Wordt het nog Pasen voor Judas?

Denken, is zo buitengewoon vermoeiend dat velen de voorkeur geven aan oordelen.

Otto Weiss

Slotfragment van het Slotfragment van het JudasevangelieJudasevangelie

"En zij [de Schriftgeleerden] "En zij [de Schriftgeleerden] letten nauwkeurig op hoe zij letten nauwkeurig op hoe zij

hem [Jezus] gevangen konden hem [Jezus] gevangen konden nemen, want zij vreesden het nemen, want zij vreesden het

volk. Wij zeiden: 'Hij zal in hun volk. Wij zeiden: 'Hij zal in hun handen komen zoals handen komen zoals

geprofeteerd is.' Ze gingen geprofeteerd is.' Ze gingen naar Judas en zeiden tot hem: naar Judas en zeiden tot hem: '(-) hoewel jij goddeloos bent '(-) hoewel jij goddeloos bent op deze plaats, nu ben je de op deze plaats, nu ben je de

ware discipel van Jezus.' En hij ware discipel van Jezus.' En hij antwoordde hen antwoordde hen

overeenkomstig hun wens. En overeenkomstig hun wens. En Judas ontving geld. En hij gaf Judas ontving geld. En hij gaf

hem over. [Dit is het einde van] hem over. [Dit is het einde van] Het Evangelie van Judas."Het Evangelie van Judas."

ju·das·streek (de ~) 1 verraderlijke streek

ju·das·sen (ov.ww., ook abs.) 1 (iem.) geniepig plagen => pesten

ju·das·pen·ning (de ~ (m.)) 1 tweejarige kruisbloemige plant met platte, zilverwitte vruchten

ju·das·loon (het ~) 1 verradersloon

ju·das·kus (de ~ (m.)) 1 verraderlijke kus

ju·das (de ~ (m.), ~sen) 1 verraderlijk mens => verrader

Negatieve beeldvorming in de kunstNegatieve beeldvorming in de kunst

Profiel van JudasProfiel van Judas1.1. Eén van de TwaalvenEén van de Twaalven

Matth. 10Matth. 101 Daarop riep hij zijn twaalf leerlingen bij zich en gaf hun 1 Daarop riep hij zijn twaalf leerlingen bij zich en gaf hun

de macht om onreine geesten uit te drijven en iedere de macht om onreine geesten uit te drijven en iedere ziekte en elke kwaal te genezen. ziekte en elke kwaal te genezen.

2 Dit zijn de namen van de twaalf apostelen: als eerste 2 Dit zijn de namen van de twaalf apostelen: als eerste Simon, die Petrus genoemd wordt, en zijn broer Andreas, Simon, die Petrus genoemd wordt, en zijn broer Andreas, Jakobus, de zoon van Zebedeüs, en zijn broer Johannes, 3 Jakobus, de zoon van Zebedeüs, en zijn broer Johannes, 3 Filippus en Bartolomeüs, Tomas en de tollenaar Matteüs, Filippus en Bartolomeüs, Tomas en de tollenaar Matteüs, Jakobus, de zoon van Alfeüs, en Taddeüs, 4 en ten slotte Jakobus, de zoon van Alfeüs, en Taddeüs, 4 en ten slotte

Simon Kananeüs en Judas Iskariot, die hem zou uitleveren. Simon Kananeüs en Judas Iskariot, die hem zou uitleveren.

2. Man uit Kariot2. Man uit Kariot

Judas Iskariot betekent letterlijkJudas Iskariot betekent letterlijk man uit Kariot. Een plaats in man uit Kariot. Een plaats in

Judea.Judea.

Judas is de Griekse naam voor Judas is de Griekse naam voor Juda.Juda.

3. Verrader?3. Verrader?

Joh. 13Joh. 132 Jezus en zijn leerlingen hielden een 2 Jezus en zijn leerlingen hielden een maaltijd. De duivel had intussen Judas, maaltijd. De duivel had intussen Judas, de zoon van Simon Iskariot, ertoe de zoon van Simon Iskariot, ertoe aangezet Jezus te verraden. aangezet Jezus te verraden.

