Νόμος 4046/14-02-2012

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 28 14 Φεβρουαρίου 2012

ΝΟΜΟΣ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 4046Έγκριση των Σχεδίων Συμβάσεων Χρηματοδοτικής Δι−

ευκόλυνσης μεταξύ του Ευρωπαϊκού Ταμείου Χρη−ματοπιστωτικής Σταθερότητας (Ε.Τ.Χ.Σ.), της Ελλη−νικής Δημοκρατίας και της Τράπεζας της Ελλάδος, του Σχεδίου του Mνημονίου Συνεννόησης μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Τράπεζας της Ελλάδος και άλλες επείγου−σες διατάξεις για τη μείωση του δημοσίου χρέους και τη διάσωση της εθνικής οικονομίας.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Eκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:

291

Άρθρο 1Έγκριση των Σχεδίων Συμβάσεων Χρηματοδοτικής

Διευκόλυνσης, του Σχεδίου του ΜνημονίουΣυνεννόησης και παροχή εξουσιοδοτήσεων

για την υπογραφή τους

1. Εγκρίνονται τα ακόλουθα Σχέδια Συμβάσεων Χρη-ματοδοτικής Διευκόλυνσης μεταξύ του Ευρωπαϊκού Τα-μείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (Ε.Τ.Χ.Σ.), τηςΕλληνικής Δημοκρατίας και της Τράπεζας της Ελλάδος(ΤτΕ), όπως τα Σχέδια αυτά με τα συνημμένα παραρτή-ματά τους στην αγγλική γλώσσα, ως επίσημη γλώσσατων κειμένων αυτών, και σε μετάφρασή τους στην ελλη-νική γλώσσα προσαρτώνται στον παρόντα νόμο:α) Το Σχέδιο Σύμβασης Χρηματοδοτικής Διευκόλυνσης

μεταξύ του Ε.Τ.Χ.Σ., της Ελληνικής Δημοκρατίας και τηςΤτΕ, με τίτλο «Σύμβαση Διευκόλυνσης Διαχείρισης Υπο-χρεώσεων ΣΙΤ» (“PSI LM Facility Agreement”), μαζί με ταεπτά (7) παραρτήματά της, για την παροχή χρηματοδοτι-κής ενίσχυσης μέχρι του συνολικού ποσού των τριάνταδισεκατομμυρίων (30.000.000.000) ευρώ, με σκοπό ναχρηματοδοτηθεί μέρος της εθελοντικής ανταλλαγής ο-μολόγων της Ελλάδας με επενδυτές του ιδιωτικού το-μέα, κατ’ εφαρμογή της δήλωσης της Συνόδου Κορυφήςτων κρατών - μελών της Ευρωζώνης της 26ης Οκτωβρί-

ου 2011, όπως ειδικότερα ορίζεται στο Σχέδιο της Σύμ-βασης (Παράρτημα I).β) Το Σχέδιο Σύμβασης Συγχρηματοδότησης μεταξύ

της Ελληνικής Δημοκρατίας ως επωφελούμενου κράτους -μέλους, της ΤτΕ, του Ε.Τ.Χ.Σ., και της Wilmington Trust(London) Limited, με τίτλο «Σύμβαση Συγχρηματοδότη-σης» (“Co–Financing Agreement”), με τα τρία (3) παραρτή-ματά της, με σκοπό να καθοριστούν για την εκτέλεση τηςΣύμβασης της περίπτωσης α΄, το οφειλόμενο ποσό, οιπληρωμές και οι υποχρεώσεις, καθώς και ο τρόπος πλη-ρωμής μέσω κοινού φορέα πληρωμής, όπως ειδικότεραορίζεται στο Σχέδιο της Σύμβασης (Παράρτημα ΙΙ).γ) Το Σχέδιο Σύμβασης Χρηματοδοτικής Διευκόλυνσης

μεταξύ του Ε.Τ.Χ.Σ., της Ελληνικής Δημοκρατίας και τηςΤτΕ, με τίτλο «Συμφωνία Διευκόλυνσης Πιστωτικής Ενί-σχυσης της ΕΚΤ» (“ECB Credit Enhancement FacilityAgreement”), μαζί με τα έξι (6) παραρτήματά της, για τηνπαροχή χρηματοδοτικής ενίσχυσης, μέχρι του συνολι-κού ποσού των τριάντα πέντε δισεκατομμυρίων(35.000.000.000) ευρώ, με σκοπό να παρασχεθεί στηνΕλληνική Δημοκρατία η δυνατότητα να χρηματοδοτήσειτην ενδεχόμενη επαναγορά τίτλων της που έχουν παρα-σχεθεί ως ενέχυρο στο Ευρωσύστημα, με τίτλους τουΕ.Τ.Χ.Σ., όπως ειδικότερα ορίζεται στο Σχέδιο της Σύμ-βασης (Παράρτημα IIΙ).

