ‘‘HHiiss sseellff--rreeggaarrdd iiss aallmmoosstt aa mmaannnneerriissmm,, tthhoouugghh hhee rreettaaiinnss aa rreessiidduuaall lliitthhee cchhaarrmm’’ ((PP..223366)).. BBeeffoorree wwiisshhiinngg tthheemm ffoorr tthhee aauuddiittiioonn,, hhee ggiivveess aa ppiieeccee ooff aaddvviiccee wwhhiicchh sshhoowwss hhiiss ccaappiittaalliisstt ddeemmaannddss::

.. .. .. II’’mm nnoott llooookkiinngg ffoorr pphhiilloossoopphheerrss,, II’’mm llooookkiinngg ffoorr ccoommiiccss.. II’’mm llooookkiinngg ffoorr ssoommeeoonnee wwhhoo sseeeess wwhhaatt tthhee ppeeooppllee wwaanntt aanndd kknnoowwss hhooww ttoo ggiivvee iitt tthheemm.. IItt’’ss tthhee ppeeooppllee ppaayy tthhee bbiillllss,, rreemmeemmbbeerr,, yyoouurrss,, mmiinnee .. .. .. MMrr WWaatteerrss’’.. WWee’’rree sseerrvvaannttss,, tthhaatt’’ss aallll.. TThheeyy ddeemmaanndd,, wwee ssuuppppllyy.. AAnnyy ggoooodd ccoommeeddiiaann ccaann lleeaadd aann aauuddiieennccee bbyy tthhee nnoossee.. BBuutt oonnllyy iinn tthhee ddiirreeccttiioonn tthheeyy’’rree ggooiinngg.. AAnndd tthhaatt ddiirreeccttiioonn iiss,, qquuiittee ssiimmppllyy .. .. .. eessccaappee.. WWee’’rree nnoott mmiissssiioonnaarriieess,, wwee’’rree ssuupppplliieerrss ooff llaauugghhtteerr.. ((PP.. 223388))..

IItt iiss cclleeaarr tthhaatt CChhaalllleennoorr ddooeess nnoott wwaanntt ttoo ccoommpprroommiissee wwiitthh hhiiss ccaappiittaalliissttss ‘‘ddeemmaanndd’’ wwhhiicchh sshhoouulldd bbee mmeett wwiitthh pprrooppeerr ‘‘ssuuppppllyy’’ bbyy tthheessee wwoorrkkiinngg ccllaassss ccoommeeddiiaannss.. HHee wwaannttss mmeerree eenntteerrttaaiinnmmeenntt wwhhiicchh iiss ppuurreellyy bbaasseedd oonn tthhee tthheeoorryy ooff ‘‘ddeemmaanndd aanndd ssuuppppllyy’’.. IInn oorrddeerr ttoo mmeeeett tthhee ddeemmaannddss ooff tthhee aauuddiieennccee tthhee wwoorrkkeerrss hhaass ttoo sswweeaatt aa lloott.. HHee ccoommmmeennttss oonn tthheeiirr ppeerrffoorrmmaannccee ssaayyiinngg tthhaatt ssoommee ooff tthhee jjookkeess wweerree oolldd--ffaasshhiioonneedd aanndd vveerryy ffeeww wweerree nniiccee.. HHee



tteellllss tthheemm tthhaatt ppeeooppllee ddoo nnoott wwaanntt ttoo lleeaarrnn lleessssoonnss aanndd iitt iiss nnoott tthhee ccoommeeddiiaannss’’ bbuussiinneessss ttoo tteeaacchh tthheemm.. HHee wwaarrnnss SSaammuueellss aabboouutt tthhee cclliimmaaxx wwhhiicchh iiss nnoott ffoouunndd iinn hhiiss jjookkeess,, aanndd iitt iiss rreeaallllyy eesssseennttiiaall bbeeccaauussee tthhaatt iiss wwhhaatt ppeeooppllee eexxppeecctt aaccccoorrddiinngg ttoo hhiimm.. YYeett,, hhee lliikkeess hhiiss sshhooww aanndd iitt iiss aa ggrreeaatt ssiinn ooff aa ppeerrffoorrmmeerr ttoo eemmbbaarrrraassss tthhee aauuddiieennccee.. CChhaalllleennoorr ddooeess nnoott wwaanntt hhiiss ccoommeeddiiaannss ttoo bbee ddiiddaaccttiicc iinn tthheeiirr ppeerrffoorrmmaannccee.. HHee ccaallllss PPrriiccee’’ss ppeerrffoorrmmaannccee aass ‘‘aaggggrreessssiivveellyy uunnffuunnnnyy’’.. FFuurrtthheerr CChhaalllleennoorr ssuuggggeessttss ffoouurr ggoollddeenn rruulleess ffoorr tthhee aassppiirraannttss iinn aa vveerryy ccaappiittaalliisstt wwaayy::

