66
) ( ) ( !" #$ !" #$ !" #$ !" #$ .

أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير) و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

)))) املشقة جتلب التيسرياملشقة جتلب التيسرياملشقة جتلب التيسرياملشقة جتلب التيسري((((أثر قاعدتي أثر قاعدتي أثر قاعدتي أثر قاعدتييف املسائليف املسائليف املسائليف املسائل))))ال ضرر والضرارال ضرر والضرارال ضرر والضرارال ضرر والضرار((((وووو

الطبية املستجدةالطبية املستجدةالطبية املستجدةالطبية املستجدة

������� �.���� � � �� ��� �� ��� �� ��

������ ����� ���� ��� ���������� ����� �����

Page 2: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

������ ���� � ���

����� �� ����� ����� ������� � � ����� �� � ��� ���� !� �"� # $� %

���� �� %�& ����' (� � ��� ( ��� (�) %��� ���� �� ��� :������ �+� �� �,�� �'-./�-�$�� ����� 0�1 2�� (�� 2)04��� �4� ����5 �,�� �� 0 �� �� ����(�،7� - �� (�� !������ 7� 8� ������/��� ��98��

"� �:;�(���� /- �, - ��& ��<.�� �8�� >?@� �� �� (��A��� �,�� ��8��� �� �+ B8 ��8�"� �������� %���� 0�1 }5& ���4 �� 5� 4�� � 5& �8��� �&

D�&{F.������� ���� 0?-� �� �GH9�� ����H�� ���8 ���� �� / ,�� 0����� /-�8�"� �G- %�� �� $�� /- ���@���� I� :8�� � ,�� 0J����� �� $�� �

���.�G�G- ��� �GH ,� ���G��.�GH9�� K� 9�� �� :8� �G����.�GA9� ���G�� /- ������� �� �+ I� !� ,"� �8��. K� 9�� �� :8�� A9� �� /�B

/�9��� -�� ��� ��� ���@ �GH ,�� �� $�� ��8�"� �G- �� / ,�� 0����� 5���� /- ��8�+���� �-����� �.������ L��� (�8 �����/ ,�� 0����� /- �

�GH ,� %�� � ����� ����H�� D�+ ��� � ����+5� %�& ���,���.�+ :� �G-� .%�� � �H�� 01"� %�� ��.� , ��?1 �� �� �� >� 0������ ��� 0@ ��

/B � ��8 ��9��� ��;���� ��� .����� � ��& ���1 �1� �8$� �G� 7� �� �H,�� ����� ��M$�� ����� �

�GH9�� ����H�� ��+; ������ 0��� /-/ ,�� 0����� /- N , �� ���� �� ���1&���� )N ,� � ,�� 0J����� %�� �GH9�� ����H��.(��+����� � �� ���

1O P���B �� ������ ���8�� �� �,���QR.2P ���S� ���,��� %��� A��T/�Q�O ����1 � 5 ����H�� L�G�� ��@��.Q2VO /,H�$�� ��� ��� ��8���.QW.3�X� #�� � ��:TW.

Page 3: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

<

�� Y� ������ D�+ /-)5� ���� ���� �H$��� /����1 :� � ?5� ?�������� � ,�� 0J����� /- (/- �GH9�� ����H�� ��+� �� D 8� N � ��� ����

/- ���@ �����H�� ���+ ��+"�.(- �������� �,��0����� �������./ ,�� �� Z�1 0G� %��.�������� � ,�� 0J����� 7� /- ��+ :� �� %�& ������

� �� %�� (- �8� �� ��� ��� ,�� 0J����� �� (- �8.�1��� N? Y� �� ��+ /- /��G��� � ��� [ � ���8�./��� �I 9��� �1�

�� ��- (- � �� ��-.(�� ��B�� NH����� ���,��� (���� %�� (�����.��� �� 9B���� ��,$�� ��� /�9� ��- �;,@� .

��� �� ������ �� : :��:�� ���G 0���� ���� ��8�" �� �� �������� � ,�� 0J����� /- �����H

�G�� ��9��� �����5 �GA&�.�G� 0����.0J����� ��� . � ?5� ?5� ���� ���� �H$��� �����1:0�"� 0�9�� /- �G�� Y���;�

��� %9�8- .��������:/- � GA /��� /+ $� > � �� � H�� /- P� ?���� �� ��P �G��0[����� ��.� ������ %����.P �G�� $� Z��@�� � H���..��;���

�� H�� /- ������ �� �� 0�"� � H�� /- ������ ��8 ��-.� �� ��;�� ��\�����8+�.(�� /���<.

����� ���:/�����8 /+ ����@� ���-� ���H� %�& Y� �� ���1:

1���9 :"���B��� /- : :��.(�H ���� :� 0�H.#��� � ?� !/$�� �� �� /H ��–��$��� 2� :� (- � � !/$�� /-. A�� �A�� � 5 � ��� ����T/^O /��9�� ���� _� �����.�+�� ���<O P[� �� _����� ��@��.<`./��� ��� 0�1: :"� :: (� �:

����:0�"�:/��:���.!/$�� �� 0����� �+�.������ %��� :Y��:���.����� %��� :![��� %��� .�9 �����OV.2O /I�� D H��� ������ � ,�� ��?H�� (H- A��VR.

Page 4: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

F

����� ��� �� ���:�!" �#���$)&���#�� '�(# ��)��(�)&�&+,�&&+,(

������ �-#�./���:� � (-�. :Y� ��� 0�"�:/- �����1 %��) ���� ���� �H$���(�G��+��.�G��:���

� ,�� .� Y� ���/��:�:����1 %��� /-) � ?5� ?5(�G��+�� ,�� �G��:���.�

�.�� �� ���:�!&./�#���$)&���#�� '�(# ��)�� (�)&�&+,� &&+, (�!0�(#��� ������ �1����Y�� � ���@ (-�.:

0�"� Y� ��� :����H���� �@���� !����� /-./��:�� Y� ��� :!�?�"� 0H�� ��� ��� /-.Y��:�� Y� ��� :� _�8��� �H������ � ,�� 0J����� 7� /-�����.> � �� Y� ��� :a @� ���� ����� �H������ � ,�� 0J����� 7� /-.

Z��@�� Y� ���:0����� /- � ������ ������� �H������ 0J����� 7� /- / ,��.

�#���� :�����#��� 21�#�� 34/ �-�!� >�� ��� Z G-

����?���� Z G-

Page 5: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

T

�א��א������ ���������א������(��������� )�א���א�(������� ��א�! ���)�"��# $�

Page 6: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

^

���� ����� �! 0���$ " )&���#�� '�(# ��)�� (�-#�4/� ������ �-#�./�

,�/:&���#�� '�(# ��)�� 0���$ " :�2�B��� /- :�4����� !�4����� �G��� �B��� /- �H$��� ��$4��� L 4����

�� ��� Z9��� ��8�5 P�M����%���� (��1 (���)�4� �4� %4�& �8��H:� 0����Z9�"� N$ 5& (B�� ����8�(<

����� :%4�& >4?�� �� ( !/����� !/$�� N�� �+� ��� ��>?��.F

����� :��& �"� � 0�H ���� �? �+� ������� ���G��� �+� ��� ��0G�.T

�+ ��& �B��� /- ����H�� %���-:��0G�4��� !/4� L 4���� !������ ��$�� (� � � ��8�.^

�2_,�5� /-�:/�,�5� %����� L @52������ /- 2%4����� �4� P�B��� 5& .O@� (�; �H$� 08 ���- -� $�� /�����4 ���- .#9@��� � ���

�H$��� D�G � �5 ��� >��.:� a�G�� �9��@� �H$� �� �9�� 5 :� .���- �H$ �H$� 08 5 ������� �� �� �@�� /+ ��& �� $�� /- #9@��� � �����.`

1Z �- � 5 �B��� Z�H� ���� A��F/�RWO /��G9�"� �I� �� ��� 9����.<`T� 5 � ��� �����. �A���W/�Q� .O /��9�� ���� _� �����TF^ :"� � 5 :"�� Y���� � I /- ��G����.</TV�O ����� �B��� /- �������.FV`.�����

O / �1� /� ���H� !�GH9�� �B�TF� .2�X� 0���� � ��:R3�B��� Z�H� ���� A�� �/T`V2TRW � ��� �����.�/<`Q�� � I /- ��G����. Y��<Q�2<Q<.4�B��� Z�H� ���� A�� `/�^^2�^`O /��9�� ���� _� �����.VF`O /��G9�"� �I� �� ��� 9����.^^� � ��� �����.^/<V^O !�GH9�� �B� �����.�^< .5O #���� ���� ���� �H$��� A��TR� � �� [�����.�O<�Q 6� ����� �H$��� , �? /- ���[��� A������ � � � ���� [�� ��8�"� ����1 #9@���</R2�</ ,�$�� ��H-������.</��V N� 9���.�+�� ���

/-� H���/��Q2�<��? �$ � ����� �9��.`/<RW2<R�O ��� � 5 J�A���� D� $"�� .RW J�,���� D� $"��. O /,�����`Q.�+�� ��� O ���� �� ���� ���� �H$����`��� ���O #���� ���� ���� �H$����.�+TQO ��� � 5 L ��� >- � .�+�� ���FW�+�� ��� .

Page 7: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

`

# �� �8�- ��,�� ����H��:�4� �@�� � ������ ������ !������ ��$�� �� ������� ���� $�� #��8��� #9@� /- � � .�

���.:�� 0���$ ���. ���/&���#�� '�(# ��) :�� D�+ �� : %�� ���"� K�4����� ���4��� �) 4H�� �4� ��4� � :8 ����H

���4� ��4��H�� D�G� ���� /+ L ��� >- � ����� #9@��� ���� 08-.0�H�����/� �� ��� ��� ���"� D�+ �� ��:�; ��+ /9�8� :

�2�) H�� ��:2%���� (��1): 5� ��� �8 �� � � ���� �8 .(<

2%���� (��1):#�8 5�G��� 5& ��9� ��.(F

2%���� (��1):�8�� #9@ �� �� � .(T

2%���� (��1):L � �� ���� /- �8�� 0�� ���.(^

�2����� ��:20�1 ���� (�� �� %�� / ��� �� (�� �� /? � + / � �� ):�&

��� � ���� ��$ ��+ �� �� �1� �����- ( �I 5& ��� ������ $.(`

2���1 �G�� �� /? �$J�� ���) @ ����� 0�� � ���� (�� �� %����:& �8 �� �� ��+ �� �@� 5& ,1 � ��.(R

1��,�� ����H�� # �� /- A��:������ ������ ��8�"� ����)�R(O [� ��� �����G� $�.<R���� �� L ��� >- �.OT<F�����.[O �� � �� <�QO �5���� �GH9�� ����H���.<<W ����H���.O $� ��8���V�.

2�X� � H �� � ���Q^.3�X� � H �� � ��<Q`.4�X� !����� � ��<Q.5�X� b��� � ��RQ.6 � ���� �& �� .����� ���8 /- P �@ �� (� @��/�FW � ���� �� ����� ���8 /- /J������.Q/�<�2�<< .7�1 �� .��"� ���8 /- P �@ �� (� @� P � �� c�- >� P �@ �� c��.�� ��� 5� �� � ���� (�� �� %�� / ��� 0

�</�^`0J�?9�� ���8 /- �����..P����� _ $ ���� c��.(�G�� _� ��� �� D ��@��.��:d� ���� (�� �� %�� (���� � �� �^/QF.

Page 8: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

R

20�1 (�� �� /? Z�� ���:���� (�� �� %�� / ��� 0�1):5� �� �e\e\8��.�� ����� 9�� 5� ���.(�

20�1 Z� � � � ��� :���� (�� �� %�� 0�1):�� �& /��� �� >?� ������ ;,@���(�� ��+ 8��� ��� .(<

2���1 �G�� �� /? �$J�� ��� :���� (�� �� %�� 0�1):�� �8��0�������H,� �.(F

L_K����� ��:K����� N�$�� #�8��� ��� ���� ��- .T

�20�H���� �� :�� ��1 %�� ���?�� �G�� � : �H- .#�@5�� 71����� �� �+[�� �� $��

�� >��� �� �8� -. ����� N- ��(������ �H$��� ��1 �+� (?H�.^

�.��.:0������ ��4/ :����1)�H$��� ���� ���� (�� /+ 0 . � 8�� (�J����.K $�� 0��� ��

�GH9�� ����H�� ��G��`.

1��� (�� �� %�� / ��� 0�1 �� .��"� ���8 /- P �@ �� (� @�. ��� 5� �� � �P � �� c�- >� P �@ �� c���</�^` ���� �� �5��� %�� �� �� !�?H��� � ���� ���8 /- P�B ���..... P�B �� ����� _ $�W/``

2(��� � � ��� /������ D 8��� N, �� N,�� ���8 /- (��� � � (� @��/`^V � ������ /- �8�����.</<�`A9� :���� �� �& [/��� ��....0�1�:/- ����[�� _� �� D��[��� A���.O@���� /- / +��� (H-��� D�� @ ��� �@$�� , $ %�� c�� Y�� ��+

P �� �� (��� � � �J��[</�FW2�F� /��[�� �� �� ����.</`T2`^.3� P �@ �� c��.(���� �� %�& ���� ��� �� .����� ���8 /- P �@ �� (� @�P � �� c�- >�/�TW �� ���8 /- �����.

�) H�� (�� ��������.(�� /- Z�� �� �� �� .�+ �1� � -�����....P����� _ $ ���� c�� .(� A9����`/RT.4/ ,�$�� ��H-����� A��</�<<.5/ ,�$�� ��H-����� A��</�<F.6O P����� �GH9�� ����H�� A��<`^� �H$��� ����1�.O ���� �� ���� ���<T $� ��8�� ����H���.�QR /���� (H9�� ����1�.

O /8� �� #� $�� ���8 0@ ���VRO �5���� a 8�� �GH9�� ����H���.<�` .

Page 9: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

Q

(H9�� ��� �G�� ����1 Z�@ �� ������.���� ����H�� D�+ %�4A�� L 4@� (��99@�� K $�� O@ .</4- L 4��� >4- +�4A� c4?�� �4� /4+�

�G- (��H ,� �� #$8 �� [ ��.�� $��.F.������ (�� %�� ��+ � ���� ��� /4B � /��� ����H�� �+� �� ��� ����H�� D�+ �'- (- �������� / ,�� 0�����

/- ������� �G���� Z��� �H ,�� ��G- �G ������ / ,�� 0����� �� �4�� �4G�&7 ��� �+� 5� K $�� /- #9@��� �� �� [ � ��� %�� �J�1 �G���

�� �G��� ���� �� %�& �-�?& ;,@�� �� 4�� �� ;,@��� .P $ 0�� P;8#9@���.g � ���� #$8 [�� %��- # � %���g�?��� � �� %��� L���

����H�� D�+ �G- ��� �+ I� ��J�"� D�+ �� ������ ���gD ?� �� (- �� >� .� ��&:��& #�� ������� 5 � �&���#�� '�(# ��)�� 0���$ �:K 9��H$��� ����1 �����1 ��� ���� ���� ���1� , ��? �G�HH� /- /+

�"� ����H�� K� -�����H�� ��� ��� ���@5� (�� %�� /� �� :

1/+� a 8�� ����H�� ������� /+�:�2�.�+���H� ��"�2L.�$�� 0�[ 5 �H�� 2�. ���� ���� �H$��� 25� ?5 � ?)0�[ ?��(4+ .2��8�� ������ .O /,���� J�A���� D� $"� A��F^O ��� � 5 J�A���� D� $"��.�R J�A���� D� $"��.

/8 ����/�<�+�� ��� 2O ��� � 5 J�A���� D� $"� A��`TO /,���� J�A���� D� $"��.�`< /8� �� #� $�� ���8 0@ �� (H9�� ����1�.

O�VQO ���� �� ���� ���� �H$��� ����1�.<TO P����� �GH9�� ����H���.<`^./- #9@��� �� �� !�GH9�� 7� �� �1� /+ �� �� ����::�2. 9���<2.7 ���F2.D� 8��T2.������^20G���`2. ;,@��R2.a�� �� ����� ����Q2 B���8 OH���

.�������V2 � ,?5� . J�A���� D� $"� A��O /,�����`FO ��� � 5 J�A���� D� $"��.�+�� ���`T[�����.�+�� ���O �� � ��<<R2.<<Q /8� �� (H9�� ����1��VV2<WW ./��� %�& �� $�� O@ �� !�GH9�� 7� ��1�:�2,�H�'8 ,�H�& ��@

.!��9���� 7J���� �� ����<2. 9��� ���� /- �H��8 OH�� ��@ � F20�� & ��@ .����� !�?��� 0�� '8 T2��@ .���� /- ��H��� >��8 ��H�^2. -����� ��?� ��� @;�8 @;� ��@ `2����� � ���� %�� K,5�8 � ,?� ��@

.7 ���R2#�@�� ���� ��A� B�8 B� ��@ .���� � � � [��� ��8�"� ����1 A��</`/,���� J�A���� D� $"��. O�RWO ��� � 5 J�A���� D� $"��.R�/$8 [�� �:�����.</�`TO �� � �� [�����.<<V ��� �� $�� ��@ ���.

0��8<`<2<`F.3O ���� �� ���� ���� �H$��� ����1 A��<T

Page 10: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

V

�2����1 )�� � ?����� �A���� c � .(<

����H�� %����:��_� �� $ K������2,� $ F2��� %4�� #�@�� K�4? ���� ��.0H��� ��.7 ��� ��.Z9��� ��.����0���� ��.0T.

��:�"� ��� � ,�� ����H�� %�� :�A�9� �� 7 � � ����� 0� �� >,1 [����� �� /1� %��.

<2����1)�+ �H �H� � � ?��(�H��8 /+�+����� ���� ���� �H$��� ����1 /-� �H ���� ����H�� /- �:

� ?�� ( >-��� P��� �H�� (�� _� � � ?�� c ��� ����� %�� ��[ 5� �.^

��:�"� ��� � ,�� ����H�� %�� :�� ?�� ( >-��� 5& 0� �� �� >,H5 (�� �4H 5& 7 ��� � �� %�& A� �� � ,�� [�� 5� .��[ 5� ����� /1� ��4�� �4 , ��4�� >4� 04� �4 , �4�� �� ��� a����� 5�.������

� (��� %�� Z���� K,� �".O�@���� �A�� #@.`

1�G�; � � ?�� �- �: ?�� (����� >?� �� #@ �� �[�� K� � �� �� Y� ������ %�� � ,� /��� ������� �2���� /+ /���0����� 0����� 0H���� Z9����.O ���� �� ���� ���� �H$��� A��TQ<.