Het Griekse woord dat in onze vertalingenHet Griekse woord dat in onze vertalingenmet “verraden” is vertaald, is “paradous”.met “verraden” is vertaald, is “paradous”.Het is een vorm van het werkwoordHet is een vorm van het werkwoord““paradidomi”. Volgens de studie bijbel heeftparadidomi”. Volgens de studie bijbel heeftdit werkwoord verschillende betekenisnuances.dit werkwoord verschillende betekenisnuances.

• Overhandigen, overdragen. Overhandigen, overdragen. • Overleveren, uitleveren. Overleveren, uitleveren. • Overleveren, overbrengen. Overleveren, overbrengen. • Overlaten, toelaten. Overlaten, toelaten.

Romeinen 8Romeinen 8

32 Zal hij, die zijn eigen Zoon niet 32 Zal hij, die zijn eigen Zoon niet heeft gespaard, maar hem omwille heeft gespaard, maar hem omwille van ons allen heeft prijsgegeven, van ons allen heeft prijsgegeven, ons met hem niet alles schenken?ons met hem niet alles schenken?

4. Dief4. Dief

Johannes 12Johannes 12

6 Dat zei hij niet omdat hij zich 6 Dat zei hij niet omdat hij zich om de armen bekommerde – hij om de armen bekommerde – hij was een dief: hij beheerde de kas was een dief: hij beheerde de kas en stal eruit. en stal eruit.

De rol van JudasDe rol van Judas

Gespannen verwachtingGespannen verwachting

Matth. 16Matth. 1616 ‘U bent de messias, de Zoon van de levende God,’ antwoordde Simon Petrus.

Intocht wordt aftochtIntocht wordt aftocht

Matth. 21Matth. 2117 Zo liet hij hen staan, en hij 17 Zo liet hij hen staan, en hij ging de stad uit, naar Betanië, ging de stad uit, naar Betanië, waar hij de nacht doorbracht. waar hij de nacht doorbracht.

Er knapt ietsEr knapt iets

Zalving in BetanieZalving in BetanieJohannes 12: 1-8Johannes 12: 1-8Matth. 26: Matth. 26: 14 Daarop ging een van de twaalf, 14 Daarop ging een van de twaalf, die met de naam Judas Iskariot, die met de naam Judas Iskariot, naar de hogepriesters naar de hogepriesters

Laatste AvondmaalLaatste Avondmaal

Matth. 26Matth. 26Toen de avond was gevallen, lag hij samen Toen de avond was gevallen, lag hij samen

met de twaalf aan voor de maaltijd. 21 met de twaalf aan voor de maaltijd. 21 Onder het eten zei hij tegen hen: ‘Ik Onder het eten zei hij tegen hen: ‘Ik verzeker jullie: een van jullie zal mij verzeker jullie: een van jullie zal mij uitleveren.’ 22 Dit bedroefde hen zeer, en uitleveren.’ 22 Dit bedroefde hen zeer, en de een na de ander vroegen ze hem: ‘Ik de een na de ander vroegen ze hem: ‘Ik toch niet, Heer?’ 23 Hij antwoordde: ‘Hij toch niet, Heer?’ 23 Hij antwoordde: ‘Hij die samen met mij zijn brood in de kom die samen met mij zijn brood in de kom doopte, die zal mij uitleveren. 24 De doopte, die zal mij uitleveren. 24 De Mensenzoon zal heengaan zoals over hem Mensenzoon zal heengaan zoals over hem geschreven staat, maar wee de mens door geschreven staat, maar wee de mens door wie de Mensenzoon uitgeleverd wordt: het wie de Mensenzoon uitgeleverd wordt: het zou beter voor hem zijn als hij nooit zou beter voor hem zijn als hij nooit geboren was.’ 25 Toen zei Judas, die hem geboren was.’ 25 Toen zei Judas, die hem zou uitleveren: ‘Ik ben het toch niet, zou uitleveren: ‘Ik ben het toch niet, rabbi?’ Jezus antwoordde: ‘Jij zegt het.’ rabbi?’ Jezus antwoordde: ‘Jij zegt het.’

