cross-talk-management-inra-france documents