Embed Size (px)
Citation preview
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
NÚm. 2516
DILLUNS
2DE NOVEmbrE
DEL 2015
segu
eix-
nos
aw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
L’Associació per la Síndrome de Down d’Andorra ha organitzat per als dies 21 i 22 d’aquest mes les primeres jornades sobre la síndrome de Down.
“No sóc tonto. Sóc autònom i normal,
com tothom”
ENTREVISTA A gERARd AmAT
// Pàg. 7 // J. g.
El PS pregunta pel retard en la tramitació del pressupostEl president del grup parlamentari mixt i conseller socialdemòcrata, Pere López, diu que el Govern està “incomplint” la llei de les finances públiques.
CONSELL gENERAL
// Pàg. 8
L’acord fiscal amb la UE se signarà a principi del 2016El text que posarà fi al secret bancari comportarà que a partir del 2017 ja es reco-pili informació, tot i que l’intercanvi automàtic no es farà fins al 2018.
TRACTATS AmB LA UNIÓ EUROPEA
// Pàg. 3 L’equip de Joan Peñarroya entra en una espiral negativa sumant una nova desfeta, ara contra un dels rivals direc-tes, el Montakit Fuenlabrada.
Tercera derrota per al moraBanc (78-72)
BÀSQUET
// Pàg. 10 //SOLOBASKET
Els salaris de les dones són un 30% més baixos que els dels homes
Desenes de vehicles s’apleguen al Prat Gran d’Encamp per celebrar Halloween a l’estil ‘túning’. //Pàg. 8 // J. g.
// Pàg. 6
2 Dilluns, 2 de novembre del 2015
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Ricard VallèsdIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí
MéS dIReCToR Enric Guinart MauriRedaCCIÓ Pepa GallegoCoRReCCIÓ M. Àngels SaladIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme GarciaadMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.dISTRIbuCIÓ Premsa DistribucióTRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Baixada del Molí, 5. AD500 Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.adEdita: La Veu del Poble SADL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casafarmàcia del Pas C/ Major, 1Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
Què es pot estudiar a la UNED?Estudis oficials: 27 graus EEES, 58 màsters EEES i 44 programes de Doctorat EEES.
Accés a la universitat: Proves d’accés per a majors de 25, 40 i 45 anys, PAU (Selectivitat) i Credencial d’Accés a la Universitat, estudiants UE i d’altres països.
Formació permanent: Títols propis, idiomes CUID (reconegut per accés a EOI), UNED Sènior i cursos en obert.
Quins són els terminis?Terminis de matrícula:
- Per a graus, per a màsters i doctorat, per al Curs d’Accés: fins al 25 d’Octubre.
Jornades:
- Informació General: Setembre
- Pla d’Acollida específic: Octubre
Què fem al Centre?El Centre Associat presta serveis administratius, acadèmics i culturals, tutories presencials cada setmana, tutories virtuals i orientació acadèmi-ca i professional.
Posem a disposició dels nostres estudiants: Biblioteca, servei de llibre-ria, aula d’informàtica, aules d’estudi.
UNED, universitat de prestigi, investigació i experiència. Atreveix-te a saber!
On contactar?De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes de 10 a 14 h.UNED La Seu d’Urgell: plaça de les Monges, 2, 2a planta, la Seu d’Urgell.Telèfon de contacte: 00 34 973 35 16 19e-mail: [email protected] - web: www.unedseudurgell.es
f. ValiraC/ Prat de la Creu 15-25Tel.: 829 160
andorra
Preu amb impostos inclosos Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 [email protected]
Serveis per a particulars i empreses
Dell OptiPlex3020 SF
Intel Core i3-41604Gb de memòria RAM
500Gb de Disc DurGravadora de DVD
Windows 7 Professionalx64/Windows 8 Professional x64
3 anys de garantia NBDMides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm
449 €
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 16ºmín. 7º
màx. 14ºmín. 5º
màx. 17ºmín. 6º
AVUI
peRtORBACIÓ ACtIVA
DImARts DImeCRes
Sorteig de dissabte 31 d’octubreLoteria NacioNaL
7
1
8 0
2
2
4Rei.
1
Sorteig de divendres 30 d’octubre
Sorteig de dissabte 31 d’octubre
Sorteig de diumenge 1 de novembre
Sorteig de dissabte 31 d’octubre
euromiLioNs
La PrimitiVa
boNoLoto
LA GROSSA de la primitiva
6 7
8 13 17 21 34
6 11 21 31
Núm. clau 1
Com. Rei.15 4
13 16 24 3830 48
Com. 16 Rei. 2
2 5 12 3322 43
10
Sèrie 12
Sorteig de diumenge 1 de novembreoNce
0 4 2 37
Sant Julià de Lòria
La Massana
3Dilluns, 2 de novembre del 2015
notíciesCONVENIS AMB LA UNIÓ EUROPEA qUE POSARAN fI AL SECREt BANCARI
L’acord de transparència fiscal se signarà a principi del 2016// L’intercanvi automàtic serà el 2018, però el 2017 s’haurà de recopilar informació
Malgrat que l’atenció mediàtica està centrada en les negociaci-ons d’Andorra amb la Unió Eu-ropea (UE) per signar un acord d’associació, paral·lelament fa mesos que el Govern està ne-gociant un acord tant o més important amb la UE. I és que l’acord d’associació no inclou totes les qüestions fiscals que sí que formaran part de l’acord de transparència fiscal. Un acord que suposarà un abans i un des-prés per a l’economia d’Andorra (els bancs ja fa mesos que s’hi estan preparant), ja que impli-carà l’entrada en vigor de l’inter-canvi automàtic d’informació o, cosa que és el mateix, el final del secret bancari. Això vol dir que la informació s’intercanvi-arà anualment i de forma auto-màtica, és a dir, sense necessitat de requerir les autoritats fiscals estrangeres informació referent a un cas individualitzat perquè s’han trobat indicis de frau.
Segons fonts de la Comissió Europea (CE) consultades pel Més, el nou acord amb Andor-ra se signarà els primers mesos de l’any que ve, a fi de permetre a Andorra complir amb el seu compromís polític internaci-onal per començar a aplicar la Norma global “d’acord amb el mateix calendari que Suïssa”. Aquest calendari significa que la recopilació d’informació es començarà a dur a terme a par-tir del 2017 i els primers inter-canvis d’informació seran el 2018.
En concloure el nou acord de transparència fiscal amb la UE, segons la Comissió Europea s’estarà enviant “un senyal im-portant que Andorra s’ha com-promès amb l’agenda de bona governança de la UE”. En con-seqüència, un cop entri en vigor l’acord “assegurarà que les auto-ritats fiscals d’Andorra i els es-tats membres han d’intercanviar automàticament la informació entre si sobre els comptes finan-cers i s’eliminarà així el secret en aquesta àrea”, segons asseguren les fonts consultades de la Co-missió Europea.
A l’esperA de lA llistA negrAD’altra banda, les fonts de la CE també reconeixen que el mes passat “hi va haver una actualit-zació tècnica del mapa interactiu per reflectir les revisions i cor-reccions en les llistes nacionals dels estats membres”. D’aquesta manera va desaparèixer la llista de 30 països considerats para-disos fiscals (un dels quals era Andorra) que la Comissió havia publicat el juny d’aquest mateix any. Aleshores ja es va informar que Andorra havia deixat de ser considerada paradís fiscal per dos dels onze països inicials (Espa-nya i Estònia), fet que va portar el ministre de Finances, Jordi Cinca, a assegurar que “tenint en compte els criteris d’aquesta llis-ta original, Andorra ja no pertany a la llista”. En aquest sentit, les fonts de la CE sí que reconeixen que d’ençà de l’actualització del mes d’octubre “Andorra apareix a la llista de nou estats membres, en lloc d’onze”.
A la vegada, també reconeixen que la llista que descriuen com a
Top 30 es va fer sobre la base de les jurisdiccions que figuraven en la llista negra d’almenys deu estats membres. No obstant això, a la pregunta de si pel fet que ja siguin menys de deu els països de la UE que consideren Andorra paradís fiscal ja es pugui consi-derar que el Principat ha quedat fora, les fonts de la comissió no donen una resposta taxativa i es limiten a exposar que l’actualitza-ció de la llista Top 30 molt proba-blement es durà a terme “a princi-pis del 2016”. Serà aleshores quan Andorra sabrà si deixa de figurar en la llista negra.
Col·lAborACió Amb els estAtsMalgrat no donar una resposta concloent, les fonts de la CE sí que donen algunes pistes de les claus que serviran perquè Andor-ra pugui superar la prova. Així, les fonts indiquen que “la Comissió ha animat Andorra que segueixi col·laborant estretament” amb els estats membres que encara la inclouen a la llista de paradisos fiscals (Portugal, Bèlgica, Letò-
nica, Lituània, Polònia, Bulgària, Grècia, Itàlia i Croàcia) i a “abor-dar les preocupacions de bona governança restants que tenen”. Aquests criteris dels estats mem-bres per a la llista de tercers paï-sos inclouen fonamentalment els tres pilars de la bona governança fiscal de la UE: transparència, intercanvi d’informació i com-petència fiscal lleial. Igualment, alguns estats membres apliquen criteris addicionals.
