A Vida Além do Véu - Psicografado by Reverendo George Vale Owen

ReverendoG.VALEOWEN

2 ReverendoG.VALEOWEN

AVIDAALMDOVU

Reverendo G.VALEOWEN

Traduo de:LIFEBEYONDTHEVEIL

2010 Brasil

www.luzespirita.org.br

3 AVIDAALMDOVU

AVIDAALMDOVU

MENSAGENSDEESPRITOSRECEBIDASEORDENADASPOR

ReverendoG.VALEOWEN


ndice

Prefcio pg. 7Comovieramasmensagens pg. 8Introduo porSirA.ConanDoyle pg. 13

LIVROI

OSBAIXOSPLANOSDOCU

I. OSBAIXOSPLANOSDOCU pg. 16II. CENASMAISBRILHANTES pg. 31III. DATREVAPARAALUZ pg. 46IV. ACIDADEEOREINODECASTREL pg. 57V. MINISTRIOANGLICO pg. 70VI. MENSAGENSDEASTRIEL pg. 81

LIVROII

ASALTAS ESFERAS DOCU

I. INTRODUTRIO pg. 98II. HOMENSEANJOS pg. 106III. OTERRENOEOCELESTE pg. 117IV. TERRA,OVESTBULODOCUpg. 124V. ACINCIADOSCUS pg. 133VI. ODIVINOETERNOPRESENTEpg. 142VII. OSALTOSPLANOSDOCU pg. 155VIII. VINDE,VSABENOADOS,EHERDAI pg. 167

LIVROIIIOMINISTRIODOCU

I. OMINISTRIOANGLICOPARAATERRA pg. 181II. OSAPATEIRO pg. 189III. COMUNICAOCONCERNENTE pg. 192IV. OMINISTRIO ANGLICONASESFERASINFERIORES pg. 200V. OSACRAMENTODOCRISTO,DOCASAMENTOEDAMORTEpg. 211VI. CHEGADAS VIDA ESPIRITUAL E UMA MANIFESTAO DO

CRISTOVENCEDOR pg. 217VII. ADESCIDAEAASCENSODOCRISTO pg. 226VIII. EMDIREOTERRADAESCURIDO.UMAMANIFESTAODO

CRISTOPIEDOSOEGLORIFICADO.UMCRISTOMENORpg. 231IX. NA ESCURIDO MAIS PROFUNDA. A CIDADE DA BLASFMIA. A

CIDADEDASMINAS pg. 246X. O RETORNO AO TEMPLO DA MONTANHA SAGRADA. UMA

MANIFESTAODORGIOCRISTO.OPOVODEBARNABS pg.262

5 AVIDAALMDOVU

LIVROIVOS BATALHES DOCU

I. O TEMPLODOMONTESAGRADO pg. 274II. ANJOSGMEOS CRIANASNATIMORTAS pg. 279III. AUNIVERSIDADEDASCINCOTORRES pg. 287IV. ALGUNSPRINCPIOSDACINCIACRIADORA pg. 296V. ASHIERARQUIASCRIADORASEOCRISTOCRIADOR OHINODE

LAMEL TERRA,MARTEEOUTROSPLANETAS AESFERACRSTICA PARBOLA: OGATOEOFUNILEIRO OPURGARNASESFERASINFERIORES pg. 305

VI. OS EXRCITOSCELESTESDOCRISTO AGUARDA AVANADA OARAUTO APASSAGEM DOCRISTOEMDIREO TERRA pg.317

VII. COMOOSBATALHESDOCULIDAMCOM: ACINCIATERRESTRE RELIGIO CRISTANDADE OCRISTODATERRA PARBOLA:VOVEOSPLANETAS pg. 325

VIII. PORQUEOCRISTOVEIOCOMOHOMEMENOCOMOMULHER OFUTURODA FEMINIDADE PARBOLA:O OURIVESEODIAMANTE AFEMINIDADE DO FUTURO A MANIFESTAOCONTINUOU OJOVEMCONQUISTADOR E SUA AMADA pg. 333

IX. AEVOLUOFUTURADA TERRA PSICOMETRIACSMICA PLANETASETREOS MANIFESTAODOCRISTOCONSUMADO OHINO CSMICODASCOISASNOSCUS,ECOISASNATERRAECOISASDEBAIXODA TERRA(Filipenses,2,10;Apoc. 5,13) pg. 342

LIVROVOS PLANOSEXTERIORES DOCU

PrefciodoLivro V pg. 349

PrimeiraParte ASCRIANASDOCU

I. INTRODUTRIO:PARBOLADODAESTRADADOREI pg. 352II. FESTASNATALINAS:UMSANTURIOCELESTE pg. 356III. FESTADEJESUSMENINO pg. 362IV. REVERNCIAESERVIO pg. 367V. OEPISDIODAFONTE pg. 373VI. CRIAOECRESCIMENTO pg. 379VII. COMOASCRIANASSOTREINADAS pg. 384VIII. JOGOSCOMQUEAS CRIANASBRINCAM pg. 388IX. AESTRADAPARAOREINODOCRISTO pg. 396

SegundaParte OSPLANOSEXTERIORESDO CU

I. OPODERDEWULFHERESUBJUGAAREBELIO pg. 402II. OHOMEMESEUAMBIENTE pg. 408III. ACOLHEITADEUMATRAGDIANATERRA pg. 412IV. DIAGNOSTICANDOOSRECMCHEGADOSDATERRA pg. 418V. OPOVODACLAREIRA pg. 423VI. ASRELIGIESDATERRA:UMACENANOLEITODEMORTE

pg. 429


VII. COMOUMACOLNIAPROGREDIU pg. 434VIII. CRESCENDOECONSTRUINDO pg. 440IX. OTRABALHONOSPLANOSESCUROS pg. 448X. OFERREIROFAZMELHORIA pg. 454XI. AVIDADENTRODAFORTALEZA pg. 459XII. FORADOSLIMITES pg. 465

GLOSSRIO pg. 470

7 AVIDAALMDOVU

PREFCIO

EstesEscritos transmitidosporescritaautomticaou,maiscorretamente,porescrita inspirada apresenta quatro partes distintas, todas, entretanto, formando umtodo progressivo. Foi, bem evidentemente, tudo planejado anteriormente por aquelesqueseincumbiramdesuatransmisso.

Oeloentremeefilhofoi,semdvida,consideradocomoaviamaisdesejadapelaqual se abririamascomunicaesemprimeira instncia. Foram,portanto,minhameeumgrupodeamigosquemetransmitiramaprimeiraparte.

Em se provando que o experimento foi um sucesso, apresentouse outroprofessor,chamadoAstriel,umdosdemaiorgraduao,depensamentomaisfilosficoemelhordico.AsmensagenstransmitidaspelogrupodeminhameeAstrielformamoprimeirolivrodos Escritos, OsPlanosInferioresdoCu.

Tendo passado por este teste, fui guiado por Zabdiel, cujasmensagensestonum nvel superior quelas narrativas simples deminhame. Estas formam Os AltosPlanosdoCu.

Afaseseguintefoi OMinistriodoCu,transmitidoporaquelequeidentificouasiprprio comoLder,eseugrupo.Subsequentemente,elepareceterassumido,maisoumenos, o controle exclusivo da comunicao. A, ele fala de si mesmo como sendoArnel.Sobestenome,suanarrativa,aqualforma oquartolivro, OsBatalhesdoCu, oclmaxdotodo.Suasmensagenssodeumanaturezamaisintensaquequalqueroutraprecedente,asquaisforam,evidentemente,preparatrias.

Ser bvio que, para se obter a verdadeira perspectiva, os livros devam serlidos na sequncia dada acima. De outromodo, algumas das referncias nos volumesposterioresaosincidentesnarradosanteriormentepodemnoficarbemclaros.

Noqueconcerneaospersonagensnatransmissodasmensagens:minhamepassouparaa vidamaior em 1909, com 63 anos de idade.Astriel foi Diretorde umaescolaemWarwicknosmeadosdosculoXVIII.DavidaterrestredeZabdiel,seipoucoenada certo. Arnel d alguma explicao dele mesmo nos textos. Kathleen, que atuoucomo amanuense no lado espiritual, viveu em Anfield, Liverpool. Ela foi costureira emorreucomaidadede28anos,aproximadamente3anosantesdeminhafilhaRuby,aqualmencionadanotextoequepassouparaooutroladoem1896,comaidadede15meses.

Outubro,1925.

G.ValeOwen


COMO VIERAM AS MENSAGENS

Humaopiniogeneralizadadequeosclrigossejampessoasmuitocrdulas.Masnossotreinonoexercciodasfaculdadescrticascolocanosentreosmaisdifceisdeseconvencerquandoalgumanovaverdadeestemquesto.Levouumquartodesculoparaquemeconvencessem:dezanosdequeascomunicaesespirituaiseramumfato,equinzedequeofatoeralegtimoebom.

Desdeomomentoemquetomeiestadeciso,arespostacomeouaaparecer.Primeiro, minha esposa desenvolveu a capacidade da escrita automtica. A, atravsdela, recebi ordens de que deveria sentar silenciosamente, lpis na mo, e externarquaisquerpensamentosqueparecessemvirminhamente,projetadosaliporalgumapersonalidade exterior, e no consequentes do exerccio deminha prpria mente. Arelutnciaretardoutudoporumlongotempo,masfinalmentesentiqueamigosestavamperto,equequeriam,muitoseriamente,falarcomigo.Denenhumformasobrepuseramou compeliram minha vontade isto teria resolvido o assunto rapidamente, tantoquantopossocompreender ,massuasvontadeserammaisclarasainda.

Senti finalmente que deveria darlhes uma oportunidade, porque estavatomado pelo sentimento deque a influnciaera boa, portanto, enfim,muito cheiodedvida,decidimesentaremminhabatina,nasacristia,depoisdasvsperas.

As primeiras quatro ou cinco mensagens vagaram, sem rumo certo, de umassuntoaoutro.Masgradualmenteassentenascomearamatomarformaconsecutiva,e finalmente obtive algumas que eram compreensveis. Daquele tempo em diante, adesenvoltura melhorou com a prtica. O leitor encontrar o resultado nas pginasseguintes.

Outono,1925

G.ValeOwen

***

Antesdecomearaescrever,osenhorValeOwennumeravaumaquantidadedefolhasdepapel,que colocavadiantedele, namesada sacristia.Ento, usandoumaplidaluzdevelaparailuminaraprimeirafolhadepapel,eleesperava,comolpisemsuamo,atsentirasinflunciasqueofaziamescrever.Umavezcomeada,ainflunciamantinhase ininterrupta at que a mensagem daquela noite fosse concluda pelocomunicador.Aspalavrasdamensagemvinhamnumacorrentequefluaeerampostasjuntascomoseoescritorestivessetentandoacompanharoritmodacomunicaoque

9 AVIDAALMDOVU

estavasendoimpressanamentedele.UmareproduodeumapginadosescritosfoidadanovolumeIdeAVidaAlmdoVu,queOsBaixosPlanosdoCu.

H.W.E.

SobreZabdiel, que se comunicou

No transcurso destas comunicaes, Zabdiel no deu indicaes sobre quemteriasidodurantesuavidanaterra,ouemqueperododanossahistriaeleviveuaqui.AosenhorValeOwen,elesempreseapresentoucomoumamigodeleeguardio,esuapresenasemprefoiatuantejuntoaovigriodeOrford.

Sou privilegiado por poder dar, pela primeira vez nestas notas, a histriacompletadeumaexperinciaqueaconteceucomumajovemqueajudavanosserviosnoturnos numa igreja paroquial de Orford, no Domingo de Ramos de 1917, e pareceapontar diretamente a presena de Zabdiel nesta ocasio. Eu mesmo questioneiprofundamenteestajovem,MariaA.,esuahistriaconferiacomoapeloexpressadopelosenhorValeOwenporZabdielnestamesmanoite,mostrandobemclaramenteofatodequeZabdielquefoivistopelagarota,aovirajudarosenhorValeOwenemrespostaaoseuapelo.PassominhahistriaatravsdasnotasdoSenhorValeOwennaquelahora,comsuasprpriaspalavras:

Depois do atendimento do Domingo de Ramos, 1917, uma garota deaproximadamente18anosveioamimnasacristia. Sempreliminares,elaperguntou:

SenhorOwen,existemanjosvisveis?Eurespondi,Certamente,porqu?Porqueeuviumdeles.Quando?Nestanoite,naigreja.Ela ento, em resposta s perguntas seguintes, explicou que assim que eu

entreinoplpito,elaviuumanjopertodobraso,equepassouporcimadascabeasdos congregados. medida que ele passou, ele se voltou e sorriu um lindo e docesorriso epareciairemminhadireonoplpito,ealidesapareceu.Estafoiaprimeiraexperinciadeladestetipo,ecomissoficoumuitochocada,noconseguindoserecobrarduranteostrabalhos.Realmente,enquantoelefalavacomigo,aindatremiamuito.Eulhedisseentoquesenotivessedadolugaraomedo,elaprovavelmentepoderiatlovistocomigonoplpito.

Quanto referncia dela ao braso, h seis deles em cada lado da nave,colocadosemsuportes.Osdosultma insgniaeclesistica;osdonortetmasarmasdasfamliaslocais.Oterceirodaarcadadacapeladocoralnosulestbemnomeiodanave,oplpitoficaemfrenteaestacapela,noladonorte.