2 � ?5� ?5����1 ��� ����H�� D�+ !������ 7� L ��20�[ ?��2O /,���� J�A���� D� $"� A�� �RF D� $"��.O ��� � 5 J�A����RF����1 ��� �G�� �& �8�� )�� ���� �H$��� ��( ���� � ����� �H$��� �� � � ?�� �" %���.[���� A��

O �� � ��<FTO $� ��8�� ����H���.<�F2<�T.3/��� ����H�� 0���� �+ -�� ������ ,� $�� ��:�2%�� �� ���� ?�� �� 01� �A���� ��8� � %�� �� ���� ?�� ��8 ��

� � ?�� ���� ���� .�� 7� �1 �����G��H ����H�� !����:�-� �-��� 3�� �&)� ��&�6��� 7��# ��&�&+��.<2%�� ��H ������ 5� � � ?�� ���� >-�� /-�8�� �H��[��� I %�& .F2����5 �� � � ?�� >-�� a @� ����.T2��J�1 � � ?�� ��8� �� �HH��

��+��� 5.^2���[ ��'- � � ?�� !�H ��H� ��� �� ���� 0�[ � � ?�� .`20�� 08� %�& ,?� ��- B�� N� � � ?�� 0[�5(����� �� (���? (�� ��� B��.R2:� ��[��8 0�� 0� 5 ��� �A���� ��85 ��.���� �� ���� ���� �H$��� ����1 A��

OTQTO $� ��8�� ����H���.�+�� ���<�T2<�^�� ���� ���� �H$����.O #��FQ� /��[�� � � ?�� � A��.�+�� ���O`VO ����� / " � � ?�� (H-�.�+�� ���`T2`^/��� ��8��� ��. ���/FTO �1 [�� ���" ����H�� _ $�.�+�� ����F� .

4�G�� �A-����� �� $�� �!�� /����.Z�@�� �� � ?�� ������� /+�._ $� � � ?�� (H- /- ���[��� A��� (H- .����H�� ������ � A����./��[�� � � ?�� � A��.� � � 0��� �� $�� � � ?�� � A��.����� / " � ������ (��H ,�� � � ?��

/����� � � ?�� .5O /,���� J�A���� D� $"� A���RT O ��� � 5 J�A���� D� $"��.RF08��� � 5 J�A���� D� $"��. </FRW�.����H�� _ $

O �1 [���FF�1 [�� ����� /GH9�� 0@�����.</�WWT2�WW^ /���S� ������ _ $�.�/^`.6P����� J�� �� ��� [�I A���/<R`2<RQO $� ��8�� ����H���.<<<.

Page 11: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

�W

F2����1 )���@ �� ���8 ���� � � ?�� ��[�� 0[�� ������(�

�+�����:���� /- � ���� ��� /J��:��5� #9@���� ���� � ����� �H$��� ��(�� � 5 �� %�& �J����� � � ?�� .0>1���� L ���� N?�� �� �5�� 0�$�

�� � � ?�� �� %�& 0�� 5 � 9��� ������� ������ L ��� �� ( �� ��� �G�8�99@�� � ��.<

�����:�"� � ,�� ����H�� %�� :[��� ���� >������ ����� .�J��� a��� �� NH���� 7 B� ������ �:� c $� ����.F� � ?�� �� h� � �� �&� ������ ������ � ���� [�� ��G- .& �:8 �1 � ���� #$8 [��� �5�� �� � :8 ������� �G�� Y�� �� ��

��������@�� /��� � � ?�� �� %�& 0�� 5./����� 0�:��� / ,�� 0����� /- ������� � � ?�� � N 9�� � ��:

� � ?�� 0�:�- :�� �� 7 � 0� �� �� ��� � �� ������� ���a�" �G� 2�A�� ���I /-2P�M ��� ����� /1� %�& 7 ��� 0�H��� %�&��-��� %�& .

��:������ 0�:��� �� ��8 �"� ��>�8� ���$ �5) %�& a�� ��� #�9� /-� ���� ��+ ������-.����� /1� %�& �� ��� Y� �� ���;� 7 ��� ��+

� � ? (� 1 P��� .

1������:� � �� �� �G�8�.���,��� ���9 N��� L ���� N?�� >- (HH�� -� P��� !/$�� %�& �H�-� /+ #�8��� %�� 0@� �� K� � ?�� c������ ���H9 NH����� �A��� ���9��./ ,�$�� ��H-����� A��</�W2��./- � ��� �G�8� � � ?�� � � � ��� � � � /G-

�G,� $ -�� ��� #9@���.O /��[B�� 0�B�� !�9$ A��<TR������ ������ ��8�"� ���� �.)F<(/���S� ������ _ $�.�/R^�.O /,���� J�A���� D� $"��RV2�QW O ��� � 5 J�A���� D� $"��.RQ08��� � 5 J�A���� D� $"��. </FRW

O �1 [�� ����H�� _ $��^^O ���� �� ���� ���� �H$����.TVVO �� � �� [�����.�+�� ���<T< ����� /GH9�� 0@�����.�1 [��</�WW^ /,� �� ������� , ��?�.O��QO �5���� �GH9�� ����H���.<Q`�+�� ��� .

2O �1 [�� �GH9�� ����H�� _ $ A���^^N [�� ����� /GH9�� 0@�����.</�WW^2�WW`.3�1 ������� � ��� �8����� /- !������ � 8 �J+ � 1 A��:TR/-:<W/Q/�FV` � 8 �J+ Y�� � /- ������ �:� c $� �;$ 4+

!������</`Q.

Page 12: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

��

��.�� ����� 0���$ " �!)&�&+ ,� &&+ ,(8������ �-#�./� �-#�4/�

,�/:0���$ " &�&+ ,� &&+ ,:�2�B��� /- :5:.�-���B� ?��� :�G�� � :8 ���� %�� N�, :!��� 0�[G��

/- OH���� .!/$�� /- OH���� .>9��� �? ��8 ��� .��$��� .,�H��� .0����Z9�"�� 0���"�.)<(��+ �� ��� %����� %�& � 1� � @"� �::�� /������� .

� ?���:01:�� c�� ���.�8;��� ��8- ?�� %�:�" �A9��� � � �B��� ?�� %��� ��8-.�8;��� �� %��� Z�;���:(�� %��5 B�� ���9� N���&

�� �H��� � ? �� �� ?� �� P� � ?���. :�4G� %4�� B�� ���9� N���&�� �H���� ?� �� ?� �� P�.[J�� I (�� %�� F.

�2�5� /- _,:�G�� � :8 ��9 �� ?�� # � :2)�� .i�9�4�� �� .i��4�� 4B�� �� .Z9��� ��� $� ����� 0@��

5��+&()T((:��� � � � ��� ?�� # �� ��+� .

1A9� ����H�� D�+ �� �GH9�� ����H�� /- �9�M��� :8� �)���� &&+��(O /,���� J�A���� D� $"� A���RF D� $"��. O ��� � 5 J�A����R<������ ������ ��8�"� �����. )<W(O P����� �GH9�� ����H���.<^< ���8 0@ �� /���� (H9�� ����1�.

8� �� #� $��O /�VRO �1 [�� �GH9�� ����H�� _ $�.�<^. ����� ) � ? 5� ? (( ����- Y���� O� ��+ �" %����� �H�� !��� � ?�� 0�$ Y� ���� 0�$� Y���� O� �& �:.D B� Z� �� �� $��� ��H�� �� (�.O �� � �� [���� A��<^�.

< A�� : �A�� � 5 � ��� ����T/TQ<O P�� ) [� 9�� ,���� Z���H��� .�+�� ��� ^^W P $@�[�� �I �� Z���� .O<`QO P[� �� _����� ��@�� .�QFO /��9�� ���� _� ����� .�F` /���� �� ,���� ,��� .</�<T�2�<T< .

3� ��� ���� A��T/TQ< O /��9�� ���� _� �����.�F`O P[� �� _����� ��@��.�QFH���. P�� ) [� 9�� ,���� Z���O^^WO ���� N1� � 5 ������ �� "� _ $�. <^<2<^F�H&�.A/�G�� �8���� ������ >��� �� %H����� ��G�� OT<F .

O �H���� � 5 �� "� �G9� %�� ������<R`2<RR .4/-���� /���� (H9�� /- ?���/VR.

Page 13: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

�<

2).����� ��� �� .� ��� ��H�� 0�� /- ��8� !��� O@$�� N�� OH� 08���� 7 � ��()�( � ��� ?�� # �� ��+� (���.

����B��� /- ��H� ��� D���� L @5 � ?.-5���& ����H�� %��� ��8: I (�� %�� B�� ���9��� N���& ��

K� $�<�H�,� � ��.F�� �H��� �G� %�� ��.!��� 5� �G� %�� ��� ��8� !���. .���. :���� 0���$ ���. &�&+,� &&+ ,:

O� ����H�� D�+ P� � Y�� D�� Y� ���� (�� �� %�� / ��� �� ���4 ����� . ��� .� + / �� .P �@�� ��� / �� .Z� � � �� .������ � .�$J

/A H�� ���� / � � � ��:� 4�.� 4:8 � @X� � ?�� � �� %�� ���"�� .K������ ������ ���8�� �� ���^����H�� �� ��+ ���"� D�+ 8� �� %�I� �8��

O�Y�� �P� .

1 A�� : ?�� �� 7�����O N��� ����� <QO /��[�� ���?�� � A�� .<^O #9@�� ���?��� FQ�� 7������ .O /��[�� ?����/������� ����� >J�� � .</�VFO /�G�� �8���� ������ >��� �� %H����� ��G�� A�H&� .T<F .

2��� � Z�- O��H���.������ /- ��8 K� $� (�� %�� � ?��� ?�� ��8 �&��� #���&� 0���+ 0 .��+ .��G�� A�H& A��O /�G��T<TO �H���� � 5 �� "� �G9� %�� ������.<RRO ���� N1� � 5 �� "� _ $�.<^F .

3��� /9��� N�� /- � 8��� �" .O �� "� �G9� %�� ����� A��<R`.4��� /- !�?H�� �� �?1"� ���8 /- ���� i� � (� @� /��1 [�� _ $ ;,���� N- T/TW��8�"� ���8 /- (��� � � i���- �� .

(��� � � ��� D �� ? �� (H� /- %� �� �� </RQT ��8�"�� �?1"� ���8 /- /�,1 ����� .T/<<R2<<Q ���8 /- /HG ��� .a 8�� ����� ���H�� 0��� 5 �� �� /?�H�� ���)�W/�FF �� ���8 /- �8����� .� ������ K�</``0�1� .) :c�� Y��

D�� @ ��� ���� , $ %�� ������ (������ /- ����� .� ������ 0� (�@�� /- / +��� (H-����/F�F .^/F<R /- /�� ,��� . 8����/<<Q �G?� P�H� (1 ,- .����� �� � �� 0H 5 �G����� (�8� 0�H� �� � :8�� (1 , ��@� 5 Y����� .i�?�. A�� :

O ������ �� "�`R�8���� ������ >��� � .</<WR2<�� 0�B�� !�� & � .F/T�F P ��B�� ��� �� Y���� b @� /- ���G�� � .Q/�W2�TN������ .B��� P�� ) �A��� /�,1 ���� %�� /�T/<<R2<<Q P �� �� ����[�� _� ��� .</<<�.5 $� ��8�� ����H�� A�� O�``2�RW.

Page 14: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

�F

�.��.:0���$ �$9�)&�&+ ,� &&+,(0�����)&���#�� '�(# ��)��(:7� 8� ��4��1 >4� ��@���� ��.����� � ? 5� ? 5 ����1 �� !������

���� ���� �H$����..������ I �����H�� �� c����� ��� N - ��G� 0 � ��I [ � ���� ���� �H$��� ����1 �� �� ��� >H� /��� �?���� N�$��� /- �G�-� �8� 5 /���� �G- � /��d� ��8 #9@���4 ��4��H�� 0��� �G���[& ��.

#�8��� %�� �A���� ��� &� �H$��� D�G� ���� � 5� 4? 5 ��4��1 ��� . /��X� 0 1 �� >H� /��� �?��� ���� /- �+[� ��8 � ? �G���[& �8��

�[' �G�-�� � �H��� ��.7����� ��. ?�� ��.��8 �&� �� /9�5 ��� ��G� �� >��� 0@��� K�� ��G�� 08 /- ? >-�<.������ /- ��G� N 9�� GA�

/ ,�� 0����� /- ���� ���� �H$��� ����1 0�:�-.0�:��� / ,��:[�4� (4�� ��4��1 ��� 0@�� ��+� P������ ���� �� � � ?� � ���� #$8 �� � ?4��

�4��� #�@� ��� � � ?�� ��[�� 0[�� ������ ����1 ��.�� �A���� c � ���� ���� �H$��� ����1 K� - �� ������H���.7 ���. ?5 ����1 0�:��

� ? 5�: ?�� ��-� , 9��� �� P����� (9��� �� ��? � ,�� �� >��� 0 . [�� ��G��� ����[� �� 0+���� � ,�� ?�� ��-� (?- ���.F��:�"� ���

��G� 0@����� %��:����H� ������� [J�� �HH��� � ,�� ������ � ���� #$8 �� �4��� ���+ �8 �� ��& � ���� #$8 � � ��� .� � ?�� ��[�� 0[�� ������

� ? 5 � ? 5 (�& Y� (�-� �� ? ��+ �� %�& ������� /4- A���-.��� %��"�� ��� 0�9� ���:�� /- A����.��� .

1O /,���� J�A���� D� $"� A�� �RFO ��� � 5 J�A���� D� $"��.RF�� [�I�.�P����� J�� �� �./<R^ 2O �� � �� [���� A�� <FTO $� ��8�� ����H���.�QW.3O ��� � 5 J�A���� D� $"� A��R^.

Page 15: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

�T

� ��&:&�&+, � &&+, 0���$ ��4/ :Z��� /+ �& �� $�� ��8 � �� /+�.a 8�� Z�@�� ����H�� �� ����H�� D�+ �� �� ��� /+�.� �H���� /����� 7����� /- (�J��� �� ��. �?�� 0�9�� >��

�8.���9��� ! �� c������ ��� /- _���5� �G����� !�GH9�� ��� �G�� �Y������ �� $�� ��8�"� H� /- �G��[��.�

(H9�� ��� � �� :8 %� ����H�� D�+ %���: �����. �@���.���� � ��8 >-��.��J"� ����.��9����� ���?�.�� �98���.�������.O��H���

$� ��8� /- ��� ��� I�.��B ��� �8 $��� 0��1�.0J���� >-� (��� ?��.(� ��� (��� ���- ?�� /9� Y���� O� �+ P��� ����H�� O�-

��� 0�$�.�H�,�:0 1 ?�� >-� 0�$ (�� ��8.O�@��� ����� ?��(��1� �� (�- �.(��1� �� ���� �� $�� �� �H��� 0�[�& ��8 �: ���.

� �� ���� %�� >H �� � �5�.����H�� D�+ /- 0@�� %4$� (�". ? �(�-�� �� �H��� �� $ P���� ��"� %�� >1� P��� ?�� �� �H��� .<

�G��D%9@5 �� ��+"� �� / ,�� ������ /- ����H�� �J�41 / ,�� 0����� �". �!�� �� %�� 0�"� /- ( ����H�� c������ ��� �+� D H� �G�� K 9� ���

�� %�� ����-. �?��� >-�� �4� ��4��� ?�� >-�� �+ ���� �? � 7 � A9�� ./ ,�� 0����� /- ������� �� , 9���� P������ ��?� ���8�.>������ /4- ��4��H�� D�+ ��H ,� GA� �� �+ �G�� �?��� >-�� %? ��� c���� �4�� �4+ �4��� ��� �� ���� #$8� ,�@5� � �� ���8�./ ,�� 0�����

" ����H�� D�+ (� 1 �4�� �� � ?4�� �� /+ /��� 7� �S� �A9� (- �

1�1 [�� /GH9�� 0@����</VVWO �� � �� [�����. <^T 2�1 [�� /GH9�� 0@����</VVWO �� � �� [�����. <^T

Page 16: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

�^

�G�� �A-����� �� $�� �!�� /��� c������ .�4G ���9��� N���� >-�� 4- � � %��" #$8� .

����:&�&+,� &&+ , 0���$ �� ��& #�� ������� 5 � :����1 �� K 9� � ?5� ?5 ����1 ��� ��1� , ��? �G�HH� /- /+

K� -�/� �� ���@5� (�� %�� ����H�� ��� ��� �"� ����H�� :�2����1 )��8��� �H >-� ?�� :(

����H�� %��� : �41 �4�8���� 0J�4���� 08 (��1� 0 1 (�-� �� ?�� ����8�� (���[& ��� >1� �'-.���,��5� 5&� �8���� �H�� >-�.�

/ ,�� 0����� /- ����H�� 0�:�� :��( ?�� ��-� 0���� ����[� �� �+���� !� ,"� �� (�G� � : �� >�� ��

(��1� 0 1 �4� �G��?��.0���� ����[� ��� �G� 1���� 0 �G-�H& �� ���8�.��8��� �H (��1� �� ?�� ��-� �G�� ��� #�� .

<2����1)(�:� 0�[5 ?��(��) ?�� 0�[ 5 ?�� (����H�� %���:5 (�� �� �� (�� �$� 5� (�:� ? Y���' ?�� ���[& [��

�".%��� ? ���[& ��+ %�� N�� 5 (.Y���& ��� ?�� ���[& ��& ������-(�� #@; - 5&�.�8�� �& B�� ?<.

� , ����H�� 0�:��:���9��� �� �A�� %�� ��I ��& ��� ��� !� �& [��5 (����.��:��� �G ��������G8 � ���9� �� �A�� .

1����� /GH9�� 0@���� A��</VV<O �� � �� [�����.<^`O $� ��8�� ����H���.�QTO �5���� a 8�� �GH9�� ����H���.^WQ 2/8 ��� J�A���� D� $"� A���/T�O /,���� J�A���� D� $"��.�R` � 5 J�A���� D� $"��.O ���RT������ _ $�.

/���S��/`F �� /��� ������ _ $�.�/F`�1 [�� ����� /GH9�� 0@�����.</VVTO �� � �� [�����.<^V.

Page 17: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

�`

F2��44��1 )��448� � � 44? �44�G�A�� /44�� �����449� 7 �44�� ��&��G9@�(���.)#@"� ?�� 0�[ �$"� ?��(<��.)��.� $4�� ��+� ��@

� ?�� #@�(F.� H� ���� %��� ����H�� D�+� .���� �+� : ��@-. @"� �� �$� ��+���.� ? ��� K�1� ���� ��& (�� #@"�

�$S� ��-�T.� , ����H�� 0�:��:�� !�GH9�� 7� D 8� �� ����� �, N$ [�� (��

.����� �� � �G��� L� @� 5& . ? (- ��8 �&� �� ��� ��� 0:���� �"����� �"� �, /- ��� ����� � � ? �� #@� (��.[��5 ���

��� � �M�M� L� @��5 ���� �, N$�$� N$�� ? �" �G^.T2����1 )����� ?�� >-�� O�@�� ?�� 0���(`

O�@�� ?��� �$� ����� ?�� �& �& �?���� ����H�� %��� ����H�� D�+ �+� �$"� ?�� ��-� O�@�� �+� #@"� ?�� 0��� 7 ����� ���- #@�

�����.��.>������ ��.��"� N������ ����� ���H���� ?�� O�@�� ���H���G�� -� (��+�� �G��?�� ����@��.P� 9��R.

����H�� 0�:�� � , :�? � 7 ��� ��(��H��� %$@ /- ��8 �&� (�� �� ? ��+ N�� �1 P��� ����� ?�� ��-� 0��� ?�� ��+ �8�� .(��

7 ��� %�� �� �� �� >������.