En aquesta línia, la informa-ció actualitzada de la web de la CE distingeix tercers països en funció de les seves relacions bilaterals amb la UE en matè-ria de fiscalitat i també esmenta que Andorra està en procés de concloure un acord d’intercanvi automàtic d’informació a efectes fiscals amb la UE. Per tant, els contactes bilaterals amb els paï-sos que consideren Andorra pa-radís fiscal i l’acord amb la UE són els dos camins per sortir d’allà on no s’hauria d’haver entrat.Enric Guinart Mauri // Andorra la Vella@mes_andorra
El comissari europeu d’Afers Econòmics i Financers, Pierre Moscovici. // EURACtIV
Acord signat amb Liechtenstein
Precisament dimecres passat la Unió Europea i Liechtenstein van signar un nou acord de transparència fiscal, que “marca un altre important pas endavant en la lluita contra l’evasió fiscal”, segons s’apunta en la nota de premsa de la Comissió Europea. En aquesta també s’exposa que sota el nou acord Liech-tenstein i els estats membres de la UE intercanviaran automàticament la infor-mació sobre els comptes financers dels residents de cada un a partir del 2017. Pierre Moscovici, comissari d’Afers Eco-nòmics i Financers, Impostos i Duanes, va dir: “Avui la UE i Liechtenstein envien un missatge clar: som socis en la cam-panya internacional.” Amb el nou acord, els estats membres rebran els noms, adreces, números d’identificació fiscal i dates de naixement dels seus residents amb comptes a Liechtenstein. S’afegeix també que “les negociacions també s’es-tan ultimant amb Andorra, San Marino i Mònaco”.
4 Dilluns, 2 de novembre del 2015O
Opinió
editorial
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director o les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Avui en el Més ens fem res-sò de les dades del primer
semestre de la CASS en relació a la diferència salarial entre homes i dones. El pitjor del cas és que el resultat no sorprèn, encara que sí que preocupa, i molt. La diferència de sala-ris entre els dos gèneres és del 30%, és a dir, molt per sobre de la mitjana dels països de la Unió Europea, que se situa en el 16,4%. I si ho comparem amb els països veïns la distàn-cia també és enorme (a Es-
panya és del 17,8% i a França del 14,8%). Malgrat que hi ha molts més indicadors per valo-rar les diferències de gènere, el salari és un índex clau que de-mostra la diferència de tracta-ment segons si ets una dona o un home. Cal una política deci-dida i valenta per lluitar de ve-ritat per la igualtat de gènere. Sense anar més lluny, ¿quantes dones ocupen càrrecs de responsabilitat als organismes públics? Poques, molt poques.
PSa@PSAndorra
El PSAndorra ultima treballs per estar a 4 parròquies a l’espera de fer un pacte de forces progressistes amb SDP
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
Es convoca un concurs per realitzar mi-llores en el portal d’informació geogràfi-ca IDE Andorra
Després de fer exercici senta genial un menú dietètic a l’SportBar!
Govern d’andorra
anyóspark, el club
En xarxa
Ja hem viscut exemples de grans plata-formes polítiques per anar contra algú i ja sabem quin és el resultat
liberals d’andorra@LiberalsAndorra
Peñarroya “no hem estat bé però tot i això no ens hem abandonat i hem tingut opcions al final” #hoportesdins
MoraBancandorra@morabancandorra
agendaad@AgendaAD
7/11 ‘Bítels per a nadons’, espectacle concert familiar de la cia. #LaPetitaMalu-maluga. http://ow.ly/TZcd0
Tens una càmera? Aprofita aquests cur-sos de foto: http://bit.ly/1xjSXPt
La Casa d’Areny-Plandolit és un dels exemples d’una casa senyorial a Andorra! http://bit.ly/1LZBUuE #visitandorra
andorraWorld@andorraworld_ad
Es presenta la restauració del retaule de Sant Guillem de l’església parroquial d’Ordino
Visita pastoral de l’Arquebisbe d’Urgell, Mons. Joan Enric Vives
L’estratègia condemna una Andorra que va jugar a Letònia de tu a tu (0-3)
demòcrates per andorra
Comú de la Massana
Federació andorrana de Futbol
Tancament provisional a la circulació d’un tram de l’avinguda Príncep Benlloch
Fòrum adJa és obligatori dur el vehicle equipat per a l’hivern
Un document lliga DA a cedir el cap de llista a Cd’I
diari d’andorra@diariandorra
La sub-17 tanca el Preeuropeu amb der-rota contra l’amfitriona
Bondia esports@BondiaEsports
Els guanyadors del Concurs d’iniciatives ambientals del 2014 evidencien el ressò obtingut
Bondia@bondia
rtVa@rtvandorra
La Plataforma demandarà el Govern si no es compleix l’acordat
El volum de residus que va tractar el forn creix per segon any consecutiu
diari d’andorra
Atenció si voleu evitar accidents a causa de la neu o... una sanció!
rtVa andorra
rtVa andorra
Vives reconeix una davallada de la pràc-tica religiosa en el començament de la Visita Pastoral d’enguany
diari Bondia
DA desmenteix que el pacte deixi a Cd’I triar el cap de la candidatura
el Periòdic d’andorra
mitjans
A la Biblioteca Comunal hem tingut can-çons per fer nones, per ajudar a treure els moquets, per calmar la panxeta...
Comú de Sant Julià de lòria
Es crearà un punt d’encontre per a l’inter-canvi de fills entre pares separats
Fòrum andorra@forum_ad
Periòdic d’andorra@PeriodicAND
El món del cavall intenta fer-se un lloc a Andorra
Carnet Jove andorra@CarnetJoveAND
5Dilluns, 2 de novembre del 2015
formació YOGA KIDS
En aquest curs tractarem:-Implementació de Mindfulness-Jocs i danses de moviment conscient.-Exercicis de respiració per nens de totes les edats (basats en els llibres "El Maestro Eres Tú" escrit per Cynthia Zak Preuss).-Com utilitzar el CD de YogaMusic.-Postures bàsiques de Ioga.-Propostes d'art creatiu i Mindfulness.
YogaMusic és un programa original i poderós, és un mètode educatiu innovador, el qual s'està aplicant internacionalment en escoles públiques i privades, centres de lleure, centres esportius entre d'altres. Combina la bellesa del ioga amb el poder motivador de la música, les cançons, les danses, les postures de ioga, titelles, instruments musicals, exercicis de respiració i meditació.
La seva creadora Cynthia Zak Preuss, professora certificada de Yoga i Música amb més de 20 anys d'experiència en aquests sectors ha creat el mètode de YogaMusic. Actualment YogaMusic està implementat a diver-ses escoles de l'estat de Florida (USA) tan a nivell curricular com extraescolar. A Argentina, Xile, Centre Amèrica, Estats Units, Espanya i Italia tenen YogaMusic com a part de programes escolars, centres espor-tius i centres de ioga i mindfulness.
Mireia Canudas, Mestra d'educació Física i Infantil amb 20 anys d'expe-riència educativa a l'ensenyament públic de la Generalitat de Catalunya, actualment resident a Estats Units i amb la corresponent certificació de professora de Yoga i de YogaMusic, forma part de l'equip d'educadores de YogaMusic a càrrec de la seva Mestra Cynthia Zak.
http://www.elmaestroerestu.com/
CURS DE FORMACIÓ DE YOGAMUSIC amb la Mireia Canudas, amb la certificació de Cynthia Zak Preuss.
LLOC:DIES I HORARI: PREU: EL PREU INCLOU:
APRÈN COM UTILITZAR SIMPLES I PODEROSES TÈCNIQUESEN LA VIDA DIÀRIA I EN CENTRES EDUCATIUS I ESPORTIUS!
Manual, CD, materials, certificat i 3 pràctiques
325€300€ fins el 12 de novembre
21 i 22 de Novembre 2015de 9:00am a 6:00pm
CENTRE ESPORTIU ANYÓSPARKLA MASSANA - ANYÓS
NIVELL1
Amb la col·laboracióde:
INSCRIU-TE:00376 73 75 73
6 Dilluns, 2 de novembre del 2015N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
un jugador dels All Blacks dóna la seva medalla de campió a un jove que va saltar al camp?
El 30% dels càncers estan induïts per l’alimentació. 2 de novembre de 1975Mor assassinat Pier Paolo Pasolini, escriptor i director de cinema italià .
salari mitjà per gènere
Les dones cobren un 30% menys// andorra dobla la bretxa salarial per gènere de la mitjana europea, que és del 16%
El 2015, i tenint en compte les dades de l’evolució del nombre d’assalariats i el salari mitjà per gènere del primer semestre de la Caixa Andorrana de Segu-retat Social, la diferència sala-rial entre homes i dones és del 29,9%. En xifres absolutes, un home cobra de mitjana 500 eu-ros més que una dona. Això sig-nifica que Andorra encara ha de fer molts deures en aquest sentit perquè dobla el percentatge de diferència salarial per gènere que hi ha ara a la Unió Europea. Segons un informe de la Comis-sió Europea, les dones de la UE guanyen, aproximadament, un 16,4% menys que els homes.
Si mirem els països més pro-pers, la diferència salarial entre homes i dones a Espanya és del 17,8%, i a França, del 14,8% (sempre tenint en compte que qui cobra més són els homes).
Darrerament, amb l’anunci fet pel cap de Govern, Antoni Mar-tí, d’incrementar el salari mínim es parla molt del càlcul d’aquest i sobre quina base s’hauria d’aug-mentar per equipar-lo al 50% del salari mitjà. Però poc, si no gens, s’ha parlat d’aquesta diferència encara latent i massa gran entre el salari mitjà que hi ha entre l’home i la dona.
