jeffrey-blais documents