Winter 2014-2015

Tourist-Info Newsletter

Betoverende Winter De dagen verkorten, de temperatuur daalt...geen twijfel mogelijk: de winter is in aantocht!

Er gaat niets boven een stevige wandeling of een flinke fietstocht in de winterse buitenlucht om sluimerende winterblues de kop in te drukken! Een winterlandschap verrast altijd, sneeuw of geen sneeuw!

Waarom niet eens rondstruinen op de kerstmarkt van Waimes en u laten betoveren door de fonkelende decoraties of nippen van een glaasje glühwein? Dan is er ook nog die bijzondere kerstkribbe, uniek ter wereld die zeker niet op het programma mag ontbreken.

In deze nieuwsbrief vindt u tevens onontbeerlijke informatie voor een wintervakantie op een zucht van huis. Als de sneeuwcondities het toelaten, biedt Waimes een waaier van mogelijkheden om het magische sneeuwlandschap al skiënd te ontdekken.

Draai de pagina om en droom nu al van uw wintervakantie in het hart van de Oostkantons!

2 Kerst-markt in Waimes

3 Kerst op het kasteel

4 Wintersport vlak bij huis

5 Verrassen-de winter

6 Allegaar-tje

7-8 Kalender en contact

Kerstmarkt in Waimes

Laat u meevoeren door de magie van de kerstmarkt in Waimes. Kerstbier, glühwein, peperkoeken hartjes, gepofte kastanjes, wa-

fels met champagne en nog veel meer artisanale producten en streekgerechten zullen charmeren, verleiden en verblijden in de

gemoedelijke en gezellige sfeer die Kerstmis eigen is.

Waar en wanneer?

5-6-7-10-11-12-13-14 december 2014 in het centrum van Waimes: in de zaal Oberbayern en op de parking

Kerst op het Kasteel In de kerstvakantie kunt u het kasteel niet alleen op zater-

dag en zondag, maar ook op dinsdag 23, donderdag 25,

dinsdag 30 december en donderdag 1 januari bezoeken

om 14:30 (onder begeleiding).

Tijdens de weekends van 20,21 en 27,28 december kunt u

het kasteel uitzonderlijk vrij bezoeken tussen 11:00 en

17:00 uur. Er zullen doorlopend gidsen aanwezig zijn die

desgewenst graag een woordje zullen geven.

De Kerstman komt op 21 december tussen 11h en 16h op

bezoek!

Info: Château de Reinhardstein, Chemin du Cheneux 50,

4950 Ovifat, info@reinhardstein.net, T: 080/446868

Niet te missen: een uitzonderlijke

kerststal met 3 levensgrote figuren

uit de 18e eeuw (Maria, Jezus, Jozef)

en 6 figuren uit de 19e eeuw. Deze

kribbe is uniek in de wereld!

Alpijns skiën: skipiste van Ovifat

3 pistes met een stijgingspercentage van 10 tot 80%

Sleeplezier op de rodelpiste

www.skialpin-ovifat.com

schf@be

080/446354

Verhuur: Dethier Ski: 080/444191

Wintervakantie dichtbij huis!

Langlauf:

Skiverhuur (klassieke ski’s):

RFC Sourbrodt: 0474/319492 ou 080/446612

Natuurcentrum: 080/440300

Signal de Botrange: 0475/415962 www.ski-botrange.be

Mont-Rigi: 080/447560

Baraque Michel: 080/444801

Voor een dagelijks sneeuwrapport: www.winter-oostkantons.be

www.m.winter-oostkantons.be

Winterkaart

Beschikbaar op de toeristische bu-

reaus (cfr p 8)

Een goede winterwandeling heeft soms verrassingen in petto...

Een bevroren waterval van de Bayehon!

Photo: © Albert Gehlen

Een verrassende winterwandeling...

Cascade du Bayehon gelée!

Photo: © Albert Gehlen

Het Waalse Veen

© Albert Gehlen

De Bayehon-waterval

© Albert Gehlen

Allegaartje

Dank u wel aan alle vrijwilligers die instaan voor het onderhoud van de wandelwegen!