.. .. .. OOnnee.. AAllll aauuddiieenncceess aarree tthhiicckk,, ccoolllleeccttiivveellyy,, bbuutt iitt’’ss aa bbaadd ccoommeeddiiaann wwhhoo lleett’’ss ‘‘eemm kknnooww iitt.. TTwwoo.. TTwwoo llaauugghhss aarree bbeetttteerr tthhaann oonnee.. AAllwwaayyss.. TThhrreeee.. YYoouu ddoonn’’tt hhaavvee ttoo lloovvee tthhee ppeeooppllee,, bbuutt tthhee ppeeooppllee hhaavvee ttoo lloovvee yyoouu.. FFoouurr.. SSeellll yyoouurrsseellff.. ((PP..225566))..

IItt iiss vveerryy cclleeaarr iinn hhiiss ssttaannccee tthhaatt wwhhaatt hhee aallll wwaanntteedd wweerree tthhee aabboovvee ssaaiidd ccrriitteerriiaa.. FFiinnaallllyy hhee sseelleeccttss oonnllyy ttwwoo ooff tthheemm aanndd tthheeyy aarree MMccBBrraaiinn aanndd SSaammuueellss.. TThhee ootthheerrss aarree rreejjeecctteedd bbeeccaauussee tthheeyy ddoo nnoott qquuaalliiffyy aaccccoorrddiinngg ttoo tthhee nneeeeddss ooff hhiiss ccaappiittaalliisstt aaggeennddaa.. IItt iiss aann uutttteerr ddeeffeeaatt oonn tthhee ppaarrtt ooff ootthheerrss.. IItt iiss rreeaallllyy iinntteerreessttiinngg wwhheenn GGeetthhiinn PPrriiccee aasskkss hhiimm aabboouutt hhiiss ppeerrffoorrmmaannccee bbuutt WWaatteerrss ssaayyss iitt wwaass qquuiittee ‘‘tteerrrriiffyyiinngg’’.. AAccccoorrddiinngg ttoo PPrriiccee tthheeyy wweerree ‘‘ssoolldd oouutt’’ bbeeccaauussee tthheeyy ccoouulldd ffllooaatt wwiitthh tthhee ssyysstteemm wwhheerreeaass GGeedd MMuurrrraayy aanndd CCoonnnnoorr wweerree nnoott sseelleecctteedd aanndd rreemmaaiinneedd iinn tthhee ssaammee ppoossiittiioonn aass bbeeffoorree.. 33..33 HHooww ttoo sseellll yyoouurrsseellff TThhee sseelllliinngg ttaakkeess ppllaaccee iinn AAcctt TTwwoo.. AAuuddiittiioonn bbeeggiinnss iinn AAcctt TTwwoo bbeeffoorree tthhee CCoonncceerrtt SSeeccrreettaarryy,, wwhheerree tthhee ccoommeeddiiaannss ssttrruuggggllee ttoo iimmpprreessss tthhee aaggeenntt.. IItt iiss MMiicckk CCoonnnnoorr wwhhoo ssttaaggeess ffiirrsstt aanndd kkiicckkss ooffff tthhee pprrooggrraammmmee.. HHiiss jjookkeess aarree ffiilllleedd eennttiirreellyy wwiitthh IIrriisshh ccuullttuurree.. HHee ddiirreeccttllyy ttaarrggeettss tthhee IIrriisshh pprriieessttss wwhhoo pprreetteenndd tthhaatt tthheeyy aarree lliisstteenniinngg ttoo tthhee cchhuurrcchh ccoonnffeessssiioonnss.. IItt sseeeemmss tthhaatt tthheeyy aarree sseeeekkiinngg pplleeaassuurree iinn tthhee nnaammee ooff rreelliiggiioonn bbyy lliisstteenniinngg ttoo hhiiss ddeevvootteeeess wwhhiicchh iiss nnootthhiinngg bbuutt aa ssoorrtt ooff vvooyyeeuurriissmm.. TThhee pprriieesstt tteellllss tthhaatt hhee hhaass ‘‘ffoorrnniiccaatteedd’’ yyeett hhee lliisstteennss ttoo ootthheerr’’ss pprriivvaattee lliiffee ssttoorriieess ttoo ccoommffoorrtt tthheemm.. IItt aallssoo tthhrroowwss lliigghhtt oonn