Cisco en el centro de datos de Microsoft: Una infraestructura modernizada

Cisco UCS® con

procesadores Intel® Xeon®

Modernice su TI...Transforme su negocio

El mundo conectado está expandiéndoseLa Era digital se acerca y le da vida a Internet de todo, que conecta exactamente eso: todo.

Se trata de la próxima generación de Internet, una explosión en nuestra conectividad colectiva que está transformando todo lo que hacemos y convirtiendo las conexiones entre personas, cosas, procesos y datos en algo sorprendente.

Cada vez más personas y cosas (cosas inesperadas) se conectan todo el tiempo. Se crean y se comparten datos. Datos que podemos convertir en decisiones mejores y más rápidas, para ayudarlo a simplificar y proteger sus operaciones, y a crear mejores experiencias para los clientes.

La era digital transforma a todas las empresas en empresas tecnológicas. La ruptura del orden establecido y la innovación, características históricas de Silicon Valley, se volverán el modelo comercial operativo en todos los sectores.

La innovación es la clave para romper con el pasado. La elección es fácil: transformarse o sucumbir a la transformación.

En este nuevo mundo, la velocidad de TI impulsará los resultados comerciales. Esto requiere digitalizar todas las facetas del negocio y buscar la convergencia de todas las aplicaciones comerciales con la red, de manera segura y en escala. Se necesita una arquitectura ágil e inteligente que permita acelerar la innovación. Su habilidad para adaptarse a las fuerzas transformadoras será crucial para triunfar en la era digital.

Desafíos del centro de datos

Beneficios del centro de datos

TI rápida para la Era digital

Costo

Complejidad

Amenazas de seguridad

Simple

Casilleros

Segura

Desde 1990, el centro de datos ha experimentado cambios exponenciales de innovación y mejoras técnicas. Además, la promesa de la virtualización y la nube ha generado una urgencia empresarial por reducir los costos, acelerar el plazo de comercialización y aumentar el dinamismo de la empresa a través de la creación de soluciones personalizadas. Pese a estos avances, el progreso de los departamentos de TI ha sido difícil y limitado.

Las infraestructuras rígidas y la complejidad de la arquitectura impiden que muchas empresas logren sus iniciativas de virtualización y computación en la nube.

Las empresas actuales exigen un departamento de TI que facilite las estrategias comerciales. Para lograrlo, deben contar con una infraestructura más ágil, simple y eficiente.

El centro de datos unificado de Cisco simplifica la TI a través de la unificación del cómputo, las redes y la administración en una única plataforma. Esta flexibilidad arquitectónica y eficiencia operativa permite la virtualización y la computación en la nube, al mismo tiempo que reduce los gastos de capital y los gastos operativos.

La alianza entre Microsoft y Cisco crea servicios y funcionalidades de red inteligente que se escalan con rapidez y facilidad. Aproveche una infraestructura unificada y habilite TI como servicio, con integración del sistema operativo, hipervisor nativo, aplicaciones y software de administración.

El centro de datos unificado de Cisco automatiza y simplifica la implementación, la organización y la administración en el servidor, la red y la nube. Esto genera un entorno altamente seguro y escalable para empresas que utilizan software y tecnologías de Microsoft.

Arquitectura unificada para TI rápidaTI rápida significa una arquitectura y una red centradas en los resultados.La transformación en la Era digital llegará más rápido desde todos los ángulos del negocio. El ritmo del cambio se está acelerando exponencialmente. Solo la TI rápida permite la tasa de innovación necesaria para ganar en la Era digital.

Implemente soluciones de Microsoft con confianza mediante Cisco Validated DesignsImplemente un entorno altamente seguro y optimizado para sus implementaciones de Microsoft Exchange Server, SQL Server y SharePoint Server con guías de diseño de arquitectura previamente comprobadas.

Cree una nube privada de Microsoft con soluciones validadas listas para usarDiseñe su nube privada de manera rápida y sencilla utilizando las mejores tecnologías de los líderes del sector en computación, almacenamiento, redes y virtualización de servidores. Estos diseños validados con los partners de almacenamiento EMC y NetApp, que forman parte del programa Microsoft Private Cloud Fast Track, ofrecen un conjunto central de recursos de computación con almacenamiento, redes y servidores completamente integrados. Los componentes integrados permiten la administración centralizada de los conjuntos de la infraestructura con funcionalidad y automatización mejoradas para admitir aplicaciones de Microsoft. Reduzca el riesgo y disfrute de una orientación de implementación y arquitectura integral con guías de diseño previamente probadas.

Virtualice y consolide aplicaciones empresariales de MicrosoftReduzca la cantidad de servidores de su centro de datos consolidando sus cargas de trabajo de SQL, SharePoint y Exchange. Acelere y simplifique la implementación de la virtualización, la administración y las operaciones a través de la estructura de red unificada con reconocimiento de la virtualización, gran capacidad de ancho de banda y baja latencia de Cisco, Cisco UCS y Microsoft Windows Server 2012 Hyper-V.

