21
Исполнение Исполнение, , отчетность, системы отчетность, системы лицензирования и ратификация в ЕЦА и лицензирования и ратификация в ЕЦА и переходных странах переходных странах переходных странах переходных странах встреча региональной озоновой сети встреча региональной озоновой сети ЕЦА, Белград ЕЦА, Белград, 10 , 10-13 13 мая мая 2011 2011 Oзоновый зоновый секретариат, София Милона, уполномоченный по секретариат, София Милона, уполномоченный по мониторингу и соблюдению мониторингу и соблюдению

Status of compliance & data reporting in russian

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Status of compliance & data reporting in russian

ИсполнениеИсполнение, , отчетность, системы отчетность, системы лицензирования и ратификация в ЕЦА илицензирования и ратификация в ЕЦА и

переходных странах переходных странах переходных странах переходных странах

встреча региональной озоновой сети встреча региональной озоновой сети ЕЦА, БелградЕЦА, Белград, 10, 10--13 13 мая мая 20112011

OOзоновыйзоновый секретариат, София Милона, уполномоченный по секретариат, София Милона, уполномоченный по мониторингу и соблюдениюмониторингу и соблюдению

Page 2: Status of compliance & data reporting in russian

CoCoдержаниедержание

�� OOбзорбзор контрольных мер Протокола для стран 5 контрольных мер Протокола для стран 5

статьистатьи

�� Состояние отчетности в ЕЦА и переходных Состояние отчетности в ЕЦА и переходных

странах странах странах странах

�� Вопросы соблюдения на рассмотрении Вопросы соблюдения на рассмотрении

комитета по исполнению комитета по исполнению

�� Состояние систем лицензирования Состояние систем лицензирования

�� Состояние ратификацииСостояние ратификации

�� Проблемы оборота ГХФУ Проблемы оборота ГХФУ

Page 3: Status of compliance & data reporting in russian

Контрольные меры стран Контрольные меры стран 5 5 статьи статьи 2009 2009 –– 20102010((потребление и производствопотребление и производство))

OOРВРВ Базовый Базовый урур--ньнь

20092009 20102010

A/I A/I ((ХФУХФУ)) среднийсредний

ooтт19951995--19971997

85%85% 100%100%

A/II A/II ((галоныгалоны)) 50%50% 100%100%

B/I B/I ((прочие ХФУпрочие ХФУ)) Средний Средний от от 19981998--

85%85% 100%100%от от 19981998--

20002000B/II B/II ((тетрахлорметан)) 85%85% 100%100%

B/III B/III ((Метилхлороформ)) Средний Средний от от 19981998--

20002000

30%30% 70%70%

C/II C/II (HBFC)(HBFC) НетНет 100%100% 100%100%

C/III C/III (BCM)(BCM) НетНет 100%100% 100%100%

E E ((бромистый метилбромистый метил)) Средний Средний от от

20%20% 20%20%

Page 4: Status of compliance & data reporting in russian

Контрольные меры стран Контрольные меры стран 5 5 статьи статьи ((потребление и производствопотребление и производство))

OOРВРВ 20102010 20132013 20152015 20202020 20252025 20302030 20402040

ХФУХФУ

галоныгалоны

CTCCTCHBFCHBFCBCMBCM

100%100%

BCMBCM

Метилхлор

оформ

70%70% 100%100%

ГХФУГХФУ

ЗаморозЗамороз

ить на ить на среднем среднем урур--нене

20092009--10 10

10%10% 35%35% 67,5%67,5% 100%100%** 100%100%

бромистыйбромистый

метилметил

20%20% 100%100%обслуживание 2,%5 в год в среднем в

Page 5: Status of compliance & data reporting in russian

состояние с отчетностью по отметке статьи 7 на состояние с отчетностью по отметке статьи 7 на 2010 2010

��Страны Страны EEЦЦAA, достигшие отметки , достигшие отметки 2010 2010 года к года к 2008:2008:AAлбаниялбания, Грузия, Молдова, Грузия, Молдова, , Македония,Македония,

