3
PANORAMA SIM kartice za muslimane Posebna SIM kartica za mobitele trebala bi religioznim muslimanima olakšati život u svakodnevnom prakticiranju vjere. S ovom poslovnom idejom jedan grčki inženjer želi osvojiti tržišta u Africi i Aziji. Zemlje s većinskim muslimanskim stanovništvom nalaze se u Aziji ili Africi. Na tim kontinentima tržište mobitela raste posebno brzo. Prema aktualnim izvještajima o razvoju Internacionalne udruge za telekomunikacije (ITU) više od polovice ugovora za mobilnu telefoniju diljem svijeta sklopljeno je u Aziji. No većina korisnika u Africi ili Aziji ne koristi smartphone, nego jeftinije modele starijih generacija mobitela. "Islamski SIM" grčkog inženjera elektrotehnike Yiannisa Hatzopoulusa iz Soluna trebao bi pomoći muslimanima koji prakticiraju svoju vjeru prilikom obavljanja njihovih vjerskih dužnosti, bez obzira posjeduju li "pametni" telefon ili stari model mobitela. "Korisnik može mobitelom odrediti u kojem će se smjeru okrenuti kad bude ,molio tj u kojem je smjeru Meka, također s posebnim zvukovima zvona obratiti pažnju na pet dnevnih molitvi te za vrijeme trajanja molitve automatski isključiti zvuk telefona", nabraja grčki inženjer najvažnija svojstva novog SIM-a. On na tom projektu radi zajedno s danskom tvrtkom Bluefish Technologies, jednom od svjetski vodećih proizvođača SIM kartica. Pogodne i za jeftine mobitele Mobiteli s posebnim funkcijama za religiozne muslimane globalno rečeno nisu nova ideja, ali obično su bili usmjereni na korisnike modernih smartphonea. "Posebna značajka islamskog SIM-a je što se može primjenjivati na starije mobitele takozvane druge generacije. To je TEME / PANORAMA Romanian Română SIM kartice za muslimane | Panorama | DW.DE | 23.11.2013 http://www.dw.de/sim-kartice-za-muslimane/a-17245351 1 of 3 22/12/2013 09:39 μμ

Deutsche Welle -- Islamic SIM Card in Croatian

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Deutsche Welle -- Islamic SIM Card in Croatian

PANORAMA

SIM kartice za muslimanePosebna SIM kartica za mobitele trebala bi religioznim muslimanima olakšati

život u svakodnevnom prakticiranju vjere. S ovom poslovnom idejom jedan

grčki inženjer želi osvojiti tržišta u Africi i Aziji.

Zemlje s većinskim muslimanskim stanovništvom nalaze se u Aziji ili Africi. Na tim

kontinentima tržište mobitela raste posebno brzo. Prema aktualnim izvještajima o

razvoju Internacionalne udruge za telekomunikacije (ITU) više od polovice ugovora za

mobilnu telefoniju diljem svijeta sklopljeno je u Aziji. No većina korisnika u Africi ili Aziji

ne koristi smartphone, nego jeftinije modele starijih generacija mobitela.

"Islamski SIM" grčkog inženjera elektrotehnike Yiannisa Hatzopoulusa iz Soluna trebao

bi pomoći muslimanima koji prakticiraju svoju vjeru prilikom obavljanja njihovih vjerskih

dužnosti, bez obzira posjeduju li "pametni" telefon ili stari model mobitela.

"Korisnik može mobitelom odrediti u kojem će se smjeru okrenuti kad bude ,molio tj u

kojem je smjeru Meka, također s posebnim zvukovima zvona obratiti pažnju na pet

dnevnih molitvi te za vrijeme trajanja molitve automatski isključiti zvuk telefona",

nabraja grčki inženjer najvažnija svojstva novog SIM-a. On na tom projektu radi zajedno

s danskom tvrtkom Bluefish Technologies, jednom od svjetski vodećih proizvođača SIM

kartica.

Pogodne i za jeftine mobitele

Mobiteli s posebnim funkcijama za

religiozne muslimane globalno rečeno

nisu nova ideja, ali obično su bili

usmjereni na korisnike modernih

smartphonea. "Posebna značajka

islamskog SIM-a je što se može

primjenjivati na starije mobitele

takozvane druge generacije. To je

TEME / PANORAMA

Romanian Română

SIM kartice za muslimane | Panorama | DW.DE | 23.11.2013 http://www.dw.de/sim-kartice-za-muslimane/a-17245351

1 of 3 22/12/2013 09:39 μμ

Page 2: Deutsche Welle -- Islamic SIM Card in Croatian

Grčki izumitelj Yiannis Hatzopoulus prednost u odnosu na ostale SIM kartice

ili aplikacije", kaže muslimanska

znanstvenica Elif Elma iz konzultantske firme Islamic Consulting u Mannheimu. Ona

može zamisliti da će ova kartica naći puno korisnika među muslimanima širom svijet,

prije svega zbog funkcije automatskog gašenja zvuka za vrijeme molitve: "Ovo će

svojstvo vjerojatno zagovarati imami, jer se oni često žale na zvonjavu mobitela za

vrijeme molitve" kaže Elma.