Extensión de redes avanzadas para entornos Microsoft Hyper-VProteja su inversión comprobando su diseño de red para el futuro con la plataforma de red virtual flexible de Cisco.Para los clientes corporativos y los proveedores de servicios que desean extender la experiencia de redes de Cisco a sus implementaciones de Microsoft Windows Server 2012 Hyper-V, Cisco ofrece un portafolio completo de tecnologías de red virtual a través de los switches Cisco Nexus de la serie 1000V y el extensor de estructura de máquina virtual de Cisco UCS (VM-FEX).

Los administradores de red pueden depender de la misma interfaz de línea de comandos (CLI) y del conjunto de características del software Cisco NX-OS, de las características avanzadas de switching y seguridad y de los servicios integrados de red para las redes virtuales.

Llevar la red al hipervisor

Cisco Nexus 1000V

Cisco UCS VM-FEX

Hyper-V

Windows Server 2012

Extender la red física a las máquinas virtuales

Innovaciones en la nube y en los centros de datos con Cisco:Extienda el valor de la alianza entre Cisco y Microsoft

Brinde soporte para cualquier aplicación, en cualquier lugar, con Infraestructura centrada en aplicaciones.

La infraestructura centrada en aplicaciones, o ACI, brinda el nivel siguiente de agilidad en procesos empresariales y aplicaciones.

ACI transforma el centro de datos con aprovisionamiento automatizado de una infraestructura de red centrada en aplicaciones, lo que permite ofrecer servicios de red coherentes y con independencia de las cargas de trabajo físicas o virtuales o sus ubicaciones.

ACI admite toda una variedad de infraestructuras integradas como FlexPod y VSPEX y ofrece automatización completa de la administración del ciclo de vida y las aplicaciones.

Centro de datos / nube privada

Nube del proveedor

Cisco Intercloud

Fabric

Ecosistema de Intercloud

Windows Azure

Servicios Cisco Powered y

proveedores de servicios

en la nube

Servicios web

Amazon

Cargas de trabajo fijas Cargas de trabajo variables

Simplifique la adopción de la nube híbrida con Intercloud FabricCisco Intercloud Fabric permite soluciones seguras, abiertas, flexibles y fáciles de administrar que fomentan la libertad en la ubicación de cargas de trabajo según las necesidades empresariales.Garantiza coherencia y uniformidad fáciles e integrales de la seguridad de la red, la calidad de servicio y las políticas de control de acceso en implementaciones de nubes privadas, públicas e híbridas.Con Cisco Intercloud Fabric, los clientes pueden confiar en la integridad y la seguridad de las cargas de trabajo mientras trabajan con nubes privadas y públicas.

APIC

-Optimice Unified Computing System (UCS) para oficinas remotas, puntos de venta y entornos de TI más pequeños

Cisco UCS, diseñado originalmente para el centro de datos, ahora está optimizado para sucursales y oficinas remotas, puntos de venta y entornos de TI más pequeños, con UCS Mini.

UCS Mini proporciona servidores, almacenamiento y redes de 10 Gigabits en un formato compacto y fácil de implementar.

Ideal para los clientes que necesitan menos servidores pero aún desean contar con funcionalidades de administración resistentes, esta solución para la implementación de 2 a 15 servidores permite que las empresas de cualquier tamaño obtengan los beneficios de Cisco UCS.

Obtenga los beneficios de las herramientas de administración integradas de Cisco y MicrosoftEn conjunto, Cisco y Microsoft ofrecen una experiencia de administración uniforme en toda la infraestructura física y virtual, así como en Windows Server y en el software de aplicaciones en todos los niveles. Automatice las tareas de aprovisionamiento y configuración con Cisco UCS PowerTool, una extensa biblioteca de PowerShell de cmdlets diseñados específicamente. Cisco UCS Manager ofrece una administración unificada e integrada de la infraestructura UCS gracias a una exhaustiva API de XML abierta que funciona con el conjunto de herramientas de System Center 2012 R2 y las extiende.• Paquete de administración de UCS para System

Center Operations Manager• Paquete de integración UCS para System Center

Orchestrator• Complemento de extensión de la interfaz de usuario

de UCS para System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)

Paquete de administración Paquete de integración

Biblioteca .NET

UCS Manager

Física Virtual

Microsoft System Center 2012 R2

Mini UCS

Mini UCS Mini UCS

Mini UCS

TI central

1000010100101010101010101010001010101001011001010101010100110010101010010000100100100101000010101010101010101011101010010101011010101000110010100101010101001010101010101001010101010110100101010101100100101010010101000101010101001100101010101001101010101010101010101010001010101010010010010101010100101010000000000010101101010110010100001011111010101000000010101001010101010100101010010101010

Si utiliza Microsoft, Cisco es la mejor elección

Cisco y Microsoft trabajan juntos para facilitar la venta y el consumo de servicios en la nube. Amplíe el entorno de nube con más conocimiento y control. Desarrolle e implemente nuevos servicios diferenciados con mayor velocidad y automatización, lo que reducirá enormemente el tiempo y el esfuerzo. Administre los entornos de nube con escalabilidad y flexibilidad superiores, que reducen el TCO y facilitan garantizar la seguridad y el cumplimiento.

