kn-\n-a-bn-te-°v ]n-d-∂p-ho-Wv ap-e-Ip-Sn am-dp-∂-Xn-\p ap≥-]v tIƒ-°m≥ I-Y tNm-Zn-°p-∂ Ip-´n-Øm-c-ß-fp-sS C-S-am-Wv C-t∏mƒ a-e-bm-f kn-\n-

a. I-Ybn¬ ssI-ønSm-\p-≈ tam-l-Øn¬ "A-g-In-b cm-h-W'\n¬ kw-Ko-X-kw-hn-[m-b-I-s\ Cu-Ww ]Tn-∏n-°p-∂ {io-\n-hm-k≥ I-Ym-]m-{Xamb \n¿-am-Xm-hn-s\-t∏m-se Xm-c-ß-ƒ I-Y kw-hn-[m-\w-sN-øp-∂ ]-Wn-Iq-Sn G-s‰-Sp-Ø-tXm-sS Xp-S-ßn-b {]-Xn-k-‘n-°vC-\n-bpw A-dp-Xn-h-∂n-´n-√. Im-c-Ww A-ß-s\ D≠m°-s∏-Sp-∂ I-Y-I-fp-sS {Sm-^n-Iv Pm-an¬ s]-´v sR-cp-ßn ]p-d-Øp-I-S-°m-\m-hm-sX izm-kw-ap-´na-cn-®p-sIm-≠n-cn-°p-I-bm-Wv Xn-tb-‰-dp-I-fpw Im-Wn-I-fpw A-h-km-\-am-bn kn-\n-a-bpw. _m-°n-bm-Ip-∂ap-d-hn-fn-bm-I-s´ "I-Y-bn-√' F-∂-Xpw.--

I-Y-sb-ß-s\-bp-≠m-Ipw? A-s√-¶n¬I-Y-sb B¿-°m-Wm-h-iyw? a-e-bm-f kn-\n-a-bn-se Xm-c-sa-gp-ØvA-{]-Xy-£-am-°n-b-Xv I-Y-sb am-{X-a-√ A-Xn-eq-sS tNm¿-∂p-t]m-b-Xv a-e-bm-fn-Po-hn-Xw-X-s∂-bm-Wv. Po-hn-X-Øn-te-°v t\m-°p-∂-Xn-\p ]-I-cw Im-sk-‰p-I-fn-te-°p t\m-°m≥ ]Tn-∏n-°p-∂Im-e-am-Wn-Xv, "I-Y-bn-√m-bv-a-Iƒ' A-ß-s\ kn-\n-a-bn¬{Sm-^n-Iv Pmw H-cp-°p-∂p.--

C-hn-sS-bm-Wv {io-\n-hm-k-s‚ "Xq-Wn-epw Xp-cp-ºn-epw I-Y-bp-s≠-∂pw A-Xp Im-Wm-Ø-Xm-Wv a-e-bm-fkn-\n-a-bp-sS {]-iv-\-sa-∂pw' D-≈ sh-fn-]m-Sv {]-k-‡-am-Ip-∂-Xv. cm-tP-jv ]n-≈-bp-sS "{Sm-^n-°n's‚hnPbm-tLm-j-tØm-S-\p-_-‘n-®v C-¥y≥ kn-\n-a-bn-se A-Xn-Im-b-\m-b I-a¬-lm-k-s\ ap≥-\n¿-Øn-bm-bn-cp-∂p {io-\n-hm-k-s‚ B-flmem-]\w. H-cp Xn-c-°-Ym-in-ev-]ime t]mse.

H-cp ]-{X-hm¿-Ø-bm-Wv "{Sm-^n-°n's‚ Xp-S-°w. A-Xv F-√m-h-cpw I-≠n-´p-≠m-Imw. F-∂m¬ A-Xn¬-\n-∂v H-cp kn-\n-a-bv-°p-≈ Xn-c-°-Y-bp-≠m-°m-\m-hpw F-∂kRv-P-bv-˛ t_m-_n So-an-s‚ I-s≠-Ø-em-Wv h-gn-Øn-cn-hp-Iƒ D≠m°nbXv. A-Xv a-\- n-em-°m-\pw A-Xn-\p-

th-≠n ]-Wn-sb-Sp-°m-\pw Im-Øn-cn-°m-\pw X-øm-dm-bkw-hn-[m-b-I≥ cm-tP-jv-]n-≈-bp-sS \n-›-b-Zm¿-Vy-hpwA-Xn-s‚ D-≈-S-°Øn¬ X-e-bn-SmsX _-lp-am-\-tØm-sS G-s‰-Sp-Ø \n¿-am-Xm-hv enÃn≥ Ão^s‚ [o-c-X-bpwkn-\n-a-bn¬ am-‰-Øn-\v A-Sn-Ø-d-]-Wn™Xv.