En el primer semestre del 2015 el salari mitjà per als ho-mes se situava en 2.181 euros, mentre que per a les dones és de 1.678 euros.
PER SECTORSSi es tenen en compte els dife-rents sectors econòmics del país, en tots els homes cobren un sa-lari mitjà superior al de les do-nes. S’accentua més en sectors com el financer, on el mes de juliol passat els homes cobraven un salari mitjà de 4.521 euros, 1.640 euros més que les dones, que cobraven 2.881 euros com a salari mitjà.
El sistema financer és el que té la diferència més destacada, però també cal esmentar-ne d’al-tres com l’educació i les activitats sanitàries, on els homes cobren un salari mitjà que és superior als 2.700 euros i el les dones és de poc més de 1.900 euros. En els organismes extraterritorials la diferència també és notòria, ja
que el salari és 2.839 euros per als homes i 2.098 per a les dones.
Hi ha sectors on aquesta dife-rència salarial és important mal-grat que la presència del sector femení es majoritària. Per exem-ple, al sector sanitari hi ha més dones (en data del juliol passat, 1.423 dones enfront de 374 ho-mes). Moltes més dones, però els homes cobren molt més. Això també s’explica per l’ocupació masculina dels càrrecs superiors i les xifres de milers d’euros que el mateix Govern va reconèixer que guanyaven alts càrrecs de l’hospital, com el mateix cap de trauma.
Altres sectors on predomina més el gènere femení són les llars que ocupen personal domèstic, el treball domèstic, però també educació, administració pública, activitats immobiliàries i comerç.
Val a dir que en termes ab-soluts sobre el salari mitjà, la diferència per gènere ha sigut variable en els darrers exercicis. Si el 2012 la diferència del salari mitjà entre l’home i la dona era de 574 euros, el 2013 era de 570 euros. Però el 2014 va tornar a créixer situant-se en 582 euros de diferència i aquest any, tenint en compte el primer semestre, se situa en 503 euros.
RAONS DE LA DISCRIMINACIÓ Segons l’informe de la Comissió Europea, la causa principal de la diferència salarial sol ser la dis-criminació en el lloc de treball. És a dir, malgrat que treballin en el mateix lloc, l’home cobra més que la dona. Una altra causa és que els sectors on les dones pre-dominen ofereixen salaris més baixos. També constaten pràcti-ques laborals diferents en l’àmbit formatiu i en el desenvolupament professional. La infravaloració del treball i de les capacitats de les dones també es constata com una causa d’aquesta diferència. La Comissió Europea posa com a exemple el sector de la neteja, on es concentren més dones, que tendeixen a guanyar menys que els homes que tenen capacitats equivalents en ocupacions com la recollida d’escombraires.
La poca presència de les do-nes en els alts càrrecs és un al-tre dels motius i, finalment, la conciliació de la vida familiar i laboral, ja que s’ha demostrat que les dones tenen més pes en les responsabilitats familiars i jornades laborals més reduïdes, que comporten una remunera-ció més baixa.E. G. / P. G. // Andorra la Vella@mes_andorra
Dos treballadores al despatx mèdic d’urgències de l’Hospital. // agències
El país de la UE amb una bretxa sala-rial més alta és Estònia, que iguala la que té Andorra. A Estònia l’11 d’abril del 2013 es va celebrar el Dia nacio-nal de la igualtat salarial.
UN 30% DE BRETXA A ESTÒNIA
El consell de ministres de Portugal va aprovar una resolució el 8 de març del 2013 per garantir la igual-tat d’oportunitats i resultats entre homes i dones al mercat laboral.
PORTUGAL TÉ UNA BRETXA DEL 15,7%
A Àustria s’ha creat una “calculadora de sous” que dóna informació actual sobre els salaris. Forma part de l’Acció nacional per la igualtat de gènere en el mercat laboral.
A ÀUSTRIA, UN 23,4% MENYS
Eslovènia és amb diferència el país de la UE on la bretxa salarial és més baixa. La segueixen Malta amb un 6,1%, Polònia amb un 6,4% i Itàlia amb un 6,7%.
A ESLOVÈNIA ÉS NOMÉS D’UN 2,5%
El 2013, per primer cop es va con-demnar dos empreses per no com-plir la legislació sobre la igualtat de la retribució. El Govern francès ha endurit les sancions.
LES FRANCESES, UN 14,8% MENYS
El 2011 el Regne Unit va publicar el Codi de pràctiques obligatòries sobre la igualtat salarial. És una eina dirigida a advocats, jutjats i tribunals i recursos humans.
UN 19,1% AL REGNE UNIT
A Suïssa, les empreses obtenen un logotip que certifica la igualtat de retribució si demostren que han aplicat un salari just entre homes i dones.
PREMI A LA IGUALTAT
Més ben formades i més mal pagades
Les dones a la UE guanyen al voltant del 16% menys per hora que els homes. La diferència salarial entre homes i dones no és la mateixa en tot Europa. És inferior al 10% a Eslovènia, Malta, Polònia, Itàlia, Luxemburg i Romania, però superior al 20% a Hongria, Eslovàquia, la Repúbli-ca Txeca, Alemanya, Àustria i Estònia. Encara que la diferència salarial entre homes i dones s’ha reduït lleugerament en l’última dècada, en alguns països s’ha incrementat, com són els casos d’Hongria i Portugal. La bretxa salarial entre homes i dones existeix malgrat que les dones obtenen millors resultats que els homes a l’escola i a la universitat, segons especifica l’informe de la Comissió Europea. De mit-jana, el 2012 el 83% de les dones joves de la UE cursaven almenys estudis de se-cundària enfront del 77,6% dels homes. A més, les dones representen el 60% dels graduats universitaris de la UE. L’impacte que la bretxa salarial té sobre les dones és que obtenen menys ingressos al llarg de la seva vida, fet que condueix a pensions més baixes i a un risc més elevat de po-bresa en la tercera edat. El 2012, el 21,7 % de les dones a partir de 65 anys estaven en situació de risc de pobresa, enfront del 16,3% d’homes de la mateixa edat.
7Dilluns, 2 de novembre del 2015N
entrevista a gerard amat, secretari dels joves de l’associació per la síndrome de down
“No sóc tonto. Sóc intel·ligent i autònom, normal, com tothom”// per en gerard la integració passa perquè tothom es comporti de manera educada
L’Associació per la Síndrome de Down d’Andorra ha organitzat per als dies 21 i 22 d’aquest mes de novembre les primeres Jor-nades internacionals sobre la síndrome de Down a Andorra. L’associació acabada de crear vol obrir una finestra a la soci-etat per donar a conèixer què és la síndrome de Down amb la intenció de trencar amb els es-tereotips i en pro d’una integra-ció social plena. El secretari de la secció jove de l’associació és Gerard Amat. Té 25 anys i en fa cinc que treballa a l’hospital. La seva funció és el trasllat d’histo-rials mèdics i el circuit de CD i radiologies per tot el centre. Ha participat en diversos Speci-al Olympics jugant a futbol i a bàsquet. Viu en primera perso-na aquella mirada estranya que gran part de la societat encara dóna quan veu un rostre amb uns ulls lleugerament esquin-çats. En Gerard té aquests ulls i pensa que l’actitud de la gent que el mira d’una manera dife-rent depèn de l’educació rebu-da. Es considera afortunat per tot el que té i del futur en parla però, això sí, amb una indepen-dència acompanyada.
¿Què és la síndrome de Down? Tenim una companya que és
síndrome de Down i no vol ser síndrome de Down.
¿Per què no ho vol ser? Perquè vol ser natural. I aques-
ta malaltia, la síndrome de Down, tothom la pot tenir. I a més tenir-la no és res.
¿Què et sembla si definim la malaltia? És una alteració ge-nètica...
Del cromosoma 21.
Es diu que és la causa més fre-qüent de discapacitat cognitiva. Abans has dit que és una malal-tia. ¿Et defineixes com una per-sona malalta?
No, em defineixo com una persona normal. Com tothom. Jo tinc síndrome de Down, no em passa res.
Però segur que encara hi ha gent que et veu diferent.
Tinc síndrome de Down, no em passa res, i no sé per què la
gent normal, la de l’escola del Li-ceu, es riuen de mi, els infants. I no és normal que es riguin de mi.
¿Per què creus que es riuen de tu?
Perquè es pensen que sóc ton-to. I no sóc tonto. Sóc intel·ligent. Sóc autònom. Com totes les per-sones.
¿T’agrada que et diguin que ets especial?
No. Normal.
Doncs encara hi ha gent que diu “mira, un mongòlic”. ¿Què et sembla?
Això s’ha d’eliminar. Perquè dir mongòlic és un insult per a mi i per a tots els que tenen síndrome de Down. I no es pot insultar, hem de parlar educadament.
Potser és perquè la gent encara no coneix què és la síndrome de Down, i per això organitzeu aquestes jornades.
Són per parlar de la síndrome de Down i per als familiars, i per
als pares també. I per dir a tothom que som persones normals.
¿Quines altres coses feu a l’asso-ciació?
Fem manualitats per als més joves, organitzem activitats, reu-nions...
I si vingués una mare a dir-te que el seu fill té síndrome de Down i no sap què fer...
Li explicaria que no li passa res, que és un nen normal i corrent i que la síndrome de Down no és cap problema.