292 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

δ) Το Σχέδιο Σύμβασης Χρηματοδοτικής Διευκόλυνσηςμεταξύ του Ε.Τ.Χ.Σ., της Ελληνικής Δημοκρατίας και τηςΤτΕ με τίτλο «Διευκόλυνση αποπληρωμής Τόκων Ομο-λόγων» (“Bond Interest Facility”) μαζί με τα έξι (6) παραρ-τήματά της, σχετικά με την παροχή χρηματοδοτικής ενί-σχυσης μέχρι του συνολικού ποσού των πέντε δισεκα-τομμυρίων επτακοσίων εκατομμυρίων (5.700.000.000)ευρώ, με σκοπό την εξυπηρέτηση των δεδουλευμένωντόκων ομολόγων πριν την ανταλλαγή, όπως ειδικότεραορίζεται στο Σχέδιο της Σύμβασης (Παράρτημα ΙV).

2. Εγκρίνονται τα Σχέδια:α) Του Μνημονίου Συνεννόησης (Memorandum Of

Understanding) μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας, τηςΕυρωπαϊκής Επιτροπής και της Τράπεζας της Ελλάδος,το οποίο αποτελείται από: αα) το Μνημόνιο Οικονομικήςκαι Χρηματοπιστωτικής Πολιτικής (Memorandum ofEconomic and Financial Policies), ββ) το Μνημόνιο Συνεν-νόησης στις Συγκεκριμένες Προϋποθέσεις ΟικονομικήςΠολιτικής (Memorandum of Understanding on SpecificEconomic Policy conditionality) και γγ) το Τεχνικό Μνημό-νιο Συνεννόησης (Technical Memorandum of Understanding)με τα παραρτήματα και τους πίνακες που το συνοδεύουνστην αγγλική ως επίσημη γλώσσα, και σε μετάφρασή τουστην ελληνική γλώσσα, όπως το Σχέδιο του Μνημονίουπροσαρτάται στον παρόντα νόμο (Παράρτημα V).β) Των Επιστολών Πρόθεσης (Letters of Intent) του

Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομικών, καθώςκαι του Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος προς: αα)τον Πρόεδρο των κρατών - μελών της Ευρωζώνης, τοναρμόδιο Αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τιςΟικονομικές και Νομισματικές Υποθέσεις και το Ευρώ,και τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, ηοποία θα συνοδεύεται από το Μνημόνιο Συνεννόησης ό-πως εγκρίνεται σύμφωνα με την προηγούμενη περίπτω-ση α΄ και ββ) το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ), η ο-ποία θα συνοδεύεται από το Μνημόνιο Οικονομικής καιΧρηματοπιστωτικής Πολιτικής και το Τεχνικό ΜνημόνιοΣυνεννόησης, όπως εγκρίνονται σύμφωνα με την προη-γούμενη περίπτωση α΄, των οποίων τα Σχέδια στην αγ-γλική ως επίσημη γλώσσα και σε μετάφρασή τους στηνελληνική γλώσσα, προσαρτώνται στον παρόντα νόμο(Παράρτημα VI).

3. α) Παρέχεται στον Πρωθυπουργό και τον ΥπουργόΟικονομικών η εξουσιοδότηση να εκπροσωπήσουν τηνΕλληνική Δημοκρατία και να υπογράψουν τα εγκεκριμέ-να, σύμφωνα με την περίπτωση β΄ της παραγράφου 2,Σχέδια των Επιστολών Πρόθεσης με το συνημμένο σεαυτές, εγκεκριμένο σύμφωνα με την περίπτωση α΄ τηςπαραγράφου 2, Σχέδιο του Μνημονίου Συνεννόησης.β) Παρέχεται στον Υπουργό Οικονομικών η εξουσιο-

δότηση να εκπροσωπήσει την Ελληνική Δημοκρατία καινα υπογράψει τα εγκεκριμένα, σύμφωνα με την παρά-γραφο 1, Σχέδια των Συμβάσεων, καθώς και των παραρ-τημάτων τους όπου προβλέπεται.γ) Παρέχεται στον Διοικητή της Τράπεζας της Ελλά-

δος η εξουσιοδότηση να εκπροσωπεί την Τράπεζα τηςΕλλάδος και να υπογράφει τα εγκεκριμένα σύμφωνα μετην παράγραφο 1 Σχέδια των Συμβάσεων και τα εγκεκρι-μένα, σύμφωνα με την περίπτωση β΄ της παραγράφου 2,Σχέδια των Επιστολών Πρόθεσης, με το συνημμένο σεαυτές Μνημόνιο Συνεννόησης, καθώς και τις ανά τρίμη-