Marc. 14:21Marc. 14:21

• Hier een letterlijke weergave in het Hier een letterlijke weergave in het Nederlands:Nederlands:DE ZOON DES MENSEN GAAT WEL HEEN GELIJK VAN HEMHEM GESCHREVEN IS MAAR WEE DIE MENSDIE MENS DOOR WIE DE ZOON DES MENSEN OVERGEGEVEN WORDT HET WARE VOORTREFFELIJK VOOR HEMHEM ZO DIE DIE MENSMENS NIET GEBOREN WAS 

• Matth. 26Matth. 26

47 Nog voor hij uitgesproken was, kwam 47 Nog voor hij uitgesproken was, kwam Judas eraan, een van de twaalf, in Judas eraan, een van de twaalf, in gezelschap van een grote, met zwaarden en gezelschap van een grote, met zwaarden en knuppels bewapende bende, die door de knuppels bewapende bende, die door de hogepriesters en de oudsten van het volk hogepriesters en de oudsten van het volk was gestuurd. 48 Met hen had zijn was gestuurd. 48 Met hen had zijn verrader een teken afgesproken. ‘Degene verrader een teken afgesproken. ‘Degene die ik kus,’ had hij gezegd, ‘die is het, die die ik kus,’ had hij gezegd, ‘die is het, die moet je gevangennemen.’ 49 Hij liep recht moet je gevangennemen.’ 49 Hij liep recht op Jezus af, zei: ‘Gegroet, rabbi!’ en kuste op Jezus af, zei: ‘Gegroet, rabbi!’ en kuste hem. 50 Jezus zei tegen hem: ‘Vriend, ben hem. 50 Jezus zei tegen hem: ‘Vriend, ben je daarvoor gekomen?’je daarvoor gekomen?’

berouwberouw• Matth. 27Matth. 273 Toen Judas, die hem had uitgeleverd, 3 Toen Judas, die hem had uitgeleverd, zag dat Jezus ter dood veroordeeld was, zag dat Jezus ter dood veroordeeld was, kreeg hij berouw. Hij bracht de dertig kreeg hij berouw. Hij bracht de dertig zilverstukken naar de hogepriesters en zilverstukken naar de hogepriesters en oudsten terug 4 en zei: ‘Ik heb een zonde oudsten terug 4 en zei: ‘Ik heb een zonde begaan door een onschuldige uit te begaan door een onschuldige uit te leveren.’ Maar zij zeiden: ‘Wat gaat ons leveren.’ Maar zij zeiden: ‘Wat gaat ons dat aan? Zie dat zelf maar op te lossen!’dat aan? Zie dat zelf maar op te lossen!’

5 Toen smeet hij de zilverstukken de tempel 5 Toen smeet hij de zilverstukken de tempel in, vluchtte weg en verhing zich. 6 De in, vluchtte weg en verhing zich. 6 De hogepriesters verzamelden de zilverstukken hogepriesters verzamelden de zilverstukken en zeiden tegen elkaar: ‘We mogen ze niet en zeiden tegen elkaar: ‘We mogen ze niet bij de tempelschat voegen, aangezien het bij de tempelschat voegen, aangezien het bloedgeld is.’ 7 Na ampel beraad kochten bloedgeld is.’ 7 Na ampel beraad kochten ze er de akker van de pottenbakker mee, ze er de akker van de pottenbakker mee, die dan als begraafplaats voor die dan als begraafplaats voor vreemdelingen kon dienen. 8 Daarom heet vreemdelingen kon dienen. 8 Daarom heet die akker tot op de dag van vandaag de die akker tot op de dag van vandaag de Bloedakker. 9 Zo ging in vervulling wat Bloedakker. 9 Zo ging in vervulling wat gezegd is door de profeet Jeremia: ‘En ze gezegd is door de profeet Jeremia: ‘En ze verzamelden de dertig zilverstukken, het verzamelden de dertig zilverstukken, het bedrag waarop hij geschat was en dat ze bedrag waarop hij geschat was en dat ze hadden bepaald met de zonen van Israël, hadden bepaald met de zonen van Israël, 10 en ze betaalden er de akker van de 10 en ze betaalden er de akker van de pottenbakker mee, zoals de Heer mij had pottenbakker mee, zoals de Heer mij had opgedragen.’ opgedragen.’