Has estudiat a l’Escola Andor-rana de Sant Julià i a la de Santa Coloma. ¿Com has viscut la in-tegració en l’àmbit escolar?
Bé. M’he sentit integrat. No sé per què els companys de l’escola de Santa Coloma que ara ja estu-dien a Barcelona em preguntaven per què no anava amb ells a fer batxillerat. Els vaig dir que no po-dia fer batxillerat.
¿Per què no pots fer-lo?
Perquè és molt difícil per a mi. És millor treballar que no fer bat-xillerat.
¿I la feina a l’hospital, ¿t’agrada?Sí. Hi estic fix. Vaig començar
el 2010, contractat a l’hospital més Agentas.
I amb els companys de feina, ¿tens bona relació?
Bé. Em porto bé amb ells i amb tota la gent de l’hospital que treba-lla també.
¿Et tracten de forma diferent?No. Normal. I les companyes
de tots els departaments també. Em tracten com a igual.
Per tant, Gerard, tots els que et coneixen et tracten com a igual, però aquells que veus pel carrer que no et coneixen i no saben res de tu són els que et miren de manera diferent. ¿Què és el que s’hauria de fer, per tant, perquè això no passés?
El que s’ha de fer és compor-tar-se bé. Amb educació.
¿Què fas en el teu temps lliure?Miro per internet l’Sport o
El Mundo, les notícies d’esports, que m’agraden molt. Els caps de setmana de vegades vaig a la platja amb els meus pares o em quedo aquí amb el meu germà.
¿Surts de festa a la nit?Sí. Amb el meu germà, molt
sovint, i els amics. I el meu germà em controla coses com la beguda perquè em comporti bé (riu).
¿Tens parella?No. No en vull tenir.
¿Per què?Perquè no en vull tenir.
¿Saps qui és Pablo Pineda? Sí, un que té la síndrome i que
s’ha fet famós. A l’associació vo-lem que els dies 21 i 22 vingui ell i també Vicente del Bosque, perquè també té un fill amb la síndrome. Estem intentant que vinguin.
¿Consideres que has pogut gau-dir d’igualtat d’oportunitats en la vida?
Sí. No m’han apartat. Estic content. Tinc el suport de tots els companys i dels monitors d’Agentas.
¿Vius bé a Andorra? ¿Trobes a faltar alguna cosa?
Hi visc bé. Perquè si vaig a Bar-celona em perdo i a Andorra no. Ho tinc controlat.
Dius que t’agrada l’esport i també has participat en els Special Olympics. ¿Quins són els esports que més t’agraden?
El futbol i el bàsquet. I per la tele, la MotoGP i el futbol. Pels Special Olympics he anat a la Xina, Bèlgica, Polònia, Roma... per tot el món.
¿I el teu futur? ¿Amb 25 anys t’has plantejat alguna vegada viure sol o amb amics?
De vegades em quedo sol a casa i em faig una amanida de to-mata. El foc el deixo per als meus pares, perquè encara no ho he practicat. Vull viure amb els meus pares i, quan ells no hi siguin, amb el meu germà, que té 22 anys, i la seva xicota. No em veig vivint sol.
Pepa Gallego / Andorra la Vella [email protected]
Gerard Amat a la terrassa de l’Hospital Nostra Senyora de Meritxell, on fa cinc anys que treballa. // j. g.
“L’associació vol que vinguin Pablo Pineda i Vicente del Bosque”
“Tenir síndrome de Down no és cap problema, tothom la pot tenir”
“Quan els meus pares no hi siguin viuré amb el meu germà”
8 Dilluns, 2 de novembre del 2015N
fESTIVITAT DE TOTS SANTS
Halloween a l’estil ‘túning’
Desenes de vehicles personalitzats s’han aplegat aquest cap de set-mana al Prat Gran d’Encamp per celebrar Halloween. Organitzada pel club D.R. Junior, la trobada de vehicles túning ha servit perquè els seus propietaris exhibissin adapta-cions molt creatives amb l’estètica de la festa dels països anglosaxons. El nom de Halloween és una adap-tació de l’anglès antic que es pot tra-duir com “la vigília de Tots Sants”.
// J. G.
CONfERÈNCIES
Díez, convidat a la 2a edició del cicle Àgora MoraBancEl reconegut i mediàtic econo-mista espanyol José Carlos Díez serà el convidat estrella de la segona edició del cicle de confe-rències econòmiques Àgora Mo-raBanc. Díez compartirà conver-sa amb la responsable d’anàlisi i estratègia de MoraBanc Asset Management, Aleksandra To-
mala, amb la moderació de la periodista Laura Blanco. Amb el títol 2015/2016, el final de la gran recessió?, la segona edició de l’Àgora tindrà lloc el proper dimecres 18 de novembre a la sala d’actes de MoraBanc, a les set de la tarda. José Carlos Díez és un dels economistes més in-
fluents del moment. Durant nou anys va ser economista en cap d’Intermoney, broker líder a Es-panya en deute públic. Aleksan-dra Tomala és la responsable d’Anàlisi i Estratègia de Mora-Banc Asset Management.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
L’economista José Carlos Díez. // MORABANC
CONSEll GENERAl
El PS pregunta pel retard en la tramitació del pressupost per al 2016
El conseller general del Partit Socialdemòcrata (PS) i presi-dent del grup parlamentari mixt, Pere López, entrarà en els pro-pers dies una pregunta al Go-vern perquè sigui contestada en la propera sessió de control, en què demanarà els motius pels quals encara no s’ha tramitat el pressupost per a l’any 2016 al Consell General. Així ho va co-municar ahir la formació social-demòcrata mitjançant un comu-nicat de premsa.
Des del PS, d’una banda, es re-corda que aquest retard “suposa un incompliment de la Llei ge-neral de les finances públiques” i, de l’altra, també es lamenta que des de l’executiu “no s’hagi exposat la situació, que es con-sidera excepcional, als represen-tants dels grups parlamentaris”. En aquest sentit, cal tenir en compte l’impacte que tindrà la crisi de BPA en els comptes de l’Estat per a l’any vinent. En la pregunta, López posa en relleu que, segons el que estipula la le-
gislació vigent, el pressupost per a l’exercici següent s’ha d’enviar al Consell General “abans de l’1 de novembre” i enguany no s’ha fet, i per tant “suposa un incom-pliment d’aquesta disposició”. Per això, es pregunta a l’executiu “quins són els motius pels quals
no s’ha transmès la llei en el ter-mini previst”. També es demana “com es preveu donar solució a la situació generada i no prevista en la legislació vigent”. A més, es lamenta que “aquesta circums-tància excepcional” no ha estat exposada als grups. Per això, en
la pregunta es reclamarà els mo-tius pels quals una situació “prou rellevant” no s’ha comentat prè-viament amb els representants dels partits amb representació al parlament.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
// lópez lamenta que el Govern “està incomplint” la llei de les finances públiques
El president del grup parlamentari mixt, Pere López. // J. G.
MOBIlITAT
Tall a Príncep Benlloch
El Comú de la parròquia d’Andorra la Vella informa que aquest dilluns, 2 de no-vembre, des de les 21.30 ho-res fins a les 24 hores, estarà tancat l’accés al trànsit rodat a la plaça Príncep Benlloch, a partir de l’encreuament del carrer Doctor Nequi amb l’avinguda Príncep Benlloch, per causa de l’emplaçament a la calçada d’un camió cis-tella del servei d’enllumenat comunal. Els operaris proce-diran al desmuntatge de l’or-nament decoratiu promocio-nal instal·lat en aquest indret amb motiu de la celebració de l’Andorra Shopping Fes-tival. Des de dissabte passat la capital té una nova atrac-ció turística amb la pista de gel que ha instal·lat el Comú d’Andorra la Vella a la plaça Rebés. Els comerciants han aplaudit la mesura de la cor-poració, que va ser presenta-da amb l’objectiu d’atreure els visitants cap a aquesta zona de la capital i per dina-mitzar els comerços del cen-tre històric.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La FAAD(Federació Andorrana d’Associacions
de Persones amb Discapacitat)
S’afegeix a les mostres de condol per qui fou
Teresa Vañó MilanMare del nostre company Joaquim Juan Vañó
9Dilluns, 2 de novembre del 2015N
andorratelecom.ad
De la unió de lafibra i el mòbil neix...
*Sobre l’abonament del Forfet Mobiland agrupant el pack de Fibra Òptica amb Telefonia, Internet i Televisió de 69€ i el Forfet Mobiland a partir de 29€
sobre el teu mòbil. Activa’l al 115
20%
Afegeix el teu Forfet Mobiland alpack de Fibra Òptica i gaudeix de
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Mes - Mitja pàgina.pdf 1 15/10/15 10:07
VISITA PASTORAL DE L’ARQUEBISBE D’URGELL
Vives reconeix una davallada de la pràctica religiosaL’arquebisbe d’Urgell i copríncep episcopal, Joan-Enric Vives, va començar ahir la visita pastoral, que enguany és a la parròquia de la Massana. Vives va recordar que la visita la fa en qualitat d’arque-bisbe i que per això s’ha volgut fer ara, per no interferir en les elecci-ons comunals. Així doncs, el cap del bisbat d’Urgell ha començat un programa que el portarà per diferents indrets de la parròquia fins al 13 de novembre, amb pre-gàries als cementiris i la missa so-lemne de Tots Sants, a l’església parroquial de la Massana.