νο αναθεωρήσεις του Μνημονίου Συνεννόησης με τις α-ντίστοιχες Επιστολές Πρόθεσης.δ) Παρέχεται στον Υπουργό Οικονομικών η εξουσιο-

δότηση να εκπροσωπεί την Ελληνική Δημοκρατία και ναυπογράφει τις ανά τρίμηνο αναθεωρήσεις του Μνημονί-ου Συνεννόησης της περίπτωσης α΄ της παραγράφου 2,με τις αντίστοιχες Επιστολές Πρόθεσης προς τον Πρόε-δρο των κρατών - μελών της Ευρωζώνης, τον αρμόδιο Α-ντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τις Οικονομι-κές και Νομισματικές Υποθέσεις και το Ευρώ, τον Πρόε-δρο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και το ΔιεθνέςΝομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ).Στις ως άνω παρεχόμενες εξουσιοδοτήσεις περιλαμ-

βάνεται και η υπογραφή των Σχεδίων των Συμβάσεωντης παραγράφου 1 και των Σχεδίων του Μνημονίου Συ-νεννόησης της περίπτωσης α΄ της παραγράφου 2, με τιςτυχόν αναγκαίες τροποποιήσεις για την αποκατάστασηλαθών ή τη διευκρίνιση ασαφειών των Σχεδίων.

4. Παρέχεται στον Υπουργό Οικονομικών η εξουσιοδό-τηση να εκπροσωπεί την Ελληνική Δημοκρατία και να υ-πογράψει Σύμβαση Χρηματοδοτικής Διευκόλυνσης με τοΕ.Τ.Χ.Σ. και την Τράπεζα της Ελλάδος, με την οποία θαπαρέχεται χρηματοδοτική ενίσχυση από το Ε.Τ.Χ.Σ.,προς το σκοπό της ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζώνστην Ελλάδα.

5. Η ισχύς των Συμβάσεων των παραγράφων 1 και 4αρχίζει από την ημερομηνία υπογραφής τους από όλα τασυμβαλλόμενα μέρη, σύμφωνα με τους όρους και τιςπροϋποθέσεις που ειδικότερα καθορίζονται σε αυτές.Με μέριμνα του Υπουργού Οικονομικών, οι Συμβάσειςτων παραγράφων 1 και 4, το Μνημόνιο Συνεννόησης τηςπερίπτωσης α΄ της παραγράφου 2, οι ανά τρίμηνο ανα-θεωρήσεις του Μνημονίου Συνεννόησης και οι Επιστο-λές Πρόθεσης της περίπτωσης β΄ της παραγράφου 2,καθώς και της προηγούμενης παραγράφου, μετά την υ-πογραφή τους από όλα τα προβλεπόμενα μέρη, διαβιβά-ζονται στη Βουλή για ενημέρωση.

6. Οι ρυθμίσεις που περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο Ε΄«Διαρθρωτικές Μεταρρυθμίσεις», παράγραφοι 28 και 29του Μνημονίου Οικονομικής και Χρηματοπιστωτικής Πο-λιτικής και στο Κεφάλαιο 4 «Διαρθρωτικές Μεταρρυθμί-σεις για την Ενίσχυση της Ανάπτυξης» παράγραφος 4.1:«Διασφάλιση της ταχείας προσαρμογής της αγοράς ερ-γασίας και ενίσχυση των θεσμών της αγοράς εργασίας»του Μνημονίου Συνεννόησης στις Συγκεκριμένες Προϋ-ποθέσεις Οικονομικής Πολιτικής, τα σχέδια των οποίωνεγκρίνονται κατά την παράγραφο 2 και προσαρτώνται ωςπαράρτημα V στον παρόντα νόμο, συνιστούν πλήρεις κα-νόνες δικαίου άμεσης εφαρμογής. Με αποφάσεις του Υ-πουργικού Συμβουλίου ρυθμίζεται κάθε αναγκαίο ζήτημαγια την εφαρμογή της παρούσας παραγράφου.

