hugo-apolinar-lopez documents