Yannis Hatzopoulos vjeruje da bi mogle proći još godine prije nego se izgradi potrebna

mrežna infrastruktura za smartphone u zemljama s većinskim muslimanskim

stanovništvom. A do tada će stari modeli mobitela biti jako traženi.

Njegova ideja islamske SIM kartice rođena je 2009 godine kada je posjetio Mobile World

kongres u Barceloni, prisjeća se grčki inžinjer. Tada je tvrtka LG predstavila jedan

mobitel sa takvim posebnim značajkama za muslimane. Yiannis Hatzopoulos je bio

oduševljen konceptom - i odmah se dosjetio da takve funkcije može ponuditi i za SIM

karticu. Tako pobožni muslimani imaju mogućnost u svaki telefon staviti jeftinu karticu i

pretvoriti ga u "islamski mobitel".

Prijedlozi za dodatne funkcije

Predstavljanje "Islamskog SIM-a" u Solunu

Mujtaba Ahmed koji radi u Dubaiju kao inženjer za distribuciju prvi put je na internetu

doznao za "islamski SIM" grčkog inžinjera. Proizvod ga je uvjerio: "Ima tu i tamo SIM

kartica s korisnim funkcijama za muslimane, ali u Indiji ili Dubaiju nema ništa

usporedivo s islamskim SIM-om", kaže u razgovoru za DW. Rođeni Indijac i sam

prakticira islam pa ima i prijedloge za proširivanje postojećih funkcija: "Za vrijeme

Ramazana mobitel može korisnika obavijestiti o početku ili kraju posta".

Kao sljedeći projekt Yiannis Hatzopoulos planira povezivanje glavnih funkcija islamske

SIM kartice na Facebooku, "kako bi došao i do mladih muslimana".

DW.DE

Ništa ne ide bez mobitelaDa bez mobilnog telefona ništa više ne ide, oko toga se slažu gotovo svi Nijemci. Sve više ihkoristi takozvane "pametne telefone", a mobitel polako ali sigurno osvaja i starija godišta.(10.09.2013)

Život bez mobitela - nezamisliv?Tjedan dana bez mobitela? Nemoguće! To su mislili i njemački tinejdžeri koji su pristalisudjelovati u jednom eksperimentu. No na kraju su došli do zanimljivih zaključaka. (24.04.2013)

Pametnim mobitelom po bijelom svijetuNa ponašanje turista sve više utječu internetski portali na kojima se ocjenjuju različite turističke

SIM kartice za muslimane | Panorama | DW.DE | 23.11.2013 http://www.dw.de/sim-kartice-za-muslimane/a-17245351

2 of 3 22/12/2013 09:39 μμ

Page 3: Deutsche Welle -- Islamic SIM Card in Croatian

Datum 23.11.2013

Autor Stephanos Georgakopoulos/Nikolina Tomasović

Urednik Dunja Dragojević

Podijeli Pošalji Facebook Twitter google+ više …

Vaš komentar : Što vi mislite o ovoj temi?

Ispis Ispiši ovu stranicu

Permalink http://dw.de/p/1AMIp

Bez znanja njemačkognema ni novih organa?22.12.2013

Zbog toga što „nije znaonjemački“, bolnica je odbilastaviti ga na listu čekanja zatransplantaciju srca. Time jejednom pacijentu ugroženživot. Sada se cijeli slučajnalazi pred Ustavnim sudom.

„(R)evolucija – jedinasolucija“ 21.12.2013

Oko 200 sarajevskih studenatazahtjeva uključenje BiH uprogram Erasmus+,poboljšanje sustavaobrazovanja ali i sveukupnedruštvene situacije u ovojzemlji. Prosvjedi su održani uviše gradova.

"Posebno sezahvaljujemGenscheru!" 21.12.2013

Neposredno nakon što jepušten na slobodu, bivši ruskinaftni magnat MihailHodorkovski odsjeo je jednomluksuznom hotelu u Berlinu.Za njegovo oslobađanjeposebno se angažirao iHans-Dietrich Genscher.

VIŠE IZ RUBRIKE

atrakcije. Klasičnih tiskanih vodiča je sve manje. No može li se osloniti na ocjene suputnika diljemsvijeta? (28.10.2013)

SIM kartice za muslimane | Panorama | DW.DE | 23.11.2013 http://www.dw.de/sim-kartice-za-muslimane/a-17245351

3 of 3 22/12/2013 09:39 μμ