Άρθρο 2Τροποποίηση των νόμων 2198/1994 και 2362/1995

1. Οι υφιστάμενες διατάξεις του άρθρου 10 του ν.2198/ 1994 (Α΄ 43), όπως το άρθρο αυτό τροποποιήθηκεμε την περίπτωση στ΄ της παρ. 8 του άρθρου 15 του ν.2469/1997 (Α΄ 67), αριθμούνται ως παράγραφος 1 καιπροστίθεται νέα παράγραφος 2, ως εξής:

«2. Σε περίπτωση αναστολής της λειτουργίας του Συ-

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 293

στήματος για χρονικό διάστημα τουλάχιστον 14 συνεχό-μενων ημερών, με απόφαση του Υπουργού Οικονομικώνεκδίδονται ενσώματοι τίτλοι, οι οποίοι παραδίδονταιστους φορείς του Συστήματος προς φύλαξη ή προς διά-θεση στους δικαιούχους επενδυτές. Οι τίτλοι του προη-γούμενου εδαφίου δύνανται να εκδίδονται και υπό μορ-φή αποθετηρίων εγγράφων. Ειδικά θέματα και λεπτομέ-ρειες σχετικά με τους τίτλους της παρούσας παραγρά-φου ρυθμίζονται με κοινές αποφάσεις του Υπουργού Οι-κονομικών και του Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος.»

2. Το άρθρο 11 του ν. 2198/1994 (Α΄43) αντικαθίσταταιως εξής:

«Άρθρο 11Επέκταση Συστήματος - Φορολογικές απαλλαγές

1. Στο Σύστημα δύνανται να εισάγονται και χρηματοπι-στωτικά μέσα Ελλήνων ή αλλοδαπών εκδοτών, κατά τηνέννοια του άρθρου 2 στοιχείο 13 περιπτώσεις β΄ και γ΄και στοιχείο 14 του ν. 3606/2007. Η εισαγωγή στο Σύστη-μα των παραπάνω χρηματοπιστωτικών μέσων γίνεται μεπράξεις του Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος. Οι δια-τάξεις του παρόντος νόμου εφαρμόζονται αναλόγως καιως προς τα χρηματοπιστωτικά μέσα της παρούσας παρα-γράφου.

2. Στο Σύστημα δύνανται επίσης να καταχωρίζονται, υ-πό μορφή τίτλων σε λογιστική μορφή, και: α) χρηματοπι-στωτικά μέσα, κατά την έννοια του άρθρου 2 στοιχείο 13περιπτώσεις β΄ και γ΄ και στοιχείο 14 του ν. 3606/2007,Ελλήνων ή αλλοδαπών εκδοτών, που έχουν εκδοθεί σευλική ή άυλη μορφή, καθώς και β) δικαιώματα επί των ωςάνω χρηματοπιστωτικών μέσων. Η εισαγωγή στο Σύστη-μα των παραπάνω τίτλων γίνεται με πράξεις του Διοικη-τή της Τράπεζας της Ελλάδος. Οι διατάξεις του παρό-ντος νόμου εφαρμόζονται αναλόγως και ως προς τουςτίτλους της παρούσας παραγράφου, με την επιφύλαξητων ειδικών διατάξεων του παρόντος άρθρου.

3. α) Η καταχώριση στο Σύστημα των χρηματοπιστωτι-κών μέσων της παραγράφου 2 ή και των δικαιωμάτων επ’αυτών γίνεται:αα) από τον εκδότη των χρηματοπιστωτικών μέσων ήββ) απόi) φορέα του Συστήματος ήii) άλλο πρόσωπο που παρέχει νόμιμα υπηρεσίες θεμα-

τοφύλακα κατά την έννοια του άρθρου 4 παρ. 2 στοιχείοα΄ του ν. 3606/2007 σε κράτος - μέλος του ΕΟΧ,που κατέχει αυτά τα χρηματοπιστωτικά μέσα (οι «υπο-

κείμενες αξίες») σε υλική ή άυλη μορφή μέσω λογαρια-σμών τίτλων που τηρεί σε Κεντρικό Μητρώο Τίτλων, Κε-ντρικό Αποθετήριο Τίτλων ή άλλον θεματοφύλακα υπόμορφή πιστωτικού ιδρύματος, ΕΠΕΥ ή άλλου φορέα πουαποτελεί αντικείμενο εποπτείας για την άσκηση της δρα-στηριότητας αυτής σε κράτος - μέλος του ΕΟΧ (ο «Θε-ματοφύλακας των υποκείμενων αξιών»).β) Τα ως άνω πρόσωπα, που καταχωρίζουν στο Σύστη-

μα χρηματοπιστωτικά μέσα ή δικαιώματα επ’ αυτών κατάτα ανωτέρω, αποτελούν τους εκδότες των τίτλων σε λο-γιστική μορφή του Συστήματος.

4. Οι διατάξεις του άρθρου 8 παράγραφοι 2 επ. εφαρ-μόζονται αναλόγως και στην περίπτωση αα΄ του στοιχεί-ου α΄ της παραγράφου 3.