tthhee ppoolliittiiccss ooff rreelliiggiioonn.. CCoonnnnoorr ffuurrtthheerr ccrraacckkss jjookkeess bbyy ddiisscclloossiinngg aa ssttrraannggee tthhiinngg iinn IIrreellaanndd tthhaatt aa wwoommaann iiss nnoott ssuuppppoosseedd ttoo ttaakkee ccoonnttrraacceeppttiivvee ppiillllss wwhhiicchh iiss ccoonnssiiddeerreedd aass bbllaasspphheemmoouuss!! OOnn tthhee ootthheerr hhaanndd,, SSaammmmyy SSaammuueellss mmoocckkss aatt hhiiss oowwnn JJeewwiisshh ccllaassss wwhheerree hhee ssaarrccaassttiiccaallllyy bbrriinnggss oouutt tthhee rriicchh JJeewwiisshh ccuullttuurree ooff lleennddiinngg mmoonneeyy.. OOnnee ooff tthhee mmoosstt ddiisscceerrnniibbllee tthhiinnggss iinn tthhee ppllaayy iiss eeaacchh oonnee ooff tthhee cchhaarraacctteerrss uunnrraavveell tthhee ccuullttuurraall,, rraacciiaall aanndd sseexxuuaall ppoolliittiiccss iinn aa ccoommiiccaall wwaayy ttoo mmaakkee tthhee aauuddiieennccee aawwaarree ooff tthhee ssoocciieettyy aarroouunndd tthheemm.. PPhhiill aanndd GGeedd MMuurrrraayy,, wwiitthh tthheeiirr vveennttrriillooqquuiissttss dduummmmyy,, oonn tthhee ootthheerr hhaanndd,, ttrryy ttoo nnaarrrraattee aa PPaakkiissttaannii rraappee cchhaarrggee ttoo tthhee aauuddiieennccee.. TThhoouugghh tthheeyy ssttrruuggggllee ttoo mmaannaaggee tthhee tthhiinnggss bbyy ssiinnggiinngg aa ssoonngg,, aatt tthhee eenndd iitt iiss ffoouunndd aa ffuuttiillee oonnee iinn ccoonnvviinncciinngg tthhee aaggeenntt.. AAggaaiinn,, MMccBBrraaiinn ttrriieess ttoo iinnvvoollvvee hhiimmsseellff iinn mmoocckkiinngg hhiiss oowwnn IIrriisshh ccuullttuurree aanndd aallssoo ttaallkkss ooff sseexxuuaall ppoolliittiiccss ooff wwiiffee sswwaappppiinngg.. TThhaatt iiss wwhhyy,, GGaarrnneerr ((11999999)) vveerryy rriigghhttffuullllyy ccoommmmeennttss::

GGrriiffffiitthhss iiss iinntteerreesstteedd,, aammoonngg ootthheerr tthhiinnggss,, iinn tthhee rreellaattiioonnsshhiipp bbeettwweeeenn ppoolliittiiccss aanndd sseexxuuaalliittyy:: tthhee ddeeffoorrmmaattiioonn ooff sseexxuuaalliittyy bbyy eexxiissttiinngg ffoorrmmss ooff ssoocciiaall rreellaattiioonnsshhiipp,, aanndd tthhee ffrreeqquueenntt ccoonnfflliicctt bbeettwweeeenn sseexxuuaalliittyy aanndd ppoolliittiiccaall ccoommmmiittmmeenntt.. TThhiiss ccoonncceerrnn wwiitthh ppeerrssoonnaall aass aa ffiieelldd ooff tthhee ppoolliittiiccaall rreecceeiivveess oonnee ooff iittss mmoosstt ssoopphhiissttiiccaatteedd eexxpplloorraattiioonnss iinn CCoommeeddiiaannss,, wwhhiicchh aaddddrreessss iissssuueess ooff ccllaassss aanndd ssoocciiaall cchhaannggee bbyy ccoonnssiiddeerriinngg tthhee PPssyycchhoollooggyy ooff llaauugghhtteerr aanndd tthhee rreellaattiioonnsshhiipp ooff ccoommeeddyy ttoo ssoocciiaall aanndd ppoolliittiiccaall aawwaarreenneessss.. ((PP..118888))

