alan-retama documents