5. Κατά την έκδοση των καταχωριζόμενων στο Σύστη-

μα, σε λογιστική μορφή, τίτλων, της περίπτωσης ββ΄ τουστοιχείου α΄ της παραγράφου 3, καθορίζεται εάν η κατα-βολή των ληξιπρόθεσμων τόκων και κεφαλαίων των υπο-κείμενων αξιών, θα γίνεται: α) από τον εκδότη των τίτ-λων που εκδίδονται στο Σύστημα ή β) απ’ ευθείας απότον Θεματοφύλακα των υποκείμενων αξιών, μέσω τηςΤράπεζας της Ελλάδος, ως διαχειρίστριας του Συστήμα-τος, στους οικείους λογαριασμούς των φορέων του Συ-στήματος στους οποίους είναι καταχωρισμένοι οι τίτλοισε λογιστική μορφή που αντιστοιχούν στις υποκείμενεςαξίες. Με την επιφύλαξη των ειδικότερων διατάξεων τουπαρόντος άρθρου, εφαρμόζονται αναλόγως οι διατάξειςτου άρθρου 8 παράγραφοι 2 επ..

6. Ο κατά περίπτωση υπόχρεος για την καταβολή σύμ-φωνα με την παράγραφο 5 αποδίδει στους οικείους λο-γαριασμούς του κάθε φορέα του Συστήματος τους τό-κους και το κεφάλαιο των οφειλόμενων τίτλων. Η κατάτα ανωτέρω καταβολή επιφέρει την απόσβεση των υπο-χρεώσεων της Τράπεζας της Ελλάδος, του εκδότη τωντίτλων σε λογιστική μορφή, του Θεματοφύλακα των υ-ποκείμενων αξιών και του εκδότη των υποκείμενων α-ξιών έναντι των δικαιούχων των τίτλων.

7. Δικαιούχοι των δικαιωμάτων που απορρέουν απότους τίτλους που καταχωρίζονται και παρακολουθούνταιαπό το Σύστημα κατά τις διατάξεις των παραγράφων 2επ. του παρόντος άρθρου, έναντι του εκδότη τους ή, κα-τά περίπτωση, του εκδότη των υποκείμενων αξιών, κα-θώς και ως προς τον Θεματοφύλακα των υποκείμενων α-ξιών και κάθε τρίτο είναι οι δικαιούχοι των λογαριασμώντων φορέων που τηρούνται στο Σύστημα κατά τις διατά-ξεις των άρθρων 6 – 8 και του παρόντος. Προκειμένουπερί λογαριασμών επενδυτών, δικαιούχοι είναι οι επεν-δυτές, κατά τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, εφαρ-μοζομένων αναλόγως και των διατάξεων των άρθρων6 – 8 του παρόντος νόμου, του άρθρου 68 παρ. 3του ν. 3601/2007 (Α΄ 178), καθώς και του άρθρου 23παρ. 4 και του άρθρου 12 παράγραφοι 10-11 τουν. 3606/2007 (Α΄ 195).

8. Με την επιφύλαξη των ειδικότερων διατάξεων τουπαρόντος άρθρου, ο επενδυτής έχει αξίωση εκ του τίτ-λου του, στρεφόμενη μόνο κατά του φορέα του Συστή-ματος, στον οποίο τηρείται ο λογαριασμός του. Προκει-μένου περί τίτλων της περίπτωσης αα΄ του στοιχείου α΄της παραγράφου 3, εάν ο εκδότης του τίτλου δεν έχειεκπληρώσει τις κατά την παράγραφο 6 του άρθρου 8 υ-ποχρεώσεις του, οι δικαιούχοι των τίτλων, φορείς τουΣυστήματος και επενδυτές, έχουν αξίωση εκ του τίτλουμόνο κατά του εκδότη του τίτλου. Προκειμένου περί τίτ-λων της περίπτωσης ββ΄ του στοιχείου α΄ της παραγρά-φου 3, οι φορείς του Συστήματος και, κατά περίπτωση, οιεπενδυτές, έχουν αξίωση στρεφόμενη μόνο κατά τουεκδότη της υποκείμενης αξίας ή, κατά περίπτωση, τουΘεματοφύλακα των υποκείμενων αξιών, εφόσον ο εκδό-της της υποκείμενης αξίας δεν εκπληρώνει τις υποχρεώ-σεις του ή ο Θεματοφύλακας των υποκείμενων αξιώνδεν αποδίδει τα προσηκόντως καταβληθέντα σε αυτόναπό τον εκδότη κεφάλαια ή τόκους, αντιστοίχως, προςπληρωμή των δικαιούχων των υποκείμενων αξιών.

