ermelinda-appelman documents