Precisament, Vives va reconèi-xer poc abans de la missa de Tots Sants la davallada de la pràctica religiosa, com els casaments ca-nònics. “Som en un moment en què la societat una mica cansada (…), estem envellits, s’ha de po-sar saba nova i tenir nous reptes (…) i tornar a fer vius els ideals de justícia social i servei als altres, la preocupació perquè tothom tingui un mínim, el repartiment de les riqueses o, en els moments de crisi econòmica, mantenir
aquelles coses més importants de l’Estat del benestar que havíem aconseguit”, va manifestar l’ar-quebisbe. Vives també va dema-nar que si s’opta per la cremació dels difunts es conservin les cen-dres als cementiris.
Vives va recordar que visita la parròquia per “prendre el pols” de la gent i va avançar que “pot-ser la pràctica ha disminuït, com també els casaments canònics i la natalitat”. Amb tot, l’arquebis-
be va insistir que no a tot arreu es perden feligresos, tot i que “llocs on hi havia hagut grans majories de creients ara van una mica al ralentí”. Vives va defensar el pa-per de l’Església, negant que les religions siguin causa de conflic-tes. “És un cert mite que de ve-gades intenten colar-nos, però el que passa és que és un món ple d’injustícies.”Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
L’arquebisbe d’Urgell, Joan-Enric Vives, ahir a la Massana. // AGÈNCIES
SOSTENIBILITAT
Nova edició del concurs d’iniciatives ciutadanesEl Centre Andorra Sostenible i el Comú d’Escaldes-Engor-dany organitzen el concurs d’iniciatives ambientals des de fa deu edicions. Les actua-cions guanyadores del concurs de l’any passat van ser, d’una banda, el projecte de l’empresa Volta’l Andorra Segway Tour, que consistia a implantar el segway com a vehicle sosteni-ble per visitar Andorra. I de l’altra, els coixins terapèutics per aplicar en zones corporals en cas de dolor, impulsada per l’Escola Andorrana de Sant Ju-
lià de Lòria. El termini per pre-sentar els treballs estarà obert fins al 20 de novembre a la una del migdia. Com cada any, hi haurà tres categories: la de societat civil, destinada a tots els ciutadans i entitats; la ca-tegoria d’empresaris, per a les empreses que facin activitats respectuoses amb el medi, i la categoria d’escolars i universi-taris, dirigida a totes les esco-les que practiquin activitats sostenibles. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El responsable d’Andorra Segway Tour, Quim Barceló. // AGÈNCIES
10 Dilluns, 2 de novembre del 2015
E sportsbàsquet
La maquinària no rutlla// el Morabanc, massa espès, va encaixar la tercera derrota perdent a Fuenlabrada
La pretemporada va convidar a l’optimisme. De manera tímida es va començar a parlar de l’ob-jectiu de classificar-se per dispu-tar la Copa del Rei. L’augment del pressupost, els fitxatges de Gi-orgi Shermadini i la continuïtat d’homes importants com Vojdan Stojanovski, Luka Bogdanovic o David Navarro feien pensar en una temporada millor que la pas-sada, però quan es van acabar les bales de fogueig van arribar les de veritat. La competició pura. On els rivals no regalen res i a més castiguen els errors. Primer es va perdre contra el Dominion Bil-bao Basket. Va ser la primera de les decepcions. S’esperava molt més de l’equip dirigit per Joan Peñarroya. Potser els resultats i el bon joc de la pretemporada van ennuvolar a tothom. En la prime-ra visita de la temporada, victòria a la difícil visita de l’Iberostar Te-nerife, tot i que si el partit hagu-és durat més potser no estaríem parlant de la primera alegria. Per cert, coincidència o no, els in-sulars encara no saben què és la victòria en aquest inici de curs. Després, en un partit que s’havia de guanyar tant sí com no, contra l’ICL Manresa, es va perdre des-prés de deixar escapar una renda de 12 punts de diferència. Va ser la segona derrota consecutiva al poliesportiu d’Andorra.
Per tant, es va viatjar a Fuen-labrada –el cuer de la temporada passada, que no va baixar després als despatxos– amb la clara in-tenció de fer un rentat d’imatge, però l’equip continua sense rut-llar i va patir la tercera decepció del curs perdent per 78 a 72. És veritat, no s’abandonen mai. Tot i
així, estan creant certa preocupa-ció. ¿Encara està en fase de cons-trucció? Problemes en defensa. El Montakit Fuenlabrada va aprofitar-se d’un rival adormit, sense intensitat i sense direcció en el joc. El parcial al minut 8 va ser de 18 a 9 per acabar el primer quart amb un 20 a 14 favorable i vuit pèrdues de pilota dels an-dorrans. El base Víctor Sada no va entrar més a pista després de sortir al minut 8 amb un esquinç al turmell. L’inici de curs de l’ex-base de l’FC Barcelona és per ara per oblidar.
El tècnic del MoraBanc era un sac de nervis. No sortia res. L’escorta Marko Popovic –amb contracte de temporer per la le-sió d’Àlex Llorca– anotava fàcil-
ment, i el belga, nascut al Congo, Jonathan Tabu era un autèntic malson. Bona direcció de joc i bones penetracions. L’ex-NBA David Wear es trobava còmode a pista i Álex Urtasun era una amenaça exterior contínua. En els següents 10 minuts, entre esbroncada i esbroncada, el Mo-raBanc va semblar espavilar-se i amb un 2+1 de Shawn Jones i un triple de Luka Bogdanovic es va situar a només dos punts (20 a 22). L’entrenador del Monta-kit, Zan Tabak, va reaccionar i els seus jugadors van respondre a l’aproximació andorrana a cop de triple. Un total de 5 de 9 en triples els va donar avantatges de vuit punts. Els tirs lliures van mantenir viu l’equip dirigit per
Joan Peñarroya amb 14 de 14. Al descans, 45 a 40. No hi havia bo-nes sensacions, però l’ADN dels de Peñarroya sempre està viu: lluitar fins al final.
A la represa, parcial de 8 a 0 del Montakit Fuenlabrada amb Ivan Paunic fent quasi de cinc i anotant dues cistelles que van fer empipar de valent Joan Peñarro-ya, que mirava un electrònic que li anunciava un 51 a 40. El tècnic egarenc no deu estar gaire con-tent de l’aportació de jugadors interiors com Daniel Clark o Gi-orgi Shermadini. Aportació es-cassa i gairebé testimonial de tots dos. La màxima diferència dels de Zan Tabak va arribar amb un 59 a 46, tot i que Luka Bogdano-vic va maquillar el marcador amb
un triple que deixava el 61 a 53.Això sí, jugui com jugui, el
MoraBanc –ahir ho va fer for-ça malament– no es deixa anar. Schreiner i Stojanovski anotaven de tres en tres i Betinho, el millor dels andorrans, retallava fins al 64 a 61. Tocava final d’infart i a 20 segons del final, amb un 76 a 72, Stojanovski va llançar el tri-ple decisiu. El macedoni encara no està com en el tram final de la temporada passada. Des encertat. Als últims 4,9 segons, Jonathan Tabu, amb una entrada amb rec-tificat a l’aire, va segellar la terce-ra derrota andorrana. El proper rival, al poliesportiu, l’FC Barce-lona Lassa. Quasi res.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Vojdan Stojanovski va fallar el tir decisiu. // JuAN CARLOs GARCÍA MAte / sOLObAsKet.COM
Parcials: 20-14, 45-40; 61-53 i 78-72. Àrbitres: Pérez Pizarro, García Ortiz i Jacobo Rial.Eliminats: No n’hi va haver.
Tabu 18Ivan Paunic 11Smits 2David Wear 13Josip Sobin 6
Popovic 9Álex Urtasun 11Ricardo Úriz 0Stevic 0Jorge Sanz 0Chema González 0Scott 8
Schreiner 9David Navarro 12Betinho 11Daniel Clark 2Shermadini 6
Víctor Sada 0Sergi Pino 0Shawn Jones 10V. Stojanovski 9L. Bogdanovic 13
Poliesportiu Fernando Martín: 4.109 espectadors
Montakit ‘Fuenla’ bC Morabanc78 72 Lliga ACB (4a jornada)
97 FC Barcelona Lassa - RETAbet.es GBC 61
77 Laboral Kutxa - Herbalife GC 67
88 Dominion Bilbao - Unicaja Màlaga 70
78 Montakit - Morabanc 72
73 Iberostar Tenerife - Movistar ‘Estu’ 75
84 ICL Manresa - Fiatc Joventut 85
80 CAI Saragossa - Reial Madrid 88
85 Baloncesto Sevilla - UCAM Múrcia 90
76 València Basket - Rio Natura Monbus 56
PJ PJ PP
1 FC Barcelona Lassa 4 4 0
2 Laboral Kutxa 4 4 0
3 València Basket 4 4 0
4 Reial Madrid 4 3 1
5 Herbalife Gran Canària 4 3 1
6 Fiatc Joventut 4 3 1
7 Dominion Bilbao 4 3 1
8 Rio Natura Monbus 4 2 2
9 Unicaja Màlaga 4 2 2
10 Montakit Fuenlabrada 4 2 2
11 ICL Manresa 4 1 3
12 CAI Saragossa 4 1 3
13 Morabanc 4 1 3
14 UCAM Múrcia 4 1 3
15 Movistar Estudiantes 4 1 3
16 Iberostar Tenerife 4 0 4
17 Baloncesto Sevilla 4 0 4
18 RETAbet.es GBC 4 0 4
CLASSIfICACIó
Peñarroya: “Hem tingut la capacitat de no abandonar-nos”Joan Peñarroya va tornar a aparèixer a la sala de premsa del poliesportiu Fernando Martín novament amb la cara de derro-tat, com el curs passat. El tècnic egarenc encara no ha trobat la tecla i l’equip només suma un triomf, i va ser contra un Iberostar Tenerife que està patint en aquest inici de curs. “Ha estat un partit en què hem anat al darrere, tant en el marcador com en sensacions, però hem
tingut la capacitat de no abandonar-nos mai i seguir treballant fins al final sense fer un bon partit”, va assegurar Peñarro-ya, que va fer aquesta anàlisi del matx: “Hem començat molt malament. El nivell defensiu del Fuenlabrada ens ha fet per-dre nou pilotes al primer quart. Això sí, sense tenir un partit bo hem estat cons-tants i hem sabut aguantar les diferènci-es per arribar a 20 segons del final amb
un llançament per guanyar. En fi, toca reflexionar, tant a nivell de grup com individual, i seguir treballant.” De la lesió de Víctor Sada també en va fer una valo-ració. “S’ha torçat el turmell i no ha pogut seguir jugant. Quan el vegin els doctors sabrem què haurem de fer”, va sentenci-ar. El calendari es complica amb la visita de l’FC Barcelona i el proper partit a fora contra el CAI Saragossa.