9. α) Εάν ο εκδότης των υποκείμενων αξιών δεν έχειεκπληρώσει τις υποχρεώσεις του για καταβολή των ληξι-πρόθεσμων τόκων και κεφαλαίων, δεν ευθύνονται έναντιτων φορέων ή των επενδυτών ο εκδότης των τίτλων σε


λογιστική μορφή, ο Θεματοφύλακας των υποκείμενων α-ξιών ή η Τράπεζα της Ελλάδος. Ο εκδότης των τίτλων σελογιστική μορφή, καθώς και, κατά περίπτωση, οι οικείοιφορείς του Συστήματος και οι επενδυτές έχουν ευθείααξίωση κατά του εκδότη των υποκείμενων αξιών. Ο εκ-δότης των τίτλων σε λογιστική μορφή ασκεί τις αξιώσειςή συνδράμει στην άσκηση των αξιώσεων επί και εκ τωνυποκείμενων αξιών για λογαριασμό των εκάστοτε τελι-κών δικαιούχων.β) Εάν ο Θεματοφύλακας των υποκείμενων αξιών δεν

έχει εκπληρώσει την υποχρέωσή του προς καταβολήστον εκδότη των τίτλων σε λογιστική μορφή των κεφα-λαίων και τόκων, που αποδόθηκαν σε αυτόν από τον εκ-δότη των υποκείμενων αξιών, προς πληρωμή των δικαι-ούχων τους, ο εκδότης των τίτλων σε λογιστική μορφή,καθώς και οι οικείοι φορείς του Συστήματος και οι επεν-δυτές έχουν ευθεία αξίωση κατά του Θεματοφύλακατων υποκείμενων αξιών, εφαρμοζομένου και του τελευ-ταίου εδαφίου του στοιχείου α΄ της παρούσας παραγρά-φου. Δεν ευθύνονται έναντι των φορέων του Συστήμα-τος ή των επενδυτών ο εκδότης των υποκείμενων αξιών,ο εκδότης των τίτλων σε λογιστική μορφή ή η Τράπεζατης Ελλάδος.γ) Επιφυλασσομένων των ανωτέρω, εφαρμόζονται α-

ναλόγως οι διατάξεις του άρθρου 8 παράγραφοι 2 επ..10. α) Η Τράπεζα της Ελλάδος δύναται να τηρεί λογα-

ριασμούς τίτλων σε Κεντρικό Μητρώο Τίτλων ή ΚεντρικόΑποθετήριο Τίτλων για χρηματοπιστωτικά μέσα κατά τηνέννοια του άρθρου 2 στοιχείο 13 περιπτώσεις β΄ και γ΄και στοιχείο 14 του ν. 3606/2007, ελλήνων ή αλλοδαπώνεκδοτών, που έχουν εκδοθεί σε υλική ή άυλη μορφή ή δι-καιώματα επ’ αυτών. Ως προς τους τίτλους αυτούς δύνα-ται: αα) να εκδίδει στο Σύστημα σε λογιστική μορφή τίτ-λους που αντιπροσωπεύουν δικαιώματα στα εν λόγω υ-ποκείμενα χρηματοπιστωτικά μέσα ή τα δικαιώματα επ’αυτών κατά τις διατάξεις του παρόντος νόμου ή ββ) νακαταχωρίζει τα δικαιώματα εξ αυτών με λογιστικές εγ-γραφές στους λογαριασμούς τίτλων που τηρεί κατ’ ανά-λογο εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος νόμου.β) Οι διατάξεις του παρόντος νόμου για την τήρηση και

μεταβίβαση τίτλων στο Σύστημα, περιλαμβανομένωντων διατάξεων για τα δικαιώματα, τις αξιώσεις και τηνπροστασία των δικαιούχων των τίτλων, φορέων και ε-πενδυτών, εφαρμόζονται και ως προς τους τίτλους τηςπερίπτωσης αα΄ του στοιχείου α΄, καθώς και ως προς ταδικαιώματα της περίπτωσης ββ΄ του στοιχείου α΄. Σε πε-ρίπτωση μη εκπλήρωσης υποχρεώσεων: αα) εκδότη υπο-κείμενων χρηματοπιστωτικών μέσων που η Τράπεζα τηςΕλλάδος κατέχει μέσω λογαριασμού σε Κεντρικό Μη-τρώο Τίτλων ή σε Κεντρικό Αποθετήριο Τίτλων ή ββ) Κε-ντρικού Μητρώου Τίτλων και Κεντρικού ΑποθετηρίουΤίτλων, ως προς τα υποκείμενα χρηματοπιστωτικά μέσαπου η Τράπεζα της Ελλάδος κατέχει μέσω αυτών, η Τρά-πεζα της Ελλάδος λαμβάνει κάθε εύλογο πρόσφορο μέ-τρο για την προάσπιση των δικαιωμάτων και συμφερό-ντων των δικαιούχων των υποκείμενων αξιών, όπως αυ-τοί προκύπτουν από τις σχετικές εγγραφές στα βιβλίακαι στοιχεία της, σύμφωνα με τις οδηγίες που λαμβάνειαπό αυτούς, όπως δύναται να προσδιορίζεται με Πράξειςτου Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος.γ) Ως προς τους τίτλους και τα δικαιώματα επί χρημα-