Oocorridoqueelarelatouinteressoumenestanoiteemparticularporcausadaseguinterazo:

Dado o trabalho extra por causa da guerra, eu estava me sentindo malnaquelas ltimas semanas. O Domingo de Ramos um dia cheio, na maioria dasparquias,enaquelanoiteeuestavamesentindoexausto.Comoseaproximavaahora


dosermo,comeceia temerque seriaumaexperinciapenosa,e fiquei imaginandooque aconteceria. Depois de fazer minhas preces usuais, antes de me encaminhar aoplpito,entretanto,fizumapeloaomeuguia,Zabdiel.Disselhequerealmenteprecisavadesuaajudaporquenomesentiacompetenteparaumsermosemminhasanotaes,e estava com doresagudas. Por issoeu pedi a ele queme desse sua ajuda num grauespecial naquela noite. O queaquela garotame disse, fezme ter certeza dequemeuapelonofoiemvo,emostroumequemmetrouxeraaajudaqueeu jtinhacertezaquechegara.Durantetodootemponoplpito,minhasdorescessaramporcompleto,epregar no foi um esforo, afinal. A preocupao poderia explicar, mas o efeito nopoderiatersidotomarcanteeinstantneo.AntesqueMariaA.tivessemecontado,eujtinhadecididoqueoefeitotinhasidomuitograndedemaisparatalcausa,ejhaviaagradecidoaZabdielporteracedidoaomeuapelo.

***

QuandoentrevisteiMariaA.comrefernciaexperinciaexposta,fiqueimuitoimpressionadopelabviahonestidadeda garota.Elaumagarotatpicaclasseoperriabaixa,ganhandosuavidaemtrabalhonumametalrgica.Elamecontouquediantedavisodoanjo,comoelaclassificouaviso,elaficaratoprofundamenteapavoradaqueinclinousuacabeaeseaconchegounumaamigaqueestavaaoseu lado,enoousoulevantaroolharatqueterminasseotrabalho.Porsuamaneiradecontar,estclaroamimqueelajamaisesquecer.

Umamensagemde Zabdiel

No Sbado noite, 31 de janeiro de 1920, a esposa do senhor Vale Owenrecebeu umamensagem pela prancheta, instrumento que foi operado por ela vriasvezeseatravsdoqualumnmeroconsiderveldemensagensforamdadasdevezemquando,queprovaramseremteiseinstrutivasaosenhorValeOwenquandoeleestavarecebendoasdiversascomunicaesagorapublicadas.

EstaocasioeraavsperadapublicaodoprimeiroescritodasriepublicadanoTHEWEEKLYDISPATCH.Amensagemfoisoletradaporumapontadordaprancheta,andando letra por letra do alfabeto, escrita na placa sobre a qual o instrumento erapropelido.Passolheexatamentecomofoirecebida;assimsel:

Zabdiel. Meu filho, seus escritos sero uma bno ao mundo. Zabdielabenoao. Meu filho, ns recentemente acertamos bastante, transmitindolhe o quepudemos,trabalhandosilenciosamentecomvoc.Quandoeutransmitiaquelasprimeirascomunicaes, combinramos h muito o que teria de ser feito para que fossempublicadas.Longashorasdetrabalhovocmedeu.Vocpensaqueeuodeixarialutaragrandebatalhasozinho?MaisalgumacoisadeZabdiel?Notenhomaismensagensparatransmitirexceto,queDeusabenoeatodos.AsbnosdeDeusestejamsobrevocemseusesforosempassaraverdadeaomundo.

***

11 AVIDAALMDOVU

A realidadede Zabdiel

Durante a primeira semana de publicao dos Escritos no THE WEEKLYDISPATCH, os pensamentos demilhares de pessoas estiveram focalizados em Orford.Esta vila quase insignificante tornouse famosa em um dia, e estava destinada a serconhecidapelomundo.Ningumpercebeuissomaisqueo senhorValeOwenduranteaquelasemanamonumentalquandovirouascostasmaisumavezparatudooqueeraantigo, e viu com sua prpria viso que a vida jamais seria a mesma de novo. Ascontrovrsiassobreosescritosjhaviamcomeadoasurgirportodoopas,easmalaspostaisparaoVicariatoforammaispesadasqueas jamaisrecebidasnavilapacatadeLancashire.Nomeiodestanovacondiodas coisas,recebiumacartadoVigrio.Umdocumentoescritodofundodaalmadeumhomemquepercebeanaturezadaenormetarefadiantedele,edesuatremendaimportnciaaomundo.EuapublicoporquesintoquepoderajudaraosmuitosqueleroestasmensagensdeZabdielpelaprimeiravez.

ExtradodecartaendereadaparaH.W.Engholm,

11deFevereirode1920.

Tenho pensado profundamente sobre as coisas h anos. Fiz isso, e resolvi.Estive l embaixo, no Vale da Deciso, e lutei corpo a corpo com tudo por ali. Emalgumasocasies,tudoerabemescuro.Masagorasadel,eestoupostadonotopodacolina,sobaluzardentedodia.Porfim,entregueimetotalmenteapenasparaaGrandeCausa,equalquersentimentopessoalnocontamais,deformanenhuma,paramim.Porisso,nohesitenuncaemmedizeroquefazereeuofarei,feliz.Quandochegueinossapequenaigrejahojedemanh,estavaaindabemescuro.Ajoelheimenomeucantinho,eali havia tanta foraespiritual espargidaem torno,que tivequeme levantar e andarparacimaeparabaixonaigreja,compalpitao.Finalmentefizumaparadanocoralepercebialgo.Erabemdistintoereal.

Todo o mundo espiritual em torno da Terra estava em movimento. Eraimenso, como o oceano batendo contra rochas. Bem no alto estava Nosso Senhor, oCristo.Eleestavaausteroeimvel,masolhava parabaixo,emnossocaminho,ecomElehaviaumaenormehostedeguerreiros,todosprontosparaabatalha,ealgunsestavamligadosaoinimigo.EntreEleeeu,estavaZabdiel.Paradoali,eretoealtomaisaltoemaismajestticocomojamaishaviavistoantes.Suasmosestavamaolongodocorpo,cerradasedeterminadas,enquantovertiaparabaixo,emminhadireo,umacorrentedepoderedeterminaoqueele,porsuavez,pareciareceberdossuperiores.Durantetodoestetempoasforasfluramecaramsobreeleesobremim,maseleestevebemcalmo, bastante imvel, como o Cristo. Como eu ainda estivesse ali, mas ainda compalpitao porqueopodererarealmentedominador eledesceugradualmenteeficouaomeuladodireito.Maselevousesobremim paraqueficssemosjuntosali.

***


AoSenhorValeOwen,eusei,avidaporvindouraumarealidadevvida.Elessente que agora est levando adiante sua humilde tarefa em relao queles purosamigos anjos, cuja presena contnua fortaleceo e sustentao dia e noite, e elecontinuarafazloatquesejachamadopresenadoCristo,aquemelediariamenteesforaseaservilocomoumservofieleamoroso.

W.E.

13 AVIDAALMDOVU

INTRODUO

Por SirArthurConanDoyle

A longa batalha est prxima do fim. O futuro pode ser sondado. Pode serretardadoamuitos,eamuitosserumdesapontamento,masofimcerto.

Semprepareceucertoquelesqueestoemcontatocomaverdadeque,seosdocumentosinspiradosdasnovasrevelaesrealmentechegassesmosdopblicoemmassa, todos teriamaindamaiscerteza, por suabeleza inataepelaracionalidadequevarreparalongetodasasdvidasetodosospreconceitos.

Agora a publicidade mundial j os est levando a todos, tendo sidoselecionadosdentreelesosmaispuros, osmais elevados, osmais completos, osmaisdignosprovindosdafonte.Verdadeiramente,amodeDeusestaqui!

Anarrativaest sua frente,eprontapara falarpor siprpria.Noa julguemeramentepelo folheardaspginas,arrogantementecomoissopoderiaser,masnotecada beleza que flui da narrativa e firmemente vai tomando volume at alcanar umnveldegrandezasubstancial.

No censure por detalhes nfimos, mas julguea pela impresso geral. Eviteencararalgoindevidamenteporsertudonovo ouestranho.

LembresedequenohnarrativanaTerra,nemmesmoamais sagradadetodas,quenodeixariadetornarseridculapelaextraodepassagensdeseucontextoeporseadensaroqueimaterial.Oefeitototalemsuamenteeemsuaalmaonicoparmetroparasejulgaroalcanceepoderdestarevelao.

PorqueDeusteriaseladoasfontesdeinspiraodedoismilanosatrs?Quegarantiatemosns,emqualquerlugar,paraumaconvicotosobrenatural?

No infinitamentemais razovelqueumDeusvivo continuassemostrandouma fora atuante, e aquele saudvel socorro e a sabedoria que emanam dEle parafomentaraevoluoeopoder,aumentadosemcompreensoporumanaturezahumanamaisreceptiva,agorapurificadapelosofrimento?

Todas estasmaravilhas e prodgios, estes acontecimentos sobrenaturais dosltimos70anos, tobviosenotriosquesomenteolhosfechadosnoosveriam,sotriviais por si prprias, mas so sinais que chamaram ateno nossas mentesmaterialistas e direcionaramnas a estas mensagens, das quais estes escritos emparticularpodemsertidoscomosendoomaiscompletoexemplo.

Hmuitasoutras,variandoemdetalhes,deacordocomaesferadescritaouaopacidade de seu transmissor, pois cada um d toques de luz paramaior oumenorintensidade, conforme vai passando a mensagem. Somente com esprito puro serpossvel que os ensinamentos sejam recebidos absolutamente puros, e ento estahistria de Cu dever estar, podemos pensar, to prxima a isto quanto a nossacondiodemortaispermite.


E so subversivos s velhas crenas? Milhares de vezes No! Ampliamnasdefinindoas, embelezandoas, completando os vazios que sempre nos desnortearam,mastambm,excetoaospedantesdementeestreitaparapalavrasesclarecedorasequeperderamocontatocomoespiritual,soinfinitamenterenovadoreseiluminados.

Quantas frases efmeras das Velhas Escrituras tm agora sentido e formatopalpvel?NocomeamosaentenderaquelaCasacommuitasmoradaseperceberdePaulo a Casa que no feita por mos, mesmo quando captamos algumas fugazespercepes daquela glria que a mente humana no concebeu nem sua bocapronunciou?

Tudo isto cessade serumaviso longnquae tornasereal, slida, garantida,uma luz frenteenquantosingramosasguasescurasdoTempo, acrescentandoumaalegria profundaa nossas horas de tristeza e secando a lgrimado pranto de dor aoassegurarnosdequenohpalavrasqueexpressamaalegriaquenosesperaseformosapenasverdadeirosperante aLeideDeusenossosmaioresinstintos.

Aqueles que interpretam mal as palavras usadas diro que Mr. Vale Owenobteve tudode seu subconsciente. Podem taispessoasexplicarporque tantosoutrostiveramamesmaexperincia,numgraumenoselevado?

Eu mesmo sintetizei em dois pequenos volumes a descrio geral do outromundo,delineadaporumgrandenmerodefontes.Foifeitatoindependentementedanarrativa deMr.ValeOwenquanto sua narrativa foi independente daminha. Nenhumteveacessopossvelaooutro.Eaindaagora,enquantoleioesta,deconcepomaioremais detalhada, no encontro nem um simples ponto relevante no qual eu tenhacometidoalgumaincorreo.

Como, ento, esta concordncia possvel se o esquema geral no estiverbaseadonumaverdadeinspirada?

Omundoprecisadeumaforacondutoramaispoderosa.Temsidoregidoporvelhas inspiraes da mesma forma que um trem anda quando a sua mquina removida.necessrioumnovoimpulso.Seareligiotemsidoumfatorimpulsor,entoela prpriadeveriaterseimpostonomaiorassuntodetodos osrelacionamentosentreasnaes,earecenteguerrateriasidoimpossvel.Qualigrejahquesesaiabemnestesupremoteste?Noestmanifestoqueascoisasdoespritoprecisamserrestabelecidasereligadasaosfatosdavida?

Uma nova era est comeando. Aqueles que estejam trabalhando por istopodemserdesculpadossesentiremalgumasensaodesatisfaoreverentemedidaque veemas verdades pelas quais trabalharame testificaram ganhandoatenomaisamplanomundo.Noocasioparaumaautodeclarao,poiscadahomemoumulherquefoihonradoportersidopermitidoaelestrabalharemportalcausabemconscientedequeeleouelanadamaisqueumagentenasmosdas invisveismasmuitoreais,amplas e dominadoras foras. E ainda, no seramos humanos se no ficssemosaliviados ao vermos novas fontes de poder, e ao percebermos que a toda preciosaembarcaoestsegura,maisfirmedoquenunca,emseucurso.

ArthurConanDoyle

15 AVIDAALMDOVU

LIVRO I OS BAIXOS PLANOS DO CU


I OS BAIXOS PLANOS DO CU

Tera,23desetembrode1913.

Quemesta?Mame e outros amigos que vieram ajudar. Estamos progredindomuito bem,

masnopodemostransmitirlhetodasaspalavrasquegostaramosainda,poissuamentenoestrelaxadaepassivacomogostaramos.

Digamealgumacoisasobreseularesuaocupao.Nossaocupaovariadeacordocomanecessidadedaquelesaquemauxiliamos.

variado,masdirigidoparaaelevaodosqueaindaestonavidaterrena.Porexemplo,fomosnsque sugerimosaRoseacriaodeumgrupodepessoasparaviremauxililanocaso de ela sentir qualquer perigo quando estivesse no quarto escrevendo enquantomovamossuamo,eestegrupoestagoraencarregadodocasodela.Elanosente,svezes,apresenadelesprximosaela?Eladeveria,porqueelesestosemprealertaaoseuchamado.

