Tarbiyat e Aulad ( तरबिय्यते औलाद)

1. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } A-1 U G U G G : G GUG, } H , SH}, GG GH} }H HH }G}} GG UG -G U SH} UG G H GH } G G H U Gx x J G : } : H ! } G} Gv} U G H } G} GH UG} ! G-G} Gx H J : H G U U M UG G H J ( H) U ( H) }H H }H G} ( SH}) G } U J }H } ( SH}) U U S}H GG } U U }U--H } G U J } x U x U} }H } U ( GG }v, -}H SMS) }GHG GU} U U} J G : }H } ( SH}) }U--H } Hv , HGU U }S U }, G, G}-1, x Mobile: 09374031409 E-mail : [email protected] GH xG} } UGG }xGUG 13 HH }U} 1428 .

2. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } H U } }G G H U }HS H }-H G} ( SHGG U) }U--H } G} 1

3. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } } U : H U : }H H }-H } ( SH U) S GG : }G}H G} 1434 .. } 2012 .G. : }U--H } Hv , G, G} }U--H } U }wGHGU G }} : 19,20, }G}} GH , } S GUS U S}, }} GU : 022-23454429 H : 421, } }GH, G, }G }S, H GU : 011-23284560 x : }S xG G U }, GU x , }} , x - UG : 09373110621 } GU : 19 / 216 GUHG }S, H G, S , } G : U U, }xGH , G GU : 040-24572786 H : A.J. }H U}H, A.J. }H , H U , H, UU GU : 08363244860 E-mail: [email protected] Ph : 9327168200 - Email : [email protected] www.dawateislami.net 2 } : U U U U G J

4. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } H U 10 GMGU U S S S U U G U 10 GU} }SGGU : }} U U G}H }- UH : 1 xG U U | G-}H G U }H J 2 G, | G J 1...... G H U H S U U H G }G-HG UMx J 2...... GH SG S U G 3...... GUH M }G-HG UMx J 4...... GU 5...... GS }-U U G UMx J 6...... H U } U x 7...... SU U S} }U x Gx J 8...... ( G SG ) GGGM GS GS }GU} H UMx J 9...... S U U G U xG Hx J 10...... S GS U U S U GGU S } }G Gx J ( ) G}H U S (U} G U} 12 G GS GUGU) U G U S U GGU x J 3

5. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } H }H G} G : G GGU, } H S, SH} GG GH} }H HH }G}} S GG GU -G G HxG GU S U GH}x xG SS GU SH} U U , G S G G} G U | } G} U U GG} }S}}} , }} } U GS wG S } U H }-Gg }HS U GU} G}H } H x } S U }HS H }H G} | SH} U G- H} }zG U} }}H , S GHS G}, GGUGU G U} U G J S U } GH : 1 U H GG 2 S U 3 SHGG U 4 zG U 5 wG 6 }U U H}HG} U H G SU H GG, }} H S, GG}H --U, GG}H }, }G SH, }g }H, G} S, }G G, GH} G, GGU, GS G --U, GG GH} }H HG H GGUG H GU }} G} G G U x } SGU U 4

6. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } GS GG U GUG U }GGU GH SG SH SH } U J }} SH} | SH} S G}, GGUGU G }- U} } }}U G GU} }HS U GGU S G H U U G | }G-HG GU} S U | S U xG H J H SH} U }} }HS }H H }H G} U x vGGU GG GU} } G-}H G U G wGHS S S GU} U U |H U S J } G x} GG , H GUG } }GU H GUS } x S GU} J 5 -}GH }U 1425 .

7. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } H S G H } } SH} | ! H GGG GU U }} U }G J SH} }G- U }GU GU U H U G GM J UH G U H, SG xG x S }G- U x S|Hx, x G}} G U }GGU GGU GS U } U} x }G- } SU U x x GGU S U x J U S GU } U }- U }} U g S U x GU U }SH} }G- U ., , UH U, U S } J zGG }H} G}} } GGU U } H G U S G S GUxG , US J G G U H } U U SSH } GU GS vGH U U G S }GG }GG }- UH U x J S U } U S H U S U U U }} } }-SH } , GGUGU, G, GU }wGHGU Gx xG U GU U U U U x J U SG H }S} U S S x SH} | U H | vS }GU J S U U SGU G G U S U S U }G-HG U xG H U S U GGU J H GH S G U } S U Hx U SHG U U U U H }- G} G}H }- GUGUH U }SGU U GUGU GG GU} SH} U }} }HS }H }HS H }H G} U S S vGGU GG GU} J SHG U (}HS H }H G}) 6

8. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } 7 } } G G GUG } GUG } } } MUUGUGH GHUG}GG} S}HGUGU--U GGGUS}Hx SHSUGU GUGUUUSHS HSGSGGx HUS? }SGGHxGH HUxGUG}}U? HU}} UUMGU ? UHUUS? }SHUUS ? GUHHGG} UGUG GU}}UGU UGUH }xLS} UG U }SG SGUSGG wGH}-G GUS } U H wG G U G}G}HUGG }xGGUHG }GUG GG}} H}Hx H}Hx xGUH }-}U} }}x}}H|G} }GUSU} G U GGUG U MG SG gG}H zGGU SUH} UUHU} U}G GU(^H) }zGG}UGU U } ? H U S } } }G}} U --U 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 - 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 11 11 13 13 14 15 16 16 18 20 21 23 24 25 30 30 32 33 35 39 39 40 42 42 44 46 46 48 50 51 51 53 54 55 56 57 59 61 62 62 63 65 66 69 69

9. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } 8 HUGG H } GGUGU GGUGU U U ? U G {HUGUGH U} S}GU wGU xUUSUx }-}UGHx {UH16 }-UH UH GU UGGUGHHH GG- UUHH USGGUGH Sx GHx H U}S U}UU GMGGUS U} U }G SGU}H U }G HU} U GU G }-SH } SSUG}S}GGUUU G GU H}H SGUG }GH} GUG} S U U HU HSU HUG U wG U U H S U }HGU U } GH U xzG-xU 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 - 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 71 71 72 73 75 77 80 82 84 86 88 89 90 91 94 96 96 97 98 99 99 101 101 104 109 110 111 112 113 114 114 115 117 118 118 118 119 123 124 125 125 128 128 129 130 136 137

10. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } 9 UU }U}G}} SxU SSH US GSwGHGU UGx }wGHGUG SG GGUG vUH GGU wG RUU S S GUG vG U }} wG } GSSGSSHU xG}wG GxZ U GGG HU-G} SGG-H}U GG wGHS SH U SHU }H }GGUG GH U H xG H xGGU G U xH GHGU G xG GU} SvSSHUU UGGUSUGUSH HUSHGGU 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 138 139 140 141 141 141 142 142 143 143 144 145 147 148 149 149 150 150 151 151 152 153 154 155 156 156 157 157 157 157 158 159 160 161 161 162 163 163 164 164 165 165 166 167 167 168 169 170

11. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } 10 HUGU}S GH zGG U HU}GUG| SGS SHxU HUHxG? GxZUGUS U H U}USG }GG}G H}HG}U UGUS 141 142 143 144 145 146 147 174 174 175 175 176 176 177 G-H} U H U }G, xG, }GG GH G U GU} : } G-H} U} U }G x, H U }G U H U }GU x J H GH GU}x : (( ))} }x, J G-H} U} U GGU }- x U U} v }x ? GU}x : }x, }x, Hx } G-H} U} U }G } | U }G x J 148 149 150 151 152 - 178 179 181 181 183 -

12. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } M U U GUGH U U, }} U S, U , SG G GU} : S } S } M U G H GH S U U } H U GUGU } U x S G S G U} - U S x J GH U G} GG} } } SH} | ! U H H --U GH U GG} G} J H SHG U H H U GG S G-U | G }x J GU U } : --} UGH } : } } S S S H U G S H J GHHH GG S } H SH U U U G }x : 11

13. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } --} UGH } : } } }G GU} U H U } H U } } G S H J U H } H U H G U U U S} J } U H U SM, } U H U G U G} U U U S J U H S xG SG } H H U H wG U S} S U }, GU GU S, SG }GG S, GS GH SU, GUG x GU} : } } S U }H U SSH }GUGG S U} U U U SSH : (1) S--GU ...... (2) G} S S GU ...... (3) U H S U GGU } G G U J U }GU} GG U, SG HHU, SG zGHU GU} : } } U - G U : } GGU } US GG ? }H S H U } } H }xGGU GH U J 12

14. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } S}H GU G U --U : GG S GS U GU xG GG J U vGGU U U xG }H-GG GU} U G} H U J G x H } GG U, U } S U | J : GS ! SwG xx U , S S GG } xzG HU S G}H G J S U HGU S U }v | x, SG S S}H G, } G U } G} U S wGS U GG S U G} } } H J GG GU S }H x : U wGS S U U GUH U S GG S xGSH G} U G} } GG U GG U : xG , wG } H U GG } }H } H }G} } S U U, } GG GU } }H U x , } xGS G} U S U } H G }xGGU U J xGS U zG GU} U v } H U| } }S U S} S xG ? S wGS : J S U G} wG U H, U wGS H x J 13

15. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } U S H U wG } G G} , SG HS GU} U xGS U U G S H GH } GG Gy} U U GUG S } HS x , HG } U U U G} } GG H HG} U H J S wGS GUG xGS G} U G} } U GU} U G U GUS} ! } S U x U U | } }S U S S xG x S U GG } wGGUGU U x J H U GU : GG }Gg G- U } GU H x J U | } U UGU U }G-}H } }MGU J U zGG ( U) Hx J }H} U S U GG UGU } }H} U H GH U Gv} S GU } } U } } H J GU} U } S S G } UH} G G }GGUG J } H H } S U } U SH S U J HGU GU S G, } S U Hx U : } | U GU } } U U GGU H J (}GUG H GG, GSS H, S. 104) 14

16. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } G U GU U U SH S : U Gx GU} U US wGS wG } U GUS U }} } GU S UH U G} S U G S} , HU }Z } S U wGS GUxG , U J S wGS S S U U Hx v ? S : G Hx U S-GU... ... G...... H GU xG S GUS H U | , S U -U S} J S U } v ? } S S GUxG U } U GGUG GU UH G } G , G U GU U G U } wG J wGS SG S G } x, U U G S U H S } v G ? S U } G U GU U G U H U wG , S U H U J U GS S wG } S GUS U }Z U U , S } wGS | } }SMGU U S U S GU U G U wG U , S U U G , } S U H x J SG U S G } x GGUGU U }H} U G H U | GUH U J 15

17. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } H SG S GG x : U S HxG GU S U GH}x xG SS GU SH} U }- }GH } }H H U |H J U SH} | U U GHS U } G U S G GGU SH U S }- GUGUH } SGU U SG GSH U J S H }G} U GU S xG U , } wG } GH } GU H J } : GUH U v ? GU} : U GS x U SG }H }x GG x , } SH} U }- }GH U xG } G U S U --U S } U} J } } SH} | ! GUG H U G} G , U H S--GU U G U GGUH GU H U H S J H U U U H SH} U }- }GH U GG J (GUG S, : GG}, . 1, S. 356) H US ? } } SH} | ! GU H wG G zGG wG S x U SHG GGUGU | US S U U H U U } H U U 16

18. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } G wGH J U } U }} U wG HU H J S S S U G wG x S U U } } S }H J S U wG U x J } S U S} } U GU x S U U H J } Hx S S-G U, U }GUH | U US U SG H v G--U U ? S U } US U S wG U H } } v U } } US U U S U H S } U } GSH zGG U } } U } x G H x } U } US x J (}wGG G H xG U S } H S ) S U GvS } U U U --U }}H GU | }H-GG U : U GUGUH xH S xG U GGU J GUGUH } S S xH MG U U U x } GUGUH H S }H S H MG U J S GUGUH } U | S U G} 18 SH U Hx|x J U G S U S U Hx : SG G ! } S | U ? H : } S HS UG } SH J G U U SG G ! }GGU U S S ? } S GUG HS } xGH U H H UG } 17

19. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } SH J G G x U S U S H x S GUG U J S U ! v Hx U S H }x } SwG U xG H G U ? U } } S H vG } SG GU} U ! GH } S H J S } H U S U | J U S U U U U S U H } S x S U S S U HU Hx J S U S }GUg x , U Hx SG G ! } US GU G S U H H U U xG H U S U U | } US GU GH} U GHGU }HU U S U U }H U }wGHG G U H J U U S S} S H S x H S }H S U J (G }GGU,H,.121122 ) }SG GH xG H } } SH} | ! } GH } wGHGU GU U }H US S U J U U G U x S U , }S U S} } U GU, U H U S LH , ., .S., , UH U 18

20. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } xGH S}H U H S G { H , v}H GM GSH SH U g S U GURU G S vS xGGUH U , U G }S} U H U x U }x zGSS ! GU U xHG U } H } U J }SG GH U U G S H U H U }- S xGGUH | v U GU S zG zG S }G- GU U SGG GyGG x S U }}G S UH H }G- G GH S US GG }GGUG SU J H U }vGS G GSH H, } G-H, vG xG G U H U v Ux H S U -S S} H US US U S} H U xG U J S H U xG U U H U S GH U } U U v U U ABC H S }x GU G S, }xG G U G GGU S} }x SH G- U S S, H H (}H} G}}) U }} S U S} UH} U }x GUG GH} U GSH U xG H, S U H } }H U }G H }x GGU SH U }G GUMG U, S U} U GGU H }x }G GU G } U} S G H, S H 19

21. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } U S }x SH} U U GGU J U x U } G H HG U GG GG U H U H U U S}H, UH, .S. U US, vGS SM U }GGUH } }U xG H }GH, S U U GG } G zGS U GU U U S S UG U U vGGUG | U SU S x H } U Hx H U S} U G U S | U SU J H U xG U G}} U ? } } SH} | ! G}} x U xG H U H S U G}} U S G U U G U GG}} S} }x H U SGU } }GG U U U G}} J H GH GU} : --} UGH } : } H H U S x S S U { } S SwG U (GGU ) GU }GU H U Gv} H Gv} U J U}, }SS} }-U SG U} U S} H U GG xG : SHH ! 20

22. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } } H GH U - } S US GG SU ? SU }, GUG x GU} : } H GH U GG U Gv} H U }G U} S U GH U S J GG U, SG HHU, SG zGHU U GU} G-G} : } S x } } S U S S U } G zG U } x J x , S S S U G U } x J } H GH U x S S S U H GH U } x J G G U H U x S S U } x J H U }} } } SH} | ! x } SH} vG U G}H }GH U }-} ( wG }) } SHG U S S U }- | U x v U x } H U } G}} U S U U S S xGzGH U GGU GH } G G zGS G H U Hx S U x U zGS wG U { SG GS ( x U SG) } SxZ x G} GGG U G U }G 21

23. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } U } SGU U x x U } H } U U x J G} H }H GH } S H U GUGU }H x x S UGU zGSS }H UHx GU U xG } Sx J S S U U }- x }G- U xG U U H v U U SUx, G S U v x, G wG xGzGH } S U v Ux, G S U GGU }G SGU US U H U S vU x J S xH { H UH S H x U H (GU wG) SG H SH} | ! U H, U x U UG } U U S HU S S H H U , U} U }} SH} }G- U } GU J x U S H U x, SU } U xGH} SH} }G- } S U G}} S SU S GU} U wG | G v U SH} U }S} U H U }GG GU} U H} J S H H U G G G, xGG, HS x GM U UGUH U S S U wGHGU MG U H | U} S J 22

24. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } v | U } ? }H xGGUH } U S} GU U U GH} GzGS U S U wGS U Hx : } } } vHGU J G S : v U| | U } ? S : ! S J GzGS zG U : v S G} S ? S wGS GU } J : GU U} S ? S U GU } : U v U ? S : G U J GzGS GU} : v }H} U S v } ? S U : J GzGS S U : } GH U SG U vG x{ S U U GGU x, H S U x U S U x, GU S G HG U xx x, S } } S U S} x J S S} x U x } S U GG } x, RU U U } S UG J U U MG U ? H U U S G } U | U, G G S U wGHGU MG Ux J S H U U 23

25. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } S H U | v U S U Gx U SH GU Gx U H U GS | G } U G} }GG } U SU J U } S S Gx S U G } SG v U U }xG }SH }} S S S } H H SU ,...... U U GH wG U } S H x S G} U H }GGUG x,...... U G GH U }SH S } S x S } U GUSH GSH x J U x S S SH} U } H U U G H G} | S G U G, x S S H U G H S G} S G , x S S U }GGU , , , HS , S G}} { H } U xG U U G SGU G UG G U U S U }- SGU S U SG } H x } | }GUH MG J U H U US ? } } SH} | ! SH} wGGG H U wG S vG } SU S U H U x zG GU UGU G} U G}H U S G}H | v U S U }G LS US U 24

26. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } LS }G G US Sx, G , HS x U} U S U }GGU U U G H U S U G}H US GG x, G G xG U }SH H U v Sx U H U GUH GUH } H G | U S G U H G GS x U U U} G U }-SH H , S } xG }x } }G U , S U x U G U U SG S U H } U SUx J H xGG H U H H U U | }SH J S U S S H }GH U | U Gx x S G J x H U S, GU G wGHGU x U G S H H | GS wGHGU U U U U xGG x S U GvS , G xH} xH U H U } H U U -S S }GGUG SU J H xGG U SGU G }GUGU U }wGHGU , } GHGU S | U G J }SH U US ? S }- }SH U U GSH U H H U U GUyGG GM , ! HxG GU S U GH}x xG SS GU SH} S S 25

27. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } U --U S H wGHGU SGU xG }GSS G U U U GSS H x J S U H U }Z H GSS U U U } H SH} U zG S | }G } U U G } SGU U H GGU SH U }- GUGUH } SGU U J }- GUGUH } SGU U --U S SGU GG Gx xG GURU U }GUG }Hx H GS GGU U H x S U } U x U US } }GSS x U GUGU }Hx J GGU SH U }- GUGUH } }SSH SGU U U } G GUG UH} GUGH x U x M U x, H GU, G} H SH U G x, xGSS U G LwGS x S U x } H Hx, S U G U U U S U S x, U S x G} }SH} U G }Hx, }H H U HH S x U U GS }Hx, H xGG G } SGU U H U Gx } }- GUH x H U }- U G | S x J G xG }- GUGUH U U }- U x xG U (}UGH H H) U U SH} | U U H H , } H U vH , G H } G - } U SwG GU} , x U x 26

28. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } U SG U S J } S} U G J GG GU G J G }x }x } U HU |x J S GG} H}G H SH} S H}G } } SH} H U GGU SH S }HGU U SG }H S }G S GU U U } U U }- GUGUH } SGU U H U J } GGU SH U } U }- GUGUH U }SGU x J GGU SH U v H U H U } S S U } H } U S S | H }} x, } GU } }- GUH x } }- GUGUH S }G U H J U } SH} U, H SG U S S U }} U GU} } J H G ! S U v x U UH U US U S U H x ! ! }- GUGUH } GGU SH U SG } vS H U vG } SGU }G U }S} U }G GU U H x S } Hx U G}} }H J ( SH} U }- }GH } }S} U }G GU U H U S } Hx U J) x }H , zGGH LS U, GUGUH } H U SGU x, } S{ x }x H U G, GUGUH } H (GUG S, GUG -}G, zGH G U GUGH, . 1, S. 1370) 27

29. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } H U U G U H U }} U U } H SH} U zG S | }G } S U U, U Gx } | }- GUH x J ! S | Gx xG U H G wGHGU U GHGU S } H S, G GGU, SH} GG GH} }H }G}} S GG GU -G SH} | U H 72, SH} U H 63 G-H- G} U H 92, GH U H 83 }- } } U H 40 }- G} SH U S } } U J }- G} U H U U U } GH LU H GH U GUGH U} S S U --U S S , x S zG U } U GGUG U H UG U G J } U U }S} U H }U--H } U US | G S }- G} U U GSH U G GURU } ( }G-S) U U U }- GU-} } U S U U }- G} U G}} U }G U U }}H H J }- G} U SH} | SH} U Gx } }- GUH U ! S U U HU }H-GG : 28

30. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }G }G U x : U U U SH} | U U S GG U : GHGU U }S U }} SG U SH} S S , GU U U } G | U }- G} U U U GGU } J H G G x U S }wGS S U } U }S} U SH} Gx xG U G S GU}H x ! }- G} U U }H U --U S U }G U G }H }G }G U x U H }S } GG x vG U }G U , G }U | S H }- G} U U | U J }- G} U G}H } G H ! wG S G} U G (GUG S, GUG -}G, GUG H-HH GU, . 1, S. 1134) 29

31. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} H UG }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } }vUH }U} }H } GUH HGG } } } SH} | ! S U Gx GU S U }GGU }x } S U H U } S H HGG G GM v U H U SHG ( GG x) } S | S J (1) U G U G : G} S G} | S vG SU S U H G} G} U G U J } U H x G} U GS , HG U G U SSH } } U GG S U} H U } U G UH H } | }GUH x J }-Gg GS U} } } U U, SHG G U G}H U } U G U U U U x 1 GG S S U SH, , U G-G-} GU, }G H GGG, }GS S GU} : US G S UG U U H GG U }g G , (1) S U }H (2) GS S (3) GS }H (4) J U GU} : } GU H } G U GSH U U U J 30

32. H U : }H H }H } ( SH}) }vUH }U} H UG }H } }vUH }U}

Spiritual

Tarbiyat e Aulad ( तरबिय्यते औलाद)