1O /,���� J�A���� D� $"� A���RQO ��� � 5 J�A���� D� $"��.R`.2O ��� � 5 J�A���� D� $"� A��R^������ ������ ��8�"� �����.:<R.3��� A��������� ������ ��8�"� :<VO �1 [�� �GH9�� ����H�� _ $�.�TV �1 [�� ����� /GH9�� 0@�����.</VV^ �� � �� [�����.

O<`W.4O �� � �� [���� A��<`W.5O ��� � 5 J�A���� D� $"� A��R`.6O ��� � 5 J�A���� D� $"� A��RTO �1 [�� ����H�� _ $�.�TF.�1 [�� ����� /GH9�� 0@�����</VV^.7O �1 [�� ����H�� _ $ A���TFO �� � �� [�����.<`F.

Page 18: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

�R

^2����1 )%��� ���9��� ! �c������ ��� ��(�

����H�� %����:���9� �? ��� ��& (�� ��� %�� ���9��� >-� ��1 ������ 0�9 (J����� �� �$� ��G���� � � K �$�� !����� �".���B�� /- �������

�� ��;���<.���� (�� �� %�� (��H�):��&�.D� ����- !/$ �� �8�G� ��'- ��,��� �� (�� ���;- !/$ �8� ���(F

���B�� /- N � ��8 �"� ��+�.c������ ��� ��H �H- 5&� ���9��� ! � %���+��. 8� c������ ���8 ��&T.

� , ����H�� 0�:�:(- ��� .0�� �� �� %? ��� ��? ���� !�@� � � (�� %�� �9,� :8� �? ���� ��8 ����� %�� ��H� �G�-� /��� ���9��� ��

���� �� %? ���0� �� 7 .��H� 0�:��B� ���9��� >-� %�� ������� ���������� � �:� ���� #$8 [���

����� ���� � . ���"� ��+ ���9� �� (- �� >�.�HH��� � ,�� ��������������^.

1O /,���� J�A���� D� $"� A���RVO ��� � 5 J�A���� D� $"��.RQ������ ������ ��8�"� �����.:FW�1 [�� ����H�� _ $�.O�^� ����� /GH9�� 0@�����.</VV`.

2[���� A��O �� � ��<`^.3(� @� P �@ ��/-� �� �����5� ���8 5 �@ �� c�� ���� (�� �� %�� �� 0�� ��� !���1Pc�- >�

P � ���^/�R`P����� _ $ ���� c�� ���� /- � � b��� 7 - �� b��� ���8 /- �����.V/�W� .4����� � � [��� ��8�"� ����1 A���/`V� D� $"��.O ��� � 5 J�A���RQO �5���� �GH9�� ����H��� .^<T.5����� � � [��� ��8�"� ����1 A���/RV.

Page 19: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

�Q

�א�����א�#������������א������($#�������� �א� (

��א�(�������&��א� ��%��א�! ��)��'���� �א�

Page 20: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

�V

�%!��� ���� 5 0:���� 0�9�� ��G ���H��� �� Y� �� �� ��H�� �".

5 (����.Y� �� ��� �& �:.0�:��� 0�� ��+� :;��� a���.��+"� �� �8��!� H��5�.�� /9�8;� 0 .c� ��� 5� 0J����� /- #@�� 7 ��� �� ���8

(��� /- �����H�� :� ������ a���.�������� � ,�� 0J����� /- ��8�"�� ,�� 0J����� ��8�� �� /- �����H�� ���+ %�� ��9��� �+ ��+ �".��������

�� ���H���Y� �� ��+ .�� $�� ���"� ���� �: ������H�� ����+�.��G 05���5�- .�+ ��G�� �����5��

� ���"� %�� ������� 05����.�� $� ���"� %�� ��G��H� �+��� ��-� ��� ��1�� $��.

Page 21: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

<W

�א� ()�א����&��א���א* �א����(�,��א��+���

"���� ��:���:���;�� � ���1+ ��� "�� �#)�� <����� �! :8�� �+��& !������ �� %�� ��J? � �� %�� ����$��� ���"� P������ [���

� 8���� I 0��8���.�G�� 0� ���� ����.������ ������ ������� #� �� ,(��G� /- ��� �H: �.����1 %�� ��9��� ������ GA ��+�)�(���� ��#

0&�&+�� ���(�.)��&�6��� 7��# ��&�&+�� 0���$(2������H�� ����+� ���� 9�������1 �)&���#�� '�(# ��)��(0�"� 0�9�� /- ��� �� ��8 .2

�G,� �$� �� ��� GA�[����� :� ,�� #���.0� �� ����.������ ������ �G� �H:�� ./- ��8 ?�� K�1� ��� �+� �H ������ 0��� ��+ ���1 �G�� I

� ��� ���� � :� Y� B��� 09,���.0����� �7� !������ � ?� 0��8�� �� ����� � ���� ���8 ��� ��G ����� �J�� � �- 09,�� ��. 0����� �G9�� �� �G

B��� ������� ����1 %�&)&�&+,� &&+,(<P� � Y�� O� /+ /���.�1��� 9�� ����H�� %�� � @"� ��;���� L @�)=�.� ����, &&+��(��8 ��� (�".

� ? � � �1 ������ [�� P���� 0��8�� �� � �� %�� P������ L��� ?�� �� �$� ��.����� �������.(����� � � L��� 0���� ��� ��� Y��� P���

� D�+ %�& ����1 %�&� ����H�)��&)�� ��4/ &�#��(��4��H�� �4� K 9�� ��+8��"�)&�&+,� &&+, .(

1O ���� ([�� !������ !��B�� /- ������� �� ���� ������ A��^�O H$"� ����� / ,�� (H9�� /- ���G��� Y�� ��.�<F � 1�.���>: ���� /���� (H9�� N��� ��A�� �� �1 /���� ��M:<F)��/F(��:�� 0�M��� �;$ //������ �G���� �� ��9��� �� $�

/��� (��� �,�$�� /���� 89��):� _�� �� 0��8�� �� �9��@� ���8 P��� ���"� �� :8 ���+W�.W%�<^%D�+ �A���� �"� �� �+ I� 0������ � ����� ��H���� ��8[�� ���� �� ���"���J���� 7.� �H �� 0��8�� ������ ���"� D�+ 0:���V^%��

g���"� D�+ 0���� �8� ��- .� ���� ��.� �� ���� 0��8�� �� ���@�� ���"� %�� 0����� 0�� ��� 0����� ��+ /- ���"�������:!��� �� �� ��& 0��8�� �� � �� %�� ����$��� ���"� 0���� ������ 7 ��� ��� �H: � , !����� ��� #���.�G�� 0�@

(��G� /-(O /���� (H9�� >��� ������ �� � 1QV.2O ����� ������� �� ���� ������ A��^<O P����� ������� �� ���� �������.�+�� ���.T.

Page 22: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

<�

���.�� ��:���:3��� � <�) "�� ��#)�� ������ �!

� �� !/$ %�� 0��$��� !����� 0���� [��� %�& !������ 7� �+� , $ ��� ��.!�?�"� ��.Z9��� %�� � �,@ 7 ��� /- ��8 ���.0��� 0� �� ���

.0��� 5 ���$ ��"� ��8 >-� �� �H ��8 ���.��J�[ �H$� >� 0��� ��7 ��� .�8��� �����:��� ���� P������ ������ �; 2�G � � /��� �@�� ���

O�2$��� �9���� ��� � � ?�� ��[�� 0[����� �� c���� %�� ��-��+��. +�A �"������1 %�� �����5� /- )&���#�� '�(# ��)��(���.�G, ��?

�8��� (��� /- �G�� K 9�.�.��.�� ��:���:3��� >�� 3;� �!

� H�� /- !��� /GH9�� >����� � $� ������ � ���� �� � 1 �� Y��:�� > ��� � �9�� /- /���� ������ �, � ��F2<W/R/�TWV(�� �� 4+)�@� �8� ���

7����a @� � � � � ���� ��:Z����� a� �H-.���� > :�� (�".[��5 (�� [�� -. [�@�� ���� ����� >�.� 8�� �) H�� /- �G�� O������ ��� ����

Y���� /- c� �1�.(�� 7�� �@�� (� :� �& � � �J$ � � ��& %���� ����� (�� �� %�� (�� c� ��8.(��::���� ��� �� %�:���.���� > �� %G�

IS� (�& � � ?�� � ,�� 7��� 5��.7�� 5& ( K � �� �?!0&�&+�� >!&# � &���@��&�6��� 7��# ��&�&+�� >-� P �$��� 0� �J����.

�@X� %�� �:�� ��8�.7���� � G�� 0 � %�� 0���� !�,�& �� >���5�. ��8 (�".P @�� /������ 0���� ��G ��H�� %�� ���$�.�;-�8���� �� ��

��?������ �� �� 5.��� ���.(�) %��� ���� ���� %�� �� %��� ������� � � ������ � :8 ����� ���� ( ���(4+�<

���1 :��/�)7��# ��&�&+����&�6��� (�)�4&��� &��# 0&�&+��(� 9������ ����1 ��)&���#�� '�(# ��)�� (���� > [��� Y� Z����� � 1 /- +�A2

1O /I�� D H�� � ������ � ,�� ��?H�� (H- A��<<V ,�� (H9�� /- ���G��� Y�� ��.O H$S� /�WV2�<^ �� ���� �������.O �����FQ/����8�� >J����� >J�� %�& �+����� (H- /- A���.�/`��� �� � � �$�� �.T/<�^ L������ ��G��.

/�� ��Q/�</� $�� L������ /�B��.T/�QQ K�������.V/^T.2/���� /GH9�� >����� �� � 1 A��_/���� ������ �, � _O<^F2<^T.

Page 23: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

<<

��� ���� ��� �G �� �+�2��������� � !a�� %�� 0� ��� ����H�� D�+ %�� / ,�� 0����� /- �G��+�.

� ��&�� ��:���:�!� A��:�� ������� 3;�&����� � ,�� ������ ����� ��A���� ����:�� �GH9�� � ,�� ������ ����� /- !��

��8�� <<2<T/^/�VV^(�� ��:)%? �� _� .;$���� P [�@�� �����"� ( P������ P 8������&)�� �-����+�� 0&�&+��(�.����1 %�� �����5��

��&�6��� 7��# ��&�&+�� �8��� !�� /- A +�.�1���� �� ������� � ��� �8����� /- !������ � 8 �J+ � ����M(����� 0

N , ?� P��� P $ �� �����"� �8� �� ��, ����� [� ������"� ������ �� � ����8����9��� �� ����� [�@�� �� N�$���

�"� 7���"� �� (����8� 7� 0�� ��5 ����8�� b��� %�� 0����� �� �����"� ����8� >� ( 8 � /- N �,� P $ �� �����"� %�� /J�G�

/��X�.�1 �+ � 1 /- �JG�� � ��� �1�:�F` /-.<W/`/�TWR �� 4+(��:�1�� �8���� ���"� !�? /-� ������� ��� ��� �� Z����� a� :(��

>���5(�� D����� �����"� 0������ �� 0�M��� /- 8��� %? � L�� �, $ :��G��� :(�& ���� ��0&�&+��.��G��:�:0� ���5��/�B

(��H� ��H� (��. :;��&���#�� '�(# ��)�� 0���$ /- +�A �G�� K 9���� !������ � 8 �J+ � ��&.������ ��:���:! &����� ��( 3���#�� �!���(�� >�$&# ����� B

- !�� � ,�� ������ ����� ��A���� ����:�� �GH9�� � ,�� ������ ����� /��8�� <<2<T/^/�VV^(�� ��):���@;��� ������ >1 �� [�@�� ��.��8�� ��

1O ���� ([�� ������� �� ���� ������ A��R<2RF2 -�� ��� ��� ��1M� ��1 � �:��:�� �� ��� N� � ������ ������ ��� >1 �� � ������ ������ ��� ��� /- [�@�� ��� ��@��

��� ��� ��H�& �� ��� Y�. @) /����& ��� P� �� (�9� 7 ��� ��� �� �-�8 ���� ��1 ��8�� ����� 8� �,B� ��,�� 7 ��� (�� 0J����� @ � >��� Y����� �� (����� N� ���� �H�� ��.O ����� �� ���� ������RFO P����� �� ���� �������.�^.

Page 24: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

<F

���� �� $ [J���� 0� �� ���� ��� ��� 5& �G���@��� [�� 50&�&+�� .��1M� ��8� �� �, $(�.� ���� %�� �8;��� GA�� � ?�.

������� ��:���:�!3;�&���#�� ���� �� <�&(C � �@��� ������ 0������ [��� %�� ���H���� !�GH9�� 7� O��(���� ��

�-������ ��� <.���� %�� /� � � ,�� ��� ��� /- �+[���-�(����� 0&�&+�� ������� �(���� &��� ���##!�& L������ �H�� %�� �J�[�� %H � 0�"� %�� (

0�����5� �� � �+�.� ���� ��� �� �@��� � ,�� %�� �� (�'- ��� %�� !�� � �@�� � ��,���

7 ����(���� '��.�� 5�[G�� �[ �� (� � �H 5& 0&�&+�� ���8 ��'-..��?�� � �@� 7 ��� �@� DM� �& �8� P��� K���� �� � ,�� ��� ���

��5 (�'-�@� D �@� %�& 0�� �� (� [ 5& ��8 ����� ��& 0&�&+�� ������� D�A "��E.�8� [��5 �� �@��� �J�H�� �H , ��@ �� �)/ �&&+ ���+ I

/+ /��� �H ,�� �@��� �8�� �� %���&&+ �- �$/ /- ���.����� :8�� �� �G 1���� 7 ��� 7 �� �� � ?��� �H ,�� ��H��J� �(�� ��� � ���

����.� ���� N , �� �@��� %�& 0�� �� (� [��5 ���8�2L $�� ���-2��� 5& �G9$8 _� ��5 � ���� �".D���� � ��� N , �� �@��� �8�� %��

�(����T�9��� ��'-.�(����� ���� N , �� �@��� (J�,�& %�& J�H�� �;-�

1O ����� �� ���� ������ A��RF2RT.2�� �� � � �$�� A��^/TWQ ��� - � 5 ��8��� � � ��.</�`V2�RW,�� �?� �. P����� � ���W/�R� #������.

P��� ���Q/TFQO /,H�$�� ��� ��� ��8���.<Q`2<QR.3O /,H�$�� ��� ��� ��8��<VW.4O ���G�� � 5 �H�� c�- A���/�RV ��,��� 0���� �+����.�/^VQ2^VVP����� � ��,�� �?� �.�/<Q< � 5 K� ����.

c�9��/F`W��� � � � 5 ��8�"� ����1�. �<./�`^

Page 25: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

<T

(J�,�& %�� �@��� , ��� ?�� ����� ��8 � ���� N����H��� 7 ��� (��&�&+,� &&+,8.

��J���� ������ � ��� �1� a��9�� �� /��:�� 0�M��� /- !��-��� ������ Y�� �� �1 :F`Q^/� �� ��� ��� ������� !��:� �@��� �8� �� :0������ [��

�� (?�H ���.�����(�&�� ���������B�� ��8 ��&. 7 ��� %�� �9��� D�A �N-���� �� �B.

:;�� ����1�-� F& # �� &���#�� '�(# ��)�� ��- �� , ?�. �J�H�� �@��� ����H &�&+,� &&+, �@��� ��� & /- ��� c?�� �G�� K 9� ���

������ ������ �� � � ?��2������� ������ a��- /- (�� ���� �+����� ��2$ ������ _� ��� ���� [���� ��� , K��� 7 ��� ���� ���� ��.

� ������ �98���.(� ������� �@���2������ a��- /- (�� ���� �+������ 2 ��� � ?& ,� $�� D�G� �@��� [�����7����1 ��� 0@��

� ?5� ?5 .

� ����� ��:���:�!3;��������� A�:� 3���C� [��"� /������ 7� �"� ? >-� �� ��� /- ��� ����H��� ��[��� � ���

��"� �� �� %�� O�� �GH9�� ����H��� ��"� � ?& ��[��� (8 � /-�. &&+, &�&+,�E.

1O /,H�$�� ��� ��� ��8�� A��<VW2<V�.2O ��[�9�� k$�� #� $& �,�� �H������ a���9�� A��<WV.3O /���� ��M��� ��A�� �� N: ���� /���� (H9�� >��� ������ � � 1 A��<<Q /I�� D H�� � ,�� ��?H�� (H-�.

O�R�.

Page 26: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

<^

�א� ()�א�#���*���&��א���א(�������א�

"���� ��:���:���&(�� ���( ��&) �!������ �� �,� $ !������ 8� /��� /+ � ,�� ��� ��� [��:

�2���&(�� ��;# �/���&).5� ��� � 0�- ��, �� 7 ��� [�� - �� $ �G��9 ����;� � ��,��� ��� ��� ��� ��8� �� �� 5& ( � �� � ,���.

�� -[0�� ���� /- Z �5 ���� O�@$S� Z���� B� ���� !� �& B� D�+ /- �".�G��� �%���� 0�1.�� N�@� :)����"� ����! �8� �- �G� �X�

�� N�@ � B�- �G� �X�(<. � 5��a��� ��� P��� (���� 7� �� �+� 8 ���� 0���� ���� (�� � ���(�� (��� %�� !�H �� &&+�� ��+ �". &&+

G� H�� &��I# &&+� �&���, 34�#E.<2� 5�&�� ��;� �/ "�� �(�#-�!� ���&(���=� ��(�& ���� .���8 !���

�G�& (������&�&+ ��.(J�?�� �� �?� #�� ��.�G�� (�9� %�� #�@ �; ���8=#(����� ��� %�& ��H� �B� �; ��� ��� �#�� ����� �(����#=���

0���) ��)���&(�� D&# �! .5� ������� �� ���@ ��� ��� ���8 �& ������ 5���& � ��- �G- (� �&�&+ ,� &&+, ���&)�� 0������J.

FK=������ L�&(�� '����� �! ���4�� &!�# .� � � ��� %�� ����8 �; ���,��� (���� %�� �GJ� �& %�� � ��1�.��� ��� .��+ -�� ��� ���� /-�

1O /,H�$�� ��� ��� ��8�� A���WTO ���� # $ ���" � ,�� 0���S� �� $�� ��8�"��.T<.2�X�.!����� � ��:��V .3O /,H�$�� ��� ��� ��8�� A���VV.4P������ K��1�� A��</FW< /����8�� >J����� >J�� �.T/�VQO /,H�$�� ��� ��� ��8��� .�W^2�<<.

Page 27: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

<`

� - , $��0����� � ,�� ��8� ������ !� �& �&�+�� �� ��& (�[��.�+ (�". [���� (�� >H� 0 .���?��&�&+,� &&+,�.

T2���&(��� =��� �/ 5�&�� �A�.^K��� �� L�( '����� �6 "�� '�I� �/&�;/ &&+ �-� ! "�� '#&#� ,/�<.