AAcctt ttwwoo eennddss wwiitthh tthhee llaasstt ppeerrffoorrmmaannccee ooff GGeetthhiinn PPrriiccee,, wwhheerree PPrriiccee ““eemmeerrggeess,, ccaarrrryyiinngg tthhee ttiinnyy vviioolliinn aanndd bbooww.. .. .. .. HHiiss ffaaccee hhaass bbeeeenn ssuubbttllyy wwhhiitteenneedd ttoo ddeeaaddeenn aanndd mmaasskk tthhee ffaaccee.. HHee iiss hhaallff cclloowwnn,, hhaallff tthhiiss yyeeaarr’’ss vveerrssiioonn ooff bboovvvveerr bbooyy.. TThhee eeffffeecctt iiss ccaallccuullaatteeddllyy eeeerriiee,, ffuunnnnyy aanndd cchhiillll”” ((pp.. 224499)).. PPrriiccee iiss oonnee ooff tthhee ccoommpplliiccaatteedd,, aatt tthhee ssaammee ttiimmee iinntteerreessttiinngg,, cchhaarraacctteerrss tthhaatt GGrriiffffiitthhss hhaass eevveerr ccrreeaatteedd.. TThheerree iiss aa ddrraassttiicc cchhaannggee iinn tthhee aattttiittuuddee ooff PPrriiccee;; hhee



iiss nnoo lloonnggeerr tthhee AAcctt oonnee PPrriiccee bbuutt aa ttrraannssffoorrmmeedd oonnee.. GGaarrnneerr ooppiinneess ““CCoommeeddyy iiss aann aacctt ooff aaggggrreessssiioonn,, aa vveerrbbaall ppuunncchh ffoorr PPrriiccee”” ((11999999,, pp..113377)).. HHee ffeeeellss ssoo ddeessoollaatteedd tthhaatt hhee ppuuttss tthhee vviioolliinn ddoowwnn aanndd ccrruusshheess iitt lliikkee aa cciiggaarreettttee.. HHee ffeeeellss ssoo vviioolleenntt tthhaatt hhee uutttteerrss,, ““WWiisshh II hhaadd aa ttrraaiinn.. II ffeeeell lliikkee ssmmaasshhiinngg aa ttrraaiinn uupp.. OOnn mmee oowwnn.. II ffeeeell rreeaallllyy ssttrroonngg.. WWiisshh II hhaadd aa ttrraaiinn.. II ccoouulldd ddoo wwiitthh ssoommee eexxeerrcciissee”” ((PP.. 224499)).. HHee aallssoo ddooeess ffeeww kkaarraattee eexxeerrcciisseess.. HHee bbeeggiinnss hhiiss sshhooww wwiitthh aa mmaallee aanndd ffeemmaallee dduummmmyy wwhheerree hhee vviioolleennttllyy aasskkss hheerr vvaarriioouuss qquueessttiioonnss rreeggaarrddiinngg hheerr sseexxuuaall ddeessiirreess.. HHiiss aannggeerr iiss ssoo vviioolleenntt tthhaatt hhee ttrriieess ttoo hhuurrtt tthhee ffeemmaallee dduummmmyy bbyy ppiinnnniinngg fflloowweerr ttoo iittss bbrreeaassttss wwhhiicchh ssttaarrttss bblleeeeddiinngg.. AAtt llaasstt hhee ccrriieess,, ““SSttiillll II mmaaddee tthhee bbuuggggeerrss llaauugghh .. .. .. ((PP..225511)).. TThhoouugghh hhee sseeeemmss ttoo bbee ppoosssseessssiinngg aallll tthhee rreevvoolluuttiioonnaarryy ppootteennttiiaalliittiieess,, yyeett,, hhee llaacckkss eenneerrggyy ttoo lleeaadd iitt.. AAnnddrreeww SSttootttt iinn hhiiss bbooookk CCoommeeddyy:: TThhee NNeeww CCrriittiiccaall IIddiioomm ((22000055)) oobbsseerrvveess::