Sobre nosso lar. muito brilhante e lindo, e nossos companheiros das esferasmais altas tm sempre vindo a ns para nos animarem a seguirmos em nosso caminhoparafrente.

Comentrio de G. Owen: Ocorreu um pensamento em minha mente. Eles podem ver estes seres dos planos mais altos, ou acontece a eles o mesmo que conosco? Posso dizer que aqui e ali, ao longo destes registros, o leitor chegar a passagens que so obviamente respostas para meus pensamentos no expressos, usualmente comeando com Sim ou No. Ficando isso entendido, no haver necessidade para que eu as indique, a menos que alguma ilustrao em particular requeira.

Sim,podemosvlosquandodesejamque assimacontea,masdependedoestadodenossaevoluoedoprpriopoderdelesdeservirans.

Poderiaagora,porfavor,descreverasuacasa, paisagens,etc.?A terraaperfeioada.Mas claroque realmente existeaqui oque chamamde

quarta dimenso, de certa forma, eque nos impededescrevla adequadamente. Temoscolinas,rioselindasflorestas,ecasastambm,etodootrabalhodaquelesquevieramparac antes de ns, para deixarem tudo pronto. Estamos agora a trabalho, na nossa vez,construindo earrumandoparaaquelesqueaindadevemcontinuarsuabatalhanaterra,equandovieremparacencontrarotodasascoisasprontaseafestapreparada.

Contaremosavocumacenaquepresenciamosnofazmuitotempo.Sim,uma

17 AVIDAALMDOVU

cenaemnossoplano.Avisaramnosqueumacerimniairiaacontecernumacertaplancienomuitolongedecasa,qualdeveramosestarpresentes.Eraacerimniadeiniciaode algum que havia atravessado o portal do que chamamos preconceito, isto , dopreconceito contra aqueles que no eram de seu prpriomodo de entendimento, e queestavaparaseguirparaumaesferamaisamplaeplenadebenefcios.

Fomosparal,conformeoconvite,eencontramosmultideschegandodetodosos lados. Alguns vieram em... por que hesita? Estamos descrevendo literalmente o quevimoscarruagens;chameasdeoutraforma,sequiser.Elaserampuxadasporcavalos,eseuscondutorespareciamsaberexatamenteoquedizeraeles,jquenoeramguiadoscom arreios como so na terra, mas pareciam ir para onde os condutores desejavam.Algunschegaramapealgunsatravsdoespaoporvooareo.No,semasas,quenosonecessrias.

Quandoestavamtodosreunidos,formouseumcrculo;usavamroupagemdecorlaranja,masbrilhante,nocomoaquelequeseadiantou,oqueestavaparaser iniciado,eleusouacorcomovocaconhece;nenhumadenossascoresconhecida,mastemosquelhecontaremnossaantigalinguagem.Aquelequehaviasidoseuguardio,ento,levouopelasmosecolocouonumouteiroverdenomeiodoespaoaberto,eorou.Eentoumacoisalindaaconteceu.

Ocupareceuter intensificadosuacorprincipalmenteazuledouradoedeforadeledesceuumanuvemsemelhanteaumvu,masquepareciaserfeitodeumafinarenda,easfigurasdominanteserampssaroseflores nobrancos,mastodosdouradoseirradiantes.Istolentamenteseexpandiuedesceusobreosdois,eelespareceramsetornarpartedele,eeledeles,e,medidaqueesvaneceulentamente,deixouambosmaisbelosqueanteriormentepermanentementebelos, porqueamboshaviam sido elevadosparaumaesferamaisaltadeluz.

Ento comeamos a cantar, e, apesar de que no podamos ver instrumentos,mesmoassimamsicainstrumentalmisturousecomnossocantoeuniuseaele.Foimuitobonito,eserviutantoparagalardoaosquemereceram,comotambmumestmuloparaos queaindadevemmarcharnocaminhoque estesdois jmarcharam.Amsica, comomais tardedescobri, vinhadeum templo instalado forado crculo,massemdvidanopareciavirdenenhumponto.Estaumaqualidadedamsicaporaqui.Frequentementeparecefazerpartedaatmosfera.

Nema joia faltou.Quandoanuvemsaiu, oudissolveu,nsa vimosna testadoiniciado,douradaevermelha,eseuguia,quejtinhauma,usavaadeleemseuombroombroesquerdo epercebemosquehaviaaumentadode tamanhoe embrilho.Noseicomoissoacontece,mas faoumaideia,noosuficientementedefinidapara lhecontar,entretanto, e difcil de explicar o que ns entendemos por ns mesmos. Quando acerimniaacabou,todosnsnosseparamos,indoparaosnossostrabalhosnovamente.Foimaislongadoquelhedescrevi,eteveumefeitomuitoencorajadoremtodosns.

Acimadacolina,noladomaisdistantedaplancieondeestvamos,percebiumaluz intensificarse eapareceunosumcontorno lindodeuma formahumana.NopensoquetenhasidoumaapariodenossoSenhor,masdealgumgrandeAnjoMestrequeveioparanosdarforas,eparacumprirSuavontade.Semdvida algunsalipuderamvermaisclaramentequeeu,porqueconseguiamver,etambmentender,naproporodoestgio


deevoluodecadaum.No,meumenino, apenas pense por ummomento. de suamente ou atravs

dela, como dizem vocs? Quando voc se sentou para escrever, como sabe, nada estavamaislongedeseuspensamentosqueisso,porquetivemosocuidadodenooimpressionar,emesmoassimvocsaiurapidamentecomahiptesedequensoinfluenciamos.Nofoiassim?

Sim,admitoofracamente.Muito bem. E agora sairemos...Mas no o deixaremos, j que estamos sempre

comvoc,deumaformaquenopodecompreendermasdeixaremosestaescrita,comnossaoraoebnossobrevoceosseus.Boanoiteeatlogo,atamanh.

Quarta,24desetembrode 1913.

Suponha que quisssemos pedirlhe para olhar um pouco adiante, e tentasseimaginar o efeito de nossas comunicaes, vistas a partir de seu atual estado mental.Pense,ento,qualteriasidooresultadodosacontecimentos,sevistosdenossaesferanomundoespiritual? Seriaalgoparecido comoefeitoda luzdosol quandoprojetadanabrumamartima,quegradualmenteseesvaieacenaqueelaenvolviatornasemaisclara viso, emais bela doque era quando foi sombriamente discernida atravs da brumaenvolvente.

Assimquensvemossuasmentese,mesmoquandoosolfugazmenteofuscaeconfundemaisdoqueclareiaaviso,vocsabequenofinalsermesmoaluz,enofimdetudo,aLuzemQuemnohescuridojamais.Masaluznemsempreconduzpaz,pormem sua passagem frequentemente cria uma srie de vibraes que trazem destruioquelasespciesdecriaturasviventesquenoforamcriadasparasobreviveremluzdosol. Deixeas irem e, por voc, siga em frente, e enquanto seguir, seus olhos vo tornaracostumadosluzmaisintensa,belezamaiordoAmordeDeus,verdadeiraintensidadedela que, misturada como est, com a Sabedoria infinita, confunde os que no estopertinentesaela.

Agora,queridofilho,escuteenquantocontamosavocmaisumacenaquemuitonosalegrouaqui,nestasregiesdaluzdeDeus.

Estvamos passeando, pouco tempo atrs, num local bonito, numa floresta; eenquanto andvamos conversvamos um pouquinho, nadamais que um pouquinho, porcausadasensaomusicalquepareciaabsorvertudoomaisemseusacrosilncio.Ento,numcaminhodiantedens,estavaaquelequepudemosinterpretarcomosendoumanjodasesferasmaisaltas.Elealiestavaolhandoparanscomumsorrisonaface,masnadadizia,entoficamosesperandoqueeleentregassealgumamensagemparaalgumdensemespecial.Eraissomesmo,jquequandoparamoseficamosalinaexpectativa,eleveioemnossadireoe, levantandoomantoqueusavaeradacordombarcolocouseubraoe rodeoumeuombroe, colocandosua face emmeu cabelo jque ele eramuitomaisaltoqueeu dissesuavemente,Minhacriana,fuienviadoavocporseuMestre,emQuemvocaprendeuacrer,eaestradasuafrentevistaporEle,masnoporvoc.A

19 AVIDAALMDOVU

vocserodadasasforasnecessriasparaoquetiverquefazer;evocfoiescolhidaparaumamisso que lhe nova, em seu servio aqui. Voc poder, claro, visitar estes seusamigos sedesejar,masagoradevedeixlosporum tempo, e eu lhemostrareisuanovamoradiaeasnovasincumbncias.

Ento os outros se aproximaram em torno demim, beijaramme e seguraramminhamonadeles.Estavamtocontentesquantoeuapesardequenosejaamelhorpalavraparaserusadaemmeucaso,nocontmapazsuficiente.Depoisdeumtempo,depoisqueelenosdeixoufalare imaginaroqueamensagemsignificaria,veioemnossadireomaisumavezedestaveztomoumepelamoeguioumeparaforadali.

Andamosporumtempoeentosentimeuspsdeixaremochoeseguimospeloar.Noestavacommedo,poiserapassadoamimumpoucodeseupoder.Passamosporcimadeumaaltamontanhaondahaviamuitas localidades,e finalmente,depoisdeumajornadabemlonga,descemosnumacidadeondejamaistinhaestadoantes.

Aluznoeraofuscante,masmeusolhosnoestavamacostumadosatalgraudebrilho.Entretanto,logopercebiqueestvamosnumjardimquecercavaumamploedifcio,comdegrausemtodasuafrente,atelequeestavanotopodeumaespciedeterrao.Oprdio parecia todo de uma s pea de um material de vrios matizes rosa, azul,vermelho e amarelo que brilhava como ouro,mas suavemente. Subimos, e na enormeportaria,semnenhumaportanela,encontramosumalindasenhora,elegante,pormnoorgulhosa.Ela eraoAnjodaCasadaTristeza.Voc cogita sobreapalavrausadanestecontexto.Significaisso:

A tristeza no dos que habitam aqui, este o local dos que os auxiliam. Ostristessoosque estona terra, e o encargodos residentesnestaCasa mandara elesvibraesqueterooefeitodeneutralizarasvibraesdoscoraesentristecidosnaterra.Vocdeveentenderqueaquitemosquealcanaraprofundidadedascoisaseaprenderascausasde tudo, e umestudomuitoprofundo, aprendidoapenas emestgiosgraduais,passoapasso.Eu,portanto,falodascausasdascoisasquandousoapalavravibraes,comosendoapalavraquevocmelhorcompreender.

Ela me recebeu muito gentilmente e levoume para dentro, onde mostroumecadapartedolugar.Tudoerabemdiferentedequalquercoisadaterra,porissobastantedifcildedescrever.MaspossodizerquetodaaCasapareciavibrarcomvidaerespondersnossasvontadesenossavitalidade.

Esta , ento, minha atual e recente fase de servio, e muito promissora paramim.Masapenasacabeidecomearaentenderqueasoraesquesotrazidasansaquieregistradas,etemosasvisesdosqueestoemproblemas oumelhor,elastambmsoregistradas,ensasvemosousentimos,comoaconteceram,eenviamosnossasvibraesem retorno. Isso com o tempo tornase involuntrio, mas requer um grande esforo noincio.Pensoque assim.Masmesmooesforo temumabenoado reflexo sobreosquetrabalhamdestaforma.

Hmuitoslugaresporaqui,comoaprendi,todosemcontatocomaterra,oqueparamimpareceriaimpossvel,sque,comoosefeitossotambmregistradoseretornamans,ficosabendodequantoconfortoeajudaenviamos.Ficoemserviopoucotempodecada vez, e ento saio e vejo as vistas da cidade e sua vizinhana. E toda ela muitogloriosa,mais belaaindaqueminha antiga esfera, aqual tambm volto a visitar, para


rever meus amigos. Por isso voc pode imaginar as conversas que temos quando nosencontramos.Dquasequeamesmaalegriaqueo trabalho em si.APazde JesusnossoSenhoraatmosferaemtornodens.Eestaaterraondenohescurido,equandoatrevaestivernopassado,querido,vocvirparac,evoumostrarlhetudoisso outalvezpossa tomarmepelamo, comoele fez, e levarmepara vero trabalho em suaprpriaesfera.Vocestpensandoquesouambiciosaporvoc,queridorapaz.Bem,soumesmo,eestaamaternal...fraqueza,eudiria,ouatmesmoumabno?

Atlogo,meuquerido.Seuprpriocoraotestemunhadequetudoissoreal,poispossovlobrilhandofeliz,eissotambmalegriaparamim,suame,meuqueridofilho.Boanoiteento,eDeusmantervoceosseusempaz.

Quinta,25desetembrode1913.

O que mais queremos lhe dizer esta noite para ser entendido como umatentativa imperfeita de transmitirlhe doque o significado daquela passagem da qualvocsempreselembra,ondenossoSenhordizaSoPedroqueeleumadversriodEle.Ele,comovocserecordar,estavaacaminhodaCidadeSanta,eestevedizendoaSeusApstolosqueseriaassassinadoali.Agora,oqueEleevidentementequeriapassaraeleseraofatodeque,apesardequeparaoshomensSuamissoparecesseterminaremfalha,aindaassimaosolhosquepudessemver,comoEle fariaqueosdelesvissem,Seufimeraapenasocomeodeumaevoluomuitomaispoderosaegloriosadamissoque lhe foiconfiadapeloPai,paraaelevaodomundo.