��& (�"��I ��8� �G�� �� ���� ?�� �� ��.c��� �� ������ �� �A�� %�� �� �G��- ��8 8�+��=� �-�� && �� %G� K $�� �& Y� &&+��

&�&+��� (���� $�� ����H���)&�&+,� &&+,)(=�.� ����, &&+���)(&&+���&&+��� ����,)(��&&+�� M�/ &�#���(

`2�- M��� ������ �(��, �/F.�".��� ��� %�& 0�� �� #@"� ��� �'-M��� &&+��� ���� �)�� &&+��.��8 �� ��8 /- %���� ��9� [��� ���:���

��� ��� �� � ? ��+�.D�+� ,� $�� +�A �+ ��8 ���B�� /- �� � ���1 %�� �'�(# ��)��

&���#�� 0[�� /��� �� � � ?�� ������ ,� �$� ��� /��:�� , $�� /- ��8 .��[�� � � ?��.����1 %��� �-� F& # �� &�&+,� &&+, +�A �+ ��8 .

Z������ Z��@��� Y��:��� 0�"� ,� $�� /- .

���.�� ��:���:���� � 5�&�� A��� ���&( �! �G�� � /��� ��� ��� /+�/��� .����� %�� �A-����� ��� � !� ,"� 7�

�[�� � �- /- � ��I ���� 7 ��� �'- ������� �1��� /- �� �� ��&T.���/��� �G��:��:�2�� ��������� ��J�[�� ��9�� ������� �.

<2!���"� ������ ������� ��� ���.1����1 � 5 /�B��� A��Q/��R9� � 5 K� ����. c�^/TWVO /,H�$�� ��� ��� ��8���.��<.2O /,H�$�� ��� ��� ��8�� A����R2�<T.3/��8�$�� �,�"� 0� A��Q/<W^O �H�� � 5 P� ��� �,���.��^O /,H�$�� ��� ��� ��8���.�<W.4O /,H�$�� ��� ��� ��8�� A���FFO /� 8��� !� ,S� /�G��� �������.<`^.

Page 28: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

<R

F2l����� #[� ������� ��� ���.T2����� � 8�� #[� ������� ��� ����.^2/ �H�� ��,��� ������� ��� ��� �����<.

���&�� (�� %$@ /��� �5���� �� K���� ��G ������ ��� �G � �G[�� /��� � � ?�� ��H� ��� h� �.� ,?� �J�� � �� �� �A���� 0�- �GH9�� ����H�� %�� !�� .>,1� N$�.� �� #$8�. �@�):7��# ��&�&+��

����&�6�(#�@�� �H$� �� ��� �G�� ��#9@��� � ��� ����H����GH9�� )�/&���#�� '�(# ��)��(E.

� GA ��G :� 1����)&���#�� '�(# ��)��(�G�� �� 9���� ����H��� )��&�6��� 7��# ��&�&+�� (� ,�� 0���"� D�+ %�� �8��� /-.

�.��.�� ��:���:0���)�� 3,N� ����� ���&( �! �+� 7� (:��� P��� ��$�� ��"� �H$�� ? ���[& �G�� ��H ��� ��� D

�"� D�+ %�� �� � �� �&�.7� �"� ��;���� /- �5����8 ��� �H 7� /��� ���� ��� D�+ %�� ��:�"� ���.%��"� :

�2���8� ��� ��� �)/ ��� �� ��.(<2��[��� ��G �G��� 0�� ��[���� 0��J��� ��� �.F2!����� ��� 7 ��� �� �� 0��J��� ��� �.T2 ���� ��� �����,H�� � ��� ������ N��9�� ������� �T.

1�+ /- A��O � �� � ��� � ,�� �������� �+ I� ���� ��� D�`VO ���9�� ��� ��� !�9$�� � .�FF /�G��� �������.O /� 8��� !� ,S�<`T O /,H�$�� ��� ��� ��8���.�FF2�FT .

2����� / �H�� ��,��� :�� ,�� 7� H�5��.!�@ ��5� �� ��H�� �� �1 �G- #1��� /��� ������ /+ ���� ( ����� ���8�& 0H� ��8. ���� #���& �� �� ��& (�& !� ,"� 0�H�.P� ��� ,B?�� >9� ��� /�� $�� ������ / �H�� L����� 79@� ��� �.>�� �� P� ���

� ���� �� ���� #�� 0@ ��� (�'- ��[�� ��� ��� ������ D�+./�� H�� ������ ���"�� ��H�� ��� �OFT< ��8�� A���.O /,H�$�� ��� ����FT .

3O /, H�$�� ��� ��� ��8�� A���F^2�F`O /,���� J�A���� D� $"��.�`Q.4O m��8 �� � ���� ��� ��� A���Q^2�VRO ��- ����� ����� 7� ���.�^FO /,H�$�� ��� ��� ��8���.�TW2�T�.

Page 29: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

<Q

^2P :@�� � ��� ��G��� ��� ��.D�+ /- �8����%��"� ��;���� �5�� /- �8���8 �5����2�8� �� �&�

�G� �,@ 2����1 :��&���#�� '�(# ��)�� D :;8 �5���� D�+ %�� �8��� /- %��"� ��;���� /- �8��� /-.

:���� ��&�� ��:O&I��� ���&(�� �! /+� 7� L��.����� �� �J��[�� 7� ���[& �G ��H /��� ��� ���

�H$����.�G�?�� �������.�8�G���� ����"� >,1�.�G�,�@� �G9A��� _� ����� ����G��:�� ���.��H ���� ���;���� /- 0���� (�� �� %�& 0��5 �GJ� �& /���:�2J��� ��� �#�"� /- ������ �J��[�� 0��.

<2�� ,�� c�- ��� �.F2��� > �� /- ���� a �� N$ ��� �<.

�G-Dh� � �� �&� ���� ��� ���;���� �5�� /- ��8 �G�� � 1 �� � � ?�� �� ��� /- �H$����.���� ��� �� K���� ��+ %�& � -���� ������ �� 5&.��H ����

.��J�1 �GJ� �&�GH9�� ����H�� %�& ������� �GJ� �& [��-)��� ��# �(���������/ ��; ��� 0&�&+�� (@ �(���� D�#� &��� �(���� 7��/� �;�� !�� �

��� %��$8 -#� ���� �� �H 5&�[ 5� ������ !� �&�5& %,� 5� ��� � ,�� [���� � �� .������ ��� �� >�� /�?�� �@� � ,����._�

(�" ������ �1 �@���)&�&+,� &&+, .( ��� � ���� �� :8� K����� ���� /- � ,�� %���2Y������ ���� /- ��8

NJ� ����2���� ��H�& ��� � ��H- �G� ��[��������"� ���[& %�� ��$�� ���[&�.

1P :@�� � ��� ��G���:�� �� �� 7 �� �,@�� �� � h� ��& ��� ��� b����.���� :@� (H-� �.�G��� b����� �� �"� . A��

O /�� H�� ��H�� ��� �<V^2FWFO /,H�$�� ��� ��� ��8���.�T�.2O /,H�$�� ��� ��� ��8�� A���TQ.

Page 30: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

<V

��"��� ��$��%a B��� ��� ��� �GH9�� ����H�� �". 0�H� )5&� #�A��- �/ '�;#&�� �&&+ �-6�/ ���& ��#�� (.%�� :� a B��� ��1 �'-

(�� �GH9�� ����H���.����� 7 ��� (�� � � ?& ��� ��8 ��"� ���[&)&&+,&�&+,� .(

�� 9���� � � ?�� ��[�� 0[�� ������ ����1 %�� /� ��� ��� !� �& [���-��� �H$��� ����1 �� ���� �%�� !�� �$"� ��H ���� ��� 7 ��� ����.

D�G� � ,�� �9��@� ����. � ?5� ?5 ����1 �� �� 9���� 7 ����� ����1 � ? 5� ?5 ����1 %�& ������� (��� �8� , ��?��.

������ ��:���:��(#�� ���&( �! ���1 %�& ��H�� 0����� ��� �:

�2 /��� ��� ������ #������ D�$����� OH��� ���[& �G�� ��HN�� ����� ���8� �� /H�@ �� � � (�� ![�)n �,(�G��:�� ���:> ��� N�����

.L $�� ���- �������.����.N� ��� � � ����� D�$�����$�� (���� ��8 Y������ � � .0[�� ���� �� � � ? ��� � /G- � ?�� ��[���

�� �& �[J�� /G- (�� !�%�� O�� �GH9�� ����H�� ��)'�(# ��)��&���#�� (�H� �G�� �� 9���� ����H���0�&)��&�6��� 7��# ��&�&+��(

%�� O�� a @"� �� 9���� ����H��� )0&�&+�� ��� ��# �(���� �/ (<2��� ��� �@�@$�� ���[&� GA��� ���� �G�� ��H /��� ��� ��� 5� �

�G��:�� ��� � � ?:���[&.��:�� 8�. 8����� B���� #�"� 0���(���� ����� .��� ��� D�+� 0�� %�� %H �- � � ?5� ���� �G� K�� ��

�� ���!������ 7� ��� ".��,� �+!� �& �#$8�.� �@� �� �� ? � : ��� �+���� ������ ����� G�� 0:� � ?� ���� �H�� � �-.D

Page 31: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

FW

��9��� � I �� �+�� � � 5�.�G ��,�� � ,�� �G��-�.�GH9�� ����H��- ����1 �� �� 9����)&�&+ ,� &&+, (�� %�� O��)���� �)�� &&+��

M��� &&+��� (���� ��� �� K���� ��+ /- � -����� � ?"� �� �$5��/�+��� /�9��� ?�� � �� �� �A�.

������� ��:���:�!��&�P "�� ���� � �+� /- !��0�"� � H�� �, � � > ���� /GH9�� >����� ����:�� � ���� �� � 1 ��

�� � �9�� /- ��H����� /���� ������<Q/T2R/^/�TW^/��� 4+ :}Z��� �'-/���� /GH9�� >�����............. !�?�� 7� �@� K�?�� /- A� �1

,?� @) ����& /- �G� [�.������ (�:� �� (?����.�?��� ��� %�& ��+"� (�A� ��[���& (- �[����.Y���� �,�� (�& 0��� ���.(- 0,����

�:���� 0J����� .��8� ��./GH9�� >����� %�& ��H��� ��,�� %�� !�� �����8 �� /- /���� ������ �, � . ��� >����� 7 ����� k$�� �G��1 /��� ���

�� � �.� ������ !�GH9�� #�@� �� �G- !�� ���.K�?���� ��+ /- ��� �� ���"� (� %�� �G�� N - 08 05�����.�G� [� !�?�"� 0H� [��� /-

�+) /��� �� $��.a� >����� Z��� !�?�� � �?9����� �$1����� �� � ��J�H�� �55���� �� Z����� %�& Z����� %G��� �����.���� �� /+ [�����

/����� � H��:5�� : ,?�. @) ����& ��� /- (� [�./� ����& ��� �� �?� �@� �&

�+.����"� (J�?�� #J�A� �� �9A� ������5 ��.(��� ��H�� (�&[J�� 0�� ��� (- �� ��8.(�� ��@;��� � ���� .������� ��� 8�� >� %-���5� 8 ��

,J� $�� (- � -��� ��&.���� K� $� 0�� �+�.(- K� [��� � @ ����&�������:

1O /,H�$�� ��� ��� ��8�� A���Q<2�V� /� ��� � ������ � ,�� a���9���.<<.

Page 32: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

F�

�2����H�� �".������ (��� 0@ � ? ( K ���� �� �?��� �@� ?5 �� �� $��)= �):� ,� =�. &&+� ���� , &&+�� �/.(��8.�J�� K ��� �"�

�� !�H��� 0 1 �� $ [J�� I �� �+�.�8�G��� %�& Z9��� .<2D� 8& ��� K ���� �� ���, �?��� !�,�& ��8 �� .F27 ��� ������� ��8���� ������ � ,�� ������ �+ �?��� K [ ��8 ��

&�+��.T2� ��I �� ������ /- �HH�� K [��� K[��� /���� �� 08 _��� ��8 �� .

���: :[J�� ��������� �5���� ����"� N , �� $ �:�2 @) ����& ��H�� �� ����& �� �?��� �@�&�+(�& .��8 �� , $

(��� ���� ��� ��� �1�.�9�8� (�� ��@;���.<2D I ��.�H�,� %8��� 0�8;� ���� �� �?��� �@M ��� �� 0&�&+��

[�(�& ,?� ����& /- (�.F2�� �� ![� �@� ��,1 �@;8.(�9� (��� /- ( >1 ��� �� (� [�.������ �

�G (��� �� a @� ���� >1 ��.(�A� ��.D��� ���(���� ����� %�& .T2���� L��.������ ��� /- a @� ���� �� ����� �� ����� ��,1 >?�

��+ I�.��H�� �����.0��9���8.(- �? �.a > "� �5���� D�+ 08-�����H ���� ,� $�� �� $ �+[��� Z�.�� N - ������ D�+ /- � �$ �1�

K�?���� ��+ �$1���� !� ,"�...........{�4+� /����1 :��&���#�� '�(# ��)��.�G�� K 9� ��� &�&+,� &&+ ,� ���

������� � � ?�� %�� �8;��� �G� �� Z����� � 1 /- +�A �G�� K 9� � ��� .0H��� ��� � K ���� � ?�� ��� ,� �$� �G.

1��O /���� ������ �, � � > ���� /���� /GH9�� >����� �� � 1 A�^^2�^`.

Page 33: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

F<

�א� ()�א�#��)�&�� ��1א� ��%��א�! ���א� ������ ����0/��א����

"���� ��:���:������ 7���#�� �!)'����� �� �/ (/����� /���� (H9�� >��� � 1 /- !����1 :�`)T/F((����:}(?� ���� ��

Y�� ��/������ cH���� K�?�� /- ���H���)� ��"� 0�9,� (K����5�� _ $� /������ cH���� N , �� Z����� (�� � � P��� 0������ �� �.!� ,"�� !� @��

/- �-� ���� ��"� D�+/��� 1 (�� !�� �.�� �:,�/:��� ��.�G���� ��� ���� �������.�� $ �� �� ������ Z�@�� N ,���� �

�� $�� ������ �� ��� I� ����"� K�?� ����"� ,�@� �� �G�������� :

%��"� :���� �� �� ���@;� �? � L�[ �� ���@;� �9,� � cH���� P � (���[ �� /- ��H��� ��� K [� �: (���[ ���.

���:��:�� �? � L�[�� I 0� �9,� � cH���� P � �� K [� �: ���[ ���[�� �� /- ��H��� ���.

�:��:��:�� /- ��H��� K [� �: ���[ /� � � /� �@ cH�� P � ���G��� ���,�� �� ��.

�� � �� :� ��� �� �� �? � / ��� 0� /� � � /� �@ cH�� P � �� /- ��H��� K [�� ���[�� �� .

����@�� :H�� P � ���� /- ��H��� K [� �: ���[ /� � � /� �@ ca @"� ���[�� .

���.:H ,�� >� ������ ��� ��G�& !����� �� L �5 �� ����� ������� �����+� ��[�� ��,���5� �@� � � ? %�� �8;���:

������� :�: �� �@ cH���� ��� (���[ �� �? � L�[ �� �9,� �@M� ��

Page 34: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

FF

���[�� �� /- ��H��� K [�.�� ����:(���[ 0 G� �� ������� >?���� /- �H��� L�[�� � � �@M� ��

��@�� ��H�� �G�� �� .���� ���{�

=(��#������ &./�: :� GA F& # �� &���#�� '�(# ��)�� �- ����1�)&�&+,�&&+, (���

�G�� K 9� ���: (��1 /- :H ,�� ��G�& !����� �� L �5 �� ����� ������� �����[�� ��,���5� �@� � � ? %�� �8;��� >� ������ ���.�� � Y�

����1 /- H��� ������ ���� %�� /� � [�����)0&�&+�� �� ��# �(���� (�@� ��� �".cH���� ���� !� �& ��� ��[�� ��,���5� �@� ���� �:

�/+� Z�@�� �� � ?�� a��& %�� ��� (- ��,���5:�� ��+�.0���� A9�����H (�� /G���� ?�� �A��) � ?5� ?5(�G�� K 9� ���) ?��

(�:� 0�[5((�� �$� �+ �� 0�[ 5� %��� �� ��� .

���.�� ��:���:�����#�� <�+��� ���&� �! B

� 1 /- !���1 /���� ��M��� ��A��� > ���� /GH9�� >����� :^R)Q/`(/���:

},�/:�����#�� ��I�� F&�:[� -&� 0�� /- �� ��� 7 ���� ��@�� �� �� �:� ��� ��9���)�:� ��� � 9$��(N��� /- ��G� [ �� %�� (�� 0�H����

����� $ � �� ��G� [ �'-..���.:#�� ��-(�� <�+�/ F&�����:7� K [5 /��� /������� [�G��� !�?�� �:� ��� ��9��� 0H��2�� ���� ��� ��

�A�B���2[J�����&) 0&�&+������� , ��?�� N-�� �� $�� {.

1O /���� ��M��� ��A�� �� N: ���� /���� (H9�� >��� ������ �� � 1 A��RT2R^.2��G N��� /G- ����� N���� �G�" .!�?�"� 0H�� N ���� Y� ��� �� >� Y� ��� ��+ /- ��;���� D�+ ����Y� ��� .

Page 35: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

FT

���1 :���)&�&+,�&&+,( GA /-��� /- ��� �������� ��B�� ��� [ � �� %�& P�M (�& Y� 0���� %�� NH���� ?�� �� ? ��+� ����"� ,�@�

����1 /- �� $�� (�9�&�&+,� &&+,. ���� ���� �H$��� ����1 :� ������� & /- GA- �������� !�?�"� ��� [

/���0H��5����H �� � � ?�� ��� ���� �:� ��� ��9��� )7��# ��&�&+����&�6���(����1 �� �� 9���� )&���#�� '�(# ��)��(.

�.��.�� ��:���:����� Q�)�� ��(�� ����� �! /- �, � �� > ���� /���� /GH9�� >����� �� � 1 �� > � �� � H�� /- !��

/- ��H����� � $� ���:�� � �����^2<</R/�T�W/��� 4+:}�1 0���� ��8 ��&�� O@$��� ��8 ��� (,�H�& [��5 ��� � $�� �J�� h� D�$� (�� �9 / ,

0���� !�H �� ���@��� ��H:�� !� ,"� �� � , ���� H� � : ��& 5& �H�@�� �� D�$� ��8 !��� (,�H�& [�� �J���-.�"� ��� %�� �8M� ,@ (- � !� ,

��&&+�� 36�� .�� � , ���� H� �8;�� � : ��& 0���� %�� ��� � $�� �J�� � � 0 1

��H:�� ���@��� !� ,"�20J������ �[G�"� ��9�� O��9�� %�� !�� �� �@���2���� /H ��& (���.L��� 0 �1 I � ,@ �G�$� D�$� ����� ��

!�� (,�H�& [�� �J���-.(�+� %��� (�� ��5)� �J� (��� ��8��.D���� /-��� H �& Z������.������� ��, %��:"� /�� a�H� �������� !� ,

�"� ��+ /- � :����.��.N-���� /�� ���{�.����1 :�� &�&+,�&&+,/- +�A �J�� 0�8� ��� ����� ,�H�& [���

� $��.��� ����H �8��� 0�� Y� �"� %�� ? ��� /- ��8 ��& &&+��

1O /���� ������ �, � � > ���� /���� /GH9�� >����� �� � 1 A��<RR 0J����� �� :8� �� $�� a���9��� ��8�"� A���.O ��@� �� >�� � ,��^W.

