43

SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004
Page 2: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 2

�����

������������� ������������

��������������������������� !������!�

Page 3: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 3

������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������!��������"���� ��#���� �����������������$�� ��"���� �%�&������������� ���������'���()�%�&��������������������*��������+,,-./+./0���������-,,������������* ���'���������������%�$�����1�����������������������$�����1�������2�������'������%����%�3�'�$%�2����������(���������� �����������&�������������*������* ������������������4�����������������������

����������

����������&���������+,,-�

Page 4: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 4

���������������������������������������

��

"#$%���&����"��"���

� � � � � ������������$!�'(������) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) **) ) ) +�

������������,����(�-�.������(�/��!�'0) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) **) ) ***��

/����1��������������������!��������������������� ��������/�(����

.��'��(�2���,0�/�,���0�) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) **) ) ) *�3�

!���4�0��00��������������� �!����5�6���(�!����0) ) ) ) ) ) ) **) ) ) *�7��

��0�!��0���,,���������0��$�0���!�����0�!���6�,�����!���������

��������� *�.��'��(�2���,0�/�,���0) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) *******���

!���4�0��00���8���0���!������������.��'��(�2���,0������0���0) ) ) **) *���

#��469�6�4��!�!������������������ ����,��!��������������(���) ) ) ***�7�

#��469�66��������������!�!����) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) **) **3��

#��469�666��������������(�!�) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) *) *33�

#��469�6:�6�����!��������������������,!�����0) ) ) ) ) ) ) **) ) *) *3+�

#��469�:�%�0�����,!�����,!��0) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) **) **) ***���

Page 5: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 5

�6�������������

���� ������ ������� ����%� ������� ���� ������������� $�����1���%� ��������� ��� �����(�����5���������6'�7����*������&��������8� ������������������������ �����������5������� ���1� ���������������7�����������������������������5���������� ��������� ������8�����������������������������������������������9�������������������������������� �����������9�����������������*������� ��������������00�����������������1�����������������7'*����%�#����������

!��5�������%� #������%� �������%� &��������%� ��1����%� ���*��� ���� &���������8� ��� ������ ������������������������������������������������������%���������������1��1������������)����������������������� ���� �������� � ������������ �������� ���������������� ���1�&���������� ��� ������ ���� ������ ���1� ��������������%� )������� ������ �������%� ���� ������� ����� )6(�� �������� ��� ���� ������1���� �����1��1������������ ���������������������������$!�'(�������

'�����������������������������%��������������������������������������.����������������7��������������1���11����1������1�������������� 8%� ��������������*���������1����������������� �����*�������������*�������������������������������������������1���������������������������������������11���� %��������������������������������������������1�1*�����������������������3�����7�38����������1�1��������������� �� � ��� ��������� ���� ���.���1� ��������� ����:����� ���������� ������� ��� ������ ���� �������������� ��� ���������� ���� ���� ������ ���� ���*�1�� ��� ������'� ������������ ������� ��� ��� ���� ���� ������� ��� ����������������������%�*����������������� ������.������������;���������� ��������������������<������ �����*�������*������1������������%��������������� ����� �����������������%�*�����������������1��*����%������ �������������*�������������� �������4����1�������1����������� ������ ������� ������� ������ ���� ���*�1� ��� ������� ��� ������� ���� �������� ����������� �������� �����������1�������������������������������������1�����������������������������������������������������������*�1����� ��������������������1�������'���������%����������������� �������*������������������� ������1���� ����� ������ ���� ���*�1���(� � ������������� ������5������%� ��������6�����1����%����� �����������5����������1��3�����������������������������������1������� ��������������!������%���������6�����1��������������������������������������&�� �������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������ �������� %�*�������1�:������*�1������������*�� ������,�����!����� ��� ����� ���� �� ������ ���� ���� �� � *���� ���������� ��� ���� �������� � '*����%�#������%��������%� ������1������������������� ������������%�*��� ���������������*���� �1��1������������������� ���������� %�������������������1�� ��������������� �������������� �*���1���3��������������������%������������������*�1�����*����������#��0�!�����;������0�

���� ����������� ���� ��������� ��� ������*���� ��� 1���� ���������� ������1���%� ��������� �����1��1������������ ��������� ������������������������������;������0�

�����*:���������������������������������

� $���������������������������������������1���������1��1������������ ���������������� ������*�������������������*�������7����������������������������������������8�� $����1������=��������� ����������������� ��������� ���1��������

Page 6: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 6

����

/�0��0�#��������

�������������������������������������������������������������������������������.��������������������������������� ����������� ����)6(�� �������� ������������� ������� ��� ����� ���� � ������1����� � ����%� ����������������������������������������������

� >����� $���������%� ������� ��� * � �� ���������������� ��������� *����� ���������� ��� ����� ���� �������1����������������11��1�������������������������=���������������=�������?������

� >����� ��:���� ������� ��������� ���� ���� ������������� ��� ��� � ��������� ��� ���1������ ��������������������������������1����7���%��������������������8�������������1����������������� ��������������������;���� ����������������1��1������������ ���������������

��=������������������������:��������*����������������������� ������������������������%�������������*��������������*���� �����������%�������� ���������������������������������� ��������������

����������������������������* ����������������������������������*�������������� ����������������1���������������������%�����������������1�������

� ����������� �������� ���� ������������ ��1�������� ��� ���� ������������� ��� �������������� ���������������������������������1���������1��1������������ ��������� ?�

� ���������������������� �=�1���������1������ ��������*���1������������������������������� ������?�����

� ������������ ��� ���� ���� ��� ����� )6(�%� ������� � ��� ������ ������%� ���.@.���� ����6�����1����%�������������������������������1���������1��1������������ ��������� ����������������������

��

Page 7: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 7

��������������,����(�-�.������(�/��!�'0��� �*�<��!��6��0'�����0�������������������������,����;�����������!����

$�������������������1��%��������������������������1������������������������.������1�����������5����������1��������������������������������%������������%������������������1����������� �%�������������������������.�����������:�����������������������A����������

��� �����������9���:�����������1 ������������������ ������*��������1 ���%�1 �������5��������%�����������������%������������������������5�������������������������%���������������������������������%��������*����������������� ���������������*��������������������

������1���%���������������1��1������������ ������������������������������%����������������������������������������<�� ��������� ��������� ���� %� ���������������� ���1� ����� ������5������%� ������������ ����

������1������������������������ ���������������� ����%������������������������=�������������������� ������������� � ������� ������� ���������%� ���� ����������:����� ������� ���� ����1������� ���������� ������������������������*�1����� ����������������� ����������� ���� �� ������� �1��������� ���� ���� ���� ������%� ���� ��� �� ������ �����*��� � ���*����

������������*�������1�������������� ����������������� ����� ����� ��� ���� ��=�� ������ �� �� ��� ��� ����� ���� ��11��� �=����������� ���� ��� 1� �� ��

������*�������������������1���������1��1������������ ������������������������������������������������������������ %� �� ����� � �� ��� ���� � ���� ������%� ������ ���������� ����� ����������� 4� �'���

������������%�$�����1���� ������������ �������$�����1���� ��� 2������� '������%� ���%�3�'�$%���$�����2(��&���� ����� ���� � �� ��� ���� � ���� ���:���� ���1� ���� ��������� ���� ����� 1�=�1�1� ������� ��� ����

����������������������5������������������������������������ �����$.��(1������:1��%�!������ ������������� � ����&��������%�������1����������

����������������������������$���������������������=���� ����:� ��������*���� ����(���������&��������%���� ��������������1� ��

��������������������!���������������������

Page 8: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 8

� �*���!����;!���0'���4�,�� �4�����������#(��� ����������!����,�����������/�,�������� !������!� ���������������������������������%��

<�� ���� ��� ���� *��������� ��� ���� ����������� ���� ������ ��� � ��� ����� ���� ������������� ����������1����� ���� ���.������1����� ���������������� ���� ���� ������� ����� ����� ;��������� ��� �������������#��������������������������� %����������������������������'���� ���������������������������� �����

�1���������������������������������'���� �����������������������������1����� ������������������������.������1�����������%�������� ��������������������������������)�������������������� ����� ����������������*������&��������������������������������������������������1��1�����������#�����������1������1������������������������=�����������=���������*�����������������������%�������� ������������*��������)�������������� ����������������������*������&��������������)�������������� ����������������������*������&������������������������������������������

�1����������������2���� � ����*����� %� ���� ������� � ���*����� ��� ���� ������� .� ����� ��������� ����������� �1��1���������������� �������� %� ����������� ����� �����������1��������������������1���������� ��������������������� �����

������5������������������5������������������1��1���������������� ������������������1��������� ����� ��� ��� � �1�������� ��� ����*���� ���.���1� 1�������1�� ���� ��������� ����� ������ ���� �����

������5������������������������������������1� ��������� �����%� ���� ���� � ���� ����� ��� ���&��������� 1����*�� ���������5��� ��� ���� ���� ��� ���� ����

������1���%� ��� ����� ������������� ���� ���� ���.������1���� ������������11������������������ ���� ��������� ����� ������������������������� ��������� �������������� �������������������������������� ����������� �1� �������������������;���� ��������������������� ������1�������������������������������*���������������������������������������������%����1������1� %��1�� 1����������������������������������������������*������������������� ����������%�����������1���������������������������������������������'���� �������������������������������������*�����������������������������������

��������������������������� �������������������������������������� ��������������� ����������&�������%��� �+,B�������� �����������������&���������������� �*����������������������������

����� ���������� (��� ��� ���� 1���� ��1�� ��� ���� ������� � ��� ��� ������ ������� ��1*��� ��� ����� ������������� �������������1����������� ��������1�������� ���������������� ��������������������������%���������������1�1���������������������������������=������� �����������1������<�������� �������������������1��������������%���������������������������%����������*����������

�������� �����;���������1�������������������������������������*�����������������������(��������������������������1����������������������������������*������������1��1������������������������������������������� �������� ���� ���� ���%� ��� ������ ��� ������� �� 1������� ���� ��1��� ���������� ���� ���������� ���;����������������������:���������������1�%����������*��*�������������������������������������������� ������������

�������� ��1�����������������������������������������������������������1� ��������������� ��������

������������������������������������������ %����������������������1����%������������������������������������������������*�����������* ��������������� ����*������������*�� ����������������������� �������1��������������������� ���� ��1���� �������������2��� %��������� ������������ ���������������������������������������������=���������������������

�=������������1����������������� %����������������������������1���������������������������� �����������%������������������������1��1����������������������� ����������� ���������������� ���

Page 9: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 9

0*���=!���!�$���!����,��0���!����������4�,!������������5�6���(�!����0����2�������������/�,�������� !������!����

���� � ����������������1���������������� �������� �������������1��������������1�&���������������������������������� ������� ��������������� ����������������������������������������1���������������������������1����

����1�����1��������������������������������������������6�������������������������6�����1����������� ����*��� ��� &��������%� ���� ������� ������������� *�� � ��� ���� 6�����1���� ���� ���� �������� ������������ ������������� � ��������� ���1� ���� ���1����� ����� ���� �������� ����� ��� ������ ��� ��� ���� �����1�� ������������������������������������������������������������������*�����������������������������1*��������������������������� �����������������5��������� ���������1��1������ ������ ���� %�������������������������������������1���������������*���������������*�������1���������������������

���� �������� ��� ��������� ������������ ��� ���� � ����� ��� ���� ������1���� ��� ����� ���� � ��� ��������*������&���������� �<����� ������������������������������������������������������������� ������������*��� ���&���������* �1����� ��� ���� ��11����� ���� �������������� ��� ���� ��*����� ���� ������ �<���1*�� ��� ����� ����� ������� � ����� ���� ��� ���������� ��� ���� �=���������� ��� ������ ���������%� ��� ����������5�����������1�%������������������������������������������1��������������%��������%������������������������������������* ����� � �����1����%�* �����)�������������� ����������������������������*������&��������� ����������������3����%��������1*��������1������������������� ������������������������ ���� ������1���� ��� ���� ������ � ��� �� � ��� ���� ��1������ � ��� *�� �������%� ��� �� �� ����� ��� �������1��1����� %� � ������%� ����*��������������� ���� ��������� ��������� ���� ������1������������ ��1�%�������������������������

<���� ���� ������� �������� ��� ����� ������%� ��� ����� ���� ����� ��������� ��� ����� ������� �����11���������%���������� ������������ ������1�������������������������������������������������1�����

�����������������������������������������*�� �������������������������� ����1�������������1��������������������� ������������%�1� *��*����������������������������� ��������� �������������� ��� �1�������������� ������ ��� ����������%� ��� ��� ��� �� �����*��� � ���� �������� ��������� ��� ������������� � ���� ������������������������������������������.������1�����������5���������������������������������%�����������������������������������������������(� ������1���������������������������

- �������������������������������������������������� �������������������������������������)6(�2���?��

- '�3���� ����������������*������� ����6�����1���� ��� ��������*��� ���&��������� ���� ����)6(������������������ �����*��������������������������������������������������������������%������������������ �=����������� ���1� ���� ��� � ��� ����� ����%� ���� ��� � ��� ������ ��� *�� ��� ���� ��� ��� ����������*������� ������1����� ������������� ���� *������ ��� ���� ���� ����%� ���� ���� ����� ������ � ���� ������������������������������������

- <�����������������������6��1���6�����1��������6��%���������*�������������������������������������*�����������������5������������:������1��1������* ��)6(�������������������������1���������� ��������� ������������ �������� �1���� �������� ������� ������?� ����%� ��� 1���� 1������� ���������������������'�6�%���������������������2���1%���������������������������������������%��������������&���1���%�����������?��

- ������*�������������'�����%�������������1��������������������*����������������������������������������� ��������� ���1� �������� ���������� ��� ���� ������� ������������� �����������%� ���������� ���������������������������������������������*����?��

���� ������� ���� ��������� ������������ ��� �� ���� ��� ����*���� ������������� ���� ����������������� �������������� ������������������1����������������� %�������� ���������1��1������������������������������������� �������%� ������ ��� ���� ��� ���� ������ ���1� ���� ������ ������������ ���� ��������������1������� ������ ����� � (��� ��� ���� ����������� ��1��� ��� ����� ������� ������ ��� ���� ������ �������� ���������������������������������.��������������������<������������������������������������������3�C������

Page 10: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 10

��������1*�������:�������������������������������������1�������������%�����������������%�������������������������� �����%� ����� ���� �������� ��;������ ����� ��� *�� ��1������ � �������� ��� ���� �������� �����������������������������������*������&�������������

# �������� ���� ���� �����1��������� ����������%� ���� ������� ��� �������� ������ �4� ���� ��� ���� ��1�� ��1��������������=�1�������������������������������������������������������� �4��������������1����������������������������������������������)6(�������%�������������������������������������� ��������������

(������++������)���1*��%�+,,-%�����6�����1���������������*������&��������������������2��1���� �'����1������������������������11���� ���������&�1*��������������������������������*��5����������'����������� '����1���� *������� ���� ����*��� ��� &��������� ���� ���� ��������� ��11���� � ���� ����&�1*���������%����������������������;��������������������������������11���� ������11�����<�������1���� �1������������ ���������1���� ���� �����1����������� �������%� ��������*������&����������������������������������11���� ������11���������������������������%����%�1�����1������� %�������������������11������ ���������������� �'� �������*����������������������� ���������� ���������� ������������� ����11����������������3�������11��1��������*����������%�* ���������*��������5��*������������������������� ���������������������� �*������1����������� ��������&���������������������������������������������������������������������11����

��� ���� ���%� �� ����� � �� ��� �1�����5�� ����� ���� ������� ���� ��������� ������������ ��1����� ����� ��������������� ����� �� ����������� �������%� ����� ��� ���� ��1�� ��1�%� ��� �� ����� ��� ���� ��������*������� ������1���������� ������������������������� �������������������������������3����� �����������������������������������������1����������������������������1�������������������

���� � ������� ����������������������� �������������������������������������

��=!���!�$���!�>�!���������6�0���������$�����(�5�������������������,�!��6���(�!�����2�����������������/�,�������� !������!�

Page 11: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 11

� 00*����,�!����/�0������������� �4�����������6������ !������!��

��������������������1�����*���������!��������� ��%���������������������1�� ���� �������������%���������� ���������������1������������� �����������������������������������������=������������������������� ���������� ���� ��������*�� ��11�������� ��� � ��� &��������� ��� ������� * � ���� 3������ �������

'���� � ���� �������������$�����1����� �����3�'�$�&�������$��������$�� �6��1��� ��������*�� ���:����������� �*��������������������������� ���������������� ��������������������'���� ���� ���������� ���� ������������� ������������������������ �1��1������������������ ��������

�������������� ������� � �����������������1������� ��� ��� ������� ������� ’��*���� ��������� ���������������1��1������ ��������� �4������� �*�����������������;����1��������3����������%�*���*���������’������������������������.� ������������������ ����������������� ���*���1����

��������������������’���� �*������ ����%�*����������������� ������������� ��� ���������������������������� �������������� ��������������������������������� ��� ��� � ������ ����� �� ����� ���� � ���� *���� ��������� ��� &��������� ����� ����� � �� ����� ���

�������5��1�1*����������������������6'%����������������%�������������.����%���������'���� �������������������������*�������������������%�������������������11������������������������������������� ��� ���� ������ ��1�� ��� &��������� ����� )6(�%� �=�����%� �������� ������1���� ��������%�

1������������%�*���������%� ���� ����� ���1������ �������� ��� ��������� ��� ������� �� �������� ���� ������� '���� � ���� ������ ���� ������ ���������� ���� ����������� ���� ������� ��������� � ���� ��������� ��6'������������������������11�������������������������� ������������ �����)6(�����1�����2�*���� �����'������ ��� ����� ���� ��������� ����� 0,�)6(������ ����� ��������� ���� ������������� � ����� /0� ��*�����*����� ���� 0,� ������ ��*��� ����� ���� ������� ���� ������ � ���� ����� ���1�����%� �=�����%� ����������1�����������������*�������������������������*�� �������������������� <�� ���������� ��������*������������ ����������������� ��������� ������� �� � �������� ��� ������� �������� ���*1��������������������������* ������1��������������������������2������1���%������� ���������� ��������������������������%�����'���� �����������������������������

�����������6'%������ ���� ��� �=�1��� ���������� ������1���� ��������%�1���������%� ����1�����������������)6(�����������������������������������������������������������������������1���������������������� ��������� ����&����������������1������������%�*���������������������

�������4��1��1�����������������1���������������������������������������� ��������������*�����������������1��1�����������<��������������������=���������

/8 )���� ��� ������� 1�������1�� ���� ��������� ���� ���� �������� ������1���� *�����%� ����1�����������������)6(�������� ����������������������������� ’������%�����

+8 ������� ����� ���������� ���� ����� �������� ��� ���� 1�������� ���� ��� ����������� ����� ������������ ���� �� � ����� ���� ���’��)6(� �������%� ���� ����%� ���� ��������� ��1���� ���� ����������������������

��� �� � �������� ����������� ���1����� ��������� ��������� ���������� ��� ���������������� ����� ���1�

�������=���������������� ��1��1������������(����������1�����*:����������������������������������������������������������1��������������=������������<�������������������� ����������1�����&������������������������������������

��������� �����������* ��������������������������� ��������*������������ �:��������:����������������������������������� �����1����������� ����������������������������������1���������������

Page 12: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 12

Page 13: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 13

��?/����1��������������������!��������������������� ��������/�(���?���������������������������������� ��������������������������������1�������������������� ��������� ���������������������������������������.��'��(�2���,0�/�,���0��.��'��(�2���,��8�����00�0�������!����������������� ��

�������������������� ���������1����������������������������� ������������� ����������������������������������� ��� ���� ������ ��������� ����� ���� ��������� ��� ����� ���� � ��� ��� ���������� ������ ��� ����� ��� �������������%������������ #�!��!��

)�������������������� � ����*������������� ���� ���� �������������5������ ��� ����)�������������������� ��� '*������ ������� � ��� � ���� ��� ���� ������ ��� �**���� ���� ���� �������� ���� ���� ���� ��������� ���/�,����������,0'!��

��������������� ����������� ��� ������������������������� ����� ������� ��������=�� ����� ��� ����������������������������������������D�������������5����������������������������)�������������������������������*���������� ���������!�!��� ������(����

���������������������������� ��������� ��������������������+,,E%�*���������������������������������������1��������������*��� �������������� %�������������������������:�;�����!��

������������� �����*�������������������*1����������������������'���1* ��������������������/�,�������� !������!�

The National Youth Policy has been developed and submitted to the Parliament for its adoption.

���!��!�

����)���������������� �����*�������������

��&�����(0���

����<�� ����6�����������������������������

� ����������� ����1������������������������������� �������������������)���������������� ?�� ���������������)��������1���������������������������������������� ?���� ��������������� ��������� ��������������*���� �������������1��� �* ��������������%�*�������

�������������%���������������������� ��������������?�����

� 2����������������������������������������������

Page 14: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 14

�����0���0��

$������ ���� �������� ��� ��������� ��� ���� ����� ���� � ������� ����������� ����� *���� ����%� ����� ���������������%���� �����%���*�����������%� ����1�%��.1��� ���%��������������������� ��������������������� �����)6(�%��������������������������1�����*��������������*������ ����%������������������������������������������������ �������� ����C��� ��������� �����������������������������������1����������1����������������� ����������������

� ������������������ �������1�� 1������ �������������������� &�*��� �� ����������D���������1��

�'�������������������������C������������ ��������������������� �����������������������

� �������1����� �����������1�������� $�1����� �����!�1������������ ����5��������'� ���� �=�1���� ��� ����� ��������� ����� *���� �������� ���%� ����� ��� ������1���� ��� ���� �����

*�����������������������������������**�������� ��������� %�����������1�������1��������������������������

Page 15: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 15

�.��'��(�2���,��8�����00����6�,�����!����������������� ��������� ���������<�� ����6�����������������1���������������������1��1����������������)�������

�����������������������������������������������������������������������/��!��!������ )������� '������ ��� ��� ������ ��� � ���� �������� +� ����� ���%� *��� ���� �������� ���

�1��1������������������� ������#�!��!������������������� ��������������� ���������������������������'������������������� �������������

!������!�������'����������������*���������������������)���������������� ���������*������������ �����

������!�!��� ������(�������*������������������������������������� �����������'���������+� ��������%�*�������������������

*����������������������������F�:�����������*������������������������������������� �����������'���������

������ �����&������������������������������������������������������� �����������'����������

�&�����(08��

� ������������� ���������'���������7���������*�����8��������������������������1��1�������� � �����������������������*�������1��1���������������*��������������7�����������8���1������

����=������

� ���������������1��1������������)���������������� �������*����������������������� � '���������������������������*�������������������������������������1��1���������

������0���08��

� '�����������������������*��*������������������������������������������ � D����'���������������1���� ��� ������� ���� �1��1������������)���������������� � ������

��������������1����������������������� � &�������1�� ���� ��������� ���� �������� ��� )������� ������ ��� � �1��1��������� ������ *��

���������� � ��� ��� �1�������� ��� ������� 1���������C���������� � ���1� ���� ����� �1��1��������� ������ �����

�����������������������7���1�8 � ��� ���� ������� ���1� ���� ��������� ��� ���� �1��1��������� ��� ����)������������� ��� � ��� ����

���%����1� ��������������������� �����7������������1�8� ��

Page 16: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 16

�.��'��(�2���,�38�!�����0��,0�!���(�2���������!�6�0��������0������������� ���(!��=!����0�!�����������!'������0������ <�� ���� 6����� E� ���� ��� �������� ���� � ���� ��� ������������� �1���� �������� ����� ������ �

������5������%� ������1����� ������������� ���� ������ ����������� �������%� ����*������ ��� ������� �����1��1������������ ����������������������!��)����������������������������*������������*���*����� ���������������������������%��������� ����

��=� ��������)6(�� ����*���� ����*������� ���� ������ � ��� ����� A��������������� ���*��9�� ��� � ������ ����������������*����1�������������������*�������)6(������������1��������������������/�,����������,0'!������ ������ ������� ��� ��� ���� �� ��� �� �������� ������������ ���������� ��� ����� )6(�%� ������

������5������%����������%����������������1���� ��� ������������* ����������������� ���������������������������������������������������D������������(�����5����������� ���������������������11�������������1��%���1�����������������������������1�����&������ ����������������������� �0� ����%�����������������%� '���� � ���� ������ ���� ������ ����&������ � ������� �� ����1���� ������ ��� ��*1������ ��� ����������1�������������������������1�������� ����������������������1�����������*������������������* �����'������ �������������������������������������1�����������������*������������������1�������������������������� ������1������������������ ��� ����%� �� ���������������������'�� ����������� ����� ���%� ��� � �=����� �������� ��������1���� ����������� �������� ���� ��������� ��'�� ���� ����������������������������1�����������5������%���������������������������������������������������������������*�����������1�������*�1����������11��������������������������������������������������������������������������� �����9�������������9��$���������������������������������������������������������������1���%� �����)6(������ ��� ������ ������������ ��������������������������� ������� ��� ������ ���������� ���1� ����������1������������������� ����������������������%�������1������������������� � ���������*���� �������������������� ��!������%��������������������������������������������������*������� �����)6(������������1������������%���� �1����������������������������������������%�����)6(������������������������ �����** ��������������������� ������������������������������� ������� ��������������1�������������������*���������1����� ���������������%��������������*���1�����������11���������������*�������������������������������������� $�0��!�!���>��=�(����!���#�!�����������������������������������11�������������������������1����������������������� ��

������ ��������������������1������������������������������*��:������������������������������������ �%��������������*������������������������������������� !������!����������������������������������=��������1� %�*������ ���������������������������������6'�����

����*��������������������� �����)6(����������������������* �����������������.��������$�(!��!�������������������������*����������� �����)6(������������%�*�����������������������������������

�� �����������������������?�*��������������������������������������������� ���������������5�����������������������5��������������������%�*������ ���������*�1�������������'���� �����������������������#������� ����������������� ��������� ���� ������ ������)�������������� � ���������������'���� �1� ���

Page 17: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 17

����1�����7������� 8%�*��������������*�� ������� ������7��������������������������5���������������������8��'�� �����1����� �����������������1�������������������������� �����������5�����������)6(��*���������������������������1������� �����������������!�������� ��� ��������������� ��� ���*���*��� ��� ��� ���� ����������� ��� +,,,%� ����&������ � ��������� ����

�����������������=�����)������ ������������������������������)�������������������������������������������������1����*���������������� ��������� ��������� ��������������������1�����1�%������������1�������� �������������4�A����������������������(�����5�������4����*��9��������������:�;�����!��������������������������������������������%����������������*�����������������������F�:�������������

�����������������������������������)�������������� ��������*�������*��������� �����1��1���������������� ������� ������ ��*��� ������5��� ��� ������ ��� �������� ����)������� ������ ��� �� '� ����� ���� ������������������������1������������������1������������1�����'���������%���������*����*1�������������6�����1�������F�:������������!��!������+,,,�����)���������������������������1����������+,,/��������������������)�������������� �����

����� ������1���%� ��������� ���� )������� ������ ������� ���������� ���1���� ��� A:����� ���19�7������1��������)6(����������������8������� ���������%�*����������������������������������������������� �������� '� �� %� ���� ������� � ���� ������ ��� ���� ������1����� ��� �������� ���� ������� ���� ����� �����������������������&������ ����2�1� %�$������������������������������������� ������ ��������������� ���1� �������� ��������� ����� ���� ������ )6(�� ��� �������� ������ *�� 1����

������������� ��� ���� ���� ���� ������ ������*�� ��)������� ������� ������ ��� ���������1���� � �� ��������� �1���� �� ������ ������ )6(��� ���� ��������� ��� ���� )������� ������ ������� ��� ��� ���� ���1�������� �����1������ ��� ���� ����� ���� ���� ��� �1��1���%� *��� ��� �������� ���� ������� ��� ���� ��������������Findings

� ������ ��� ���� ������� ������������ *������� ���� )6(�%� *��� ������ ���� ������������ ���� ������������������� �����*�����C��������

� �������������)���������������������������&��������%�#�!%�#�������� ����������������*����������� �����)6(������������1��������������������������

Conclusions

� ������������������������������*�����������)6(������6�����1������ 2�1�����5�������������������� ������������� �1��1������� �����������������

���

Page 18: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 18

�.��'��(�2���,��8�&��!���!���,,������������6�,�����!����������������� ����!��!�� �����������������������������������������������������������������7'���� 8%������������*������������

�����������������������'���� ������*��������������������������������������������1��������)6(������������������*������������������ ����������������*���*��������������������1��1�������������� ��������������� ���1��������� ���� �������5��� ���� ���*�1� ��� ��������������� 4� ������������� �������������1��1������������ ��������� �������� ������� �������������������������������/��!��!� ��1����� ���� �� �������� �������� � ��� ����� ��� ������� ��� �1��1��������� ��� ����� ���� �� ����

���������������1���1������������5����������*�1�����������5���������������������� �7������������������������� ���������� � �������� ��� ���� �1��1��������8������ ����������*�1��������� �����1����� ��� �������������* ���������7�����8� ����������%�������������������� ��������������� �������������������� ���� �������'�������������������� � ������������* �����6�����1���%� ��� ����������������� ���������������������������������1��1�������������������:����������� %�����1������������������������� ���������������������������� �������������������������������1���2����� %� �����)6(������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������!� ������ ���� � ����� ���� �=����� ������ ��� ���� �� �������� ������1����� ���������� ������� ����� ������

�=��������������������������F�:��������� !������!� �������� �����*�����������������������������������������������!������%���������������������������

�����0���0��

� ������ ������������� ������������1������� ��������� ������ ���� ��������� � �1��1��������� ��������������

� 6�����1������������������������������������ ������������ ��������������1� ����1��1������������������������������1�������������

� 2�����������������������*��� �������������� ������������������� �������������*��� ��

Page 19: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 19

��!���4�0��00��������������� �!����5�6���(�!����0���2��0��0,�!'��08�� 0*���=!���!�$���!�����,��0���!��������������4�,!�����������5�6���(�!����0��������2�����������������/�,�������� !������!��� �*�����@���;!0�4����0��!���������������������������,����������������� ��������������������������������&��� ��5�*���� #����� �������� ���� ����� &��������� ���� ��������� ���� ����1����� ��� �������� ���� ����������� ��������������������������%������%� ������������������%��&����(����������������1��������������������������� ������3��������������(�� ��������������%� �� ���������11������������� �������*��5����������'�����������'����1��������

����*����������������*���������������1������������%������1�������������� �����4���1�������������������� ������������������������������1��������1����������������*��������������������������� �&���������������1� ��������������0�������1��7����1��%���������%�����������

�����1G 8� �� ��� ���1� ��������� ��� ������� ���� ����� ������ ���1�&���������� '� ������ ������������������� ���������������&�����������&����1��"��:����=�������������������������������2���1�1���������������������������������%�*���������� ����������������������������������1������������������������������ ��������������������3������������������� ����C ��������� ����������/� ����������$�����������1���������������������������������������������� ��������������� �����

��������%�������� �*�������4�������������������1����������������������������������������������������������������2�����������

+� ��.1�����1����������������������������7������������%��5��������*��%�D��������8�4�������1�������� ����� ������ �7 �����1���1���� ������*������8%� ��� ���� ����� �=�������� ���� �������%� �����%� ���� �������������������������1����1����1�����������������������������

E� <�������������������7+,,,.+,,+8�4���1�������������������������������������&�������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������� ��������� ��������� ��=�� /,� ������ 3���������� %� &��������� ���� ���� ������������� ��� ���� ��������� �������� ��� ����<�������������������*�������������������*�����������5�������������������*�� C���������������������4��������������������������������������5���������������� �����5����������������)���������������� ��

-� ���� ������ �����1� 4� H,,�1����� ������ *������� &��������� ��� ������ �������� ���� ������1� ���>����� �/%�+,,0��

0� >����������������* �����!���������������������1��&������������2�����%������%�������%�6��1�� ��������1������ ��� ���� �3� ��������’�� (������ ���� ������1���� ��� ����� ��� ���� D��*��� ���������’��1��1����������

������0���0������1����%�1�������1�%�������1����%���%��������%��1�����1�������������%� ����������%�������

)6(�%������������������������� ������������������1III����� �=�1��� ���1� ���� ���������� ��� ������� ������� ����� ����� ���� ����� ������ ���� ������� ���

������������4� ����� ��������1�����������������������1������%� �*�� ��� ���� ���������������� ���������������������������� %�����5���������������������������������������������������III����

Page 20: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 20

A��0�����!���#�01�����00���8��A��0��������<���������������������������������1�����������������:�������������������1J�#�01��8�'�����������������������1��%���� ��������������������������������������������������������������?�E����������������������������:����������������1�����������������������*������*���������� �����������1���������A��0��������$��������)�������'���� ����������������1J�#�01��8����������������1��������* �)�������'����������������������1�4����.������1����������4�������������* �#��������������������������11�������7����1������1��=%�1��������������:����8���A��0����� 3��<��� ���� ������ ��� ���� )������� ������ ��� � ��� &��������� ����������� ��� ���� ��������������� ������3������������J�#�01��8�������A��0��������'�������������1�������������������������������)���������������� J�'������ ����� �����������������1�������1�%�������������1��1��������)���������������� J�#�01��8�)������%�����*������������� ��� �� ��D�� � %������������������������������ ������3�����������������������������0B���!�'0B���������!����08�

� $�����������*������������������������������������������1����� ������������������������������������ �� 9�����9� �1���� ������ )6(�� ���� ���� ��� � ���� ������� ��� ������������ ����� �������� �����������5������%�*��������� ��������� ������������� �����������������������������*���������������� ��������

� D�** �������������������1���������������� �����������III�� ��������%�1���������� ���1�������������������11������*��������������� ������������� ����3�

1�1*��������������������������������1�������������������

� $���������������������1����������������C�������������������������%����������� .�����III�� �������������������������1����*�����3�����������%�������1�%� ��������������� ������)6(������������������������������������������������� �������������� ������������� #����� ����������*���� ��������?� ��� � ��������� ������ ����� ����3� ������%� �������� ���1� ��� ���������

1� �������������

� ������)6(���������1����������������������7'�������&��������%�')���������1����8�*��������������� �������*��1��������������������������������������������������.�����������������������*�������������������������� ���������������������������� ���������������������:�*��

� 6�����1������������*���=���������1������1��1��������������������� %��** ����1%���� ������1���� ���� ��������������������%���1���������������%�����������������1������

� 6�����1����K������������ ��������������������*������������������������������������������� �������������

Page 21: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 21

?��0�!��0���,,���������0��$�0���!�����0�!���6�,�����!����������������� ?��2������� ��������$���������� ���� ������������������ �������� ��� �������� ���� ������� ��� ��������

�*������%�����������������������*����������������� ��������� ��1��1������������.��'��(�2���,0�/�,���0��.��'��(�2���,��8�����00�0�������!����������������� ��

��0�!��0��

� ����1������1������������������������������������ <�� �����������������������1������ ���������������� ���1�� ��*�1����������������� ������������������������1���C������� $�� ���������������������������C���������� �������������������1�������A������� 9� ������������ D�� ������������� �������������������������������1��� �=���������� ��������������1����������������1�����������

$�0��,�!�����0��

� 6�������������������������������1������ �������������* �������������� ��������� ��������* ��������������������5�������� ��������������=��������������� 6���������� �����1����)6(���� ������������*��������������������� '��������������������� ������������.��������� �*�����������*����� $����������� ����������������������������7L�./0� ���������E,� ����8�

� ���!��0�0������,�����!������

� �=������������1*����������5������������������� ����*���1�������1�������������11������������1��1���������7�����������%��** %����������8�� ������1�������1������ ������������������������������������ 6�����1��������������������1*����������5������7���������������������������8�� ��������������������������������C�������1������ �����������5������������������������������1�������������� ����������������1�� �����&������ �����������������1������1��1��������������������� �� 3�����������������=�������������1��1������������)���������������� ��� <�� �����������������������������������������5������%�*�������������������������������������

Page 22: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 22

�%�00��0��!������

� $���1�����C�����������������*����������������������� ����������������������������� &�������1�� ���� ��������� 9������� 9� ����� �����%� 1���������� ���� ������ ���1� ����� ������

������*�����������

� �������������������*����������*����������*������������������������� 6�������������1�������1������� ��������������������1�������1���1��������1����������� ������1������������������������

Page 23: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 23

�.��'��(�2���,��8�����00������,�����!����������������� ����0�!��0��

� 3����*��������������������7��������%�����������������1���%��������������*��� 8��� D�� ���������������������� D����������������������������)6(������������ D�� ����1������������� ���� �����������7���������������8����)6(��7���������� ���&��������� ����

���*��������=�1���8������)6(’������������������� �1�����������������1��1��������������������������:������������������1��������������������������� ��

� )6(���������������������� �����������������������)���������������� ��� D���������������������������������������7�����1���%������%��������8�

�,,���������0����������2�0���

� F���*��� �����������������* �������1���������*���������������������*�������������� (����������1���� �� ��������*����������� ������������������������� �������%�������� ������*���������������� � ���1����1���������� ��� �� �������� ������� ������������ �7�1��1��������%� ������*������ ����������������������8�

� ����������1�����1���������������������������������� ���������� ���������0�6�,�������(���������� ��

� ����������1�������4������������������������������������=���������������� ������������� ��.��������� #������ ���������*������������� ������ �����������1����� �����)6(��� $�����������1���������������������������� �����)6(��

�������

� 2�������������4������� ��������������� #���������������������������������* �)6(��� '����������� ������������� �����)6(�������1��7���������%�1�*��� %������1�����%����8�

/������������������*��������*������������������ ��������������� ��

Page 24: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 24

�/��������!����0������������0�6�,�������(���������� ����� )6(�� �������������� ��� ���� ��������� 1� ���� �������� 7�1��1��������%� 1���������� �������������8�

� �� �9)(9�����������5������� ������1��������=������� ���*��� ���������1��1������������1��� $����1����������������1��������������������� �� $��������5�������� ��1������1������������������������������������ �� $�����*��������������������������������������������������������������

��������2�0��� &����������������������������������1��1��������������������� �� #��������11������������������������ ���������� ������1��������=������������������ �� '�������������������� #���������������������������������� #������������������������11�����������1���� �����)6(��� D�������1�������� ��

���

Page 25: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 25

�.��'��(�2���,�38�!�����0��,0����1����2���������!�6�0��������0������������� ���(!��=!����0�!�����������!'������0�

��0�!��0��

� ������5���������)6(��� D�� ��������������������������� )������� �������������A������9�*�������������������������������� ������������

�/��������!����0��

� 2��1�������������� �����)6(���������������������������������������� D���� �����)6(��������:�������1����������������������������������������

������0���0���

� �����������������=����������=�������*�����������)6(�����1�������������������%��������������1��1�����������������������������������������*�1�������������

� �1������������������������*����������������&���������������������������������������� �����.���������������������

� ���� �����������������*����� �����������������������������1�������.��'��(�2���,��8�&��!���!���,,��������6�,�����!����������������� ����0�!��0��

� 6�����1�������������������������������������������� �� #�������������������������������� D�� ���������������������������������1����)6(��� D�� ����)6(������� ��� D�� ����������� ����������������*������7��������8����� ������ ������������*�����������*��������1��������������� ���������������������*���������������* ����������������� D�� �������������������*��� �������������� ��1��1��������������������7����������1����8�� ��������������������������� ������������ �������������*���������1��1����������� D�� ������������������������1�������������������� D�� ��������������� �������������������������.�����������

��,,���������0��

� 2��������������������������������������������� �3������������������������ ������������������������:��������:������ D�����������1������=�������������������������������������� 3��������=�����������1���������������� �������=��������������=�����������1���������������� 3�������=�����������7�������������� %���������������������������1� �����������8��

Page 26: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 26

�/��������!����0��

� ����*���� *�� � ���� ������������� ��� ������ ����� ��������������� ��� �� ������� 7������1���%�)6(�%�����������������8�

� #������������������ �����������������������7������1����%��������%�*�������8��� ������1��*�� �����������������������1��1���������� $������������������������������������������ �� ��������������������*����������� ���������������������)6(��������������� �������������������� �����������������������������������)6(������������������������������������������)6(��� $��������5����������1��1���������������������������1���������������������� )6(�������� ��������� ���� ��������������������1�� ���1� ����)�������������������� � ��� ����*������ ��� �������� &����������� <���� ����������� ��� � ������ ������� ���� �������� ����������������������1�������1��

� <��������������������1��������:�����)6(�������������������������������� %�����������������������������������������������)6(���������������������� �

� &�����������������������=�������� &������������������������������ �1�������������������1�����1������������������ $������ ����������� ���� ��������� ��������*��� � ��� )6(�� 7�������� �������� ��� �������%�1�1*����������%�����4���������������������%����8�

� ����������������������������������� ��������4���� ����������� ���������*����1�������1�������1��1������������������������������������������������

� 3�����������������������*�����������������4��� � ����������1��������������������������������������������*�������������1�����

� '�� ��������������������������� >�������������������� �����������������1���%���(�%��������������������1����������5�������� ������1����*����9*�����9������������*��� .��������������*����������1�����*�� �������������*����9�����9%�������1�������������������������*���*������������������9'�����9��

� �����������������*���������* ��������C����������������� '���������� ������*�� � ��1��� ��� ������ ��� ������ �1*������� ���� ����������� ����%� ���� �*��������������������������������������

� 2������������1*�����������*���������������1�����������1����7�������%���������������1��������� %��6(�������������������������������8�

� � ���� �������1��1�������������������������������������������������� ���������%��������������1��1���������

� "����������������������������� 3������������ ���������������������**����� 3����3%��3������%��3��=��������������3� ���������

Page 27: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 27

��!���4�0��00���8���0���!������������.��'��(�2���,0������0���0���'����� ���� �������������1����* � ����<�� ����6����� /%� ���� ��������;������������ �������� ��� ����

�1��1����������������������������������������������������������)���������������� J������������������������1����������������F�:��������=��������������� ����������������. �������������� ��� ��1������������ ��������������� ���1� ��������*���������� ��������� ������������ ����� �� ������� ����������������������� ����6�����1���� ���� ���� �1��1������������������������������ ���1������������������������������������������1�������������������1�����������������1�������������1��1���� ��������� %� ���� ����� ������� ������ �����������1�������1�%� ����1����� ���� ��������� ���1������������������������1����*�������&���������������������� ����� ������������������� ��������������� ������������������������������������������%������ �������������������* �����������'���������������1������������������� ���������������������� �������������������������������%� ����

)�������������������������:���������������������������������*���1��1��������'�����������������<�� ����6�����+�������������%�����������������������������1���������������������� �������

� ����������������������*������������5��� ������������������������������1����� (� ��������� ������������� ����������������*���1������;��������������������������� ������ ���� � ��������� ���� �1��1��������� ��� �� ���� ���� ����� �������� ��� ��� ������ *����

������� ����������������1������

� ������ ���.������1����� ������5������� ���� ���������� ���1� ����� ����� ������5������� 4� �����������*���������������1� *�%����������%������������������*��*�����

���������������������������

� ���������������������������������������������� D�� ���� ���������*���� ������������%� ��������*�1��� D�� ������������������������������������������* � ������ D�� ������11��������������� �����)6(��

�������������������������<�� ����6�����-�������������������������������������������������������������1��1��������� ��� ���� ����� ���� � ��� ���� �������� ��� F�:������� ���� *���� ��������� ��� � ����� ���������������������*�������������������������1��� ������������* �������������M��������1�������������������������������*�������������������������������1��1������������������������������=��������1�������������1����������������������������1�� ���

����������������������������������������

� ��������������������1������������������������������� �������������*�1����������1��1������������������ ������������� ��������������1�������1������1��1���������� ������������� ���������������%�������������%���������������� �

Page 28: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 28

�&��!���0��00���8��A��0������8�<���������������������������������������������������%����� ������������%���������������������J������ ��������������� ���1�&��������� �=������� ����� ���� ���������� ���� ��������*�� 7���8� ��11������������������ ��������� ��� ���� ����� ������� ����%� ������ ����*���1�� ��1����� ���� ���� �� ����� ������� ��������*�1���������������������� � ��������'������������=������������1�����������11��������������������������� ������������������������������������������������1����1���������������������������������������������������A��0������8�<����1�������1������1��1���������������������J������ ��������������� ���1� ���� �������� ��� F�:������� �=������� ����� ��� ������ ����� ������ �=����� ���1��71���.�������8� ����� ����*������ ��� ������ 1���� ���������� ��� � ����� ��������*�� ���� 1���������%������������������������������1��1�������������������������������*����������������

Page 29: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 29

�#��469�6��4��!�!������������������ ����,��!��������������(�����

Page 30: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 30

��

Page 31: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 31

#��469�66�

�������������!�!�����

������������ ����� ��� ���������� ����������;�������������� ��� ������ ��� �������� ����*�� � �*���� ����;���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������1��������;���� ����������������������9��� �����9%�9����������� 9�����

9����9��LNB�����������������������������������9��� �����9����D������� ��1*��� ��� ���� ������������� ����� ����� ���� ����������� ������*����� ��� ����������� ��� ������

����������������� ����������������� ����������������1���%� ������������� �1��1������������ ���� �������������������������������������� ������������� ����� ���� � ���������� ���������� ���� ���� ������������%� ������ ����� ����*������

���������������������������������������*���������� ��������1�������������������������*��������1����������������������

�����������������������������������������1����������������*�� ������������1�����������:�������1�� ��������������������������� �����������1����������� ��������������%���������������������������������* ����������*�������������������11����������������������������������<�� ����6���������������������������������=��������=��������%������������*�������������%�����

�������� �����1������ ��� ���� ������������ ����� ��� � ����� ������ ��� ���� �������� ��� ������1������� ������������������� ���� $����������� ����� ������ *������� ��� ���� �����1������ ��������� * � ���� �����������%� ����

�����*��� ����������������������%����������1������:����������������������=��������������������������������������������������������1��������9��� �����9���

�!����������1������������������������;����������������;����������������*?.�!��1!0���00��(C?��� )6(� ����� 4� �� �������� ��� �������� ����� ������5������ ��� ��1���� ��������1������7���:����%� �����������8�

� ���������� �=�����������������������1��1������������)���������������� �4���������������������������� &���� ������������� ���1� ������������� ������5������� ���� ������1����� ���������������� ���������1���������������������*��� ����������������������

� ����������������1�����������1���������������������1����������������� 6�������������������������� ���1�����*��������������������������������������������������1������3�����������������*�����������=��������� ���� *���� ���������� *������� ��� ��� �*������ ����� ������ ���� ��� *���� ���������� ����1��1������������1�������������

Page 32: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 32

��*�?.�!����,��0���� ������0�����������������0���(�����������������0���!���������������� C?��

� &���� ��������� ����������� ����� ���� �������������� ������������� ��������������� �*������%� ������� %��** %�������*�������������

� ����������%� 1����� ���1�����%� ��������� ��� ���� ������ ��� ����� �����%� ��������� 1���� ������������������5������������������ �

� $�����1���������������������������5��������������������� ��������������� ��������������������������������*��� ������������������ 2���������������������1��1������������������������� C��� �� ��������� ��������������������������)6(��7������LOB8%������������������������������� ����������3������������1�����������������:�����

� &�������1�� ���� �1��1��������� ��������� ��� � ������ ��� ������1���� ��� ������1����� ��� �������������

� ���������������������������������� 2�������������1�������������������������;����������1����������� ��������*�1������������,��0��!����!�'0� � �������������1���'������1���������� ���������������������������������������������������������������������������������������D��’����� ���������

� ���������� ����� ������ ��� ������ ���� �� ��������� ����� 1�������1�C� ����������� ���� �������������������%�������������������������������� �$�����1����������*�������������*�����

� &� ������� ������ ������%� ���� � ����������� ������������ ���� ��� ���1�����*������������ ���� ���� ���*���*���������������������������������������1��

Page 33: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 33

#��469�666�

�������������(�!���

����� 6�4! ���*��������D�.����0�! E�

/N�E,.+,�,,� �,����(���������������� '����������* �������:����������������������������������� '����������* �����$���� �$�����������'���� ���������������������&���

������������������ '����������* �����������������������1�$�����1���������3��������������

���6�����1���������&���������� ���!��������� '����������* ����������� �$���������������&������"�����#������ �����������������������������4�������.����������������������� �

+,�E,� $������

����� � 66�4! ��F*��*�����D"���0�! 0E�

/,�,,.//�-0� ������������������������������������������������ ����������������7��� �����1��������8+�

//�-0./+�/0� �������*��� �

/+�/0./-�,,� �����������������������������1�������� �����������7����������������8�

/-�,,� D�����*��� �

/H�E,./N�,,� ���������� ������3��������������7����������������8�

+,�,,.+/�/0� $������

+/�E,� ������5�����������

����� � 666�4! ��7*��*�����D&���! E�

/,�,,.//�-0� (*������%��������������%�*�������������������1��1��������������������� ��7��� �����1��������8�

//�-0./+�/0� �������*��� �

/+�/0./E�/0� �����������������������������1�������� �����������7����������������8�

/E�/0./-�,,�$��������������$����������������������� ����������������������������7����������������8�

/-�,,./0�,,� D�����*��� �

/0�,,� ��(���0����(����1����2�������%�'������������%������������"�1����(����� ��7����� 8%������������>�����"����%������������������

+,�,,� $������

����� � 6:�4! ���*��*�����D�!����! E�

/,�,,.//�-0� ������1�*��� ���������������7��������������8�

+� � 2�����6����.��������� ������������������������ ?��������6����.���������� �1��1��������������������� ?�������6����.������������*�������6�����1����� ������������%� ����� ������ � (�����5������� ���� (����� ��� �������?� 2������ 6����.� 2�������� �������� ���� ���� �1��1��������� ��� �������������

Page 34: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 34

//�-0./+�/0� �������*��� �

/+�/0./+�E,� '�����������$����������������������� ���������������������������

/+�-0./E�,,� ��������

/E�,,� D�����*��� �

/-�,,� $���������

�.��'0��,���(�!��?/�(���!���������� ��!�,!�(�3?���

/O�,,./N�/0� #��������1���C������*��������%���������1���������������1���������

/N�/0./N�-0� �������*��� �

/N�-0.+,�,,� �����������1�%�������������%��=�������������%���������������1���������

+,�,,� $������

����� � :�4! ���*��*�����D����! E�

L�E,./,�-0� '����������������1������������1�����1��

/,�-0.//�/0� �������*��� �

//�/0./+�-0�� #������������������*�������������������

/E�,,� D�����*��� �

/H�,,./O�E,� &�����������������������������1�����C�D���������1���� ����

/O�E,./N�,,� �������*��� �

/N�,,./L�,,� ���������������������1���������

+,�,,� $������

����� � :6��4! ���*��*�����D ���! E�

,O�,,.,L�,,� #��� ������

,L�,,�� $���������

E�(� ������������������������������������������������� �������

Page 35: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 35

#��469�6:�

6�����!��������������������,!�����0���������������-����,��

$!�'(�����8��������������.����� ��� �����)6(� ��������� ����*������ ��� >���� /LLL������1����1������ ���� ����

����������������������������������������11�������������� ������������������������������������������

���������� �������������� ��������’���������� �00������!������8���������������� .������ �������� ������ �(�����5������ �������� ���� ����� ��������� �����1��������

���������������1��1������������ ��������� ���������������� %��**���������������1�������������������*������&�������������(�!�08��

� �����������1?�� ����������������1?�� ����������� ������1?�� !�������1�����������1?�� �������1��������������������1?�� ��������������1?�� ����������������*�������������1��

�����!��8���������������4������"���������� ��//��O0,,�����%�&�������������KENL�-N�-+/�,O,%�KENL�-N�-EO�L+N�2�=��KEL,�-N�-+/�,O,��

�.1��: [email protected] <�*: http://youthcouncilprilep.netfirms.com �

Page 36: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 36

�����������6�0��������!�4����,�����D�64E��$!�'(�����8�����������������������������$�����1����7��$8����������������5����������*������* ��������������

�������������� ������������*����11��������7���8%� ���� �1��1���������$�1����� �)����� �7$�1)��8������1� ���� 3�'�$�� ���� ����� ��� ����*������� ��� �� ��� � ����������� ������5������ ��� ��� ����������������������������������������������������������� ����&���������*� ����$�1)��������� ������� ��� ������� ��� ���� ����*��� ���&���������7����&"8� ��� /LL0�� ������ ����� ��� ����*����

�1��1������� ���� $�1)��� �����1%� ����� ��������� �������� ���1� ���� 3�� '���� � ���� �������������$�����1����73�'�$8���������%����������������$�1)��������*����������������������������������*��������� ����� +%0� 1����� 3�� ������ �������� 1���� ����� E0,� ���:����� ��� &���������� ��(�� ��� ��������������11���������� �00������!������8������������� ���� �������������$�����1����7��$8� ��1�� ��� ������1���� ��� ����� ������ � ���� ����

��11���������������������������*������������������<�� ������� ��� �������� ���� ��1�� �������� ��*��� �������������%� ������� %� �������������� ���� ����������%����1������ ��� ���� ���� ���� ������������ ������������ �1���� ����� ������ �(�����5�������7��(�8� ������������� �������%��������1��������11���� �������1��������������������(�!�08�

. ����������� �������1����

. ��11���� �$�����1����

.�����������������������

. 6�������������

. ����������1�������5����������7��1�%�!�F�C'�$������8�

. ������������������!��8�������������������������$�����1����$�1��'������PL�/,,,�� ��:�%�&�������������KENL�+�E//-�N00�2�=��KEL,�+�E+/-�/E+��.1��� [email protected] ��"���0������ �������&����!������ �00������!������8������������� ��������������������������*��������1����������������� ��

����!��8���1�������� �������2����������������!����%'���������/L%��E,,0OL%���1������%���1��%���1���������K-,.+0H.-L//O,?�-L/0H, 2�=��K-,.+0H.-L//O,?�-L/0H, �.1��� [email protected] <�*: www.youthcenter.ro�

Page 37: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 37

����!��!���!����!��������������D����E��$!�'(�����8����������)��������������������7�)��8����������������� �������5�����������������*��������������

��������*���������+,,,�������������������������11����������*����������������1� �������� ����%�������*����11��������������������1���� ��������������������* ������1������������ ��������������� �00������!������8���)���1�������������������*����������������������������������1��������������� ��������������

��������������� � �����;����� ���� �*��� � ��� ��������� ���� �*��� � ���*���1������ �������������� ����������������1��������������������2�!08��)��� ������5������ ����� ���� ��������� ��� �1��1��������� ��� ��������� �������� ��� ����

������������� ��� ������ ����� ��� &�������� ���� �������� D���� ���� *���� ��� ��1�������� �������������������������������%� ��������� �����������* �����*��������.D������������������������ ������!��8����������)��������������������!�����������5�+�/,,,,������*%�����������%�2�=���K�EN0�LN�+EO�/O0?�K�EN0�/�EO-0�E,H��������.1��� [email protected] <�*: www.nsmh.hr ������>��0����$!�'(�����8��)6(� ������ !����� ��� ��� ������5������ ����*������ * � ���� ������ ��� ����� ���������� ���� �����

�������������=��������������� ������ ����%�������� �������������*����2������������������������ ��������� ������ �����*������� ��� ���� ��� ��11���� %� ������ !����� �������� ���� 1���� ��1�� ��� ����������� ��������*��� � ��� ����� ���� ������ ���1������ ��� ������ � ������� �������� ����������� �=������ � ��� * � ����������� ���� ���� ������ ����1���� ������5������� ������� ��� ��� ���1���� ��1��� ������ %� ���������� � �����1���������������1����� ������������:������������������ �������������������=%�����%�������������� ������� �������������1����������������������1�����������������!�����������;���* �����������5����������� ������1� ����������*������� ����1���� ��1� ��� ��� ������� ���1���� ��������*�� ����� ������ ��� �������������� ��� ���� ������5������ ���� ��������� ��� ���� ������������ '� ������1�� ���� �������� ������������ �������������������*�������������� ������������ ������������* � ������������������������������������������������5�������� �00������!������8��(���1��������������1������ ��������������������������� �������%�� �����������*��������������

����������1��������������1������������� ���������������5���%�����������������������������1����������������1����� ���

��;������08�

� ���1�������������;���� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������1�����

� ���1������ ��� �������������� ���� ���������*������� ����� ������ ���1� ���������� ���������� �������������

� ���1��������������������������������������������������1������������5��������� ���1������������������������1������ ������

Page 38: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 38

� ������1���������1�����1�������������������*���������1����������5����������1����������� ������*������

� ����������� �����1�*��� ����������������������������������������������� ������� ���� ��������� �������� ���� ����� ������ ��� ������ ������� �������������� ��� ���������� �������� ��������� ��

� �1�����1������������%������1��%�����������������������������������������1����������1������� ������������

� ���1��������� ����������%�������1������������������������������������ ��� ����������������������������������������������������������������1�����������!��8�������!������

#������)�1��:����HNC+L%��)�š%����*�������&��������������K�EN/�7,8�H-�/H�E+�0H-��2�=��K�EN/�7,8�/N�0+-�H+/ �.1��� [email protected] �����������������:�;�����!��$!�'(�����8�����������������F�:���������������.������1����%���������%��1*����������5������������������O�

������5���������� ���� ��� ���������� ���%� ����� ����� /0�,,,�1�1*�����&�1*��� ������5������� �����%�����������������������������.���1�����������%��1������������1��������1����������������������1������� ��������������F�:��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������.���1�����������%�1����%��������%�������;��%��������������������� ����������� ������ ���������� � �����*����������������� �������������������������������������� ������� ����������������������������������������*������ ��%��������������� ������������������������������� �00������!������8��'������ � ���� �** ���� ���������� ��� ����� ��� F�:������� ��� ���������� ���� �������� ���� ����

���������� ��������� �*�������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������%���1�������������%�������1%������������ ���������������� �����;������08��

� <�� �������������1���������1*������������������������������ �������*��������11�������������������1����������*�������1�1*���������5���������������������

� ������� �*����������1�1*���������5������� ����������*����������������� ������*���� �����������������1������������ �����������5�������� )����� ���� ��� ����� ������5������� ��� F�:������� ���� *������� ������� ��������� ���� �������������������� ����F�:��������

� #�������������1�������������������������������������������*��� �� 2������������������������������������������������F������������ $��������� �������� ������1� ���� ������5������� ���1� F�:������� ����� ��������� ���� ��������������5�������

� 2��������������������������������������� ��������������������� �����1������������� 2�������� 2���� ���� ������ $�����1���� ���� ����������� ���� ������� ������ ���.������1�������������������������������F�:��������

Page 39: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 39

����!��8������������������F�:��������1�:�>������-%�)�������%�����*�������&��������������KEN/�+/�E0,�N+/� �2�=��KEN/�+/�E0,�N+/ �.1����[email protected]�<�*: www.omladina.org.yu��������!�����08��#�!��!��������������������!��8�'*���������������������������1���Q�1��%���E-C/%�'��0CE�������%�'*���������K�E00-+0E+NO��.1��� [email protected] �<�*: www.albanianyouth.org ���������5������������5�����0�� ��!�!����-�$G>������!��8���������3������������3�������� �������������KENOH/0H-NHN�

�.1��� [email protected]������������������/�,����������,0'!������!��8���������������������*���������� ������KENOH00HL/+N��.1��� [email protected]��6�0�����������/�(���!�!���6�����!����!�������0�������!��8�������������������������������������������������/0%�2��������>���������%�*�E���/�����/�������///E%�#�����������KE0L+�LO/�/+�+-��.1����[email protected]

��

Page 40: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 40

#��469�:��

%�0�����,!�����,!��0��>�����>����� �������������6�0��������!�4����,���������KENL+�E//-�N00��.1����:����:@��������1 ��������#�������� �������������6�0��������!�4����,���������KENL+�E//-�N00��.1����5����*@��������1 �����������: ��� �������������6�0��������!�4����,���������KENL+�E//-�N00��.1����5�����@��������1 ��)� ����"����� ���������������6�0��������!�4����,���������KENL+�E//-�N00��.1������ ��� @��������1 ��'� �������>���������5�#64�����KENL+E,N,--H��.1�����:��������@����������� ���!���'���0'!�5�#64�����KENL+E,N,--H��.1����1�� ���� �@��������������������������������� �4��������6�������KENL+�E/+�,0,��.1��������������@��������1 ��'� �������F������ ��5�6��&�����KENL�E�++E/�/0,��.1������������ �@������������&��������(�����5�6��&�����KENL+�E+E/�/0,��.1����1�����@���������������������� ���������������-����,�����KENL�O,�OEE�E-O��.1����5�����@1�����C1 �

!�����:���>�� ��� ��������������������,�����KENL�O0�-+�EE�/-��.1����������:��:R1������1 ����5�*����#�����������������5B2������������� !������!�����KENL�+E+EL/H0�7�=���///8��.1������5�*����*����@��������1 ���1��"���:���#���0�� ��������������������������KE++0�/+-�-0O��.1�����1�@ ���:�����1���D:�� ��)� ���� ��$��&�����KENL+E/++O,0��.1����:�� �@*� �� ����������&���:�������� ���#/6"#������KENL+E++-/L,��.1��.1�����������S������S1��������@���1�����1�

�(1������:1���>��������0�����"��'� ���� !������!�����KENLO,�EL0�+/+��.1�������1��@ �������1��F�������������"���0������ �������&����!���������K-,O-0EO/E-/��.1������������������@ ���������������'�������2������������!����!�!(��� �����0�,,�����(������������!����0�#��6"�/��!��!�����K-,O+-0-NL//��.1����������@������� �����"����6����� ����5@ �-� !������!�����,O,�L+/�/+L��.1���������� �@���1�����1����

Page 41: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 41

�"������������� ����5@ �-� !������!�����,O,�N-�L/�L0��.1���� � ��/LN,@ �������1��'� �������6������������������0����0�#������)�1��:����HNC+L�/N�,,,�)��%����*�:���������6��������KEN/�H-�E,�O0�,O,%��2�=��KEN/�/N�0+-�H+/��.1���� ���������@������������)�����$�1���������������>��0����0������KEN/HEEHEH+E��.1����1�S��@������ ���)� �����������������������!����0���������!��������������!�#������ ��:���� �������OL���C2�=�KEN/�//�+-+-N,,��.1����������@����:��� ������<�*�����������:��� ����������:����*�����������!��!������ �����!���0,������H���������������:�;�����!��#������&���:��������/H�+/�,,,�)����������*�:���������6������C��=��KEN/�+/�-0H�,/0��.1����1���@����*������<�*�����������:�������������� ���&���������� ��������#00���!����������!�#�������1��������+O%///0,�#������%�2�O%����6����KEN/�//C�E//�EH�0N�

�.1��� ���@*L+�����<�*�������CC������������ �C��#�������(�����������5��������5�����0�� ����������!��

����$�����:��(*���������H%�)�������%����*�������&��������������KEN/�+/�E0,�N+/� �2�=��KEN/�+/�E0,�N+/��.1���������@���*���������<�*���������������� ��

����:������1�����������5��������5�����0�� ����������!������KEN/H-+-,LL0/��.1�������:����@������ ���>�������������������������������/�,����������,0'!���C��=�,H0C�0HL�/+N����.1����1����� ����:��S��@ �������1���)�*�:���"���5���������������������/�,����������,0'!�����KENOH00HL/+N��.1��������N,@���������������:����������������������:�;�����!�����KEN/H-+EH+/ON��.1�������:����@���*���������������&�������������4�,!�������� ���0�� �����������#�!��!�����KE00-+0,ENN��

>��1����&����������������������:�;�����!��1�:�>������-%�)�������%����*�������&��������������KEN/�+/�E0,�N+/� � �2�=��KEN/�+/�E0,�N+/��.1�����1�����@���� ���<�*�������1���������� ��������'�����#����#�!��!��������!�!�����#�!��!��������������������1���Q�1��%�E-C/%'�0E�����KE00-+0E+NO��.1���� ���@�*���������1�������������#�!��!�������������������KE00HL+/O/L,O��.1������������@ �������1��"��������������� ����!��!���������!����!������������KEN0L/0,NNN0H��.1���� ��������������� @���������

Page 42: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 42

����������������!��!���������!����!������������KEN0LN+EO/O0��.1���������������@5������������$��5���"����������H,����1��'��(�(���,���������������0����������������������0������������!��!�����KEN0LNL+E0HLO��.1���������1@�. *������F��������� �������������!��������������!�����KEN/H-/L/,LOE��.1���������S����@ �������1��&�������6��1����������������D���������,HE�-EL�0H/��.1�����1����@�1����������������������������6/6��-�$�(!��!���.1������� �@����.*������������"��� �������6/6��-�$�(!��!������KE0LNNN-/H00E��.1�����S ��� ������@�*��*���&��:���������������#00���!�����-� !������!�����,O0�O+O�-/N��.1����1��S�����:�NN@ �������1���'�*���D��������������!������?��2#?��� !������!�����,O0�0-�NN�H-��.1�������������5�@ �������1�

��5�*���"������� ����������!������?��2#?��� !������!�����,O0�-+E�E/0��.1�����5�*�� @���������1 ����1���"������ ����������!������?��2#?��� !������!�����,O,�OH/�++/��.1����� ������ �@��1���������5�����1 �

�'�����F�:���� ����������!������?��2#?��� !������!�����KENL�O,�-HHEN,��.1���������@1�������1 ��$�1���"���������������!������?��2#?�-� !������!�����KENLO0�-/0�HLH��.1����� ������@���1�����1��������)����5�5��-�$G>�����KENOH/E/+/+H��.1����1��� �1�:�@ �������1��$�����#�����5�5��-�$G>�����KENOH/0H-NHN��.1���� ��5�1��R �������1��������������������!������?��2#?��� !������!��.1����������������@���1�����1����������$�������������!������?��2#?��� !������!�����KENL�+�E/HE�O-L��.1������1@1������1 �

��

Page 43: SEE Youth Policy Conference - Report_SEGA 2004

������������� ������������������ 43