berna-salduna documents