Page 36: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

F^

M��� &&+��� ���� �)��@����1 ���8�#�� '�(# ��)�� &��� �G� /- :��8��� ���[(,�H�&�� ��� � $�� �J�� (���8& 0 1 ������� /- �G� /���

�& Y�. � H��0&�&+�� ��� ��# �(���� ����1 �& 0 . '�(# ��)��&���#�� #�@�� ��� � $�� �J�� 0�8� ��� (,�H�' 0�"� �8��� �G�� %� �1

�" �"� %����� 7��# ��&�&+����&�6 �� �� 9���� /+� '�(# ��)��&���#��.

� ��&�� ��:��� :R����� ��$ ����� S� ��� 3���C� �! / ,�� O�9�� ��[��� �"� /��� [�� (�� %�& !������ �� ����� �+�

��� ��A�"� ���&� . �8��� ������ %�� ���J�-� ��5 / ,�� O�9�� �;.5�� � 9�� ����� (- �".��@$�� � �����: ���������(�� �� ��� %���.

����H�� ��� /?H� ��8 ����� ?�� 0�" 0��� (�'- O�@ ?�GH9��):����� ?�� >-�� O�@�� ?�� 0���(�.)� $�� ��+� �8�

��9��� %���� � ?�� #@����(�.)������� ��� �� %��� ���9��� ! �(�.����1 �� �� 9�� �G 0������ ����H���&�&+,� &&+,����� �+ ��8 .

1O /I�� D H�� � ������ � ,�� ��?H�� (H- A��<QT2<Q^O ����� c���� � ���� � , ��������.FW`2F�<.

Page 37: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

F`

() �א��א ���������������������������������������������������������������2א������ �� ��א����� ���$+�3&�� ��1א� ��%��א�! ���א�

"���� ��:��� :T��#�,� �!U&)��� (�; o�����5� # �:%�& ���� ��@ �� ������ 0H� ��&. :8� �� /� �J�8 ����

,$� ��&�.������ ���[�� �? ����"� [��� N �� ��� � /- � �@� �?"��!�?��.o�����5� �;$ /����� /���� (H9�� >��� Z��� 1 �1�<

/���:},�/:a @� �H , P; ��.�� �8���� (�H , P $ �� o�����5� � ��P $ �� :�8��� %�& P�M� .���.:/- � ��� /� $�� �8��� [���� 0�� ��&

� H9��)5��(� �G��8�� �� � 7 �� �5���� ��� �:) �'-�� $� .�.��. :� �� �� ��� ��8� !��� ���[�� �1��� %�� Y��: # , �G- ��H /��� �5���� 08

o������ ���� ��@ �� ���� ����� �� �? .� ��&:���H� �@"� �� $ [�� �H1��� !��"� J��� �:� ��� �5��� /- �:� ��� ����G��� o�����5� �� ����

����������9��� � �� c������ NH� �� �� $�� , ��?�� ���� /- .

1O /���� ��M��� ��A�� �� N: ���� /���� (H9�� >��� ������ �� � 1F�V P $ �� o�����5� �� # ���� �� �G9�.�����:0�"�:(��H (�& �$� P��� �+�):������ ���[�� �? %�& ���� ��@ �� ������ 0H� ��&(o�����5� #� �����+�

�� P� �� ��@�� �@M� Y�.P����� � $��� %�& L���5 �G-.������ :�8�� /� ,�� �,�� L �@ K���� ��G-.����� �� >?������ %�� �� K���� ��+ c�� ���.�? �� cH��� P��� ���� %�& 5� 0 .����./��:��:(��H (�& �$� P��� �+� ): ,$� ��&�

!�?�"�� ����"� [��� N �� ��� � /- � �@� �? ( ,$��� �� /����� o�����5� #� ���� �+�)�p���5� ( �,& /- �� P��� ������.� ��"� 0�9,� /- 0���� �+ ��8 ����� �:�M��� �? �� >� P 8��� P����� ������ b�� N , �� �? ��� P����� ������

� ��� ��� �[�& #�? ���@ %�& ���H�5� � �@��� �? �� �� � !�$I /- ��G�� 08 >?��� ����@�� 0�9� �:.�G ,���� !�$B�� �:� ��� ��9��� ���� ��H �,�� ��? ����� b����� ��8-.� � �� ����,�� 7� �� K���� N[����� !�$B�� �� 0� P��@

0J��� /- a @"� ����� ��+���& K [� �� �"� �� /- ��? �� 8 K [ �8��.�G�9� �� � ��� ��� ����QW��� 9��� ������"� �� ��� P� k�� �H ,�� D�G �8��.�G�& L���5�.��H P���� P�?��� o�����5� �+� # ���� (� $ �� Y��: K�� ���+�

:� �����8 !�?�"� 7� o������ %�� .O �+� & ��� � , ������� A���<^�� ��?H�� (H-�.�+�� ���. /I�� D H�� � ,OFRW�+�� ��� .

2�1 � H�� /-VT)</�W(� $���� � ���� �� � 1 ��<F2<Q/</�T�Q4+. � H�� �� @"� ![��� �8 �� �+�$�� ��@� �1� ���@�.O >����� �� � 1 A��F<W2F<�.

Page 38: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

FR

����@:��� "� N�B� ��[�� ��A�"�� ����H�� ���& ����� 0���� ��$��� �:� �� ����M���� � ��"� �� ������ ��G��� ���� � $� ��� I� � $� ���

���� � �� ��@�� ��� ������� ����"� !� @��� o�����5� � ���� ����� ��G� b� ���� P $ ��.....................{

o�����5� 0�� �9��@��� Y�� �� /-�.>����� � 1 /- A��� � (��� >����� � 1 /- ��G�� O�������� �� �� ���� �� D I� >�����

� !������c������ 7� (- �� �I o�����2��� 08�$� 7� 0� �G�� /��� �HN ,�� �� D I /- �G� 0�52D���9� ���� %�& >� 2�G���:N�@ B�

����� >?�� .�G��1� ���"� (�$��.��....k��2�� �8� /��� c������ %�� ����H� N ,� ���@� ��+� o�����5� �G��H)'�( � "��/ ��� �� <&�

7�����(�� 9���������1 �)&�&+ ,� &&+, ((�� ��� �I ����D �?� .��8 /-D�+�.0�����.Z9����.���� � ?& ( 0����

?�� 08 � ��� �G�� �A-����� �� $�� �!�� /��� �� � ?�� �� Y: ����1 0�� �+ ��+� �G )&�&+,� &&+,(.

���.�� ��:��� :��(�� R9 �� �!)��.&���� R9 ��(# �(�; /���� L��� ):#�G 7 ��� �@� /:� � ��� �� � � �

7� �"� L�(<.�+ 01�):� ����� %? ��� �@ %�& ������ ���� ��8� ��� �� 0�@�&

/:� � �� (F.

1O � ���� � , ������� ��?.�+� & ��� o�����5� Y� ���[��� A���<^ H�� � ������ � ,�� ��?H�� (H-�.D/I�� OFRW ![���. $���� ����� /- � 8�� c����.P����� �����./���$�� ����./���� ���� �� 08� o�����5� �� Y�� �.�+�� ���

O /���� (H9�� >��� ���� �� Y��:���FF0����� ������.�+�� ���)o�����5�(� /- o�����5��.0� �� / " H$S� �� $�� ��[O / ,�� (H9�� /- ���G��� Y� � ��?R������� � ,�� �GH9�� ������ ������.�+�� ���2� ,�� 08�$��� 7� � ���& �M 2 ����

!�? ��Q2��/</�T�Q4+.2O /�G- �+� & %9,�� ��� �./:� ��� ��� H���.���, �� � ,�� ������<FT������ A���.� , �� ��O �+� & R^.3O �[�� ������VQ������ A���.��� � , �O �+� & R^.

Page 39: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

FQ

-/���� L��� �� #�G��:0��J��� ��.�+ �,� ��.������ /- 0�@�� _�&7 ��� � ���� ����0�� ���� ( ��� �� �.

���9��� �;$ /���� ������ �, � � > ���� /GH9�� >����� � 1 /- !�� �1��:� ��� ����G�� ��� �� �������<2/���� L��� �G���2/���:

}...Z����� � � �1�:������ %�� # ���� �+ �:� ��� ����G�� ��� ��� �� )��: ����(G- �8�����.�G 8 � %����G?� #�� 0@ �� �2�� 7 ��

D I2�H�@�� �:� ��� ��9��� B�� 7� >� �G?� �G��� ��.�G�-�?& ��.�$1������ Z ������ A��� �� �............./��� Z����� H:

���::����G�� ��� �� ���9��5�- �:� ���/��.(�� �� 7 ��� �� ��1��� #9@�Q&&+� �5 �� , $ ��� %�� �&�;/ &&+.

�:��::7� I"� /- (�J���� �:� ��� ����G�� ��� ����� �� P� ���@��� [��5�� $ � ��� 08 /-�.��������� � $��.

�� � :�:� ��� ����G�� ��� ����� �� P� ���@��� [��5 Y ��� (�J���� ���� �� /- 0@���� ��.�� 9�� (���J���.������ ��@$ ��:)������(

� $ �� ����� ���� a��� .����@: P� !� �& [��5���: �� N��� O@$� �� ������ �; ��H�� �� Y

5& �� ����&&�&+��0�������� �J��9��� �,@S� N ��� N1� ��H� !� �& �� � ��� >� �� $ ��� H��� �H-����� %�� 0����� �� �.�,$�"� D�G �, � ��� A�9

�?�H�� !� B�� ����� �� $�� ��8�� ��� �.bJ����� ����8�� � ��� %�� (��� 8� ������ �� ��� .

�����:��� [�� 0H� /- (�J���� �:� ��� ����G�� ��� ����� ���@��� [�� P� Y��� >��� ��,���5� 08 �@"� �, $ ������ � ��&&+2���

1O /I�� D H�� � ,�� ��?H�� (H-F��.2/- ��H����� � $� ����@�� � ���� �� � 1 �� 0�"� � H����2�^/R/�T�VO >����� �� � 1 A��.4+F���+�� ���.

Page 40: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

FV

�� �� a���� %��2�� �J �� ��.������ �� ����.�� ��+ I� � ,��� �J��B�� ������ ������� >������� ��8 $�� Z����� ������.������ D�+ �8 � �� �� �� %�&.�:� ��� ����G�� ��� �� ���9����� ������

� �� �� �� 0�����5�� 0������&+� ��� $ � � �� .����: :� ,"� Z����� /�� �� a�H� �� �@����.0������ ������ !

�� �� ���.(� �1 ��$����&�&+C��J ��� >������� � 9�� .{��+ (�� /� �� �+� �� ��� A��� ���� Y�� �� �� D I� � H�� ��8�"��

!������ 7� �+ ��� /����O��@ /���� L��� �G��� �:� ��� ����G�� ���1�)�(# ��)��&���#�� '(�����1)&�&+,�&&+, (L��� ��[�� Y�

/���� � � ?��, $ �� �A���� ��8� � %�� �� ���� ?�� ��8 ?�� �� 01�.� � ?�� ���� ���� %�� �� ���� �@� ��+� ����H

)-� �-��� 3�� �&)� ��&�6��� 7��# ��&�&+���(�� ���@;� D�+� ����1)'�(# ��)��&���#��(@�:��� � 0����� ��+ /- ������� %��

L��� ��+ %�� ���1�� (�� �� � ��& ? 8� �� 0:��� /� � ��+� %����)&&+��� ����, &&+��(.)&&+��� ���� �)�� &&+��� M���(.

�)��&&+�� M�/ &�#��(����H�� �� ��� I�. ����1 �� �� 9���� )&�&+,�&&+,(@(���c������ � �5 � � ��& L��� ��+ /- �������� �

(���A�� ���9�)7����� '�( � "��/ ��� �� <&� ��.(

1�� D H�� � ,�� ��?H�� (H- A��O /IFW�O �+� & ��� � ���� � , ��������. �+�� ��� R^�:� ��� ����G���.�+�� ���O 0� �� / "�RV.

Page 41: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

TW

�.��.�� ��:��� :��.�&��� ����� �!8

��� ��� �� /���� ������ �, � � > ���� /���� /GH9�� >����� # � �:� � $� ������� � ���� �� � 1 �� > ���� D � 1 /- �G��8�� �� �J$ 8��

/- ��H�����<�2<`/�W/�T<</��� � H�� /- !�� �1� 4+:} A��� �� �D������ >����� N � P��� # ���� %�& � $� ����@�� (� �� /-

(���":����� �� �� /+ �:� ��� ��� ��)������ %�& � �� P� ��: ����(/���.(�� ����& 08 ��+ %�� 0��.�� �G�� ������ ���� ���� Y�� �� ���-��

/� $�� �,�� ��G� 0G���.�1��� [���� ���� ������ ������.�� �+�@� �8����@ P�)� $ (D I ��.0� ����./���� ��.��������.���� �� ".......�� � � �1�

��� ���� ���� Y�� �����/- ��,1 ��8� ��8� �:� ��� ��� �� bJ��� �� ��$1������� %�& �5�"� � �� �� :&����� ����& /-� ��G�� �G9� ��.)�� ���� ��

������ �� /����(�G ��� %�& Y����� _ �� /- ���� /���...... /- ;,@�� ��� $ �� �G��� /- ;,@�� ���&�./+ Y� �� �� �� Z� �:� ��� ��� �� �� P

/�; �� 1 N � �� %�� !�� �.��� ���� Y����� 0����:5��:NH���� /- �:� ��� ��� �� %�� �����5� �� �� $ >���5 /J�����

��1 5� /� $ �� �G- Z� /��� �J� ��� /- �� :& ���� �+ � ����O @� )�M �����G $�� ������ (>������ ��"�� ������� NH� ���� 0� %�& P�M�

� ��H� ��+�.�G���� �J �� ( �H� � ������ $�� ���H� �� �G.���:: ���� %G��� ,�� �� � 5 ����� 0��� /- �:� ��� ��� �� 0������ �&

1�G�; �:� ��� ��� �� �9��:�� > ��"� ���� �� ���� 0��� 0:� /+�.���� ���J�8�� >�� �@ /- �������� �: ���� ���������"� �� �$�� �� ������ ������ ������ ����8� %�� �����5� /G-.��G� #�@5� �� �J$�� � 0:������ ( �$��� a�� � �. �

/:� ��� �8 ��� �- �� N , �� ��9��@��� � �B��� �� N 9�� ���� �[���.�:������ � ����� a�� ���� /��� � 9$�� P $ ������� ���� ��� �:� ��� ��� 0A /- ����r�.O /��[�� �:� ��� ��� ��^R.��� $� a��� �:� ��� ��� �� ���[��� A���

����� /���� (H9�� /- �:� ��� ��� ���./�G� �� $�� �GHJ�� �:� ��� ��� ���.0 ��� ������� ����� /- �G���@���2��?� ���� � , �������2O�^^ �A�� �� �:� ��� ��� ���. �+�� ��� /I�� D H�� /���� (H9��–� ,�� ��?H�� (H- ��?

� ������2OFFR�+�� ��� .

Page 42: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

T�

��� �� %�� �� $�� ����H��� O����� ��H� �� � 5 �����.� ���� �,�����:� ���.

�:��::�� �����5� �� $ [��5 [��5�.����� /9� /- �:� ��� ��� �� %������ %�� �G��H� .

�� � :�� �:�� ����"� ��� �� �8;��� ��H �:� ��� ��� �� ���@��� [��5 /- �"s� ��[�� �� �H��� 7 -� (��� ���@��� ��G��� %�� ���.�� $

�G ���" ����� Z���� 7� �" ���� >���� ��� .����@:�5� [�� �5���� /- ����� �� :& 0��� /- �:� ��� ��� �� %�� ������X�:�2�+ 8� /��� K[����� �� #��@� ����� 0�G�� %�� K[����� �5��

��.�G���� �� ���"� !�9��� � � ����� 0�G�� %�� K[����� ��8� !���.!�GH9��D���� �G $�� !,� /- �� �$5� � � ��8 .

�2� �5�� 0�9,"� ��� [8� ��.��9$����� /- ������� /- D� �$5� ��"� 0�9,� /- D� �$5� ��8�.�+����.

L2�� Y ��8�� �� Y������ � � .�G,�@�� 0�9,"� K�? �5�� ��.�G��+ %�� # ���� �8� �� Y:� ���� ��.�G�+� �- �� ���� �� ���

� ��� a �� ���+ �� NH���� ��H ���H9���� �.�����:��8 7 I P" � 9� �� ��$� �� Z��� P $ �� ������ > [��5

���9� �� �G� + �� �G� %�� �� � ���.�G� P" �G� + [���5.�� ��:/�; �� >����� /��:�2�� ��, 5& �:� ��� ��� �� O�@�� O�9�� !� �& ������ >��� ��

� /- ��8 ���s!�?H�� ���@��� ��G��� �� �@ O�@�� K�,H�� >��� ���.a 8�� ,�@��� �� ��� %�� �� � ��� O�9�� ��+ ����[� �� c �� #��G��.

�2�G- � �$ ���� 08 /- �:� ��� ��� �� ���@ ���� ��8�%�� #� $�� �G��G� ��8�� �� �����.!� ,"��.��� $�� ����@����

Page 43: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

T<

� bJ��� �G�J��� �������.�:� ��� ��� �.L2N��� �� 08� Y����� >���.mB��� 0����5� >��� �H1� ��) >?�� ��

�H �,� bJ����� ��8� %�� �:� ��� ��� �� �� �@� 0H� /- P $ �� �G��� ������: ���� ��� ��8 ���.�� �@��� �1� �� �8;��� �� ��� >1)������

O�9�� ���������(�$�� ��-� � � ? ����@��� D� P��� �H�� {4+� .��+� �&� � H����/����1 %�& D������ _ � &&+,� &���#�� '�(# ��)��

&�&+,� %9@5 � H�� /- ��8�"� (��� /- ����H�� :;� �� 5& ��+���& ��.5�� /- �:� ��� ��� �� 0���� >����� [��� �� ��� 0�;���� %�� (����.�

a @� �5�� /-����� 0��� /- �G������� /- ���� �@� %�� D�8;�� . � H�� @) /- ������ (������.>-��.c������� ���9��� � ��[����� %�� �J�1

����� /9� /- �:� ��� ��� �� %�� �����5� � �� :�-. � ?"� �A�� /-�. ����"� ��� �� �8;��� ��H �G���@��� ���� %�� ����� �� $ �� �:��

�A�� 0����� ��+ /- ( ��1���� � ?"� ���. �"� ��� %�� � � ���� ���9��� /- �:� ��� ��� �� %�� �����5� [��� ����.(8 � ��1���� � ?"� �� :8 ��� ���9��� %�� c������ ���� %�� /� �- a @� �5�� /- ����� �� :&

���5� ?�� ? �� ��+� ��� �� %�� �� ����� �+ ��8 (�8 ��+�.�G8 � ��� �� %��� ���9��� ! �8 �G�� K 9� ��� � ?5� ?5 ����1 0�� �+

� ?�� ��+� ��@� c������ ����� ?�� >-�� O�@�� ?�� 0���� ����1 �+� /+ /���. � ?5� ?5 ����1 �� �� 9���� ����H�� �� �+ I�

� /� � H�� ��+ �G�. ����H�� D�+ (�� P��� �?��� >-� %�� �J�1 (�" .���%�� �����5� [��� ��8 /- GA �+ :;- ���� ���� �H$��� ����1

���� � � ?�� ��[�� 0[�� /��� ������ %�� �J�1 �+ ���& �:� ��� ��� ����� 7� �� �8;��� >������ ���� �& �& ���@ �� ���8 7� �� NH�����.�J�

���� ���� �H$�� ���� ����"� .

