Україна = Шевченко Англія = Шекспір

Григорій Сковорода

Костянтин Трутовський. Шевченко-кобзар над Дніпром. 1875 р.

Ілля Рєпін. Не чекали. 1884

традиція… патріархальність… ізоляція…

Григорій Грабович

Leo Mol (Леонід Молодожанин)

Олесь Бузина

«Мій Шевченко»

Романтизм

П. Меріме, Е. По, А. Міцкевич, Г. Гайне, Д. Байрон, Ф. Шуберт, Ф. Ґойя, Е. Делакруа…

Г. Гайне

Lorelei, 1822Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,Daß ich so traurig bin,Ein Märchen aus uralten Zeiten,Das kommt mir nicht aus dem Sinn.Die Luft ist kühl und es dunkelt,Und ruhig fließt der Rhein;Der Gipfel des Berges funkelt,Im Abendsonnenschein.

Loreley (auch Lorelei, Loreleï, Lore-Ley, Lurley, Lurelei, Lurlei), Mittelrheintal bei Sankt Goarshausen, Rheinland-Pfalz

Clemens Brentano (1778-1842)Des Knaben Wunderhorn. Alte deutsche Lieder, 1804(mit Carl Joachim von Arnim)

М. Ю. Лермонтов. Русалка (1836)«Русалка плыла по реке голубой,Озаряема полной луной;И старалась она доплеснуть до луныСеребристую пену волны…»

Тарас Шевченко. Причинна (1837)

Paul DelarocheLa Jeune Martyre(Ophelia), 1855

Романтизм

П. Меріме, Е. По, А. Міцкевич, Г. Гайне, Д. Байрон, Ф. Шуберт, Ф. Ґойя, Е. Делакруа…

Романтизм

Ф. Ґойя

Орест Кіпрєнскій (1782-1836)

Барокко – не канон, а маршрут

Carlo Maderno(1556-1629)Facciata della chiesa di Santa Susanna a Roma

Rosario Gagliardi(1698-1772)La cathedrale San Giorgio, Modica, Siciclia

Вільно, 1828-1831

Леонід Ушкалов