11Dilluns, 2 de novembre del 2015E
RUGBI
Els ‘isards’ cauen amb Lituània
Els isards, amb moltes baixes, van rebre un dur correctiu dis-sabte a l’Europeu 2B contra Li-tuània i van perdre per 49 a 17. Els andorrans, força inferiors al seu rival, ja perdien al descans per 32 a 17 amb assajos a càrrec de Marc Arasanz i Joan Fité. A la segona part, Lituània va passar per sobre dels isards.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
HOQUEI PATINS
L’AHC supera un rival directe
L’Andorra Hoquei Club es va poder treure l’espina de l’úl-tima derrota contra un rival directe, el Masies de Voltregà, superant per 2 a 1 un altre ri-val directe, el Jonquerenc. Els de Roger Corral vencien per 1 a 0 al descans i a la represa van saber patir de valent per endur-se el triomf.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
jUdO
Sallés perd a vuitens de final
La lluitadora andorrana Lau-ra Sallés va perdre una opor-tunitat d’or per pujar llocs en el rànquing en perdre als vuitens de final, és a dir, en el primer combat de la Copa del Món que es va disputar a Màlaga, contra la lluitadora espanyola Melanie Chisari per wazaari.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
GOlf
Escabrós venç a l’Open
Daniel Escabrós es va imposar en la categoria HCP inferi-or al primer Open d’Andorra de golf, que es va disputar al camp d’Aravell amb un total de 76 participants. En cate-goria scratch va vèncer Àxel Zunzarren i en HCP superior, Arjan Jethani. En noies, la vic-tòria va ser per Maria Creus.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
fUTBOl SAlA
L’Aldea goleja el CE Sant Julià
El CE Sant Julià es complica la vida a Tercera Divisió des-prés de rebre un dur correctiu a L’Aldea i perdre per 9 a 4. Els homes entrenats per Jorge Dias perdien a la primera part per 6 a 4 amb dos gols d’Eli-seu i també dos d’Óscar Nei-ra. A la represa, els lauredians van rebre un parcial de 3 a 0.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
CURSES dE MUNTANYA
Lizeaga venç a l’Alpine Run
Jokin Lizeaga i Sonia Regueiro van aconseguir la victòria en els 2.900 Alpine Run, que són or-ganitzats per l’Associació d’Es-ports de Muntanya i que tenen com a alma mater Carles Rossell. Lizeaga va fer un temps total de 14.48 hores després de superar 70 quilòmetres i 6.500 de desni-vell. L’andorrà Jordi Cerro va que-dar en 21a posició i Cecili Nuñez va haver d’abandonar la prova.
// GORKA RÍPOdAS
AUTOMOBIlISME
Amàlia Vinyes abandona a la Seat León EurocupAmàlia Vinyes, després de cinc mesos sense competir per lesió, va abandonar en l’últim míting de la Seat León Euro-cup 2015 al circuit de Mont-meló. Amàlia, amb limitaci-ons de mobilitat i amb dolor al canell lesionat, va dir adéu en la segona de les carreres en rebre un toc per darrere d’un rival que la va fer sortir fora de
la pista. “Ha estat una llàstima perquè em trobava animada i amb ganes, com a mínim, de completar les catorze voltes per anar recuperant el feeling de les carreres”, va assegurar la pilot andorrana, que treballarà per recuperar-se al màxim per tornar amb garanties.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
fUTBOl
El Don Denis se situa líder gràcies a l’empat del Tic Tapa
Nou canvi de líder a la Pri-mera Divisió. El Tic Tapa UE Sant Julià va deixar escapar dos punts empatant 2 a 2 contra el Penya Encarnada i el Don De-nis FC Santa Coloma va apro-fitar l’ensopegada dels de Raúl Cañete per situar-se com a nou líder després de vèncer per 3 a 1 la sensació agradable del curs, l’Adelita UE Engordany.
Els de Richard Imbernón es van enfrontar a un rival que els va plantar cara des de bon prin-cipi. Al minut 21, els d’Otger Canals es van avançar amb un gol d’Oladymeji que va fer bona una centrada per la dreta de Ge-rard Suárez. Sis minuts després, L’Adelita va poder fer el 0 a 2, però Martins va fallar a porteria buida també després d’una bona centrada de Gerard Suárez. A tres minuts del descans, el Don Denis va empatar amb un gol de Marc Rebés de cap a la sortida d’un córner. Només de començar el
segon temps, Juan Carlos Tos-cano va fer el 2 a 1 transformant una bonica centrada d’Albert Mercadé. L’Adelita no es va ren-dir, però Juan Carlos Toscano va sentenciar després de combinar amb Xaime Noguerol.
El Tic Tapa va empatar 2 a 2 contra el Penya Encarnada. Els de Raúl Cañete anaven per-dent 0 a 2 amb els gols de Diego
Najera i Sergio Carvalho, però cap al final del partit van reac-cionar amb gols d’Edu Peppe i el definitiu d’Aaron Martín. Per la seva banda, l’FC Lusitans es va imposar 0 a 1 a l’FC Ordino amb gol de Lucas Maciel i la UE Santa Coloma va golejar per 6 a 0 l’FC Encamp.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El Don Denis va poder superar la sensació agradable del curs, l’Adelita. // j. G.
don denis l’Adelita3 1
fUTBOl
L’FC Andorra perdona i el CF Mollet UE ho aprofita
Derrota per la mínima i conti-nuen a la part baixa de la clas-sificació del grup 1 de Primera Catalana. L’FC Andorra, que volia ser el primer equip a aca-bar amb la condició d’invicte del CF Mollet UE, va perdo-nar als primers 45 minuts i després ho va acabar pagant car. El tècnic, Justo Ruiz, va haver de remodelar l’equip abans de començar ja que Juli Sánchez i Àlex Sánchez van notar molèsties musculars a l’escalfament i no van jugar d’inici. Per tant, els titulars van passar a ser Marc Ferré i Marcus Picciarelli. Els an-dorrans van gaudir de bones oportunitats de gol que van ser desaprofitades, com una d’Arturo Gándara, un mà a mà de Marc Ferré, una passada de la mort de Víctor Hugo a la qual no va arribar Arturo i dos xuts de Riera des de la frontal.
A la represa, un error al mig del camp el va aprofitar Òscar
Casado, més conegut com a Chipi, per marcar l’únic gol del partit. Era el minut 55 i hi havia temps per a la igua-lada o inclús la remuntada de l’FC Andorra, però un defensa molletà va salvar sota pals un remat d’Aleix Cisteró. “Un em-pat com a mínim hauria estat el resultat més just”, va assegu-rar Justo Ruiz. Dissabte, a les quatre de la tarda, a la Borda Mateu, reben l’Escala.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Marc Ferré. // fC ANdORRA
Cf Mollet UE fC Andorra1 0
12 Dilluns, 2 de novembre del 2015
ClassifiCats
immobles
TEL.: 32 12 48
ESCALDES PIS 1 HABITACIÓ AMB O SENSE
MOBLES AMB BALCÓ, ZONA PISCINES MUNTANYA. PREU: 400 €
ANDORRA LA VELLAÀTIC 2 HABITACIONS AMB MOBLES,
ZONA CIUTAT DE VALLS. PREU: 450 €
ANDORRA LA VELLAESTUDI AMB MOBLES, ZONA HOTEL
PRESIDENT. PREU: 300 €
FeiNA
DiVeRsos
Consulta de TAROT
tel.: 334 255
immobles
Interessats, envieu CV indicant la referència al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
[email protected] o bé al fax 73 73 79.
CISA , LA IMMMOBILIÀRIA INTEGRAL cerca:AGENT COMERCIAL
(Ref. Comercial)Requerim:
- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.
- Català, castellà, francès i anglès. - Formació superior.
- Preferiblement experiència comercial en el sector immobiliari.
- Persona proactiva, dinàmica i amb do de gents.- Bona presència.