““PPrriiccee iiss cclleeaarrllyy tthhee mmoosstt aarrttiissttiiccaallllyy ggiifftteedd aanndd iiddeeoollooggiiccaallllyy mmoottiivvaatteedd ooff tthhee ccoommeeddiiaannss,, yyeett hhee pprroodduucceess wwoorrkk tthhaatt iiss ddrraammaattiiccaallllyy oouutt ooff ppllaaccee iinn tthhee cclluubb sseettttiinngg aanndd ssttrreettcchheess tthhee ddeeffiinniittiioonn ooff ccoommeeddyy uunnttiill iitt iiss eennttiirreellyy uunnrreeccooggnniizzaabbllee..”” ((PP.. 111100))..

TThhee ppllaayy nneevveerr eennddss ffoorrmmaallllyy bbuutt iitt iiss aann ooppeenn eennddeedd oonnee.. TThhee cclliimmaaxx iiss rreemmaarrkkaabbllee iinn tthhee sseennssee tthhaatt iitt eennddss wwiitthh tthhee iiddeeoollooggiiccaall aassppeecctt ooff tthhee ppoolliittiiccss ooff HHiinndduu rreelliiggiioonn.. PPaatteell ccrraacckkss aa bbeeaauuttiiffuull MMaarrxxiisstt ‘‘jjookkee’’ ffrroomm hhiiss oowwnn ccoouunnttrryy wwhheerree HHiinndduuss iinn IInnddiiaa aarree nnoott ssuuppppoosseedd ttoo eeaatt bbeeeeff aass iitt iiss ccoonnssiiddeerreedd ssaaccrreedd aanniimmaall::

((LLaauugghhiinngg,, eexxcciitteedd)) IItt’’ss vveerryy ffuunnnnyy,, iitt’’ss vveerryy,, vveerryy ffuunnnnyy.. AA mmaann hhaass mmaannyy cchhiillddrreenn,, wwiiffee,, iinn tthhee SSoouutthh.. HHiiss ccrroopp ffaaiill,, hhee hhaavvee nnootthhiinngg,, tthhee sskkiinn sshhrriivveell oonn hhiiss cchhiillddrreenn’’ss rriibbss,, hhiiss wwiiffee mmiillkk ddrriieess.. TThheeyy lliiee oouuttssiiddee tthhee hhoouussee ssttaarrvviinngg.. AAllll aarroouunndd tthheemm,, tthhee ssaaccrreedd ccoowwss,, tteenn,, ttwweennttyy,, mmoorree,, eeaattiinngg ggrraassss.. OOnnee ddaayy hhee ttaakkee sshhaarrpp kknniiffee,, mmmm?? HHee ccrreeeepp uupp oonn aa bbiigg wwhhiittee ccooww,, jjuusstt aass hhee lliifftt kknniiffee tthhee ccooww sseeee hhiimm aanndd tthhee ccooww ssaayy,, HHeeyy,, aarreenn’’tt yyoouu kknnoowwiinngg yyoouu nnoott ppeerrmmiitttteedd ttoo kkiillll mmee?? AAnndd tthhee mmaann ssaayy,, WWhhaatt ddoo yyoouu kknnooww,, aa ttaallkkiinngg hhoorrssee ((PP.. 226644))..

