ana-l-canaval documents