edgard-loukota documents