IItt iiss tthhee oonnllyy jjookkee wwhhiicchh mmaakkeess WWaatteerrss llaauugghh ffoorr tthhee ffiirrsstt ttiimmee iinn tthhee ppllaayy.. IItt iiss GGrriiffffiitthhss’’ iinntteennttiioonn ttoo lleeaavvee tthhee ddeecciissiioonn ttoo aauuddiieennccee bbeeccaauussee tthheeyy hhaavvee ttoo mmaakkee aa pprrooppeerr ddeecciissiioonn bbeeccaauussee tthhaatt iiss tthhee rreessppoonnssiibbiilliittyy ooff aann aaccttiivvee aauuddiieennccee.. 44.. SSuumm UUpp TThhee pprreesseenntt aarrttiiccllee aatttteemmpptteedd ttoo eexxpplloorree tthhee hhiiddddeenn mmeeaanniinnggss ooff tthhee tteerrmm ccoommeeddyy ffrroomm MMaarrxxiisstt ssttaannccee.. TThhee ppaappeerr aallssoo ddiissccuusssseedd tthhee ddiiaalleeccttiiccaall aarrgguummeennttss ooff tthhee cchhaarraacctteerrss iinn tthhee ppllaayy wwhhoo iinntteerrpprreett tthhee ccoommeeddyy ffrroomm tthheeiirr oowwnn vviieeww ppooiinnttss.. AAtttteemmpptt wwaass aallssoo ddoonnee oonn iinnvveessttiiggaattiinngg tthhee mmaanniippuullaattiioonn ooff vvaarriioouuss iissssuueess ssuucchh rreelliiggiioonn,, rraaccee,, sseexx aanndd wwoommeenn eettcc ffoorr tthhee ppuurrppoossee ooff cchheeaapp ccoommeeddyy iinn tthhee ccaappiittaalliisstt ttrreenndd ooff ‘‘ddeemmaanndd aanndd ssuuppppllyy’’ ffoorr ggaaiinniinngg pprrooffiitt aatt aannyy ccoosstt.. IItt iiss tthhee iissssuuee rraaiisseedd aanndd eexxppllooiitteedd bbyy GGrriiffffiitthhss aaggaaiinn aanndd aaggaaiinn ttoo rraaiissee aawwaarreenneessss aammoonngg tthhee ppeeooppllee ttoowwaarrddss rreeaall mmeeaanniinngg aanndd eesssseennccee ooff tthhee tteerrmm ‘‘ccoommeeddyy’’ wwhhiicchh hhee ttrriieess ttoo ccoonnvveeyy tthhrroouugghh hhiiss cchhaarraacctteerrss ffrroomm hhiiss MMaarrxxiisstt ppeerrssppeeccttiivvee.. TThhee ddeebbaatteess oovveerr tthhee rreeaall mmeeaanniinngg aanndd ppuurrppoossee ooff ccoommeeddyy,, aammoonngg tthhee mmaajjoorr cchhaarraacctteerrss iinn tthhee ppllaayy,, uunnrraavveell tthhee mmeeaanniinngg ooff ccoommeeddyy aass ppeerrcceeiivveedd bbyy GGrriiffffiitthhss wwhhiicchh iimmpplliieess tthhaatt ccoommeeddyy nneeeedd nnoott bbee ffuunnnnyy aallwwaayyss bbuutt sshhoouulldd ggiivvee tthhee ffaaccttuuaall aaccccoouunnttss ooff tthhee ssoocciieettyy ttoo kkeeeepp tthhee aauuddiieennccee iinn tthhee lliigghhtt.. AAbboouutt tthhee AAuutthhoorr:: JJaayyaallaakksshhmmii BB.. iiss ccuurrrreennttllyy wwoorrkkiinngg aass aann AAssssiissttaanntt PPrrooffeessssoorr ooff EEnngglliisshh iinn tthhee GGoovveerrnnmmeenntt HHoommee SScciieennccee CCoolllleeggee,, HHoolleennaarraassiippuurraa,, HHaassssaann,, KKaarrnnaattaakkaa,, IInnddiiaa.. SShhee ccoommpplleetteedd MM.. AA.. iinn EEnngglliisshh LLiitteerraattuurree iinn 22000066 aanndd hhaass bbeeeenn tteeaacchhiinngg EEnngglliisshh ssiinnccee tthheenn iinn vvaarriioouuss ccoolllleeggeess.. HHeerr mmaajjoorr rreesseeaarrcchh iinntteerreessttss iinncclluuddee BBrriittiisshh DDrraammaa,, CCoonnvveerrssaattiioonn SSkkiillllss,, IInnddiiaann LLiitteerraattuurree aanndd TTeeaacchhiinngg EEnngglliisshh aass EESSLL..



