maria-ana-a-manuel documents