Administre los entornos de nube con más flexibilidad y seguridad

Implemente los servicios en la nube y las nuevas aplicaciones con facilidad

Amplíe el entorno de nube con confianza

Mejor elección Implementación más rápida

Mayor escala

Muchos clientes ya aprovechan los beneficios

Hospital implementa Cisco UCS para dar soporte a aplicaciones médicas

• Velocidades de migración de datos 1000% más rápidas• Capacidad de aprovisionar 50 servidores en un día• Costos reducidos de refrigeración y electricidad

"La densidad de RAM de Cisco UCS, junto con el rendimiento de Microsoft Hyper-V y la velocidad de la estructura de Cisco, ofrecen un rendimiento extraordinario. Hemos alcanzado velocidades de migración hasta 10 veces más rápidas que los entornos anteriores de centro de datos".

- Rick McIntoshGerente de infraestructura de sistemas

Children’s Hospital Colorado

“FlexPod con la nube privada de Microsoft® nos permite ampliar servicios a los contribuyentes de manera más confiable, segura y escalable. De eso se trata nuestra función como empleados públicos".

- Bill KehoeDirector general de información

King County, Washington

La administración gubernamental local reduce los costos con FlexPod y la nube privada de Microsoft

• Se consolidaron 48 centros de datos en 2, con un ahorro anual de USD 7 000 000

• Reducción del 70% del tamaño total del entorno de almacenamiento

Uno de los principales centros de salud para niños de los Estados Unidos, Children’s Hospital Colorado (CHC) ha mantenido su lugar de vanguardia en la tecnología médica pediátrica con las soluciones de centro de datos unificado de Cisco y Microsoft Hyper-V.

Con 15 instalaciones remotas en todo el estado, el CHC estableció un centro de datos flexible y servicios virtualizados con Microsoft Hyper-V para mejorar el rendimiento de alrededor de 350 aplicaciones clínicas y empresariales, muchas de las cuales son altamente especializadas y se utilizan para investigaciones de gran importancia.

"El ancho de banda es fenomenal. La virtualización de equipos de escritorio de Cisco se integra realmente bien con NetApp y VMware. Para ser honesto, sería difícil hacer que funcionara mejor".

- Mark FerredayArquitecto técnico

Tower Hamlets London Borough Council

"Somos el primer banco de Australia en adoptar por completo la computación en la nube y los beneficios han sido muy importantes".

- Simon AndrewsDirector de operaciones

ING DIRECT

"Nuestro equipo de liderazgo de TI nos dio los números que teníamos que alcanzar para dar soporte a la mayor carga de trabajo de base de datos y superamos con creces esas cifras gracias a Microsoft OLTP en memoria".

- Craig LanfordGerente de TI

Progressive Insurance

"Con la nube privada de Microsoft, contamos con redundancia y mayor capacidad de servidor, lo que aumenta la disponibilidad de las aplicaciones de producción. Esto nos ayuda a mantener las plantas en funcionamiento día y noche".

- Nicolas GraslinDirector general de tecnología de TI

Aerolia

El Consejo de la ciudad de Londres ahorra millones con equipos de escritorio virtuales

ING DIRECT se convierte en el primer banco habilitado para la nube de Australia

El rendimiento progresivo del centro de datos alimenta el crecimiento comercial y la experiencia en línea

El fabricante de aviones Aerolia expande dinámicamente la capacidad de servidor

• Ahorro de USD 11 millones en el sector inmobiliario• Mejora de 100% en capacidad de trabajo flexible• Mejora de 100% en redundancia del centro

de datos y capacidad de recuperación tras un desastre

• Disminución de costos de implementación y administración de TI, con procesos de TI simplificados y menor cantidad de plataformas

• Aumento o reducción del tamaño de la infraestructura según sea necesario, lo que incrementa la agilidad y baja los costos

• Prueba y actualización de las aplicaciones bancarias en la nube, sin tiempo de inactividad

• Continuidad de la banca en línea

• Rendimiento de base de datos 4 veces más rápido

• Aumento de 1900% en procesamiento de análisis predictivo de datos masivos

• Experiencia en línea mejorada de clientes y empleados

• Soporte del 69% del crecimiento comercial con personal de TI adicional

• Expansión de la capacidad a pedido en todas las ubicaciones

• Respuesta más rápida a las necesidades empresariales

Para obtener información adicional, póngase en contacto con el representante de ventas de Cisco o visite:

www.cisco.com/go/microsoft

Cisco UCS® con procesadores Intel® Xeon®

Cisco UCS® con procesadores Intel® Xeon®