Pedro,porsuaatitude,mostrouquenoentenderaisso.Esttudoclaroesimplesosuficiente,pelomenos,paraserentendido.MasoqueestfrequentementeforadavisoofatodequeoCristoestavaseguindoumalinharetadeprogresso,eSuamortefoiapenasumincidenteemsuaestradaprogressiva,equeaquelatristeza,comoomundoaentende,noaanttesedaalegria,maspodeserpartedela,porque,secorretamenteusada,tornaseofulcronoqualaalavancapodeseapoiarparaaliviarumpesoparaforadocoraodaquelesqueentendemquetudopartedeumplanejamentodeDeusparaonossobem.somenteconhecendoorealvalordatristezaquecompreenderemosoquolimitadaemseuefeito,enquantonosfazinfelizes.Bem,EleestavaporinfligiraosapstolosamaiordastristezasqueElepoderiae,amenos queelesentendessemisso,seriamincapazesdeusarema tristeza para elevaremse a si mesmos acima da turbulncia do mundo, e portanto,incapazesderealizaremotrabalhoqueEletinhaparaelescumprirem.Suadordeveserconvertida em alegria, disselhes Ele, e assim aconteceu, mas apenas quando elesaprenderam o valor cientfico da tristeza apesar de que numa medida limitada,entretantorazovel.

Tudo issosoamuito simplesquandoest escritodeste jeito, esemdvida,decertaforma,porquetodososfundamentosdaeconomiadeDeussosimples.Masparans,e agora para mim, tem uma importncia que pode no ser aparente a vocs. Pois oproblema que principalmente estudado na Casa na qual gasto amaior parte demeutempo estemesmo tema, isto , transformar, ou converter, as vibraesde tristezaemvibraes que produzam alegria no corao humano. um estudo maravilhoso, mas

21 AVIDAALMDOVU

muitas dvidas entram nele por causa das restries impostas a ns pelo sagrado livrearbtrio. Ns no podemos derrogar o arbtrio de ningum, mas temos que trabalharatravsdesuasvontadesparaproduzirmosoefeitodesejadoeaindadeixloslivrestodootempo,eassim,iremmerecendo,deumaformaeemcertamedida,asbnosrecebidas.Cansomes vezes,maspassa, conformevoume fortalecendo no trabalho.Qual a suapergunta?Pensoquequerformularuma.

No,obrigado.Notenhonenhumaperguntaemparticularemmente.Nohaviaalgoquequeriaperguntarsobre...algoavercomomtodopeloqualo

impressionamos?

Realmente pensei em perguntarlhe isso pela manh. Mas havia esquecido.Suponhoquenohajamaisnadaa ser esclarecido,no?Eu chamariade impressomental.

Sim,correto,tantoquantoalcance,masnovaimuitolonge.Impressomentalumaexpressoqueencobremuitacoisaquenocompreendida.Ns impressionamosvoc atravs destas mesmas vibraes, algumas de natureza diversa das outras, todasdirecionadassua vontade.Mas vejoquenoestmuito interessadoneste temaagora.Retornaremosaele,sequiser,emoutraocasio.Querofalardaquelascoisasquesodeseuatualinteresse.

EntocontememaissobreaquelasuaCasaesobreseunovotrabalho.Ento, muito bem, tentarei fazlo o melhor que puder. Ela lindamente

acabada,pordentroepor fora. Internamentetemosbanheiroseumasalademsicaeoaparatoquenosajudanosregistrosdenossostrabalhos.umlugarbemamplo.Chameide casa, mas realmente uma srie de casas, cada uma destinada a um certo tipo detrabalho,progressivoscomonumasrie.Passamosdeumaaoutraconformeaprendemostudo o que podemos de cada uma delas.Mas tudo tomagnfico que as pessoas noentenderiam,nemacreditariam;portantoprefirocontarlhedecoisasmaissimples.

Osterrenossobemamplos,etodostmumaespciederelaocomosprdios,umaespciedesensibilidaderecproca.Porexemplo,asrvoressorvoresverdadeiras,ecrescemmais queasrvoresda terra, e tmumrelacionamentocomos prdios, e tiposdiferentes de rvores respondemmais a uma casa que outros, e ajudam no efeito e notrabalho para os quais aquela casa em particular foi construda. Assim tambm comgruposdervoresnos bosques, eas floresnos canteiros dos caminhos, e os arranjodosregatos e cachoeiras que so encontrados em diversas partes do local. Tudo isso foipensadocomimensasabedoria,eoefeitoproduzidomuitobelo.

A mesma coisa se obtm na terra, mas as vibraes l so to pesadas,comparativamente, tantodosque emitemquantodosque recebem,queoefeitoquaseinvisvel. Apesar disso, assim . Por exemplo, voc sabequealgumaspessoas conseguemplantar com sucessomais flores ervoresqueoutras, e queas florespermanecemvivasmais tempoemalgumas casas e suas famlias que emoutras; querodizerdas florescolhidas.Tudoissoaquiamesmacoisa,deumaformageral.Aquiestas influnciassomaispotentesemsuasaes,e tambmosreceptoressomaissensveisnapercepo.Eisso,veja,umadascoisasquenosajudamemdiagnsticosacuradosdoscasosqueso


registradosaquiafimdequesejamlidadosporns.Aatmosferatambmnaturalmenteafetadapelavegetaoepelasconstrues,

jque,deixemerepetir,estascasasnoforamconstrudasmeramentedeformamecnica,massoodesenvolvimento fruto,sepreferir daaodavontadedosmaisevoludosnahierarquiadestesreinos,eportantodemaispoderosavontadecriativa.

Aatmosferatemtambmumefeitoemnossasvestimentas,einfluenciaasnossasprprias personalidadespor seu efeitona textura e colorao. Desta forma, se fssemosespiritualmentedomesmograu,nossaroupagemseriadamesmacoretextura,porcausada influnciaatmosfrica; de fato ela modificadanamesmagraduaoemquenossascaractersticasdiferemunsdosoutros.

Tambmomatizdenossasroupasmudadeacordocomapartedoterrenoemqueestejamos.muitointeressanteeinstrutivo,etambmmuitobonito,vlasvariandodecor conformepercorremosumaestradaonde floresce vegetaodiferente, ouondeoconjuntodasvriasespciesdeplantasdiferente.

Aguatambmmuitobonita.Vocsouvemdasninfasdasguasesobreseressemelhantes,navidaterrena.Bem,possodizerlheque,decertaforma,soreais.Todoolugar envolvido e interpenetradocomvida, oquesignifica criaturas viventes.Eu tinhaalguma ideia disso na esfera de onde recentemente cheguei, mas aqui, assim que meacostumeiatudoqueeraestranhoenovoporaqui,vejotudomaisamplamenteecomeoaimaginar o que haver em algumas esferas adiante. Pois o que se imagina deste lugarpareceseromximoqueumlugarpoderiaconter.

Mas,deixeestar.Ele,queQuemnosfavoreceemumapartedeSeumaravilhosoreino,favorecernosemoutra.Istoumconselhoavoc,meufilhoquerido,comoqualeuodeixoagora,comminhasbnos.

Nota de George Vale Owen: Enquanto escrevia a primeira parte desta mensagem, no pude perceber a linha do argumento, que me parecia fraca e confusa. Ao lla por completo, entretanto, no posso mais dizer isso.

Tomando o que dito das vibraes de tristeza como sendo meramente uma sugesto sobre os fundamentos, e aplicando nisso alguns destes raciocnios como os da teoria que aplicada na irradiao ondulatria de luz e calor, o resultado seria algo como:

Ao se lidar com aquela combinao de vibraes que causam tristeza, o mtodo no tanto o de substituio como o de reajuste. Ao direcionarmos alma triste outras categorias de vibraes, aquelas de tristeza so, algumas delas, neutralizadas; e outras so modificadas e convertidas em outras vibraes, o efeito disso alegria ou paz.

Vista dessa forma, a mensagem acima parece realmente ter significao, e pode talvez lanar alguma luz na forma pelos quais os problemas so realmente tratados na vida. Certamente parecem ser parte de um mtodo divino, no que o aspecto exterior e as circunstncias de tristeza devessem ser remediadas (exceto em casos extremamente raros), mas que outros elementos deveriam ser infundidos, os quais deveriam ter o efeito de converter a tristeza em alegria. Isto apenas uma questo de observao diria. Para a mente no cientfica, parecer que est se dando uma grande volta. A outros parecer razovel sugerir que estas outras vibraes so vibraes reais de outra categoria ou valores.

A passagem referida est em Joo, 16, 20: Eu vos afirmo, e esta verdade: chorareis e gemereis, enquanto o mundo se alegrar. Vs estareis na tristeza; mas vossa tristeza se converter em alegria.

23 AVIDAALMDOVU

Sexta,26desetembrode1913.

Nossaltimaafirmao foi dada emrespostaaumpedidodealgumdenossogrupo, paraque tentssemos impressionlonuma formamaisprofundaqueantes,masconseguimosapenas comear, como aconteceu, e no acabamos nossa explanao. Se adeseja,continuaremosnotemaagora.

Sim,obrigado.Entovocdeve,porunsmomentos,tentarpensarconoscocomoseestivessedo

nossoladodoVu.Ascoisas,vocdeveentender,aquitomamumaspectomuitodiferentedoqueelastmquandosovistasapartirdoplanoterrestre,eumaspecto,temo,queosque ainda na terra desejam, pelomenos emmuitos casos, que usar um semblante deirrealidadeeromance.Easmnimascoisasaquisoforradascomtantadvidapelosqueso recmchegados que, at que eles tenham perdido o hbito de pensar em termostridimensionais, ficam impedidosdeprogredirpara longe. E isso, creiame, assuntodemuitadificuldade.

Agora,otermovibraesdeverservir,masestlongedeseradequadoparaascoisasmateriaisserementendidas.Poistaisvibraes,comoestasquemencionamos,noso meramente mecnicas quanto ao seu movimento e qualidade, mas tm nelas umaessnciadevitalidade,edessavitalidadequenosapropriamoseusamos.Estaaligaoqueconectanossasvontadeseamanifestaoexterioremvibraes, jquerealmenteissoquesotodaselas.Soapenasfenmenosdavidamaisprofundaquenosenvolveeatodas as coisas. Com elas, como material bsico, somos capazes de executar coisas, econstruircoisasquetmumadurabilidadequeotermoemsiparecerianocorresponder.

Porexemplo,porestemtodoqueapontesobreoabismo*entreasesferasdeluz e de trevas construda, e aquela ponte no toda de uma cor s. No lado maisdistanteelaest imersanaescuridoe,conformevaiemergindogradualmente,emdireoregiodeluz,assumeummatizcadavezmaisbrilhante,e,ondeelaestassentadanasalturasemquecomeamosplanosmaisluminosos,omatizdecorderosaeraiosdeluzqueaenvolvemcomoumapratararaouaindaoalabastro.

Sim, claro, humaponte sobreoabismo.Deoutra forma, comopoderiam sairaquelesquevenceramoscaminhosacima,atravsdaescurido?Verdadeiramenteeeuhaviaesquecido issohalgunsquevmdosterrveisreinosdaescurido,eescalamasregiesdesteladodoabismo.Masestessopoucos,esoosobstinadosquerejeitamajudaeguiadosguardiesdocaminhoqueficamparadosnoladomaisdistante,paramostrarasadaaosquesequalificaramaisso.

Tambm, devem saber, estes guardies somente so visveis a estas pobrespessoasnaproporoemquealuzfoigeradaemseuscoraes;eporissoumacertacotadeconfiananecessriaseseentregaremsuaguarda.Estaconfianatambmacontecequandoatingemumamentalidademelhor,pelaqualsetornaram,emcertograu,capazesdediscernir entre luz e treva.Bem,as complicaesdoespritohumano somltiplas eespantosas, portanto vamosaalgomais fcil de ser colocadoempalavras.Euacabodechamardeponte,mas.. eudeveria terme referidoaumapassagem, A luzdo corpoovossoolhar.Leiaissoligandoatudo,everquefazpartedocaso,nosomentenaterra,masdosdaquitambm.


Euchameide ponte mas,defato,tempoucoavercomumapontena terra.Estasregiessomuito vastas,eapontemaisumavariaodoterrenoqueoutracoisaamaisque eu pudesse pensar para expressar a voc. E lembrese de que eu apenas vi umapequenapartedestasesferas,eporissocontoavocdapartequeconheo.Semdvidahoutrosabismosepontesprovavelmentenumerosos.Atravsdoprecipcio,oudaponte,ento,aquelesquebuscamaluzempreendemsuajornada,eajornadabemlenta,ehmuitas casasde repousoondeelespodemdescansar, devez emquando, emsuaviagemprogressiva;mudamde um para outro grupo de anjosmantenedores, at que o ltimoestgio entregueos aqui deste lado. Nosso trabalho na casa, ou colnia, qual agoraperteno,tambmdirecionadoaestesespritosqueprogrediramataqui,tantoquantoaosdaterra.Masesteumdepartamentodiferentedomeu,atualmente.Aindanofuitolongeemmeus estudos.maisdifcil, porqueas influncias em tornodosque estonastrevasaquisomuitomaisdanosasqueasinflunciasnaterra,ondeboasinflunciasestosempresemesclandocomasms.Somentequandoaspessoascarecenteseenfraquecidaschegamataquiquepercebematerrveltarefadiantedelas,eesteoporqudetantospermaneceremportantotemponumacondiodedesesperanaedesespero.