Page 44: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

TF

4 �א� ()�א�+� ����5א� ��� ��5&��א� ����א�! ����� ������ &�� ��1א� ��%��א�

"���� ��:��� :7�&)#�� �!����� 3�� #�� ���� ��G��� ��"� ����:� c $� �,��� ���� � ���� �,�� �,�

�� ����&.�- �� �G� �� �,�� �,� �B�� ��+� (� c $��� �& Y� �� ��� I %�& ��� ��� %�� � ���� �G� ���.���� ������ ��� !�[��

%9@�5 /��� �J��9���1���@� # ������ !������ �c $��� [��� /- ��%�� !�� @ ��� � ����� �H$��� ��H� /-� �A�"� ?�� /- ���� 08 P� O.���8�

�A���� �� ��� � � ?�� �1 /-.� � %�� �� � ���+ �A�"� ?�� 0G-�,�� �, ���G� �� (�& P�M ��� c $���. ?�� �� ��+ /- �� ������

�g�G�8 ��"� %�� 0 �,�� %�� ,H- Z� �A��.�+ �A�"� ?�� �� ������ ��� 8� ���+&� ��G��� �� c $��� (�& P�M��.0�"� 0�1 ��-

(� � /��:�� a� ���.D[���.��� � �-�8 / ,�� ������ � � ?� �H$� 0+ �:1 �� g5 �� ��G��5� �A�� �� �G ����� >� �:��� c $� _� � �-�8 �G�; 0�

� � ��98�� ��� 0�1 ���.c $��� �8� %�� �����H�� :� ��� GA ��+�.�%�� ��� �����H�� %�& ���� ��H D�1 0 ��� N�, �� [����� 0�1 ��

Y� �������� /- .�".������� ��� �98�� Y:� ��� �� �1 �� �G��-0&�&+��� ����H��� ��G >-��� ��4&��� &��# 0&�&+�� ��� �� ���� -

������ �:� ��G��5<.1O /,H�$�� ��� ��� ��8�� c� ���� (- #@��� c $��� /- A���RWO ����� / " � � ?�� (H-�.�+�� ����QT�+�� ���.2J+ � 1 /- !�� Y��8����� /- !������ � 8 �- ������� � ��� �1 c $��� �8� /)TR(/-<W/Q/�FV`/��� 4+):� ���� ����

�+� Y��:�� ��H��:���9��� ! � �.�+ :8�� c������ 0��� �!�� �1 ����� �� $�� �� %�& � A�- /������ 7 B�� c $�����.�G�� ; �@� c������ �? ��� ��& (���.��+�$� ��9�� � ?�� %��� ��8� � �.�G��H�� �� ������ I c $� �& Y

�9��@��� �,�� �5��� /- /����� ��H��� /- � GA � :8 c���� c $��� /- �& Y�� ������ c $� �� /�B5 ��������2�'- �G����8 ��� ������ ��� 8 ����� �� $�� ���� %�& � A� (�� 5& ������ /- /��X� �:� c $� [��� a Z����� (��� 8

0�1 ���� (�� �� %�� / ��� �� �G�� �� /? �$J�� �� (��� � �� ���� � �� ���� a� ��� ����s��":D �88 ���� �A� �8�� "������ I ����� Y:� %�� 0����� �� �9��� ��� %�& � � ?�� �& Y��.(��� 8� ��G��� (- c $��� �� %�& � A��2

Page 45: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

TT

c $��� 0�� D � 1 /- /���� ������ �, � � > ���� /GH9�� >��������� � (� (�[��& %�� !�� ��&�&+�� � /����.%����� Y:� c $� %�& ��� /���

������ ��� 8 ��G��� ���9� %�� � � ����� c $��� �G �� %�� O� �����,�� ���8 /- 0���� �+ ��8 (����� �,�� ���� 7 I /��� 7� I"� ��

������ ��H�� ���� � �8�� �G� c $��� _� :�2c $� (��� 0 1 �+ ��� �1 ��8 �� , �$.����� O@$� �:��� ���8 ��&

����� �:� c $� /B �5�.(��� �� (�: � ��� ��; �� ��.(�:� ��� 5& ����0&�&+��.

<2 �1 %�� c $��� /- ��H �� ��0&�&+��8 .%����� Y:� Y � .F2���� �� ��& 5& �� ,�� I �G� $� %��� �� [��5 !����� Y:�.

����1 %�& >� � c $��� [��� �G �t1 /��� ��H�� D�+� &���#�� '�(# ��)��0:� �G�� K 9� ����� 0���$ ��&�6��� 7��# ��&�&+@��� ��# �(�����

0&�&+��&�&+,�&&+, 0���$�@�:: /- :�-. :%��� �� [��5 !����� Y:� ��� !����� 5& �G� $� 0&�&+�� ����1 %�& >�� ���� ��:�� ���� /- �� ��� �+ �H �H� � � ?�� K,� �� ��+� (��� %�� Z���� K,� �& Y�

Z���� @X�[���� ��� �G�-� �� %9�8- � � ?�� [�� c $��� �� �� � . � ?&� ��� (�9��@�� ��� �H� �� (�� �� c $��� ��H P����.����H���

(��&�&+,� &&+, �G�� �� 9���� ����H��� ��&&+�� M�/ &�#�� �� �$5� ,� �� � ? #@�� ��+� !����� Y:� %�� !����� K,��G�� 0�� �� K.

GA ��G � ���c $��� �8� /- �����H�� :;� ��H�.

a Z����� �'- 8��� 0����� ������ ����� Y:�� 7 ���� ����.Y:��� D�+ 0:� c $� !�9�85� .(�,�� �H������ a���9�� A��OT<T.

1 ���� �� � 1 �� 0�"� � H�� �+�/- ��H����� � $���� <T2<Q/</�TWQO /���� /GH9�� >����� �� � 1 A��.4+<�< .

Page 46: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

T^

���.�� ��:��� :0&� �� M); �!����� S� �� 8

0�"�(� �� �� ������ #$8 �� �<!������ %�:��� �8��.�8��� ��+ �� ������ �� � � ?�� ����2�G��[�� ��[����2L��� %�&.%�& ��+ /- ������

��H���� $�� ��):&���#�� '�(# ��)��(�G�� ��� 9���� �����H���):��&�&+����&�6��� 7��#(�)���� �/ ��; ��� 0&�&+�� ��� ��# �(���� (

� � ?��- �����. ����� #9@��� �� �� �� 7 ��� � � �H��� �H$������ 0[�� L��� %�& ������ ������� �A���� c � L��� %�& �&� � � ?�� ��[

�GB� � ��.���� � � � [��� ����� 0�1":�+�.���� ��!����� �� ���� ����!� ��� 0?-� �� [�� (�8�.�� ��"� !����� /- ��� 5�.������� 0����.

�������� �� � ?�� .%�& ���[�� �� ���� 08 A�8- ������� ���.( ���....�������� ����� !� ,"� A��....... >���� >,H8- �� � ?�� ����

�� �G� H� �)���� %�& A��� /- , �$� ��9����� ���� ��� ������� ��8�G��� A��� /- , �$ ���8�.�� ���� J�� %�& A��� /- , �$ 5 �� ������ ��$

���� %�& A��� /- , �$5 �� ������� � � ?�� �� !����� ���� %�&0�� ��"F

�� ���� %�� N � ��8 /� � 7� �"� �� L��� ����� � ���� #$8 [�� NH����(����� 0&�&+�� �+ I� !� ,S� 0� - � ���� #$8 %�& ������

��� 5& 7 ��� � �� #$8 / ,�� 0����� /- ������� ���(���� -.������ >�� %��" 0�.���� %�& �-�?�� ��(�����/@ 0&�&+��� , �$ #$8

�G�� a @� ,� $ � ���� :1� �� � ���� ��� ��;���� D�+ c �� 0 ., �? ��� �"� ��+ /- >����� �+ ����� �8�� ��H�� /- !������ �G�� ��8� �H- /+ Y

��� B� � ���� #$8 8� P����P������ �+ ���[�� ��+ /- 2�������� ��� 2���1 ��;��8 ��+ �G�-�?& ������ �� �� ����:���.

2%�� / ��� �� (�� �� /? � + / � ��0�1 ���� (�� ��":�� ��� � �� %�& �� ��� 5�.0� �� � �� %�& 0� �� A�5"(� @�P����� _ $ ���� c�� �� ���� %�& A��� � �� �� 7��� ���8 /- ����T/FW.

3���� � � � [��� ��8�"� ����1</�WQ

Page 47: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

T`

�2��G� NH�� �G�,��� �8� /��� 0J����� ��� O�9�� #$8 ��� � ����.� �� #$8 D B� 5� � ,�� [� �� ��B��� 0J����� ���� ��'-

!�9��5 7 ����(����.<2� ���� #$8 ��H P��� /- , �$ �(���� 7 ��� Z�� �� ��8 ��

� -0 ,�� 7 ����� ����$�� /�-� �� �+����� ���9$8 �� 0��%�� � ,�� c� - c�� Z8����.�? ��� � , ���� >� �? � �� ��

�? ������+���� �� %�� #$8�� ���� >� 0� �".�+���� 7 ��� � ,&�&+,�&&+,� ���� &&+��@M��� &&+��� �)�� &&+�� ����� @&�#���

��&&+�� M�/.5�K,� �� �$ #@�� � $ ��+� �� ��� � �� %�� �� ���c�� Z8����.�G�� 0� �� K,� �� � ? .

F2/? ��� O�@��� /- �� .�H�,� 0:����� ���� N ���� , $�� ��� ���� /-�� �� %H �- ���@��5 A��� �[��� ������ �".���@�� ��� , �$ (�& L������ .

T2 �1 %�� ���15� ��� 5�� #$8 %�& [���� -.�������.(9$8 %�& ��0&�&+��@�4&��� &��# �?�� ���� [��������&�&+,�&&+, =�@.

^2K $�� #�$�� (�� ��[ - O�9�� /- (�& L������ �1��� %�� ���15� �+ �H �H� � � ?�� �"�.�� ���� �� %�& �"�.=����� ��� &A � ��(�.

`2H������� K,� ? �". ����� ��� 5& �98�� %�� �������� ������ �� -�8�� K,� �� #@��.

���H�� :;����� ���?���� c?��� c?��� � ,� $��� �8��� /- ����?�9��.����1 :;� � N 9�� � � /�8��&���#�� '�(# ��)�� K 9� ��� � � �G�� :;� ����1 &+,,�&&+&�Y� �G�� K 9� ��� &D�+ /- GA (�

� �� ����H���c?��+ I �� .�G�� �� GA N 9��- :

1��� k$�� #� $& %? ��� ��8��� �,�� �H������ a���9�� A��O ��[�9�� c<�R � ������ � ,�� ��?H�� (H- �.�+�� ���O P������^<Q2^<VO /,H�$�� ��� ��� ��8���.<<^2<<`

Page 48: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

TR

0�"� :����1 0�� ��&���#�� '�(# ��)�� GA ��) � 5 � 5 �� /- � ��I � ���� #$8� �� ��� �? ��� ������� � � ?�� ����8 (-.����1 0�� ���

&�&+,�&&+,� , ? /- ��8 � � ?�� ���� %�� ��J�H�� ��- �>�, �� c� -.�������:� ���� >� �� ��� � �� %�� 0� �� � ,��

� ,��.��8 0�- �'-��0�9 ?�����H�� �� $�� (�� �� (�9� ���� �� $�� ) � ?5� ?5 (�+ B �.

/��:��:����1 0��&���#�� '�(# ��)��- � ��I GA /�� ���� �H$���-.��� � ���� #$8 ��� � ������� � � ?���.����1 0�� ��� &�&+,�&&+,

���� >� :� �� ��� %�� 0� �� #$8 [��- >���� ���� /- � ��I GAc�� Z8���� �� ���.��� � 1 ��+ 0H���> ��M��� > ���� /���� (H9��

- !�� Y� �� ��� 0� �� ������ �;$ /����/��� (:}� -�� ��& (�� 0�"� ��H�- ��� -�� �� ��&� �? ��� %�� #$8�� ��H� �� �� ���@�� � ,

�'-.�H: ����� I � , ��� -��� �� �&�.���� � , ( ��H ��� -��� �� ���� I � , (��H� ��H �� �8� ���� � ,.�� �� >�, �� %�� �� ��� �

7B ��� ��� �� �[ 5�� (������� 7 ��� O@$� /- ������ �1 %�� �� � �� �?� D�+ �� ��� � ,�� ������ ��� ���.(���,��� �1 # ,��

���@�� �$@ �H: �� �� �� L�[./��� /���:0� ����� ��,���� /��� ��� ������ 0��� /- ,� @�5� %�� !����� >�$�� �+�G� 08 /- O�@���� � ,�

����@��� D�+ /- !����� � ��� � A�.������� !����� 7� �� ���@�.�G�� -!��:��5� ����1 %�& ,?�5 %��.� ,��{�.

1O /���� ��M��� ��A��� > ���� /���� (H9�� >��� �� � 1 A��<RT2<R^�1 � H�� /-.:Q�)�</Q.(

Page 49: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

TQ

�.��.�� ��:��� :�#���$ <�+ �! ����� ��(�� �! ���� �� H9�/ �! )&���#�� '�(# ��)��(�)&�&+,�&&+, (

�2����1&���#�� '�(# ��)���-� F& # �� :�� �� �+� �� 7 ���/ ,�� 0������. ���� ����H�� D�+ �G��� /��� N�$��� �� �+�.#9@���

�+�G��� %? ��� ������ >?��� >-�� ��N�$�G��.%�� ��8 (�8 ���� / ,�� 0����� /- �������� ,� !� ,� ���/�-�.��? ��� �? ��� �@����. �@����.��$"� . A�����. �� � %�� ����8 �� �+ I�.��������

�: ���.�G��� �8�� /��� �� $�� ����H�� �+� �� ��� /��� ����H�� D�G �G-��G, ��? ,� ?�5�� �GH ,� .� ,�� %��- �:. ���� ���� /��� �H$��� �G-

-.� � ?�� ��[�� 0[�� /��� �������. �A���� �� ��� � � ?�� �G- (�� :� ��� �� (�� �HH� ����� 5& 7 ��� � �� #$8 �� (� 0�5 (��

5& ��� ��� P �5 ���8.��+�5��� � ?� ��H� ������ [����5�.���� � 8 �H$� (J�H /- ��8 ��& 5& ��?� >,H5�.����������� %�� /$@

D�G-.7 ���&���#�� '�(# ��)#��� � ���� �?��� >,1 ��� ' .���8��$"� /�- %�� %? ��� �@��� !� �& [��5 (�� ����� �� �@����.

(�� !�� � ������ ������� � � ?�� ���� /-5& � ,@�� ��$"� !� �&5�&�.��[�� ��,���5� 0��8 �@� �G��- (- :� �@��� ��8 ��& � ,�� l

#9@��� ����5 �J�� 7 ��� �H$� �".�G�9� ������ �� :8� � �,@7 ��� � �,@ N�9� /��� � �,@�� �� (- �� >� �@��� !� �' .

������ %��� �� ����H�� ��H , �� !���� 0�� �� 7 ���� ��� /- � 7 ��� O@ ��- �-.�G�G-(��99@�� �����-.��G���� � !��� %�� %? ���

�+ ��� .%? ��� #�? � �$��� ��� %�� �G�����.�G���,��� �1 %������ �� (- (- O@ �5 ��- O@ ��� %�& ������ D�+ �+����5 ���.�H$��

� ���� #$8�.�� ���� ���@�� /- ���@�+����..�� ��� ���������:� �+

Page 50: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

TV

,@ ����� , �9�� �.� � ?�� ��� 5& �G- � � � �.�H��� �G��- �G- � /- >����� ����.��� .����+5� ��9$����� �� ���J���� %�� ���8

%��" ��� ���� ��� & /- , ?���� I >����� /���5 �G��� ����H�� D�+ �G9 �+�� .P $ �G� �,�� �� �G�� ( ���� ������ ��"� �� ���8 �? � �G-

���� 5�.���H� I / ,�� 0����� /- ������� ��� �� ;,@ >1� ��'-.;,@��u,@��� %�� �:& 5 (�'-. � ,�� 0��"� �9��@� 5�.0G�5� . , 9� 5� 0��+&

� �H�5��". ���� ���� �H$��� �� %�& >�� ��+�.#�� %�& ;,@�� a�� ��� . �8�� I ;,@�� K�1� ��� ���?(�"� �� �1�� ( ��� ��1 P��� � ,��

8� %���(�� 0D�+� !� ,� ��� ��"� �H �.D��1� (��� & �� L �@ � � .#9@��� � ������� N�$��� ��.�;,@�� K�� ����� ��?H�� D�+ /- �8� P���

/- �������� %? ��� N�H� ���?� !�?H�� �+ 5 �� ( � ��? 0+�5 %�� / ,�� 0������������ 0+����� >H .

<2����1�-� F& # �� &�&+,�&&+,:���J�� �8�� ����1 �+� ����H�� D�+ ��� #�� ��� �G���? H� Y� �� / ,�� 0����� /- ������� N@��

�G�� 0G� �� �� 0�� %�� �G���1& ��.�G, 9� ��. �G��� ���.�G��.( �� ��& ��? :� � ,��- � �- ��� ��� (� �� �� �� ��� 7 ��� �� �

�+�9�� /- %@� �-�".7 ��� ��� %�� hJ�� �� ��� (�� , 9� ��+�&�&+ ,� &&+,��� $�� ( 0 H�5 ? � ,�� ��?� ����..%�� ���8

����� �� �A�� � ?� N�� �@��� �� ��� ��8 ��& �@5 �� �@��� /�- �". 7 �����&&+�� M�/ &�#���@=�.� ����, &&+��@>� �@��� 0�� �'-

?�� ��-� ���?�� (�[� (H��v P��� ?�� (���.�& ����? ��? �������� ����1, 9��5��� /:�� 0�9,"� ������ ��� �G��-� � � ��� ��� �".

� ? �G��?������� ��1 ��� ��� (���[� (�� 5� (���[& 5& �1O /,H�$�� ��� ��� ��8�� A��TVT�+�� ���.