Judas type van het Joodse Judas type van het Joodse volkvolk

Judas LotJudas LotHand. 2Hand. 222 Israëlieten, luister naar wat ik u zeg: 22 Israëlieten, luister naar wat ik u zeg:

Jezus uit Nazaret is door God tot u Jezus uit Nazaret is door God tot u gezonden, hetgeen gebleken is uit de grote gezonden, hetgeen gebleken is uit de grote daden en de wonderen en tekenen die God, daden en de wonderen en tekenen die God, zoals u bekend is, door zijn toedoen onder zoals u bekend is, door zijn toedoen onder u heeft verricht. 23 Deze Jezus, die u heeft verricht. 23 Deze Jezus, die overeenkomstig Gods bedoeling en overeenkomstig Gods bedoeling en voorkennis is uitgeleverd, hebt u door voorkennis is uitgeleverd, hebt u door heidenen laten kruisigen en doden. heidenen laten kruisigen en doden.

Hand. 3Hand. 317 Volksgenoten, ik weet dat u uit 17 Volksgenoten, ik weet dat u uit onwetendheid hebt gehandeld, evenals onwetendheid hebt gehandeld, evenals uw leiders. 18 Zo heeft God echter in uw leiders. 18 Zo heeft God echter in vervulling doen gaan wat hij bij monde vervulling doen gaan wat hij bij monde van alle profeten had aangekondigd: van alle profeten had aangekondigd: dat zijn messias zou lijden en sterven. dat zijn messias zou lijden en sterven. 19 Wend u af van uw huidige leven en 19 Wend u af van uw huidige leven en keer terug tot God om vergeving te keer terug tot God om vergeving te krijgen voor uw zonden. krijgen voor uw zonden.

Jezus in controlJezus in control

Joh. 10Joh. 1017 De Vader heeft mij lief omdat ik 17 De Vader heeft mij lief omdat ik mijn leven geef, om het ook weer mijn leven geef, om het ook weer terug te nemen. 18 Niemand neemt terug te nemen. 18 Niemand neemt mijn leven, ik geef het zelf. Ik ben mijn leven, ik geef het zelf. Ik ben vrij om het te geven en om het weer vrij om het te geven en om het weer terug te nemen – dat is de opdracht terug te nemen – dat is de opdracht die ik van mijn Vader heb gekregen.’ die ik van mijn Vader heb gekregen.’

Eind goed al goedEind goed al goedRomeinen 5Romeinen 518 Kortom, zoals de overtreding van één 18 Kortom, zoals de overtreding van één

enkel mens ertoe heeft geleid dat allen enkel mens ertoe heeft geleid dat allen werden veroordeeld, zo zal de werden veroordeeld, zo zal de rechtvaardigheid van één enkel mens ertoe rechtvaardigheid van één enkel mens ertoe leiden dat allen worden vrijgesproken en leiden dat allen worden vrijgesproken en daardoor zullen leven. 19 Zoals door de daardoor zullen leven. 19 Zoals door de ongehoorzaamheid van één mens alle mensen ongehoorzaamheid van één mens alle mensen zondaars werden, zo zullen door de zondaars werden, zo zullen door de gehoorzaamheid van één mens alle mensen gehoorzaamheid van één mens alle mensen rechtvaardigen worden rechtvaardigen worden