Quando esto a salvo sobre a ponte, eles so recebidos por esses nas encostasonde a grama e as rvores crescem, e ficam estupefatos pelo prazer, em vez de seprepararem gradualmente. Pois ainda no esto acostumados ao amor e sua doura,depoisdasexperinciasadversaslembaixo.

Eu disse que esta ponte se assentava nas alturas; falava comparativamente. Olocaldachegadamaisaltocomparandocomasregiesdeescuridolembaixo.Mas,defato,regiobaixa;oplanomaisbaixosemdvida,daregioceleste.

Voc est pensando na garganta profunda, ou precipcio, descritos naParbola.Estquasedeacordocomoquelhedescrevi,evocjteveestaexplanaoemoutrolocal.Tambmarazopelaqualestesquechegamfazemisso,emvezdeatingiremeste ladopor viagemarea, ou voo, como talvez voc chamaria, porque elesnosocapazesdecompletarajornadadestaformaporcausadesuafracaespiritualidade.Seelestentassemisso,cairiamnovaleescuro,perdendoentoseucaminho.

Nofuilongenestasregiesescuras,masfizumapequenapartedopercurso,eamisriaquevi foimaisquesuficienteporbastantetempo.Quandoeuprogredirnoatualtrabalho, e tiver por algum tempo ajudado estas pobres almas l do ponto avantajadodaquela casa, e tiverpermisso, eprovavelmente terei, ireimais adiante entre eles.Masnoparaagora.

Umacoisamaiseupossodizerjqueporagoradevemosparar. Quandoelessurgeme chegamataoutra extremidadedaponte, devodizerlhequeobarulhoque ouvido,vindopordetrsdeles,horrvel,efagulhasvermelhasincandescentessovistas.Oquecausaisso,nosoucapazdeexplicarclaramente,masnosdizemqueosgritos,uivoselamentaes,etambmasfagulhas,soenviadasporaquelesqueficaramparatrs,queficamenraivecidosporsuaimpotnciaderecapturarofugitivo,ouderetloemsuafuga;porqueomalsempreimpotentediantedobem,mesmoqueobemsejabempequenoaofinaldascontas.Masnodevocontinuarmaisporagora,eoqueestoudizendoagoranooquevipessoalmente,masouvidizer,quequerdizer,foidadoavocdesegundamo,masverdadeiro,apesardetudo.

25 AVIDAALMDOVU

Boanoite,meuqueridofilho,epossaoPaideTodoscobrircomSualuzepazavoceaosseus.PossavocverluznaSualuz,eobrilhodaquelaluzsejadeumaauroradepaz.

Sbado,27desetembrode1913.

Eu pediria aos meus amigos para que tentassem impressionarme maisvividamente...

Quase no necessrio que tenhamos o cuidado de impressionlo maisvividamente do que j fizemos, pois direcionamos as mensagens da forma como asdesejamosparaajudloaconceberalgumacoisadenossasvidas,dascondiesqueporaquiprevalecem.Apenasacrescentaramosalgoqueprecisaestarbemclaroavoc:quequandochegamosataqui,noestamosemnossoelementoprprio,masnumelementoquenaturalavocebrumaparans,eatravsdelatemosquetrabalharomelhorquepodemos.

Vocspodemmeverenquantoestouaquisentadoescrevendo?Realmentevemosvoc,mascomolhosdiferentesdosseus.Nossosolhosnoesto

acostumadosaoefeitodaluzquevocstmnaterra.Nossaluzdeumtipodiferente,umaespciedeelementointerpenetrantepeloqualsomoscapazesdediscerniromaisntimodesuamente, e por elaque conversamos comvocmesmo, e no, claro, comos seusouvidosexteriores.Por issovocmesmoquevemos,enoseucorpomaterial,oqualapenasumavestimentaenvolvente.Quandootocamos,entretanto,vocnosenteotoquefisicamente,masespiritualmente,esedesejaapreendernossotoque,terquemantlonamenteeolharmaisprofundamentequeocorpoeocrebromecnicodele.

Voc gostaria de saber algo mais sobre a forma que trabalhamos aqui e ascondies em que usamos nossa vida. No so todos os que vm para c que podementenderumadasverdadeselementaresquenecessrioassimilarparaseprogredir:queDeusnomaisvisvelaquidoquenavidaterrena.EsperamencontrLopessoalmente,eficammuitodesapontadosquandolhescontamqueestauma ideia errneasobreaformacom que Ele age sobre ns. A vida e a beleza dEle so quase aparentes na terra paraaqueles que conseguem olhar mais profundo que a aparncia externa. Assim aquitambm,comestamodificao:avidaaquimaistangvel,emaisfcildeserpercebidaeusadaporaquelesqueestudamsuanatureza,eemtudoemtornodenselapalpita,ens,estandonumestadomaissensvel,podemossentilamaisquequandoestivemosnavidadaterra. Aindamais, tendo dito isso de formagenrica, verdadeiro dizer que, de vez emquando,manifestaesdaPresenaDivinanossodadas,quandoporalgumpropsitoemparticularsefaznecessrio;eumadessas,passoacontarlheagora.

Fomoschamadosaumapartedestaregioondemuitaspessoasdeveriamestarreunidas,dediferentes credos, doutrinas e localidades.Quandochegamos, vimosqueumgrupo deEspritosmissionrios havia retornadode seu perodo de compromissos numaregio fronteiria da esfera terrestre, onde estiveram trabalhando com almas recmchegadasquenopercebiamquehaviamatravessadoalinhademarcatriaentreaterrae


o mundo espiritual. Muitos eram luminosos, mas foram trazidos ao local para que seencontrassemconosconumaaodegraas,antesdeseguiremaosseusprpriosplanos.Eramdeidadevariada, jqueosvelhosnohaviamprogredidoaindaparatornaremsejovensevigorososnovamente;osjovensnohaviamatingidoaidadeplena.Todosestavamreunidoscommuitaexpectativa,e,conformeosgruposdestesnovoscompanheirosnestavidachegavamunsapsoutros,elesobservavammaravilhadossuas faceseasdiferentescoresderoupagensusadaspelasvriasordensehierarquias.

Aos poucos, ficamos todos reunidos e entoouvimosumacordedemsicaquepareceunosinvadiratodos,unindotodaestamultidoemumasgrandefamlia.Entovimos uma grande cruz de luz aparecer. Parecia estar apoiada na encosta da grandemontanha que delineava a plancie e, enquanto a observvamos, ela comeou a sedesmanchar emcentelhas de luzbrilhante, e empouco tempo percebemosque eraumaenormefalangedeanjosdeumaesferamaisaltaqueficouali,formandoumacruzpertoda montanha; tudo em torno deles cintilava em dourado, e podamos sentir, mesmo distncia,suasclidasemanaesamorosas.

Gradualmente eles foram ficando mais ntidos para a nossa viso, conformetornaramsemais presentes neste ambiente inferior ao deles, e ento vimos, parado naparte onde est o cruzamento dos dois braos da cruz, um Ser maior. Parecia queinstintivamentetodossabamosqueeraEle.EraumamanifestaodoCristonaquiloqueconhecemcomoFormaPresente.

Ele ficouali, silenciosoe esttico, poralgum tempo, e ento levantouSuamodireitaaoalto,evimosumacolunadeluzdescereficaralienquantoElealiamantinha.Acolunaeraumcaminho, enele vimosoutra falangedescendoe, quandochegaramatobraolevantado,alipararame ficaramsilentescomsuasmoscruzadassobreopeitoecabeas inclinadas.Entoamomoveuseatquetivesse rodeado tudoat embaixo, osdedosapontandoaplancie,evimosacolunaestenderseemnossadireoameiaaltura,atqueligouoespaoentreamontanhaeaplancie,eaextremidadedelaficousobreamultidoagrupadaali.

Ao longodesta coluna caminhoua falangeque se tornara visvelporltimo, epairaram sobrens.Abriram seusbraos ento, e todos vagarosamente voltaramse emdireo montanha, e suavemente ouvimos suavemente suas vozes, uma partedeclamandoeoutracantandoumhinodedevooaEleQuealiestava,tudotobeloetosagradoqueprimeiramenteficamosemsilncio.Masdepoisnstambmaprendemossuaspalavrasecantamos,oudeclamamoscomeles;jque,evidentemente,eraesseopropsitodeles ao virem at ns. Enquanto cantvamos, elevouse entre ns e a montanha umaneblinadematizazuladoquetinhaumefeitomuitocurioso.Pareciaagircomoumalentetelescpica, trazendoavisodEleparamaisperto,atquepudemosveraexpressodeSua face.Aquiloagiaassim tambmnas formasdaquelesque ficarambemabaixodEle.Masnsnotnhamosolhosparaeles,somenteparaaSuafaceeforma,tograciosas.Nopossodescreveraexpresso.Eraummistodecoisasqueaspalavrasnotraduzem,anoserempequenaparte.Haviamescladosoamor,apiedade,aalegriaeamajestade,eeusentiqueavidaeraumacoisamuitosagrada,quandouniaaEleeansemums lao.Penso que os outros sentiram amesma coisa tambm,mas no nos falvamos, estandotodaanossaatenovoltadaparaavisodEle.

27 AVIDAALMDOVU

Ento, lentamente a neblina esvaneceu na atmosfera, e vimos a cruz namontanhaeElecomoantes,apenasvistocommaisdificuldade;eosanjosquehaviamseaproximado de ns foram em embora, pairando agora sobre Ele. Ento, gradualmentetudosumiu.MasoefeitofoiumsentimentomuitodefinidodeSuaPresenamuitoatuanteeperptua.Talveztenhasidoesseoobjetivodestavisoseroferecidaaosrecmchegadosque, apesarde nopoderem ver to claramente como nsque estvamos aqui hmaistempo,mesmoassimpuderamverosuficienteparaqueosencorajasseelhesdessepaz.

Ficamosporalipormaisalgumtempo,eento,silenciosamente,seguimosnossocaminho,noconversandomuitoporqueestvamos impressionadoscomoquehavamostestemunhado.Etambm,depoisdetodasestas manifestaessemprehaviamuitoemquepensar.togloriosoqueningumpodecaptartodoseusignificadoenquantoelaestejaacontecendo.Devesepensarsobreelagradualmente;econversamosentrenssobretudo,cadaumdandosuasimpresses,eagrupandotodas,descobrimosqueumarevelaohaviasido feita, sobre algo que no entendamos muito bem. Naquele momento o que maispareciahavernosimpressionadofoiopoderqueEletinhadefalaranssilenciosamente.Nopronunciaraumaspalavra,masnospareceuestarmosouvindoSuavozconversandoconoscoacadamovimentoquefizesse,eentendemosmuitobemoqueavozdizia,apesardequerealmentenadafalara.

Isso tudo oque lhe posso contarpor agora, portanto, adeus, querido filho, epossa voc ver, como realmente ver, um dia, o que nosso Senhor, tem guardado paraaquelesqueOamam.

Segunda,29desetembrode1913.

A ideia deverascoisasdopontodevistadeumaesferamaiselevadaqueasua,para que se d o verdadeiro valor quando se l o que acabamos de escrever. De outraforma,vocestarsempreenganadopelaaparnciadeincongruncianaassociaodasideias que temos lhe passado. A ns perfeitamente normal unir a chegada de nossoSenhorcomooutroeventodaformaodaquelapontequeaexpansodagranderegiodoprecipcio.Oquelvistoconcretamenteisto,claro,concretamenteparansaqui apenas um fenmeno do mesmo poder invisvel pelo qual o Senhor e suas legiesanglicascobriramaabbadacelesteentreaesferanaqualagoranosmovemoseaquelasdeondevierameles.

Voccompreenderqueaquelamanifestaofoi,parans,muitomaisqueumamaterializao,paravocs.FoialigaoentredoisestadosdoReinodoPaipelaunionoespao atravs das vibraesmais elevadasdo que as quepodemos usar nestas esferasmais baixas. Como tudoacontece, ns apenaspodemos imaginar,mas, aopassarmosdesua esferaterrestreparaesta,aconexoentreestaeaprximanopareceestranha.

Desejamos que voc pudesse ser melhor esclarecido ao observar algumas dasmaravilhas de nosso plano, pois ento tudo lhe pareceria mais natural, tanto em suajornadanaterra,quantotambmquandovierparacenadasoarestranhoemsuamente.Aprimeiracoisaqueveriaqueaterraoembriodocu,equeocuapenasaterrapurgadaeaperfeioada;eemseguidaveriaqueasrazessobembvias.


Paraajudlonesteassunto,portanto,tentaremoscontarlhedeumsistemaquetemos aqui para separar e discernir entre as coisas que importam e as de menorimportncia. Quando estamos com alguma dvida e falo apenas de nosso crculoimediato vamosaotopodealgumedifcio,oumontanha,oualgumlugarelevadodeondepossamosavistarasterrasdistantesquenoscercam.Ento,expomosnossasdificuldades,equando acabamos de completar o raciocnio, ficamos em silncio por um tempo,esforandonospor retratar tudodentrodens,da formacomoas coisasso.Depoisdealgumtempocomeamosavereouviralgumlugarmaisaltoqueonosso,evemosqueascoisas importantes so as que nos mostram, pela viso e audio, que ainda persistemnaqueleplanomais elevado, naquelas esferasmais altas.Masnoouvimos ou vemosascoisasqueno importam tanto, e desta formaconseguimossepararumacategoriadeoutra.

Parecetudocerto,querida,maspoderiadarmeumcasomaisespecfico,afimdeexemplificar?

