janina-lashkevich documents