endris-noviant documents