Page 51: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

^W

���?�� .�� �[G�� -�� /- 0��+�� � � #�� �� ��?� ��9$����� ���8��8�"�8 %? ��� ��� ��-� %�& ����/- �$ ��� � � -� �� ��& :�

�� ��H9����- h�� .(��.D -�� ���8 +�1 �� � � ��+ �8 ���. ��� I� (�"./-�8�� 0���� ���� ���&�&+,� &&+,./- ������� 0G� (�& P�M ���

���?�� ZJ � � #�� �� / ,�� �����\A���� %9$������ #����� ��� �".#G��?�����?�� ���' �� $�� (�[� ? .���� (�� �� %�� 0�1:}��

���? �G- ��� 0 1 �, (�� ���v ��� � ,�{�.����� /- / �,@�� 0�1�����):����� /- �-@ ����5 /,�������.����? ��8 7 ��� #��- a��� ��& b�

(- � 5 �� �� ����:(�� ,H�� ���� ��? #���� (��- �� ���� ��'-.���� !�GH9�� ���� 0�1 /- � ,�� �����.7 ��� ��& ��� ��� � �� 5 (�".��H��

(��1�� %��(<.> ���� /GH9�� >����� � 1 /- !�� �� ��;���� D�+ ��@�� ��A��� �1 /���� ��M���:RV)�W/Q( ���� /- �/- ����:�� �2R/�/�T�T 4+

(- !�� Y� � ,�� �G��� /- ��� �;$ :}�� � :%�� ��� A9� ���� �8;� �G���8.0�@�� ��G��� 0�� %�� �G- !�$-�� ��� /��� �G��� /- 0�� ��

� 7�� %�& ������ ��� !5M+ %�& �8 �&.� ,�� ��?9- ����� ��H�� c��� �G9$8 5 � �� �G���.����� ��G��� D�+ !��� ��� %�� �+���� �� 08 �G�&

(�& � 1"� %�� �+ B� ! ��� .����@ :�5�� ��� ����8 ���� �� %�:��� %�& (����8 �G- P�MH� � &&+ &&+ /- ��8 ��.( ���� � ���� (J�$-& c� � ����� (J�$-&� ?� %�� � ? %�� �5���� D�+�. (����8:

1(� @����� � � (�� 0�1�.��� B � ,� ��- �� ����� ���8 /- ����� �:5 �� c�� �+ P ��5.����� 5& D� �� ��+ .��� ���� / �T/R�W/J����� ��� ���"� �� �� %��� ����� ( $ �9� �� ����H�� ���8 /- /J������.Q/^F�,�� ���8 /- (��� � ��.

�, (�� ��� ��� � ,� �� �� </��TQ /�,1 ���� ��� ������ ������ ���8 /- /�,1 �����.</�V^ ������ ���8 /- P�B ���.����� _ $ ���� /- ��� �� �� �W/FT�� ������ /- �8�����.T/<F` 0�1�.:/- / +��� (H-���.D�� @ ��� ������ c�� Y��

� ������ 0� O@���� .2��� / � ��� >� K� ,� ����� ������T/R�W

Page 52: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

^�

�2����1 %�� !�� ��� !�$-& �G- �� �5�� ��&&+�� ��4/ '�;#&� ��� #��4�)/ �� �� ������ H���# 0���$�@ /?H� /��� <&�� S���� &&+�� ��#�

3� �� &&+��=1&�� D�A �� # �A�.����� �5���� D�+�:2- ��>������ �� ���9� ! � (.2� 9�� �� ���9� ! � (- ��� .

�2(- ��� ��� !�$-& �G- [�� �5�� :2>������ ����� ��� .2���� ���9� ! � �� .

���� A9� Y� �� �G������� �� $�� ���H� �G- ��[��5� �� �5���� D�+�� 0H���� Z9����0����� 0����.

����� :O� �� /B � D[��� �� !�$-�� ���� �,��� �;$ ��!��:��5� �G�� ������� ��?��.��A�"� �� D I� � ,�� �G��� ����[� ��A� /-

��G��� ��H�� ��8 ���� !�$-�� �98 0�9� >�. ���� 0 � /- �G�&�,����� D�G �-�8�� ���� ���M���� .

/���/� �� :������ ���8� ����� �� �[�� � ,�� �G��� �� �H� ���� ����� ( ����+5�� ���8�� b�� ��? K�?���� ��+ L� �' �����

K�?���� ��G 0����� ��+ /- �������.( �H������ �� H��� >?��.>�K�?���� ��+ /- ���H��� Y�� "� �� ���9��5�{�.

� +�A � H�� ��+� ����H :;��&�&+ ,� &&+,����@ /- �G�� K 9� ���..��!��:��5� �� %�� >����� O � GA ������ /-� ����� /-�

�G ������� ���� ����+5�� �G��&� .%? ��� �� ?�� >-�� ��+ 08�+ � �� !�$-& /- >����� ���� .

1O /���� ��M��� ��A�� �� N: ���� /���� (H9�� >��� �� � 1 A�� �<R�2<R<.

Page 53: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

^<

� �א�+��V,�/:21�#�� 34/:

�2���1 � ���� ���� �H$��� �G�� K 9� ��� /- � :M��� ����H�� �+� ��/ ,�� 0����� �H������ ��8�"�.�� �+ P��� 7 ��� L� %�� �J�1 �,�� �"

#9@��� �� �� �+� ���� /��� N�$��� ���.��� �� �� �� ;,@�� ���8�. � �H$��� ����1�.P $ 0�� (�". � 5� / ,�� 0����� /- >1�� �+� #9@���

#9@��� / � , ?� ���� ���� 7� /- O@ ��.;,@��� 7 ��� �G �H����� ������ �� � � ?�� � �A���� 0���"�O@ ��� � ����� , ��?��

, 9� 5� ,� -& ���.<2��� ����1 #9@� /- :M� �� �G� ���� ���� �H$�����M����8 ��&.

;,@��>1� �� L �@ � � � �1 / ,�� 0����� /- ������� .F2>-�� �G�"./ ,�� 0����� /- 8 :� �G� ���8 � ?5� ?5 ����1

%�� � �1 / ,�� 0����� /- ������� /,���.D �� 08 (�� � � �� ?��� ���� �G��� /- �����" A9�� /����� A9� %�� ��H� P � ?�� A9�-

A9� %�� ��H� /����� Z9��� A9� :� 7 ��� ��'- ./������ A9�� ?�� 0�[ �$"� ?�� �".�$5� Z9��� A9� ��1 !�?�"� �� �?�

��G9@� ��8� � � ? ��G�A�� /�� �����9� 7 ��� ��&�.#@"�.T2��1 :� GA �����8 � ?5� ?5 >1� 0�� 08 >�� 0��� /-

7 ��� ?��.0��� /- 0��� ���� ���� �H$��� ����1 ���8 ��'- �1 0��- O@ ���� #9@��� ��- �� , ? /- GA � ? 5� ?5 ���

D�[���� �� O@ ��� ��+ ���B�� 5 Y� / ,�� 0����� /- ������� #$8-_� � 7 ��� � ��5 ����� �� ���� ��� �G9$8 � � �8�� .������ /�����

Page 54: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

^F

����H�� O� � �� ? ��+ �". /�B��� 0� �� ���� >� �� #$8�� �� $��.

^2��?� 0��� � ?5� ?5 ����1 :;� (��� [ �� �+� �� �������(���[& �� ? (�".0G���� , 9���� P����� ���.

`2 0�� ������H�� ".0@��� ��G��>���. ?�� ���[& %�� 0�� ��G�� 8 � 8 ��G� 0@����� ��8 ���� ��G��� �5��� �+� �� �,�� 0����.(����

>?����� 7� /-.����@���� ��G�� /��5 ��+ �8������� N� - ��G� 0 .�G�� :

�2 ���� ���� �H$��� ����1 0�� �� GA /- � ��I ��) � 5 � 5 ��� ���� #$8� �� ��� �? ��� ������� � � ?�� ����8 (-.����1 0�� ���

� ?5� ?5 � � ?�� ���� %�� ��J�H�� ��- �� , ? /- ��8 ���� >� �� ��� � �� %�� 0� �� � ,�� :� >�, �� c� -.�������

��8 0�- �'- .� ,����0�9 ?��� (�9� ���� ����H�� �� $�� (�� �� $�� ) � ?5� ?5 (�+ B �.�2����1 0�� &���#�� '�(# ��)��- � ��I GA /�H$���-.��� �� ����

� ���� #$8 ��� � ������� � � ?���. � ?5� ?5 ����1 0�� ��� ���� >� :� �� ��� %�� 0� �� #$8 [��- >���� ���� /- � ��I GA

��c�� Z8���� �� � .R2/- 8 :� �����H�� (��� Y� ��.�������� � ,�� 0J����� .�8���

�GH9�� >������ �� � 1 /- ��+ GA.��8�"� 0��� /- ��G�� ��9��� ������� ��@�� !������ a���-� �0:� �������� � ,�� 0J����� :�8� 7� P������

����8 ��� ���� 0��8���� ���.��8�. �@��� ��@;��� �����"��.���� > �- [�@�� ��� ���@����. [�@�� ��/.����H��� ��[����.����� >1 � /-�

����� ,�H�&�./������ cH�����. !�?�"� 0H��.�9��@��� �:���� ���� ���

Page 55: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

^T

� ���./���� L����.o�����5��.L��[�� 0 1 O�9�� ��[����.D�$��� �� �� / ,�� 0����� /- ������� N@��.������ c $����.�:� ���� ,� !� ,��

��������. A�����. �@����. �@����.��$"� /�-�.��? ��� �? ��� �+ I�.

���.:�����#�� :�2/���&�� /���@%�� ��J�H��/ ,�� 0����� � ��� %�& (- ��������

���@� �G�� ��; %? ���� 7 ���� �,�� N��� �� ����� .��� %�� �� ��� �5���� /- ���@ �1� 08 /- /�9��� �G� -��5 �1 (�"

�� ���.G- � ��� �G� /B ��� �+� �� ������H�� ����+���G��H ,� � :8�.���.� ,��+ :� �A��/ ,�� 0����� /- �.

<2���� %? ��� ����+5� ����+5� @�� %�& �G�����.�G�& ���.������-��� >���� 0��� ��� �+ B� Z� �� 0� H��� :"� �� �G� ��8 �1 �,�� /-

��& 5& -��5 ��+�. _� �� L�� ����� L� ���� �� Z���� %�& ������(�& ��� �� � � %�� b������ ��8 %���� 0�1}�� %�& ����� /� � D�+ 01

���8 $��� �� ��� ��� �� ��� �� /�� �� ��� ��� � � %{�.�� �,��� @�� �� �8�9�� ��� �� -.�� %�& ������ �5��� 0?-� .

F2���� .�� ,��� !� ,"� �� / ,�� 0����� /- �������� ��J�H�� /�-� .��$"� /�-� .��? ����� .�? ����� �� �@��� �������� .

�� �����+ I� 2������� ��2������� �� �� /- �� a�H� %�& �A-����� �G?� ���� ?�5�� �G����� �G�� ,�� $�� , ��?�� �G9$8 ���

�������� �H���� �� %�� ������� �A�� �� ��+ �'- ��� %��a0�1%����:}%�� �������� ������ 5� a�H���� ���:�� %�� �������� �{<.

1�X� #�� � ��:�WQ.2�X� ��J���� � ��:<.

Page 56: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

^^

(���,��� ��� %�� 08 �[������� %�� �8��� �G�� �:}�8 5#��9� �� �G��� 5&{�.%���� 0�1:}��G��� #� ���� �� �;� Z���� �� @� ��� @ ���8

8���� ��{<.��8� 08 /- ���� 0 .��9$����� L �@ ���@ Z� ��+�.� �G� ��� ��9$����� �� ���J���� 8��� O@�� �� ��H��- �,����� �"

%���� 0�1 �� �� #��@�� > $� ��� }��- ���8� %�� ����M5 � � -����� ������ �?1 ��� �� � �G�9�� /- ����5 �: �G� �${F.��� (�'-

$8 �� �� A�#�� ,��� !� ,"� � ,�@5�� ��9$����� /- �� ���� ����� �? ����� 0�G����� .�+���� ��? ��� 0�� ��� !����� � ���@��

(�;8 c �� 0 .��J�$ � �� c �� L��� 5� 0��5� !��:��5� (���� 0�"��� 5& ��1.%�� %�& ���� ! ��� �&� ��.0���� ��+ %�� ��9$����� %H �

!����� a @��.0�� �� �� (�8 �+ ��8 0�� �� /�� � O�@� /- � ������ /- �� 5�g!����� �� (�8 �+ ��8 �"�- !����� �G- �� ����@� ������� 0�� �� %� � ��8 �; � ����� _��� ��G� >?�� !����� %� �

��� ���5 P��� O�@��� 0@�� O�@��� ��+ %�& b��� ��& Y� .!������ ,�� %����� (�& �? ��� �@ ��� (- �G��� O�@���� N-��.��

�� $�� , ��?��.��1 /- ���5 ���8 � ��� �".0�� �� �� 7 ���� ��8 ��8�� ����' ����+5� ��� %�& ��� ��� �1����� ��[��� ���� �� 5&� D���&�

7 ���� �+��� c�- /- >����� %�& ���?�5� �G B�� 0���� �� �G� # ���+����� D�+.

1�X� � H �� � ��:<Q`.2) � ��0�X� �� �� :��W 3�X� !������ ��:`^.

Page 57: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

^`

(�� �$5� ����� � �@"� �� � $ �� :8�� (����.� � ��� (����� ��+ 0�� �� ����;� �G�".�9��@��� (���1�� (����@� �-�8 /- / ,�� 0����� %�& �� @��

���� ��9$����� /- �������� ��9�� $ �� �G�9�� %��.. @ 08� ��H-������� ��� >-��!%���� 0�1 .7 ���� }� �� ����� 0�� �� �+� %:�� �� 8

����� ����8 �� ���; �+ �� �G�[���� � , ��� (����- ��M�{�.T2������� I �� ������� ������� !��B��5� %�� O ��� �: O ���

0������ /- 0+����� �'- . � ��� %�& ���,��� �� � ,�� �5����� >�� /-� �� ?�� �A�� �� ������� I ��� �G� ���.N@"�� ���� �G

(�� �� $�� ����H��� �+���� �B��� 0�9,"� >� ���@ �G����� %�& ���J�,5� � ?5� ?5.

^2%? ��� 0B��� ��� %�& ���@�� ��9$����� %�� ��J�H�� �����5 ���� ���� �H$���- �G- �� ��H� ���.����� �+� ��� ������ .

0;�� �G ���. @ 08� (�� ��J�H��� / ,�� 0����� /- ������� N-� �� ��( ����� �G1[ � ,� 0,� �� �G �.(�� �& �G1[ � �H� N��� ����� ���.

������ %�� ������� ���8 >�� ���.���? 5� ��[@ I ���G� ���+ ���� N������ .�� 0 � �G�G ���$ �� .�8 � �GJ���� � �+ ��� /-�& .(/��

(�� ��H��� ���.���� �� %�& ����' (� � ��� ( ��� (�) %��� ���� �� � %�� �� %���

� :8 ����� ���� �./���� ��� � [[��� � � � ����

������� ����� ���� ��� ����� � ��� ��82���� ����� �����

[email protected]���:W^WT�`^TF`

1�X� 0���� � ��:VR.

Page 58: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

^R

�א� �א�2&"�4

�2� 8�� �) H�� .<2"�. ����.ZJ�9��� ��. H$"� ���� ��8��� / ,�� (H9�� /- ���G��� Y�� �%��"� ,.�� �T<`4+.F2,.�����4�� 7� ��.�4�[@ �4 � � �8�.�����4�� �4 ��� �48����� !������ � 8 �J+ Y�� �

.%��"��T�<4+.T2,.�� ����.�1 �$4��.� ����� � �8�./,H�$4�� �4�@��� �4��� ��8�4�� �4 ,�� ��� ��� ��8��

.���:���T�^4+^2� �4 ,�� 0�4��S� �� $4�� ��8�"�.�4��� ��4�9��� �4-�H:�� /�,�4�� Z�����.��4�� # 4$

��8�� .�TWF4+.`2� ����&� >��.� ,�� 0J����� �� :8� �� $�� a���9��� ��8�"�.7�4 ��.�,��� ��.��@� �� /��

.���:�� ,.��������T�V4+.R27�44 �� �44 �8�.Y���� �44����� ��44?.P����� ��44�r� (� 44$� �44����� �44� "�

��.�:�����������.7� .Q2��8���.m��$44�� #� 44$' ./�� �"� k$44�� 0 �44�� �44�� Y44���� b 44@� /44- 044�B�� !�� &

.%��"� ,.��� �.�� ./�����FVV4+.V2.��� � �� .�- ���� ��.P $@�[�� �I �� Z����TW<4+.

�W2���� k$�� o�����5���. $���� �����./���� (H9�� >��� ����./���� .Y��:�� ![��T�Q4+��2� /���� (H9�� /- K�� 08 �8�� (������ (�HH� o�����5�.(4H9�� >4��� ����./���$4�� ��4� �

.Y��:�� ![���. $���� �����./�����T�Q4+�<2�����./�4��� (4H9�� >4��� �4���.P����� ���� ��8��� ������� ���1�� � P $ �� o�����5�

.Y��:�� ![���. $�����T�Q4+�F2� ,�@��.�J��-.��H� o�����5�.![���. 4$���� �����./�4��� (4H9�� >4��� ����.� 8�� c���

.Y��:���T�Q4+�T2� o�����5�.7� ��.�4$ �� �4 �8�./GH- �4A�� �4� � ���� � , ������� ��?.�+� & ��&

%��"� ,.��������T<`4+.�^2[ / � ���r� ���,�� 7� _ $ ���,��� %���. ��.������ �� ,���.P ���"� � 8�F�F4+.�`2NH��.048��� � �4 #� 4���� 4�� �4 �4���� J�4A���� D� $"�:�.�4 �8�.P H���� �4���

.���:�� ,.�������.7� ��.�$ ���T�Q4+.�R2NH��./8 ��� /�� � ��+��� � � ���� L��� J�A���� D� $"�: ��.7�� /�� � ������� � � 0���

��8��.��� � �� ������ %��"� ,�T��4+.�Q2($��� >?�.��� � � G$�� �+� & � ���� �[� ������� �9�� / � �+�� %�� J�A���� D� $"�

Page 59: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

^Q

.%��"� ,.��� � �� .������ ��8�� ��.�� �� � 8[ (:���� L @��T�V4+.�V2���r� ��-�$�� (H- K� -� ����1 /- J�A���� D� $"� ./,���� 8 / � � ��� �� � � ���� 0�

NH�� :%��"� , .��� � .�� ./ ��� ���8�� �� .P���B �� �� ������� �����TWR4+.<W2N���� c��� P������ ���� # $� K��1��:.� ���� �� ,���./8 ��� #,��� � ��F^�4+.<�2.�- ���� ��.� @)� ��- ����� ����� 7� ����� �.�� .<<2� ���� !�� #@�� �� c�� �� �- �� /- #����� N���.P��� ��� ����� � /�� ����� / :����

.%��"� ,.������� ����� �� ,� ./H9���FR`4+.<F2P[���� �4 � ��./4�G�� ���4� �48���� ������ >��� �� %H����� ��G�� A�H& ,.�����4��.������.

.%��"��T�<4+.<T2./��4��8�� ����4� � 8 / � ���� !�� >J� $�� �� � /- >J����� >J�� �4�.������� �� ,�

�F<R4+.<^2�4�� ,�� ���"� ��./������� G$�� �� �� ���" ������ /�-�$�� ���� �� �� >�� /- ����� >J��

.%��"� ,. $�����F`V4+.<`2� /���� (H9�� /- �:� ��� ��� ��. ����� c���2� 4���� �4 , ������4� ��4?2�4 �8�.

