Tribunals internacionals

JE3 2010-2011 Patrick Roca Batista

TraducciTraduccióó juridicoeconòmica 3 Anglès juridicoeconòmica 3 Anglès

Els tribunals internacionals


Tribunal Internacional de JustíciaLa Cort Internacional de Justícia (CIJ) o Tribunal Internacional de Justícia (TIJ), és el principal òrgan judicial de les Nacions Unides. Establert el 1946, les seves funcions principals són resoldre els litigis entre estats.Seu: L’Haia (Holanda).Idiomes oficials: anglès i francès.Només és competent si els estats implicats en el litigi hi estan d’acord.

http://en.wikipedia.org/wiki/International_Court_of_Justice


Tribunal Internacional de Justícia

http://www.elpais.com/articulo/internacional/independencia/Kosovo/legal/elpepuint/20100722elpepuint_2/Tes“"El derecho internacional general no contempla prohibiciones sobre las declaraciones de independencia y, por tanto, la declaración del 17 de febrero de 2008 no viola el derecho internacional general". Con esta sencilla frase contestó ayer Hisashi Owada, presidente del Tribunal Internacional de Justicia de la ONU, a la pregunta formulada, a instancias de Serbia, por la Asamblea General sobre la secesión de Kosovo de 2008. Se trata de una opinión no vinculante adoptada por 10 votos a favor y 4 en contra. Sin embargo, sus repercusiones pueden ser enormes para los movimientos separatistas de todo el mundo.”

>>>> Autoritat moral: soft law.


Tribunal Internacional de Justícia

Problema: no es pot obligar els estats a aplicar les decisions del TIJ, fins i tot quan són vinculants, tret que es faci servir la força.The United States had accepted the Court's compulsory jurisdiction upon its creation in 1946, but in Nicaragua v. United States withdrew its acceptance following the Court's judgment in 1984 that called on the U.S. to "cease and to refrain" from the "unlawful use of force" against the government of Nicaragua. The Court ruled (with only the American judge dissenting) that the United States was "in breach of its obligation under the Treaty of Friendship with Nicaragua not to use force against Nicaragua" and ordered the United States to pay war reparations. http://en.wikipedia.org/wiki/International_Court_of_Justice


Procés de Nuremberg i responsabilitat penal internacional de les persones

TIJ: només litigis entre Estats.Alemaya nazi entre 1942 i 1945: genocidi de 6 milions de jueus.Els responsables del genocidi no havien comès cap delicte en dret alemany, no se’ls podia condemnar en virtut d’aquest dret! 1946: procès de NurembergSe’ls condemna per “crim contra la humanitat”.



Revolució jurídica: fins aleshores, el dret internacional públic només regia les relacions entre estats.

Ara, el dret internacional pot tipificar alguns fets gravíssims com a crims tot i que els seus autors respectin la legalitat vigent de l’Estat on resideixen. El fet de ser cap d’Estat o d’aplicar ordres no eximeix de responsabilitat.

Són crims en dret internacional: crims contra la humanitat, crims de guerra, guerra d’agressió.



Per saber-ne més:http://en.wikipedia.org/wiki/Nuremberg_Trialshttp://en.wikipedia.org/wiki/Nuremberg_Principles


Tribunals ad hoc des del 1945

Aquest principi de la responsabilitat penal internacional de les persones només s’ha aplicat en casos excepcionals des del 1945:

- Crims nazis: procés de Nuremberg el 1946.- Genocidi rwandès (1 milió de morts en 100 dies): es crea el

Tribunal Penal Internacional per a Rwanda.http://en.wikipedia.org/wiki/International_Criminal_Tribunal_for_Rwandahttp://69.94.11.53/


Tribunals ad hoc des del 1945

- “Neteja ètnica” a l’antiga Iugoslàvia: es crea el Tribunal Penal Internacional per a l’antiga Iugoslàvia.http://en.wikipedia.org/wiki/International_Criminal_Tribunal_for_the_former_Yugoslavia http://www.icty.org/


Creació del Tribunal Penal InternacionalTractat de Roma 2002. Primer tribunal penal internacional que no és ad hoc (és permanent). Seu: L’Haia.

http://en.wikipedia.org/wiki/International_Criminal_Court


Creació del Tribunal Penal Internacional

114 membres. EE.UU. va intentar evitar la seva creació.



• Competent per conèixer dels crims posteriors a la seva creació: crims de guerra, crims contra la humanitat, guerra d’agressió (aquest últim pendent de definició).

• Paper complementari: només quan els tribunals nacionals no volen o no poden jutjar aquest crims.

• Vincle amb paisos signataris necessari (tret de resolució de les UN, cf. Darfur).



• Vg. notícies Wikileaks sobre crims de guerra comesos per les tropes aliades a l’Iraq.

• Pregunta: si es confirmessin, el TPI podria perseguir els responsables...• ... de nacionalitat nord-americana?• ... de nacionalitat britànica?• ... de nacionalitat espanyola?

Technology

Tribunals internacionals