TTурцияурция

переходные страны с тем же результатом переходные страны с тем же результатом ::AAзербайджанзербайджан, Беларусь, , Беларусь, KaKaзахстанзахстан, , TaTaджикистанджикистан, , УкраинаУкраина, , УзбекистанУзбекистанУкраинаУкраина, , УзбекистанУзбекистан

��Страны Страны EEЦЦAA, достигшие отметки , достигшие отметки 2010 2010 к к 2009:2009:БоснияБосния--ГергеговинаГергеговина и Черногорияи ЧерногорияВ В 20112011 году все страны должны уже достичь нулевого году все страны должны уже достичь нулевого потребления и производства ХФУ, потребления и производства ХФУ, галоновгалонов и и CTC; CTC; страны, достигшие уровня страны, достигшие уровня 20102010,, должны должны поддерживать нулевой уровень ,поддерживать нулевой уровень ,

Page 6: Status of compliance & data reporting in russian

Уровень Уровень 2010 2010 –– как дела у остальных странкак дела у остальных стран??Потребление ОРВ в тоннахПотребление ОРВ в тоннах

OOРВРВ странастрана Базовый Базовый урур--ньнь

20082008 20092009 20102010

ХФУХФУ

AAрмениярмения 196,5196,5 13,613,6 18,118,1 ??

KKиргизияиргизия 72,872,8 5,05,0 2,72,7 ??

РоссияРоссия 100352,0100352,0 324,0324,0 263,1263,1 ??ХФУХФУ РоссияРоссия 100352,0100352,0 324,0324,0 263,1263,1 ??

Сербия Сербия 849,2849,2 76,776,7 19,219,2 ??

TTуркменияуркмения 37,337,3 1,21,2 3,33,3 ??

ГалоныГалоны Сербия Сербия 3,83,8 1,81,8 1,51,5 ??

CTCCTCХорватия Хорватия 3,93,9 0,20,2 0,40,4 ??

Сербия Сербия 18,818,8 2,12,1 1,51,5 ??

TTуркменияуркмения 0,00,0 0,30,3 0,00,0 ??

Page 7: Status of compliance & data reporting in russian

Отчетность по статье Отчетность по статье 7 7 заза 20102010

�� 12 12 изиз 196 196 стран уже отчитались стран уже отчитались

�� 3 3 страны страны EEЦЦAA и переходных страны уже и переходных страны уже отчиталисьотчитались: :

MoMoлдовалдова, Ma, Maккeeдониядония, Ta, TaджикистджикистaaннMoMoлдовалдова, Ma, Maккeeдониядония, Ta, Taджикистджикистaaнн

Отчеты должны отражать следующие Отчеты должны отражать следующие положения из решений положения из решений : :

�� XX/6 XX/6 ии XXI/15 XXI/15 попо карантинным применениям карантинным применениям бромистого метила.бромистого метила.

�� X/14, XXI/3 X/14, XXI/3 ии XXII/8 XXII/8 по ОРВ по ОРВ –– техагентамтехагентам..

Page 8: Status of compliance & data reporting in russian

Отчетность по карантинному Отчетность по карантинному применению применению MeBrMeBr

решения решения XX/6 & XXI/15XX/6 & XXI/15

Стороны должны отчитываться по объемам Стороны должны отчитываться по объемам бромистого метила, использованного за год в бромистого метила, использованного за год в карантинных целях как требует МП.карантинных целях как требует МП.

�� секретариат вывешивает данные по карантину на секретариат вывешивает данные по карантину на �� секретариат вывешивает данные по карантину на секретариат вывешивает данные по карантину на своем своем вебсайтевебсайте..