Pensoquesim.Tivemosquelidarcomumadvida,enosabamoscomoagirdamelhor forma.Foi sobreumamulherque estavaaquiporumbom tempoenopareciacapazdeprogredirmuito.Noerampessoa,maspareciaser inseguraa respeitode simesma e de todos os que a cercavam. Sua principal dvida era sobre os anjos se eleseram todos de luz e bondade, ou se alguns eram de um estado angelical e outros daescurido. Por algum tempo no conseguimos ver o porqu disto estar perturbandoatanto,jquetudoporaquipareciaseramorosoebrilhante.Masdescobrimosqueelatinhaalguns parentes que haviam vindo para c antes dela, e a quem ela no vira e noconseguia encontrar seu paradeiro. Quando descobrimos o principal problema dela,discutimos entre ns e fomos ao topo da colina, colocando nosso desejo de ajudla epedindoquenos fossemostradaamelhormaneira.Umacoisamemorvelaconteceu, toinesperadaquantotil.

Quando ficamos ajoelhados ali, todo o topo da colina pareceu tornarsetransparente e, enquanto estvamosajoelhados, comas cabeas inclinadas, enxergamosdiretamente atravs dela, e uma parte das regies abaixo foi trazida a ns muitonitidamente.Acenaquevimos etodosnsavimos,portantonopoderiaseriluso eranumaplancieobscura,ridaenua,e,encostadonumarocha,estavaumhomemdealtaestatura.Diante dele, ajoelhada no cho, com as faces cobertas pelasmos, havia umaoutrapessoa.Eraumhomem,epareciaestar implorandoalgoaooutro,quecontinuavaali, com aparncia de estar em dvida. Ento, finalmente, num impulso sbito, ele seabaixouelevantouemsuascostasaquelequeestavaajoelhadoeoconduziupelaplancie,emdireoaohorizonteonderefulgiaaluzplidadocrepsculo.

Eleandouumalongajornadacomaquelacargae ento,quandochegaramaumlugarondealuzeramaisforte,eleolargoueapontouumcaminhoaele;entovimosqueesteagradeceumuitoemuito,entovoltouseecorreurumo luz.Nsoseguimoscomnossosolhos,eentovimosquelhehaviasidoapontadoocaminho daponte,daqualjlhefaleina extremidadeque estnooutro ladodoprecipcio.Aindanoentendamosporqueestavisoestavasendomostradaans,econtinuamosseguindoohomematqueelealcanouoenormeprdioqueestnocomeodapontenoparaguardla,maspara

29 AVIDAALMDOVU

auxiliarosquechegamatali,necessitandodedescansoeajuda.Vimosqueohomemhavia sidoobservadopeloguardio, poisum fachode luz

sinalizouo aos que estavam embaixo, mostrandoo ao guardio seguinte, ao longo daponte.Eentoacolinareassumiuseuaspectonormaldenovo,enadamais foivistoporns.

Estvamos perplexos, mais que antes, e estvamos descendo a colina quandonossaSenhoraDiretora veioaonossoencontro, e emsua companhia estavaalgumqueparecia um alto servidor de alguma parte de nossa esfera, mas que no havamosconhecidoainda.Eladissequeeleveioparanosexplicara instruoqueacabramosdereceber.Aquelehomemmenoreraomaridodamulheraquemestvamostentandoajudar,edeveramosdizera elaque fosseataponte, pois lheseriadadoalojamentoali, ondeentopoderiaesperaratqueseuqueridochegasse.Ohomemmaisaltoquevimoseraoqueamulherchamoudeanjodastrevas, jqueeleeraumdosmaispoderososEspritosnosplanostrevosos.Mas,conformeobservamos,eleeracapazdeumaboaao.Porque,ento,perguntamos,eleaindaestavanasregiesdetrevas?

Oservidorsorriuerespondeu,Meusqueridosamigos,oReinodeDeusNossoPaiumlugarmuitomaismaravilhosodoquepodemimaginar.Vocsjamaissedefrontaramaindacomumreinoouesferaquefossecompletoporsimesmo,independenteeseparadodosdemais.Nemhnenhumassim.Aqueleanjotrevosomescla,emsi,muitasesferasdeconhecimento, bondade e maldade. Ele permanece onde est, primeiro por causa damaldade remanescente nele, que o incapacita para as regiesde luz.Ele permanece alitambmporqueelepoderiaprogredirsequisesse,masmesmoassimelenoodesejaporenquanto,emparteporcausadesuaobstinao,eparteporqueeleaindaodeiaa luz,eachaqueosquepartemparaahorrvelmontanhasoloucos,poisadoreasagoniassomaisintensasali,emrazodocontrastecomoqueveementrealuzeaescurido.Entoele fica, e h multides como ele, a quem uma espcie de desespero embrutecedor eestonteanteimpededeseguiremadiante.Tambmemsuashorasderaivaeloucura,elecruel.Eletorturouemaltratoualgumasvezesestemesmohomemaquemvocsviramcomele,eofezcoma crueldadedeumfanfarrocovarde.Mas,comoviram,istofoisuperadoequandoohomemimplorounestaltimavez,algumacordasensvelnocoraodooutrovibrouumpouquinhos,e,numimpulso,temendoumareversoemsuasintenes,liberousua vtima que desejou empreender a jornada, e apontoulhe o caminho, sem dvidapensandoemseucoraonoquantoeleeraestpidoecontudo,talvez,umestpidomaisinteligentequeele,afinaldecontas.

Issoeranovidadeparans.Nopercebramosantesquehaviabondadenaquelasregiesdetrevas;masagoravimosqueeranaturalqueassimfosse,ou,setodosalifossemtotalmenteruins,nenhumdelesjamaisdesejariaestarconoscodestelado.

Masoquetemavertudoissocomodiscernimentoentreascoisasqueimportameasquetmmenorimportncia?

TudoquedobemdeDeus,ealuzeatreva,quandoaplicadasaosSeusfilhos,noso,enopodemser,absolutas.Elasdevemserentendidascomorelativas.H,comosabemos,muitosanjosdastrevasqueestonaescuridoporcausadealgumdesvioemseucomportamento,algumtraodeobstinaoqueosprevinecontraoquebomdentrodeles,fazendoesseefeito.Eestes,umdia,podemnosultrapassarnaestradadaseras,e,no


ReinodosCus,tornaremsemaiores quens,quehojesomosmaisabenoadosqueeles.Boanoite,meuqueridofilho.Pensesobreoqueescrevemos.Temsidoumalio

proveitosaans,eseriabomquemuitosemsuavidaatualpudessemaprendla.

31 AVIDAALMDOVU

IICENAS MAIS BRILHANTES

Tera,30desetembrode1913.

Dificilmentevoccompreenderiatudooquesentimosquandochegamosterradestamaneira, comungandocomalgumqueainda caminhaem suaestradaatravsdovale. Sentimos que somos mais privilegiados, pois, uma vez que sejamos capazes deconvencer as pessoas do quanto tm em suas mos para usarem na evoluo da raa,parecenohaver fronteirasparaaspossibilidadesdobemeda ilustrao.Apesardisso,somos capazes de fazer pouco, e devemos ficar felizes at que outros venham cooperarconosco, comovoc fez, semmedo, sabendoquenenhummalpode sobrevirquelesqueamamaDeus,eservemNoporSeuFilho,nossoSenhor Redentor.

Para ajudar aquelesque aindaduvidam de ns, de nossamensagem emisso,deixeme dizer que no samos de nossas lindas casas para descer para as brumas queenvolvema terrapornada.Temosumamissoeum trabalho emcurso, ealgumdevecumprila,enosalegramosporfazlo.

Hpoucotempoatrsseusarmosa linguagemdaterra fomosmandadosaumaregioonde asguaseramcaptadasnumgrandelago,oubacia,eemtornodolago,algumadistnciade cada lado, foram erigidosalguns prdios enormes com torres.Eleseramdearquiteturaeprojetosvariados,enoeramconstrudoscomapenasummaterial.Jardinsespaososebosquescircundavamnos,algunsdelesdemilhasdeextenso,eplenosdelindas florae fauna,amaioriacomespciesconhecidasnaterra,mastambmcomoqueseriaestranhoavocsagora,apesardequeachoqueumapartedelesjviveuumdianaterra.Issosodetalhes.Oquequerexplicarlheopropsitodestascolnias.

Elas so para nada mais que a composio de msicas e manufatura deinstrumentos.Osquevivemalientregamseaosestudosdamsicaesuascombinaeseefeitos,enosomenteaoquevocconhececomosom,mastambmemoutrasconexes.Visitamos vrias das casas maiores, e encontramos faces sorridentes e felizes a noscumprimentarenosmostrarolugar;etambmparanosexplicaroquesomoscapazesdeentender,efrancamenteconfessoquenoeramuito.Aquiloqueeupessoalmenteentendi,tentareiexplicaravoc.

Umacasaoucolgio,jqueeleserammaiscolgiosquefbricas,peloqueviera devotada ao estudodomelhormtodo de inspiraomusical infundida aos que, naterra,tinhamotalentoparaacomposio;eoutracasadavamaisatenoaosqueeramaptosmsicatocada,eoutrascantada,eaindaoutros faziamumestudoespecialdamsicasacra,eoutrosdeconcertos,eoutrosdecomposiodeperas,eassim pordiante.

Osresultadosdeseusestudoseramtabulados,ealisuas funesacabam.Estes


resultadossoestudadosdenovoporoutra classe,que consideraromelhormtododecomuniclosaoscompositoresmusicaisemgeral,eentooutrocorpofarorealtrabalhoda transmisso, atravs do Vu, para a esfera da terra. Aqui so apontados a eles osobjetivosdeseusesforos,isto,osqueprovamestarmaisprontosparacorresponderemsua inspirao. Estes foram cuidadosamente selecionados por outros que so treinadosparaestaseleo.Tudoestemperfeitaordem;doscolgiosemtornodolagoataigreja,ouohall de concertos, oua casadeperasna terra, humacorrentede trabalhadorestreinados que esto constantemente ativos, dando terra um pequeno presente de suamsica celestial. E assimque todasas suasmelhoresmsicas chegamat vocs... Sim,voc est bem certo. Muito de suas msicas no nosso, e muito alterado em suapassagem.Masissonoculpadostrabalhadoresdestasesferas,masficanaportadosqueestodoseuladodoVu,destesdesteladoquesoderegiesescuras,aquemocarterdocompositorlhespermiteobscureceraquiloquevemdensaqui.

Paraqueserviamastorres?Eujialheexplicarisso.Olagomuitoextenso,eosprdiosestoaalgumadistnciadele,portodosos

lados. Mas algumas vezes, previamente combinados, os trabalhadores de alguns destescolgios,alternadamente,mandamcertosconjuntosparaoaltodatorree,quandoestoreunidos, ento um concerto, literalmente digno do nome, acontece. Eles todos ensaiamalgumacoisajpreviamentecombinadaentreeles.Emumatorreestaroosinstrumentosdeumacategoria;emoutradelas,outracategoria,enaterceira,osvocalistas;eemoutra,outraclassedevocalistas;poishmuitostipos,nosomentequatro,comousualavocs,mas muitos tons de vozes. E outras torres so destinadas a outros trabalhadores cujasfunes reais no pude entender. Pelo que percebi, alguns deles eram especialistas emharmonizarotodo,oupartes,dovolumedosomcombinadodasdiferentestorres.

Masquerocontinuarnadescriodofatoemsi oconcertooufestival,ousejalonomequequeiradar.Fomoslevadosaumailhanomeio,eali,numalindapaisagemdervores,gramadoeflores,terraosebosquetesdervores,pequenosrecantosebancosdemadeiraoupedra,aliouvimosofestival.

Inicialmenteveioumacorde,longoesustentado,ficandocadavezmaisintenso,atquepareceuinvadirtodaapaisagemeasguas,ecadafolhadecadaumadasrvores.Era o tom dadoaosmsicos das vrias torres.Tudo ficou imerso em silncio e pareciaesttico. Ento, gradualmente, ouvimos a orquestra. Vinha de muitas torres, mas nopodamos reparar em nenhuma parte em separado. Estava em harmonia perfeita, e oequilbrioerasublime.

Entooscantoresiniciaramsuaparte.Nemvoutentardescreverestamsicadasesferas celestiais na linguagem terrena, mas posso talvez ser capaz de darlhe algumaideiadoefeito.Resumidamente,tudosefezmaisplenodeamor nosdebeleza,masdeamor tambmpoishumadiferena entre estasduaspalavras conformeasusoaqui.Todasasnossasfacestomaramumaexpressoematizesdeumamormaior,easrvoresficaramcomascoresmaisprofundas,eaatmosferalentamenteficoucomonumvapordetonalidades, como um arco ris. Mas este vapor nada escondia, em vez disso pareciaaproximar tudo. Agua refletia as tonalidades doarco ris, enossa roupagem tambm

33 AVIDAALMDOVU

intensificouse em suas cores. Alm disso, os animais e os pssaros sobre nscorrespondiam.Lembromeespecialmentedeumpssarobranco. Suaspeninhas leitosasficaramcadavezmaisbrilhantese,quandoovipelaltimavezantesquevoasseparaumcantinho, brilhava como ouro cintilante, como uma luz transparente, ou fogo. Ento,quando esta neblina esvaneceu vagarosamente, todos ns, e tudo, voltamos ao normalmaisumavez.Masoefeitoperdurou,eseeupudessedarumnomeaele,eudiriapaz.