τοπιστωτικών μέσων της παρούσας παραγράφου, περι-

λαμβανομένων και των δικαιωμάτων επί των υποκείμε-νων αξιών εφόσον εφαρμόζεται Ελληνικό Δίκαιο, εφαρ-μόζονται αναλόγως οι διατάξεις των παραγράφων 10 και11 του άρθρου 12 του ν. 3606/2007, του άρθρου 57Α τέ-ταρτη παράγραφος του Καταστατικού της Τράπεζας τηςΕλλάδος και της παραγράφου 3 του άρθρου 68 τουν. 3601/2007.

11. Ειδικά θέματα του παρόντος άρθρου, ενδεικτικώςως προς τις υποχρεώσεις και τα δικαιώματα των φορέωνκαι, εν γένει, ως προς την άσκηση των δικαιωμάτων πουαπορρέουν από τους τίτλους του παρόντος άρθρου, καιλεπτομέρειες επεκτάσεως του Συστήματος ως προς τιςκατηγορίες των τίτλων που θα εγγράφονται σε λογαρια-σμούς του Συστήματος κατά το παρόν άρθρο, δύνανταινα ρυθμίζονται με Πράξεις του Διοικητή της Τράπεζαςτης Ελλάδος.

12. Όπου στον παρόντα νόμο αναφέρεται πράξη τουΔιοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος, νοείται και πράξητου νομίμως υπ’ αυτού εξουσιοδοτημένου οργάνου.

13. Απαλλάσσεται των τελών χαρτοσήμου η εξόφλη-ση των τόκων των κατά τον παρόντα νόμο εκδιδόμενωνδανείων του Δημοσίου. Ομοίως απαλλάσσονται των τε-λών χαρτοσήμου οι ομολογιακοί τίτλοι ή ομόλογα με ρή-τρα συναλλάγματος ή άλλη ρήτρα, καθώς και η μεταβί-βασή τους και η ενεχυρίασή τους.»

3. Στο τέλος της παραγράφου 2 του άρθρου 12 τουν. 2198/1994 προστίθεται εδάφιο ως εξής:

«Το απόρρητο αυτό δεν ισχύει έναντι του εκδότη τωντίτλων.»

4. Σε περίπτωση ανταλλαγής τίτλων του ΕλληνικούΔημοσίου κατ’ εφαρμογή προγράμματος για την αναδιά-ταξη του ελληνικού χρέους, ουδεμία μεταβολή επέρχε-ται στους λογαριασμούς τίτλων που τηρούνται στο Σύ-στημα Παρακολούθησης Συναλλαγών επί Τίτλων σε Λο-γιστική Μορφή που διαχειρίζεται η Τράπεζα της Ελλά-δος (το Σύστημα), όσον αφορά τους επιλέξιμους τίτ-λους, μετά το πέρας της ημέρας κατά την οποία δημοσι-εύεται η σχετική απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίουγια έγκριση της απόφασης των Ομολογιούχων. Εντολέςμεταβίβασης, ως προς τους επιλέξιμους τίτλους πουπρόκειται να ανταλλαγούν, οι οποίες έχουν εισαχθεί στοΣύστημα και δεν έχουν εκτελεστεί μέχρι το πέρας της η-μέρας δημοσίευσης της απόφασης του Υπουργικού Συμ-βουλίου, δεν ισχύουν πλέον ως προς το Σύστημα και τασυμβαλλόμενα μέρη μεριμνούν διμερώς για την εκκαθά-ριση και το διακανονισμό των μεταξύ τους απαιτήσεωνκαι υποχρεώσεων. Με πράξη του Διοικητή της Τράπεζαςτης Ελλάδος δύναται να ρυθμίζεται κάθε αναγκαίο θέμαγια την εφαρμογή των διατάξεων της παρούσας παρα-γράφου.

