maria-serrano-torres documents