WWoorrkk cciitteedd BBuussee,, PPeetteerr.. ((22000011)).. DDrraammaa ++ TThheeoorryy:: CCrriittiiccaall aapppprrooaacchheess ttoo mmooddeerrnn BBrriittiisshh ddrraammaa.. MMaanncchheesstteerr:: MMaanncchheesstteerr UUnniivveerrssiittyy PPrreessss.. DDeemmaasstteess,, WWiilllliiaamm WW.. ((11999966)) BBrriittiisshh PPllaayywwrriigghhttss 11995566--11999955:: AA RReesseeaarrcchh aanndd PPrroodduuccttiioonn SSoouurrccee BBooookk.. UUSSAA:: GGrreeeennwwoooodd PPrreessss.. GGaarrnneerr JJrr.. SSttaannttoonn BB.. ((11999999)) TTrreevvoorr GGrriiffffiitthhss:: PPoolliittiiccss,, DDrraammaa,, HHiissttoorryy.. TThhee UUnniivveerrssiittyy ooff MMiicchhiiggaann PPrreessss:: UU..SS.. AA.. GGrriiffffiitthhss,, TTrreevvoorr.. ((22000077)) CCoommeeddiiaannss iinn TThheeaattrree PPllaayyss TTwwoo.. SSppookkeessppeerrssoonn:: NNoottttiinngghhaamm.. GGrriiffffiitthhss,, TTrreevvoorr.. ((22000077)) OOccccuuppaattiioonnss iinn TThheeaattrree PPllaayyss TTwwoo.. SSppookkeessppeerrssoonn:: NNoottttiinngghhaamm.. SSttootttt,, AAnnddrreeww.. ((22000055)) CCoommeeddyy:: TThhee NNeeww CCrriittiiccaall IIddiioomm.. RRoouuttlleeddggee:: LLoonnddoonn..



TTaabbllee ooff CCoonntteennttss SSrr.. NNoo

PPaappeerr TTiittllee // AAuutthhoorr((ss)) // CCoouunnttrryy

PPaaggeess

11 EEddiittoorriiaall --MMuussttaaffaa MMuubbaarraakk PPaatthhaann,, LLiibbyyaa

0033

22 AA MMooddeell ffoorr CCooggnniittiivvee PPrroocceessss ooff NNeeoollooggiissmmss TTrraannssllaattiioonn --SSeeyyeedd MMoohhaammmmaadd MMoogghhaaddaass aanndd MMaassoouudd SShhaarriiffiiffaarr,, IIrraann

0044--1199

33 AAbbeell’’ss IIddeennttiittyy CCrriissiiss aanndd hhiiss JJoouurrnneeyy ttoo hhiiss NNaattiivvee SSeellff iinn ‘‘HHoouussee MMaaddee ooff DDaawwnn’’:: AA CCrriittiiccaall AAnnaallyyssiiss PPeerrssppeeccttiivvee --IIrreemm SSeekklleemm,, GGeerrmmaannyy

2200--3300

44 DDiivveerrssiittyy vvss.. DDiiffffeerreennccee:: AA CCrriittiiccaall AAnnaallyyssiiss ooff HHyybbrriiddiittyy aanndd CCuullttuurraall IIddeennttiittyy CCrriissiiss iinn tthhee NNoovveellss ooff CChheeiikkhh HHaammiiddoouu KKaannee aanndd CChhiinnuuaa AAcchheebbee --AAllaassssaannee AAbbddoouullaayyee DDIIAA,, SSeenneeggaall

3311--4444

55 EExxpplloorriinngg tthhee SSttrruuggggllee ffoorr SSuurrvviivvaall aanndd CCllaasshheess ooff GGeenneerraattiioonn GGaapp aanndd RRaacciiaall PPrriiddee iinn LLoorrrraaiinnee HHaannssbbeerrrryy’’ss ‘‘RRaaiissiinn iinn tthhee SSuunn’’ --DDrr.. CC.. NN.. BBaabbyy MMaahheesswwaarrii aanndd DDrr.. KKaattyyaayyaannii SSaannggaamm,, KKiinnggddoomm ooff SSaauuddii AArraabbiiaa

4455--5533

66 FFaaccee VVaalluuee:: TThhee EEffffeecctt ooff EEtthhnniicciittyy aanndd GGeennddeerr oonn SSttuuddeenntt EExxppeeccttaattiioonnss ooff EEnngglliisshh LLaanngguuaaggee IInnssttrruuccttoorrss iinn tthhee UUAAEE --NNaauusshheeeenn PPaasshhaa ZZaaiiddii,, AAmmyy HHoollttbbyy,, EErrnneesstt AAffaarrii aanndd DDaavviidd TThhoommssoonn,, UUAAEE

