kervin-torrente documents