Esta,ento,umapequenaexperinciaquetivenaCasadaMsica.Aquiloqueouvimos ser novamente discutido de novo, e de novo, por conselhos de pessoasexperientes, umpouquinhoalteradoaqui, umpouquinhoalteradoali, e entoserdadoum uso quela pea; talvez em algum recital de ao de graas por aqui, ou algumarecepodeespritoschegadosdavidaterrestre,oualgumaoutrafuno.Amsicaentraemmuitasfasesdenossavidaaquie,naverdade,tudoparecemusicalnestasesferasdeluz msicaecoresmisturadasebeleza,tudoexalandoamorentretodos,eaEleQuenosamadeumaformaquenosomoscapazesdeamar.MasSeuamornoslevaadiantee,conformeseguimos, ele est em tudo em torno de ns, e devemos inspirlo na respirao, assimcomoabelezadeSuaPresena.Notemosoutraescolha,jqueEleTudoemTudoporaqui,eamartrazumdeleitequesentenderquandoestiverondeestamos,eouviroqueouvimos,etivervistoabelezadeSuaPresena,suspirandoecintilandoemtudoemvolta,eatrs,quandoaprendemosumpouquinhomaisdeSeuamor.

Seja forte e viva a valente vida, j que no final valer a pena, conforme jsoubemos.

Boanoite,queridorapaz,e lembreseque,algumasvezes,duranteseusononspoderemosfazerlhelembrar,nemquesejaumleveeco,daquelamsicapeloseuambienteespiritual,enoficarsemoefeitonasensaodesuamenteemseudiaseguinte,navidaenotrabalho.

Quarta,1deoutubrode1913.

Oquedissemosnaltimanoite,relativoCasadeMsica,foiapenasumesboode tudo o que ouvimos e vimos; e fomos apenas em partes da localidade. Fomosinformados, entretanto, de que tem uma extenso maior do que imaginamos naquelaocasio,eestendesedistante,dolagoatasmontanhasquecortamaplancieondeestolago. Nestas montanhas h outros colgios, tudo interligado com aqueles que vimosatravsdeumatelefoniasemfio,econtinuamentehumtrabalhoemcooperativa.

Em nosso caminho de volta s nossas casas, voltamonos para observar outranovidade.Eraumaplantaodervoresmuitograndes,dentreelas foraconstrudaumaoutra torre, no uma simples coluna,mas uma srie de salas e sagues, com pinculos,torresecpulasdevariadascoloraes.Tudo istoestavaemumedifcioapenas,queeramuitoaltoeespaoso.Foinosmostradocommuitacortesiaebondadeporumhabitantedali,eaprimeiracoisaquenoschamouatenofoioaspectocuriosodasparedes.Oquehaviadoladodeforaqueapareciaopaco,do ladodedentroeratranslcidoe,conformeandamosdeaposentoaaposento,desaguoemsaguo,percebemosquealuzquehaviaemcadaumera levementediferentenomatizdoanteriornodeumacordiferente, j


queavariaonoeratomarcante,pormapenasumasuavenuancemaisprofundaoumaisiluminada.

Namaiorpartedoscompartimentosmenores,a luzeradeummatizdefinidoedelicado, mas de vez em quando, depois de passarmos por um conjunto completo decompartimentos, chegvamos a um enorme saguo e, nele, as coloraes das salas emtornoagregavamseali.Noestoucertasesouexatamentecorretaaodizerquetodososaqueles laboratrios menores apenas emanavam uma colorao, mas contolhe toprximoquantopossveldoquemelembro.Foitantacoisaquevimosquedifcilsepararemdetalhes,efoia minhaprimeiravisita.Porissonomepermitonadamaisqueumarealdescriodoplanogeral.

Um destes grandes sagues era o Saguo Laranja, e nele estavam todas asgraduaesdaquelacorprimria,desdeomaisesmaecidodouradoaomaisprofundotomdacordelaranjaprofundo.OutroeraoSaguoVermelho,ondeosmatizesestavamnosambientesemtornodens,desdeacorderosaplidoaocarmimdasrosasedasdlias.Outro,oVioleta,eraradianteemsuastonalidadesqueiamdomaisdelicadohelitropo,ouametista,aoricomatizescurodoamorperfeito.Eagoradevodizerlhequenohaviamalgunsmais,masmuitosmaisdestessalesdedicadosaestastonalidadesquevocsnemconhecem,maschamamdeultravioletaeinfravermelho,equolindasso...

Estas irradiaesno semesclamemapenasumas cor,mascada tonalidadeficavadistintaemsuagraduao,apesardeharmonizadamaravilhosaelindamente.

Voc est conjeturando a respeito do propsito destes prdios de cristal. Elesestoaliparaseestudaroefeitodascoresquandoaplicadasaosdiferentesdepartamentosdavidaanimal,vegetalemesmonavidamineral,masprincipalmenteasduasprimeiras,juntamentecomascoberturas.Pois tantoatexturacomoomatizdenossasvestimentasadquirem suas qualidades do estado espiritual e do carter daquele que a usa. Nossoambiente parte de ns, assim como de vocs, e a luz um componente, e muitoimportante, de nosso ambiente. Portanto muito poderoso em seu uso, sob certascondies,comovimosnestespainis.

Dizemmequeosresultadosdestesestudossolevadosaosquesoencarregadosdasrvoreseoutraspartesdavidavegetal,daterraedeoutrosplanetas.Mashoutrosresultadosquesodetiporefinadodemaisparataisaplicaesnoambiente comoumtodona terra e em outro planeta, por isso, claro, somente uma parte muito pequena destesestudossoenviadosparavocs.

Sinto s poder falar muito pouco mais, em parte por causa destas mesmaslimitaes, e em parte porque muito cientfico e fora de meu alcance. Mas possoacrescentar isso,quepergunteienquantoestive l:Elesnoagrupamascoresprimriasemum salo, naquela colnia.Noseioporqu.Pode ser, comopensamalgunsamigosmeus,queentendemdestesassuntosmaisqueeu,queaforageradaportalcombinaoseria coletivamente tremenda demais para aquele prdio e requereria uma construoespecial,eesta,provavelmente,emalgumamontanhadistante,sefossepossvel,disserammeeles,poisnenhumavegetaocrescerianoraiodeumalongadistnciadali.Disseramainda que eles duvidavam que pessoas do grau em que nos encontramos pudessemcontrolarcomseguranaasforasqueseriamgeradasdestemodo.Elesachamqueparaissonecessrioquesejampessoasdegrauehierarquiamaiselevados.Maslongedaqui,

35 AVIDAALMDOVU

emoutraesferamaisaltapodeser,eprovavelmente,o lugarondeissorealizado,eolugarestemcontatocomoquevimos.Julgandopelaformaqueascoisassoordenadasaqui,issoquasecerteza.

Deixamos a colnia, ou universidade, como poderia ser chamada, e quandoestvamosjaalgumadistncianaplancie,ondepoderamosveracpulacentralsobreas rvores, nosso guia, que tinha vindo conosco para nos encaminhar, pediunos queparssemosevssemosumapequenasurpresadedespedidaqueoDiretorhaviaprometidonos fazer.Observamosenadavimos,e,depoisdemomentos,olhamosparaonossoguia,questionando.Elesorriu,ensolhamosdenovo.

Naquela hora um do nosso grupo disse: De que cor era a cpula quandoparamos aqui? Algum disse, Achoque era vermelho.Mas ningum tinha certeza.Dequalquerforma,estavatintadedourado,entodissemosqueiramosobservar.Logoficouverde,enohavamospercebidoamudana,togradualesuaveeraapassagemfeitadeumacoraoutra.Issoaconteceuporalgumtempo,efoiextremamentelindo.

Ento,subitamenteacpuladesapareceu.Nossoguiadissenosqueaindaestaval no mesmo lugar, mas o desaparecimento era um dos fatos que conduziram a queacontecesse,pelacombinaodecertoselementosdaluzdosvriossagues.Ento,sobreacpulaeasrvoresestandoacpulaaindainvisvelapareceuumaenormerosacorderosa,quelentamentetornousecarmim,eporentretodasassuasptalasapareceramformas de crianas brincando, e homens e mulheres em p, ou andando e conversandojuntos,belos,lindosefelizes;efaunos,antlopesepssaros,correndo,voandooudeitadosentreasptalas, cujas formasondulavamcomocolinas,montes epaisagens. Sobre estasondulaes,ascrianasbrincavamcomosanimais,saltitandodivertidaealegremente.Eento, todos eles lentamente desapareceram, e tudo ficou vazio. Mostraramnos vriosdestesquadrosenquantoestivemosl.

Outroeraumacolunadeumaluzquebrilhavaverticalmentedeondesabamosqueestavaacpula,epermaneciaeretanoscus.Eradeumaluzbrancaamaislmpida,eto intensaque parecia slida.Ento saiu um raiode um dos sagues e, obliquamente,alcanousuavementeoladodacoluna.Entoveiodeoutrosaguooutroraio,deumacordiferentevermelho,azul,verde,violeta, laranja; iluminado,sombreadoouprofundo,detodasascoresquevocconhece,ealgumasquenosoconhecidasdevocs etodaselasforamlanadassobreacolunabranca,bemnomeiodocu.

Ento vimos as linhas oblquas de luz tomando forma, e elas lentamentetornaramsecadaumaavenidacomcasas,edifcios,castelos,palcios,bosquesdervores,templosetodasasvariaesdisto,tudoaolongodosamploscaminhos.Eporelesvierammultidesdepessoas, algumasap, algumasa cavalo, e outras conduzindocarruagens.Todosemumraiodeluzestavamcomumacornica,masemmltiplosmatizesdela.Eramaravilhoso vlos. Eles se aproximaram da coluna e permaneceram a uma pequenadistnciaemtornodela.

Ento,otopodacolunalentamentefoiseabrindo,comoumlindolriobranco,easptalascomearamaseenrolarsobresimesmas,emaisbaixo,cadavezmaisbaixo,atque se espalharam pelo espao entre as pessoas e a coluna. Ento a base da colunacomeoua fazeromesmo,atque formouumaplataformadeformacircular,dacolunaatoslugaresdistantesqueasruasondeestavamaspessoasalcanavam.


A eles puderam moverse adiante. Mas agora mesclaramse, e seus cavalos eequipamentos, cada um retendo sua prpria cor e tonalidade,masmisturadosao resto.Ento percebemos que estvamos observando para uma grande multido de pessoasfelizeseamveis,reunidascomoparaumafestaouumfestival,numenormepavilhodeluzes multicoloridas. Seus matizes estavam agora refletidos contra o teto e o cho, oupavimento, e o mais bonito era a irradiao de tudo aquilo. Eles se acomodaramlentamenteemgrupos,epercebemosqueocentrodacolunafoitransformadoemcolunasdeumenormergo,eentendemosoquedevamosesperar.

Etudocomeoulogomais umgrandeacordemusical,vocaleinstrumental,umgrandeGloriainexcelsisaEleQuehabitanaluzquecomoescuridoaSeusfilhos,damesma formaquenossa escurido fica como luzquandoElenos enviauma raiodoSeupoderpresente;porqueOnipotenteoReiCujaLuzvidaaSeusfilhos,eCujaglriaestrefletidana luzquepudermossuportar.Cantavamalgocomoisso,eentotambmtudoaquilo sumiu.Eu esperava que eles voltassem sobre seus passos ao longo dos caminhos,masestesforamretirados,eaparentementenoerammaisnecessrios.

Seu tempo est esgotado, querido filho, assim, com pena, devemos parar, comnossoamordesempreavoc,meuquerido,eaosque oamameaosseus,comoosamamos.Deusestejacomvoc,AqueleQueLuz,eemQuemaescuridonoencontraespaoparaficar.

Quinta,2deoutubrode1913.

Digamaos filhosde Israelque eles sigamem frente.Esta amensagemquecolocaramosavocagora.Nofiqueparatrsnocaminho,porquealuzprojetadaaolongodelaparalhemostrarocaminhoe,sesemantiverfirmeemsuafnoPaideTodoseemSeuqueridoFilho,nossoSenhor,nodevertemerdesvios.

Escrevemosissoporcontadecertasdvidasaindapendentesemvoc.Vocsentea nossa presena, sabemos, mas nossas mensagens ganharam tal complexidade queparecemmaiscontosdefadadoquereais.Saiba,ento,quenenhumcontodefadajamaisescritopoder igualarasmaravilhasdestesReinosCelestes,ouasbelezasnelescontidas.Alm disso, muitas das descries que voc l nos livros de contos, sobre os cenrios econstrues, no so diferentes de muitas coisas que vimos por aqui nestas paragensmaravilhosas. S pudemos aprender muito pouco, mas, por esse pouco, ficamosconvencidos de que nada que esteja na imaginao criativa de um homem, enquantoestiver na vida terrena, pode se igualar s glrias que esperam por seu intelectoimaginativo quando ele largar seu corpo terrestre, com suas limitaes, e encontrarselivresobaluzdoMundoEspiritual.

Agora, o que tentamos contarlhe esta noite difere de nossas primeirasmensagens,etemmaisligaocomanaturezaessencialdascoisasquecomosfenmenosdavida,conformenossoexpostosparanossainstruoeprazer.