- Capacitat de treball en equip i d’aprenentatge.- Vehicle propi.
Oferim:- Sou fix més variable, en funció de la vàlua.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.- Formar part d’una empresa sòlida
i en expansió.
VENDA
www.cisa.ad tel. 73 73 73Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · [email protected]
/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444
ref. 1114. la cortinadaMagnífic pis de 100 m2 a la Cortinada,
Ordino, al costat del camp de pitch-and-putt de la Cortinada. Vistes espectaculars
de la muntanya. 3 habitacions dobles, una en tipus suite. Totes les habitacions són exteriors, armaris encastats. Ampli menjador amb vistes al camp de golf. 2 banys complets totalment equipats. Pis totalment exterior i edifici amb només 9 veïns. Cuina àmplia i exterior. Disposa
de plaça de pàrquing i traster. Gran oportunitat!! Preu: 348.193 €
Ref. 1738. CAnillO. Pis de 90 m2 a l’Aldosa de Canillo, molt a prop de les pistes de Grandvalira. 3 habita-cions dobles, una tipus suite, totes exteriors. Banys amplis i totalment
equipats. Cuina tancada independent molt àmplia, amb un gran quartet
per rentar amb accés exterior. Saló menjador amb llar de foc i accés a
una gran terrassa de 40 m2. Pàrquing ampli i un traster sota l’edifici. es ven
totalment moblat i equipat. Preu: 263.782 €
OPORTuniTAT R1061. ARinSAl Bonic apartament davant les pistes
d’esquí de Vallnord. Consta de dues habitacions àmplies, un bany complet amb banyera. Gran saló
menjador compartit amb la cuina i una terrassa exterior àmplia. Pàr-quing i traster inclòs en el preu.
Preu: 135.000 €
Ref. 1733. lA MASSAnA Pis al centre de la Massana a
només 5 minuts del telecabina. Pis d’una habitació doble. 1 bany complet i equipat. el menjador
comparteix amb la cuina equipada un gran espai. fantàstica terrassa exterior de 30 m2. una plaça de
garatge i un traster. Preu: 120.000 €
OPORTuniTAT. Ref. 1742. el TARTeR
fantàstic estudi moblat i equipat davant de les pistes del Tarter. Tot el pis és un sol ambient, molt ben distribuït. Disposa d’un bany com-plet amb banyera. Té una terrassa amb vistes a les pistes d’esquí del Tarter. una plaça de pàrquing i un traster estan inclosos en el preu.
Preu: 52.700 €
Ref. 1741. eSCAlDeS-enGORDAny fantàstic apartament de 115 m2 a la ctra. d’engolasters amb terrassa de 102 m2.
Disposa de 3 habitacions dobles totalment exteriors i acabats de qualitat. els terres
són de parquet fosc molt elegant. Habitació de matrimoni tipus suite àmplia i amb un gran vestidor. les altres dues habitacions tenen armaris grans encastats. els banys
són complets i totalment equipats. Disposa d’un petit quartet de rentador. la cuina és espaiosa. el saló menjador és gran i dóna accés a una terrassa de 102 m2. Plaça de
pàrquing i traster. Preu: 419.000 €
Ref. R1111. el TARTeRestudi moblat i completament
equipat davant les pistes d’esquí del Tarter (Grandvalira). l’estudi està orientat cap al sud amb sol
tot el dia i vistes espectaculars des d’una gran terrassa. Pàrquing i traster inclosos en el preu.
Preu: 95.000 €
Ref. 1743. eSCAlDeS-enGORDAny Xalet de 4 plantes situat en un entorn molt tranquil. A la primera planta, 1
lavabo de cortesia, moderna cuina equi-pada. un ampli i assolellat menjador
amb llar de foc. Vistes impressionants. A la segona planta, àmplia i assolellada
suite amb bany privat. A la tercera planta, dues suites i un bany amb
jacuzzi. Despatx amb armari de paret i cambra de dutxa a l’última planta. Jardí de 100 m2 i piscina comunitària. Ga-
ratge per a 3 cotxes. Preu: 600.000 €
Ref. 1739. ORDinO. fantàstic dúplex en perfecte estat situat en una zona molt tranquil·la. 4 dormitoris dobles. A la primera planta trobem un menja-dor acollidor amb llar de foc i accés a una àmplia terrassa. Cuina americana completament equipada. Dos dormi-
toris dobles amb armaris de paret i un bany complet. Segona planta: dos dor-mitoris dobles, un bany amb banyera i l’altre amb plat de dutxa. un rentador i unes golfes. Pàrquing. Molt sol i vistes.
Tots els dormitoris són exteriors. Preu: 325.000 €
Edicte del 6-10-2015 per contractar una persona per ocupar una plaça d’oficial electricista per al Taller de Manteniment dins la Direcció de Transport.Per acord del Consell d’Administració de Forces Elèctriques d’Andorra (FEDA) de data 6 d’octubre del 2015, es vol procedir a la contractació d’un oficial electricista per al Taller de Manteniment dins la Direcció de Transport, amb contracte de durada determinada de 2 anys i amb possibilitat de reconversió a indefinit. Les condicions que es requereixen per a l’atribució de la plaça són:• Nacionalitat preferentment andorrana.• Cicle formatiu de grau superior en especialitat elèctrica.• Experiència mínima de 5 anys demostrable en instal·lació elèctrica.• Idiomes: bon nivell de català parlat i escrit.Es valorarà:• Disposar del permís de conduir C1. • L’ús habitual d’eines ofimàtiques (Word, Excel) a nivell usuari.• Coneixements generals de tasques de manteniment i organització d’equips.• Coneixement d’instal·lacions de climatització.• Competències: flexibilitat, treball en equip i autocontrol.• Bon nivell de castellà i francès parlats.Les persones interessades han d’adreçar una sol·licitud fent referència explícita al lloc de treball per a l’àrea de Manteniment, acompanyada d’un curriculum vitae, d’un certificat mèdic, d’un certificat de bona conducta, d’una fotografia, dels jus-tificants dels diplomes obtinguts i d’una fotocòpia del passaport, al Departament de Gestió de Persones de Forces Elèctriques d’Andorra (FEDA), avinguda de la Bar-tra, s/n, d’Encamp, dins el termini màxim de trenta dies naturals a comptar des de la data de publicació de l’edicte al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.Al Departament de Gestió de Persones es facilitarà qualsevol informació o aclari-ment complementaris. Cosa que es fa pública per a coneixement general.Encamp, 6 d’octubre del 2015
Sílvia CALVÓ ARMENGOL Presidenta del Consell d’Administració
EDICTE
Interessats/ades, envieu currículum indicant lloc de treball al departament de RRHH, a l'adreça electrònica [email protected] o
bé per fax, al 73 73 79.
HOTEL APARTHOTEL cerca:
CAMBRERES D’HABITACIONS
RECEPCIONISTA D’HOTEL
CAP DE MANTENIMENT
Requerim:- Preferiblement experiència demostrable en el sector.
- Es valorarà formació.- Bona presència.
- Persones dinàmiques i comunicatives.
Oferim:- Incorporació immediata.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.- Avantatges socials.
- Sou en funció de la candidatura.
13Dilluns, 2 de novembre del 2015
EntrEtEnimEntTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
Troba la paraula amagada
El concepte de bellesa més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
la paraula amagada anterior és: ambulanT
I _ _ _ _ _ _ _ _ _4 3 3 2 5 4 8 9 2 7
4 9 27 2 3
8 1 61 4
5 3 29 2 8
7 6 45 6 31 3 8
3 5 97 9 2
4 8 78 5 2 42 4 8
5 9 71 7 2
3 1 77 9 4754963218
691728435283541976315274869476859321928316547837692154542187693169435782
362785941517694823498213756783521469921467538645839172134972685859346217276158394
14 Dilluns, 2 de novembre del 2015O
OciEl vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
EL NOUSEAT LEON X-PERIENCE
4DRIVE4DRIVESI JA CONEIXES EL CAMÍ, PROVA’N UN DE NOU.
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - [email protected]
www.cinemesilla.com
ALS CINEMES ILLA CARLEMANY
De dilluns a dijous (excepte festius)*
VOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULA DA. * CONSULTEU LA CARTELLERA
EL MILLOR CINEMA EN VOS
BlaCK maSS
Boston, anys setanta. Un agent de l’FBI convenç un mafiós irlandès que acaba de sortir de la presó perquè col·labori amb l’FBI per eliminar la màfia italiana.
17.45, 20.10, 22.30
mI gRaN NoCHE
Una ETT envia José, en ple agost, a un pavelló industrial dels afores de Madrid on centenars de figurants desesperats fa una setmana i mitja que estan tancats per treballar en la gravació d’una gala es-pecial de Cap d’Any.
20.30, 22.30
El BECaRIo
Ben Whittaker, un vidu de 70 anys, des-cobreix que la jubilació no és el que es-perava. Aprofita l’oportunitat de tornar a treballar i es converteix en becari sènior en una empresa de moda en línia funda-da i dirigida per Jules Ostin.
18.00, 19.30, 22.00
HotEl tRaNSSIlvÀNIa 2
A l’hotel Transsilvània, abans “només per a monstres”, ara s’hi accepten també hostes humans. A Dràcula el preocupa que el seu adorable nét, meitat humà i meitat vam-pir, no doni cap senyal de vampirisme.