5. Στην παράγραφο 4 του άρθρου 64 του ν. 2362/1995,όπως αντικαταστάθηκε και ισχύει με το άρθρο 38 τουν. 3871/2010 (Α΄ 141), μετά την περίπτωση η΄ προστίθε-ται περίπτωση θ΄ ως εξής:

«θ) προσδιορίζονται οι δαπάνες και τα έσοδα του Κρα-τικού Προϋπολογισμού που δημιουργούνται χωρίς ταμει-ακή ροή και καθορίζονται οι διαδικασίες και τα δικαιολο-γητικά για την εμφάνιση στα έσοδα και τα έξοδα τουΚρατικού Προϋπολογισμού.»

6. Η παρ. 5 του άρθρου 64 του ν. 2362/1995, όπως α-ντικαταστάθηκε και ισχύει με το άρθρο 38 του ν. 3871/2010(Α΄ 141), αναδιατυπώνεται ως ακολούθως:



















































































































































































































































































































































































































ΙΙ. ΕΛΛΑΔΑ - ΜΝΗΜΟΝΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ


























































































































και θα δημοσιεύσει τις πληροφορίες που αναφέρονται στο Παράτημα 2.
















































Άρθρο 5Έναρξη ισχύος

Η ισχύς των διατάξεων του παρόντος νόμου αρχίζει απότη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως ε-κτός αν ορίζεται διαφορετικά στις επί μέρους διατάξειςτου.

Παραγγέλλομε τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεσή του ως νόμου του Κράτους.

Αθήνα, 14 Φεβρουαρίου 2012

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ

Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ

ΛΟΥΚΑΣ Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ

Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΡΕΠΠΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΓΙΑΝΝΙΤΣΗΣ ΦΩΤΕΙΝΗ ΓΕΝΝΗΜΑΤΑ

ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΣΑΧΙΝΙΔΗΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ, ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ

ΙΩΑΝΝΗΣ ΡΑΓΚΟΥΣΗΣ ΜΙΧΑΗΛ ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗΣ ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΞΥΝΙΔΗΣ

ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΗΦΟΥΝΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΗΦΟΥΝΑΚΗΣ ΑΝΝΑ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ

ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΡΒΑΝΙΤΟΠΟΥΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΥΤΡΟΥΜΑΝΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΛΟΒΕΡΔΟΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ

ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΡΙΒΕΛΕΓΚΑΣ ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ

ΠΑΥΛΟΣ ΓΕΡΟΥΛΑΝΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΨΗΣ

Θεωρήθηκε και τέθηκε η Μεγάλη Σφραγίδα του Κράτους.

Αθήνα, 14 Φεβρουαρίου 2012

Ο ΕΠΙ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ

ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ


ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

Σε έντυπη μορφή:• Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 έως 16 σελίδες σε 1 € προσαυξανόμενη κατά 0,20 € για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού.• Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 € ανά σελίδα.

Σε μορφή DVD/CD:

Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση

Α΄ 150 € 40 € 15 € Α.Α.Π. 110 € 30 € -

Β΄ 300 € 80 € 30 € Ε.Β.Ι. 100 € − -

Γ΄ 50 € − − Α.Ε.Δ. 5 € − -

Υ.Ο.Δ.Δ. 50 € − − Δ.Δ.Σ. 200 € − 20 €

Δ΄ 110 € 30 € − Α.Ε.−Ε.Π.Ε. − − 100 €

• Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd−rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 € προσαυξανόμενη κατά 1 € ανά 50 σελίδες.

. . .

Τεύχος Έντυπη μορφή

Α΄ 225 €

Β΄ 320 €

Γ΄ 65 €

Υ.Ο.Δ.Δ. 65 €


Δ΄ 160 €

Α.Α.Π. 160 €

Ε.Β.Ι. 65 €

Α.Ε.Δ. 10 €


Α.Ε.−Ε.Π.Ε. 2.250 €

Δ.Δ.Σ. 225 €

Α.Σ.Ε.Π. 70 €

Ο.Π.Κ. −

• Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70 €, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα.

• Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005 2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα).

• Σημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται.

• Οι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α, τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά όργανα και οι τρι−τοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής.

• Το ποσό υπέρ ΤΑ.Π.Ε.Τ. (5% επί του ποσού συνδρομής), καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκ−πτωση.

• Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση.

Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρίζονται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000.Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: τηλ.: 210 8220885.

Τα φύλλα όλων των τευχών της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως διατίθενται δωρεάν σε ηλεκτρονική μορφή από την ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου (www.et.gr)

ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΑΠΟ 08:00 ΜΕΧΡΙ 13:30

Hλεκτρονική Διεύθυνση: http://www.et.gr − e−mail: [email protected]

ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ

ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004*01000281402120576*

Law

Νόμος 4046/14-02-2012