A girl dancing over a red background to Jay-Z’s “Empire State of Mind”

Cut to a guy dancing over a yellow background to Linkin Park’s “Bleed It Out.”

Cut to them running into each other with their respective background colors behind them, touching each other’s. They peculiarly look at each other for a second.

Cut to the two of them together listening to and dancing to the Jay-Z & Linkin Park’s “Numb/Encore” over an orange background.

Screen fades to white as the music also begins to fade. Supers come on screen while an announcer voice comes and says, “Introducing the Apple iShare. The newest product for the Apple iPod. Share Different.”