Seumhomempudessesepostaraqui,emcimadealgumdospicoselevadosquepovoamnossapaisagem,eleteriavisesbemestranhasedesconhecidas.Porexemplo,eleprovavelmente observaria primeiramente que o ar lmpido, e que a distncia tem um

37 AVIDAALMDOVU

aspectodiferentedoquetemnaterra.Nadaparecerialongedomesmojeito,pois, seeledesejassedeixaropiconoqual estava, para iraalgumpontoprximodohorizonte, oumesmoalm,eleofariaatravsdesuavontade,e issodependeriadaqualidadedaquelasua vontade, ou de sua natureza, se ele iria rapidamente ou no; e tambm de quodistanteelepoderiapenetrarnasregiesqueestejamalmdasvriascordilheirasecujaatmosfera suponhoquedevamosusarapalavra dequalidademaisrarefeitaqueaquelanaqualeleatualmentehabita.

porcontadissoquensnemsemprevemosaquelesmensageirosquevmatns, vindos das altas esferas.Eles somais vistos por alguns que por outros, e somenteficam realmente e definitivamente visveis quando eles condicionam seus corpos paraemergiremparaavisibilidade.Agora,seandarmosbastantenadireodeles isto,nadireodesuascasas sentiremosumaexaustoquenosdesgastaaopenetrarmosmuito,apesardequealgunspodemirmaisadiantequeoutros.

Agora, estandonaquelepico, oobservadorperceberiaqueo firmamentonoexatamenteopacoviso,mascomumacertaespciedeluz,pormluzdeumaqualidadeque se intensifica conforme a distncia da superfcie da paisagem aumenta. Algunsconseguem ver mais longe que outros para dentro desta luz; e veem ali seres e cenasacontecendoqueoutrosmenosevoludosnoconseguem.

Tambm ele veria, em torno dele, habitaes e edifcios de espcies variadas,algunsdosquaisdescrevi.Mas,paraele,essesprdiosnosomeramentecasas,oulocaisdetrabalho,oucolgios.Emcadaestruturaeleperceberianemtantoocarterdela,masocarterdosquea construramedosqueali habitam. Sopermanentes,masnocomapermannciacansativadaterra.Podemserreformados,modificadoseadaptados,emsuascores, forma e material, conforme as necessidades requiserem. Elas no precisam serdemolidasparaentoomaterialpoderserusadonareconstruo.Lidasecomomaterialenquantooedifcio est emp.O tempono fazefeitoemnossas construes.Elasnoficamdecrpitasoudecadas.Asuadurabilidadedependesimplesmentedasvontadesdeseusdonose,portanto, tantoquantoelesdesejem,oprdio ficaremp,eseralteradoconformesuavontade.

Outra coisa que notaramos seria bandos de aves vindos de longa distncia, eindo,comprecisoperfeita,aalgumlugarparticular.Hpssarosmensageirostreinadosnaterra,masnocomoessessotreinados.Emprimeirolugar,elesjamaissomortosouatacados, elesno tmmedodens.Estespssaros soumdosmeiosqueusamosparaenviarmosmensagensdeumacolniaoutra.Elesnosorealmentenecessrios,jquetemosmeiosmaisrpidosemaisadequadosdecomunicao.Usamolosmaiscomoumabela forma de enfeite, da mesma forma que usamos cores e ornamentos a fim de nosembelezarmos algumas vezes. Estes pssaros esto sempre voando, e so criaturasqueridaseamveis.Parecemsaberqualasuaobrigao,eamamfazer isso.

Poraquihumalendaquedizqueumavezumadestespssaros,emsuansiadesobrepujarseuscompanheiros,ultrapassouosoutroseseprojetounaesferaterrestre.Alielefoivistoporumclarividentequeoalvejou,eeleficoutotranstornado nopelotiro,mas pela sensao que sentiu vinda dos pensamentos do homem que ele percebeu dealgumaformaquenoestavaemseuelementocerto,etologopercebeuisso,estavaaquidevolta.Oqueelesentiu,vindodocrebrodohomem,foiaresoluoeodesejodematare,


apesar de saber que isso era sinistro, quando tentou contar aos seus amigos pssarosperdeuseutempo,porquenadadissoconhecidoporaqui,eelenoconseguiudescrever,damesmaformaqueumaavedestereinonopoderiadescreversuavidaaumaavedaterra. Por isso outras aves disseram que, se ele tinha uma historia a contar e noconseguia, que voltasse e encontrasse o homem e perguntasse a ele qual palavra elepoderia usar.Ele assim fez, e ohomem,que era fazendeiro, disse que tortade pomboseriaamelhorpalavraparadescrevera ideiadele.Opssaroretornoue,comoelesnopuderam traduzir a palavra em sua linguagem, ou tirar qualquer significado daquilo,deram uma soluo para quando algum desejasse visitar a terra no futuro: deveriacolocarseemguardaatperguntarseestavaemsuaesferaouno.

A moral dessa histria : mantenhase em sua prpria tarefa, a qual voccompreender e onde voc ser entendido por aqueles que tambm so servos,companheiros seus de trabalho; e no almeje lanarse demais frente de onde temcertezadequeseucho,ouatmosfera,ou,pensandoqueestseguindoemfrente,vocpodeseencontrarnumplanoqueestabaixodaqueledeondevocsaiueondeosseresmaiselevadosdali somenosevoludos,devriasformas,queomaisbaixodeseuprprioplano,emuitopiorescomocompanhia.

Bem,estaumapequenahistria,comoumpequenointerldio,eservirparamostrarlhequepodemos riraqui, esersabiamente tolos, e tolamente sbioss vezes, equeno somosmuitomaduros emalgumas coisasdesdequedeixamosa terra e viemosparac.

Atlogo,querido;mantenhaseucoraofeliz.

Sexta,3deoutubrode1913.

Quando voc estiver com qualquer dvida sobre a veracidadeda comunicaoespiritual, pensenasmensagensque j recebeue verque emtudoque escrevemos, nsmantivemos nelas um propsito bem claro. o propsito de que podemos ajudlo, eatravs de voc, a outros tambm, a entender como tudo natural por aqui, senomaravilhoso. Algumas vezes, quando olhamos para trs, para nossas vidas na terra,sentimosumdesejodefazermaisclaraaestradadosqueaindaestoa,emaisbrilhantedo que foi a nossa, quanto aos nossos pensamentos em direo vida futura. Nadaentendamos,eassimviemoscomumaincertezasobreoquenosaguardava.Muitos,peloquesabemos,dizemqueissobom,mas,conformevemosascoisasdenossoatualpontodevista,nopodemosconcordarqueaincertezasejaboaquandoumametadefinitivadeveseratingida.Segurana,poroutrolado,ddecisoeconduzaaescorajosas,eseansfoipermitido infundir,aosperegrinosdaterra,acertezadavidaedobrilhodaquiparaaqueles que lutam bem a boa luta, estaremos amplamente contemplados pelas nossasjornadasataqui,vindosdenossasprpriascasascintilantesemluz.

Agoravejamossepodemospassarlheumaspoucaspalavrassobreascondiesqueencontramosquandochegamosaqui ascondies,querodizer,daquelesquechegamaqui pela primeira vez. Eles no esto num grau igual de evoluo espiritual, claro, eportanto requerem tratamentodiferenciado.Muitos, comovoc sabe, nopercebempor

39 AVIDAALMDOVU

algum tempo o fato de estarem mortos, como vocs chamariam, porque encontramsevivosecomumcorpo,esuasvagasnoesanterioresdoestadodeapsmortenoso,porisso,descartadastotalmente.

Aprimeiracoisaaser feitacomeles,ento,ajudlosaperceberemofatodequenoestomaisnavidaterrenae,paraisso,empregamosvriosmtodos.

Um deles perguntarlhes se lembram de algumamigo ou parente, e, quandorespondemquesim,masqueestesestomortos,tentamosesteencontroparaquevejamaquele esprito em particular que, aparecendo vivo, convenceria o duvidoso de que elerealmente passouparaoladodec.Masnosempreesseocaso,poisasilusescravadassoobstinadas,assimtentamosoutromtodo.

Nsolevamosaalgumalocalidadedaterraquelhefamiliar,emostramosaeleaquelesqueeledeixouparatrseadiferenadeestadoentreeleeosseus.Seissofalhar,fazemolo reviver as ltimas experincias passadas antes da passagem para c, elentamenteo levamosaomomento emque ele sesentiu sonolento, e tentamosunir essemomentocomseudespertarporaqui.

Todas estas tentativas frequentemente falhammais frequentementeque vocimaginajqueocartermoldadoanoapsano,easideiasqueconcorremparaestaconstruotornamsefirmementeimbudasemseucarter.Tambmtemosquesermuitocuidadosos para no sobrecarreglo, pois retardaria sua instruo. Algumas vezes,entretanto, no caso dos que so mais esclarecidos, estes percebem imediatamente quepassaramparaomundoespiritual,eentonossotrabalhoficafcil.

Uma vez fomos enviados para uma grande cidade onde deveramos encontraroutros socorristas num hospital, a fim de receber o esprito de umamulher que estavachegando.Estesoutrosestiveramobservandoadurantesuadoena,edeviamajudlaasaireterconosco.Encontramosmuitosamigosemtornodesuacamanaenfermaria,eelesestavam com rostos que expressavam desgosto, como se algum desastre estivesse poracontecer sua amigadoente. Parecia to estranho, j que ela era uma boamulher, eestava por ser conduzida para a luz, sada de uma vida de labuta e tristezas, e,ultimamente,demuitosofrimentonacarne.

Elasesentiusonolenta,eocordovitalfoicortadopornossosatentosamigos,eento,suavemente,elesaacordarameelaabriuosolhosesorriumuitodocementeparaaface bondosa que estava inclinada sobre ela. Ficou ali, muito feliz e contente, at quecomeouapensarnoporqudestesrostosestranhosaelaestarememtornodela,nolugardas enfermeiras e amigos que ela ultimamente estava vendo. Perguntou onde estava e,quandolhefoidito,umolharassustadoetemerosocobriusuaface,eelapediusepoderiaverosamigosquedeixara.

Istolhefoipermitido,eelaosviuatravsdoVuebalanoutristementeacabea,Se eles pudessem saber, disse ela, quo livre da dor estou agora, e confortvel. Nopoderiamdizeraeles?Tentamosfazer isso,masapenasumdelesnosouviu,pensoeu,eapenasimperfeitamente,elogoafastouaideia comose fora imaginao.

Nsa levamosdaquele lugar, e,depoisdeela teradquirido foras, foi levadaauma escola infantil onde seu filhinho estava e, quando ela o viu, sua alegria foigrandedemaisparasercolocadaempalavras.Elehaviapassadoparacalgunsanosantes,efoipostonestaescolaondeviviadesdeento.Ento,acrianapassouaseroinstrutordesua


me,eestacenaeradignadeservista.Elealevoupelaescolaepeloscampos,emostroulhe os diferentes lugares e seus colegas de escola, e, todo o tempo, sua face brilhavadealegria,assimcomoadame.

Nsadeixamosporumpouco,eento,quandoretornamos,encontramosaquelesdoissentadosnumbosque, e ela estava contandoa ele sobreos quehaviadeixadoparatrs,eeleestavadizendoaelasobreosquevieramparacantes,eaquemeleencontrara,edesuavidanaescola,efizemosmuitoparatirladel,prometendolhequeretornarialogoesempre,parareverseumenino.

Este um dosmelhores casos, e hmuitos outros iguais,mas outros so bemdiferentes.

Enquantoespervamospelamezinhaqueconversavacomseufilho,passeamospelo local e vimosas vrias formasde se ensinara crianas.Uma, emespecial, chamouminhaateno.Eraumenormeglobodevidro, deseis ousetepsdedimetro,mais oumenos. Ficava no cruzamento de dois caminhos, e os refletia. Mas, medida que vocolhavadentrodele, podia verno somenteas flores, rvores eplantasqueali cresciam,mas tambm as diferentes ordensdas quaisderivaram em tempos passados.Eramuitomaisumaauladebotnicaadiantada,comoasquedevemserdadasnaterraededuzidasdasplantasfossilizadasdageologia.Masaquivamosasmesmasplantasvivasecrescendo,e todas as espcies vindas delas, domesmo ramo original ato atual representante damesmafamlia.

Aprendemosqueatarefacolocadaparaascrianasera:consideraresteavanoprogressivo nesta planta ou rvore ou flor, crescendo de forma real naquele jardim erefletidanaqueleglobo,eentotentarconstruiremsuasmentesaevoluoparaadiantedasmesmas espcies. Este um excelente treino para suas faculdades mentais, mas osresultadossofrequentementedivertidos.omesmoestudoemqueosmaisadiantadosseempenham em outros departamentos aqui, mas foi proposto por eles uma finalidadeprtica. Um deles pensou que seria um mtodo til ajudar as crianas a usarem suasprprias mentes, e assim construiu a bola para este uso especial. Quando acabam deraciocinarsobreasconclusesdeles,elesdevemfazerummodelodaplantadaformaemque ela aparecer depois de outro perodo evolutivo, e alguns destes modelos sotemerrioseespantosos,etoimpossveisquantoestranhos.

Nodevomealongarcomvoc,por issocontinuaremosquandopuderescrevernovamente.Deusoabenoeeaosseus.Boanoite.

Segunda,6deoutubrode1913.

Bem, querido, voc teve uma feliz festa pela Ao de Graaspela Colheita, eestivemoscomvoc,apesardequenonosviu,eesteveocupadodemaisparapensaremns. Amamos vir e estar com seus companheiros de culto ainda encarnados, e tambmdarmosoquepodemosdeajudaemseuscultos.PodesurpreendlosaberqueaquinestesreinosdeLuz,nstambm,devezemquando,fazemostaisreunies,enosagrupamosemagradecimentoanossoPaipelacolheitaabundante.Fazemosissoparaacom

Spiritual

A Vida Além do Véu - Psicografado by Reverendo George Vale Owen