國語翻譯 FM 107.9

凡勞苦擔重擔的人、凡勞苦擔重擔的人、可以到我這裡來、可以到我這裡來、

我就使你們得安息。我就使你們得安息。

馬太福音 馬太福音 11:2811:28

宣召經文 Call to Worship

每月金句

因有一嬰孩為我們而生、有一子賜給我們 ,

政權必在他的肩頭上。他名稱為奇妙、策士、全能的神、永在的父、和平的君。

For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders.

And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

以賽亞書以 Isaiah 9:6

講道經文Scripture Reading

國語翻譯 FM107.9

以 賽 亞 書 9: 1-7

1 但那受過痛苦的、必不再見幽暗。從前神使西布倫地、和拿弗他利地被藐視．末後卻使這沿海的路、約但河外、外邦人的加利利地、得著榮耀。

2 在黑暗中行走的百姓、看見了大光．住在死蔭之地的人、有光照耀他們。

3 你使這國民繁多、加增他們的喜樂．他們在你面前歡喜、好像收割的歡喜、像人分擄物那樣的快樂。

以 賽 亞 書 9: 1-7

4  因為他們所負的重軛、和肩頭上的杖、並欺壓他們人的棍、你都已經折斷、好像在米甸的日子一樣。

5  戰士在亂殺之間所穿戴的盔甲、並那滾在血中的衣服、都必作為可燒的、當作火柴。

以 賽 亞 書 9: 1-7

6  因有一嬰孩為我們而生、有一子賜給我們．政權必擔在他的肩頭上．他名稱為奇妙、策士、全能的神、永在的父、和平的君。

7  他的政權與平安必加增無窮．他必在大衛的寶座上、治理他的國、以公平公義使國堅定穩固、從今直到永遠。萬軍之耶和華的熱心、必成就這事。

以 賽 亞 書 9: 1-7

講道 講道 SermonSermon

主耶穌奇妙之聖名主耶穌奇妙之聖名

冼日新牧師冼日新牧師

因有一嬰孩為我們而生、有一 子賜給我們．政權必擔在他的肩頭上．他名稱為奇妙、策士、全能的神、永在的父、和平的君。

一 )奇妙策士 (WonderfulCounselor)

.策士

.奇妙

他在埃及地、在瑣安田、在他們祖宗的眼前、施行奇事。 ( 詩篇78:12)

卻對我說、你要懷孕生一個兒子、所以清酒濃酒都不可喝、一切不潔之物也不可喫、因為這孩子從出胎一直到死必歸神作拿細耳人。瑪挪亞就祈求耶和華說、主阿、求你再差遣那神人到我們這裡來、好指教我們怎樣待這將要生的孩子 ( 士師記 13:17-18)

這也是出於萬軍之耶和華．他的謀略奇妙、他的智慧廣大。 (以賽亞書 28:29)

-奇妙策士-使人在黑暗中找到光明

但那受過痛苦的、必不再見幽暗。從前神使西布倫地、和拿弗他利地被藐視．末後卻使這沿海的路、約但河外、外邦人的加利利地、得著榮耀。 (以賽亞書 9:1)

在黑暗中行走的百姓、看見了大光．住在死蔭之地的人、有光照耀他們。 (以賽亞書 9:2)

-國家管治上是黑暗的年代  烏西亞王 約旦王 亞哈斯王

-宗教道德上是黑暗的年代

物質主義

禍哉、那些以房接房、以地連地、以致不留餘地的、只顧自己獨居境內。 ( 賽5:8)

享樂主義禍哉、那些清早起來、追求濃酒、留連到夜深、甚至因酒發燒的人 ( 賽 5:11)

相對主義禍哉、那些稱惡為善、稱善為惡、以暗為光、以光為暗、以苦為甜、以甜為苦的人。 ( 賽 5:20)

自我主義禍哉、那些自以為有智慧、自看為通達的人。 ( 賽5:21)

敬拜偶像有人對你們說、當求問那些交鬼的、和行巫術的、就是聲音綿蠻、言語微細的．你們便回答說、百姓不當求問自己的神麼．豈可為活人求問死人呢。 ( 賽 8:19)

這是要應驗先知以賽亞的話、說、『西布倫地、拿弗他利地、就是沿海的路、約但河外、外邦人的加利利地。

  那坐在黑暗裡的百姓、看見了大光、坐在死蔭之地的人、有光發現照著他們。』( 太 4:14-16)

二 )全能的神 -全能者 (Gibbor)

因為他們所負的重軛、和肩頭上的杖、並欺壓他們人的棍、你都已經折斷、好像在米甸的日子一樣。 ( 賽 9:4)

-神 (E2)

-全能的神 (E1Gibbor)

三 )永在的父 -父 父親怎樣憐恤他的兒女、耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人。因為他知道我們的本體、思念我們不過是塵土。 ( 詩 103:13-14)

-永在因為那至高至上、永遠長存、〔原文作住在永遠〕名為聖者的如此說、我住在至高至聖的所在、也與心靈痛悔謙卑的人同居、要使謙卑人的靈甦醒、也使痛悔人的心甦醒。 ( 賽 57:15)

-永在的父

四 )和平的君-君-和平 (Shalom)戰士在亂殺之間所穿戴的盔甲、並那滾在血中的衣服、都必作為可燒的、當作火柴。 ( 賽 9:5)

-和平的君他的政權與平安必加增無窮．他必在大衛的寶座上、治理他的國、以公平公義使國堅定穩固、從今直到永遠。萬軍之耶和華的熱心、必成就這事。 ( 賽 9:7)