�� отсутствие отчетности по карантинному отсутствие отчетности по карантинному применению будет рассмотрено на комитете по применению будет рассмотрено на комитете по исполнению и может быть квалифицировано как исполнению и может быть квалифицировано как нарушение нарушение ((РешениеРешение XX/6)XX/6)

�� карантинные данные за предыдущие годы, не карантинные данные за предыдущие годы, не вошедшие в отчетность также должны быть вошедшие в отчетность также должны быть

Page 9: Status of compliance & data reporting in russian

Отчетность по карантинуОтчетность по карантинуВсего Всего 77 стран с переходной экономикой и из ЕЦА стран с переходной экономикой и из ЕЦА отчитались по карантинному потреблениюотчитались по карантинному потреблению

in the last yearsin the last years (Consumption, ODP (Consumption, ODP tonnestonnes):):СтранаСтрана 20062006 20072007 20082008 20092009

Беларусь Беларусь 0,60,6

Грузия Грузия 6,06,0 0,60,6 1,21,2

KKиргизияиргизия 0,30,3 0,60,6

Россия Россия 88,888,8 19,919,9

TaTaджикистанджикистан 3,83,8 3,83,8 2,92,9 1,01,0

TyTyрциярция 12,612,6 21,621,6 12,612,6 16,216,2

TTуркменияуркмения 3,13,1

Page 10: Status of compliance & data reporting in russian

Отчетность по технологических Отчетность по технологических агентам агентам решениярешения X/14, XXI/3 X/14, XXI/3 ии XXII/8XXII/8

�� страны, потребляющие страны, потребляющие техагентытехагенты, должны отчитываться , должны отчитываться согласно решению согласно решению X/14 X/14 кк 30 30 сент. каждого года.сент. каждого года.

�� для страны, не имеющих такого для страны, не имеющих такого потребеленияпотребеления, решение , решение XXI/3 XXI/3 гласитгласит: : вы не обязаны отчитываться по этой статье ежегодно, если вы вы не обязаны отчитываться по этой статье ежегодно, если вы оповестили секретариат о том, что вы не применяете ОРВ как оповестили секретариат о том, что вы не применяете ОРВ как вы не обязаны отчитываться по этой статье ежегодно, если вы вы не обязаны отчитываться по этой статье ежегодно, если вы оповестили секретариат о том, что вы не применяете ОРВ как оповестили секретариат о том, что вы не применяете ОРВ как техагентытехагенты согласно решениюсогласно решению X/14, X/14, если вы не начали их если вы не начали их использовать.использовать.

�� в решении в решении XXII/8 XXII/8 от всех сторон требуется отчитываться перед от всех сторон требуется отчитываться перед секретариатом по всем секретариатом по всем техагентамтехагентам к к 1515 марта марта 2011 2011 или 1 июля или 1 июля 2011 самое позднее и продолжать отчетность ежегодно согласно 2011 самое позднее и продолжать отчетность ежегодно согласно решению решению X/14X/14

�� секретариат разослал сторонам письма с просьбой секретариат разослал сторонам письма с просьбой отчитываться согласно этим решениям.отчитываться согласно этим решениям.

Page 11: Status of compliance & data reporting in russian

Подтверждение того, что контролируемые ОРВ не используются как Подтверждение того, что контролируемые ОРВ не используются как техагентытехагенты

СторонаСторона: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Со ссылкой на решение Со ссылкой на решение XXI/3 XXI/3 2121--ой встречи сторон МП я подтверждаю, ой встречи сторон МП я подтверждаю, что что ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (странастрана) ) не использует подконтрольные не использует подконтрольные вещества в качестве вещества в качестве техагентовтехагентов,,

примечаниепримечание ((если естьесли есть) ) ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Имя отчитывающегося чиновникаИмя отчитывающегося чиновника: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, подписьподпись: : ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

НаименованиеНаименование:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,OOрганизациярганизация: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Почтовый адресПочтовый адрес: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,CCтранатрана : ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,телтел: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,факсфакс: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,EE--Mail: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Mail: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,датадата: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Page 12: Status of compliance & data reporting in russian

Технологические агентыТехнологические агенты

Ответы на письма секретариата по Ответы на письма секретариата по техагентамтехагентам

получены от следующих стран получены от следующих стран ::

EEЦЦA:A: AAрмениярмения, , ХорватияХорватия, Ma, Maкедониякедония, , Черногория, Черногория, TTуркменияуркменияЧерногория, Черногория, TTуркменияуркмения

переходныепереходные:: ББeeларусьларусь, , TaTaджикистанджикистан, , Узбекистан Узбекистан

Пожалуйста, присылайте ваши ответы как Пожалуйста, присылайте ваши ответы как можно скорееможно скорее!!

