annette-martinet documents