17.15. cat.: 20.30, 22.15
maRtE (tHE maRtIaN)
Durant una missió a Mart, un astronauta és donat per mort després d’una tempes-ta, però és viu i recorrerà al seu enginy per sobreviure i comunicar-se amb la Terra.
19.15, 22.00
la CUmBRE ESCaRlata
Una jove escriptora s’enamora d’un atrac-tiu anglès, que la convenç perquè l’acom-panyi a una luxosa mansió, una propietat d’estil gòtic plena de misteris i perills.
18.15
15Dilluns, 2 de novembre del 2015O
horÒscop
MESTRE TOUREMASoluciona tots els teus
problemesResultats en 2 dies
Tel. 0034 610 324 179
Descobreix la Quiropràcticasalut i qualitat de vida al natural
• Mal d’esquena• Dolor cervical• Lumbàlgia• Hèrnia Discal• Vertigen
Tel. 850 750Baixada del Molí, 8 Local 1
AD500 Andorra la [email protected]
• Ciàtica• Migranya• Estrès• Insomni• Artrosis
Especialistes de la columna vertebrali del sistema nerviós
Sessions informatives gratuïtes, Apunta-t’hi
Marie GantierDoctor OfChiropractic
la recepta
lasaNYa De VerDUres
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
preparació:Tallem les verdures. Sofregim la ceba i els xampinyons per una banda, i per separat fem el mateix amb la pastanaga i el porro. Preparem la beixamel i muntem la lasanya posant bei-xamel sobre cada placa. Així doncs, comencem amb una placa de lasanya, beixamel, des-prés hi posem els xampinyons amb la ceba, hi posem una placa, beixamel, la pastanaga amb el porro i l’última placa, i hi acabem de posar la beixamel restant. Hi afegim parmesà i ho coem al forn durant 30 minuts a 200 graus. Com que és de verdures, la lasanya resulta més lleugera i de fàcil digestió, i fa incrementar a més el nostre consum de verdures!
· 6 plaques de lasanya precuita· 1 pastanaga grossa i 1 porro· 1 ceba
· 100 g de xampinyons· oli, sal i pebre· parmesà ratllat
· 40 g de mantega· 40 g de farina· 350 ml de llet
INgreDIeNts (2 pers.)
tV
aVUI Us recoMaNeM...
22.08 Els dies clau: 13 de març del 2004Pásalo i les manifestacions contra el PP després dels atemptats d’Atocha.
22.40 Mar de plástico (episodi 7) La investigació de l’assassinat d’Ainhoa als hivernacles de Campoamargo està cada vegada més avançada.
20.55 Film: Red Adaptació del còmic de Warren Ellis sobre dos exagents de la CIA que l’ad-ministració vol morts.
22.25 Carlos, Rey Emperador El saqueig de Roma per les tropes im-perials li provoca un enorme despres-
tigi a Carles, que decideix mantenir el Papa assetjat.
21.50 Pequeños gigantes (estrena de la 2a edició)Els tres nous membres del jurat, Florenti-no Fernández, Marbelys Zamora i Mónica Naranjo, no podran evitar les llàgrimes.
22.45 Film: Hunger Games Després de la fi del món, als EUA els Jocs de la Fam són un esdeveniment nacional televisat imposat pel Capitoli.
22.40 RabiaDesprés de la mort de Mario i Camacho, els contaminats necessiten un pla de fugi-
da. Un altre contaminat és capturat per la policia.
15.15 Téléfilm: Briseuse de couple Un publicista amb una relació a llar-ga distància es veu assetjat per una
nova companya de feina.
20.55 Film: Cotton ClubAnys vint. El Cotton Club és el night club de jazz més famós de Harlem.
La seva història és la història dels que el freqüenten.
àrIes21 març - 20 abril
taUre21 abril - 21 maig
bessoNs22 maig - 21 juny
craNc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
Verge24 agost - 23 setembre
balaNça24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
sagItarI23 novembre - 21 desembre
caprIcorN22 desembre - 20 gener
aqUarI21 gener - 19 febrer
peIxos20 febrer - 20 març
L’excés d’energia pot portar-te a abusar de la teva con-dició física. Compte.
Quan arribin diners ex-tres, no corris a gastar-los. Més aviat pensa a invertir-los.
Temps de collita en l’àrea professional. Podràs veure resultats positius als esforços.
Executa les teves tas-ques amb dedicació, i amb sort aconseguiràs arribar lluny.
Algunes contrarietats en l’economia. No perdis la cal-ma perquè tot anirà canviant.
Etapa de creixement laboral. Disposaràs de moltes ei-nes per aconseguir beneficis.
S’activa l’energia labo-ral en una bona jornada per dur a terme qualsevol treball.
Si pateixes trastorns de salut o malalties recurrents, la teva condició millorarà ara.
El trígon Sol-Neptú afa-vorirà un augment en positiu dels diners i bones notícies.
En l’amor, és temps de posar les coses a lloc i tornar a començar. La feina millora.
No serà difícil trobar la solució de qüestions complica-des que et preocupen. Descansa.
L’apassionament pot afectar i potenciar l’àmbit de la professió i les activitats.
Jordi Cinca
Gerard Amat
Entrem al mes de novembre i el Govern encara no ha tramitat el pressupost 2016 ni ha explicat quins efectes tindrà la crisi de BPA en els comptes de l’Estat.
El secretari dels joves de l’Associació per la Síndrome de Down treballa per trencar amb els estereotips i en pro d’una integració social plena.
envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Baixada del Molí, 5Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | www.mes.ad
de novembredel 2015
El diari s’imprimeix en paper reciclat
Dill
un
s
2¿E
ts a
l llo
c ad
equa
t en
el m
omen
t ade
quat
? ¿V
ols
denu
ncia
r al
guna
cos
a? T
reu
el m
òbil
o la
càm
era
foto
gràfi
ca i
fes
la
foto
, en
via-
la a
fo
tore
po
rter
@m
es.a
d i
la
pub
licar
em.
Si
la fo
to é
s p
rou
inte
ress
ant
i la
pub
lique
m a
les
pàg
ines
de
cont
ingu
t int
erio
rs, e
t rec
omp
ensa
rem
!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780
CUINA BASCAMENÚ ESPECIAL CAP DE SETMANA amb postres ibeguda inclosos 18 € + IGI
HORARI D’ESTIU
Dijous i divendres des de
les 19 h. Dissabtes i
diumenges de 12 a 16 h i
de 19 a 3 de la matinada.
En festes populars i dies d’activitats
especials estarem oberts (consulteu
horaris).
MENÚ SIDRERIAMENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb els nostres plats d’“alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS
‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA TERRASSA
//A. M.
Estacionament de diumenge...
el fotoreporter
328904Canvio bmw x5 3.d 218cv mtr H49xx
339329Busco plásticos yamaha tdr 250
609931Canvio escritorio semimuevo
341074Canvio 2 somiers d 90cm com nous
323783 CANVIO tortuga d’aigua amb tortu-guera amb cascada d’aigua per camara de fotos antiga o algo...
325601 Canvi: Cuna nad√≥ de fusta 1,25x45cm, amb matalàs,Cobrellit. 697890Canvio, 4 llantas de hierro en 16 en bon estat son para Peugeot i Citroen 4x108 buenas para juego de Invierno.
697813Canvi neumatics hivern MIchelin, 195 65 R15, perfecte estat.
657811 Busco cotxe ocasio gasolina ou diesel
329213BUSCO Yamaha TDR250, no importa l’estat.
383252CANVI plaça de parking zona Valira Nova.
390400Cambio quad atv polarys 700c.c 4x4 color groc per yamaja tzr 250
612428Canvio dos somiers, dos matalasos,1nevera tot en magnific es-tat !!!
342729Canvio carnisseria328089 Busco Suzuki Sx4 o Fiat sedici, 1.9 o ms, diesel, any 2008 o ms, maxim 65.000 km. , dono 8500.
329213 BUSCO Yamaha TDR250, no importa l’estat.
383252 CANVI plaça de parking zona Valira Nova
325890 Busco placa aparcament per llogar a Hort de Godi Encamp
677756
Canvio Fiat bravo 1.9 td 100 per Fiat panda o 4x4 ajustant la diferencia económica.
386567 Busco pis de 3 o 4 habitacions directe de propietari zona st coloma o andorra la vella maxim 650€
386567 Canvio custom kawasaki vulcan clas-sic 800 amb 30.000kms bicolor negre i beije itv mes de mayo neumatics nous per moto de carretera tipus R6 cbr600 cbr 900 1000 etc.
678856Canvio moto SKYMAX CLUB 50 331431 Canvio Mitsubish i Montero Sport..(kai-teki), full equip, cromats, pell alcantara i pell normal, sostre, tots el extres, H18... 63mil kms.
678856 Canvio moto SKYMAX CLUB 50
390400 Busco recamvis honda Mbx 80
390400 Busco careta i quilla honda mbx 80
657811 Canvio moto quad yamaha 450 yzf exe-lente
390400 Busco careta i quilla honda mbx 80
651275 Canvi canvi de marxas de un austin healey 3000 mk3 dels anys 1965 de 4 marxas amb overdrive
324058 Canvio mobil WIKO model Sunset nou 1 mes de funcionament molt bo estat
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
NOU SEAT IBIZAAMB MOTORS EcoTSI
TOT CANVIA PERQUÈ RES NO CANVIÏ
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - [email protected]