.%��"� ,.�������.7� ��.�$ ���T<`4+.<R2�� $�� �GHJ�� �:� ��� ��� ��2�� �H� �GH- ��� �2�4�8./����� $��� Z���./�+ ���� ����

.��8�� �����.����� ���� ���� �� $���T<�4+.<Q2�:� ��� ��� �� ��9��5� �5���� � �4G�� �.#�41�"� � �[�.�4��� b4G� �4���./��[�� �4 +�

�����.� ����:QQ2QV/-R/�T<F4+.<V2�:� ��� ��� �� ,.��?49�� ��.0 �4�� 4��� �4������ ��4��� /- �G���@��� ��� $� a���

.%��"��T<F4+.FW2�+� & ���� ��+ /?�H�� .��8�"� b+���� �?1"� 0��� /- ��8��� � � �� ��4� - � /��

.%��"� ,. ��.� ����� �� ,���./8������FW�4+.F�2.�:��:�� ,.��� �.�� .������ ��8�� ��./��� ��� /��� ��9 �����TWQ4+.F<2�� $4�� �4�8 ./���� Y� ���� /����� Y� �� ���� ./��[�� � +� ��8��� ?�� �� 7�����

� ����� ����� .����� ���� ���� .0�"� ����� .������� .�� 8��� �8� .[[��� ��FVQ4+.FF2�4 �8�./�,1 ��4�� ��4� >4� K� ,�.P��4 ) �A��� �,�� / " /�,1 ���� %�� /�B��� N�����

�� .��8�� �����.� +�H��./ ����� .FT2�� .�� 4$& �� .N�4�� /����� � ���� ��8��� /���� (H9�� /- ?�� �� 7����� .7�4

.%��"� , .��������T�V4+.F^2�8��� �) H�� �9�2 ����� �9� G$��2,.��� �.��� �.�� .�4- ���� ��.�4? �4$ �����

���:�� .F`2�� ,�� 0��� NH� .P � �� c�- (� $ >� K� ,� P �@ �� 0����& � ���� ���r� c���� >�����

.[� � [[��� � � k$�� �+[���� .�� 4 . 489�� �� .������� .�� 8��� �8� .� ����� � �8���

Page 60: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

^V

.%��"� , .��� ��T�T4+.FR2NH��.�� � � A-���� ��8�� >���� �� �:�� ���@ _ $ /- �8���� ������ >���:,�M�� "� ��$

.���:�� ,.��� �.�� .���� �� ���M�.Z�� �+� &��T�<4+.FQ2� ���"�� ��H�� ��� �.N$�� �����./�� H�� /���� ������TW�4+.FV2� � ���� ��� ���.�:��:�� ,.� , �� ,�.m��8 ��$+.�TW�4+.TW2.� +�H��.����8"� � �8���./�G- %9,�� ��� �./:� ��� ��� H���.���, �� � ,�� �������VV^�.T�28��._� ��� ���� ��.�[� �[ ���� ������� ������ ������.%��"� ,.���VV^�.T<2�� �� � � G$�� ��� ����� �� "� ��� _ $ ��@��� ��� %�� ������ � �$��)� � �$��

�� �� (.N5� � �"� �� ,����<R<4+.TF2��� �.�� .������ ��8�� ��. �� /��� ��8�"� ���� _ $ ��8��� �.TT2��H��� 0��"� /- �� $�� ��@ �� � �GH9�� ��.�4 � ��.�4� 8��� �48�.�8��� � �8���.0��8 ��

.%��"� ,.�� .�[��T<W4+.T^2� ��4��� �� $44�� /4- L 44��� >4- .,.�����44��.7� ��.�$ �� � �8�.��4�� �� ��44H�

.�� � ���T<W4+.T`2� ����� �� $�� /- L ��� >- ..���:�� ,.���H��5� ��.��� � c����T�<4+.TR2(4� , %�� # $� .P����� # $ � %� � 8[ / � ���r� ��9��� ����� � ��,�� �?� : 4+[

.���:�� , � �� .N$�� ./���� ��8��� .m��$���TW^4+.TQ2� !� ,S� /�G��� ������.���:�� ,.Z���"� ��./� 8��� /�� �TW<4+.TV2�[H�� �[ � ���� A-���� ���� � � ��� (�� N��� (��� ./� :!��& �� ./1� �� � � ��M- ����

�� .� +�H�� .� ��� ��8��.^W2N��� ./�������� P�["� Y�$"� � ����� A-���� ���r� ���� / � ��� :0���� Z����� � � �[�

.%��"� , .��� � .�� .Y���� �� .�����FQQ4+.^�2� /�� ���r� /�,1 ���� ��� .� +�H�� ./ ����� � �8� .��� � .�� .��8�� ���� ./�,1 ���� ��

��.^<2.��� � .�� .�- ���� �� ./HG �� ����� � ���� 8 / " a 8�� ������T�F4+.^F2. ��.� +�H��.���� ��� � ���� ����.P����� �$��� /,���� _ $ /J����� ����TWR4+.^T2����� /���"� _ $ �� ,�./�4���� /���"� +�, ���� (� �� ���@ ���� �@$�� ������ ��8�"�

.%��"� ,.� ��.O���FTV4+.^^2NH��.�4��� N1� � 5 ������ �� "� _ $:,. �4�.� +�H��.���� ��.048+ 7�4� �4���

.%��"��T<`4+.^`2�� �4�8�� ��./��41 [�� �4���� �4��� ��4��� ;4,�� %�� /��1 [�� _ $ ,.��� �.�� .�4���

.%��"��T��4+.^R2NH��.P�B �� ���r� ����� _ $:,.N$4��.�� ./���� ��8���.,M�� "� ��$� m��$�� +[

.���:���TWF4+.

Page 61: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

`W

^Q2(��� � (H��.�1 [�� ���� k$�� �GH9�� ����H�� _ $:�.,./�4��� � 4B�� ��.��I� � ����� � �.%��"��TWF4+.

^V2� ���� _ $.�:��:�� ,.��� �.�� . � �"� �� ,���.[� ��� ���� ������ ��8�"�V<F�.`W2�44� ,�./��[B�� �44��� /44 " 044����� ����44�� 044@���� ( $44��� ��44 /44- 044�B�� !�944$

.N� ���.���B .��$ ���VR��.`�2H�� .�� �� �� .P����� (� $ >� K� ,� .P $H�� L����� � ���� ���r� ���� c�� . �� .� +�

.%��"� ,�TWR4+.`<2� � �� ./-��� ���� ��8��� /���� (H9�� /- ?�� .%��"� , .������� . @�� .��9��T�Q4+.`F2. �� .� +�H�� ./ ��� 89�� �� .#9@�� /�� k$�� /���� (H9�� /- ���?��<WWW�.`T2� ����� �� $�� /- ������� , ��?.��� ����.�� � �� ,.���� �� ���M�./,� ���TW<4+.`^2NH��.P���4B �� #4,��� �4 � ���� N-��� ������ ���8�� �� �,��: ��./4���1 /4,���� �4 �

.%��"� ,.��� �.�� .�- �����TW`4+.``2N���.�[���� �1 � � ���r� P� ��� �,��:./ ���� / � �� ,.N��@�� � � /�B�� � ��FRR4+.`R2�� �����0���2o�����5�2������.�� "�.��� �� Y�� �.0� �� / � ����� � �� �� $�� �G��8���

.0�"� �����. $� > � ���T�V4+.`Q2,.��� �.�� .�4����� �4�8�� ��.P�4���� �4��" �4�� �4 � D� $� _ $ J�� �� ��� [�I

.%��"��VQ^�.`V2� � ������ � ,�� a���9��. ��./� ��� ��� �� � � ��4�.�� 8��� �8� �G��.��� � �� .�[� � �

.%��"� ,.��������T<Q4+.RW2,.������� 7� ��.�M��� ��.��[�9�� c��� k$�� #� $& %? ��� ��8��� �,�� �H������ a���9��

.%��"��T<T4+.R�2/9���� ���G�� � � #� ���� ������ � � � ���� ���� 0��8� ���G�� %�� �H�� c�- a 8�� �� ,���.

.%��"� ,. ��.� �"��F�R4+.R<2��� �.�� .��8�� ����./-� H�� �G$��� /��G���� Z �& � ���� ���� ��G$ ���r� N� 9��.RF2�� � ������ (��H ,�� � � ?�� (H-.�+��� � ��/�4��� �G����.������ /���� �� ��.����� � �

.� ����� Y�� ���T<F4+.RT2�� � 44������ �44 ,�� ��?44H�� (44H-.��� /44I�� D 44H�� /44��. J�$44 �� ��.P�44����� /44��

.���:�� ,.��� �.�� .������T<R4+.R^2� ���� ���� �H$��� ����1..���:�� ,.�������.7� ��.�$ �� � �8�.���� �� ��H��T<`4+.R`2.�� .���� �� ���M� .P�� ) [� 9�� ,���� Z���H�� .���:�� , .��� ��T�F4+.RR2�� 8��� �8�./���� ������ �, � � > ���� /���� /GH9�� >����� �� � 1.RQ2��M$��� #�1�"� � �[�./���� ��M��� ��A�� �� N: ���� /���� (H9�� >��� ������ �� � 1

.�� � �� ,. ,1.������T<F4+.RV2r� ���"� c���� /- ��8�"� ����1(���� (, ?.���� � � � ���� [� ���� / � ���:#,��� � �

Page 62: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

`�

.%��"� ,.��� �.�� .������ ��8�� ��.��� �� � ��T<W4+.QW2� #4@�� 0J��4� %4�� #� 4$�� ��4�8 0@ �� /���� (H9�� ����1. ��./48� �� �4���

.%��"� ,.� ��.N$��.��H���T�V4+.Q�2a 8�� �GH9�� ����H�� � �4G�� K 49� �4�� .,.�����4�� 7� ��.��4�� ��.�5��4�� c��4�

.%��"��TWR4+.Q<2.���:�� ,.�� .N$��.��H�� ��.P����� /��� �GH9�� ����H���T�<4+.QF2�� ����� �� $�� /- �GH9�� , ��?��� ��8�� ����H��.,.�� "�.��4��.��1 9�� ��. 4$ ����

.%��"��T<W4+.QT2��� ���� , .��4� � .�� 4 . ��4� �� . �A�� � � 8� � ���� ���� 0��� 0?9�� / " �

.%��"��T�W4+.Q^2,.��� �.�� ./�4��� �4�8���.c�9� �4 ��4�� ��4+ N��4�& / " >�H��� _ $ /- K� ���

.%��"��FVV4+.Q`2�� ������ ��.����:��� ������ !�GH- �� ����.������ ��8�"� ����.0� ���FWF4+.QR2�������.���.��$ �� � �8�.� @)� P����� ��G��� _ $ K������ .QQ2� ��4H�� �4�� �.P[� �� �4���� _����� ��@�.�48�.� ����� �4 �8���.P��8 �� _�4�9�� �4 �

�������.�� 8���.QV2N4H��. ����1 � ��� �� � � � ���" ����H�� L�G�� ��@�:,�M�� "� ��4H�� �4 � �4�8���.

.���:�� ,.N$��.�� ./�����FQW4+.VW2.%��"� ,.� ��.N$��.��H�� ��.�1 [�� %9,�� k$�� ����� /GH9�� 0@�����T�Q4+.V�2� /4GH- �4A�� �4� � ���� � , �������.�� �4���� c��4�.�4$ �� �4 �8�.�+� & ��4&

.%��"� ,.�������.7� ���T<`4+.V<2���� %�� � ��������� �./ +��� O@���� (���.P � ����� �8���� �� � � / � ���r� �� VF2NH���:.%��"� ,.��� �.�� .������ ��8�� ��.�,� %9,���T��4+.VT2.�������.7� ��.��-�S� ��+"� > �,���.#���� c���� ���� ���� �H$����TWQ4+.V^2���� ��G$�� (��� � � �J��[ /- ����[�� _� �� NH��.P �� �� :�� /�� %���. ��.�,� �[�

��.� +�H��.�:���� ��8��.V`2.�� ��� �.��� � � �8�./��9�� ���" ���� _� �����VQR.VR2NH��./�� ,�� ����� ���r� 8�� ������:.%��"� ,./9���� P����TWW4+.VQ2B��� Z�H� �����,.��� � �� .0��� ��.Z �- � ���" .%��"� �VV��.VV2.%��"� ,.��� �.�� .ZJ�9��� ��./ �1� /���H� !�GH9�� �B� �����VQ^�.

�WW2P ���"� �� O9� / " �� "� �G9� %�� �����2�H���� � �2(HH�:N� �9��.���4� 0�4��� � �.%��"� ,. ��.� +�H��. $���� ��� ,�� �:�����T<`4+.

�W�2�� L������ /�B�. ��./ ���� / � �� %9,��./� $�� �,@�FRR4+.�W<2NH�� .����1 � ���� � �� � � ���� N-��� /�B��� :�.�� /8 ��� �� � � . �+ .����� _��9�� � �

Page 63: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

`<

.���:�� , . �� .� +�H�� . $���� ��� ,���T�<4+.�WF2� %9,�� �� ,�./��G9�"� �I� �� �) H�� � I /- ��� 9���. ��.� +�H��./ ����V`��.�WT2.��8��.���8�� #�1�"� � �[�./$8 [�� ����H�� /- �:�����VQ<�.�W^2� !������ !��B�� /- ������� �� ���� ������..%��"� ,.� ��.N$��.��H�� ��.���� ([��T<^4+.�W`2� !������ !��B�� /- ������� �� ���� ������.GH9�� ������ ��H� Y� .P����� ���� �4���:�� �4 ,�� �

.��8�� � ,�� ������ ����� ��A�����VV^�.�WR2_ $ ./ ,�$�� N���& / " �� $�� 0��� /- ��H-�����:(4��� � >4?��.[� � �� � � :�4���

�������.7� ��.�:���� 7� �� � �8�.[� � .�WQ2� �4 � �4 ���� � ���� �� � � / " 0�@ ��@� _ $� 0���� �+��� /�4� � ,�� ��� 4�

. ��.������� �� ,�.��,��� #� �����FFV4+.�WV2� � ��� � ,�� ��������.N� ���.���B .����H�� ��.� .��W2 ��.� +�H��.Y���� ��./��[�� ���� 0��� ����� ���G�� Y���" �� �� ��� .���2� �� $�� � � ?�� � A�. .���� �� ���M�./��[�� � +�.���:�� ,.��� �.���FVV4+.��<2�� $�� � � ?�� � A�2�G, ��?� �+����2.%��"� ,. ��.!�-��� ��.� � � 0����TWQ4+.��F2/�4��� (4H9�� /- � � ?�� ������ � A���–�4� �H� �4�� �2�.�4� ,�. /4����� �4���

.N� ���.���B ./������VVW�.��T2./ ���� / � �� %9,��./�� �� L������ ��G�. ���F^R4+.��^2NH�� . :"� � � #� ���� ���� � � � ��� ���� ���� :"�� Y���� � I /- ��G��� : +�4,

��� � .�� . 89�� �� ./������ ������ P��[�� ����.��`2.���:�� ,. ��.� ���� �� ,���./��8�$�� ���r� �,�"� 0��FTT4+.��R2" �4�� �� Y���� b @� /- ���G�� NH��.P �4�B�� �4��� 749�� /4 :����.� ��4� �4���

.%��"� ,.��� �.�� .��8���TWR4+.��Q2> � �� ������.�� "�.��� �� Y�� �.0� �� / � ����� � �� /� $�� �A���� �� �:� ��� ����G��

./��:�� �����. $��T�V4+.��V2� �4�8�� (4H9�� �4���1 _�?4& /4- [����.�� ��4�M�.�� � �� �4��� ,.��� �.�� .���4�

.����@���T�V4+.

Page 64: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

`F

,����� �&"��4א�F���+��� �� ���

����� ����� �� ��:�#����$ " )&����#�� '��(# ��)���(�)&&�+,

&�&+,�(������ �-#�./� T

���� ����� :�!" '��(# ��)��� 0����$ ��#��&�� /��-#�4������� �-#�./�

^

5��: ���� ���� �H$��� ����1 %��� ^���:: ���� ���� �H$��� ����1 �� : ���� `�:��: :����H�� ��+� �� � :�� 9���� ����H�� 7� ��4��� �H$4��� ��4��1 �

���� ��.�� ����� :�!" +,�&&+, 0���$ �-#�4/�&�&������ �-#�./�

RQ

�� 5��:%��� � ?5� ?5 ����1 �����:: � ?5� ?5 ����1 �� : 0�� �<�:��: : � ?5� ?5 ����1 �1� ���� �H$��� ����H

���� �F

�� � : � ?5� ?5 ����1 ��+� �T���@ �:�� 9���� ����H�� 7� �����1 �

� ?5� ?5 �^

��.�� �� ��:�! &�&+,�&&+,� &���#�� '�(# ��)�� �#���$ &./0�(#��� ������ �1����

�Q

���� ����� :��������� &���#��� <����� �! <W

Page 65: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

`T

%��"� ��;���� :0��8�� �� ��J? � �� %�� 0��$��� !����� /- <W��;���� ���:�� :���� �� !/$ %�� ����$������"� /- <�

�:��:�� ��;���� :���� > �8� /- �� � �� ��;���� : [�@�� �� ��@;��� �����"� �8� /-

����@�� ��;����:����� >1 � ����� /- [�@�� ��� ���@��� /- ������� ��;����:������� !� �� �@��� �8� /-

������ ���� ��; :����H��� �@; ��[��� �8� /- ��.�� �����:<�+��� ��� ���&(�� �! %��"� ��;����:� ,�� ��� ��� [��� ,� $ /- ���:�� ��;���� :����� �� 7 ��� ��H�& ��� � /- �:��:�� ��;���� :���$�� �5X� ���[& ��� � /-

�� � �� ��;���� :a B��� ��� ��� /- ���0����� ��� � /- ����@�� ��;�

������� ��;���� : @) %�& ����& �� �?� 0H� /- ���.�� ����� :'���� L�;��� ��� #�� ������ �1���� 5 � �! %��"� ��;���� :/������ cH���� /-)� ��"� 0�9,�(���:�� ��;���� :�������� !�?�"� ��� [ /- �:��:�� ��;���� :,�H�& /-�H�@ D�$��� �����

�� � �� ��;���� :L��[�� 0 1 / ,�� O�9�� ��[��� /- >��&�� ����� :O&�/ ���� '��(� ��� #�� �1���� 5 � �! %��"� ��;���� :P $ �� o�����5� /- ���:�� ��;���� :/���� L��� /-)��: ���� L���(�:��:�� ��;���� :�:� ��� ��� �� /-

<� << << <F <T <^ <^ <` <R <Q <V FW F< F< FF FT F^ F` F` FR TW

Page 66: أثر قاعدتي (المشقة تجلب التيسير)    و(لا ضرر ولاضرار) في المسائل الطبية المستجدة

`^

W���� ����� :���&�#��� ���� ��� ��� #�� �1���� 5 � �! TF����� ��(�� �!

%��"� ��;����:/ ,�� ������ c $��� /- TF:�� ��;������� :/ ,�� O�9�� � ���� #$8 /- T^

�:��:�� ��;���� :/����1 !�? /- / ,�� 0����� /- ������� N@� /- � ?5� ?5� ���� ���� �H$���

TQ

�#���� ^< >(�&�� W&-! ^R����+��� W&-! `F