I-a¬-lm-k-\m-Wv {Sm-^n-Iv X-an-gn-te-°v sIm-≠p-t]m-Ip-∂-Xv. a-e-bm-f-Øn¬ d-lv-am≥ sN-bv-X th-j-am-

Wv X-an-gn¬ I-a¬ sN-øp-∂-Xv. A-Xn¬ Xm≥ sN-bv-X t]m-eo-kv ss{U-h-dp-sS th-jw I-a¬-lm-k≥ sN-bv-Xm-epw a-Ωq-´n sN-bv-Xm-epw tam-l≥-em¬ sN-bv-Xm-epw ]-Sw s]m-´n-t∏m-Ip-sa-∂v {io-\n-hm-k≥ ]-d-™p. Im-c-Ww A-h¿-s°m-s° "{Sm-^n-°n'seam-‰n-sh-t°-≠ I-Y-bp-sSlr-Z-bw F-tØ-≠n-S-sØ-Øn-°m≥ aq-∂p-a-Wn-°q¿th-≠, aq-∂p-an-\p-´v a-Xn-sb-∂v Im-Wn-Iƒ-°-dn-bmw!

Xm-c-]-Z-hn I-Ym-]m-{X-߃-°v ̀ m-c-am-bn am-dp-∂ A-h-ÿ-bm-Wn-Xv. B¿-°pw H-cp I-Y-sb-gp-Xm≥ tam-l-ap-≠m-Imw. F-∂m¬ kn-\n-aXm-c-ß-fp-sS I-Ym-tam-l-߃-°p \¬-In-b hn-e tIm-Sn-I-fp-sS-Xm-Wv. B-bn-c-°-

W-°n-\m-fp-I-fp-sS cm-]-I-ep-Iƒ \o-≠ A-[zm-\-sØ-bpw A-Xv ]m-gm-°p-∂p. Xm-c-sa-gp-Øn-s‚ A-h-km-\-sØ c-≠p Z-i-I-߃ F-Sp-Øv ]-cn-tim-[n-®m¬ c-£-s∏-´-tXm lr-Z-b-Øn¬ X-´n-b-tXm B-b kn-\n-a-Iƒ A-©p-i-X-am-\-Øn¬ Xm-sg-bm-sW-∂-Xm-Wv h-kv-Xp-X.]cm-P-bw 95 i-X-am\w.

Xq-Wn-te-°pw Xp-cp-ºn-te-°pw I-Y-bv-°m-bn t\m-°p-∂ io-ew a-e-bm-f kn-\n-a a-d-∂p-Xp-S-ßn. I-Ym-iq-\y-X-sb-°p-dn-®v ap-d-hn-fn Iq-´p-∂-h-tcm-Sv Np-‰p-]m-Sp-I-fn-te-°v I-Æp-Xp-d-∂v t\m-°m-\pw Xm-c-sa-gp-Øn-s‚ A-‘-X-Iƒ Xn-cn-®-dn-bm-\pw th-≠n-bp-≈ i–-am-b-Xp-sIm-≠p-Iq-Sn-bm-Wv. {io-\n-hm-k-s‚ "{Sm-^n-Iv ¢m-kv' I-a¬-lm-k-\pw d-lv-am-\pw kn-_n a-e-bn-epw _n. D-Æn-Ir-jv-W-\pw t{]w-{]-Im-ipw en-_¿-´n _-jo-dp-sam-s°-b-S-ßp-∂\n-d-™ k-Z- v a-Xn-a-d-∂v B-kz-Zn-®-Xv ̨ H-cp {io-\n-hm-k≥ Xn-c-°-Y, 'I-Y ]-d-bp-tºmƒ' F-∂-t]m-se. Hcp {Sm-^n-Iv Pm-an-s‚ Ip-cp-°-gn-°-em-bn-cp-∂p.--

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������

Feedback: prempchand@gmail.com

t{]w-N-μv

Xq-Wn-epw Xp-cp-ºn-epw I-Y-bp-t≠m? D-s≠-∂v B-W-bn-Sp-∂p {io-\n-hm-k≥ I-a¬-lm-k-t\m-Sv

I-Y-I-ju-�S

Ñl-^r-Io PlG