Page 13: Status of compliance & data reporting in russian

Отчетность по ГХФУ Регион Отчетность по ГХФУ Регион EEЦЦA A ((потреблениепотребление, , тонн тонн OPOPВВ))

СтранаСтрана 20082008 20092009 PartyParty 20082008 20092009

AAлбаниялбания 4,14,1 5,45,4 Черногория Черногория 0,40,4 0,90,9

AAрмениярмения 4,84,8 6,86,8 MoMoлдовлдовaa11 2,82,8 1,21,2

БоснияБосния--ГГeeрцеговинарцеговина 7,67,6 6,06,0 Сербия Сербия 7,47,4 9,09,0БоснияБосния--ГГeeрцеговинарцеговина 7,67,6 6,06,0 Сербия Сербия 7,47,4 9,09,0

ХорватияХорватия 7,57,5 4,64,6 MaMaкедониякедония22 3,53,5 4,04,0

ГрузияГрузия 5,95,9 4,64,6 TyTyрциярция 762,6762,6 609,9609,9

KKиргизияиргизия 7,47,4 4,44,4 TTуркменияуркмения 8,68,6 6,96,9

11 сообщили о сообщили о 0,7 0,7 тоннах тоннах OPOPВВ вв 2010 2010 22 сообщили о сообщили о 3,0 3,0 тоннах тоннах OPOPВВ вв 20102010

Page 14: Status of compliance & data reporting in russian

Проблемы продолжаются Проблемы продолжаются –– ГХФУГХФУ

переходные страны переходные страны ((потреблениепотребление, , тонн тонн OPOPВВ))

СтаронаСтарона 20082008 20092009 20102010

AAзербайджанзербайджан 0,80,8 3,53,5 ??

Беларусь Беларусь 0,40,4 10,410,4 ??

KaKaзахстанзахстан 62,862,8 63,063,0 ??KaKaзахстанзахстан 62,862,8 63,063,0 ??

Россия Россия 1133,61133,6 936,6936,6 ??

TaTaджикистанджикистан 3,93,9 2,62,6 2,82,8

Украина Украина 75,075,0 63,563,5 ??

Узбекистан Узбекистан 2,32,3 1,81,8 ??

Page 15: Status of compliance & data reporting in russian

Проблемы с соблюдением у отдельно взятых Проблемы с соблюдением у отдельно взятых стран, которые будут рассмотрены стран, которые будут рассмотрены

комитетом по исполнению комитетом по исполнению (46(46--аяая встречавстреча, 28, 28--29 29 июляиюля 2011)2011)

�� БоснияБосния--Герцеговина Герцеговина ((решреш.. XXI/18)XXI/18)План действий по возвращению к уровню План действий по возвращению к уровню потребления 2010 года по ХФУ.потребления 2010 года по ХФУ.

�� TaTaджикистанджикистан

обзор информации по его просьбе для изменения обзор информации по его просьбе для изменения базовых данных по ГХФУ базовых данных по ГХФУ ((решреш.. XIII/15 XIII/15 ии XV/19) XV/19)

((базовый уровень по потреблению ГХФУ для стран не 5 базовый уровень по потреблению ГХФУ для стран не 5 статьи статьи : :

потребление ГХФУ впотребление ГХФУ в1989 + 2,8% 1989 + 2,8% потребления ХФУпотребления ХФУ))

Page 16: Status of compliance & data reporting in russian

Состояние систем лицензированиеСостояние систем лицензирование�� все стороны, которые ратифицировали все стороны, которые ратифицировали МонреальскуюМонреальскую поправку должны иметь систему поправку должны иметь систему лицензирования импорталицензирования импорта--экспорта всех ОРВ.экспорта всех ОРВ.