5544--6688

77 GGuuiiddeelliinneess ffoorr EEffffeeccttiivvee TTAAPP ((TTrraannssllaattiioonn ffoorr AAccaaddeemmiicc PPuurrppoosseess)) TTuuttoorriiaall CCoouurrsseess --EEllhhaamm YYaazzddaannmmeehhrr aanndd SSaarraa SShhoogghhii,, IIrraann

6699--7788

88 LLeeaarrnn aanndd UUnnlleeaarrnn:: DDrraammaa aass aann EEffffeeccttiivvee TTooooll iinn TTeeaacchhiinngg EEnngglliisshh LLaanngguuaaggee aanndd CCoommmmuunniiccaattiioonn --SShhiibbaannii BBaanneerrjjeeee,, IInnddiiaa

7799--9911

99 RReeaaddiinngg SSttoorriieess ttoo EEnnhhaannccee EEnngglliisshh GGrraammmmaarr IInnttaakkee::CCoorrrreellaattiioonnaall AAnnaallyyssiiss --YYoosseepphh GGeebbrreehhiiwwoott TTeeddllaa aanndd MMeekkwwaanneenntt TTiillaahhuunn DDeessttaa,, EEtthhiiooppiiaa

9922--110055

1100 SScchhooooll--AAggeedd CChhiillddrreenn aanndd AAdduulltt LLaanngguuaaggee PPrroodduuccttiioonn iinn aann IInnddoonneessiiaann TTVV SShhooww --KKiissnnoo aanndd DDrr.. SSaannggggaamm SSiiaahhaaaann,, MM..HHuumm,, IInnddoonneessiiaa

110066--111199

1111 SSiittuuaatteedd MMoottiivvaattiioonn:: AA FFrraammeewwoorrkk ffoorr hhooww EEFFLL LLeeaarrnneerrss aarree MMoottiivvaatteedd iinn tthhee CCllaassssrroooomm --TTrruuoonngg SSaa NNgguuyyeenn,, VViieettnnaamm

112200--112299

1122 TTeeaacchhiinngg EEnngglliisshh IIddiioommss tthhrroouugghh MMnneemmoonniicc DDeevviicceess aatt SSSSCC LLeevveell iinn PPaakkiissttaann SSiiddrraa MMaahhmmoooodd,, PPaakkiissttaann

113300--114400

1133 TTeeaacchhiinngg UUnnpplluuggggeedd:: AApppplliiccaattiioonnss ooff DDooggmmee EELLTT iinn IInnddiiaa --SSaaddeeqqaa GGhhaazzaall aanndd DDrr.. SSmmrriittii SSiinngghh,, IInnddiiaa

114411--115522

1144 TThhee UUsseeffuullnneessss ooff TTrraannssllaattiioonn iinn FFoorreeiiggnn LLaanngguuaaggee LLeeaarrnniinngg:: SSttuuddeennttss’’ AAttttiittuuddeess --AAnnaa BB.. FFeerrnnáánnddeezz--GGuueerrrraa,, SSppaaiinn

115533--117700

1155 TThhee UUsseess ooff ‘‘bbaahhii’’ aass aa DDiissccoouurrssee MMaarrkkeerr iinn DDaaiillyy LLiibbyyaann AArraabbiicc CCoonnvveerrssaattiioonnss --KKhhaaddeejjaa MMuujjttaabbaa AAhhmmeedd,, UUSSAA

117711--118811

1166 TTrraauummaa ooff WWaarr aass aa PPaarraaddiiggmmaattiicc DDiissccoouurrssee iinn DDoorriiss LLeessssiinngg’’ss MMaarrtthhaa QQuueesstt aanndd AA PPrrooppeerr MMaarrrriiaaggee --DDrr.. DDeeeeppttii DDhhaarrmmaannii aanndd AAnnuu SShheeookkaanndd,, IInnddiiaa

118822--118899

1177 TTrreevvoorr GGrriiffffiitthhss’’ss CCoommeeddiiaannss ffrroomm MMaarrxxiisstt PPeerrssppeeccttiivvee --JJaayyaallaakksshhmmii BB.. ,, IInnddiiaa

119900--119977