De Herdenkingsweg (1/40000) is een grens-overschrijdend project dat de Slag om de Ar-

dennen herdenkt. op de toeristische bureaus. De bewegwijzering en de informatiepanelen

werden eveneens al aangebracht: goede reden dus om de wandelschoenen aan te trekken en

het 94 km lange traject in 4 etappes zelf te

Lijn 45a van de RAVeL die de Vennbahn (ter hoogte

van het station in Weywerz) verbindt met de Kyllfiets-

weg en doorloopt tot in Hallschlag en Jünkerath (langs

Bütgenbach) is open.

Vanaf 1/1/2015 geeft An Van Rie, de huidige ge-rante, die het nieuwe bureau in het centrum van

Waimes heeft opgestart, de fakkel door aan Viviane Koenigs.

Het bureau kan rekenen op een groeiende bekendheid en heeft op 17 maanden tijd 6312

bezoekers verwelkomd.

Agenda

23 november, Waimes, Kerstmarkt in residentie « Les Jardins d’Elisabeth », van 10:00 tot 17:30, Rue du Bac 2, 4950 Waimes, info : 080/429111 of www.quefaire.be, artisanale produkten, degustaties. Om 14:30 en 15:30 afspraak in sprookjesland! Gemoedelijke kerstsfeer.

22 november– 24 december, Natuurcentrum Botrange, artisanale Kerstmarkt (indoor), Rue

de Botrange 131, www.botrange.be

29 november au 13 december, Waimes, Expo over opmerkelijke bomen, Residentie « Les jardins d’Elisabeth », Rue du Bac 2

November

december

14-15-16 februari,

Carnavalsweekend

Noteer alvast...

22 november – 24 december, Natuurcentrum Botrange, artisanale Kerstmarkt (indoor), Rue de Botrange 131, www.botrange.be

5-7 et 10-14 december, Waimes, Kerstmarkt, Salle Oberbayern (indoor) en parking (outdoor)/ info : 0471181028

13-14 december, Ovifat, Winterwandelingen in de Hoge Venen, Info : http://www.quefaire.be/week-end-hivernal-dans-les-507846.shtml

20-21 et 27-28 december, Ovifat, Kerst op het kasteel van Reinhard-stein, info: www.reinhardstein.be

Waimes kan bogen op een rijke carnavalstraditie. Op de foto: car-naval van 1961 rond het thema “ruimtevaart”.

Signal de Botrange

Rue de Botrange 133b, 4950 Ro-bertville-Waimes;T: +3280447300; tourisme@waimes.be

Waimes

Rue du Centre 21a, 4950 Waimes; T:+3280329867; tourisme@waimes.be

Robertville

Rue Centrale 53, 4950 Robertville-Waimes; T:+3280446475; info@robertville.be; www.robertville.be

Toeristische bureaus

Pays des Hautes Fagnes

Lundi Maandag Montag

Mardi Dinsdag Dienstag

Mercredi Woensdag Mittwoch

Jeudi Donderdag Donnerstag

Vendredi Vrijdag Freitag

Samedi Zaterdag Samstag

Dimanche Zondag Sonntag

10:00-16:00 10:00-16:00

10:00-16:00 10:00-16:00 14:00-18:00 09:00-13:00

10:00-16:00

10:00-15:00 10:00-15:00

1/7-31/8 & Fériés/feestdagen/Feiertage

10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00

10:00-15:00 10:00-16:00 10:00-15:00 10:00-15:00 10:00-16:00

10:00-16:00

Fériés/feestdagen/Feiertage: ouvert/open/geöffnet: 10:00-16:00

10:00-17:00 10:00-17:00 10:00-17:00

10:00-17:00

Fermé/gesloten/geschlossen: 12:00-14:00 1/7-31/8

10:00-17:00 10:00-18:00 09:00-13:00 09:00-16:00

14:00-17:00 09:00-16:00 10:00-17:00 14:00-18:00 09:00-13:00

Colofon: VU: Stany Noël, voorzitter van de dienst toerisme van Waimes Redactie, lay-out en vertaling: An Van Rie

Foto’s: Albert Gehlen (p 1,5,6,8), An Van Rie (3,4,6), Koen De Langhe (p 4), onbe-kend (p 7)

Mail voor opmerkingen en vragen naar: paysdeshautesfagnes@outlook.com www.facebook.com/WaimesTourisme

Opgepast! Het uurrooster van het bureau in Waimes zal licht wijzigen vanaf 1/1/2015!