�� все такие страны ЕЦА и переходные страны доложили все такие страны ЕЦА и переходные страны доложили о создании и эксплуатации систем о создании и эксплуатации систем лицензирования лицензирования KaKaзахстанзахстан также внедрил свою систему также внедрил свою систему KaKaзахстанзахстан также внедрил свою систему также внедрил свою систему лицензирования лицензирования ((не имея юридического не имея юридического обязательстваобязательства))

��Однако для истинного выведения требуется нечто Однако для истинного выведения требуется нечто большое, чем формальное исполнение большое, чем формальное исполнение –– Все ли ОРВ, Все ли ОРВ, включая включая ГХФУ и ГХФУ и MeBrMeBr, , лицензируются в вашей лицензируются в вашей странестране? ? Если да, насколько Если да, насколько эффектвиноэффектвинолицензированиелицензирование? ? Если нет, как вы собираетесь Если нет, как вы собираетесь исправить положениеисправить положение??

Page 17: Status of compliance & data reporting in russian

Важность лицензирования ГХФУВажность лицензирования ГХФУ

�� замораживание ГХФУ наступит всего через 2 замораживание ГХФУ наступит всего через 2

годагода, , а а

10% 10% сокращение всего через сокращение всего через 4 4 года.года.

�� почти все потребление ГХФУ в ЕЦА почти все потребление ГХФУ в ЕЦА ––заключается в обслуживании заключается в обслуживании хладагентов .хладагентов .�� Как вы встретите замораживание в Как вы встретите замораживание в 2013 2013 и и 10% 10% сокращение в сокращение в 2015?2015?Трудный вопрос, если у вас растет Трудный вопрос, если у вас растет потребление.потребление.

Page 18: Status of compliance & data reporting in russian

Состояние ратификации Состояние ратификации ––MoMoнреальскийнреальский протокол и поправки протокол и поправки

�� всеобщая ратификация всеобщая ратификация MoMoнреальскогонреальского

протоколапротокола

�� 11 11 изиз12 12 стран стран EEЦЦA A ратифицировали поправки ратифицировали поправки ((Грузия ратифицировала Пекинскую поправку Грузия ратифицировала Пекинскую поправку 8 8 ((Грузия ратифицировала Пекинскую поправку Грузия ратифицировала Пекинскую поправку 8 8 апреляапреля 2011)2011)

�� 5 5 из из 7 7 переходных стран ратифицировали все переходных стран ратифицировали все поправки.поправки.

Page 19: Status of compliance & data reporting in russian

Поправки Поправки MoMoнреальскогонреальского протокола протокола ––CCтранытраны, еще не ратифицировавшие в регионе , еще не ратифицировавшие в регионе

ЕЦА и переходные страныЕЦА и переходные страны

CCтранатрана Лондон Лондон 19901990

Копенгаген Копенгаген 19921992

MoMoнреанреа

льль 19971997Пекин Пекин 19991999

AAзербайджазербайджа ✔✔ ✔✔ ✔✔ NRNRAAзербайджазербайджа

нн

✔✔ ✔✔ ✔✔ NRNR

БоснияБосния--ГерцеговинаГерцеговина

✔✔ ✔✔ ✔✔ NRNR

KaKaзахстанзахстан ✔✔ NRNR NRNR NRNR

Page 20: Status of compliance & data reporting in russian

решениерешение XX/9:XX/9: применение торговых применение торговых положений протокола к ГХФУположений протокола к ГХФУ

�� решениемрешением XX/9XX/9 внесены изменения в решение внесены изменения в решение

(XV/3) (XV/3) для разъяснения того, что торговые для разъяснения того, что торговые положения будут применимы к торговле положения будут применимы к торговле развивающихся стран ГХФУ с развивающихся стран ГХФУ с 1 1 января января развивающихся стран ГХФУ с развивающихся стран ГХФУ с 1 1 января января 2013 (2013 (а не с а не с 11--11--2016)2016)

�� это означает, что если к этому сроку это означает, что если к этому сроку Пекинская поправка не вступила в силу для Пекинская поправка не вступила в силу для вашей страны, то вы не сможете иметь вашей страны, то вы не сможете иметь доступ к ГХФУдоступ к ГХФУ!!

стремитесь к ратификации всех стремитесь к ратификации всех поправокпоправок!!!!!!

Page 21: Status of compliance & data reporting in russian

Благодарю за Благодарю за внимаиевнимаие!!

sophia,mylona@unep,orgsophia,mylona@unep,orghttp://ozone,unep,org http://unep,ch/ozone